Feria y Fiestasmultimedia.dipusevilla.es/.../cultura/Feria2017Revista.pdfPilas, Feria y Fiestas 2017...

Feria y Fiestasen Honor de

Nuestra Señora del Rocío2017

Del 28 de junio al 2 de julio

[email protected]

EMPRESAS

CREACIÓN, GESTIÓN: LABORAL-CONTABLE-FISCAL

REGIMEN AGRARIO *ARQUITECTO * PROYECTOS

LICENCIAS DE APERTURAS DE NEGOCIOS .

ADECUACIÓN DE NAVES INDUSTRIALES .

PARTICULARES

ASESORAMIENTO *RECLAMACIONES LABORALES

CERTIFICADOS DE HABITABILIDAD PARA EL ALQUILER

DE VIVIENDAS * LEGALIZACION DE VIVIENDAS

SERVICIOS DE ABOGADOS

LABORAL-CIVIL-PENAL-MERCANTIL-CONTENCIOSO

DIVORCIOS –HERENCIAS -MOROSIDAD-ACCIDENTES DE TRAFICO - RECLAMACIONES BANCARIAS

AVDA. PÍO XII, 64 41840 PILAS (SEVILLA)

TFNO: 955 75 26 16

E-mail: [email protected]

www.codike.com

EMPRESASCREACIÓN, GESTIÓN: LABORAL-CONTABLE-FISCAL• RÉGIMEN AGRARIO • ARQUITECTO • PROYECTOS

• LICENCIAS DE APERTURAS DE NEGOCIOS• ADECUACIÓN DE NAVES INDUSTRIALES

PARTICULARES• ASESORAMIENTO • RECLAMACIONES LABORALES

• CERTIFICADOS DE HABITABILIDAD PARA EL ALQUILER DE VIVIENDAS

• LEGALIZACIÓN DE VIVIENDAS

SERVICIOS DE ABOGADOS• LABORAL-CIVIL-PENAL-MERCANTIL-CONTENCIOSODIVORCIOS-HERENCIAS-MOROSIDAD-ACCIDENTES

DE TRÁFICO-RECLAMACIONES BANCARIAS

AVDA. PÍO XII, 64 41840 PILAS (SEVILLA)

TFNO.: 955 75 26 16

E-mail: [email protected]

Pilas, Feria y Fiestas 2017 Pilas, Feria y Fiestas 2017

2 3

La Feria y Fiestas en Honor a Nuestra Señora del Rocío de Pilas es uno de los acontecimientos culturales con mayor arraigo en nuestro pueblo con más de 70 años de historia y que lleva aparejado consigo una importante vertiente social y económica.

La edición del año pasado fue un hito en la recuperación de este evento, con una apuesta firme y decidida por parte del Ayuntamiento con cuantas medidas fueran necesarias para hacer realidad la Feria que Pilas merece y que queremos los pileños y pileñas.

El 75º Aniversario de la Venida y Bendición de la imagen de la Virgen del Rocío a nuestro pueblo, obra que realizara el escultor sevillano, Castillo Lastrucci, constituyó el eje de la Feria 2016 con una serie de actos y programa elaborado en el seno de la Comisión de Feria y en colaboración con la Hermandad del Rocío.

El balance no pudo ser más positivo en todos los sentidos, todas las ideas y medidas llevadas a cabo dieron sus frutos en ese objetivo de recuperar esta Fiesta, Y, sobre esa base del trabajo bien hecho, hemos querido continuar con la ayuda de las personas que, desinteresadamente, conforman la Comisión de Feria y que desde enero de este año vienen reuniéndose para aportar y contribuir a la Feria de 2017 que presentamos en esta revista y que viviremos en pocos días. Una revista que vuelve a estar en tus manos gracias a la dedicación altruista de sus

ÍNDICESaluda del Alcalde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Historia de la Feria de Pilas: “De Velada a Feria Municipal en honor a la Virgen del Rocío (1942-1964).” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 por José Antonio Zurita Gómez

2017, el año de Bartolomé Esteban Murillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 por Rocío Ángeles Monsalves Vázquez

Imprenta “Flores” - Gráficas “Renacimiento”. “Pilas y Bolivia” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 por Manuel María Flores Domínguez

Portada: Cartel de Feria y Fiestas en Pilas 2017 Autor: José Luis García Hernández

Edita: Ayuntamiento de Pilas (Sevilla) . Dep . Legal: SE-084-93Maquetación: José Luis García Hernández . Ayuntamiento de Pilas (Programa Emple@30+ del

Fondo Social Europeo y Junta de Andalucía) .Impresión: Imprenta Cañitas, S .L . - Plg . Ind . Pilas Sur . C/ Bollullos de la Mitación, 77 y 78

Tlfs . 954 750 295 / 665 594 228 . www .imprentacañitas .esLa dirección de esta Revista no se hace responsable de las opiniones vertidas en los diferentes artículos de esta publicación.

Saluda del Alcalde

C/ Ntra. Sra. De Fátima, 9-11. Pilas (Sevilla) Tlf: 955 31 21 21

[email protected] www.asproandaluciainmobiliaria.com

* Venta y alquiler en Pilas, Sevilla y Huelva * Oportunidades viviendas Entidades Bancarias * Tramitación compra-venta entre particulares * Asesoramiento y tramitación de contratos


4 5

Pilas, del 28 de junio al 2 de julio de 2017

Historia de la Feria de Pilas: De Velada a Feria Municipal en honor

a la Virgen del Rocío (1942-1964)José Antonio Zurita Gómez

Una vez más intervenimos en esta Revista para hablar de la Feria. La última vez abordamos lo que sucedió en ella entre 1923 y 1941. Durante ese periodo analizamos el proceso de decadencia de la Velada y Fiestas que se hacían en honor de la Santa Cruz del Humilladero (en los años 20 se suprimió la Feria de Ganados que junto a ella se celebraba, en 1930 desapareció también la Velada y con la IIª República se extinguieron las funciones religiosas -que fue lo único que se recuperó en 1939-) y lo cerramos esbozando el germen de la actual Feria: los solémenes cultos religiosos y fiestas populares que se organizaron (del 28 de junio al 6 de julio de 1941) con motivo de la venida y bendición de la escultura de la Virgen del Rocío.

Ahora, nuestra intención es hacer una reseña histórica que se centrará en los antecedentes, nacimiento y conformación de la presente Feria Municipal entre los años 1942 y 1964. Durante este tiempo veremos como la Velada auspiciada por la Hermandad del Rocío de Pilas en 1941 pasó, en 1948, a manos del Ayuntamiento, el cual le confirió categoría de Feria Municipal, cambió su ubicación y fijó una fecha estable para su celebración (del 26 al 29 de junio).

Esta investigación pondrá el acento en las personas que estuvieron implicadas en su preparación (vecinos y vecinas, industriales, empleados municipales, proveedores, etc.). Para ello, nos hemos basado en el rastro documental1 que esta fiesta ha dejado en el

1. Mandamientos de pagos (legajos 739 a 841), Presupuestos (legajos 701-707) y Actas Capitulares (legajos 45-46). Archivo Municipal de Pilas.

José Leocadio Ortega Irizo Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Pilas.

articulistas y al patrocinio de las empresas, a los cuales agradezco enormemente su colaboración.

La Caseta Municipal es la caseta de todos, la casa común de todos los vecinos y vecinas que, independientemente de tener o no caseta propia, debemos sentirla como nuestra. Por ello, volvemos a hacer una apuesta, tanto en el programa de actos que desarrollarán en la misma, como en la participación de entidades sociales de nuestro pueblo y que, junto a su servicio de ambigú, hacen que podamos contar con un espacio vivo y atractivo para el encuentro y la convivencia a la que te invito desde estas líneas.

La Feria de 2017 trae dos nuevas efemérides que no debemos dejar pasar por alto. Se cumplen 70 años de Feria como evento municipal y 20 años del actual Recinto Ferial que se inauguró el 24 de junio de 1998 y al que se le unió años después la Caseta Municipal. Un Recinto Ferial de primer nivel, de los mejores de la provincia y de toda Andalucía, y que ha servido durante estas dos décadas, no sólo para el desarrollo de nuestra Feria sino también para la celebración de eventos deportivos, comerciales y sociales de toda índole, siendo hoy un pulmón verde y un eje fundamental en el nuevo desarrollo urbanístico de esta zona de la localidad.

Desde el Ayuntamiento de Pilas y, especialmente, sus Delegaciones de Cultura y Fiestas Mayores, Obras y Servicios y Seguridad Ciudadana y Tráfico, con sus concejales al frente, técnicos y trabajadores, vienen ocupándose desde hace meses para que todo el dispositivo de Feria esté a punto y así estoy seguro que será, por lo que quiero manifestar mi agradecimiento a todo este gran equipo humano que nos permite contar con una de las mejores ferias de nuestro entorno.

A ti que lees esta revista, invitarte a disfrutar de la Feria junto a tus familiares y amigos. ¡Vive tu Feria, Tu Feria Viva!

adasdd

Foto: Plaza Aviador Fco. Medina (“placita del Bacalao”) engalanada para la Velada de 1941. AFFSMP.


6 7

Archivo Municipal de Pilas. Además, completaremos este relato apoyándonos en otros trabajos sobre la Feria, los cuales fueron realizados por cronistas locales (y también ex-presidentes de la Hermandad del Rocío) de la talla del profesor D. Antonio Romero Mejías2 y del que fuera oficial de la Secretaría del Ayuntamiento de Pilas D. Eustaquio Sánchez Mudarra3.

1942: Velada y cultos religiosos por el primer Aniversario de la venida de la Virgen.

Tras las fiestas y Velada que la Hermandad del Rocío organizó con motivo de la bendición de la Virgen de Castillo Lastrucci (29/06/1941), a partir de 1942 el Ayuntamiento de Pilas consignaría 1.000 pesetas en los presupuestos municipales para “subvencionar a la Hdad. de Ntra. Sra. del Rocío en sus fiestas del 29 de junio”. Luis Monsalve Ramírez-Cruzado (Presidente de la Hermandad del Rocío de Pilas) recibió del Ayuntamiento las 1.000 pesetas en concepto de la “fiesta del 29 de junio del presente año”, justo al día siguiente de su celebración (30/06/1942). Según D. Antonio Romero4, en 1942 se hizo una Velada oficial para conmemorar el primer aniversario de la venida la Virgen, la cual transcurrió entre el 26 y el 29 de junio y en el mismo lugar que el año anterior. En ella se instaló una tómbola y se celebraron de Cultos, Rosario y Procesión la tarde del último día.

1943-1944: Cultos religiosos sin Velada.

En 1943 y 1944 parece ser que no hubo Velada por falta de medios económicos, según apuntaron en sus artículos los Sres. Romero Mejías y Sánchez Mudarra5 , aunque no faltaron los actos religiosos conmemorativos del segundo

2. Véanse: “Pilas, Cincuenta años de Feria y Fiestas en honor de Nuestra Señora del Rocío”. Hdad. del Rocío de Pilas, 1991. Págs. 49-73, y las Revistas de Feria de 1978, 1989 y 1990. Ayuntamiento de Pilas.3. Véase: “Como nació la actual Feria de Pilas”. Revista de Feria y Fiestas en Honor de la Virgen del Rocío. Ayuntamiento de Pilas, 1961. Págs. 21-23.4. Romero Mejías, Antonio: “Ilustre, muy antigua y devota Hermandad de Nª Sª del Rocio: Hacia 1991, cincuenta años de Pilas en su historia”. Revista de Feria y Fiestas en Honor de la Virgen del Rocío. Ayuntamiento de Pilas, 1989. Págs. 19-23.5. Sánchez, Eustaquio, Cómo nació...,op. Cit., págs. 21-23.

y tercer aniversario de la llegada de la Virgen. Siendo alcalde D. Miguel Rodríguez Salado, se libraron dos pagos, de 1.000 pesetas cada uno, a Luis Monsalve“por los cultos celebrados en honor de la Santísima Virgen”. No obstante, hay constancia de un partido de fútbol jugado el día 29 de junio de 1943, entre el Club Deportivo Pilas y Los Javieres (Sevilla)6,. Estamos en plena posguerra; una época llena de calamidades para los poco más de 6.000 habitantes que poblaban Pilas en 1943. Por entonces, los nacimientos se alumbraban en las casas con la asistencia de una matrona, los asuntos municipales se anunciaban por las calles (Juana Garrido Rojas era la pregonera), las casas de los fallecidos por enfermedades contagiosas se fumigaban, los pozos municipales (de cuya custodia se encargaban Juan Cuesta Cruz y José Garrido Notario) y particulares (algunos compartidos por vecinos en corrales divididos por tapias), así como los aguadores públicos suministraban agua a la población, se combatía el paludismo en el dispensario antipalúdico (el médico que lo atendía era D. Diego Díaz Riestra), el hambre se combatía con las cartillas de racionamiento, con el cisco se calentaban los hogares y las oficinas municipales (lo suministraba José Real Garrido), había una Casa de Socorro y una Casa de Telégrafos Públicos (ubicada en la calle Luis Medina, nº 2, que se alquilada a María Fuentes Quintero desde 1919), había maestros públicos y privados (como Salomón Valladares Rodríguez y Carmen Torres Díaz, que se servían de una aya; Inés Mateos Solís), existía una Plaza de Abastos en los terrenos que hoy ocupa el Ayuntamiento (cuya limpiadora era Dolores Barragán Salado), un cuartel de la Guardia Civil (donde hoy sigue), un Matadero, guardias municipales (Fernando Ruiz Medina, Andrés Notario Hernández, Juan Solís Garrido y Juan Suárez Maraver -que era el jefe-), guardas rurales (Miguel Rodríguez Catalán, Francisco Márquez del Valle, Fernando Ruiz Domínguez, José Hernández Rodríguez y Antonio Campos García), del mantenimiento del reloj del Ayuntamiento se encargaba Agustín Roiz Camblanca…

6. Rodríguez Maraver, Francisco Javier: “La Unión Deportiva Pilas. Antecedentes (Primeras referencias-1968) e Historia Reciente (1971-2011)”. Sobre Historia de Pilas, Vol. IX. Ayuntamiento de Pilas, 2012. Pág. 21.

Foto: Paseo por la Velada -sonriendo a cámara aparece D. José Manuel Calderón Barba- (s.f.). 1941-42 ó 1945-1947. En esos años hubo Velada y el Real ocupó el entorno de la Iglesia (a la derecha estaría la Parroquia, a la izquierda se ven unas sillas en la “placita de Don Luis” y al fondo el antiguo Ayuntamiento y casas adyacentes). Archivo Fotográfico, Filmográfico y Sonoro Municipal de Pilas (AFFSMP).

Foto: Noche de Feria en una caseta (s.f.). En la pared cuelga un cartel que anuncia partidos del Club Deportivo Pilas (equipo de fútbol local que existió entre 1943 y 1948).


8 9

1945: Recuperación de la Velada.

Tras dos años de ausencia, la Velada se celebró de nuevo; discurrió entre el miércoles 28 de junio y el domingo 1 de julio de 1945, y se festejó en el mismo lugar que en ocasiones anteriores (1941 y 1942), siendo Eustaquio Sánchez Mudarra el Presidente de la Hermandad del Rocío. El Sr. Romero Mejías recabó lo que aconteció durante aquellos días7: la inauguración fue a las 7 de la tarde del 28 de junio con una “elevación de globos y fantoches y distraída cucaña” y a las 12 se vieron fuegos artificiales. El 29 de julio tuvo lugar la solemne función religiosa. Del 30 destacó la carrera ciclista a las 6 de la tarde, entre Pilas-Gelo-Pilas. El 1 de julio coincidieron varios actos: a las 7 de la mañana un Rosario de la Aurora con el Simpecado, a las 7 de la tarde fue el turno para el juego de la cucaña de agua seguido de una subasta de regalos, a las 10:30 de la noche procesión de la Virgen del Rocío, que culminó con la quema de fuegos artificiales tras su recogida en la Iglesia. Para estas fiestas, la subvención municipal a la Hermandad del Rocío se mantuvo en las 1.000 pesetas de los años anteriores. En el cartel de la Velada se anunciaba que por las mañanas se tocarían “alegres dianas por el típico tambor rociero”, mientras que “por las tardes y noches que se instalarán se celebrarán alegres fiestas andaluzas; por ello se solicita de las jóvenes de la localidad vistan en estos días trajes flamencos propios de las alegres fiestas rocieras”.8

1946: Una Velada con Feria de Ganados.

Para esta ocasión se editó un espléndido programa de actos de la“Gran Velada en honor de Nuestra Señora del Rocío y Feria de Ganados”. No se celebraba en Pilas un mercado de ganado desde la década de los 20 (en tiempos de la Velada que se hacía por la Santa Cruz del Humilladero9 ). En 1946 se consolidaron los actos religiosos y lúdicos que venía organizando la Hermandad del Rocío desde 1941. Para lograrlo recibió el apoyo del Ayuntamiento de Pilas: que por un lado, duplicó la consignación municipal prevista para “los gastos que se ocasionen con motivo de la festividad de Nª. Sª. del Rocío” (la cual pasó de 1.000 pesetas a 2.000 pesetas) y, por otro, el Consistorio se implicó en el desarrollo de la Feria de Ganados. El depositario de fondos municipales (Manuel Rodríguez Acosta) realizó diversos pagos (por valor de 1.276,50 pesetas) destinados a la preparación de las instalaciones para el ganado, como por ejemplo: 100 pesetas a Francisco

7. Romero, Antonio, Cincuenta,op. cit.,pág. 53.8. Íbidem.9. Véase: Zurita Gómez, José Antonio: “Feria de ganados y velada en honor de la Santa Cruz del Humilladero: nuevos datos sobre su historia (1872-1923)”. Revista de Feria y Fiestas en Honor de la Virgen del Rocío. Ayuntamiento de Pilas, 2015. Págs. 5-40.

Espinar, “por los trabajos invertidos en la valla para el ganado instalado en la Feria”, 504 pesetas repartidas (a 28 pesetas la peonada) entre Pedro Merino Barragán, José García López, Antonio Muñoz e Ignacio Garrido Notario “por los trabajos invertidos en el abrevadero para el ganado de la Feria”, 586 pesetas en jornales (a 15 pesetas la peonada) dedicados a la instalación y desmonte de la Feria (por parte de Valentín López Luque, Antonio Suárez López, Melchor Catalán Márquez, Marcos Sierra Ortiz y Alejandro Guerrero Reyes), tareas de limpieza (realizada por Bonifacio Fernández Rodríguez), el porte de carro para el abrevadero hecho por Manuel Benítez Medina, etc. Además, se abonaron 86,50 pesetas a Antonio Rodríguez Sánchez “por mazos de piola, carrillo de pozo, soga para servicio de ganado y abrevadero con motivo de la Feria de esta villa”. El programa de las fiestas que acontecieron en 1946 se conserva en la Biblioteca Municipal. En él se detallan todos los actos (concursos de bailes en las casetas, de cintas, cucaña, carrera ciclista, partidos de fútbol, fuegos artificiales, cultos, etc.) que se desarrollaron entre el 25 y el 30 de junio con motivo del quinto aniversario de la bendición de la Virgen del Rocío de Pilas:

Día 25: Inauguración oficial de la Feria de Ganados, con la visita oficial del Ayuntamiento y de la Hermandad al sitio que ocupaba la Feria de Ganados, en el “Cerrillo Blanco”. Este recinto ferial se conectaba con el Real de la Velada (con iluminación eléctrica y engalanado con banderas, gallardetes y farolillos), a través de la calle Párroco Vicente Moya. El Real ocupaba la calle de la Iglesia (hoy Santa María la Mayor) y las plazas Aviador Francisco Medina (antes llamada Plaza Martínez Barrios y Condesa de Paris) y Falange (hoy plaza del Cabildo). Los festejos celebrados este día fueron la elevación de globos y fantoches, así como el juego de la cucaña.

Foto: Portada del Programa de Actos. Velada y Feria de Ganados de 1946. Biblioteca Municipal de Pilas.


10 11

Día 26: Celebración de una Carrera Ciclista (Pilas-Gelo-Pilas), dotada de premios al primer y segundo clasificado de la general y al primero que coronase la cuesta de Aznalcázar. La inscripción se hacía en el taller de D. Agustín Roiz Camblanca. El día terminó con fuegos artificiales.Día 27: Por la tarde hubo carrera de cintas a caballo (en el ferial de Ganados) y en bicicleta (en el Real de la Velada), cuyos premios fueron “valiosas y ricas moñas donadas por señoritas de la localidad”. Por la noche fuegos artificiales pusieron el broche final.

Foto: Programa de la Gran Velada en honor de Nª Sª del Rocío y Feria de Ganados.Actos de los días 25, 26 y 27 de junio de 1946. Biblioteca Municipal de Pilas.

Día 28: Clausura vespertina de la Feria de Ganados por parte del Ayuntamiento de la Hermandad del Rocío y posteriormente celebración del juego de la cucaña.Día 29: Solemne función religiosa matutina. Partido de fútbol, entre un equipo local (además del C.D. Pilas, existían por entonces otros equipos locales; los “Los Leones” y el Estrella C.F.10) y otro que no se determina, en el que estaba en juego la copa donada por el Centro Cultural de Pilas. Por la noche traslado del Simpecado desde la casa del Hermano Mayor hasta la Parroquia, y rezo de la Salve.Día 30: Por la mañana Rosario de la Aurora y procesión de la peregrina imagen de

10. Rodríguez, Francisco J., La Unión Deportiva Pilas...op.cit., pág. 24.

Nuestra Señora del Rocío por las calles del municipio y del Real de la Velada. Por la tarde partido de fútbol entre el Club Deportivo Pilas y otro que no se cita, en el que se jugaba la Copa de la Velada, donada por el Ayuntamiento (y que debió ser una gran copa ya que, según consta en el Archivo Municipal en un mandamiento de pago, costó 439 pesetas, que fueron abonadas a José Salado Rodríguez, en concepto de “de una copa con inscripción, donada para el partido de fútbol celebrado el día 30 de junio”).Tras el partido, la banda de música ofrecería conciertos en el Real. Finalmente, por la noche se quemarían fuegos artificiales.

Foto: Programa de la Gran Velada en honor de Nª Sª del Rocío y Feria de Ganados.Actos de los días 28, 29 y 30 de junio de 1946. Biblioteca Municipal de Pilas.

1947: Año de la última Velada organizada por la Hermandad del Rocío.

En 1947, el Ayuntamiento de Pilas respaldó con más ahínco la Velada y la Feria de Ganados de la Hermandad del Rocío. De hecho, en el Pleno municipal del 27 de diciembre de 1946, las autoridades locales anunciaron un patrocinio económico municipal a estas fiestas: “Seguidamente, se da lectura a un escrito del hermano mayor de la Hermandad de Nuestra Señora del Rocío, relativo a ciertos puntos de vista de la Hermandad sobre la instalación de la Velada, y solicitar subvención al Ayuntamiento. La Corporación Municipal se da por enterada y debate ampliamente sobre el particular, acordando por unanimidad


12 13

consignar 1.000 pesetas para subvencionar a la Hermandad si se celebra la Velada y otras 4.000 pesetas en partida distinta para gastos de instalación de la Velada ampliada a instalación de Feria coincidente con dicha fecha”. Este apoyo se reflejó en el presupuesto municipal de 1947, en el que se establecieron dos partidas: una de 1.000 pesetas para la “subvención a la Hermandad del Rocío para contribuir a los gastos de su velada” y otra, de 4.000 pesetas, “para los gastos de instalación de velada de Nª. Sª. del Rocío y ampliación a la instalación de Feria en esta localidad”. Finalmente, los gastos invertidos en la Velada (según consultamos en los mandamientos de pagos de 1947) fueron los siguientes: 1.000 pesetas; “bajo el concepto de subvención acordada por el Ayuntamiento a esta Hermandad para ayudar a la festividad que celebra la misma en el día 29 de junio de cada año”, y 3.000 pesetas; “para contribuir a los gastos que se originen con motivo de la Velada que se celebrará en los días 26 al 29 de junio próximo”. Sobre las inversiones que el Ayuntamiento de Pilas hizo en la Feria de Ganados, localizamos algunos libramientos: 320 pesetas por las guarderías del ganado (a razón de 20 pesetas por día, realizadas por Juan Notario Hernández, Andrés Notario Garrido, Joaquín Hernández Cuesta, Ignacio Notario Garrido, Francisco Hernández Rodríguez y Antonio Hernández Cuesta), 126,30 pesetas satisfechas a Antonio Rodríguez Sánchez por haber suministrado “tralla, dos cubos y once metros de soga para la feria de ganado” y 50 pesetas que pagó a Ignacio Garrido Notario por traer caballos desde la Dehesa Boyal hasta la Feria de Ganado, cuyo recibí os reproducimos.

En la Velada de 1947 se repitieron las carreras de cintas, la prueba ciclista (que cambió su recorrido, siendo éste ida y vuelta, dos veces, de Pilas a Villamanrique) y el partido de fútbol, así como el juego de “El bucarito” (cucaña de agua). Como novedad destacó el tiro al pichón, en un año en el que las autoridades declararon al término municipal de Pilas como zona infectada por las fiebres de Malta11 (brucelosis). 1948: De Velada a Feria Municipal en un nuevo Real.

La Hermandad del Rocío no organizó la Velada de 1948. Los motivos que provocaron su inhibición en favor del Ayuntamiento fueron dos: no le reportaba beneficios materiales y por el contrario le suponía un trastorno ético. En la Junta General de Hermandad (10/12/1946) ya había transcendido que la Velada no le era rentable, así como las “derivaciones morales” durante las fiestas de ese año, las cuales ocurrieron sin que pesaran las amonestaciones que el Arzobispo manifestó en una carta pastoral (1º de marzo de 1946) acerca de los “bailes inmorales” que solían acontecer en el transcurso de la fiestas12. En manos de la Hermandad quedaron, únicamente, los cultos, funciones y ceremonias religiosas del 29 de junio (para este fin recibió de las arcas municipales 1.000 pesetas y el permiso de instalación de su tómbola), mientras que el Ayuntamiento se hizo cargo de la programación civil de unos festejos que adquirieron la categoría de Feria Municipal. El traspaso de responsabilidades sucedió bajo la presidencia de Eustaquio Sánchez Mudarra, y fue orquestado por D. José Rodríguez Sayago, Sr. Cura Párroco de Pilas y Capellán de la Hermandad. Éste lo solicitó, según Romero, en una sesión extraordinaria de la Hermandad del Rocío, celebrada el 15 de mayo de 1948. El Ayuntamiento de Pilas transformó la Velada en su Feria Municipal, programando entre el 26 y el 29 de junio unos actos (lúdicos y festivos, así como un mercado ganadero) que costaron a las arcas municipales 9.640 pesetas.

11. Pleno de 22 de marzo de 1947. Actas Capitulares. Leg. 45. Archivo Municipal de Pilas.12. Romero, Antonio, Cincuenta...,op. cit.,pág. 56.Foto: Pago por la traída de equinos desde la Dehesa Boyal. 1947. Archivo Municipal de Pilas.

Foto: Público presenciando carreras de cintas (en su mayoría jóvenes mujeres que tradicionalmente bordaban moñas para los ganadores. Obsérvense las cintas que cuelgan del palco, -y especialmente la primera por la izquierda, que luce la estampa de la Virgen del Rocío-). (s.f.). AFFSMP.


14 15

A pesar de que la Hermandad cedió al Ayuntamiento materiales de su extinta Velada (arcos, banderas, postes, el Bucarito o cucaña, etc.), el Consistorio pileño tuvo que invertir en nuevas infraestructuras para el Real, en la caseta municipal (palco de la música, decoración), etc. Uno de los empresarios que más trabajos hizo para la Feria en estos años fue el carpintero Gabriel Hernández Pérez (cuyo negocio radicaba en la c/Andalucía, entonces Gral. Mola, 1). En 1948 cobró más de 3.000 pesetas por diversos encargos y efectos servidos por su carpintería: 10 palos de banderas, el arreglo y pintado del Bucarito, 1 kg. de puntillas para clavar las banderas, madera, colocación y desmontaje del arco y del palco de la música, construcción y colocación de 24 “arcos de hombrillo” y de 21 escudos, así como la madera y adaptación de dos arcos principales.

Fotos: Facturas por trabajos y suministros para la Feria de 1948. Archivo Municipal de Pilas.

El impacto económico de la Feria local para sus vecinos y vecinas fue evidente: artesanos, tenderos, empresarios, amas de casa, jornaleros, etc., consiguieron ingresos por los trabajos y suministros necesarios para su puesta en marcha (adecentamiento, exorno, iluminación, etc.). A esto habría que sumarle el beneficio derivado de las transacciones comerciales que se realizaban en la Feria de Ganados, de los gastos en las casetas, puestos y atracciones del Real, tanto por los pileños y las pileñas, como por los forasteros que venían atraídos por la Feria de Pilas. En 1948, el efecto llamada a la Feria lo promovió el Ayuntamiento a través de la difusión de la programación de los actos en la prensa escrita (en El Correo de Andalucía) y por medio de folletos (que se hicieron en la Imprenta Bernárdez -Huelva-, por 346 pesetas). Desde el Consistorio se esforzaron en preparar una Feria acorde con la categoría de la villa. Prueba de ello son las inversiones realizadas en su decoración (212,10 pesetas costaron 20,20 metros de tela para adorno del palco de la música

en la tienda de Juan Gómez Cuesta, 85 pesetas recibió Francisca Rodríguez por la confección de 225 farolillos y 800 flores de papel, y 20 pesetas más por 200 banderitas), en adecentar el Real (136 pesetas cobraron Melchor Catalán Márquez, Bonifacio Fernández y Francisco Cuesta, por sus trabajos en el “arreglo del Prado de la Feria”), en preparar sus infraestructuras (Joaquín Carrión Ponce cobró 150 pesetas por el desmontaje de un motor quemado y el montaje otro, así como “por la colocación de un grifo para el abastecimiento de agua en terreno de la Feria”, 210 pesetas percibió Manuel Benítez Lara, “por los trabajos realizados en los riegos realizados en el Real de la Feria y calles adyacentes”, 50 pesetas percibió Joaquín Rodríguez por los trabajos de corta de nudos y saque de puntillas a los palos utilizados en la Feria, 177 pesetas recibió Antonio Rodríguez Sánchez por el importe de piolas, mazos y tramillos para la Feria, etc.) y en organizar los actos (498 pesetas cobró Antonio Pérez García “por los fuegos de artificio, facilitados con motivo de la Feria y gastos de estancia en la localidad para la quema de los mismos”, 55 pesetas invertidas en premios de las carreras ciclista y de cintas, para las que se compraron también de 20 moñas, 20 argollas y 3 metros de flecos, que costaron 312,50 en casa de Juan Gómez Cuesta). Para amenizar la Feria, se contrató una banda de música, por la que se pagó 2.000 pesetas a Fernando Paz Romero (natural de Huévar), “en concepto de la asistencia de la banda de música, de la cual es secretario de dicha agrupación, para la Feria de esta población, durante dos noches, y pago del transporte”.

Nuevo emplazamiento para la primera Feria Municipal de 1948:

El Ayuntamiento de Pilas dio continuidad a los actos que venían celebrándose cuando la Velada era competencia de la Hermandad del Rocío, pero decidió cambiar su ubicación para brindarle el mayor lustre posible a su Feria Municipal: el Real se trasladó desde el entorno de la Iglesia a la actual plaza de Isabel II, la cual sirvió de recinto ferial desde 1948 hasta 1970 y de 1975 a 1997. Este nuevo Real tenía enfrente 102 viviendas protegidas de reciente construcción. Estas casas conformaron un nuevo barrio (Barriada de José Antonio) y se hicieron conforme al proyecto redactado en 1944 por el arquitecto D. Romualdo Jiménez Carlés (el presupuesto de estas viviendas y de un grupo escolar planeado junto a ellas ascendía a 2.116.450,126 pesetas13, el cual fue aprobado por el Instituto Nacional de la Vivienda en junio de 1945). En un primer momento, el Ayuntamiento de Pilas se planteó adquirir unos “terrenos limítrofes al casco de la población propiedad del Sr. Conde de Torralba con una superficie de 12 hectáreas aproximadamente para la construcción de grupos de viviendas, campos de deporte, instalación de Feria, abrevadero y descanso de ganados, estercoleros en condiciones higiénicas14…”.

13. Pleno 10 de junio de 1944. Actas Capitulares. Legajo 45. Archivo Municipal de Pilas.14. Pleno 6 de marzo de 1944. Actas Capitulares. Legajo 45. Archivo Municipal de Pilas.


16 17

Foto: Plano de las 102 viviendas protegidas y Grupo Escolar. Año 1944. Archivo Municipal de Pilas.

Fue en mayo de 1944 cuando el Consistorio ejecutó una expropiación forzosa (el justiprecio de los terrenos fue de 26.981,42 pesetas15) sobre las parcelas de los herederos del Sr. Conde de Torralba (36.084 m2), D. Fernando Rodríguez Romero (243 m2) y D. Francisco Espinar Fuentes (337 m2). En 1945, las obras de las 102 viviendas protegidas y del grupo escolar fueron adjudicadas en subasta a D. Manuel Puerto González por 2.464.077,92 pesetas16. En junio de 1948 se efectuó el sorteo de las viviendas solicitadas por los vecinos17 pero hasta noviembre de ese año no se entregaron: “por la alcaldía (D. Miguel Rodríguez Salado) se dio a conocer que con motivo de la visita del Caudillo a Sevilla, y en un discurso pronunciado en la Excma. Diputación Provincial, entregó su excelencia las Viviendas Protegidas, y seguidamente se procedió en

15. Pleno 30 de mayo de 1944. Actas Capitulares. Legajo 45. Archivo Municipal de Pilas.16. Pleno 31 de enero de 1945. Actas Capitulares. Legajo 45. Archivo Municipal de Pilas.17. Pleno 10 de junio de 1948. Actas Capitulares. Legajo 45. Archivo Municipal de Pilas.

la Nueva Barriada a la bendición de esta y entrega provisional de beneficiarios”. Emilio Navarro García fue nombrado “guarda del pozo con carácter provisional y encargado del motor del pozo de las viviendas protegidas y guardería de la nueva Barriada18” y recibió una casa en cuyo corral se había construido dicho pozo y el depósito de agua. La década de los 40 tocaba a su fin, y poco a poco los años más duros de la posguerra iban quedando atrás. Esta proyección se manifestó en diversas transformaciones urbanísticas en el municipio (como hemos visto con la nueva Barriada, la cual se complementó con la construcción de un colegio frente a ella). El alcalde D. Miguel Rodríguez Salado propuso en el Pleno Municipal del 21 de diciembre de 1948 “la conveniencia y necesidad de que se instalara en Pilas algún banco”. Para lograrlo, el primer edil argumentó que su establecimiento beneficiaría a los pueblos limítrofes y, claro está, a Pilas y a sus industrias: 16 lagares, 5 molinos aceiteros, 1 destilería de alcohol, almacén de aderezado de aceitunas, fábrica de aceite de orujo, de jabón común, de conservas vegetales, de cuero artificial, 9 fábricas de tejas y ladrillos, 4 serrerías mecánicas, fábrica de harinas, central de distribución de energía eléctrica que facilitaba el alumbrado a ocho pueblos, etc.

1949: ¡Todos a Pilas en los días de su renombrada Feria!

Este fue el lema que el Ayuntamiento ideó para atraer visitantes a la Feria de 1949. Era solo el segundo año que se hacía cargo de ella, pero el Consistorio pileño tenía ya una dilatada tradición propagandística de sus fiestas mayores: a finales del siglo XIX ya publicitó su primera “Feria” (la Feria de Ganados y Velada en honor a la Santa Cruz del Humilladero19. Concretamente, desde 1886 tenemos constancia de la

18. Pleno 18 de noviembre de 1948. Actas Capitulares. Legajo 45. Archivo Municipal de Pilas.19. En 1834, la reina gobernadora (María Cristina de Borbón-Dos Sicilias), concedió una Feria de Ganados para que Pilas pudiera “dar salida a los ganados y demás productos del país”. Expediente de la Feria de Ganados de Pilas. Año 1834. Legajo 1054. Archivo Municipal de Pilas.

Foto: Terrenos de la Feria en la plaza Isabel II. (s.f.) Finales de los 70. Archivo Municipal de Pilas.


18 19

remisión de anuncios a los pueblos circundantes “para promover la mayor concurrencia de feriantes20”). En este sentido cabe recordar un hecho muy importante, como fue la creación, en 1902, de la Comisión Municipal de Feria y Festejos, la cual tenía la misión -entre otros cometidos- de confeccionar el programa de Feria. Ya hemos visto que el Ayuntamiento de Pilas, desde que empezó a organizar la Feria Municipal (1948), llevó a cabo campañas de difusión de sus actos. En 1949, contrató de nuevo los servicios de la Imprenta Bernárdez (a la que pagó 134 pesetas “por 100 carteles de fiestas en honor de la Santísima Virgen del Rocío”) y abonó 200 pesetas a la Imprenta Álvarez (Sevilla) por “1.000 programas de festejos y 1.000 folletos a dos tintas”. Además, en abril de 1949, el Ayuntamiento convino con la editorial Rábida (Huelva) la inserción de un anuncio de la Feria en la revista “Romería de Ntra. Sra. del Rocío”. En el Archivo Municipal de Pilas localizamos la factura de suscripción de dicho anuncio, el cual habría de publicarse en el mes de mayo. Se pagaron 125 pesetas por insertar media plana interior una publicidad con el siguiente texto:“Próxima Feria de Ganados en Pilas. Los días 26 al 29 de junio.Amplios terrenos de ferial con extensión suficiente para toda clase de aparatos de atracción e instalación de casetas. Abundantes pastos y excelentes cobertizosde protección para el ganado. ¡Todos a Pilas en los días de su renombrada Feria!”.

Foto: Suscripción de publicidad de la Feria de Pilas en la Revista “Gran Romería de Nª. Sª. del Rocío”. 1949. Archivo Municipal de Pilas.

20. Zurita, José A., Feria de Ganados...,op.cit.,pág. 7.

Evidentemente, además de los gastos publicitarios, el Ayuntamiento hizo otros desembolsos para la organizar la Feria de 1949: Por trabajos en la preparación y desmontaje de la Feria: 1.492 pesetas repartidas entre Melchor Catalán Márquez, Francisco Cuesta Maraver, Diego Real Gómez, Diego Hernández Cuesta, Maximino Fernández Aponte y Bonifacio Fernández Rodríguez, a cambio de los jornales invertidos en la Feria. Además, por la instalación de la Feria se contabilizaron otras 3.689,75 pesetas.

Por la subvención a la Hermandad del Rocío: 1.000 pesetas recibió para preparar la fiesta del 29 de junio. En este día, según Romero, la procesión del Virgen (que estrenaba un traje blanco bordado en seda, manto, medialuna, ráfaga y coronas21) empezó a las 7 de la tarde, pasando por la noche por un Real recién asfaltado. Ésta sería la última vez que la Blanca Paloma recorriera la Feria por la noche hasta 199022.

Por la decoración del Real: Belén Rodríguez cobró 150 pesetas por la confección de 500 farolillos, empleando el papel de seda de colores surtidos comprados en el almacén Andrés C. Liñero (Sevilla), que costaron 205 pesetas. Además, se trajeron ya hechos farolillos de colores y guirnaldas, por valor de 478 pesetas, de la papelería Casa Domingo de Caso (Sevilla). Para colgar los farolillos se compraron ovillos de guitas en los comercios pileños de Miguel Catalán y de Juan Cruz, a 6 pesetas el ovillo. Isabel Bernal Gil fue la encargada del lavado, teñido y planchado de las banderas para la Feria, por lo que cobró 35 pesetas

Por los actos lúdicos: la actuación de la banda de música de Jacinto Herrera Arenas (Director de la Agrupación Musical de Carrión de los Céspedes) durante la última noche de Feria (29 de junio) costó 150 pesetas. Se gastaron en premios: 25 pesetas para la carrera de cintas, 175 pesetas para la carrera Ciclista y 100 pesetas para la cucaña de agua. En la tienda de Juan Gómez Cuesta se compraron 304,50 pesetas en 20 moñas y 20 flecos para las carreras de cintas. 502 pesetas cobró Antonio Pérez, “por tres piezas de fuegos artificiales, dos docenas de cohetes de luces, cuatro de tiro de cañón y otras cuatro corrientes para la Feria”, y 55 pesetas Ana Lara por el hospedaje del pirotécnico durante dos días.

Por suministros e infraestructuras: diferentes comercios pileños proveyeron al Ayuntamiento de artículos necesarios para la Feria: más de 1.000 pesetas se gastaron (en tintes, alambre, añil, etc.) en la tienda José de la Cuesta Cabello (sita en la c/ Del Pilar, llamada entonces c/Calvo Sotelo, 15 y 17), 65,50 pesetas a la espartería de Antonio Rodríguez de la Rosa (por bobina de pita y de guita de esparto) y 73 pesetas en la jalmería-cordelería Juan Rodríguez de la Rosa (por mazos de filetes cocidos, bobinas de hilo de pita y de cáñamo y ovillo de guita

21. Romero, Antonio, Cincuenta...,op. cit.,pág. 58.22. Íbid., pág. 56.


20 21

de siete hebras). El maestro carpintero Gabriel Hernández Pérez construyó, junto a un ayudante, un suplemento para el arco de entrada, que costó 877 pesetas. Francisco Espinar cobró 210 pesetas por la madera empleada en el palco de la música y listones para banderas. Los postes de la Feria fueron limpiados y desprovistos de puntillas por Joaquín Rodríguez (a cambio de 50 pesetas) tras las fiestas, y retirados del Real por Ángel Barrios y José Campos, por 25 pesetas.

Por el alumbrado: 6.500 pesetas cobró la Central Eléctrica Santa Amelia (del grupo empresarial Luis Medina Garvey, S.L.) por el alumbrado extraordinario de la Feria durante cuatro noches (del 26 al 29 de junio), incluidos los impuestos, deterioro de materiales, colocación y retirada de la instalación eléctrica.

1950: Gran Feria de Ganados, del 25 al 29 de junio.

En el presupuesto de 1950 se reservó una partida de 12.000 pesetas para la Feria. Con cargo a ella, el depositario de fondos municipales fue librando pagos; por ejemplo, 8.000 pesetas pagó a la Central Eléctrica Santa Amelia, la cual suministró “el fluido del alumbrado de la Feria durante cinco noches: del 25 al 29 de junio”. Como era habitual, se realizaron múltiples trabajos en la adecuación del recinto ferial: 1.200 pesetas ganaron (concretamente 15 pesetas al día) Melchor Catalán Márquez, Matías Anguas Morales, Bonifacio Fernández Rodríguez, Maximino Fernández Aponte, Pascual Domínguez Hernández, Manuel Viñuela Solís y Francisco Cuesta Maraver “por los jornales invertidos en el arreglo y colocación de arcos y útiles en la Feria”. 175 pesetas cobró Manuel Benítez, por cinco días de riego en el Real. 50 pesetas recibió Joaquín Rodríguez “por la limpieza y saque de puntillas de los palos”. Un año más encargaron a la carpintería de Gabriel Hernández Pérez el montaje y desmontaje de la Feria, cuyo trabajo y el material que invirtió (puntillas, tornillos y madera para el arreglo de arcos) costaron 738 pesetas. Para los actos religiosos que se realizaron en el noveno aniversario de la venida de la Virgen, el Ayuntamiento concedió 1.000 pesetas a la Hermandad del Rocío, “en concepto de subvención para ayudar a los gastos que a la misma le originan con motivo de la festividad de este día” (29 de junio). La procesión se celebró la mañana del último día de Feria por la calles de Pilas hasta el Real.

Los gastos en suministros y artículos para la Feria y sus actos (carreras, cucaña, fuegos, programas, etc.) se repartieron entre: Belén Rodríguez (150 pesetas por 500 farolillos para la Feria), Fernando Ortega (85 pesetas por dos salchichones para la cucaña), Antonio Pérez (379 pesetas por 21 tiros de cañón, 12 corrientes, docena de luces y tres piezas de fuegos artificiales), Juan Rodríguez de la Rosa (25 pesetas por ovillos de guita), María Garrido (110 pesetas por los trabajos de descosido, teñido, cosido y planchado de banderas para la Feria), Ana Lara (65 pesetas por el hospedaje de dos días del pirotécnico), Juan Gómez Cuesta (317, 25 pesetas por bobina, madeja y moñas), José de la Cuesta (188 pesetas por escobillas, alambre, papel, guita, etc), 165 pesetas para pago de premios en los festejos (carrera de cintas, de sacos y cucaña de agua), Andrés C. Linero (Sevilla): 190 pesetas por dos resmas de papel de seda de colores, la Imprenta Álvarez (Sevilla): 150 pesetas por 3.000 programas de festejos, etc.

1951: Una Feria con mayor presupuesto.

Para la Feria de Ganados de 1951, celebrada del 26 al 29 de junio, el Ayuntamiento presupuestó 15.000 pesetas; 3.000 más que el año anterior. En la preparación del Real se gastaron más de 6.000 pesetas: 240 pesetas cobraron Francisco Espejo Domínguez y José Domínguez Castañeira (“por seis días que invirtieron en el arreglo del piso de la Feria”), 810,50 pesetas recibió el taller de carpintería Gabriel Hernández Pérez (por peonadas de trabajo, puntillas, tornillos y listonaje para la Feria), 210 pesetas ganó Manuel Benítez (“por treinta viajes de carro para el riego del terreno de la Feria”), 50 pesetas percibió Joaquín Rodríguez (“por la limpieza de los palos instalados en el terreno de la Feria”), etc. Para la ornamentación de la Feria, el Ayuntamiento compró farolillos ya hechos y también papel para confeccionarlos; concretamente, se pagaron 569 pesetas por papel de seda (en las tiendas sevillanas de Andrés C. Liñero y Casa Domingo de Caso) que Belén Rodríguez transformó en 500 farolillos a cambio de 500 pesetas. 175 pesetas cobró José Rodríguez, “por el arreglo de dos arcos y la construcción de tres escudos para la Feria”. 500 pesetas costaron 20 palos de 7,5 metros comprados en la empresa Luis Medina Garvey, S.L. Por 150 pesetas, María Garrido se encargó del “descosido, teñido, construcción y planchado de tres banderas de la Feria y construcción de 10 banderas nacionales nuevas”. Los actos previstos para la Feria de 1951 se anunciaron en los programas de festejos impresos por Gráficas La Gavidia (Sevilla), que por 168 pesetas hizo una tirada de 3.000 programas. Ninguno ejemplar de estos programas se conserva en el Archivo Municipal, pero sí los mandamientos de pagos. Éstos aportan información sobre alguno de los actos que organizó el Ayuntamiento de Pilas en aquel año: 175 pesetas se destinaron a premios en distintos concursos: para la carrera de sacos 20 premios de 5 pesetas, para la carrera de cintas 1 premio de 25 pesetas y para la cucaña de agua 5 premios a 10 pesetas. Francisco Espejo Domínguez fue quien

Foto: Paseo por el Real iluminado de la Feria de Pilas. (s.f.). AFFSMP.


22 23

realizó el “trabajo de colocación de cucaña de agua y acarreo de agua a la misma” a cambio de 25 pesetas. No faltaron los fuegos artificiales, los cuales suministró Antonio Campos: 507 pesetas dieron para tres piezas de fuegos artificiales, un ramillete de cohetes, dos docenas de cohetes de luces y tres docenas de cohetes de tiro de cañón. Muchos artículos para la Feria se compraron en las tiendas de Pilas: 20 moñas, madeja de hilo, bobinas, etc. en el negocio de Juan Gómez Cuesta (por 792,90 pesetas), ovillos de guita en la espartería de Juan Rodríguez de la Rosa (por 30 pesetas), bobinas de guita (de abacá y de siete hebras) y mazos (de piola y de filete de esparto cocido) en la tienda de Antonio Rodríguez de la Rosa (c/ Capitán Bellido, 7 y 9, hoy Nª. Sª de Fátima), y tintes, polvos colorantes, añil y una brocha en la droguería-perfumería de de Miguel Naranjo Gómez (c/ Sargento Cuesta, 5).

Fotos: Facturas de suministros comprados en comercios pileños y recibo de la vecina que hizo los farolillos para la Feria de 1951. Archivo Municipal de Pilas.

En 1951, hubo un día menos de iluminación del recinto ferial que en el año anterior, pero la Central Eléctrica “Santa Amelia” cobró la misma cantidad (8.000 pesetas) por el “fluido para alumbrado extraordinario de Feria, durante cuatro noches (del 26 al 29 de junio), impuestos, deterioros de materiales, colocación y retirada de la instalación”.

El Ayuntamiento pagó las 1.000 pesetas de rigor a la Hermandad del Rocío para ayudar a cubrir los gastos de la festividad del día 29 de junio, en el que la procesión de la Virgen pasó de las 10 a las 9 de la mañana. Destacar que, unos meses antes de la Feria, el Ayuntamiento de Pilas anunció la visita de la peregrina imagen de la Santísima Virgen de Fátima para el 10 de febrero, acordando por ello rotular con el nombre de Nuestra Señora de Fátima una calle, declarar festivo ese día e invertir 300 pesetas en gastos de desplazamiento y estancia de la Virgen23.

1952: Una Feria pasada por agua.

Del acta de la sesión ordinaria de la Hermandad del Rocío (28/12/1952), rescató Romero24 las palabras de satisfacción del Hermano Mayor por el esplendor con el que se habían celebrado los actos religiosos del 29 de junio de 1952 (para los que volvió a recibir del Ayuntamiento 1.000 pesetas), pero también el lamento por la desgraciada lluvia acaecida durante la procesión, la cual provocó desperfectos en el manto y el traje de la Virgen. Al no disponer del programa, cartel y/o folletos de mano de los festejos, una vez más recurrimos a los mandamientos de pagos para reconstruir aspectos destacables de la Feria de 1952: Manuel Benítez cobró 105 pesetas por tres días de riego del paseo de la Feria (cinco viajes cada día) y del montaje, desmontaje, nivelación y limpieza del terreno se encargaron Matías Anguas Morales, Francisco Cuesta Maraver, Francisco Espejo Domínguez y José Valladares Sierra (que cobraron 660 pesetas entre todos), 50 pesetas le pagaron a Joaquín Rodríguez por la limpieza y saque de puntillas de los palos de la Feria, etc. La adecuación de los terrenos, montaje y desmontaje de la Feria supuso un desembolso cercano a las 4.000 pesetas, y eso sin computar los gastos del exorno del Real: 150 pesetas cobró Teresa Anguas Bejarano (en concepto de lavado, teñido y planchado de las banderas de Feria, las cuales también planchó Dolores Díaz por 20 pesetas), 150 pesetas le pagaron a Belén Rodríguez por la confección de 500 farolillos (hechos con el papel de seda comprado, por 580 pesetas, en las mismas empresas que en 1951), la tienda de Juan Rodríguez de la Rosa suministró ovillos de guita y la droguería de Miguel Naranjo Gómez alambre y pintura de colores (verde, azul, almagra, ocre y negro), en Medina Garvey, S.A se compraron 44 tablas que valieron 58 pesetas, Gabriel Hernández Pérez hizo varios trabajos de carpintería en la Feria (como el arreglo de arcos deteriorados, por lo que cobró unas 1.700 pesetas), etc. Respecto a los actos que se celebraron en la Feria de 1952, sabemos que hubo carreras de cintas a caballo y en bicicleta, y también cucaña de agua y carrera

23. Pleno 1 de febrero de 1951. Actas Capitulares. Legajo 45. Archivo Municipal de Pilas.24. Romero, Antonio, Cincuenta...,op. cit.,pág. 58.


24 25

de sacos (destinando para estos juegos 114 pesetas en premios y 289 pesetas para comprar 20 moñas y 3 metros de flecos en el negocio de Juan Gómez Cuesta). Un año más, se quemaron materiales pirotécnicos (3 piezas de fuegos artificiales, 1 ramillete de luces de colores, 3 docenas de cohetes de tiro de cañón y 2 docenas de cohetes de luces), que fueron suministrados por Leocadio Campos por 602 pesetas.

Foto: Caseta del Centro Cultural (s.f.). Recinto ferial de la plaza de Isabel II. AFFSMP.

1953: Una Feria precedida por el homenaje póstumo a D. Luis Medina Garvey.

El domingo 21 de junio de 1953, justo en la antesala de la celebración de la Feria de ese año (que transcurrió del 26 al 29 de junio y en el lugar de costumbre), el pueblo de Pilas erigió una Glorieta en memoria del Excmo. Sr. Don Luis Medina Garvey (1870-1952) en la Plaza Aviador Francisco Medina. En su inauguración estuvieron presentes familiares, vecinos y dirigentes locales (encabezados por el alcalde D. Miguel Rodríguez Salado) y provinciales (como el Sr. Gobernador Civil y el presidente de la Diputación). El acto fue amenizado por una banda de música y después del mismo las autoridades visitaron el grupo escolar en construcción (situado donde se instalaba la Feria, es decir, entre la Barriada de José Antonio y la Plaza de Isabel II). Otro evento de relevancia este año fue la visita del Cardenal de Sevilla (D. Pedro Segura), para la que se preparó un entarimado y se montó un arco. En cuanto a los actos relacionados con la Feria, cabe decir que en 1953, el Ayuntamiento subvencionó a la Hermandad del Rocío de Pilas con 1.000 pesetas para la celebración de la festividad del 29 de junio. A las 8

de la mañana tuvo lugar la procesión de la Virgen, que estrenó un traje de tul blanco bordado en seda y plata, de fondo azulino y flecos de plata donado por Dª. María Díaz Pagés25. Los programas de festejos de la Feria de 1953 fueron publicados por la imprenta Álvarez (Sevilla) y costaron 200 pesetas, pero no se ha preservado ningún ejemplar. Según los mandamientos de pagos, para decorar el Real se compraron resmas de papel de seda (a la empresa Andrés C. Liñero por 250 pesetas) con los que se hicieron farolillos. Manuel Rodríguez Rodríguez fue quién los confeccionó; unos 500 por 500 pesetas, y 300 farolillos más fueron adquiridos en Sevilla (a Festejos Juana Camacho por 270 pesetas). Cristobalina Mateos Garrido y Dolores Díaz Gil se encargaron del planchado (a carbón) de las banderas de la Feria (por lo que cobraron 20 pesetas cada una). A Leocadio Campos García (por 703 pesetas) volvieron a comprarle tres piezas de fuegos artificiales, un ramillete, dos docenas de cohetes de tiro de cañón y tres docenas de cohetes de luces. Durante todos los días de la Feria de 1953 se celebraron los juegos de costumbre, cuya participación se alentó dotándolos con premios en metálico para los ganadores. Este fue el orden de los juegos y la cuantía de los premios repartidos: 1er día- Cucaña de palo: 15 pesetas. 2º día- Carreras de cintas en bicicleta: 30 pesetas, 3er día- Carreras de cintas a caballo: 30 pesetas y 4º día- Cuerda de tiro: 30 pesetas. En esta ocasión, alguno de los comercios de la localidad que suministraron materiales y artículos varios para la Feria fueron: Antonio Rodríguez de la Rosa (107 pesetas en su espartería), Miguel Naranjo Gómez (39,75 pesetas en pintura azul ultramar, alambre y polvos negro y ocre), Juan Gómez Cuesta (20 moñas que costaron 280 pesetas), etc. Para la preparación del Real fueron necesarias las peonadas de Matías Anguas, Manuel Viñuela Solís, Francisco Espejo Domínguez y Francisco Cuesta Maraver (600 pesetas). Manuel Benítez fue el encargado de adecentar el piso, realizando “17 viajes de riego”, los cuales costaron 119 pesetas. Joaquín Rodríguez cobró 60 pesetas por la limpieza de palos de la Feria y el de la cucaña, los cuales fueron transportados por José García a cambio de 30 pesetas.

25. Romero, Antonio, Cincuenta...,op. cit.,pág. 59.

Foto: Niños posan frente al arco principal (decorado con un tondo de la Virgen del Rocío) y el paseo de la Feria de Pilas (exornado con farolillos y banderas). (s.f.). AFFSMP.


26 27

El carpintero Gabriel Hernández Pérez realizó nuevos trabajos en la Feria: 120 pesetas se le abonaron por los listones y madera suplida para el arreglo de arcos y astas de banderas, y recibió 725,25 pesetas por peonadas (a 45 pesetas el día), 8 kilos de puntillas y 30 palillos para las carreras de cintas.

1954: Un año más de Feria.

En su fecha usual de celebración (del 26 al 29 de junio), el Ayuntamiento de Pilas atendió una vez más a su deber como promotor de la Feria Municipal. En el mes de mayo realizó la primera compra para esta fiesta con la adquisición de cinco ovillos de guita para los farolillos a Francisca Maraver Guzmán (por 25 pesetas). De los 2.000 programas de festejos que se encargaron a la Imprenta Sevillana (por 375 pesetas) no conservamos ninguno, así que no podemos saber con exactitud los actos previstos para este año. Una vez más, tenemos que conformarnos con el rastro documental que los mandamientos de pagos han dejado en el Archivo Municipal para reconstruir parte de lo que fue la Feria de 1954. En el montaje y desmontaje del Real participaron Manuel Sierra González, Francisco Catalán Cuesta, Manuela Rosa Romero y María del Carmen Becerril (adecentando el terreno), Eduardo Rodríguez (realizando portes para la instalación de la Feria), José Valladares (trayendo 3 arrobas de cal -unos 35 kgs.- de Morón para el Real), mientras que Juan Cabello Bejarano, Miguel Bejarano Villarán, José María Rodríguez Medina y José Rodríguez Lara fueron los encargados de preparar

el pozo público de Miradamas, el cual surtía de agua a la Feria. Por su parte, la empresa Medina Garvey, S.A fue la encargada de sumunistrar la madera que hizo falta (listones, fardos de tablas y palos de eucalipto). En cuanto a los actos religiosos del último día de la Feria (29 de junio), Manuel Moreno (tesorero de la Hermandad del Rocío) recibió de manos del alcalde 1.000 pesetas el día antes de la función religiosa y procesión de la Virgen. Cabe recordar que en 1954 (año de la construcción de la sala de autopsias del cementerio y del jardín frente a la Iglesia con 545 plantas que se compraron a Jacinto García Pérez) se celebró un acto con motivo de la primera misa de Don Jesús Domínguez Gómez (1931-1990), para cual el Ayuntamiento organizó una recepción con arcos (que colocó el carpintero Gabriel Hernández) y banderas (que repasó Rosario Márquez Viana).

1955: Feria con una remozada caseta municipal.

La principal novedad respecto a años anteriores estuvo en la renovación de la caseta municipal, la cual se instalaba delante de la fachada del “colegio del Barrio”. Los bajos de este colegio se habían ultimado en abril, pero que aún “necesitaba otras obras para allanar y nivelar el terreno del campo escolar y Feria, quedando así urbanizado26…”. La carpintería-ebanistería “Nuestra Señora de Belén” (ubicada en la Plaza de Belén, 17) fue la encargada de reformar la caseta municipal por 5.521 pesetas, cuyos trabajos consistieron en: “empalme y arreglo de 6 postes, construcción del arco de entrada y cuatro laterales, 4 paños de baranda de frente, 10 metros de paño de baranda laterales, 8 aparatos de luz y un suplemento del cuadro de Franco, todo en madera de eucalipto colorado y chopo, y pintura de todo ello”. El montaje de la caseta ocupó seis días (a “dos hombres, incluido el techo y exorno de ella”, en la que se instaló un tablero de baile de 2,5 por 2,5 metros) mientras que el desmontaje duró dos días (con la faena de “dos hombres mañana y tarde”). Respecto a esta caseta municipal, tenemos tres referencias más: dos relativas a su decoración (560 pesetas en listones y palos que proveyó la empresa Medina Garvey, S.A. y 17 haces de juncos que trajo Juan Colchero Muñoz). La tercera mención se refiere a unas actuaciones musicales en ella, por la que se pagaron “300 pesetas a Francisco Jurado, en concepto de alquiler y trabajo de actuación con un pianillo en la caseta municipal durante los días de Feria”. Al igual que para la preparación de las Ferias pasadas, se realizaron compras de materiales para su exorno: papeles de colores (por valor de 357 pesetas en la tienda Andrés C. Liñero, de Sevilla) que sirvieron para que Belén Rodríguez Lara confeccionara guirnaldas y farolillos, 300 farolillos surtidos en la tienda sevillana Festejos Juana Camacho por 270 pesetas, 10 haces de romero suministrados

26. Pleno 15 de abril de 1955. Actas Capitulares. Legajo 45. Archivo Municipal de Pilas.Foto: Recibí de la subvención municipal para las fiestas del 29 de junio. Archivo Municipal de Pilas.


28 29

por Francisco Rodríguez López (50 pesetas), etc. Nuevamente, el Ayuntamiento recurrió a varios vecinos para montar la Feria: 2.000 pesetas en jornales recibieron Miguel Mairele Jiménez, Francisco Cuesta Maraver, Diego Real Gómez, Vicente Rodríguez Ruiz, Manuel Sierra González y Francisco Catalán Cuesta. Con destino a diferentes actos de la Feria de 1955, el Ayuntamiento adquirió: una copa-trofeo grabada en el comercio Al Siglo Sevillano (que costó 219 pesetas y que suponemos era para el ganador del tradicional partido de fútbol) y en la tienda de tejidos Ramón de los Reyes Cabello una cartera para el premio de las carreras de cintas en bicicleta y una billetera para las de caballo, valoradas en 67 pesetas.

1956: Una Feria con servicios públicos, agentes del orden público y caseta municipal ampliada.

De la Feria de Pilas de 1956 queremos destacar dos novedades respecto a las anteriores. Por un lado, para este año encontramos una primera alusión en los documentos consultados acerca de la existencia de servicios o aseos públicos (según un mandamiento de pago, Francisca del Valle Real fue la encargada de la “guardería de retretes”). Y por otro, la presencia de agentes de la autoridad foráneos en el Real27. De esto último tenemos constancia por dos pagos que el Ayuntamiento de Pilas realizó: uno de 320 pesetas a Rosa Romero Pavón, en concepto de “asistencia a agentes de la autoridad con motivo de su concentración para el mantenimiento del orden público”, y otro de 32 pesetas a Francisco Catalán Márquez, por lo “suplido en transportes de camas para concentración de agentes de orden público y ayudantes para los fuegos artificiales” (los cuales costaron 950 pesetas, por tres piezas de fuegos artificiales, tres ramilletes y docena de cohetes surtidos suministrados por Leocadio Campos García).

27. En nuestro primer trabajo sobre la Feria de Pilas (2015), constatamos que la presencia de agentes de autoridad locales en el Real venía de lejos (en 1903 los guardias municipales José Delgado Pelayo y Manuel Díaz Gil prestaron sus servicios en la Feria que se celebraba en honor a la Santa Cruz del Humilladero) pero es la primera vez que se los documentos aluden a agentes de orden público foráneos.

La celebración de la Feria suponía unos ingresos extras para muchos vecinos y vecinas de Pilas. En la de 1956 trabajaron Cristóbal Quintero Rodríguez (hizo cuatro cargas de romero), Antonio García López (seis de eucalipto), Joaquín Rodríguez Muñoz (limpieza de palos), Francisca del Valle Real (guardería de retretes), Manuel Benítez Lara (18 portes de agua para riegos), Rocío Rodríguez Carrasco (lavado y dobladillo de doce sábanas), Miguel Salado Lara (transporte de la madera) y Emilia Navarro Pérez (planchado a carbón de las banderas de la Feria). Los comercios e industriales de Pilas también se lucraron con la Feria de 1956: el Ayuntamiento compró 241,40 pesetas en añil, alambre, celosías, etc. en la ferretería-droguería de Miguel Naranjo Gómez, 413 pesetas en escobillas, soga, pita y guita en la tienda Viuda de Antonio Rodríguez de la Rosa, etc. Al estar hechas de madera las infraestructuras de la Feria (casetas, arcos, postes, etc.) las carpinterías locales recibieron muchos encargos: 3.147,90 pesetas costaron los trabajos que el carpintero Manuel Moreno Gallego (recientemente fallecido) hizo para la Feria de 1956 (en la caseta municipal amplió, colocó y desmontó el palco de la orquesta, puso los suplementos del techo y su exorno, construyó de nuevos paños de barandas, colocó una cerradura en una vivienda “que sirvió de almacén”, etc). Por su parte, Gabriel Hernández Pérez (que venía siendo contratado desde la Feria de 1948) cobró 934 pesetas por la madera suplida para la reparación de arcos y astas de banderas, así como por cuatro palillos para las carreras de cintas, 250 kgs. de puntillas y diez peonadas invertidas con un aprendiz en el montaje de la Feria. Respecto a la decoración del Real, destacan las 225 pesetas que costaron los 550 farolillos que hizo Manuel Rodríguez Rodríguez. Éste utilizó para confeccionarlos 1.500 pliegos de papel de colores que se compraron en la misma tienda que en años anteriores (por 479 pesetas) y seis ovillos de guita suministrados por Concepción Rodríguez Salado (45 pesetas). Además, de la papelería de Juana Camacho (Sevilla) se trajeron 450 farolillos surtidos ya hechos que valieron 405 pesetas. En la Feria de 1956 hubo carrera de cintas a caballo y en bicicleta; en el Archivo Municipal se conservan los ingresos hechos por los corredores que participaron (8 en la de caballos y 15 en la de bicicletas, que pagaron 8 y 7 pesetas, respectivamente, por concursar en ellas). Una pitillera y una billetera fueron, otra vez, los premios para los ganadores, además de las típicas moñas que se compraron en la tienda de tejidos de Juan Gómez Cuesta (“20 moñas glasé y 3 metros de flecos”, por 287,50 pesetas). Otro de los actos programados en la Feria de 1956 fue el tradicional partido de fútbol, para el que se adquirió una copa “sport” en la joyería Reyes (Sevilla) que le costó al Ayuntamiento 250 pesetas. Eustaquio Sánchez Mudarra (oficial administrativo del Ayuntamiento de Pilas y principal valedor de la Comisión de Festejos) contabilizó 3.492,25 pesetas de ingresos por la Feria pesetas, en concepto de arbitrios, feriantes, etc., los cuales sirvieron para sufragar los gastos que ocasionaron la ampliación de la caseta municipal.

Foto: Procesión de la Virgen del Rocío de Pilas por la Feria. 29/06/1955. AFFSMP.


30 31

1957: Récord de gastos en la 10ª Feria municipal en honor a la Virgen del Rocío.

Más de 23.000 pesetas costó la Feria de 1957, un récord hasta entonces. Por primera aparecen en las cuentas las invitaciones dispensadas por la Corporación en la caseta municipal durante la inauguración de la Feria (26 de junio de 1957): unas 1.344 pesetas en bebidas y comida (botellas de fino La Ina y de cerveza, y tapas variadas). En el recinto ferial hubo de nuevo un dispositivo de seguridad formado por Guardias Civiles, por cuya pensión pagó el Ayuntamiento 640 pesetas a José García Espejo. Por montar la caseta municipal, Manuel Moreno Gallego cobró 2.996,85 pesetas. Este carpintero estuvo, entre el 12 y el 26 de junio (a razón de 9 a 11 horas diarias) colocando (con dos oficiales y un aprendiz cañizos), el frente, las verjas, las lonas, el exorno, ampliando el entablado para la orquesta, etc. Además, Manuel Moreno (dueño de una serrería y almacén de maderas) construyó este año una caseta para la Feria: “de 14 metros de larga, de celosía y tableros, con dibujos pintados en blanco y verde” (10.342 pesetas), “un abanico para el entablado de la orquesta, pintado con figuras, de 4 metros de largo y 2 de alto” (1.385 pesetas), “un tablero para el retrete y un marco para el escudo de España” (176 pesetas) y “8 aparatos de luces pintados” (413 pesetas). Por su parte, Gabriel Hernández Pérez, fue contratado otra vez para la Feria: en ella trabajó diez días y suministró materiales (293 pesetas en maderas para arreglo de arcos, palillos, etc.). Con cargo a la partida de Feria se le pagaron 190 pesetas por los trabajos de colocación y desmontaje de un arco con motivo de la recepción del nuevo párroco, D. José Salgado González. Algunos de los artículos comprados por el Ayuntamiento para la Feria de 1957, fueron: una pitillera y una billetera para premios de las carreras de cintas (35 pesetas) para las que se compraron también flecos y moñas en la tienda de Juan Gómez Cuesta (250 pesetas), 1.000 pesetas le pagaron a Eduardo Campos “por su actuación como pirotécnico quemando 3 docenas de cohetes de luces de colores, 2 docenas de cohetes de tiro cañón y 4 piezas de fuegos artificiales”, en la ferretería-droguería de Miguel Naranjo Gómez se adquirieron otros artículos (alambre, guita, escobillas, pinceles, añil, etc.). En la caseta municipal se gastaron 1.014 pesetas en maderas (palos, listones, cuñas y tablas compradas a la empresa Medina Garvey, S.A) y 75 pesetas en 150 flejes suministrados por Francisco Rodríguez Campos. 428 pesetas costaron una copa deportiva y un grabado para el tiro al plato que se trajeron de la joyería Félix Pozo (Sevilla). Cabe destacar los nombres propios de quienes contribuyeron a la ornamentación del Real: Manuel Rodríguez Rodríguez (que confeccionó farolillos y flores por 300 pesetas), Catalina Garrido (que por 40 pesetas planchó las banderas de la Feria), Manuel de la Prida Barrera (en su “Bazar Sevillano”, sito en la plaza de José Antonio, 14 -hoy Plaza Mayor- se compraron 450 pesetas en papeles de colores), Francisco Luque Delgado (que se ganó 22 pesetas por

2 ovillos de guita), etc. En Sevilla se compraron 350 farolillos de colores (en Industrias del Festejo por 437,50 pesetas) y se alquilaron 4 toldos (a Félix Morales Peso por 340 pesetas). En el montaje y desmontaje de la Feria participaron, como siempre, muchos vecinos de Pilas: por trabajar en ella recibieron (en total) 2.635 pesetas Manuel Sierra González, Juan Rodríguez Sierra, Diego Real Gómez, Manuel Rodríguez Quintero, Pedro García Rodríguez, Miguel Mairele Jiménez, Eduardo Rodríguez Fernández, Antonio Rodríguez Salado y Diego Real Gómez. De los riegos del Real se encargó Manuel Benítez Lara y del transporte de los palos Joaquín Rodríguez Muñoz. La procesión de la Virgen del Rocío y los cultos tradicionales de la mañana del 29 de junio se mantuvieron, al igual que la tómbola que instalaba la Hermandad para recaudar fondos. 1958: Una Feria más entre el 26 y el 29 de junio.

La iluminación decorativa del Real suponía un desembolso elevado para el Ayuntamiento; en 1958 la instalación de las luces ascendió a 10.016 pesetas, cantidad que percibió la empresa Hermanos Raposo (Bollullos Par del Condado). El fluído eléctrico costó 6.217,10 pesetas, según la factura que giró la empresa Santa Amelia. El recinto ferial se engalanaba con otros exornos para conseguir el mayor esplendor y ambientación posible. En este sentido, se volvió a confiar en Manuel Rodríguez Rodríguez para la elaboración de los farolillos y las flores para la Feria por 375 pesetas (realizados con los 1.700 pliegos de papel de seda en la tienda de Andrés C. Liñero, que valieron 489 pesetas) y en Sevilla se compraron en Sevilla 333 farolillos hechos por 449,55 pesetas. Materiales para la Feria suministró Medina Garvey, S.A., por valor de 1.726 pesetas. Para el concurso de tiro al plato, el Ayuntamiento donó una copa plateada que costó 660 pesetas. Para las carreras de cintas se compraron una billetera para el ganador y 25 metros de moñas en la tienda de tejidos de Juan Gómez Cuesta. Narcisa Palomo se encargó de la “asistencia culinaria” a dos guardias civiles de refuerzo que vinieron para la Feria. Por su parte, José Carrasco (de Villamanrique), cobró 1.042 pesetas por el convite el día de la inauguración de la Feria. Rosa Romero Pavón y Francisco Catalán Márquez cobraron, respectivamente, 60 pesetas y 2.175,55 pesetas, la primera por “servicios extraordinarios” y el segundo “por materiales y gastos diversos para la Feria”. Manuel Moreno Gallego armó y desarmó la caseta municipal por 5.164 pesetas.

1959: Última Feria bajo el mandato del alcalde D. Miguel Rodríguez Salado.

Fue última Feria organizada por el alcalde D. Miguel Rodríguez Salado (primer edil entre 12-09-1941 a 21-04-1960). En Sevilla se compraron 350 farolillos de colores (por 490 pesetas a la empresa Juana Camacho) y 1.700 pliegos de papel de seda para hacer farolillos y flores (a la empresa Andrés C. Liñero por 510 pesetas). Y en

Pilas, Feria y Fiestas 2017

32

Pilas se adquirieron 144 pesetas en anillas de guita que fueron suministradas por Concepción Rodríguez Salado. Del montaje y desmontaje de la caseta municipal se ocupó Gabriel Hernández Pérez (2.498 pesetas) y de la Feria Melchor Catalán Marquez (2.210 pesetas). Medina Garvey, S.A. Suministró 4 palos y 8 metros de listón para la Caseta Municipal (76 pesetas) cuya instalación eléctrica realizó Francisco

Raposo Mantis por 1.000 pesetas (la del Real costó 10.000 pesetas), y que se revistió con 6 toldos alquilados en Sevilla por 540 pesetas. Moñas y flecos para las carreras de cintas volvieron a comprarse en la tienda de Juan Gómez Cuesta (192 pesetas) y Narcisa Palomo Campos se encargó de nuevo de la manutención a la Guardia Civil concentrada en la villa por la Feria (450 pesetas). Las invitaciones a las autoridades el día de la inauguración supusieron un gasto de 1.255 pesetas, según la factura que presentó Juan Valladares. Como último apunte de la Feria de 1959, comentar que se compraron una pitillera y una petaca para los concursos (a Ramón de los Reyes por 80 pesetas). Como nota curiosa comentar que, el día 9 de junio de 1959, se fijó una solemne recepción en Pilas a la Virgen del Loreto, la cual habia sido nombrada Patrona del Aljarafe por el Papa Juan XXIII.

1960: Primera Feria del alcalde D. Tarsicio Calderón Márquez.

Bajo la presidencia del nuevo alcalde, D. Tarsicio Calderón Márquez, se celebró una edición más de la Feria de Ganados y Fiestas en honor a la Virgen del Rocío entre el 26 al 29 de junio. Calderón propuso al Pleno darle a esta fiesta “el mismo esplendor que años anteriores, con la instalación de la caseta municipal, premios para las mejores casetas exornadas, etc28”. Por 400 pesetas Josefa Vaquerizo Valladares confeccionó 400 farolillos y 3.000 flores para la Feria y la caseta municipal. La materia prima para elaborar estos exornos se compraron en Sevilla (como era habitual, en el almacén Andrés C. Liñero, por 592 pesetas). De nuevo, Industrias del Festejo-Juana Camacho (Sevilla), suministró 300 farolillos por 300 pesetas. Se arrendaron también seis toldos pesetas a la empresa Félix Morales Peso (Sevilla) por 540 pesetas.

28. Pleno 14 de mayo de 1960. Actas Capitulares. Legajo 45. Archivo Municipal de Pilas.

Foto: Momentos de felicidad en la Feria de Pilas. (s.f.). AFFSMP.

* Promoción Facial válida del 1 de Julio al 31 de Agosto.* Sólo una promoción por persona.

Almacén: Ctra. Hinojos s/n • (Frente a La Palmera)

Pilas (Sevilla)[email protected]

& 954 750 481 • 615 126 148

Avda. Pío XII, 75PILAS 41840 SEVILLA

954 491 114

Nº Colegiado 41.002.367

www.alquileresluna.com • [email protected]

Avda. Los Ventolines, 14Tfno. 954 750 720Fax 955 752 719

CORIA DEL RÍOPolg. In. La Estrella, 16Tfno./Fax 954 774 083

BOLLULLOS DEL CDO.Avda. 28 de febrero, 202Tfno./Fax 959 408 143

SANLÚCAR LA MAYORC/ Estrella Canopus, 8Tfno./Fax 955 703 153

ESTACIÓN DE SERVICIO “ARROYO ALCARAYÓN” S.L.Avda. del Aljarafe, 98-100 • 41840 PILAS (Sevilla)

Tfno.: 95 475 10 29 • Fax: 95 475 10 80E-mail: [email protected]

Quality leadersSINCE 1995

St. James PilasAvda. Pío XII, 7541840 Pilas (Sevilla)

[email protected]

Tel. 954 75 03 78

Talleres Pedro Rojas

Javier Rojas RuizDpto. de Ventas

Avda. Aljarafe, 35 A41840 Pilas (Sevilla)Teléfono 954 750 450Móvil 656 888 044Fax 954 750 450E-mail: [email protected]

VENTA Y RECARGA DE EXTINTORES

Financiación hasta en 24 meses sin intereses.

Consultar condiciones.


36 37

Pro

gra

ma

de

Fe

ria

20

1723.00 Show de la Orquesta Serva la Bari.01.00 Gran gala flamenca de Vicente Bernal

acompañado de orquesta. 02.00 Fin de fiesta con Orquesta hasta madrugada.

SÁBADO 01 DE JULIO

21.30 Salida Procesional de la imagen de Nuestra Señora del Rocío, organizada por la Ilustre, Muy Antigua y Devota Hermandad del Rocío de Pilas, por el siguiente recorrido: Salida, Sta. María la Mayor, Amelia Vilallonga, Pza. Mayor, Pineda, Pza. de Belén, Ermita de Ntra. Sra. de Belén, Antonio Becerril, Parque Municipal Alcalde José Suárez Cuesta, Recinto Ferial.

23.30 Ofrenda floral de las Casetas a la Virgen del Rocío. Recorrido por el Real, Avda. del Parque, Antonio Becerril, Obispo Jesús Domínguez, Sta. María la Mayor, Iglesia Parroquial (01.00). (Si el recorrido tuviera alguna alteración, será informado por la Hermandad con suficiente antelación, a través de diferentes medios y redes sociales).

24.00 Gala de la Orqueta Serva la Bari.01.00 Gran noche flamenca con MALANDAR02.00 Animación toda la madrugada con la Orquesta.

DOMINGO 02 DE JULIO

13.30 Fiesta Infantil con la actuación de TOMA CASTAÑA en la Caseta Municipal.

21.00 Cena para los/as mayores de 65 años, ofrecida por el Ayuntamiento de Pilas.

23.00 Gran Show del humorista “COMANDANTE LARA”.

* * * * *- Todos los días se realizará el tradicional Paseo

a Caballos en el Real de la Feria, entre las 12.00 h. y las 20.00 h. - En el Real de la Feria habrá microclima.

Pro

gra

ma

de

Fe

ria

20

17 MIÉRCOLES 28 DE JUNIO

22.30 Concentración en la Plaza de Belén, con salida para el recinto ferial acompañados de la Banda de Música de la Sociedad Filarmónica de Pilas.

22.50 Gran traca de Fuegos artificiales.23.00 Inauguración Oficial de la Feria con la Prueba del Alumbrado a cargo de la

Corporación Municipal y del Presidente de la caseta ganadora del Primer Premio de casetas 2016.

23.00 En la Caseta Municipal habrá cena de los Centros Municipales de Mayores “Las Carreritas” y “Barriada San José”.

JUEVES 29 DE JUNIO

13.00 Concurso de Casetas. Trofeo para las tres primeras clasificadas. A la caseta ganadora se le eximirá del pago en la Feria 2018. Los premios se entregarán el viernes 30 en la Caseta Municipal.

19.00 Carrera de cintas en bicicletas. En el recinto ferial y organizado por el Club Deportivo Ciclismo Pilas. Varias categorías. Niños y niñas hasta 14 años. Premios para los tres primeros y moña para todos los enganches.

23.00 Presentación de la Orquesta Serva la Bari.01.00 Actuación de la chirigota “NO TE VAYAS TODAVÍA”, Tercer Premio del Carnaval

de Cádiz 2017. 02.00 Fin de fiesta con la Orquesta hasta madrugada.

VIERNES 30 DE JUNIO

13.30 Convivencia de los chicos y chicas del Centro de Estancia Diurna con Terapia Ocupacional E.D.T.O. Torre del Rey de Pilas.

17.00 Bailes latinos y animación a cargo de Jesús Cáceres y DJ J.Mcclain en la Caseta Municipal.

22.00 Entrega de Trofeos y Premios de las diferentes actividades diseñadas con motivo de la Feria.

Pol. Ind. Alcarayón • C/ Aznalcázar, 12 • 41840 PILAS (Sevilla)Tfno.: 955 752 890 - Fax: 955 752 891 - Móvil: 616 497 867

Tlf: (+34) 955752264 Fax: (+34) 954751465Móvil: 616 926 [email protected]

Nº 1EN PRECIOS

www.lacadenasuarez.comwww.lacadenasuarez.com

Mª Rosario Moya MorenoLicenciada Farmacéutica

experta en OrtopediaPlaza de España, 1

41840 PILAS (Sevilla)Tlf./Fax: 954 75 08 05

[email protected]

Avda. Los Cabezudos, 3221730 ALMONTE (Huelva)Tlf./Fax: 959 45 14 [email protected]

CURIEL

FARMACIAANÁLISIS CLÍNICOS

Avda. Juan Carlos I, 2Tf. 954 750 223

C/ Independencia, 32Tfs. 954 750 164 / 955 753 175

41840 PILAS (Sevilla)

Centro de

[email protected]

Tlf.: 954 750 777

S.L.

P.I. Las BaderasC/ Zalema, 541840 Pilas (Sevilla)

Tel.: 954 750 143Fax: 955 753 828

E.mail: [email protected]

Manuel Rodríguez

Pol. Industrial Los Ventolines. Avda. Los Ventolines, 4

Alfarería, 108 • PILAS (Sevilla) • Tel / Fax. 954 751 [email protected]

Asesoría Laboral - Fiscal - Contable

María JoséMonsalvez Roiz

✆ 616 164 959

ASESORÍA JURÍDICA

ASESOR DE SEGUROS

ASESORÍA DE EMPRESAS

MONTAJES ELÉCTRICOSRIEGOS Y VARIOS, S.L.

Pgno. Ind. “La Cámara” C/ Aznalcázar, 25& 95 575 21 13 / 656 887 000 • Fax: 95 475 11 44

[email protected] de Correos nº 41


www.asociacionempresariosdepilas.es

Políg. Ind. Los VentolinesC/ Tapiceros, 26

41840 Pilas (Sevilla)Tlf. +34 955 752 824Fax +34 954 751 762

[email protected]

C/ Juan Valladares, 3 • 41840 PILAS (Sevilla)Tlf./Fax: 954 750 109 / Móvil: 607 668 590

[email protected]

Tfno. 954 750 152 Fax: 955 752 716Avda. del Aljarafe, 37 • 41840 Pilas (Sevilla)www.neumaticosvirgendelrocio.com

FARMACIAÓPTICA VÁZQUEZ

• Revisión gratuita• Lentillas• Aparatos del oído

Plaza del Cabildo, 2Teléfono: 95 475 03 81

41840 PILAS(Sevilla)

Teléfono: 918 425 [email protected]

& 954 750 321


42 43

pintor y de un ayudante) “entre la 1 y las 7 de la madrugada de ese mismo día33”. En 1961, la Comisión de Festejos del Ayuntamiento de Pilas publicó la primera Revista de Feria, la cual estuvo dirigida por Eustaquio Sánchez Mudarra y fue editada por la imprenta Sevillana. En el programa oficial de festejos (inserto en la Revista) se anunció para el domingo 25 de junio los actos que sirvieron de prolegómenos a la Feria de 1961: un partido de fútbol vespertino y la prueba del alumbrado del Real por la noche, que luciría una “artística iluminación eléctrica, exornos a la veneciana, bonitas atracciones y festejos populares”. Para el primer día de Feria (lunes 26 de junio) estaban previstas las inauguraciones;

por una parte la del mercado de ganado (10 a.m.) y por otra la de la caseta municipal (1 p.m.), que contaría con el acompañamiento de unos “bailes regionales”. El martes 27 acontecería la carrera de cintas en bicicletas (7:30 p.m.); provista de premios (moñas bordadas por “señoritas de la localidad” y una petaca para el ganador). El miércoles 28 se clausuraría el mercado de ganado (11 a.m.) y se celebraría la carrera de cintas a caballo (7:30 p.m.); dotada con una billetera para el ganador y de las típicas moñas para los que fueran ensartando las anillas con los palillos. Por la noche (11 p.m.) acaecería la “recepción oficial a las autoridades del Partido, amenizada por una renombrada Banda de Música”. En el último día de Feria (el jueves 29 de junio) se hizo la tradicional solemne función religiosa (8 a.m.) en honor de la Santísima Virgen del Rocío, tras la cual salió en procesión hasta el Real. Por la tarde se programó un partido de fútbol (6 a.m.) y como último acto de la Feria de 1961 se vio una gran función de fuegos artificiales.

33. Íbidem.

Foto: Portada de la primera Revista de Feria. Año 1961. Biblioteca Municipal de Pilas.

En la tienda de Juan Gómez Cuesta se compraron dos ovillos de hilo (marca “La hilandera” para hacer farolillos para la Feria por 397,40 pesetas) y moñas (20 de 2,5 metros) para las carreras de cintas en bicicleta y a caballo. Los ganadores de estas carreras obtuvieron los premios habituales: una petaca y una billetera que costaron 90 pesetas en casa de Ramón de los Reyes Cabello. Guardias Civiles de refuerzo estuvieron destacados en el Real: lo sabemos por las 30 pesetas que cobró María Medina Cabello a cambio de “un lavado de sábanas para la Guardia Civil destinada a la Feria” y las 640 pesetas que se le abonaron a Narcisa Palomo Campos por la “manutención de 4 Guardias Civiles concentrados” en ella, según constan en sendos mandamientos de pagos. Volvemos a tener constancia de la difusión de las fiestas por parte del Ayuntamiento, que en 1960 encargó programas para la Feria a la empresa Imprenta Sevillana (por 900 pesetas) y de los cuales ninguno ha llegado hasta nuestro días. Algunas de las empresas pileñas que suministraron materiales para la Feria en 1960 fueron: Medina Garvey, S.A (30 estacas por 90 pesetas), Materiales de Construcción Antonio Salado Rodríguez29 (14 rollos de cañizos por 770 pesetas en este negocio que estaba ubicado en la calle Iglesia, 8) y en la ferretería Miguel Naranjo Gómez (72 pesetas en puntillas para la caseta municipal). Se mantuvo la subvención de 1.000 pesetas a la Hermandad del Rocío para la fiesta del 29 de junio, la cual fue cobrada por su tesorero, Francisco Ortega Rodríguez. Este año estrenó la Virgen un rostrillo dorado de estilo gótico, el cual fue restaurado en 199130 . Fue en 1960 cuando el Ayuntamiento aprobó31 rotular la plaza de las viviendas protegidas (donde se instalaba la Feria) con el nombre de plaza de Isabel II.

1961: Feria precedida por la visita del Jefe del Estado.

El mes anterior a la Feria, concretamente el 3 de mayo de 1961, Francisco Franco inauguró el Seminario Menor Diocesano de Pilas. Las más altas esferas del poder civil, militar y religioso acudieron al acto acompañando al Jefe del Estado en Pilas. Ese mismo día, las instalaciones fueron bendecidas por el cardenal arzobispo José María Bueno Monreal, uno de los principales valedores del proyecto. El Ayuntamiento instaló para la ocasión un arco de bienvenida y encargó a Cristóbal Quintero Barragán “pintar en la carretera cien rótulos poniendo FRANCO, al ancho de la carretera y a espacio de 5 en 5 metros desde el arco de bienvenida a la posada de Salvador32”. Quintero lo hizo por 450 pesetas (con ayuda de otro

29. Romero, Antonio, Cincuenta...,op. cit.,pág. 60.30. En 1959 aparece como San Antonio, -fábrica de losetas de cemento y materiales de construcción Antonio Salado Rodríguez-, en la calle Pedro Parias s/nº.31. Pleno 15 de octubre de 1960. Actas Capitulares. Legajo 45. Archivo Municipal de Pilas.32. Mandamiento de pago nº 355. 31-05-1961. Legajo 785. Archivo Municipal de Pilas.


44 45

Trofeo Feria de Pilas” fijada para el domingo 24 de junio (cuyo itinerario fue Pilas-Carrión-Castilleja del Campo-Sanlúcar la Mayor-Umbrete-Bollullos-Aznalcázar-Pilas, y con meta en Pinichi), y para la tarde del viernes 29 de junio pruebas de habilidad en moto y balonmano. Además, el Ayuntamiento organizó dos partidos de fútbol (el primer y último día de Feria) para los que se destinaron sendas copas (una patrocinada por Cruz Verde y la otra por el Ayuntamiento). El último día de Feria, además de la tradicional misa y procesión matutina de la Virgen, el Ayuntamiento preparó un novedoso colofón para los festejos organizados en su honor: según se expresa en el programa, “por primera vez en este pueblo”, se vio una cabalgata de gigantes y cabezudos, la cual estaba dirigida por la Casa Hill. Esta cabalgata partió desde los Colegios de Pinichi hacia la Feria, y estuvo acompañada por una banda de música, que más tarde (11 p.m.) amenizó la recepción oficial a las autoridades vecinas y locales en la caseta municipal.1963: Última Feria bajo el mandato del alcalde D. Tarsicio Calderón Márquez. En su último año como alcalde, D. Tarsicio Calderón Márquez (primer edil entre 21/04/1960-30/11/1963), manifestó su intención de celebrar la Feria “con

Foto: Programa de Festejos. Revista de Feria de Pilas. Junio de 1962. Biblioteca Municipal de Pilas.

En relación a gastos invertidos en la Feria, tenemos constancia de 800 pesetas que se abonaron a Narcisa Palomo Campos por la manutención de dos parejas de la Guardia Civil, 146 pesetas a Concepción Rodríguez Salado por seis ovillos de guita para confección de farolillos, para lo que también se compraron dos madejas y un ovillo de hilo (marca “La Hilandera”) así veinte moñas con sus flecos, que costaron 391,20 pesetas.

1962: Una Feria original, con Cabalgata de Gigantes y Cabezudos, múltiples eventos deportivos y concursos de cante y baile.

La Comisión de Festejos confeccionó un programa oficial muy extenso para la Feria de 1962, aunque sin mercado de ganados. El domingo 24 y el lunes 25 junio empezaron con unos actos que sirvieron para abrir boca con una carrera ciclista y la prueba oficial del alumbrado. Fueron la antesala a unos festejos previstos para los días 26 al 29 de junio, entre los que destacaron varios concursos dotados con premios en metálico: de bailes regionales para jóvenes, de bailes infantiles y de cante (flamenco y canciones modernas). La obra sindical “Educación y Descanso” (dependiente del Sindicato Vertical) patrocinó varios eventos deportivos: como la prueba ciclista “Primer

Foto: Programa oficial de festejos. Revista de Feria de Pilas. Junio de 1961. Biblioteca Municipal de Pilas.


46 47

Para la iluminación del Real, el Ayuntamiento confió durante muchos años en Francisco Raposo Mantis. En 1963, este electricista autorizado de Bollullos Par del Condado cobró 11.000 pesetas por la instalación y 3.400 pesetas por el arrendamiento del material eléctrico, en el que se incluían las 3.000 lámparas que lucieron en el recinto ferial. Por su parte, la Delegación de Industria cobró 483 pesetas por los derechos de enganche del alumbrado de la Feria y de la caseta municipal. Como último apunte sobre la Feria de 1963, recogemos las 4.119,50 pesetas que se pagaron a Antonio Cruz Anguas (Bar Camará) por invitaciones a las autoridades (a chacinas, gambas, cigalas, fino, café, etc.) en la caseta municipal.

1964: Última Feria de Ganados y celebración de espectáculos taurinos.

Fue la primera Feria con Francisco Rodríguez Salado como alcalde (cuyo mandato se extendió entre el 30/11/1963 y el 16/9/1970). Del 26 al 29 de junio se desarrollaron los festejos, siendo el día 25 la tradicional prueba del alumbrado por parte de las autoridades.

Foto: Programa oficial. Revista de Feria 1963. Biblioteca Municipal de Pilas.

la misma solemnidad y esplendor que en años anteriores, rigiendo para ella las mismas normas que en el año anterior34”. En 1963, la prueba oficial del alumbrado del Real por parte de las autoridades volvió a realizarse el 25 de junio (10 p.m.). Fue el preámbulo de una Feria que se desarrolló entre el 26 (día de la inauguración de la caseta municipal con la actuación de una orquesta, a la 1 de la tarde) y el 29 de junio (día de su clausura, para el cual se recuperaron como final de fiestas una función de fuegos artificiales, ausente el año anterior). De la programación de la Feria de 1963 resaltamos la eliminación del concurso de canciones modernas y de bailes infantiles. En cambio, se mantuvieron las carreras de cintas (a caballo y en bicicleta), el partido de fútbol, el concurso de cante flamenco y el de bailes regionales, así como la cabalgata de gigantes y cabezudos prevista para el primer día de Feria, a las 8 de la tarde. En el Archivo Municipal hemos recabado datos sobre esta cabalgata; sabemos que costó 770 pesetas y que formaron parte de ella“Antonio Reyes Martín y quince compañeros más…”. Respecto al acompañamiento musical, en el programa solo se anunció que una “acreditada banda de música” precedería a dicha cabalgata, pero sin dar ninguna información más. No obstantes, nuestras investigaciones nos han llevado a saber que fue la banda de música de Carrión de los Céspedes la encargada de hacer tales honores. Su director, D. Eugenio Romero Vera, fue quién percibió 2.000 pesetas de manos del depositario municipal por dicha actuación, según consta en un mandamiento de pago realizado por el Ayuntamiento. Tras la misa en honor de la Virgen del Rocío (a las 7 a.m.) y su posterior procesión por la calles hasta el Real de la Feria, el 29 de junio tuvo lugar una Fiesta de la Flor a beneficio de la Campaña contra el Cáncer y del Sanatorio antituberculoso de El Tomillar (Dos Hermanas). Los trabajos de preparación de la Feria fueron realizados por: Pedro García Rodríguez (que ganó 1.140 pesetas, entre otras cosas, por “doce viajes de agua para el riego del terreno de la Feria”), Joaquín Gómez Sánchez (que cobró 1.250 pesetas por el montaje de la Caseta municipal), Juan Díaz Fernández (que se embolsó 513 pesetas por trabajos realizados como ayudante electricista), Josefa Solís Ubero (por 500 pesetas hizo 400 farolillos, 2.000 flores y 600 metros de guirnaldas para la caseta municipal y el Real de la Feria), Eustaquio Sánchez Rodríguez (que recibió 108 pesetas por arreglar herramientas para la Feria) y Joaquín Rodríguez Muñoz (que limpió los palos de la Feria por 100 pesetas). En el negocio de Antonio Salado Rodríguez se compraron rollos de cañizo y cal para la Caseta municipal (287 pesetas) y en la en la Imprenta Sevillana unas 1.902 pesetas en materiales (resmas de papel de seda, 300 farolillos surtidos y 450 carteles de doble folio).

34. Pleno 15 de abril de 1963 Actas Capitulares. Legajo 46. Archivo Municipal de Pilas.


48 49

Según el programa oficial (inserto en la Revista de Feria de 1964, y en cuya portada se hace mención a los “XXV Años de Paz”, en recuerdo al fin de la Guerra Civil) desaparecen algunos actos respecto a la Feria precedente, tales como: el concurso de bailes regionales, la cabalgata de gigantes y cabezudos, las carreras de cintas a caballo (aunque subsisten las de bicicleta, cuyo premio fue una copa patrocinada por Estrella del Sur) y se eliminó también el partido de fútbol. El concurso de cante flamenco alcanzó su tercera edición, el cual tuvo lugar el 28 de junio (11 p.m.) en la caseta municipal: el primer premio (dotado con 500 pesetas) recayó en Antonio Ruiz Filigrana, el segundo premio (300 pesetas) fue para Melchor Márquez Barragán y el tercer premio (200 pesetas) para un “muchacho cantaor profesional, que tomó parte del Concurso, pero fuera de él35”. En la Feria de 1964 se recuperó el mercado de ganados (ausente desde 1961 y última edición de la que se tienen noticias), cuya inauguración fue a las 11 de la mañana del día 26 de junio. Una de las grandes atracciones de la Feria de este año fueron los tres eventos taurinos vespertinos (6:45 p.m.) que tuvieron lugar en la plaza portátil “Costa del Sol” que se montó en el recinto ferial. En este ruedo se celebraron dos

35. Mandamiento de pago. Legajo 793. Archivo Municipal de Pilas.

Fotos: Cartel de Feria (cedido por Fco. J. Rodríguez Maraver) y portada de la Revista de Feria de 1964.

Foto: Programa de actos. Revista de Feria de 1964. Biblioteca Municipal de Pilas.

En 1964, el Ayuntamiento publicó un anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia para anunciar el concurso de la instalación de las luces en el Real y en la caseta municipal. La subasta fue adjudicada al electricista Francisco Raposo Mantis, por 14.270 pesetas, cuyos derechos de enganche abonó Juan Quintero Colchero a la Delegación de Industria (498,50 pesetas). Nuevamente, hemos conseguido información acerca de los vecinos y vecinas que trabajaron en la preparación de la Feria: María del Pilar Sánchez (cobró 580 pesetas por hacer 400 farolillos colgantes, 800 flores y 100 guirnaldas de 4,5m.), Francisco Ruiz Domínguez (por 140 pesetas se ocupó del montaje de la caseta municipal, para la que se alquilaron 7 toldos a la empresa sevillana Viuda de F. Morales por 770 pesetas) y Pedro Quintero Campos (desde el depósito de agua dio 27 “viajes de carro” con material para la instalación de la Feria y a la inversa tras su desmontaje, y otros 5 más para el riego del Real y la Plaza de Toros). En la inauguración de la caseta municipal (el día 26 de junio, a la 1 p.m.) el Ayuntamiento invitó a las autoridades y músicos a viandas, cobrando por ello 1.571 pesetas Antonio Cruz Anguas. Respecto al operativo de seguridad en el recinto ferial, comentar que hubo dos parejas de la guardia civil durante las fiestas, a tenor de las cuatro pensiones completas que pagó el Ayuntamiento a Rafael Hernández Rodríguez (Fonda Rafaela), a razón de 60 pesetas por día y persona.


50 51

En el Real instaló una tómbola la Hermandad del Rocío destinada a recaudar dinero para la nueva carreta del Simpecado que sustituyera a la que había de madera. Ésta sufrió, en agosto de 1964, serios desperfectos a causa del fuego ocurrido en la bodega donde se encontraba37.

RESUMIENDO:

El germen y antecedente directo de la Feria actual hay que buscarlo en 1941, momento en el que la Hermandad del Rocío organizó solemenes cultos religiosos y fiestas populares en torno al 29 junio con motivo de la llegada y bendición de la Virgen del Rocío. Esta efeméride fue rememorada y festejada por la Hermandad entre 1942 y 1947 con funciones religiosas, procesiones y Veladas, las cuales se celebraron en las inmediaciones de la Iglesia. Además, desde 1946, estas fiestas adquirieron una mayor relevancia al incluirse en ellas una Feria de Ganados (inédita en Pilas desde los años 20) en el sitio conocido como “Cerrillo Blanco”, el cual se comunicaba con el Real a través de la calle Párroco Vicente Moya. Razones de índole económica y moral provocaron que en 1948 el Ayuntamiento se hiciera cargo de los actos lúdicos y festivos que se organizaban en honor a la Virgen del Rocío. Este traspaso fue promovido por el cura José Rodríguez Sayago, que era proclive a que la Hermandad se ocupara única y exclusivamente de los cultos, funciones y ceremonias religiosas del 29 de junio (como finalmente ocurrió, manteniendo para ello la subvención municipal anual que desde un primer momento se le venía concediendo). Por lo tanto, en 1948 el Ayuntamiento convirtió la Velada de la Hermandad del Rocío en la Feria Municipal (la segunda de su historia, tras la que se celebró en honor a la Santa Cruz del Humilladero desde finales del siglo XIX hasta 1929). Lo primero que hizo el Consistorio fue trasladar el Real desde los aledaños de la Iglesia hasta la plaza de Isabel II, donde permaneció el recinto ferial, ininterrumpidamente, hasta 1970. Respecto a la fecha de la Feria, el Ayuntamiento fijó su celebración entre el 26 y el 29 de junio, reservándose en algunas ocasiones el 25 para la prueba del alumbrado por parte de las autoridades. El único día feriado era el 29 de junio (fiesta local y día de San Pedro y San Pablo), en el cual tenía lugar la tradicional procesión de la Virgen por el Real ( desde 1950 siempre por la mañana) en cuyo honor quedó establecida la Feria. Por esta razón, las cuatro jornadas que duraba la Feria podía caer cualquier día de la semana (no como hoy, que siempre empieza un miércoles y acaba un domingo), ya que tenía que culminar obligatoriamente el 29 de junio. Este calendario se mantuvo desde 1948 hasta 1976, siendo en 1977 cuando por primera vez la Feria no acabó el día de San Pedro, al suprimirse esta jornada como fiesta local. El Consistorio pileño se entregó denodadamente a promocionar su Feria, empleando para ello anuncios en la prensa escrita, cartelería y programas de

37. Romero, Antonio, Cincuenta...,op. cit.,pág. 61.

corridas (anunciadas para los días 27 y 28 de junio) y un “espectáculo cómico-taurino-musical Andalucía Taurina” (el 29 de junio). En la primera novillada de Feria participaron las reses de Concepción Mencos Armero, que fueron lidiadas por el rejoneador Sebastián Savater, y los toreros Francisco Burgos “El Cumbreño”, José Francisco Sánchez y Manuel Pérez Ortega. En la segunda corrida, el cartel estuvo compuesto por Pepe Luis Segura, Manolo Sanlúcar, Antonio Barea y José García “Aznalcaceño”, los cuales dieron muerte a los novillos de los hermanos Cañaveral Valdés. Según Francisco Javier Rodríguez Maraver -gran conocedor del toreo en Pilas y de quien nos hemos servido para saber las ternas de matadores que vinieron a la Feria de 1964-, hubo un renacimiento local de los festejos taurinos en los años 60. Éste se inició con una corrida que tuvo lugar el 24 de febrero 1963, después de casi dos décadas sin tauromaquia en Pilas36. Respecto a las dos corridas de la Feria de 1964, en el Archivo Municipal (entre los mandamientos de pago) encontramos un recibí (11-7-64) de Manuel Calderón Barba, veterinario titular de Pilas, “en concepto de impresos oficiales para las corridas de toros celebradas en la Feria”, así como una factura de 1.500 pesetas (3-7-64), girada por el veterinario titular de Aznalcázar, José Alonso Cárdenas, por el reconocimiento “en vivo y post-mortem de cuatro reses de lidia, lidiadas en la plaza de Toros el 27 de junio, ídem el 28 de junio, y de dos reses más el 29 de junio”. El último día de Feria (29 de junio) empezó a las 7 de la mañana con la tradicional función religiosa en honor a la Santísima Virgen del Rocío y posterior procesión hasta la Feria, y concluyó a las 11 de la noche con la recepción oficial a autoridades en la caseta municipal y posterior quema de fuegos artificiales.

36. Rodríguez Maraver, Francisco Javier: “Tratado sobre la tauromaquia en Pilas (y II). Revista Feria y Fiestas en honor de Nuestra Señora del Rocío”. Ayuntamiento de Pilas, 2011. Págs. 34-36.

Foto: Paseo principal de la Feria. En primer plano destaca la caseta municipal, que se instalaba frente al colegio del Barrio. Foto hecha para el Ayuntamiento por Manuel Conde (Conde-Estudio Fotográfico, el cual se ubicó en las calles Nicolás Medina, 12 y antes Juan Valladares, nº 8). Revista de 1964.


52 53

2017, el año de Bartolomé Esteban Murillo

Rocío Ángeles Monsalves VázquezA ti, Ángel, por acompañarme a seguir su sombra.

“Sólo el que sabe es libre, y más libre el que más sabe... Sólo la cultura da libertad... No proclaméis la libertad de volar, sino dad alas; no la de pensar,

sino dad pensamiento. La libertad que hay que dar al pueblo es la cultura”.Miguel de Unamuno

En el anterior número sacamos a relucir una serie de copias decimonónicas murillescas que se conservaban en la Ermita de Ntra. Sra. de Belén, como el Niño Jesús, San Juanito, Santo Tomás de Villanueva dando limosnas, San Francisco abrazando a Cristo en la cruz, El ángel de la guarda o La visión de San Antonio de Padua. La gran parte de ellas se encuentran en un lamentable estado de conservación, padeciendo pérdidas, humedades, repintes, sufriendo manchas o un profuso ennegrecimiento haciendo en algunos casos, muy difícil su estudio como ocurrió con La estigmatización de San Francisco de Asís o San José con el Niño1.

Tras el estudio de estas pinturas, iniciamos el diseño de un proyecto del que posteriormente hablaremos. Durante la construcción de este, hemos hallado una serie de obras en nuestra localidad relacionadas con el pintor sevillano, que aparecían como señales para recordadnos el camino que teníamos que seguir. Murillo seguía presente. Estaba ahí, esperándonos. Estas obras han permanecido años en el mismo lugar, donde tantas veces hemos estado, pero nunca nos habíamos parado ante ellas. La historia está oculta ante nuestros ojos si no los abrimos, si no la buscamos.

1. MONSALVES VÁZQUEZ, R.A.: “Reflejos decimonónicos de Murillo en la Ermita de Ntra. Sra. de Belén” en Revista de Feria y Fiestas en honor a Ntra. Sra. del Rocío. Pilas, 2016. pp.38-50.

San Pedro en lágrimas (1650) Bartolomé Esteban Murillo. Óleo sobre lienzo. 148 x 104 cm. Museo de Bellas Artes de Bilbao. Fotografía: Web Museo de Bellas Artes de Bilbao.

mano (siguiendo una tradición propagandística que data de finales de siglo XIX y que se consolidó en 1902 con la creación de una Comisión Municipal de Feria). Pilas nunca cejó en su empeño por engrandecer su Feria con nuevos atractivos acordes con la categoría de la villa: construyendo una caseta municipal nueva, dotándola de copiosos exornos, iluminándola con miles de bombillas, implantando servicios públicos, destacando fuerzas de seguridad, etc. El Ayuntamiento de Pilas (con sus inversiones en infraestructuras y ornamentación del Real, y su variada programación) consiguió atraer a miles de visitantes, tanto paisanos como forasteros, que acudieron durante esos años a la Feria de Pilas para disfrutar del ambiente, las atracciones, los puestos y los actos que en ella discurrían (carreras de cintas, pruebas deportivas, fuegos artificiales, concursos de baile, cante, cabalgata de cabezudos, espectáculos taurinos, etc.). La Feria de Pilas, además de ser un lugar festivo, jocoso y alegre, tuvo una vertiente comercial y lucrativa para los que instalaban sus puestos y atracciones en el Real, así como para los artesanos, industriales y empresarios locales, los cuales consiguieron ingresos suministrando buena parte de los artículos necesarios para su puesta en marcha. El mercado de ganados (cuya celebración fue intermitente en los años 50 y 60, siendo la Feria de 1964 la última en la que estuvo presente) supuso otra fuente de negocio. Igualmente, esta fiesta sirvió a muchos vecinos y vecinas para conseguir retribuciones extras, al ser empleados por el Ayuntamiento para el montaje, desmontaje, adecuación y preparación de las instalaciones e infraestructuras del recinto ferial. Precisamente, este artículo se ha centrado en sacar a la luz los nombres de muchos vecinos y vecinas que contribuyeron a que la Feria se hiciera realidad cada año. Las vivencias personales experimentadas en el Real por miles y miles de pileños y pileñas dejaron una huella imborrable en todos los que disfrutásteis de esas Veladas y Ferias que transcurrieron entre 1942 y 1964. Nosotros no podemos reproducir esos momentos (esos que discurrieron comiendo y bebiendo en aquellas casetas, subidos en aquellos “cacharritos”, cogidos de la mano de vuestros seres queridos, acompañando a la Virgen durante su procesión, etc.). No obstante, nos satisfacería saber que estas líneas os han hecho reverdecer algunos de esos días de felicidad que transcurrieron en un lugar tan mágico como es y será siempre la Feria de Pilas, que en 2017 cumple su 70º Aniversario como Feria Municipal en honor a la Virgen del Rocío.

- Fuentes y bibliografía: Archivo Municipal de Pilas, Biblioteca Municipal de Pilas, Archivo Fotográfico, Filmográfico y Sonoro Municipal de Pilas y publicaciones citadas.

- Agradecimientos a: La Delegación de Cultura y Fiestas Mayores del Ayuntamiento de Pilas, D. Manuel Gómez Capitán, D. Francisco Barragán Hernández y D. Francisco Javier Rodríguez Maraver.


54 55

Más tarde, en el inventario de 1934, se vuelve a mencionar el lienzo “Otro de grandes dimensiones de la Inmaculada, de Arcona”.

En cuanto a su ejecución, el pintor sigue el esquema de Murillo así como los cánones murillescos en relación a la Inmaculada, aunque su dibujo es más duro y su paleta menos dulce y vivaz que la del pintor sevillano.

Se trata de una de las mejores copias de las obras de Murillo que atesoramos en nuestra localidad, ostentando un gran valor artístico debido a la habilidad técnica con la que fue resuelta.

Tras la ejecución de varias versiones del tema de la Inmaculada Concepción, no se concebirá ninguna temática que no se ajuste a los modelos estéticos de Murillo. Es así como su influencia llega más allá de lo pictórico y se traslada a la escultura y a las artes decorativas como la azulejería.

La iglesia de Pilas cuenta con una serie de retablos cerámicos en sus muros interiores y exteriores, quizás esto último para hacer más presente las devociones a las imágenes que en ellos se representan.

En Pilas, bajo la espadaña de la iglesia se encuentra un azulejo realizado en doce baldosas planas pintadas a mano enmarcadas por una moldura azul, que como podemos ver, sufre grandes pérdidas pictóricas debido entre otros condicionantes, a las inclemencias del tiempo.

Del mismo modo, en numerosas casas y espacios públicos nos encontramos los mismos detalles decorativos con fines religiosos a modo de protección o de protestación de fe.

Esto fue una costumbre que se empezó a arraigar en la ciudad de Sevilla a partir del siglo XVII, y se expandió, llegando a tener una repercusión masiva en el siglo XX y permaneciendo hasta la actualidad.

La Inmaculada Concepción (Finales del siglo XVII). Atribuido a Alonso de Arjona. Óleo sobre lienzo. Iglesia Sta. Mª la Mayor (Pilas). Fotografía propia.

La Inmaculada Concepción (siglo XIX) Autor Desconocido. Pintura sobre azulejo. Iglesia Sta. Mª la Mayor (Pilas). Fotografía propia.

Murillo más allá de la pintura en la Iglesia Sta. Mª La Mayor.

¿Cómo no iba el pintor de la Fe a estar presente en nuestra iglesia? Murillo, fiel defensor del dogma de la Inmaculada Concepción de María.

Uno de los primeros casos que vamos a tratar se encuentra en el interior, concretamente en el muro izquierdo de la cabecera, en el que cuelga una obra pictórica de La Inmaculada Concepción. Esta obra es un fiel reflejo de La Inmaculada del Escorial realizada por Bartolomé Esteban Murillo en 1660, y que fue adquirida en Sevilla por Carlos III, incorporándola a la Colección Real. Debe su nombre a que aparece citada por primera vez en las Colecciones Reales en El Escorial en 1788, concretamente se encontraba en la Casita del Príncipe, futuro Carlos IV en El Escorial2.

Pese a que muchos pintores apoyaron el dogma y realizaron numerosas reinterpretaciones poéticas de la Virgen, llenas de elementos descriptivos y simbólicos de las letanías, no fue hasta Murillo cuando se logró alcanzar la fórmula de representación definitiva. Fue entonces cuando se renovaría la iconografía de la Inmaculada Concepción de María, llegando a realizar hasta veinte versiones del tema.

La Inmaculada del Escorial es una de sus versiones más asombrosas junto con la Inmaculada de los Venerables o la Inmaculada Concepción La Colosal. En ella podemos ver como Murillo crea un nuevo modelo en el que reduce la imagen a lo esencial. El pintor crea la representación más pura y gloriosa de la Virgen, mezclando la Concepción y la Asunción. En el lienzo se figura a una mujer joven, pura y virginal, con la luna bajo sus pies, elevándose al cielo, inmersa en una atmósfera de nubes,

celajes y refulgencias lumínicas, rodeada de querubines. La Inmaculada Concepción de Pilas es una obra de la que se tiene constancia

desde 1884 en cuyo inventario se recoge: “Otro cuadro grande con cañas doradas de Pureza en la misma Capilla”.

2. LUNA, J. J.: De Tiziano a Goya. Grandes maestros del Museo del Prado, National Art Museum of China-Shanghai Museum, 2007, pp. 230-231).

La Inmaculada del Escorial (1660). Bartolomé Esteban Murillo. Óleo sobre lienzo. 206x144 cm. Museo del Prado. Fotografía: Web Museo del Prado.


56 57

En la cerámica y azulejería, a finales de siglo XVII se van introduciendo las nuevas fórmulas rococós, originándose los retablos cerámicos enmarcados con rocallas.

Durante el siglo XVIII y hasta la primera mitad del XIX, los modelos basados en las obras murillescas siguen perviviendo, aunque con algunas variantes representativas debido a los nuevos modelos estéticos. En esos momentos, no solo se copia ahora la obra de Murillo, sino la de sus discípulos y seguidores4.

Como hemos dicho, pese a la implantación de los nuevos modelos, la huella de Murillo pervivía en el arte, sobretodo en el arte sevillano. Un claro ejemplo de ello es este singular azulejo que se conserva en la nave del evangelio, entre la puerta de entrada a la iglesia y el retablo de San José en el que el artista toma como referencia La Sagrada Familia del Pajarito de Murillo.

En el azulejo, el autor imita con gran detallismo la escena familiar, en la que el niño juega con un pajarito y un perrito baja la atenta mirada de San José mientras que su madre se encuentra en el descanso de sus labores.

4. Ídem

Azulejo Sagrada Familia del pajarito (ppio. siglo XX). Pintura sobre azulejo. Iglesia Sta. Mª La Mayor (Pilas).

Sagrada Familia del pajarito (1650) Bartolomé

Esteban Murillo. Óleo sobre lienzo. 144x188 cm. Museo del Prado. Fotografía

Web Museo del Prado.

Desde el punto de vista cromático, la obra está ejecutada en gamas de azules, marrones, amarillos y blancos, rasgo característico en la azulejería sevillana de a partir del siglo XVII3.

La obra, que está claramente inspirada en La Inmaculada La Colosal de Murillo, representa a María, con las manos unidas, vistiendo túnica blanca y manto azul, sobre una nube sostenida por ángeles niños y con la luna a sus pies. Un resplandeciente aura dorado la envuelve de gloria en su Ascensión.

En la obra pictórica original, Murillo se basa en las fórmulas de Pacheco y parte del modelo de Ribera, pero establece un nuevo prototipo iconográfico, otorgándole un dinamismo, una dulzura y un tratamiento sin precedentes.

La Colosal, llamada así por sus grandes proporciones ya que se realizó para ser colocada sobre el arco de la capilla mayor del Convento de San Francisco, a gran altura y distancia del espectador, fue realizada en 1650, y actualmente se conserva en el Museo de Bellas Artes de Sevilla.

3. PLEGUEZUELO HERNÁNDEZ, A. (1982): “Influencia de la iconografía concepcionista de Murillo en la azulejería sevillana” en Archivo hispalense: Revista histórica, literaria y artística. Tomo 64, Nº 195, 1981, págs. 87-96.

Detalle del azulejo de la Inmaculada bajo la espadaña. Iglesia de Sta. Mª La Mayor (Pilas). Fotografía propia.

Inmaculada Concepción La Colosal (1650) Bartolomé Esteban Murillo. Óleo sobre Lienzo. 436 x 297 cm. Museo de Bellas Artes de Sevilla. Fotografía: Web Museo.


58 59

San Francisco abrazando a Cristo en la cruz (1885). PELAYO. Óleo sobre lienzo. 73x51 cm. Ermita Ntra. Sra. de Belén (Pilas). Fotografía: Lara-Rodríguez Conservación y Restauración.

San Francisco abrazando a Cristo en la cruz (1668) Bartolomé Esteban Murillo. Óleo sobre lienzo. 283 x 188 cm. Museo de Bellas Artes de Sevilla. Fotografía: Web Museo BBAA Sevilla.

Vidriera de San Francisco (2011). Iglesia Sta.

Mª La Mayor.

El último de los ejemplos que citamos es uno de los más curiosos en nuestro municipio, en el que podemos ver como la influencia de Murillo llegó a la noble arte del cristal en forma de vidriera. Esta fue realizada recientemente e imita la obra de San Francisco abrazando a Cristo en la cruz de Murillo.

En la parte principal, aparece Cristo en la cruz, siendo esta plana y de cuatro clavos. Al ver que San Francisco renuncia a todos los bienes mundanos, Jesús suelta un brazo de la cruz y le abraza. La obra simboliza uno de los momentos más importantes de la vida del santo, siendo este cuando se despoja de todos los bienes materiales para seguir a Jesús y abrazar la vida religiosa. En la vidriera podemos ver un tratamiento contemporáneo, en el que el artista ya conoce los movimientos del siglo XIX y siglo XX, y le influencian en su técnica como podemos ver en el carácter impresionista a través de su pincelada suelta y vaporosa o el tratamiento del paisaje del fondo recordando a las primeros paisajes precubistas de Picasso como La fábrica de Horta o Casas en la colina.

Como veíamos en el anterior número, se conserva otra copia del mismo tema sobre la puerta de entrada a las dependencias sacerdotales de nuestra ermita una copia de esta misma temática murillesca de 1885 firmada por Pelayo.

Como hemos visto a través de estos ejemplos las huellas de Murillo perviven en cada rincón de nuestra iglesia, de nuestra ermita así como en las colecciones particulares de nuestro pueblo a través de pinturas, esculturas, azulejos o vidrieras, pero Pilas necesitaba recuperarle…

El niño es el protagonista de la obra, apareciendo en la parte central del lienzo y profusamente iluminado, dejando el fondo de la composición en penumbras donde se perciben los objetos con los que trabajan sus padres, por un lado el banco de carpintero, y por otro, la máquina de hilar. Aunque intenta copiar todos los elementos con precisión, el estilo del artista se evidencia a través de su dibujo, como podemos ver en los perfiles de los rostros, el tratamiento de los paños o la ejecución de los objetos como en el cesto que dicta bastante del de Murillo.

Otra de las singulares piezas que se atesoran en la iglesia es Santas Justa y Rufina, copia de una de las grandes obras de Murillo, que fue realizada para el retablo mayor del Convento de Capuchinos.

Esta obra se conserva en la sacristía de nuestra iglesia, y aunque su tamaño o técnica dictan mucho de la original, muestra una gran minuciosidad en la imitación de los detalles. La obra, procedente de la sala baja de la Casa Cuna, representa a las santas sevillanas con sus palmas de martirio en señal de mártires, sosteniendo la Giralda, ya que según la tradición, estas evitaron que se derribara en el terremoto de 15045.

Las santas eran hijas de un alfarero y ayudaban a su padre a vender sus vasijas. Un día se negaron a la entrega de un donativo a una imagen del ídolo Salambó, así que el portador del ídolo destruyó sus cacharros y ellas respondieron derribando la imagen por lo que sufrieron prisión, martirio y muerte. Bajo sus pies aparecen figuradas una serie de elementos cerámicos como vasijas, cántaros recordando esta condición de alfareras.

5. GUZMÁN ESPINOSA, V. y MAÑES MANAUTE, A. (2005) “Pinturas y grabados” enRÍO GARCÍA, F., PÉREZ JIMÉNEZ, Mª. J. Y SOLER NUÑEZ, P. Inventario de los bienes de carácter histórico-artístico. Diputación de Sevilla.

Santas Justa y Rufina (1666). Bartolomé Esteban Murillo. Óleo sobre lienzo. 200 x 176 cm. Museo de Bellas Artes de Sevilla. Fotografía: Web Museo BBAA Sevilla.

Santas Justa y Rufina (siglo XVIII). Escuela sevillana. Óleo sobre lienzo. 47,5x37 cm. Iglesia Sta. Mª La Mayor (Pilas). Obra en cesión por Diputación de Sevilla. Fotografía propia.


60 61

Escudo de Pilas desde 1940 a la actualidad y escudo de la Unión Deportiva Pilas en el que vemos la paleta en homenaje a Bartolomé Esteban Murillo. Fondo digital del Ayto. y Biblioteca de Pilas.

de nuestra economía; y una torre alegorizando al nombre de origen de nuestro pueblo “Torre del Rey”. En el timbre aparece la corona real antigua, abierta, compuesta por un círculo de oro engastado de piedras preciosas que sostiene ocho florones, visibles cinco, interpolado de perlas. En la parte inferior de la corona se recoge la leyenda “A QUIEN YO PUS NOMBRE TOR DEL REY”.

Sin embargo, en 2007 se simplifica el escudo eliminando esta inscripción. En la actualidad, el escudo de la Unidad Deportiva Pilas conserva la paleta del pintor desde su diseño inicial en 1971, año de su creación. Este escudo, como podemos observar tiene bastante relación con el de 1940 recogiendo en sus cuarteles laterales la paleta y la cruz de Santiago, y dejando “la pila” en la parte central, entre dos registros de franjas blancas y azules, bajo el toisón de oro que ahora se cubre con un balón, y sobre este el lema de “U.D. PILAS”.

Desde 1970 hasta la actualidad, poco se ha hablado de Murillo en nuestro pueblo, provocando que en la actualidad un gran factor de la población desconozca, desgraciadamente, tal vinculación, sobre todo entre la población juvenil e infantil a excepción de algunos grupos que han estudiado en el colegio Beatriz de Cabrera, donde sus profesores les contaron la historia.

Pese a ello, me es interesante rescatar esta postal navideña con la que la Hermandad de Belén felicitó las navidades en 2006 y que fue realizada por Juanma del Valle, en la que, como podemos ver, fotografía el Niño Jesús, una de las copias decimonónicas de Murillo que se conservan en la ermita de Ntra. Sra. de Belén de Pilas. Copia de una obra que Murillo realizó para el Ático del retablo de la Virgen de la Caridad en el Hospital de la Caridad.

Postal Navidad 2006. Venerable y Real Hermandad y Cofradía de la Santa Vera Cruz Madre de Dios de Belén y Santiago Apóstol (PILAS). Fotografía postal Juanma del Valle. Fotografía propia.

El vínculo entre el pueblo de Pilas y el afamado pintor es algo indudable a pesar de la falta de noticias que existen sobre el artista, como ya sabemos llegándosele a asignar procedencia pileña en el siglo XVIII, como bien explicamos en el número anterior y como bien defiende Fco. Miguel Ruíz Cabello6.

Pilas se unía a Murillo a través del matrimonio con nuestra vecina Doña Beatriz de Cabrera y Villalobos. Pero más allá de esta unión, el pintor sevillano tuvo una estrecha relación con nuestro pueblo en el que entre muchas cosas, tenía que administrar los arrendamientos de sus heredades.

Las teorías que defendían a Pilas como lugar de nacimiento del artista, auspiciadas por la tradición oral, fuente en la que se basaron algunos historiadores como Antonio Palomino, originaron un sentir popular en nuestro pueblo, que pese a hallarse la partida de bautismo del pintor en la iglesia de la Magdalena en Sevilla continuarían hasta nuestros días.

A pesar de que Murillo no naciera en Pilas, lo hemos sentido como algo nuestro y ha quedado patente en calles, cines y asociaciones que se le han dedicado, como la Sociedad Recreativa y Cultural Murillo (anterior Sindicato Agrícola Católico) creada en 1944 y situada actualmente frente al desaparecido Cine Murillo. Pero la mejor insignia con la que se le homenajeó hasta ahora fue la inclusión de su paleta y pinceles en nuestro escudo.

El escudo de Pilas de 1940 contaba con “la pila” en la parte central bajo el Toisón de Oro, y dos cuarteles en los

laterales. Estando en el izquierdo representada la Cruz de Santiago, en homenaje a la conquista de Pilas en 1247 por la orden; y en el derecho, la paleta de pintor rememorando así el vínculo con este y el pueblo de Pilas a través de su matrimonio con Beatriz de Cabrera. En el timbre contaba con la corona real española.

Pero en 2004 se cambió el escudo, eliminando los cuarteles laterales y con ello la paleta del pintor, optándose por un único cuartel en el que se representa “la pila” y en la parte inferior el Toisón de Oro. En los lóbulos de la pila podemos ver representada la cruz de Santiago junto a un olivo, simbolizando el pilar fundamental

6. RUÍZ CABELLO, F.M. (2009): “Doña Beatriz de Cabrera y Villalobos, la doncella que enamoró a Murillo” en Sobre Historia de Pilas. Vol. VII. Pilas.

El cine Murillo (1970). Fondo digital del Ayto. y Biblioteca de Pilas.


62 63

Cartel del proyecto Tras la sombra de Murillo diseñado por Manuel Magdaleno (2017).

Dicha propuesta está realizada desde el máximo rigor científico ya que está sustentado sobre documentos y estudios historiográficos sobre la vida y obra del pintor así como el estudio de nuevos sistemas museográficos y didácticos en relación al museo.

De hecho, todo el material científico del proyecto quedará recogido en una publicación Murillo, vecino de Pilas, en el que el historiador pileño Francisco Miguel Ruíz Cabello presentará su investigación sobre el vínculo de Murillo y Pilas más allá del matrimonio con Beatriz de Cabrera y zanjará la polémica sobre el nacimiento del pintor sevillano.

Este ciclo de actividades pretende involucrar a toda la población a través de una rica programación, adaptada a todos los públicos, que va desde conciertos, teatros, performances, exposiciones, conferencias y ruta gastronómica.

A su vez, con Tras la sombra de Murillo pretendemos dar a conocer la obra del pintor, y su relación con el pueblo de Pilas a través de un proyecto cultural y educativo. La educación es una herramienta fundamental para el entendimiento y la difusión de la cultura, por ello, hemos pensado en la elaboración de un auténtico plan que involucre a todos los públicos. Para ello, hemos ideado una serie de actividades para enlazar el proyecto con el sector educativo de nuestra localidad y de su entorno. Nuestra pretensión es hacer partícipes a todos los niños y sus familias, para ello hemos diseñado una serie de talleres y unos espacios didácticos e interactivos en las exposiciones.

La imagen del proyecto ha sido diseñada por el artista y diseñador pileño Manuel Magdaleno. Nuestra marca se compone de símbolo y logotipo. Para el

2017, el año de Murillo

Tras el estudio del año pasado, me percaté de que Murillo nació a finales de diciembre de 1617 puesto que el 1 de enero de 1618 sería bautizado en la iglesia de la Magdalena como podemos corroborar en la siguiente partida de bautismo; y que, por tanto, el próximo año se celebraría 400 años de su nacimiento.

¿Cómo no ibamos a hacer nada?El año 2017, por tanto, conmemora el IV Centenario del nacimiento del

pintor sevillano Bartolomé Esteban Murillo, y por este motivo, su ciudad natal acogerá un conglomerado de actividades de diferente índole dedicadas a la figura del pintor.

Pilas, pueblo de su esposa y con el que guardó una gran relación, y al amparo del proyecto de Sevilla, no podía dejar pasar la oportunidad de homenajear al pintor sevillano. Por este motivo, el historiador Ángel Barrios Giménez y la que escribe nos pusimos a investigar e idear el proyecto de inmediato.

En nuestra localidad nunca antes se ha realizado un homenaje a tal escala a la figura del pintor, por ello y para rememorar su figura y poner en valor la relación entre Murillo y nuestro pueblo, mostrar el legado del pintor, la influencia que tuvo en la producción de artistas del siglo XX (ya que fue el momento en que se revalorizó su figura generándose un auténtico mercado de copias) y la visión que se tiene de su obra en la actualidad; hemos diseñado Tras la sombra de Murillo.

Partida de bautismo de Bartolomé Esteban Murillo.Fotografía cedida por el historiador pileño Fco. Miguel Ruíz Cabello.


64 65

Agenda Cultural…

Septiembre 2017

Acto de apertura- Inauguración del ciclo cultural Tras la sombra de Murillo coincidiendo con la inauguración de la exposición Murillo a 2 pinceles.

En esta exposición se mostrará al público una reinterpretación de una serie de obras del pintor sevillano a través del pincel de dos artistas reconocidos pileños, Manuel Magdaleno y Gonzalo Sánchez Bernal. Esta exposición será lleva a la Fundación Caja Rural del Sur en Sevilla en febrero de 2018.

Sede: Iglesia Lantana Garden

Fecha: 2 - 30 de septiembre de 2017

Hora: 20:30

Concierto Orquesta Barroca de Sevilla

La Orquesta Barroca de Sevilla se sitúa en el primer nivel de las agrupaciones españolas que se dedican a la interpretación de la música antigua con criterios historicistas. Con este concierto se dará comienzo al ciclo de música Barroca que tratará de llevar al espectador los sonidos y acordes contemporáneos al pintor sevillano, así como nuevas interpretaciones musicales creadas por ex profeso para este proyecto.

Sede: Lantana Garden (Salón de actos)

Fecha: 2 de septiembre de 2017

Hora: 22:00

Octubre 2017

La tapa Murillo

V Feria de la tapa de Pilas. Con motivo de la feria de la tapa, este año se les pedirá a los bares participantes una ‘Tapa Murillo’, un plato basado en la gastronomía del siglo XVII, y así los que visiten nuestro pueblo en esos días conozcan y tengan una leve idea de que recetas se elaboraban en dicha época. El bar ganador de este concurso, recibirá el premio que lleva por nombre ‘el pincel de Murillo’.

Fecha: 12-15 de octubre de 2017

Concierto Adaptación musical de Boccherini, Scarlatti y Bach a dos marimbas por los percusionistas Carlos Cansino Pérez y Fco. Manuel Anguas Rodríguez.

Sede: Iglesia de Santa María la Mayor de Pilas

Fecha: 28 de octubre de 2017

Detalle de boceto de querubín (2017) Obra de Gonzalo Sánchez Bernal.

El pequeño Murillo (2017). Dibujo diseñado por la artista

pileña Cristina Moreno para el cuento El pequeño Murillo.

Hora: 20:30

símbolo se ha optado por una imagen conceptual que representa el cuarto centenario del nacimiento de Murillo. Se compone de un 1 invertido y un 7, representando el 17 del año de nacimiento, los cuales, al estar unidos, forman la M de Murillo como podemos ver en la imagen. Los colores utilizados hacen referencia tanto a los azules y dorados característicos en la obra de Murillo como a los colores de la bandera y el escudo de nuestra localidad. La línea gráfica se basa principalmente en la utilización del color azul como protagonista, el cual, deja entrever imágenes o detalles de cuadros de Murillo, a modo de sombra.

¿Por qué le llamamos Tras la sombra de Murillo?

Pilas desgraciadamente no cuenta con obras originales firmadas por el pintor, pero si las influencias perviven a través de una serie de copias decimonónicas de pinturas del artista al igual que se conoce los datos de su vida a través de estudios posteriores. Los amantes del arte, de la cultura o de la historia seguimos sus huellas, su legado, realmente vamos tras la sombra de Murillo.

El día 2 de septiembre dará comienzo una serie de actividades que abarca un ciclo de música barroca, exposiciones, ciclo de conferencias, representaciones teatrales, rutas gastronómicas y performances que culminará el 11 de marzo de 2018.

Desde aquí quiero agradecer a todos los pileños el entusiasmo con el que han recibido este proyecto, así como el apoyo del Ayuntamiento de Pilas y de multitud de empresas locales que con más o menos recursos han aportado su grano de arena. También gratificar el apoyo de empresas foráneas, instituciones y fundaciones como el ICAS, la Diputación de Sevilla, la Fundación Cajasol y la Fundación Caja Rural del Sur. Y cómo no, agradecer a todas las personas, jóvenes y no tan jóvenes, colaboradores, voluntarios, artistas, diseñadores, arquitectos, carpinteros, cristaleros, periodistas, historiadores y educadores que están trabajando para que Pilas viva su año Murillo. Sin vosotros, no sería posible. Muchas gracias.

Imagen del proyecto Tras la sombra de Murillo diseñado por Manuel Magdaleno (2017).


66 67

Hermandad

Fecha estimada: 1 de diciembre de 2017 - 7 enero de 2018

Concierto Morning & Evening, Henry Purcell (1659-1695)

El contratenor Gabriel Díaz Cuesta, junto al clavecinista Alfonso Sebastián realizarán este programa. Interpretarán al compositor inglés de la segunda mitad del siglo XVII, Henry Purcell, contemporáneo del autor sevillano.

Sede: Ermita de Nuestra Señora de Belén de Pilas

Fecha: 2 de diciembre de 2017 Hora: 20:30

Febrero 2018

Mirando a Murillo

“Mirando a Murillo” buscará conocer la visión del pintor por parte de diferentes artistas a través de variedad, estilos y técnicas. En esta exposición, investigaremos aquella inspiración o influencia que para un artista actual ya bien sea fotógrafo, escultor o pintor, haya tenido el pintor sevillano así como la visión que se tenga de su obra o su contribución al arte desde la perspectiva artística actual. Se trata de una exposición en la que formarán parte artistas reconocidos a nivel nacional e internacional y artistas emergentes.

Entre los artistas que formarán parte de este proyecto se encuentran Paco Pérez Valencia, David López Panea, Cristóbal Quintero, Fernando Bayona, Susana Ibáñez, Arturo Comas, Ismael Lagares, Virginia Bersabé, Antonio Cazorla, Ángela Mena, Antonio Barahona, Rubén Fernández Castón, Efraim Ortega, Mento Muñóz, Rocío Muñóz Valseca, Ángeles Mesa, Rafael Jiménez, Nono Bandera, Juanma del Valle, María Bejarano Piñar, Rafael Laureano, Miguel Angelit, Paula González Latriglia, Antonio Lara, Verania Rodríguez, Monika Torres, Gonzalo Sánchez, Paco Maraver, Armando Rabadán, Manuel Magdaleno y Cristina Moreno entre otros.

Se realizará una subasta pública en la que los artistas podrán vender su obra, y deberán donar una parte a la Asociación de Discapacitados del Torre del Rey. A su vez, daremos la oportunidad de mostrar la obra de artistas emergentes. Estas obras entraran a concurso, y optarán a ganar el premio “el pincel de Murillo” Las obras seleccionadas serán expuestas en dicha exhibición y formarán parte de la subasta. Las bases del concurso se encuentran en (http://traslasombrademurillo.info/).

Sede: Sevilla, a determinar.

Fecha estimada: Febrero 2018

Concierto Mur i llo

Francisco Escalante Vargas es un percusionista nacido en la localidad de Pilas. Él llevará a cabo una interpretación exprofeso donde se mezcla la música con la danza imperándose en las obras del artista sevillano.

Sede, días y horario a determinar.

Los tatuados (1997) Nono Bandera. Óleo sobre lienzo. 95 x 65 cm.

Noviembre 2017

Estudiando a Murillo

Exposición bibliográfica del pintor. Aquí se dará a conocer todos los estudios, catálogos, ensayos e investigaciones sobre artista.

Sede: Sala de Exposiciones, 1. Casa de la Cultura de Pilas

Fecha: 10-19 de noviembre de 2017

Ciclo de conferencias

El ciclo de conferencias busca divulgar la figura y legado del pintor, además de indagar la relación que existía entre Murillo y la Villa de Pilas. Serán llevadas a cabo por expertos en la materia e investigadores noveles que hayan realizado estudios en este campo. Los asistentes a dicho ciclo de conferencias deberán inscribirse en nuestra página web (http://traslasombrademurillo.info/). Se les entregará un certificado de asistencia.

Conferencias:

- Conferencia Inaugural “Murillo, pintor de la vida popular” a cargo de Don Enrique Valdivieso González (Catedrático de Historia del Arte de la Universidad de Sevilla).

- “Mañara, Murillo y el Hospital de la Santa Caridad” A cargo de Don Alfredo José Morales Martínez (Catedrático de Historia del Arte de la Universidad de Sevilla).

- Conferencia con motivo de la presentación del libro “Murillo, vecino de Pilas” de Don Francisco Miguel Ruiz Cabello (Licenciado en Historia y Ciencias de la Música por la Universidad de Salamanca. Diplomado en estudios avanzados por la Universidad de Sevilla).

- Conferencia “Murillo Académico, entre el obrador y la Academia” Por Don Antonio García Baeza (Doctor en Historia del Arte por la Universidad de Sevilla).

- Conferencia “Discípulos y seguidores de Murillo” por Don Álvaro Cabezas García (Doctor de Historia del Arte por la Universidad de Sevilla).

Sede: Salón de Actos. Casa de la Cultura de Pilas

Fecha: 10-12 de noviembre de 2017

Diciembre 2017

Murillo y Pilas

Dar a conocer y difundir el vínculo del pintor sevillano con el pueblo de Pilas, ese es el objetivo principal de Murillo y Pilas. Además, también se quiere poner en valor el patrimonio pictórico de esta localidad relacionado con el artista. En dicha exposición, los visitantes podrán contemplar algunas pinturas que hasta ahora pasaban desapercibidas en los muros de la Ermita de Belén junto a otras copias de la obra del pintor.

Sede: Ermita de Nuestra Señora de Belén y su Casa de

Detalle de Niño Jesús Dormido. Escuela sevillana. Siglo XVII. Óleo sobre lienzo. Colección Privada.


68 69

IMPRENTA “FLORES” GRÁFICAS “RENACIMIENTO”

“PILAS Y BOLIVIA”

Manuel María Flores Domínguez

El próximo año de 2018 se cumplirá el 50 aniversario en activo de la pileña empresa IMPRENTA FLORES - GRÁFICAS RENACIMIENTO. A este lado del Océano Atlántico fue fundada por Don Luis Flores Camargo, actualmente bajo la dirección de nuestro hermano D. Jesús R. Flores Domínguez, y les hago esa referencia geográfica debido al peculiar detalle histórico que supone el hecho de que esta empresa, bajo el mismo nombre, de una misma familia y dedicada al mismo sector fuese creada hace ahora 95 años, en mayo de 1922, en la capital de la República de Bolivia, La Paz, donde precisamente hace semanas nuestro hermano Luis Enrique Flores pisaba esa misma ciudad y visitando el mismo lugar donde se erigía el negocio familiar. Una imagen insertada en este artículo testifica el emotivo momento.

Don Luis Flores Camargo nació en Bolivia, ya que su padre Don Enrique Flores García y el cuñado de este último, el Sr. San Román fueron destacados jóvenes sevillanos que marcharon dejándolo todo atrás, hasta muy lejos, lejísimo aún más si pensamos en aquellas fechas y los medios de transportes existentes. Pretendían conseguir el sueño “de hacer las ámericas…”, y en gran parte ellos lo lograron. Les estoy escribiendo de mi propia familia, tan cercana como que el joven empresario era mi Abuelo Enrique, al que conocí, y su hijo, al que en casa su familia le llamó siempre Lucho, nuestro recordado y presente padre. El abuelo Enrique, llegó a Bolivia soltero y sin trabajo, posteriormente viajaba hasta allí su hermano Tomás Flores y el joven aventurero regresó décadas después convertido en un potente empresario del sector editorial, y además no volvía “solo”, no. Allí en la vida social de la capital andina conoció a una joven y refinada señorita criolla, hija de un Escribiente del Gobierno de la República llamado Don Ezequiel Camargo León de la Barra, con la que contrajo matrimonio, ella se llamaba Doña Blanca Camargo Solis, y vivió muchos años entre nosotros en Sevilla. Tuvieron seis hijos, nacidos en América salvo el más pequeño que llegó al mundo recién instalados en España. Hacia 1940.

Don Luis Flores Camargo.

Marzo 2018

Teatro

La representación teatral estará enmarcada en el contexto de la época en la que vivió el artista. En esta obra se dará protagonismo a la mujer, manteniendo la dinámica del grupo de teatro pileño Isabel II. La escritora pileña Belén Anguas es la encargada de la creación del guión teatral.

Sede: Casa de la Cultura de Pilas

Fecha: 1-4 de marzo de 2018

Acto de clausura

Concierto “LES DÉSIRS IMPÉTUEUX”

Ottava Rima es un grupo compuesto por músicos de Sevilla. Se enmarcan dentro de las agrupaciones que interpretan música antigua.

Sede: Lantana Garden (salón de actos)

Fecha: 10 de marzo de 2018

Hora: 20:30

Además de todas estas actividades culturales existentes en el municipio de Pilas, también se hará una serie de visitas a las actividades que se realizarán en Sevilla dentro del Año Murillo y se editará un catálogo que recogerá el homenaje que Pilas le dedica a Murillo.

Joven levantando su velo (1660) Bartolomé Esteban Murillo.

Colección privada

Avda. del Aljarafe, núm. 20& 687 081 310

Kalitte moda

Polígono IndustrialLos Ventolines, 80-81


70 71

• Esta empresa, fundada por los señores José San Román y Enrique Flores —este, último ex-jefe de una de las sucursales de la extinguida librería de González y Medina—, abrió sus puertas al público en mayo de 1922 en un local exiguo si se le compara con el que ocupa actualmente. Empero, el éxito y el crédito obtenidos durante los primeros meses, obligaron a los señores Flores y Román a cambiar de local, instalándose, desde enero de 1923, en los amplios almacenes números 14 al 18 de la Plaza Murillo, y número 1 de la calle’ Ingavi. El desarrollo de sus negocios durante esta segunda etapa fué tan próspero, que hubo necesidad de adquirir nuevos elementos. Entonces, entrando como nuevo socio el señor Tomás Flores, se consolidó la razón social de: FLORES, SAN ROMÁN &. CÍA. y la Librería Renacimiento se colocó entre los primeros y más acreditados establecimientos de su género.

Poco después, en 1924, los señores Flores, San Román y Cía., adquirieron la Imprenta Velarde,” propia del industrial paceño don Julio César Velarde, que trajo notable progresos a la industria gráfica en Bolivia.

Con tan valioso elemento, la empresa a que venimos refiriéndonos, realiza una obra útil para el país, pues ha empezado a editar diversos libros de autores bolivianos. Sabemos que la Imprenta “Renacimiento” continuará la tarea de difusión de las letras nacionales que se ha propuesto, estimulando a los escritores y dándoles las facilidades que tanto necesitan para dar a luz sus trabajos. Por el momento, se viene haciendo ediciones de folletos de entidades oficiales y particulares que también sirven para hacer conocer a Solivia en el exterior. Las obras de precisión, tales como- cuadros estadísticos, rayados, gráficos comparativos, etc., se hacen en la imprenta “Renacimiento” por medio de una máquina “Kelly,” única en el país y lo más moderno y perfecto en el ramo.

Los talleres de la imprenta se ensanchan continuamente, pues es enorme la demanda de trabajos. La sección de cajas ocupa a más de cuarenta operarios; la de prensas a cinco, y hay buen número de armadores, dobladores, etc.

Fuera de atender los trabajos que le son propios, se ha dado en la imprenta gran incremento a la producción de libros en blanco y encuadernaciones de diversos estilos. La “Renacimiento” sólo importa la materia prima. Las- principales empresas mineras e industriales de la República son clientes de la Librería “Renacimiento,” pues los precios de los libros en blanco, formularios, papeletas, blocks y demás, resultan mucho más bajos que los de los similares extranjeros, sin por esto perder en calidad y presentación. El señor Tomás Flores, experto en la materia, tiene a su cargo la encuadernación y la regencia de la imprenta.

El departamento de artículos de escritorio de la Librería “Renacimiento,” está abastecido de un inmenso surtido’ de

tintas, papeles, útiles y muebles, estos últimos fabricados en el país. La papelería es importada de Europa y Estados Unidos. Los muebles se construyen especialmente para la casa Flores, San Román y Cía., a pedido de las oficinas interesadas, y a. un costo inferior al de los artículos de fuera: Los impuestos prohibitivos a la5 importación dé muebles extranjeros, han venido a dar un gran incremento a esta rama de la industria nacional, que va revelándose muy hábil.

La empresa: Flores, San Román y Cía., compró en Bs. 150.000, todo el lote de obras nacionales que se pudo salvar del incendio de la Librería González y Medina, muchas de ellas valiosísimas y que constituyen hoy la sección principal de la nueva librería.-

La mayor parte de las obras modernas, las recibe de España, pero también se preocupa la Librería. “Renacimiento” de producir un verdadero acercamiento con los demás países americanos mediante la importación de todo cuanto se edita en Chile, Argentina, Uruguay y el Perú. En breve, se traerán también obras de Colombia, Venezuela y Méjico.

En las diferentes secciones de Librería, Imprenta, Encuadernación y Fábrica de libros en blanco, se ocupan 65 empleados, todos ellos con buenos jornales y salarios y comprensivamente estimulados por sus jefes. Los señores Flores, San Román y Cía., respetuosos con las leyes del país, han sido los primeros en establecer el ahorro obligatorio para sus operarios, garantizándoles así los días de vejez y de descanso.

En la imposibilidad de sustraerse a la saludable actividad deportista, que de poco tiempo ,a esta parte-se ha despertado en. todas las esferas sociales del país, los operarios de la Imprenta han organizado una sociedad deportiva bajo el nombre de: “Renacimiento F. B. C.,” que ha tomado parte ventajosa en diversos torneos y cuyos presidentes honorarios son los señores Flores y San Román.

La firma Flores, San Román y Cía., por razón de las transformaciones que hemos indicado ligeramente, tiene hoy el carácter de sociedad colectiva, gira en Bolivia con un capital de Bs. 500.000, habiendo dado gran impulso al ramo de librería y creado, por decirlo así, las siguientes industrias: fabricación de libros en blanco, encuadernación y edición de obras nacionales.

Las obras nacionales, editadas por la “Renacimiento,” más las adquiridas de la firma González y Medina, revelan no sólo la importancia del negocio de los señores Flores y San Román, sino el vivo empeño que éstos tienen en impulsar la cultura patria,. interesando a los escritores en la producción de buenos libros y creando en el público la necesidad de leer a sus propios intelectuales.

Por motivos que nunca llegaron a nuestros oídos el abuelo liquidó sus empresas en La Paz, decidió que sus hijos se criasen en España y así fue, fallecía ya mayor en la ciudad de Sevilla. El vinculo de nuestra familia paterna con el pueblo de Pilas se produce cuando sobre los años cincuenta la familia adquiere la Finca Las Moreras, bajando la curva de la carretera de Aznalcázar, y a pies del Guadiamar conservada actualmente la misma edificación, convirtiéndola en su lugar de recreo y de descanso estival. Esta propiedad junto con los terrenos suyos de la Finca Las Minas, donde ahora se erige un campo de Golf y una zona residencial, fueron en parte motivos por los que el joven Lucho Flores se acercó a Pilas, conoció entonces a una singular señorita llamada Doña Enriqueta Domínguez Ruíz, nuestra querida e irrepetible madre, se casaron y aquí seguimos sus cinco hijos, manteniendo el amor por nuestro pueblo. Enri era hija de Dña. Lola Ruíz y de Don Manuel Domínguez, Manolo Luciano, joven que logró ser un importante directivo de la época, durante años tuvo la responsabilidad de dirigir las empresas del Grupo Medina Garvey S.A., prácticamente hasta que falleciese en 1972, pero esa ya es otra historia….

En este sencillo homenaje que amablemente me conceden desde el Ayuntamiento de Pilas, en la edición del Libro de Feria y Fiestas 2017, no paso por alto el detalle de recalcar que ahora se cumplen 25 Años del fallecimiento de nuestro padre, y de ahí que les ruego me permitan le dedique estas letras haya contado parte de su vida, su peculiar historia e incorpore algunos detalles fotográficos. Junto a la Carta que publicaba ABC semanas después de su repentina muerte, muerte que para nada logró el cobarde objetivo de hacerle desaparecer totalmente. Aquel destino cruel se enfrentaba a los Flores, pero la batalla no logró ganarla del todo, aunque si es cierto que moría una mañana en mi presencia, Papá antes de irse supo repartir su agonizante corazón en seis pedacitos que nosotros aún conservamos entre los nuestros, y que ahora los hermanos cómo si de migajas de pan se tratasen las despedazamos convertidas en alegres historias y anécdotas que a nuestro jóvenes hijos les contamos, rememorando en vida la historia de aquel alegre y buen hombre, de su abuelo Luis Flores…

Pilas, Feria y Fiestas 2017

72

Hoja extraída del libro “Bolivia en el primer centenario de su independencia” en la que se hacía referencia a la libreria e imprenta “Renacimiento” y cuyo texto reproducimos en la página anterior.

Abajo, antigua fachada de la librería e imprenta y fotografía actual de la misma ya remodelada.

955 752 782

TFS. 954 491 272 639 977 547

www.indumer.es [email protected]

MECANIZADOS DE PIEZAS

REPARACIÓN

MANTENIMIENTO INDUSTRIAL

TERRAZA DE VERANOAL AIRE LIBRE

SALÓN PARACELEBRACIONES www.pspilas.es

ESPECIALIDAD EN DESAYUNOS, CHURROS

Y TAPAS VARIADAS

Impresión DigitalVehículos

LonasStands

Vallas PublicitariasCorpóreosLuminosos

Serigrafía Ropa Laboral

Tlf.: 954751119 [email protected]

C/ Del Barro, 6 - Tlf. 954 751 399Móviles: 679 613 290 • 657 073 670


MECÁNICA EN GENERAL TODO TIPO DE MAQUINARIA AGRÍCOLA

CARGAS DE AIRE • DIAGNÓSIS DEL AUTOMÓVIL

Avda. de la Granja, núm. 15 • 41840 PILAS (Sevilla)Teléfonos: 629 431 094 / 954 751 135

[email protected]

Feria y Fiestasmultimedia.dipusevilla.es/.../cultura/Feria2017Revista.pdfPilas, Feria y Fiestas 2017...

Documents

Transcript of Feria y Fiestasmultimedia.dipusevilla.es/.../cultura/Feria2017Revista.pdfPilas, Feria y Fiestas 2017...