FOTO

: D

IGIT

AL F

LASH

Andrea o Rut?Fallera Major d’Alzira 2011

REVISTA INFORMATIVA I CULTURAL DE LA CIUTATD’ALZIRA

N.21 maig 2010DIFUSIÓ GRATUÏTA

Doctor Ros núm.7

46600 Alzira (València)

663 785 353

direccion@festalzira.com

www.festalzira.com

únete al grupo festalzira en:

6000 exemplars

depòsit legal: V-3319-2008

Reservats tots els drets.

Prohibida la reproducció total o parcial

d’esta publicació en qualsevol mitjà.

FESTALZIRA no es fa responsable de les

opinions dels seus col·laboradors, ni del

contingut dels seus articles remitits.

s ium rEditor_Miguel Ángel Gil Col·laboradors_Alfonso Rovira/David Chordà/Anna Lluisa Andres/Mayka Gómez/Fanny Ramírez/Juanjo Martí/Merche Cardona/MªCarmen Cano/Fran García/Junta de Germandats i Cofraries/Patricia Alcaide/Leticia Martín/Fernando Vera/Espolí/Pedro Benedito/AmHer Fernández/Antoni Lluís Martínez/Blanca Vayá/Jordi ChordàPublicitat_publicidad@festalzira.com Disseny i maquetació_MªCarmen Tàrraga Imprimix_Festalzira Impressors Fotografies_Digital Flash/Alfonso Rovira/Fran Garcia/Laguzzi Portada_Digital Flash

Difícil decisió, la que tenen en les seues mans els presidents de les comissions falleres de la nostra ciutat. I dic, difícil, perquè sobre ells, recaurà la responsabilitat de triar a les representants falleres per al pròxim exercici.

En el que suposa les falleres majors, crec que en el reportatge que vos oferim en este mateix número, podeu vore que són dos jóvens guapíssimes, modernes, simpàtiques i sobretot “AMIGUES”. I si difícil ho tenen en les majors, les aspirants a Fallera Major Infantil, no els ho possaran més fàcil. Sis són les xiquetes que opten al càrrec, totes amb un bon currículum faller, a pesar de la seua joventut.

El pròxim dia 19 de juny, serà una jornada important, ja que les persones encarregades de triar les falleres, passaran un dia de con-vivència amb totes elles, i per fi, el dia 26 serà l’elecció.

Sort a totes, i que passeu un any molt feliç.Fins al pròxim número.

Miguel Ángel Gil

EDITORIAL

El bosc de Jorge Martínez Aspar

NOTICIA PATROCINADA PER L’AJUNTAMENT D’ALZIRA02El MUMA recibe dos obras del Pintor Teodoro Andreu 05

La Danza de la Esperanza

MªCARMEN CANO

09Presentación de las Candidatas a FM de Alzira y Corte 12

Fiesta en el Santuario de la Virgen del Lluch 13Entrevistem a Andrea i Rut

REDACCIÓ FESTALZIRA

16

Arranca la Gira de Fama ¡A Bailar! 06

MOMENTS DE FESTALZIRA 20Volta a peu escolar 19

PUBLICITAT EN LA

NOSTRA REVISTA

DES DE 35€publicidad@festalzira.com

02030203La Muntanyeta de Sant Salvador va acollir una re-

població duta a terme per la Fundació +Árboles, el programa Internight de Los 40 Principales i la col·laboració de l’Ajuntament d’Alzira.

Un acte que va consistir en la creació del 6é Bosc Internight denominat, en esta ocasió, “El Bosc de Jorge Martínez Aspar”. Com el seu nom indi-ca, Jorge Martínez Aspar no va faltar a la cita per apadarinar este bosc que porta el seu nom i que s’ha creat a la seua ciutat.

L’alcalde en funcions, José Luis Palacios; la regidora de Medi Ambient, Carolina Lillo; el di-rector i conductor del programa Internight, Tony Aguilar, i els pilots de l’equip Team Aspar i pilots 40, Nico Terol i Hèctor Barberà, acudiren a la cita i contribuiran a crear este bosc plantant di-ferents varietats d’arbres.

La música més actual de Los 40 Principales va amenitzar la jornada en la qual es van unir el medi ambient, la música i l’esport per una bona causa.

fest

alzi

ra //

NOT

ICIE

S

noticia patrocinada perl’Ajuntament d’Alzira

Alzira té ja un bosc anomenat “El Bosc de Jorge Martínez Aspar”fotos_FRAN GARCIA/DIGITAL FLASH

02030203LA AGRICULTORA ROSA ESPAÑA RECIBIÓ LA INSIGNIA DE PLATA DE LA CIUDAD

El Ayuntamiento de Alzira, ha celebrado, un año más, la festi-vidad de los agricultores honrando a Sant Abdó y Sant Senent, los patrones valencianos.

El Altar de Sant Bernat de la Iglesia de Santa Catalina, donde están las figuras de estos dos santos, acogió una misa en honor de los agricultores fallecidos.

Acto seguido, en el Museo Municipal tuvo lugar un emotivo acto en el que se reconoció el trabajo realizado por la agricultora al-zireña Rosa España. El Secretario Autonómico de Agricultura, Vi-cente Riera, estuvo presente en el acto, así como el alcalde de Alzira en funciones, José Luis Palacios, encargado de imponerle la insignia de Plata de la Ciudad a la homenajeada que también recibió una placa conmemorativa.

Fueron muchos los que quisieron acompañar a Rosa y a todos los agricultores en el dia de su patrón. Miembros de la Corporación Municipal, el alcalde de La Barraca de Aguas Vivas, el jefe del acuartelamiento de la Guardia Civil y el Intendente Principal Jefe de la Policía Local, el presidente de la Cooperativa, el presidente de la Junta de Riego, así como homenajeados de otros años.

Un acto emotivo en el que el concejal de Agricultura, Enrique Montalvo recordó que el objetivo fundamental a la hora de ce-lebrar esta festividad “es conseguir la unión y confraternidad de todos los profesionales de la agricultura de Alzira. Desde el Ayun-tamiento queremos que rodos los agricultores estéis unidos y que trabajemos todos juntos en beneficio de esta profesión que está en horas bajas. Necesitamos trabajar todos juntos, agricultores y administraciones, para conseguir mejoras y beneficios para todos los agricultores del municipio”.

Alzira celebra la festividad de Sant Abdó y Sant Senent, patrones de los agricultores

���������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

����

programacióculturalestiu 2010

0405Representants de la Falla Dr.Ferran per a l’exercici 2011.

Fallera Major: Raquel Tatay OrtizFallera Major Infantil: Paula Lara PieraPresident Infantil: Bernat Hidalgo Arocas

Els tres acompanyaran enguany a Miguel Asins, President de la falla.

Falla Dr.FerranFalla Sda.Familiarepresentants per a l’exercici 2011

El passat divendres 21 de maig van ser presentades, al casal de la mateixa, les noves representants de la comissió per al proper exercici 2011. Els càrrecs han recaigut en la xiqueta Olga Candel i Esteve com a fallereta major infantil, Davinia Ortega i Esteve com a fallera major, Amadeu Lambiez i Soler com a presi-dent infantil i Amadeo Lambiez i Gracia com a president.

El passat divendres 7 de maig la Falla Pere Morell va nomenar a Andrea Ramos i Clari fallera major infantil de la comissió i a David García i Oller, president infantil. Tots dos van mostrar la seua alegria i emoció de representar la xicalla de la falla en el 30 aniversari, i esperant passar-ho d’allò més bé en aquest exercici faller en compayia de en Salvador Roca i Solaz que continua amb la presidència de la falla per segon any consecutiu.

Falla Pere MorellElección de la Falla la Gallera 2011

Presidente Infantil: Eduardo Gallardo PalauFallera Major Inf: Carmen Fuster GarcíaFM: Noelia Carrió EspañaPresi: Jose Vte. García Pons

Falla La Gallera

fest

alzi

ra //

FAL

LES

0405PRESENTACIÓN ACTIVIDADES DEL 25 ANIVERSARIO, ASSOCIACIÓ CULTURAL FALLA PLAÇA GERMANIES.

Con un acto celebrado en el salón de actos del MUMA, la Associació Cultural Falla Plaça Germanies, dio a conocer las actividades que tiene previsto realizar durante el ejercicio 2010 – 2011, también se dio un repaso a la historia de la falla con la proyección de las portadas de los llibrets y las fotos de la falleras mayores e infantiles así como las de los presidentes de estos 25 años y se dio a conocer el nombre del ganador del concurso del logotipo conmemorativo del 25 aniversario, sien-do el ganador Antonio Ausina Hernández, al finalizar se sirvió una degustación de dulces y licor típico valenciano.

text i fotos_FRAN GARCIA

Presentació 25 AniversariFalla Pl.Germanies

La Asociación Cultural de la Falla Pintor Andreu, en Junta Ge-neral de la Comisión de la Falla de fecha 9 de abril de 2010, acor-dó depositar en el Museu Municipal d’Alzira (MUMA) dos obras originales de Teodoro Andreu Sentamans.

El presidente de la Asociación, Francisco Tortosa, hizo entrega de las dos obras el pasado jueves, en el Salón de Actos del MUMA, acompañado de las falleras mayores de la Comisión y de otros miembros de la misma. Los cuadros se entregaron al concejal de Cultura y Patrimonio, Carlos Correal, quien hizo lectura del acuerdo de aceptación por parte del Ayuntamiento de Alzira, en Sesión de Junta de Gobierno Local celebrada el día 12 de mayo, para su depósito en el MUMA.

En este acto, el Ayuntamiento recibe con carácter gratuito y por tiempo indefinido las dos obras de arte y se compromete a su exposición pública en la sala del MUMA dedicada al Pintor Teo-doro Andreu Sentamans. Asimismo, “se obliga a la guarda, con-servación, custodia y protección de las mismas, procediendo a su

exposición pública en el lugar indicado y haciendo mención de la presente cesión gratuita, para que sea objeto de público y gene-ral conocimiento de la Ciudad, sin que la obra pueda ser utilizada para otros fines, ni expuesta en lugar distinto del indicado”.

Se establece que “en caso de disolución o extinción de la Aso-ciación Cultural de la Falla Pintor Teodoro Andreu, por período superior a dos años, ambas partes acuerdan la donación de la propiedad de las mismas al Excelentísimo Ayuntamiento de la Ciudad, para que su exposición pública en el Museo sea continua-da. Esta donación se realiza con la prohibición de disponer por cualquier título de las mismas, para que siempre sean propiedad del Excelentísimo Ayuntamiento y no pasen nunca a ser de pro-piedad privada”.

De común acuerdo, ambos representantes firmaron el acta y las Falleras Mayores, Merche Lorente e Irene Sifre, entregaron a Correal las dos obras.

El MUMA recibe dosobras del pintor Teodoro Andreu

0706fe

stal

zira

// N

OTIC

IES

El pasado dia 13 de mayo, la comisión de la Falla Placá Germanies, organizó, una donación de sangre en su propio casal, la asistencia fue masiva, además hay que destacar que entre los donantes se presentó un nú-mero importante de personas que donaron sangre por primera vez.

Donación de sangre a la Falla Pl.Germanies

La Gira Oficial de Fama ¡a bailar! es una realidad

La Gira Oficial de Fama ¡ a bailar! es una realidad. Para todos aquellos que disfrutaron mientras nuestro alzireño bailaba cada tarde en la academia de Fama, este verano tienen la oportunidad de ver en directo al bailarín en diferentes puntos de la geografía española.

Albert Cornelles viajará durante todo el verano jun-to con sus compañeros de la tercera edición de Fama

Yaima, Lourdes, Elihú y Keko pero la novedad de esta gira es que estarán acompañados por participantes de otras edicio-nes Raquel, Ginés, Ariadna, Karen y Nito de Fama 2, y Vicky; Hugo y Mery de Fama 1. Los 14 mostrarán sobre los escena-rios de toda España coreografías individuales, grupales y por parejas, en cada una de las ciudades contarán con invitados especiales.

El próximo 6 de junio dará comienzo la gira en Toledo y según nos ha confirmado el propio Albert el día 16 de julio podremos disfrutar de la Gira de Fama en la Fonteta de Sant Lluis en Valencia. “Espero ver a mucha gente de Alzira por-que me hará mucha ilusión además podrán ver coreografías espectaculares de funky y hip-hop hechas por Nito y Vicky”, comentó Albert.

06/06/2010 TOLEDO LAS CARPAS DE LA PERALEDA09/06/2010 LOGROÑO PLAZA DE TOROS 11/06/2010 JAÉN RECINTO FERIAL 12/06/2010 CUENCA PLAZA DE TOROS 18/06/2010 SEGOVIA CIUDAD DEPORTIVA DE LA ALBUERA26/06/2010 MÓSTOLES (MADRID) ESTADIO MUNICIPAL DEL SOTO28/06/2010 LEÓN PABELLÓN DEPORTIVO15/07/2010 ÁVILA PLAZA DE TOROS 16/07/2010 VALENCIA FONTETA DE SANT LLUIS17/07/2010 ALICANTE PLAZA DE TOROS 06/08/2010 SANTANDER PALACIO DE LOS DEPORTES21/08/2010 A CORUÑA COLLISEUM IMCE 03/09/2010 VALLADOLID PABELLÓN DEPORTES

0706 El passat dijous 13 de maig, una representació del claustre de mestres i Ampa del Ceip Federico Garcia Sanchiz de la lo-calitat d’Alzira, es va desplaçar fins la capital valenciana per arreplegar el prestigiós guardó Baldiri i Reixac.

Al paranimf de la Universitat politècnica de València i co-incidint amb el XXV aniversari de la Federació d’Escoles en Valencià i l’entrega dels Premis Sambori 2010, una represen-tació de la Fundació Lluís Carulla, encapçalada per Montserrat Carulla entregà al nostre director l’acreditació d’aquest im-portant guardó educatiu.

La Fundació destacà a l’escola amb els següents termes “un equip de mestres competent, cohesionat i entusiasta, amb un programa lingüístic i pedagògic de qualitat, que té especial cura dels espais d’aprenentatge”.

Enhorabona a tot l’equip de mestres i a l’AMPA del centre.

Entrega Premi Baldiri i Reixac

El col.legi GARCIA LORCA d’Alzira ha dut a terme la XIII Setmana Cultural al voltant del tema: La mediació escolar. Els/Les mestres hem portat endavant durant aquest curs un Projecte de Formació en l’escola al voltant de la mediació i hem volgut mostrar a la comunitat educativa les activitats realitzades. Al vestíbul del Centre s’ha pogut visitar l’exposició dels treballs dels alum-nes a les aules.

Som conscients de la diversitat de cultures que hui tenim a la nostra escola. Volem que els nostres alumnes es desenvolupen en un entorn de creixement personal que suposa l’aceptació l’aprenentatge i el respecte mutu. Perseguint aquests objectius, va tindre lloc el passat 14 d’abril un concert didàctic amb instruments ancestrals, interpretat per Pablo Nahual.

Considerem que la mediació escolar obri un camí als xiquets/es, per afrontar els conflictes amb responsabilitat i tenint en compte als altres a l’hora de buscar solucions en comú. Pensem que per a conseguir-ho ne-cesitem anar junts (com per a tantes coses) els pares i els mes-tres. Amb aquest objectiu va tindre lloc la vesprada del dia 20 a la Casa de la Cultura una xarrada-col.loqui a càrrec de la ponent Eva Gómez que ha impartit al nostre Centre diverses jornades de formació per al profesorat.

En la cloenda tinguerem com a únics protagonistes els nos-tres alumnes, amb els qui prepararem un Musical al Gran Teatre amb actuacions al voltant del tema de la mediació. A aquest acte hi hagué gran afluencia de tota la comunitat educativa.

DES D’ESTES LÍNIES VOLEM DONAR LES GRÀCIES A TOTS/ES QUI HEU FET POSSIBLE ESTA XIII SETMANA CULTURAL.

XIII Setmana Cultural CEIP Garcia Lorca EL CLAUSTRE DE PROFESSORS/ES

La Gira Oficial de Fama ¡a bailar! es una realidad

fest

alzi

ra //

NOT

ICIE

S

0809El pasado sábado 17 de abril en Alzira y a la edad de 62 años nos dejaba el reconocido Artista Fallero D. Salvador Agustí Pau.

Salvador Agustí inicio su camino en el mundo de las fallas co-laborando en el prestigioso taller familiar de Salvador Soria Soler, participando activamente en numerosos monumentos de la sección especial.

En el año 1972 emprendió su camino en solitario montando su propio taller al que dedicó 36 años de su vida, en los cua-les construyo numerosos monumentos. En dicho año Salvador Agustí fue el creador del monumento para la Comisión Gene-ral Moscardó. Y a lo largo de su carrera tuvo la satisfacción de crear alrededor de cien monumentos entre grandes e in-fantiles.

La ciudad de Alzira tuvo la suerte de ver y admirar los muchos monumentos que Salvador Agustí creó para dis-tintas comisiones, General Moscardó, General Goded, Pere Espulgues, Colmenar, Dr. Ferrán, Plaza De La Mal-va, Plaza de Alacant, Luís Suñer,La Gallera,San Roc,Pare Castells,Camilo Dolz,El parc,Albuixarres-Cami Fondo, Hernán Cortes,L`Alquenencia,Pol.Ind.Abastos,Sagrada Familia,Carrer Naranjo,Les Bases,Tulell-Avinguda……………….

Hay que decir que Salvador también creó numerosos mo-numentos para distintos pueblos de la provincia como Gandía, L´ Alcudia, Montroy, Algemesí, Alginet y Beniparrell.

Hombre activo donde los hubiera Salvador Agustí no solo creó fallas ya que también dedicó parte de su tiempo a la con-fección de Doseles para la semana santa alzireña, construcción de carrozas, así como numerosos diseños de stands.

En el año 2008 Salvador Agustí y con la ayuda de su hijo, el cual en estos últimos años a colaborado incondicionalmente con su padre creó sus últimos monumentos para las comisiones Hernán Cortés y Tulell Avinguda, después de esto puso punto final a su larga carrera como artista fallero a nivel profesional.

Hoy podemos decir que hemos tenido la suerte de tener entre nosotros a un autentico y apasionado del mundo de las Fallas, pues a pesar de estar jubilado, gran parte de su tiempo libre lo dedicaba a seguir creando e imaginando aquello para lo que vivió y entregó toda su vida.

Debemos de sentirnos orgullosos de todo el legado que Salvador Agustí ha dejado entre nosotros, la mejor ma-nera de no olvidar nunca a un gran artista de vocación y profesión y lo mejor de todo a una gran persona que será recordada por siempre.

Descanse en paz.

IN MEMORIAN

0809El pasado viernes 14 de mayo, se celebró en el Gran Teatro de Alzira el I Festival In-ternacional de baile y danza organizado por Nuga Idriss a beneficio de Aspanion. Este evento contó con la colaboración desinte-resada de bailarines reconocidísimos en el mundo artístico, bailarines que represen-taban a 6 paises con una gran variedad de estilos y ritmos, desde la danza clásica has-ta los bailes latinos haciendo escala en la danza oriental.

Un festival que tuvo un gran éxito de participación y como no, de público, que supo saborear y vibrar con cada baile que representaba una esperanza para los niños y niñas con cáncer, los niños y niñas de Aspa-nion, que este año cumple 25 años.

La Danza de la Esperanza

text_ Mª CARMEN CANO

El Grup de Danses d’Alzira ha participado en el II Encuentro de Bailes Regionales que tuvo lugar en Cofrentes, con motivo de las Fiestas de Mayo – Cofrentes 2010, en una actuación en que han compartido escenario con los Grupos “Canteres Viejos de Requena” y “Rondalla, Coro y Grupo de Baile Regionales” de Cofrentes.

La representación alzireña estuvo encabeza-da por el presidente alzireño, Bernat Alfonso, y compuesta de bailadoras, la escuela de “tabal i dolçaina”, y socios del Grup. Se interpretaron en la Plaza del Ayuntamiento el “Fandango de tres”, “Dotze i ú”, “Malaguenya de Barxeta”, “Jota de Serra” y “Bolero de Guadassuar”.

Grup de Danses d’Alzira a Cofrentes

FOTO

_DIG

ITAL

FLA

SH

1312

ELENA DASÍ FAYOS RUT Y ANDREA PALOMA BLASCO PRATS

NATALIA GOIG ADÁNLOURDES ANA BURGOS LANCERO

PATRICIA CAROLINA COLLADO PELLICERESTHER CASTERÁ TOMÁS

Una de estas seis jovencitas, será nuestra Fallera Mayor Infantil de Alzira 2011

Aspirantes a Fallera Mayor y Fallera Mayor Infantil

Aspirantes a FM junto su cortefest

alzi

ra //

NOT

ICIE

S

Dos son las candidatas a Fallera Mayor de Al-zira. Rut Ginestar Pau, de 21 años de edad, y Andrea Palau Cuenca, de 23 años de edad.

En el ámbito infantil, seis son las aspirantes a Fallera Mayor Infantil de Alzira. Patricia Caro-lina Collado Pellicer, de 12 años; Natalia Goig Adán de 10 años; Esther Casterá Tomás de 12 años; Paloma Blasco Prats de 12 años; Elena Dasí Fayos de 10 años y Lurdes Ana Burgos Lan-cero de 12 años.

En este mismo acto, la JLF de Alzira, también presentó a las componentes de sus Cortes de Honor.

Candidatas a Fallera Mayor de Alzira y corte de honor

1312text_ALFONSO ROVIRA

Una de estas seis jovencitas, será nuestra Fallera Mayor Infantil de Alzira 2011

Aspirantes a Fallera Mayor y Fallera Mayor Infantil

Como viene siendo tradicional a lo largo de los siglos, en el mes de mayo se celebra en el templo mariano de la Muntanyeta del Salvador, la ofrenda de flores a la Virgen de Lluch, patro-na de los alcireños. Fue en la tarde del domingo 16, cuando se cumplen 75 años del traslado de la imagen de la Virgen desde el ermitorio del Salvador al comenzado a contruir, Santuario de-dicado a la Virge, -30 agosto 1935-.

Emilio Aliga Gibes, deán de la Santa Iglesia Catedral de Valencia presidió la concelebración acompañado del consiliario del santuario y pá-rroco de la Virgen de Lluch, Ramón Martín y An-tonio Blasco, párroco de San Juan. Antes de dar comienzo la eucaristía, se procedió a la ofrenda de flores que cumplimentaron las falleras mayo-res con la Junta Local Fallera; asociaciones re-ligiosas, entidades, fallas, cofradias patronales, Colonia alcieña en Valencia y el ayuntamiento, representado por José Luís Palacios, primer te-niente alcalde. La parte musical interpretada por la coral de la cofradía Virgen de los Dolores, estuvo acompañada al órgano por el sacerdote Ernesto Colomer. Al finalizar la misa el deán des-de la puerta del santuario procedió, con el lig-nun crucis, a la bendición del término de Alzira y seguidamente la bención de las campanas que han sido restauradas. El lunes 17 los restaurado-res de las mismas procedierón a la instalación en la torre.

Fiesta en el Santuario de la Virgen del Lluch

foto_VICTOR BALAGUER

Premis Anuals als fallers més veterans

David Sanchis fue el ganador de la Challenge 80 cc. i Pre125 cc. celebradas el pasado domingo al circuito de Parcmotor Castellolí, correspondiente a la segunda cita del Campeonato de Catalunya de velocitat.

La carrera fue muy emocionante, ya que un grupo de cinco, jovencisimos pilotos, protagonizaron una encarnizada lucha durante toda la carrera. El Alzireño David Sanchís, consiguió estar delante desde el inicio de la carrera, durante la cual fueron intercambiando las posiciones delanteras. La victoria se decidio en los últimos metros, donde David Sanchís (10) se impuso a Quartararo (20) y Borner (41).

David Sanchisganador de la Challenge 80cc.i Pre125 cc.

fest

alzi

ra //

not

icie

s

AGUSTÍ MARTÍ MENGUAL ens deixà un fatídic dissabte 21 de maig de 2005. Minuts abans estava repassant papers de falla al seu despatx de la botiga del carrer Colom. Se n’anà amb les falles al seu pensament, sense temps a dir ni adéu, deixant un buit molt gran en la seua Alzira Fallera.

Un grup d’amics i amigues d’Agustí Martí, ens reunirem i decidirem fundar esta Associació que porta el seu nom.

La nostra decisió va ser que les noves generacions de fallers i falleres alzirenyes tenien dret i havien de conèixer el legat faller, la història, la manera de fer les coses d’un temps que nosaltres hem viscut; i que ens ha marcat per sempre.

Per això, adoptàrem la decisió d’instituir uns PREMIS ANUALS que reconegueren una de les principals tradicions en que es fonamenta la festa fallera, i les arrels més profundes de la nostra societat, decidirem posar en valor EL RESPEC-TE ALS FALLERS MÉS VETERANS, la veterania fallera és una marca distintiva d’allò que anomenem SOLERA, TRADICIÓ, RECOMPENSA FALLERA AL TREBALL DE TOTA UNA VIDA...

El passat dijous 20 de maig s’atorgava el premi al faller de major edat censat en el món de les falles, que este any ha estat per a Salvador Baeza de la falla Sant Joan, el faller guardonat amb més anys censat en una comissió ha estat per a Antonio Martínez de la falla El Mercat i el premi a la fallera més anys censada ha sigut per a Fina Rosa Giménez de la falla Doctor Ferràn.

L’Associació també premia com cada any al monument amb millor crítica local. Les falles candidates són les que han guanyat en cadascuna de les seccions. Per tant optaven al premi, la falla L’Alquerieta, Ausias March, Caputxins, El Forn i El Mercat, emportant-se el premi de 700 euros i guardó, la Falla El Mercat.

Apreciados Miguel Ángel y equipo de Festalzira:

Agradecer vuestra consideración y respaldo hacia el conjunto de la Sema-na Santa alzireña, desde la aparición de la revista.

Como muestra, el último ejemplar que ha visto la luz, magnífico en el tratamiento de la información, en el exhaustivo reportaje fotográfico lleva-do a cabo, y sumamente amable en el trato hacia mi persona, a la hora de la despedida como presidente de la Junta de Hermandades y Cofradías.

Del mismo quisiera también aprove-char para puntualizar sendos “bailes” en la misma página; “Traslado Pas del Poble” es en realidad “Traslado Santa Cruz”, y en la noticia sobre el concurso

de Doseles, cambiar la Soledad al segundo premio, y la Dolorosa al tercero. Con estas correcciones, queda vuestra revista como una me-moria de la Semana Santa 2010, que difícilmente podría superarse.

Seguid así, y no tendréis problema para mantenernos “engancha-dos”, ya que si bien el momento actual no es favorable económica-mente, al que persevera le llegan los frutos, y por lo que se refiere a la acogida, tenéis al público garantizado y expectante a cada nuevo número.

Un cordial saludo, Pedro Benedito Carrió.

Nota de la dirección:Muchas gracias estimado Pedro, por estos 6 años de buen trabajo,

tomamos nota, de los dos, “gazapos” y pedimos disculpas ellos. Suerte en tus próximos proyectos.

text_MARI CARMEN CANO

Pl.Constitución

Calderón de la Barca

Avda

.San

tos

Patr

onos

Major Santa Catalina

En Vital Dent pensamos que cada tratamiento tiene sus peculiaridades y es diferente, por eso es necesario contar con un especialista de cada una de las áreas de la odontología: implantología, ortodoncia, estética dental, periodoncia….

En tu clínica de Alzira (C/ Mayor Santa Catalina, 17) encontrarás al especialista que tu boca necesita. Y para ponértelo aún más fácil, la primera consulta es gratuita.

Llama al 962 410 166 y pide tu cita.

Y es que el hecho de contar con todos los espe-cialistas en la misma clínica proporciona una visión más completa del estado de la boca, para poder dar a cada caso el tratamiento más adecuado. Un ser-vicio más cómodo para el paciente al no tener que desplazarse.

Entre las muchas especialidades que puede encon-trar en Vital Dent, los tratamientos más demandados en clínica son los siguientes:

▪ ORTODONCIA: Un tratamiento tradicionalmente asociado a corregir

mal posiciones en los dientes, ya no sólo demandado por motivos estéticos, sino como método preventivo entre los más pequeños, para evitar problemas en la mandíbula, dolores de cabeza o propensión a enferme-dades de las encías en la edad adulta.

La ortodoncia con sus últimas técnicas se dirige tanto a niños como adultos, ya que la nueva ortodoncia va más allá de los antiestéticos brackets, permitiendo a los adul-tos embellecer su sonrisa de una forma más discreta.

En cualquier caso y con independencia de la edad, sólo el ortodoncista es quién debe determinar la nece-sidad o no de este tratamiento.

“Todas las especialidades odontológicas más cerca que nunca en Vital Dent Alzira”

▪ PERIODONCIA: Prestar una atención minuciosa al estado de

nuestros dientes es indispensable, sin embargo en nuestra salud bucal nos olvidamos de la impor-tancia de las encías y del hueso, partes vitales ya que se tratan del sostén de las piezas dentales, de ahí que la periodoncia sea una de las especia-lidades más demandadas entre los pacientes.

Un curetaje será la primera alternativa que proponga el especialista ante una gingivitis, tra-tamientos que variarán dependiendo de la gra-vedad del estado de nuestra boca, pasando por cirugías de diversa índole y gravedad, interven-ciones cuyo éxito o fracaso estará motivado por la profesionalidad del especialista.

▪ IMPLANTOLOGÍA: Una técnica de precisión que sustituye de for-

ma natural las piezas dentales perdidas imitando perfectamente la estructura del diente. Una al-ternativa a todos aquellos que han perdido piezas dentales, que evitará problemas digestivos y mas-ticatorios en general, así como evitará el enveje-cimiento prematuro.

Una técnica sencilla, pero que exige una alto nivel de especialización, por lo que es fundamen-tal recurrir a implantólogos con gran experiencia en la técnica quirúrgica y en la utilización del material de última generación.

Los vecinos de Alzira y comarca han podido comprobar los valores diferenciales ofrecidos por la clínica y destacan como lo más

valorado el disponer de todas las especialidades en la misma clínica.

1716Andrea y Rutcandidatas a Falleras Mayores de Alzira 2011

¿POR QUÉ DECIDES PRESENTARTE A FALLERA MAYOR?

Ruth: “Es una ilusión que tengo desde siempre, cuando era pe-queña lo intenté y no salí y me quedé en la Corte. Además he recibido mucho apoyo de mi falla y para mi seria muy emocio-nante ser Fallera Mayor este año porque hace 10 años que fui de la corte.

Andrea: “ Es el sueño más grande que tengo, en mi casa se “come y se cena” fallas y me encantaría volver a vivir la emo-ción de ser Fallera Mayor de Alzira 10 años después de mi rei-nado infantil”

¿QUÉ CUALIDADES TIENES PARA REPRESENTAR A ALZIRA?

Ruth: “ Tengo mucho espíritu fallero, soy muy valenciana y me encantan todas las tradiciones, además me gustaría promover la figura de Fallera Mayor más allá de las fallas”

Andrea: “ Creo que lo más importante es la ilusión, soy muy fallera y lo vivo todo con mucha intensidad. También creo que la experiencia en el mundo fallero es algo que puede ayudar”

¿TE DECEPCIONARÍA NO SER LA ELEGIDA?

Ruth: “No me decepcionaría aunque sé que tendría tristeza por una parte y por otra mucha alegría porque sé que si saliese Andrea es porque se lo merecería más que yo”

Andrea: “ Si te digo que me decepcionaría te mentiría porque ahora mismo es lo que más deseo. De todas formas mientras yo lo haga bien estaría contenta sólo se me quedaría una espinita clavada si en algún discurso previo a la elección me equivocara o me quedara en blanco.”

¿SI NO FUERAS FALLERA MAYOR TE QUEDARÍAS EN LA CORTE?

Ruth: “ Me quedaría en la Corte porque Andrea es mi amiga”

Andrea: “ Me quedaría en la Corte de cabeza, es una experien-cia increíble”

ALZIRA YA TIENE CANDIDATAS A FALLERA MAYOR DE LA CIUDAD.RUTH GINESTAR O ANDREA PALAU SERÁN LAS REPRESENTANTES DE LA CIUDAD.

Las fallas de Alzira arrancan un nuevo ejercicio con la elección de las Fa-lleras Mayores de Alzira. Este año dos jóvenes falleras tienen la posibilidad de representar a la ciudad, Ruth Ginestar o An-drea Palau. Ambas compar-ten la ilusión por el mundo fallero pero también las une un vínculo muy espe-cial, hace diez años An-drea fue la representante infantil de Alzira y Ruth formó parte de su Corte. Por eso, aun-que lograr ser Fallera Mayor de Alzira es un reto, entre amigas no hay rivalidad.

foto

_DIG

ITAL

FLA

SH

1716Andrea y Rutcandidatas a Falleras Mayores de Alzira 2011

¿TE IMPORTAN LOS COMENTARIOS QUE PUEDA HACER LA GEN-TE SOBRE TI?

Ruth: “ No me importan porque si hiciera caso de lo que oigo lo único que haría es hundirme o ensalzarme, por eso no quiero hacer caso sólo tirar hacia delante.

Andrea: “ No me importan, si hablan bien o mal es señal de que existimos”

SI FUERAS FALLERA MAYOR, ¿QUÉ ACTO ESPERARÍAS CON MÁS ILUSIÓN?

Ruth: “ La Crida, aunque todo es una experiencia única y es muy bonito saber lo que es representar a tu pueblo”

Andrea: “Sin duda, la Crida. Nadie que no sea Fallera Mayor de Alzira puede subir al Ayuntamiento para hacer el discurso y a mi solo pensar el momento de decir Alzirenys i alzirenyes se me po-nen los pelos de punta. También me impacta mucho el respeto de la gente en la presentación cuando se levantan a tu paso sin ser “nadie”, es muy emotivo.

Sin duda ambas viven las fallas al 100% y quieren saber que se siente al ser la mayor representante fallera de la ciudad, tan sólo tendremos que esperar al 26 de junio para saber cual es la elegida.

191810 anys amb el grup “Els Folies deCarcaixent”

El passat dia 30 d’abril, en el Gran Teatre de la nostra ciutat El Grup de Balls “Els Folies de Carcaixent”, va mostrar a tots els assistents, l’espectacle que recull el treball d’una dècada en les poblacions d’Alzira, Corbera, Polinyà, Carcaixent, Simat de Vall-digna, Tavernes de la Valldigna, Carlet, Xeresa i Xeraco.

AL MESTRE CORRETJA

Entre les darreries del segle XIX i principi del segle XX trobem documentats a la Ribera del Xúquer diversos mestres de balls po-pulars que, amb més o menys professionalització, tractaren de mantindre vius els balls escolaritzats autòctons. Sovint com a au-tors o com a transmissors de passades i evolucions coreogràfiques, aquestos mestres foren hereus, d’una banda, de la trajectòria seguida per les antigues escoles de ball de València i Xàtiva, i precursors, de l’altra, dels anomenats grups o quadres de balls populars que es mantindrien en actiu fins a l’esclat de la guerra civil.

De tots ells, el mestre alzireny José España, més conegut com a “Mestre Corretja”, és potser el qui més ha trascendit en la con-figuració d’un folklore comarcal. Nascut aproximadament cap al 1880 és el mestre més antic de qui tenim constància a la Ribera. El 1954 es documenta la seua última actuació en públic, a l’entaulat instal·lat al passeig de Carcaixent durant les festes d’octubre i acompanyant l’agrupació local només amb el repic de les castan-yoles a causa la seua avançada edat.

Format probablement en l’estil de la ciutat de València, es va dedicar a l’ensenyament de balls populars arranjats per ell mateix en diferents poblacions de la Ribera i la Safor, i va crear noves agrupacions a Corbera, Polinyà, Cullera, Llaurí, Simat de la Va-lldigna, Xeresa i Xeraco. A la seua ciutat, Alzira, arribà fins i tot a obrir durant un temps una acadèmia de ball que seria freqüen-tada per balladors de les poblacions veïnes. I, gràcies a la seua capacitat i destresa, va mesurar i modificar bona part dels balls de les agrupacions ja existents a Carlet, Carcaixent i Tavernes de Valldigna, tot deixant la seua empremta sobre les passades dels seus respectius mestres.

Amb una indumentària inspirada en la que lluïen els quadres de balls populars valencians del nou-cents, l’espectacle Al mestre CORRETJA és l’homenatge que el Grup de Balls populars Les Folies de Carcaixent vol retre-li a José España, amb un treball de recer-ca de més de deu anys desempolsant testimonis d’antics balladors i sonadors de les agrupacions que el van conéixer.

El seu mestre, Xavier Rausell, ha replegat el seu repertori i la tradició del ball de punts gràcies a Amparo Bañuls, deixeble de Corretja a Corbera, qui ha tingut l’amabilitat de transmetre’ns les passades així com l’estil dels balls. Per la seua banda, els arran-jaments musicals han estat a càrrec de Josep Carretero, amb l’assessorament d’Àngels Paredes i Victòria Sousa al cant, mentre que el disseny escènic ha estat realitzat per Isaac Blasco.

fest

alzi

ra //

not

icie

s

1918

PRE-BENJAMÍN FEMENINO1ªKARIMA TAWARE COLEGIO LLUIS VIVESPRE-BENJAMÍN MASCULINO1ºJULIO RIBERA BIOSCA COLEGIO LA PURISIMABENJAMÍN FEMENINO1ªLUCIA BOTIJA LÓPEZ-PINTOR COLEGIO ALBORXIBENJAMÍN MASCULINO1ºALEX RUESCAS MARTÍNEZ COLEGIO LLUIS VIVESALEVIN FEMENINO1ªLAURA MATA QUILES COLEGIO SAGRADA FAMILIAALEVIN MASCULINO1ºALVARO REVILLA GADEA COLEGIO LLUIS VIVESINFANTIL FEMENINO1ªMª PATRICIA BOTELLA TALENS I. JOSÉ Mª PARRAINFANTIL MASCULINO1ºISAAC MARIN EL AOUNIA COLEGIO LA PURÍSIMA

MEJORES COLEGIOS CLASIFICADOS: 1º LLUIS VIVE 2º LA PURISIMA 3º ALBORXI

clasificación

Un año más, con gran éxito de participación y asistencia de pú-blico, se celebró el pasado sábado 22 de mayo la XXIII edición de la VOLTA A PEU ESCOLAR, en la que participaron más de 700 niños y niñas representando a casi todos los colegios de Alzira.

Por fin y después de 22 años, se ha podido realizar esta prueba en el interior de unas instalaciones deportivas, discurriendo las mismas por la pista de atletismo y el circuito de cross que expresamente se pre-paró para la prueba y que quedará señalizado de forma permanente para la utilización de todos los vecinos de Alzira y el cual tiene una distancia de unos 800 metros aproximadamente.

Con unas temperaturas muy elevadas, como viene siendo habitual en estas fechas, se inició la primera prueba de la mañana en la nueva pista de cross del polideportivo Jorge Martínez Salvadores “Aspar”. A las 11’00 horas los aproximadamente 150 corredores ALEVINES cubrie-ron un circuito de 1.200 metros, a las 11’25 se inició la prueba de BEN-JAMINES, en un circuito de 900 metros y en la que participaron sobre 180 niñ@s, a las 11’40 horas en la categoría de INFANTILES cubrieron los 42 participantes una distancia de 1.500 metros y finalmente, sobre las 11’50 horas se disputaron las últimas dos pruebas de PRE-BENJA-MINES, sobre un circuito de 400 metros y en la que participaron unos 370 jóvenes atletas. Motivado al gran número de participantes en la última de las pruebas y para evitar en lo posible la caída de l@s niñ@s, la misma se desdobló, realizando una carrera para los niños y se-guidamente otra para las niñas, evitando de esa forma problemas de masificación.

Hay que destacar el gran nivel y los magníficos tiempos realizados por los primeros clasificados en cada una de las pruebas, muchos de ellos miembros del club de atletismo LA RABOSA y alumnos de la Escue-la de Atletismo, la cual se nutre en buena parte de algunos de éstos ni-ños que conocen el atletismos a través de pruebas como ésta y como la celebrada a finales del mes de abril en el mismo Polideportivo Jorge Martínez “Aspar”. También destacar la presencia masiva de padres y familiares de los niños que disfrutaron de poder ver en todo momento como competían los niños, al encontrarse el circuito en permanente visibilidad para ellos, animando a todos los participantes.

A destacar la gran labor realizada, una vez más, por los miembros de la Cruz Roja que tuvieron que atender a algun@s niñ@s por caídas y agotamientos, especialmente motivados al calor reinante, pero que no hubo que lamentar ningún incidente importante. Igualmente agrade-cer el trabajo y la organización perfecta de todos los colaboradores de LA RABOSA.

La entrega de trofeos a los ganadores de las distintas pruebas fue realizada por el concejal D. Manolo Nebot.

Volta a peuEscolar

SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE EN ALZIRAEXCELENTE UBICACIÓN: C/CURTIDORS (junto Plaza Mayor)

Fanny: 606073788