""--

tcc-2119-2416

O3 FEB

28 de diciembre de 2016

LicenciadoKildare Stanley EnríquezDIRECTOR TECNlCO DEL PRESUPUESTODIRECCIÓN TÉCNICA DEL PRESUPUESTOMTNISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS

Licenciado Enríquez:

Me dirijo a usted, para hacer de su conocimiento la Modificación INTRA 2 derecursos presupuestarÍos No. 11-2016 por un monto de SETENTA MILCINCUENTA QUETZALES EXACTOS (Q70,050.00), la que se efectúa en elactual presupuesto autorizado para la lnspección General de Cooperativas, en elpresente Ejercicio Fiscal.

El objetivo de este movimiento presupuestario interno es fortalecer los renglones113 Telefonía, 133 Viáticos en el interior, 291 tJt¡les de oficina,299 Otrosmateriales y suministros, 322 Equipo de oficina, 328 Equipo de cómputo y la

creación de los renglones 189 Otros estudios y/o servicios, en las diferentesactividades y distinta ubicación geográfica.

En documentación anexa se servirá encontrar el detalle analítico de la presentesolicitud, así como la respectiva justificación y resolución interna de la direcciónsuperior.

INSCon copia archivomegonzalez

',,,. |b: tF

MODIFTCACTÓN PRESUPUESTARIA INTRA 2 NO. 11-2016

JUSTIFICACIÓN

El objetivo del presente movimiento es crear y fortalecer algunos renglonespresupuestarios, que debido al bajo techo presupuestario asignado a la institucíón

no fue posible la creación de este tipo de renglones, por lo que se buscarán los

espacios presupuestarios.

Los renglones a fortalecer y crear son los siguientes:

Se fortalecen los renglones 322 Equipo de ofícina, para la compra de unafotocopiadora y aire acondicionado y 328 Equipo de cómputo, para comprar una

laptop y una impresora que serán utilizadas por personal de oficinas centrales.

Se crea el renglón 189 Otros estudios y/o servicios, por servicios técnícos en laelaboración del diagnostico administrativo realizado a la lnspección General de

Cooperativas.

Grupo 1. SERV¡CIOS NO PERSONALES: 113 Telefonía, 133 Viáticos en el

interior, Grupo 2. MATERIALES Y SUMINISTROS: 291 Útiles de oficina, 299 Otrosmateriales y suministros, Grupo 3. PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO E

INTANGIBLES: 322 Equipo de oficina, 328 Equipo de cómputo y la creación del

renglón 189 Otros estudios y/o servicios, en las diferentes actívidades y distintaubicación geográfica.

El debito para la modificación en mención se obtuvo del Grupo 1. SERVICIOS NO

PERSONALES: 133 Viáticos en el interior, 121 Divulgación e información, 151

Arrendamiento de edificios y locales, Grupo 2. MATERIALES Y SUMINISTROS:253 Llantas y neumáticos, Grupo 3. PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO E

INTANGIBLES: 326 Equipo para comunicaciones, en las diferentes actividades ydistinta ubicación'geográfica, por la cantidad de SETENTA MIL CINCUENTAQUETZALES EXACTOS (Q70,050.00).

sP-121-2016

28 de diciembre de 2016

LicenciadaMarta Odilia González MirallesJEFA DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVOY FINANCIERO

Licen ciada González M ira I les :

Me dirijo a usted, con el propósito se sirva dictaminar la Modificación INTRA 2 derecursos presupuestarios No. 11-2016 por un monto de SETENTA MILCINCUENTA QUETZALES EXACTOS (Q70,050.00), la que se efectúa en el

actual presupuesto autorizado para la lnspección General de Cooperativas, en elpresente Ejercicio Fiscal.

El objetivo de este movimiento presupuestario interno es fortalecer los renglones113 Telefonía, 133 Viáticos en et interior, 291 ut¡les de oficina,299 Otrosmateriales y suministros, 322 Equipo de oficina, 328 Equipo de cómputo y la

creación de los renglones 189 Otros estudios y/o servicios, en las diferentesactividades y distinta ubicacíón geográfica.

El débito para el fortalecimiento se obtuvo del programa de Servicios deFiscalización a Cooperativas, en las diferentes actividades y distinta ubicacióngeográfica.

Adjunto sirva encontrar el detalle de la fuente de financiamiento y las partidaspresupuestarias debitadas y acreditadas.

AlexaJEFE

Con copia archivomegonzalez

ffi,-á*** a],

rfurru^tfl

28 de diciembre de 2016

LicenciadoKildare Stanley EnríquezDIRECTOR TEGNICO DEL PRESUPUESTODIRECCIÓN TECNICA DEL PRESUPUESTOMINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS

Licenciado Enrlquez:

Me dir'rjo a usted, con el propósito de informar que la Modificación INTRA 2 derecursos presupuestarios No. 11-2016 por un monto de SETENTA MILCINCUENTA QUETZALES EXACTOS (Q70,050.00), no modifica las metasprogramadas en el Proyecto de Presupuesto para el presente Ejercicio Fiscal.

Licda. MartaJEFE DEPART.

Y FINANCIERO

INSPECCION GENERAL DE COOPERATIVAS!NGEGOP

17 Avenida 29-58 Zona 11 Colonia las CharcasTels; 2476-2349 . 2476-4404 y 06 Fax: 2476-4402

www.ingecop.gob.gtGuatemala, Guatemala

Of, No,:

Ref.:

AL CONTESTAR SIRVASE MENCIONAR ELNUMERO Y REFERENCIA DE ESTA NOTA

:DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO Y F¡NANCIERO, DE LA INSPECCIONGENERAL DE COOPERATTVAS -!NGECOP-, Guatemala veÍntiocho dediciembre de dos mil dieciséis.

ASUNTO: Alexander Antonio Hernández García, Jefe de laSección de Presupuesto, envÍa expediente pararealizar trámites de la modificación INTRA 2 derecursos presupuestarios No. 11-2016, por unmonto de SETENTA MIL CINCUENTAQUETZALE§ EXACTOS (Q70,o5o.oo).

PROV-DAF-150-2016

Pase a la Licenciada María de los Angeles Castillo Rosales, Jefe de AsesoríaJurídica, para gue se s¡rva elaborar el Proyecto de Dictamen correspondiente, delDepartamento AdmÍnistrativo y Financiero.

Atenta

Licda. MartaJ EFE DEL DEPARTATvÍENTO ADMINITRATIVO

Y FINANCIERO

,&H

^'mnnpiPrl,t 1i; FINANCIEFO i iz-i

M ira| Iesfr¿','..¡r u F,,cI

ffi

ASESORIA JURIDICA DE LA INSPECCION GENERAL DE COOPERATIVASINGECOP. Guatemala, veintiocho de diciembre del año dos mil dieciséis.

ASUNTO: Alexander Antonio Hernández García,Jefe de la Sección de Presupuesto, envía expedienteparu realaar támites de la modificación INTRA 2de reoursos presupuestarios No, 11-2O16, por unmonto de SETENTA MIL CINCUENTAQUETZALES EXACTOS (Q.70,050.00)

(Viene en PROV-DAF- 150-2016)

PROV-AJ-07s-2016

Pase a la Licenciada Marta Odilia Gatuález Miralles, Jefe del Departamento AdministrativoFinanciero, con el proyecto del dictamen solicitado, para su revisión y aprobacióncorrespondiente.

Con copia archivoAnexo l0 folios

DICTAMEN NÚMERO DAF.O12.2OI6

Se tiene a la vista para dictaminar el expedlente creado con la solicitud contenida en Oficio número SP guion

ciento wintiuno guión dos mil dieciséisds focha wifitiocho'ds.dicisfirbm d6l año dos mil dieciséis, presentadapor Alexander Antonio Hernández García, en su calidad de Jefe de la Seccíón de Presupuesto de la

lnspección General de Cooperativas por medio de la cual presenta para su análisis y conespondienteDictamen la solicitud de una Modificación Presupuestaria por la cantidad de setenta mil cincuenta quetzales

(0.70,050.00).

DEL OBJETO DE LA MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA:

De conformidad con el conten¡do de los documentos que se analizan, se aprecia que el presente movimientopresupuestario intemo, se realiza con el propósito de fo(alecer y crear algunos renglones presupuestarios ya

que debido al bajo techo presupuestario asignado a la Instltución no fue posible la creación de este tipo de

renglones, Los renglones a fortalecerson los siguientes: GRUPO 1. SERVICIOS NO PERSONALES: 113

Telefonia, 133 Viáticos en el interior. GRUPO 2. MAÍERIALES Y SUIIINISTROS: 291 Útiles de oficina, 299

Otros materiafes y suministros. GRUPO 3. PROPIEDAD, PLANTA, EQUIPO E INTANGIBLES: 322 Equipo

de oficina, 328 Equipo de cómputo; y, la creación del renglón 189 Otros estudios y/o servicios, en las

diferentes actividades y distinta ubicación geográfica.

OPINIÓN:

En atención a la Modificación Presupuestaria solicitada, se aprecia, qué el presente movimientopresupuestario intemo se realiza con el proposito de fortalecer y crear algunos renglones presupuestarios ya

que debido al bajo techo presupuestario asignado a la institución no fue posible la creación de este tipo de

renglones, por lo que se hace necesario buscar los espaclos presupuestarios para crearlos, Lo cual es

impeiloso para la realización de las diferentes activldades que realiza la lnspeffiór General de Cooperativas;permitiendo con ello proporcionar al movimiento Cooperat¡vo Nacional un servicio más eficiente, asi como el

cumplimiento de las atribuciones que la Ley General de Cooperativas le confiere a la lnspección General de

Cooperativas, siendo indispensable contar para ello con los fondos necesarios para cubrir Ios gastos que

se generen de dicho cumplimiento. Razón por lo cual, el Departamento Administrativo y Financiero emiteDictamen Favorable, para la realización de la Modificación Presupuestaria solicitada por la Sección de

Presupuesto de la lnspección General de Cooperativas.

Fundamento Legal:Artículo 32, y 41 del Decreto Número 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto, y 36 del Acuerdo Gubemativo

Número 540-201 3, Reglamento de la Ley Orgánica del Presupuesto.

Guatemala, veintiocho de dic¡embre del año dos mil

Y FINANCIERO

L¡cda. t. c "JEFE DE

DEPARTAMENTO ADMINISTRATTVO Y FINANCTERO, DE LA INSPECCIÓNGENERAL DE COOPERATIVAS -INGECOP-, Guatemala veintiocho dediciembre de dos mil dieciséis.

ASUNTO: Alexander Antonio Hernández García, Jefe de laSección de Presupuesto, envía expediente pararealizar trámites de la modificación INTRA 2 derecursos presupuestarios No. 11-2016, por unmonto de SETENTA MIL CINCUENIAQUETZALES EXACTOS (Q70,050.00).

PROV-DAF-152-2016

Pase a la Licenciada Caren Orfilia Guzmán Sagastume, lnspector General deCooperativas, para sus efectos.

INSPECCION GENERAL DE COOPERATIVASING¡EGC'P

17 Avenida 29-58 Zona 11 Colonia las CharcasTels.: 2476-2349 . 2476-4404 y 06 Fax: 2476-4402

www,ingecop.gob.gtGuatemala, Guatemala

Y FINANCIERO

Of. No.:

Ref.:

AL CONTESTAR SIRVASE MENCIONAR ELNUMERO Y REFERENCIA DE ESTA NOTA

etent{,yfil ,g}tL/r i§ ffiTIffiilid ?,

Licda *^nfuáu"=r{ffi"JEFE DEL DEPARTAMENTO ADMINITRATIVO

,, utt'ott, ,.

INSPECCIÓN GENERAL DE COOPERATIVAS, .INGECOP., GUATEMAIA,veintiocho de diciembre de dos mildieciséis.

ASUNTO: Alexander Antonio Hernández Garcfa, Jefede la Sección de Presupuesto, envíaexpediente para realizar trámite de lamodificación INTRA 2 de recursospresupuestarios No. 11-2016, por un montode SETENTA MIL CINCUENTAQUETZALES EXACTOS (O. 70,050.00).

(Viene de PROV-D AF -152-2016)

PROV- tGC-306-2016

Pase a la Licenciada María de los Angeles Castillo Rosates, Asesora Jurídica, parala elaboración del proyecto de resolución.

Atentamente,

DE COOPERATIVAS

Con copia archivoCorrelativoAdjunto 24 folios rtisPECCi0N EEIIE-IAL.D! CqoPERATIVAS

éiiÁÍeueue' c. e.

HORA: I

ASESORIA

28 DIC

ASESORIA JURIDICA DE LA INSPECCION GENERAL DE COOPERATIVASINGECOP. Guatemala, veinfiocho de diciembre del año dos mil dieciséis.

ASUNTO: Alexander Antonio Hernández Gxcia,Jefe de la Sección de Presupuesto, enüa expedientepara realaar támites de la modificación INTRA 2

de recursos presupuestarios No. 11-2016, por unmonto de SETENTA MIL CINCUENTAQUETZALES EXACTOS (Q.70,0s0.00)

(Viene en PR0V-IGC-306-2016)

PROV-AJ-077-2016

Pase a la Licenciada Caren Guzruán Sagastume, Inspector General de Cootrierativas, con elproyecto de la resolución solicitado para los efectos correspondientes.

Con copia archivoAnexo 15 folios

' REsoLUCIóNNú*rpno IGC-02G2016

EL INSPECTOR GENER,{L DE COOPERATTVAS

CONSIDER.dNDO:

Que de conformidad con el Decreto Número 82-78 del Congreso de la República" Ley General de

Cooperativas, la fiscalización y vigilancia permanente de las Cooperativas, Federaciones yConfederaciones de coopelativas está a cargo de la Inspección General de Cooperativas.

CON§ID§RAITIDO:

Que la Inspección General de Cooperativas necosita ootrtar con los recursos que le pemrian realizat a¡forma eficiente el trabajo ordinario en sus oficinas administrativas, por 1o que se necesita contar con losrenglones y fondos que hagan viable las diferentes actividades de la lnspección General de Cooperativas,con el únioo propósito de hacer mas práctico y agil et rabajo institucional, lo que producirá un mejorservicio al Movimiento Cooperativo Naoional.

CON§IDERAIIDO:

Que para dar cumplimiento a las obligaciones establecidas anterionnente, resulta necesario crear yproveer a los Renglones Presupuestarios afectados con tales erogáciones, los recursos financieros quepuedan cubrirlos, razón por la cual es indispensable realizar la Modificación Presupuestaria INTRA 2para fortalecerlos, situación que ha recibido Dictamen Favorable del Dopartamento Adminishativo yFinanciero, por lo que es procedente accoder a la Modificación Prosupuestaria INTRA 2 solicitada"

PORTAITITO:

Con base en lo considerado y en lo que para el efecto establecen los artlculos 55, üteral k) del DocretoLegislativo Número 82-78, Ley General de Cooperativas; 32, y 4l de1 Decreto Legislativo Número 101-97 , Ley Orgránioa del Prezupuesto y artíoulo 3 6 del Acuerdo Gubemativo Número 540-2013 , Reglamentode la Ley Orgánica del Presupuesto.

RE§T]ELVE:

D Aprobar la Modificación Presupuestaria INTRA 2 No. l1-2016 integrada así:

DEBITO

Actividad:Código:Renglón:

Acüüdad:Código:Renglón:

CREDITO

Actividad:Código:

Dirección y Coordinaoión20 t6-112000 52- I 1.00-000-00 I12 1-010 I -1 I Divulgaoión e infonnaoión151-0101-l I Arrend. de edificios y locales253-0 10 1- I I Llantas y neumáticoszfi-Ag}l-ll Llantas y neumáücos3264901-ll Equipo para comunicaciones

Servicios de Fiscalizaoión y Seguimiento20 t6-112000 52- 1 I -00-000-002133-0101-l I Viáücos en el interior1334191-32 Viáticos en el interior

TOTALDEBTTO:

Dirección y Coordinación20 t6-t12000 52- 1 I -00-000-00 1

a.aaa.o

2,500.0018,200.00

1,200.001,000.007,600.00

a 19,629.00

a, 19,921.00

o. 7q.050.00

Renglón: ll3-0901-11 Telefonia189-0101-1 I Ohos estudios y/o servicios291-0101-11 Útiles de oficina299-0101-l I Ohos materiales y suministros322-0101-11 Eqüpo de oficina328-0101-l I Equipo de computo

Actiüdad: Servicios de Fiscalización y SeguimientoCódigo: 2016-11200052-1 1-00-000-002Renglón: 133-0901-32 Viáticos en el interior

322-0101-ll Eqüpo de oficina

TOTALCREDITO:

aa.a.a.aa.

1,500.0025,000.00

29,940.06

5,999.0010,000.00

a. t9,921.00

a. 7,600.00

Q. 70.050.00

II) Dese el aviso al Ministerio de Finanzas Públicas dentro del término de diez días contados a partirde la presente fecha.

ilI) Que se instruya al Departamento Administrativo y Financiero para el cumplimiento de la presenteresolución y notificaciones a los Departamentos, Unidades y Secciones que se considerepertinente.

IV) La presente Resolución entra en vigencia inmediatamente.

Guatemal4 veintiocho de diciembre del año dos mil dieciséis.

de Cooperativas

,@funo.o,l9

PAGINA.

ENT.TGSP-Pf,Y.ACT{)¡R-NEN-UGEO-FP4BGF{ORR DESCRTPCION MONTO SOLICITADO ¡IONTO APROBADO

I t200052.1 l-00-000-001-000-121.010 l-l l-0000-0000

I I 200052-t I -00-000-00 I -000-l 5 1.0 I 0 l-l l -0000-0000

¡ I 2000s2-l I -00-000{01 -000-253-010 l-t l-0000-0000

I 1200052-l l-00400{01-000-2534901-l l{000-0000

I 1200052-l I -00400-00 l -000.326-090 l-1 l-0000-0000

I 1200052-t l -00-000-002-000-133-0101-l r-0000-0000

I I 200052-t I -00-000-002-000- I 3l-0 I 0 l-32-0000-0000

DIVULCACION E INFORMACION

ARREND. DE EDIFICIOS Y LOCALES

LLANTAS Y NETIMATICOS

LLANTAS Y NEI,JMATICOS

EQUIPO PARA COMUNICACIONES

VIATICOS EN EL INTERIOR

VIATICOS ENEL INTERIOR

-2,500.00

-18,200.00

-l,200.00-l,000.00

-7,600.00

-19,629.00

-19,921.00

-2,500.00

-l 8,200.00

-1,200.00

-t,000.00

-7,600.00

- I9,629.00

-19,921.00

TOTAL ==> -70,050.00 -70,050.00

ENT.PC.SP-PRY.ACT{)BN.REN.UGEO.F8.ORGF.COf,,R DE§CnllClON MONTO SOLICITADO MON'¡'O ATROBAD0

I 12000J2.1 l-00-000-001-000.1 l3-0901.1 l-0000-0000

l 1200052-l l-00-000-001-000-r89.010t-r l-0000-0000

I t200052-l l-00.000-001-000-291-0101-t l-0000-0000

I 1200052.1 1.00.000-001-000-299-0 l0l -l t-0000-0000

I 1200052-1 1-00-000-001-000-322.0t0t-t t-0000.0000

I 1200052-t l-00-000-001-000-3284101-t t-0000-0{»0

I 1200052- I 1.00-000-002-000- I 33-090 l -32-0000-0000

I 1200052-l 1.00-000-002-000-322-0l0l.t 1.0000-0000

TELEFONIA

OTROS ESTUDIOS Y/O SERVICIOS

UTILES DE OFICTNA

OTROS MATERIALES Y SUMINISTROS

EQUIPO DE OFICINA

EQUIPO DE COMPUTO

VIATICO§ EN EL INTERIOR

EQUIPO DE OFICINA

1,500.00

25,000.00

29.94

0.06

5,999.00

10,000.00

t9,921.00

7,600.00

1,500.00

25,000.00

29.94

0,06

5,999.00

10,000.00

19,921.00

7,600.00

TOTAL+ 70,050.00 70,050.00

DESCRIPCION:Modihcrción Prcsupuestaria INTM 2 No. I 1-2016. Et objctivo dc cstc movimiento prcsupuestuio intcmo es fortalecer los reglones I 13, 133,

291,299,322,32t y la creacion dcl renglon I 89 en lu dife¡enrca rctividadcs y distinta ubicación geográñca.

DISPONGASE LA EMISION Y EL REGISTRO DE ESTA OPERACION:

APROBADO

FECHA DE APROBACION

zó tz 2,016

DIA MES AÑO

PAGINA, .No. 2 PT 4

RESUMEN POR FUENTE DE FINANCIAMIENTO

FUENTE DE FINANCIAMIENTO DEBITO CREDITO

INCRESOS CORRIENTES

OOOO SIN ORGAN¡SMO

0000

3LPROPIOSOOOO SIN ORCANISMO

0000

-50.129.00

-50,129.00

-19.921.00

-l 9,921.00

-50, I 29,00

-19,921.00

50.129.00

50,t29.00

19,921.00

19,92t.00

50,129.00

19,921.00

TOTAL -7OrU5U.UU 70,050.00

RESUMEN POR TIPO DE GASTO

TIPOGASTO SUBTIPOGASTO

GASTOS DE ADMINISTRACION

CASTOS DE ADMINISTRACION

INVERSION FISICA

DEBITOS

-62,450.00

-62,450.00

-7,600,00

-7,600.00

-70,050.00

CR-EDITOS

46,451.00

46,451.00

23,599.00

23,599.00

70,050.00

INVERSION FISICA

TOTAL:

Modificación Presupucstaria INTRA 2 No. I l-2016. El objctivo dc cste movimiento presupuestario intemo es fonalecer los reglones I 13, 133,DE§CRIPCIoN: 291,299,322,12t y la creacion del renglon 189 en lu difercntcs actividades y distinta ubicación geográhca.

DISPONGASE LA EMISION Y EL REGISTRO DE ESTA OPERACION:

APROBADO

FECHA DE APROBACION

28 t2 2,0t6

DIA MES AÑO

RESUMEN POR FINALIDAD

FINALIDAD FT'NCIÓN DIVISIÓN Créditos

IOOOO SERVICIOS PUBLICOS GENERALES

10200 Administración Fiscal, Monetaria y Servicios

de Fiscalización

-70.050.00

-70,050.00

-70,050.00

-70,050.00

70.050.00

70,050.00

70,050.00

70,050.00

10203 Servicios de fiscalización

RESUMEN POR PROGRAMA

PROGRAMA

11 - SERVICIOS DE FISCALIZACIÓN A COOPERATIVAS

DEB¡TOS

-70,050.00

CREDITOS

70,050.00

TOTAL: -70,050,00 70,050.00

REFERENC¡A CPR

MONTOSOLICITADO MONTOAPROBADO

TOTAL *>

,- Modificación Presupuestaria INTRA 2 No. I l-2016. El objetivo de cstc movimiento presupuestario intemo es fortalecer los reglones I 13, 133,DEscRrPcIoN: 291,299,322,328 y Ia creacion del renglon I 89 en las dife¡entes actividades y distinta ubicación geográfica.

D¡SPONGASE LA EMISION Y EL RECISTRó DE E§TA OPERACION:

APROBADO 28 t2 2,O16

DIA MES ANO

PAGINA. .No. 3 DE 4

FECHA DE APROBACION

PAGINA. .No.

Rf,FERENCIA CPR

ENT.rc-sp-pf,y-Acr4BR-REN-ucEo-rF.oRGF-coRR ffilñEi- DEscRrpcIoN

TOTAL -->

RESUMEN POR DETALLE DE REFERENCIA DE CONTRAPARTIDA

FUENTE DEBITO CREDITO

TOTAL

Modificación P¡esupuestaria INTRA 2 No. I l-2016. El objetivo de €stc movimiento presupuestario intemo es fortalecer los reglones I 13, t33,DE§cRIPcIoNr 291,299,322,328y la creacion del renglon 189 en lu diferentes sctividades y distinta ubicación geográfica.

áÉ$ERA¿4X-o\

ñ'gYo>- ¿s-l6;

LA,9

DISPONGASE LA EMISION Y EL

APROBADO