Farid y el gato negro -...
-
Upload
vuongduong -
Category
Documents
-
view
282 -
download
5
Transcript of Farid y el gato negro -...
Faridy el gatonegroHans HagenIlustracionesPhilip Hopman
PLA
NLE
CTO
RE
DE
LVIV
ES
74181_PORTADILLA:74181_PORTADILLA 28/3/12 12:32 Página 1
antes de la lectura
2
Observa la ilustración de la cubierta y contesta.
¿Qué personajes aparecen?
¿Cuál es la actitud de la persona?
¿Qué relación crees que hay entre la persona y el animal?
En esta historia hay un misterio por resolver. Imagina cuál puedeser y dibuja una escena que lo explique.
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 2
Fari
dy
elga
tone
gro
3
Farid tiene que trabajar en lugar de ir a la escuela. ¿Por qué pien-sas que sucede esto?
Descubre en la contracubierta el nombre del país que inspiróesta historia. Localízalo en el mapa y coloréalo.
Imagina que eres Farid y quieres atrapar al gato negro. Explicaqué harías para lograrlo.
j E M E lOMml
E.A.o .
Mar Rojo
ARABIASAoDITA
Bahrain
RAEL
wORDAl IA
Kuwait
I R A á
Socotoraéj emení
SIRIALóBAl O
C2 IPRE
I R m l
P A K I S T m l
A F5A l
I ST ml
Mar Negro
T oRáoóA
ARMEl IA
5 EOR5 IA
A6 ERBAIDwmlM
ar Caspio
oCRAl IA
MOLDA7 IA
BIELORRoSIA
F.R
LETOl IA
LIToAl IAESTOl IA
RoSIA
K A 6 A wS T m l
Marde Aralo
6BEKI STml KIR5 o
I6 ISTml
TADwIKISTml
ToRKMEl ISTml
l E P A L
I l D I A
I. La8 uedivaséIndiaí
Mar de Arabia
SRILAl KA
MALDI7 AS
I. l icobaréIndiaí
I. AndamanéIndiaí
Golfode Bengala
M O l 5 O L I A
C 2 I l A
Mar de Ojotsk
wA P : l
MarAmarillo
Mar del Japón
COREADEL l .
COREADEL S.
TAI; Al
Mar de ChinaMeridional
BAl 5 LA-DES2
B2 o TAl
B I R M A l I A
L A O S
TAILAl DIA 7 IETl AM
CAMBOj A
F I L I P I l A S
M A L A S I A
Bor ne o
I l D O
I. Sumatra
OC
ÉA
NO
PA
CÍ F
I CO
O C É A N OÍ N D I C O
á atar
Islas Célibes
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 3
durante la lectura
4
Lee
dela
pági
na5
ala
18
Marca cuáles son los trabajos de Farid en el autobús.
Distribuir a pasajeros, animales y equipaje.
Picar los billetes.
Colocar el equipaje en el maletero.
Cobrar los billetes (8 rupias cada uno).
Echar a los pasajeros que no tienen billete.
Relaciona a los miembros de la familia de Farid con sus trabajos.
Su padre vende panecillos
Su madre conduce el autobús
Su hermana Yasmín vende frutos secos
Busca el significado de estas palabras.
baca:
vaca:
Completa las palabras con r o rr según corresponda.
aba otado escale illa cie a co iendo
apidez de ama aga a bu o
vendedo a ca ito ca ete a a anca
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 4
Fari
d y
el g
ato
negr
o
5
Completa las oraciones con la forma verbal correcta para des -cubrir lo que le pasó a la madre de Farid.
Un día, un burro pequeño estaba en la bacadel autobús.
El autobús . El nudo se .
El burro de golpe sobre la madre de Farid
cuando esta por la escalerilla.
Su madre por los aires y, al caer, se
las dos piernas. las
piernas de la madre, pero quedaron torcidas. Su madre casi no
podía .
Localiza en esta sopa de letras los animales y objetos que viaja-ban en el autobús.
atar
arrancar soltar
caer
subir
volar
romper entablillar
andar
G H G A L L I N A S G T Y B
M Q E R B I D Ó N U Y I P C
A Y B R U L C V F H U J C D
N T G R F I E T I L O O A A
Z H Y E U L A C R F V U J F
A B U L T O S X H Y E K A G
N P Y R U I P O W E J W S H
A C E S T A S R G T A L O J
S X M A L E T A S T S J Y K
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 5
durante la lectura
6
Lee
de la
pág
ina
19 a
la 3
1
Completa el cartel informativo del autobús.
Busca los significados de la palabra estribo y copia el que tengarelación con el contexto de la historia.
estribo:
¿A quién pasa el autobús cuando va por la carretera? Para saber-lo, lee en espiral comenzando en la letra que está sombreada y siguiendo la dirección de las flechas.
Lugar de salida:
Lugar de destino:
Duración del viaje:
Velocidad media del vehículo:
Precio del billete:
Permitida la entrada a:
Escribe g/j o b/v donde corresponda.
a ilidad pasa ero cru e irar via e
a anza casca eles ca ina olante entanilla
le antar de ol er cu ierto zum ido a sorto
El autobús pasa a O D A R O
P C N I L
O A U T L
R R R O E
U N C A M
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 6
Fari
d y
el g
ato
negr
o
7
Dibuja la escena en la que los pasajeros, enfadados, protestanporque se ha estropeado el autobús. Imagina lo que dirían algu-nos y escríbelo en bocadillos.
¿Cómo reaccionó el padre de Farid ante el nerviosismo y el enfa-do de los pasajeros? Marca la respuesta adecuada.
Los echó a todos del autobús y los dejó esperandoen la cuneta.
Los tranquilizó, no perdió los nervios y les pidió
paciencia.
No les hizo ni caso; hizo oídos sordos a sus protestas.
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 7
durante la lectura
8
Lee
de la
pág
ina
33
a la
43
Colorea la ilustración que muestra cómo consiguieron mover el autobús.
Explica qué hace Farid cuando ve al gato y qué le dice su padre.
Relaciona cada expresión con su significado.
que se ha repetido diecinueveveces.
por enésima vez que se repite un número de vecesindeterminado.
que se repite pocas veces.
parar la marcha.
aminorar la marcha disminuir la marcha.
aumentar la marcha.
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 8
Fari
d y
el g
ato
negr
o
9
Farid vio diversas personas en el mercado. Escribe V si la afir-mación es verdadera y F si es falsa.
Un barbero afeitando a un hombre.
Un hombre vendiendo relojes.
Un niño limpiando los zapatos a un hombre.
Un vendedor vendiendo figuritas.
Un hombre limpiando los zapatos a otro.
Una niña vendiendo leche de cabra.
Busca en el diccionario el significado de «mezquita» y colorea lailustración que corresponda. Luego, copia la definición.
mezquita:
Recuerda y haz una lista con los sitios donde Farid vio al gato.
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 9
durante la lectura
10
Lee
de la
pág
ina
45
a la
56
Marca las respuestas correctas.
¿Quién era Kalandar? ¿Dónde vivía?
un santo en una mezquita
un amigo de la madre en una cueva
de Farid
un vendedor en una casa
Explica a quién ayudaba Kalandar.
Completa la petición que le hizo la madre de Farid a Kalandar.Fíjate en las pistas.
Kalandar, déjame y otra vez. Haz
que mis sean ágiles y fuertes de nuevo. Dame la
velocidad de un . Haz que pueda y
como un . Kalandar, por favor,
ayúdame...
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 10
Fari
d y
el g
ato
negr
o
11
¿Qué ve Farid dentro de la mezquita? Para saberlo, une las dospartes de la oración.
Las personas desenrollan sus alfombrillas para dormir.
Unas mujeres acarician las columnas de plata de la tumba de Kalandar.
Una profesora echa un billete entre los barrotes de la reja dorada.
Unos hombres custodian la reja dorada.
Unos guardianes leen el libro sagrado.
¿Para qué Farid desea tener dinero? Escribe.
A papá le compraría
A mamá
Yasmín y yo
La madre de Farid echó 50 rupias en la reja dorada. ¿Qué podíahacer la familia con ese dinero? Tacha la sílaba que más se repi-te para descubrirlo.
C N I O N I M E N I R D N I U N I R N I A N T E N I U N I N A N I SE N I M N I A N A N I N I N I N I N I N I N I N I N I N I N I N I N I N I
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 11
durante la lectura
12
Lee
de la
pág
ina
57
a la
66
Ayuda a Farid a formar las parejas de calzado.
Describe la escena que Farid vio en la plaza de la mezquita.
Subraya todas las veces que aparece «sombra negra».
SONBRA NIGRA
SEMBRA NEGRO
SOMBRA NEGRA
SIEMBRA NUGRA
SOMBRA NEGRA
SUMBRE NIGRA
SOMBRA NEGRA
SONBRA NIGRA
SOMBRA NEGRA
SEMBRA NEGRO
SIEMBRA NUGRA
SOMBRA NEGRA
SOMBRA NEGRA
SUMBRE NIGRA
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 12
Fari
d y
el g
ato
negr
o
13
Responde.
Según Farid, ¿qué relación existe entre su madre y el gato?
¿Por qué piensa eso?
¿Cómo justifica que su madre pueda transformarse en gato?
Acentúa las palabras y completa el cuadro con ellas.
musicos circulos mirando autobus papa
mama rapido momento aqui zapatos
¡apartate! direccion reluciente magicos agiles
Yasmin fondo sentados camion arbol
Palabras agudas Palabras llanas Palabras esdrújulas
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 13
durante la lectura
14
Lee
de la
pág
ina
67
a la
76
Compara los párrafos y subraya, en el de abajo, las diferencias.
Farid va zigzagueando por el pasillo central. Vende los billetes.Pero apenas mira a la gente a la cara. Sus ojos están buscandoalgo por todas partes. «¿Tal vez el gato negro... acaso mamáhaya subido también?»
Aziz va zigzagueando por el pasillo lateral. Compra billetes. Peroapenas mira a la gente a la mano. Sus pies están buscando algopor todas partes. «¿Tal vez el perro azul... acaso papá haya subi-do también?»
• Rodea el párrafo que pertenece al libro.
Escribe sí o no según corresponda. Después, corrige las oracio-nes que son erróneas.
La casa de Farid está iluminada.
Farid saca agua con la bomba.
La madre de Farid no estaba en casa.
Farid ve a un ratón muerto y al gato negro en su casa.
Explica cómo se sintió Farid cuando tocó el ratón.
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 14
Fari
d y
el g
ato
negr
o
15
Rodea, con rojo, los adjetivos y, con azul, los sustantivos.
movimientos mecánicos gato negro camión grande
enorme vehículo última curva fruto seco
estrecho pasillo sombra negra pequeño armario
• Clasifica los adjetivos de la actividad anterior.
Recorre el camino que debe seguir el gato negro para salir por laventana. Ten en cuenta la historia.
masculino femenino
singular plural singular plural
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 15
durante la lectura
16
Lee
de la
pág
ina
77
a la
89
Ordena estos hechos según ocurrieron en la historia.
Farid abre la puerta de la habitación.
La madre se levanta de golpe.
La madre da un bocado al panecillo.
Farid va a la cocina a por leche y un panecillo para su madre.
La madre se acaricia la melena.
Lee lo que la madre de Farid le dice y completa con lo que élpiensa en ese momento.
Completa con signos de interrogación y de exclamación segúncorresponda.
Por qué quiere mamá que me vaya rápido a la plaza
Párate Quédate aquí —grita Farid.
Para —exclama Farid—. Cuidado, mamá, ten mucho
cuidado
Por qué salió mamá corriendo
La madre Farid
Me duelen mucho las piernas.He caminado demasiado.
¿Se averió el autobús?
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 16
Fari
d y
el g
ato
negr
o
17
Observa atentamente la ilustración, localiza a Farid y rodéalo.
Dibuja lo que crees que pensó Farid cuando los frenos del autobúschirriaron y las ruedas se bloquearon.
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 17
durante la lectura
18
Lee
de la
pág
ina
91 a
la 9
5
Ordena.
Con muchas frases se forma un cuento.
Con las letras se forman palabras.
Con las palabras se forman muchas frases.
Completa este mapa fijándote en el que aparece en la página 90.
Si fueras el autor y te preguntaran cómo nació este libro, ¿qué lescontarías? Escríbelo.
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 18
Fari
d y
el g
ato
negr
o
19
Completa estas oraciones.
Indo Dadu Pakistán Kalandar Sehwan
Estuve en .
Viajé bordeando el río .
Una mañana me subí a un autobús que me llevó de
a .
En vi una mezquita magnífica.
La mezquita con la tumba de .
El autor cuenta que, antes de empezar esta historia, le revolo-teaban palabras sueltas: «Autobús... lleno... león...». ¿Quépalabras te sugiere a ti esta historia?
¿Cuáles son las palabras con las que comienza este libro? Tachalas palabras incorrectas y forma la oración.
adelante detrás sigue
puede que tiene entrar
más menos gente
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 19
después de la lectura
20
Recuerda quiénes son estos personajes y opina sobre ellos.
Farid:
El padre de Farid:
La madre de Farid:
Yasmín:
Aziz:
El gato negro:
Kalandar:
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 20
Fari
d y
el g
ato
negr
o
21
Describe que momentos representan estas ilustraciones.
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 21
después de la lectura
22
Imagina una nueva cubierta para el libro.
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 22
23
ficha de lecturaTítulo de la obra:
Autor o autora:
Ilustrador o ilustradora:
Colección:
Serie:
Editorial:
Número de páginas:
Personajes que intervienen:
Descripción del personaje principal:
Lugar donde sucede la historia:
Argumento
Esta es la historia de Farid, un niño que
Un día, se le apareció un gato negro, pero él no podía
porque
Su madre también . Entonces, Farid pensó
que el y su madre eran
porque
Al final,
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 23
24
ficha de lecturaTu opinión personal
Lo que más te ha gustado.
Lo que menos te ha gustado.
¿Te gusta el final? Explica por qué.
Valoración del libro: 1 2 3 4 5
¿Recomendarías este libro a tus amigos? Explica por qué.
Fecha de la lectura: Firma:
74181_Farid_gato.qxd:74181_Farid_y_gato_negro 9/4/12 10:40 Página 24