Fagor Termos Electricos

7/22/2019 Fagor Termos Electricos

1/52

www.fagorconfort.com

TERMOSELCTRICOS

2011JUNIO

ENERGAS RENOVABLESwww.fagorconfort.com


2/52


3/52

ENERGAS RENOVABLESTERMOS

Cuando algo va bien hay dos opciones. La primera,y ms fcil, seguir igual. La segunda es intentarmejorar. Arriesgar en busca de nuevas metas sinolvidar la esencia. Como siempre, hemos optado porla segunda. Y es todo un honor poder adentrarse enesta nueva andadura junto a profesionales como t.

En Fagor somos expertos en energas renovablesaplicadas al mundo del A.C.S., para que tus clientesdisfruten de todo el confort que tanto ellos, como elresto del planeta, se merecen.

Los recursos estn empezando a decir ya basta.Y, queramos admitirlo o no, somos parte delproblema.

Conseguir que ese confort provenga de una energa

limpia, renovable y no contaminante es lo realmentecomplicado. Las energas se agotan y ya hemoshecho bastante dao al planeta como para queno nos atrevamos a afrontar nuevos retos. Se lodebemos. Nos lo debemos.

De la innovacin e investigacin depende quenuestros productos sigan ofreciendo confort hoyy puedan ofrecer confort maana. Respetando almximo los recursos y minimizando al mximo suimpacto medioambiental, creemos de verdad quees posible.

Nos ayudas a hacerlo posible?


4/524

gama termos3,5 litros/min. 10 litros 15 litros 30 litros 50 litros

INTEGRABLES CHATO

SOLASIS

CB

CB-10 N1 CB-15 N1 CB-30 eco CB-30 C eco CB-50 eco

CBS

CBS-10 N1 CBS-15 N1

RB

RB-30 eco RB-30 C eco RB-50 eco

M

M-30 eco M-30 C eco M-50 eco

MS

MS-30 eco MS-50 eco

TomaInferior

TomaSuperior

RTN-EN

SueloM-SS

Interacumuladores

AFE

TermoElctricoInstantneo

FI-6

NN

N

N

N

N

N

N

N

N

N

18

18

18

18

20

26

32

20

26

32

20

26

32

36

48

36


5/52 5

75 litros 100 litros 150 litros 200 litros 250 litros 300 litros

SOLASIS-75 SOLASIS-100

CB-75 eco CB-100 eco CB-150 eco

RB-75 eco RB-100 eco RB-150 eco RB-200 eco

M-75 eco

M-100 eco

M-150 eco M-200 eco

MS-75 eco

MS-100 eco

SLIM-75 eco SLIM-100 eco

SLIM-75 S eco SLIM-100 S eco

RTN-100 EN RTN-150 EN RTN-200 EN

M-200 SS M-250 SS M-300 SS

AFE-75 N1 AFE-100 N1 AFE-150 N1 AFE-200 N1

N

N

N

N

N

N

N N N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N34 34 34

36

38

40

42 42 42

44

464646

44 44

26 28 28

22

14

22


6/526

Nueva plantade termosAlgunos dirn que no es el mejor momentopara emprender nuevos negocios pero son

justo, pocas como stas en las que sedemuestran los verdaderos valores de lasempresas.El nuestro siempre ha sido la innovacin, eldesarrollo de nuevos negocios y la creacinde empleo. Bienvenido a la nueva planta determos e interacumuladores Fagor.

Nmeros queson ms que cifras

6,3 millones de euros de inversin y msde 3.000 m2 de planta. Nmeros que setraducen en algo ms que cifras ya queslo en esta primera fase, la nueva plantasupondr la creacin de 23 nuevospuestos de trabajo por turno.

El certificado n1 en Ecodiseo entregadopor AENOR y la certificacin ambientalISO 14001 a Fagor Group, se refleja enla nueva planta, donde se ha realizadotoda una apuesta por la sostenibilidadaplicando las tcnicas y procesos defabricacin ms ecolgicos del mercado:

calidad del producto respeto por el medio ambiente eficiencias energticas flexibilidad productiva alta productividad

servicio al cliente.

Apuesta por lainnovacin y lasosten ib i l idad


7/52 7

Caldern

El corazn del termo, de chapa de acerocon caractersticas especiales para seresmaltado, requiere un seguimientomuy estricto de la composicin qumicay de las condiciones de fabricacin conel fin de controlar adecuadamente laspropiedades metalrgicas del producto.

Este tipo de acero, debe soportarsin deformacin las tensiones que segeneran durante el proceso de esmaltado(850C)y su posterior enfriamiento.Otra caracterstica fundamental son loscaptadores de hidrgeno para evitar laaparicin de defectos superficiales.

Nuestro caldern es sometido a

innovadores procesos durante su

fabricacin como la soldadura de

plasma y el esmalte en polvo.

Tratamiento de laenvolvente exterior porNANOTECNOLOGA

Nuestro exclusivo tratamiento innovadorque ap l i camos en la envo lventede nuest ros te rmos aumenta laresistencia frente a la corrosin

un 50% en relacin a los mtodostradicionalmente utilizados.

Este tratamiento nanotecnolgico estexento de fosfatos y reduce enormementelos residuos que se generan con lossistemas tradicionalmente empleados.Posteriormente se recubre con pinturapolister que se caracteriza por su

gran resistenciamecnica, qumica, supoder anticorrosivo,su buen aspectoesttico y su inalterabilidad del coloralo largo del tiempo.

Esta combinacin nos permite ofrecerun producto preparado para resistirperfectamente las condiciones climticasa la intemperie.

Soldadura por plasma

El proceso de soldadura empleado estotalmente revolucionario en este sectorya que adems del convencional procesode soldadura por MIG, realizamos unasoldadura longitudinal por plasma, queconfiere mayor durabilidad al producto yque no deja proyecciones ni resaltes parael posterior proceso de esmaltado.

Esmalte en polvo

Dada su dilatada experiencia en esteproceso, en Fagor hemos apostado

por e l esmal te en polvo cargadoelectrostticamente, con la l t imatecnologa en robtica. De esta formaconseguimos un espesor uniforme y unaadherencia perfecta para proteger todala superficie interna del caldern.

As conseguimos el mejor

recubrimiento del mercado,

por ello, garantizamos su

caldern 5 aos.

5Aos

garantacaldern


8/528

Eco, mucho msque ecologa

Despus de aos de investigacin denuevos materiales, nuevos procesosde fabricacin y miles de pruebasde eficiencia, todo se resume en unapalabra de tres letras: ECO.

Sin embargo, detrs de esas tres letrasse esconden termos capaces de ofrecerlas mismas cotas de confort con unos

consumos mucho ms reducidos.Bienvenido a los termos ms eficientes.Bienvenido a la nueva era ECO de Fagor.

Totalmenterenovados

Tod os nuestro s modelos han s idorenovados por dentro y por fuera. En suinterior se han aplicado las tcnicas dediseo y fabricacin ms innovadorascomo la soldadura por plasma o eltratamiento de esmalte. Su exteriortambin est a la altura, con una estticatotalmente nueva.

ECO

nomico

logico

Una estticaa la altura

Los nuevos termos Fagor presentan unaesttica totalmente renovada, tal y comose puede apreciar en los nuevos displays yportamandos. Sus lneas puras y su colornegro brillante, de tacto suave y preciso,conforman un conjunto de prestaciones yesttica nico en el mercado.

Esmalte al titaniovitrificado a 850C

Nuestros termos duran ms porqueincorporan en su interior una cubade acero con doble capa de esmaltevitr i f icado de espesor uni forme yadherencia perfecta.

As pues la relacin calidad/precio queofrece Fagor es inmejorable, porque esteesmalte garantiza una mayor vida delproducto al poder soportar las ms altastemperaturas mantenindose inalterable,a diferencia de otros materiales de peorcomportamiento.

TT


9/52 9

El aislanteutilizado es el poliuretanoinyectado entre la envolvente y el

caldern, libre de CFC y HCFCpara respetar el medio ambiente. Esuna mezcla de poliol e isocianatoque reaccionan qumicamente atravs de un agente expansor paradar lugar a la espuma de poliuretano.

La produccin de espuma rgidade poliuretano por inyeccin tienelugar in situ, en el mismo lugar dela instalacin, empleando mquinasmvi les para la dosi f icac in ymezclado de los componentes.Este proceso de espumacin sedebe efectuar en unas condicionesde temperatura y proporciones demezcla perfectamente controladas.

Principales ventajas:

Bajo coeficiente de conductividadtrmica

Reduce drsticamente las prdidasde mantenimiento

Evita puentes trmicos

Mayor uniformidad en la proteccin Mayor rigidez

Termostato frontalde serie

Elegir la temperatura exacta para cadausuario nunca haba sido tan fcil. Ahoratodos nuestros termos cuentan con untermostato frontal de serie que permiteadecuar la temperatura del termo a lasnecesidades individuales de cada zonaclimtica, estacin del ao, miembrosdel hogar... Un ajuste perfecto para no

gastar ms energa que la necesaria.

Resistenciasenvainadasindependientes

Duran ms al no estar en contacto con losagentes qumicos del agua, pueden sersustituidas sin la necesidad de vaciar eltermo y, al ser independientes, permiten altermo seguir funcionando aunque una deellas se avere.

Tecnologaexclusiva

SlowMIXHemos rediseado por completo eldifusor de entrada de agua fra denuestros nuevos termos para conseguiruna mezcla suave que no afecte a latemperatura interior del termo.

Cmo funciona?

Nuestro exclusivo difusor distribuye elagua pulverizndola, realizando unamezcla muy suave y evitando as, la

disminucin de la temperatura interior.Evitando por tanto un consumo extra einnecesario.

Adems, cuando el termo se posicionahorizontalmente, las resistenciasinclinadas calientan ms rpido el aguafra proveniente de la red, con lo que semejora el factor de mezcla.

SLOWMIX

Vlvulaanti-retorno

La vlvula anti-retorno, que sesuministra de serie en algunas delas gamas de termos, ofrece unaseguridad total y un mayor rendimientogracias a que consigue mantenerla seguridad hidrulica evitando losposibles aumentos de presin en elinterior del caldern e impidiendo suvaciado de forma involuntaria.

As se garantiza que el agua calienteno vuelva a la red mantenindosedentro del aparato y e ofrece laposibilidad de vaciar el termo a travsde esta vlvula, si fuera necesario, conmayor comodidad y rapidez.

Resistenciaen seco

Otra de las seguridades con las quecuentan las nuevas gamas de termosFagor es con la proteccin del termocuando la resistencia se ponga enfuncionamiento si ste no tiene agua.Este nuevo sistema, evita un sobre

calentamiento interno y posibles rupturasinternas, mejorando as la seguridad delproducto y la del usuario.

Superaislamiento de Poliuretano expansosin CFC y sin HCFC


10/5210

cuntos litros

necesitas?

litroslitros litros

litros

modelos

SOLASIS 75

CB-50 eco

CB-75 eco

RB-50 eco

RB-75 eco

M-50 eco

M-75 eco

MS-50 eco

MS-75 eco

SLIM-75 eco

SLIM-75 S eco

AFE-75 N1

SOLASIS 100

CB-100 eco

CB-150 eco

RB-100 eco

RB-150 eco

RB-200 eco

M-100 eco

M-150 eco

M-200 eco

MS-100 eco

SLIM-100 eco

SLIM-100 S eco

RTN-100 EN

RTN-150 EN

RTN-200 EN

M-200 SS

AFE-100 N1

AFE-150 N1

AFE-200 N1

M-250 SS

M-300 SS

CBS-10 N1

CBS-15 N1

CB-10 N1

CB-15 N1

CB-30 eco

CB-30 C eco

RB-30 eco

RB-30 C eco

M-30 eco

M-30 C eco

MS-30 eco


11/52 11

Acoplamiento en serie

Acoplamiento en paralelo

instalacin en

serie o paraleloLa mejor solucin paragrandes demandas de

ACS

La instalacin en serie o paralelo

de los termos murales Fagor de

gran capacidad de 150 y 200 litros

es la solucin ideal cuando senecesiten grandes demandas de

ACS. Este sistema es mucho ms

seguro y eficiente que los habituales

sistemas de ACS industr iales.

Seguro porque en caso de aver ade uno de sus aparatos el sistemasigue funcionando correctamente. Yeficiente porque permite una mejoradaptacin a las demandas de ACS alpoder conectar tantos termos comosea necesario. Adems el consumoelctrico se reduce considerablementeal usar las resistencias de una formaescalonada segn las necesidades decada momento.


12/5212

Termossolares

Gama SOLASIS

Fagor dispone de varios modelos determos solares capaces de ofrecer elmximo confort con el mayor ahorroenergtico. Su instalacin se presentacomo la solucin ideal en aquellaszonas donde la radiacin solar esabundante. Adems, al contar Fagorcon su propia gama de colectores

solares, la instalacin resulta muchoms rpida y sencilla.

Resistenciasuperior e inferior

Permiten alcanzar antes la temperatura de confort.

Si el termo se encuentra en posicin verano slo trabajarla resistencia superior, calentando el agua hasta los 70C.

En cambio, en posicin invierno, cuando la temperatura de

entrada de agua es inferior, se pondrn en funcionamientolas dos resistencias, inferior y superior alternativamente,hasta alcanzar la temperatura sealada.


13/52 13

Esquema de funcionamientocon instalacin solar


14/5214

3

2

1

Instalacinsolar

Gama SOLASIS

SOLASIS-75 || SOLASIS-100

_ Forma exterior redonda

_ Apoyo a colectores solares trmicos

_ Interruptor verano- invierno

_ Instalacin vertical

_ Resistencia superior e inferior blindada de cobre

_ Cuba de acero con esmalte al titanio vitrificado a 850 C

_ Pilotos luminosos posicin verano e invierno

_ nodo de magnesio

_ Superaislamiento de poliuretano expanso sin CFC y sin HCFC

_ Sensor termosttico envainado

_ Termostato de seguridad

_ Manguitos aislantes

_ Vlvula de seguridad con dispositivo de vaciado

_ Exterior con recubrimiento de pintura epoxi polister

VerticalAislante librede CFC y HCFC

Resistenciablindada

1_ Interruptor exterior. Pone en marcha la resistencia inferior.En modo verano slo funciona la resistencia superior.En modo invierno pueden funcionar las dos resistencias,alternativamente.

2_ Piloto funcionamiento invierno

3_ Piloto funcionamiento verano

Portamandos


15/52 15

DIMENSIONES(mm)

SOLASIS

75

SOLASIS

100

Cota A 230 230

Cota B 175 175

Cota C 752 931

Cota D 738 917

Cota E 440 440

Cota F 280 435

Cota G 250 250

Cota H 500 500

Cota I 522 522

Esquemas y dimensiones:

DENOMINACION COMERCIAL CDIGO EAN-13

SOLASIS-75 911011407 8413880134017

SOLASIS-100 911011390 8413880134000

ACCESORIO OPCIONAL

Trpode R (a partir de 75 litros) 982010098 8413880180816

Kit cincho R (a partir de 75 litros) 980650104 8425544032348

gama SOLASIS

SOLASIS-75 SOLASIS-100

CARACTERSTICASCapacidad (Litros) 75 100

Instalacin Vertical Vertical

Situacin del mando del termostato Interior Interior

Regulacin de temperatura (C) 70 70

Piloto de calentamiento en panel Invierno/Verano Invierno/Verano

nodo de magnesio

Alimentacin elctrica (V/F/Hz) 230/I/50 230/I/50

Tipo de resistencia Sumergida cobre Sumergida cobre

N de resistencias y potencias (W) 1x1.5001x1.2001x1.5001x1.200

Potencia (W) 1.5001.2001.5001.200

Intensidad a 230 V. (A) 6,525,21 6,525,21

Tiempo de calentamiento a 65 C (+50C) 55 min 55 min

Prdidas estticas a 65 C (kWh en 24 h)* 0,93 1,09

Espesor medio de aislamiento (mm) 33 33

Conexin de agua (BSP) 3/4" 3/4"

Presin mxima trabajo (bar) 10 10

Conexin elctrica (cable con enchufe)

Proteccin cada de agua vertical

Proteccin proyeccin agua

ndice de proteccin IP24 IP24

Peso neto (Kg) 28 28

Dimensiones: Alto x Ancho x Fondo (mm) 752 x 500 x 522 931 x 500 x 522

*Conforme al acuerdo HD 500 S1

C


16/5216

Seguridad EDS

(Electronic Duo Security)Los nuevos te rmos Fagor es tndoblemente asegurados ya que todossus componentes de l mdulo deseguridad estn duplicados para ofrecerlas mximas garantas de funcionamientodel sistema electrnico. As por ejemplo,cada uno de los dos microprocesadorescontrola el funcionamiento del otro ya quecuentan con un bus de comunicacinseguro e independiente.

Prevencin

anti-legionellaComo sabes, cualquier si t io quecontenga agua constituye un sitio idealpara la proliferacin de la bacterialegionella. Para garantizar la mximaseguridad a nuestros usuarios, hemosdesarrollado en todos nuestros nuevosproductos Fagor la func in ant i -legionella que elimina la posibilidad deproliferacin bacteriolgica mediante unciclo automtico de calentamiento delagua contenida.

En el caso de que durante 30 dasseguidos el agua caliente acumuladaen el termo no haya alcanzado unatemperatura de 70C, el termo alcanzarautomticamente esta temperatura de70C para higienizar el agua acumulada.

Funcin

inteligenteEncontrar la temperatura de equilibrioentre ahorro energtico y confort ahoraes posible con slo apretar un botn. Lanueva funcin ECOtronic de los nuevostermos Fagor ha sido programada paraaprender los hbitos del usuario, y enfuncin de esto, fijar una temperatura deconsigna entre 55C y 75C. Sin clculosy siempre con los ms altos niveles deconfort y respeto por el medio ambiente.

Modo vacaciones

_ En caso de ausencia por un tiempo largoo viaje, activamos el "modo vacaciones"presionando el pulsador marcha/paro(sin desenchufar el termo).

_ Con esta operacin el termo:

1_ e n t r a e n m o d o a h o r r oenergtico desactivando todafuente de consumo innecesaria(resistencias, Display, leds)

2_ Mantiene todas las seguridadesa c t i v a d a s ( a n t i - h i e l o ,proteccin electrnica anti-corrosin, auto-diagnostico)

Modopotencia

Mono potencia (P1):

Cuando se produce una demanda decalentamiento, el termo activa una de las2 resistencias de forma alterna, lo queaumenta la vida til de los componentes.

Doble potencia (P2):

Cuando se produce una demandade calentamiento, el termo activasimultneamente las 2 resistencias,ofreciendo as una rpida respuesta apotencia mxima.

Automtico (Av):

Este modo combina las ventajas delos modos anteriores (mayor vida tila potencia Max). Cuando el termodetecta un consumo importante de

agua caliente activa inmediatamente lapotencia mxima calentando con todasla resistencias.

Cuando hay poco consumo o biencuando la temperatura de l aguaes l igeramente por debajo de latemperatura de consigna, el termoactiva de forma cclica una de las 2resistencias.

Gama CB

Proteccinanti-hielo

Todos nuestros termos estn protegidosante las bajas temperaturas. Siempreque el agua acumulada sea inferior alos 5C, las resistencias se pondrn enfuncionamiento automticamente.

As evi tamos posibles roturas por lacongelacin del agua en su interior.


17/52 17

Gamas CBS y CB

Proteccin convencional

ProteccinPROTEK

Potencialdelcaldern

Tiempo (seg)

Exceso de carga:

Formacin de H2

Zona Ideal:

Proteccin

Falta de carga:Corrosin

Kit grifoy kit ducha

Agua caliente en el mnimo espacio.

Estos termos pueden ser instalados

en los rincones ms pequeos de sugaraje, trastero o pequeo local, porquele garantizan una toma de agua calientein situ gracias a la posibilidad deincorporarles un kit de grifo o un kit deducha.

Sistema Protek(CB-100 eco y CB-150 eco)

Innovador sistema de proteccin anti-corrosin.

Se trata de un exclusivo sistema electrnico modulante que junto con el nodo de titaniositan el potencial del termo en valores comprendidos en la zona ideal de Proteccinanti-corrosin, garantizando as una mxima vida til de la cuba del termo.

Esta tecnologa adems, conlleva otra serie de ventajas como la proteccin anti-calentamiento en vaco, la resistencia permanente al desgaste del nodo de titanio,...

Batera AE opcional. La batera asegura la alimentacin de la proteccin Protek en casode corte elctrico hasta 24h de duracin.

Seleccinde temperatura

El usuario puede regular la temperaturadel termo desde 30 a 80 C gracias aldisplay que permite una regulacingrado a grado en funcin de sushbitos de consumo.

Termos de10 y 15 litros

Fcil instalacin en cualquier lugar.

Con estos modelos de pequeas

capacidades, damos solucin a usuarioscon poca demanda de A.C.S. Son elcomplemento perfecto para un confortinmediato garantizando un gran ahorro enel consumo elctrico.

10 y 15 litros

PROTEK


18/5218

Aislante librede CFC y HCFC

Resistenciasenvainadas

Gama CBS y CB de 10 y 15 litros

CBS-10 N1 ||CBS-15 N1 ||CB-10 N1||CB-15 N1

_ Forma exterior cuadrangular

_ Instalacin vertical sobre lavabo (CB-10 N1, CB-15 N1)

_ Instalacin vertical bajo lavabo (CBS-10 N1 y CBS-15 N1)

_ Integrable en mueble de cocina

_ Resistencias envainadas independientes (CB-15 N1)

_ Resistencia blindada de cobre (CB-10 N1, CBS-10 N1 y CBS-15 N1)


_ Termostato regulable con mando frontal

_ Piloto de calentamiento

_ nodo de magnesio







Resistenciablindada

(*) segn el modelo

Tomassuperiores

*

Tomasinferiores

*

1_ Mando termostato.

2_ Piloto de funcionamiento

Portamandos

12


19/52 19

DIMENSIONES(mm)

CB-10

N1

CBS-10

N1

CB-15

N1

CBS-15

N1

Cota A 100 100 100 100

Cota B 70 70 70 70

Cota C 260 150 313 197

Cota D 390 390 468 468

Cota E 284 284 284 284

Cota F 320 320 320 320

Cota G 315 315 315 315

Cota H 307 307 307 307

Cota I 414 414 470 470


DENOMINACION COMERCIAL CDIGO

EAN-13CB-10 N1 911011176 8413880100005

CBS-10 N1 911011327 8413880116327

CB-15 N1 911011185 8413880100012

CBS-15 N1 911011336 8413880116334

ACCESORIO OPCIONAL

Kit ducha 982010034 8413880010915

Kit grifo 982010061 8413880118314

gama CBS y CB

CB-10 N1 CBS-10 N1 CB-15 N1 CBS-15 N1

CARACTERSTICASCapacidad (Litros) 10 10 15 15

Instalacin Vertical Vertical Vertical Vertical

Situacin del mando del termostato Frontal Frontal Frontal Frontal

Regulacin de temperatura (C) 81 81 81 81

Piloto de calentamiento en panel

nodo de magnesio

Alimentacin elctrica (V/F/Hz) 230/I/50 230/I/50 230/I/50 230/I/50

Tipo de resistencia SumergidaCobreSumergida

CobreEnvainada

IndependienteSumergida

Cobre

N de resistencias y potencias (W) 1x1.200 1x1.200 2x600 1x1.200

Potencia (W) 1.200 1.200 1.200 1.200

Intensidad a 230 V. (A) 5,22 5,22 5,22 5,22

Tiempo de calentamiento a 65 C (+50C) 35 min 35 min 45 min 50 minPrdidas estticas a 65 C (kWh en 24 h)* 0,37 0,47 0,45 0,60

Espesor medio de aislamiento (mm) 28,5 28,5 28,5 28,5

Conexin de agua (BSP) 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

Presin mxima trabajo (bar) 10 10 10 10




ndice de proteccin IP24 IP24 IP24 IP24

Peso neto (Kg) 9 9 12 12

Dimensiones: Alto x Ancho x Fondo (mm) 414 x 320 x 315 414 x 320 x 315 470 x 320 x 315 470 x 320 x 315

CBS-10 N1 y CBS-15 N1 CB-10 N1 y CB-15 N1


G

F

F G


20/5220



Reversible

Gama CB

CB-30 eco ||CB-30 C eco ||CB-50 eco ||CB-75 eco


_ Instalacin vertical (CB-30 eco)

_ Reversible: Instalacin horizontal y vertical (excepto CB-30 eco)

_ Integrable en mueble de cocina (CB-30 eco)

_ Resistencias envainadas independientes


_ Display digital

_ Temperatura regulable electrnicamente con display (precisin de 1C)

_ Modo ECO inteligente

_ Modo Potencia (mono/doble/automtico)

_ nodo de magnesio


_ Sonda electrnica de control

_ Modo vacaciones

_ Proteccin anti-hielo

_ Prevencin anti-legionella

_ Seguridad EDS (Electrnica Duo Security)

_ Indicador de averas




Vertical

1_ Marcha/Paro. Modo vacaciones

2_ ECO, funcin ECO inteligente

3_ Pulsador para aumentar la temperatura seleccionada

4_ Pulsador para reducir la temperatura seleccionada

5_ Display, indica la temperatura del agua del termo

6_ Led ECO, indica la activacin de la funcin ECO

7_ Led resistencia 1, indica la activacin de la resistencia


Portamandos

Bipotencia

1

3

4

6

5

7

8

2


21/52 21

DIMENSIONES(mm)

CB-30

eco

CB-30 C

eco

CB-50

eco

CB-75

eco

Cota A 160 160 160 230

Cota B 120 120 120 175

Cota C 583 ----- ----- -----

Cota D 736 598 812 745

Cota E 284 340 340 300

Cota F ----- 235 435 280

Cota G ----- 155 200 250

Cota H 320 375 375 489

Cota I 323 395 395 516

Cota J 307 375 375 489

Cota K 752 619 832 755



CB-30 eco 911010055 8413880202112

CB-30 C eco 911010056 8413880202129

CB-50 eco 911010057 8413880202136

CB-75 eco 911010058 8413880202143

ACCESORIO OPCIONAL

Trpode C (a partir de 75 litros) 982010105 8413880180823

Kit cincho C (a partir de 75 litros) 980010154 8413880107394

gama CB

CB-30 eco CB-30 C eco CB-50 eco CB-75 eco


Instalacin Vertical Vertical/Horizontal Vertical/Horizontal Vertical/Horizontal


Regulacin de temperatura (C) 30 - 80 30 - 80 30 - 80 30 - 80

nodo de magnesio


Tipo de resistencia EnvainadaIndependienteEnvainada

IndependienteEnvainada


Independiente

N de resistencias y potencias (W) 2x800 2x800 2x800 2x900

Potencia (W) 1.600 1.600 1.600 1.800

Intensidad a 230 V. (A) 7 7 7 7,82

Tiempo de calentamiento a 65 C (+50C) 1 h 05 min 1 h 05 min 1 h 50 min 2 h 25 min

Prdidas estticas a 65 C (kWh en 24 h)* 0,60 0,60 0,75 0,84Espesor medio de aislamiento (mm) 28,5 36,5 36,5 41,5







Peso neto (Kg) 15,5 15,5 20,5 28


CB-30 eco CB-30 C eco, CB-50 eco y CB-75 eco



22/5222



BipotenciaReversible

Gama CB

CB-100 eco ||CB-150 eco


_ Reversible: Instalacin horizontal y vertical



_ Display digital

_ Temperatura regulable electrnicamente con display (precisin de 1C)

_ Modo ECO inteligente

_ Modo Potencia (mono/doble/automtico)

_ nodo electrnico

_ Sistema Protek:

_ Proteccin electrnica anti-corrosin

_ Sistema anti-calentamiento en vaco



_ Modo vacaciones



_ Seguridad EDS (Electrnica Duo Security)





Portamandos

PROTE KSistemaProtek

nodoElectrnico

AE

1_ Marcha/Paro. Modo vacaciones

2_ ECO, funcin ECO inteligente







9_ Led Protek: indica que las protecciones anti-corrosin yanti-calentamiento en vaco estn activadas

1

2 3

4

6 9

5

78


23/52 23

DIMENSIONES(mm)

CB-100

eco

CB-150

eco

Cota A 230 230

Cota B 175 175

Cota C 922 1.260

Cota D 912 1.250

Cota E 300 300

Cota F 435 790

Cota G 250 250

Cota H 489 489

Cota I 516 516

Cota J 489 489



CB-100 eco 911010059 8413880202150CB-150 eco 911010061 8413880202167

ACCESORIO OPCIONAL

Trpode C (a partir de 75 litros) 982010105 8413880180823

Kit cincho C (a partir de 75 litros) 980010154 8413880107394

Batera AE 982010001 8413880206165

gama CB

CB-100 eco CB-150 eco


Instalacin Vertical/Horizontal Vertical/Horizontal

Situacin del mando del termostato Frontal Frontal

Regulacin de temperatura (C) 30 - 80 30 - 80

Tipo de nodo Electrnico Electrnico


Tipo de resistencia Envainada Independiente Envainada Independiente

N de resistencias y potencias (W) 2x900 2x1.200

Potencia (W) 1.800 2.400

Intensidad a 230 V. (A) 7,82 10,43

Tiempo de calentamiento a 65 C (+50C) 3 h 15 min 3 h 40 min


Espesor medio de aislamiento (mm) 41,5 41,5Conexin de agua (BSP) 3/4" 3/4"






Peso neto (Kg) 32,5 43

Dimensiones: Alto x Ancho x Fondo (mm) 922 x 489 x 516 1.260 x 489 x 516



24/5224

Prevencinanti-legionella

Como sabes, cualquier si t io quecontenga agua constituye un sitio idealpara la proliferacin de la bacterialegionella. Para garantizar la mximaseguridad a nuestros usuarios, hemosdesarrollado en todos nuestros nuevosproductos Fagor la func in ant i -legionella que elimina la posibilidad deproliferacin bacteriolgica mediante unciclo automtico de calentamiento delagua contenida.

En el caso de que durante 30 dasseguidos el agua caliente acumuladaen el termo no haya alcanzado unatemperatura de 70C, el termo alcanzarautomticamente esta temperatura de70C para higienizar el agua acumulada.

Funcininteligente

Encontrar la temperatura de equilibrioentre ahorro energtico y confort ahoraes posible seleccionando en el displayE[ , por medio de los pulsadoresde temperatura. La nueva funcinECOtronic de los nuevos termos Fagorha sido programada para aprender loshbitos del usuario, y en funcin de esto,fijar una temperatura de consigna entre

55C y 75C. Sin clculos y siemprecon los ms altos niveles de confort yrespeto por el medio ambiente.

Gama RB

Proteccinanti-hielo


As evitamos posib les roturas por lacongelacin del agua en su interior.

Seguridad EDS(Electronic Duo Security)

Los nuevos te rmos Fagor es tndoblemente asegurados ya que todossus componentes de l mdulo deseguridad estn duplicados para ofrecerlas mximas garantas de funcionamientodel sistema electrnico. As por ejemplo,cada uno de los microprocesadorescontrola el funcionamiento del otro ya quecuentan con un bus de comunicacinseguro e independiente.


25/52 25

Modovacaciones

_ En caso de ausencia por un tiempo largoo viaje, activamos el "modo vacaciones"presionando el pulsador marcha/paro(sin desenchufar el termo).

_ Con esta operacin el termo:

1_ e n t r a e n m o d o a h o r r oenergtico desactivando todafuente de consumo innecesaria(resistencias, Display, leds)

2_ Mantiene todas las seguridadesa c t i v a d a s ( a n t i - h i e l o ,auto-diagnostico)

Seleccinde temperatura

El usuario puede regular la temperaturadel termo desde 30 a 80 C graciasal display que permite una regulacingrado a grado en funcin de sus hbitosde consumo.


26/5226

VerticalAislante librede CFC y HCFC


Reversible

Gama RB

RB-30 eco ||RB-30 C eco ||RB-50 eco ||RB-75 eco ||RB-100 eco


_ Instalacin vertical (RB-30 eco)

_ Reversible: instalacin horizontal y vertical (excepto RB-30 eco)

_ Integrable en mueble de cocina (RB-30 eco)


_ Cuba de acero con esmalte al titanio vitrificado a 850C

_ Display digital

_ Temperatura regulable electrnicamente con display (precisin 1C)

_ Funcin ECO inteligente

_ nodo de magnesio



_ Modo vacaciones



_ Seguridad EDS (Electronic Duo Security)





Portamandos1_ Marcha/Paro. Modo vacaciones





6_ Led resistencia, indica la activacin de la resistencia14

6

52

3


27/52 27


RB-30 eco 911010038 8413880194219

RB-30 C eco 911010039 8413880194295

RB-50 eco 911010040 8413880194301

RB-75 eco 911010041 8413880194318

RB-100 eco 911010043 8413880194325

ACCESORIO OPCIONAL



gama RB

RB-30 eco RB-30 C eco RB-50 eco RB-75 eco RB-100 eco

CARACTERSTICASCapacidad (Litros) 30 30 50 75 100

Instalacin Vertical Vertical/Horizontal Vertical/Horizontal Vertical/Horizontal Vertical/Horizontal

Situacin del mando del termostato Frontal Frontal Frontal Frontal Frontal

Regulacin de temperatura (C) 30 - 80 30 - 80 30 - 80 30 - 80 30 - 80

nodo de magnesio

Alimentacin elctrica (V/F/Hz) 230/I/50 230/I/50 230/I/50 230/I/50 230/I/50





Independiente

N de resistencias y potencias (W) 2x800 2x800 2x800 2x900 2x900

Potencia (W) 1.600 1.600 1.600 1.800 1.800

Intensidad a 230 V. (A) 7 7 7 7,82 7,82

Tiempo de calentamiento a 65 C (+50C) 1 h 05 min 1 h 05 min 1 h 50 min 2 h 25 min 3 h 15 min

Prdidas estticas a 65 C (kWh en 24 h)* 0,63 0,64 0,77 0,93 1,09Espesor medio de aislamiento (mm) 25 25 28 33 33

Conexin de agua (BSP) 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4"

Presin mxima trabajo (bar) 10 10 10 10 10




ndice de proteccin IP24 IP24 IP24 IP24 IP24

Peso neto (Kg) 14,5 14,5 19,5 28 33,5

Dimensiones: Alto x Ancho x Fondo (mm) 738 x 320 x 327 607 x 380 x 395 820 x 380 x 395 755 x 500 x 522 934 x 500 x 522


DIMENSIONES(mm)

RB-30

eco

RB-30 C

eco

RB-50

eco

RB-75

eco

RB-100

eco

Cota A 160 160 160 230 230

Cota B 120 120 120 175 175

Cota C 583 ---- ----- ----- -----

Cota D 736 598 812 738 917

Cota E 284 340 340 440 440

Cota F ----- 235 435 280 435

Cota G ----- 155 200 250 250

Cota H 320 380 380 500 500

Cota I 327 395 395 522 522

Cota J 738 607 820 755 934

RB-30 C eco, RB-50 eco,RB-75 eco y RB-100 eco

RB-30 eco


J J


28/5228



Reversible

Gama RB

RB-150 eco ||RB-200 eco


_ Reversible: instalacin horizontal y vertical


_ Cuba de acero con esmalte al titanio vitrificado a 850C

_ Display digital

_ Temperatura regulable electrnicamente con display (precisin 1C)

_ Funcin ECO inteligente

_ nodo de magnesio

_ Superaislamiento de poliuretano expanso sin CFC y sin HCFC_ Sonda electrnica de control

_ Modo vacaciones



_ Seguridad EDS (Electronic Duo Security)





Portamandos1_ Marcha/Paro. Modo vacaciones





6_ Led resistencia, indica la activacin de la resistencia14

6

52

3


29/52 29

gama RB

RB-150 eco RB-200 eco


Instalacin Vertical /Horizontal Vertical /Horizontal


Regulacin de temperatura (C) 30 - 80 30 - 80

nodo de magnesio



N de resistencias y potencias (W) 2x1.200 2x1.200

Potencia (W) 2.400 2.400

Intensidad a 230 V. (A) 10,43 10,43



Espesor medio de aislamiento (mm) 33 33Conexin de agua (BSP) 3/4" 3/4"







Dimensiones: Alto x Ancho x Fondo (mm) 1.272 x 500 x 522 1.600 x 500 x 522


RB-150 eco 911010044 8413880194332

RB-200 eco 911010045 8413880194349

ACCESORIO OPCIONAL




DIMENSIONES(mm)

RB-150

eco

RB-200

eco

Cota A 230 230

Cota B 175 175

Cota C 1.272 1.600

Cota D 1.255 1.583

Cota E 440 440

Cota F 790 790

Cota G 250 250

Cota H 500 500

Cota I 522 522



30/5230

Proteccinanti-hielo


As evi tamos posibles roturas por lacongelacin del agua en su interior.

Nuevaesttica

Los termos de las gamas M, MS ySlim tambin presentan una nuevacara ms sofisticada con lneas msdepuradas, mandos en cristal negro ynuevos portamandos accesibles desdeel frontal.

Gama M, MS y SLIM

PosicinEco

Al seleccionar el mando termostatoen la posicin "e", el termo optimizala temperatura inter ior de l aguaconsiguiendo un ahorro de energaelctrica.


31/52 31

Dimetroreducido

Los termos Sl im de Fagor son lasolucin de confort ideal para aquellosusuarios que necesiten integrar el termoen techos, armarios altos, etc. gracias asu especial dimetro reducido.


32/5232


Reversible

Gama M

M-30 eco ||M-30 C eco ||M-50 eco


_ Instalacin vertical (M-30 eco)

_ Reversible: Instalacin horizontal y vertical (excepto M-30 eco)

_ Integrable en mueble de cocina (M-30 eco)

_ Resistencia envainada

_ Cuba de acero con esmalte al titanio vitrificado a 850C.



_ Posicin ECO_ Piloto de calentamiento

_ nodo de magnesio







Vertical(M-30 eco)

Resistenciaenvainada

1_ Posicin ECO

2_ Mando termostato

3_ Led de funcionamiento

Portamandos1 2

3


33/52 33


M-30 eco 911010021 8413880190839

M-30 C eco 911010022 8413880190846

M-50 eco 911010023 8413880190853

gama MM-30 eco M-30 C eco M-50 eco

CARACTERSTICASCapacidad (Litros) 30 30 50

Instalacin Vertical Vertical /Horizontal Vertical /Horizontal

Situacin del mando del termostato Frontal Frontal Frontal

Regulacin de temperatura (C) 70 81 70

nodo de magnesio

Alimentacin elctrica (V/F/Hz) 230/I/50 230/I/50 230/I/50

Tipo de resistencia Envainada Envainada Envainada

N de resistencias y potencia (W) 1x1.200 1x1.200 1x1.200

Potencia (W) 1.200 1.200 1.200

Intensidad a 230 V. (A) 5,22 5,22 5,22

Tiempo de calentamiento a 65 C (+50C) 1 h 30 min 1 h 30 min 2 h 25 min

Prdidas estticas a 65 C (kWh en 24 h)* 0,63 0,64 0,77

Espesor medio de aislamiento (mm) 25 28 28

Conexin de agua (BSP) 1/2" 1/2" 1/2"

Presin mxima trabajo (bar) 10 10 10




ndice de proteccin IP24 IP24 IP24

Peso neto (Kg) 14,5 14,5 19,5

Dimensiones: Alto x Ancho x Fondo (mm) 738 x 320 x 327 607 x 380 x 395 820 x 380 x 395

1_ Interruptor ON/OFF.2_ Ajuste de Reloj y Programacin

de funcin ECO Energy.3_ Display BIG Display LCD.4_ Selector de temperatura grado

a grado: aumentar5_ Selector de temperatura grado

a grado: disminuir


DIMENSIONES(mm)

M-30

eco

M-30 C

eco

M-50

eco

Cota A 160 160 160

Cota B 120 120 120

Cota C 583 ----- -----

Cota D 736 598 812

Cota E 284 340 340

Cota F ----- 235 435

Cota G ----- 155 200

Cota H 320 380 380

Cota I 327 395 395Cota J 738 607 820

M-30 eco M-30 C eco y M-50 eco


JJ


34/5234


Reversible

Gama M

M-75 eco ||M-100 eco ||M-150 eco ||M-200 eco







_ Posicin ECO


_ nodo de magnesio








Portamandos1_ Posicin ECO

2_ Mando termostato


1 2

3


35/52 35


M-75 eco 911010025 8413880190860

M-100 eco 911010026 8413880190877

M-150 eco 911010027 8413880194035

M-200 eco 911010028 8413880194042

ACCESORIO OPCIONAL



gama M

M-75 eco M-100 eco M-150 eco M-200 eco


Instalacin Vertical /HorizontalVertical /Horizontal

Vertical /Horizontal

Vertical /Horizontal



nodo de magnesio





Independiente

N de resistencias y potencia (W) 2x800 2x800 2x900 2x1.200

Potencia (W) 1.600 1.600 1.800 2.400

Intensidad a 230 V. (A) 7 7 7,82 10,43

Tiempo de calentamiento a 65 C (+50C) 2 h 45 min 3 h 40 min 4 h 50 min 4 h 50 minPrdidas estticas a 65 C (kWh en 24 h)* 0,93 1,09 1,51 1,80

Espesor medio de aislamiento (mm) 33 33 33 33







Peso neto (Kg) 28 33,5 44,5 55

Dimensiones: Alto x Ancho x Fondo (mm) 788 x 500 x 522 934 x 500 x 522 1.272 x 500 x 522 1.600 x 500 x 522

DIMENSIONES(mm)

M-75

eco

M-100

eco

M-150

eco

M-200

eco

Cota A 230 230 230 230

Cota B 175 175 175 175

Cota C 755 934 1.272 1.600

Cota D 738 917 1.255 1.583

Cota E 440 440 440 440

Cota F 280 435 790 790

Cota G 250 250 250 250

Cota H 500 500 500 500

Cota I 522 522 522 522




36/5236


Reversible

Gama MS

MS-30 eco ||MS-50 eco ||MS-75 eco ||MS-100 eco



_ Conexiones en la parte superior

_ Resistencia envainada




_ Posicin ECO


_ nodo de magnesio







Tomassuperiores

Resistenciaenvainada

Portamandos


1_ Posicin ECO

2_ Mando termostato


1 2

3


37/52 37


MS-30 eco 911010029 8413880194134

MS-50 eco 911010030 8413880194141

MS-75 eco 911010031 8413880194158

MS-100 eco 911010032 8413880194165

ACCESORIO OPCIONAL



gama MS

MS-30 eco MS-50 eco MS-75 eco MS-100 eco


Instalacin Vertical /Horizontal Vertical /Horizontal Vertical /Horizontal Vertical /Horizontal




nodo de magnesio


Tipo de resistencia Envainada Envainada EnvainadaIndependienteEnvainada

Independiente

N de resistencias y potencia (W) 1x1.000 1x1.000 2x800 2x800

Potencia (W) 1.000 1.000 1.600 1.600

Intensidad a 230 V. (A) 4,34 4,34 7 7

Tiempo de calentamiento a 65 C (+50C) 1 h 45 min 2 h 55 min 2 h 45 min 3 h 40 min

Prdidas estticas a 65 C (kWh en 24 h)* 0,72 0,89 0,93 1,09Espesor medio de aislamiento (mm) 28 28 33 33







Peso neto (Kg) 15 19,5 28 33,5


DIMENSIONES(mm)

MS-30

eco

MS-50

eco

MS-75

eco

MS-100

eco

Cota A 160 160 230 230

Cota B 120 120 175 175

Cota C 618 824 755 934

Cota D 651 859 792 971

Cota E 340 340 440 440

Cota F 235 435 280 435

Cota G 170 215 265 265

Cota H 380 380 500 500

Cota I 395 395 522 522Cota J 654 862 795 974



J


38/5238



ReversibleSlim

Gama SLIM

SLIM-75 eco ||SLIM-100 eco


_ Dimetro reducido






_ Posicin ECO


_ nodo de magnesio








2_ Mando termostato


1 2

3


39/52 39


SLIM-75 eco 911010034 8413880194172

SLIM-100 eco 911010035 8413880194189

gama SLIM

SLIM-75 eco SLIM-100 eco





nodo de magnesio



N de resistencias y potencia (W) 2x800 2x800

Potencia (W) 1.600 1.600

Intensidad a 230 V. (A) 7 7












DIMENSIONES(mm)

SLIM-75

eco

SLIM-100

eco

Cota A 160 160

Cota B 120 120

Cota C 1.138 1.453

Cota D 1.131 1.446

Cota E 340 340

Cota F 700 800

Cota G 250 250

Cota H 380 380

Cota I 395 395




40/5240



ReversibleSlim

Gama SLIM

SLIM-75 S eco ||SLIM-100 S eco


_ Dimetro reducido

_ Conexiones en la parte superior





_ Proteccin anti-hielo_ Posicin ECO


_ nodo de magnesio







Tomassuperiores


2_ Mando termostato


1 2

3


41/52 41


SLIM-75 S eco 911010036 8413880194196

SLIM-100 S eco 911010037 8413880194202

gama SLIM

SLIM-75 S eco SLIM-100 S eco

CARACTERISTICASCapacidad (Litros) 75 100




nodo de magnesio

Alimentacin elctrica (V/F/Hz) 230/I/50 230/I/50Tipo de resistencia Envainada Independiente Envainada Independiente

N de resistencias y potencia (W) 2x800 2x800

Potencia (W) 1.600 1.600

Intensidad a 230 V. (A) 7 7









ndice de proteccin IP24 IP24Peso neto (Kg) 26,5 33


DIMENSIONES(mm)

SLIM-75 S

ECO

SLIM-100 S

ECO

Cota A 160 160

Cota B 120 120

Cota C 1.135 1.450

Cota D 1.165 1.480

Cota E 340 340

Cota F 700 800

Cota G 244 244

Cota H 380 380

Cota I 395 395Cota J 1.173 1.488



J


42/5242

Regulador termostticode mezcla de aguaSin cambios bruscos de temperatura

Este mezclador que Fagor incorpora de serie en todos lostermos de la gama RTN, adems de suministrar agua atemperatura constante, previamente seleccionada por el usuario(entre 40 y 60 C), supone un importante ahorro, ya que evitala utilizacin de agua a temperatura superior a la necesaria,

prolongando de este modo el suministro. Asmismo, gracias al desaparecen definitivamente las bruscas y desagradablesvariaciones de temperatura.

Reversible Resistenciasenvainadas

nodo Electrnicode Proteccin

AEPEnerga%

-40

Gama RTN-EN (Tarifa con discriminacin horaria)

RTN-100 EN ||RTN-150 EN || RTN-200 EN



_ nodo Electrnico de Proteccin (A.E.P.)

_ Pequeo nodo de magnesio

_ Cuba de acero protegida con esmalte al titanio vitrificado a 850 C


_ Termostato interior

_ Pulsador on/off

_ Piloto funcionamiento A.E.P





_ Regulador termosttico




1_ Marcha/paro

2_ Piloto funcionamiento A.E.P.

3_ Piloto funcionamiento resistencias

Portamandos

nodo electrnicode proteccin AEPSistema de proteccin contra la corrosin del caldern.

Tras varios aos de investigacin, el sistema AEP se puedeincorporar con plenas garantas en los termos elctricos de usodomstico. Garantiza una proteccin perfecta sea cual sea ladureza del agua.

El nodo de Proteccin de Titanio no se degrada ni se desgasta,siendo su consumo elctrico casi inexistente.

Para los casos de instalaciones en obra, (cuando no hayconexin elctrica) se incorpora un pequeo nodo demagnesio para garantizar la proteccin del caldern.

AEP

1

2

3


43/52 43


RTN-100 EN 911011586 8413880136103

RTN-150 EN 911011595 8413880136110

RTN-200 EN 911011602 8413880136127

ACCESORIO OPCIONAL



gama RTN-EN

RTN-100 EN RTN-150 EN RTN-200 EN


Instalacin Vertical /Horizontal Vertical /Horizontal Vertical /Horizontal

Situacin del mando del termostato Inferior Inferior Inferior

Regulacin de temperatura (C) 81 81 81

nodo de magnesio

Alimentacin elctrica (V/F/Hz) 230/I/50 230/I/50 230/I/50



Independiente

N de resistencias y potencia (W) 2x800 2x900 2x1.200

Potencia (W) 1.600 1.800 2.400

Intensidad a 230 V. (A) 7 7,82 10,43

Tiempo de calentamiento a 65 C (+50C) 3 h 40 min 4 h 50 min 4 h 50 minPrdidas estticas a 65 C (kWh en 24 h)* 1,09 1,51 1,80

Espesor medio de aislamiento (mm) 33 33 33

Conexin de agua (BSP) 3/4" 3/4" 3/4"

Presin mxima trabajo (bar) 10 10 10




ndice de proteccin IP24 IP24 IP24

Peso neto (Kg) 33,5 44,5 55,5

Dimensiones: Alto x Ancho x Fondo (mm) 931 x 500 x 522 1.269 x 500 x 522 1.597 x 500 x 522


DIMENSIONES(mm)

RTN-100

EN

RTN-150

EN

RTN-200

EN

Cota A 230 230 230

Cota B 175 175 175

Cota C 931 1.269 1.597

Cota D 917 1.255 1.583

Cota E 440 440 440

Cota F 435 790 790

Cota G 250 250 250

Cota H 500 500 500

Cota I 522 522 522



44/5244

Termos de suelo gama M-SS

M-200 SS ||M-250 SS||M-300 SS


_ Instalacin vertical suelo


_ Cuba de acero protegida con esmalte al titanio vitrificado a 850C

_ nodo de magnesio



_ Exterior con recubrimiento de pintura polister

_ Termostato interior


_ Alimentacin elctrica: 230 v. monofsico

(transformable en 230 v. 400 v. trifsico)

Verticalsuelo

Conexin elctrica


Seguridad trmica

V

Y

21

11

U

32

22

12

31

2

1

3

X

Z

W

2

1

Seguridad trmica

321

11

32

22

12

31

V

Y

U

X

Z

W

Seguridad trmica

Cable

alimentacin

Cable

alimentacin

Cable

alimentacin

21

11

32

22

12

31

2

1

3

V

Y

U

X

Z

W

230v Mono

V U

U W

X Z

Z Y

400v TRI U Y

U Z 230v TRI

V Z

U W

X Y


45/52 45


M-200 SS 911010002 8413880190129

M-250 SS 911010003 8413880190136

M-300 SS 911010004 8413880190143

DIMENSIONES(mm) M-200 SS M-250 SS M-300 SS

Cota A (Alto) 1.224 1.482 1.740

Cota B 1.172 1.430 1.668

Dimetro exterior 570 570 570

Dimetro del tanque 500 500 500

Termos elctricos de sueloM-200 SS M-250 SS M-300 SS


Instalacin Vertical suelo Vertical suelo Vertical suelo

Situacin del mando del termostato Interior Interior Interior

Termostato de seguridad

Regulacin de temperatura (C) 82 3 82 3 82 3

Alimentacin elctrica (V/F/Hz) 230/I/50/transformable 230-400/III/50230/I/50/

transformable 230-400/III/50230/I/50/

transformable 230-400/III/50

Tipo de resistencia Envainada Envainada Envainada

N de resistencias y potencia (W) 3x1.000 3x1.000 3x1.000

Potencia (W) 3.000 3.000 3.000

Intensidad a 230V. (A) 13,04 13,04 13,04Tiempo de calentamiento 3 h 50 min 4 h 50 min 5 h 50 min

Prdidas estticas a 65C (kWh en 24h)* 1,85 2,15 2,6

Espesor medio de aislamiento (mm) 34,5 34,5 34,5

Conexin de agua (BSP) Presin Mxima de trabajo (bar) 7 7 7

nodo Magnesio

Conexin elctrica Sin cable Sin cable Sin cable

Manguitos aislantes

ndice de Proteccin IP-25 IP-25 IP-25

Peso Neto (kg) 47 59,5 71

Esquemas y dimensiones:575

20

500

287

232

A B



46/5246

Reversible Resistenciasenvainadas

Interacumuladores de agua con apoyo elctrico serie AFE

AFE-75 N1 ||AFE-100 N1 ||AFE-150 N1 ||AFE-200 N1


_ Instalacin vertical



_ Termostato exterior

_ Interruptor resistencias elctricas



_ 2 manguitos aislantes

_ Purgador de aire


AFE-75 N1 911011611 8413880137728AFE-100 N1 911011620 8413880137735

AFE-150 N1 911011639 8413880137742AFE-200 N1 911011648 8413880137759

Portamandos

1

2

3

ACCESORIO OPCIONAL



1_ Interruptor selector apoyo elctrico

Posicin Desconectado.

Posicin Funcionamiento elctrico; encendido de lmpara.

2_ Mando termostato

3_ Led de funcionamiento resistencias


47/52 47

Serie AFEAFE-75 N1 AFE-100 N1 AFE-150 N1 AFE-200 N1

CARACTERSTICAS

Capacidad (I) 75 100 150 200

Instalacin Vertical Vertical Vertical Vertical




nodo de magnesio

Alimentacin elctrica (V / F / Hz) 230/I/50 230/I/50 230/I/50 230/I/50

Tipo de resistencia Envainada independiente Envainada independiente Envainada independiente Envainada independiente

N de resistencias y potencia (W) 2x800 2x900 2x900 2x1.100

Intensidad a 230 V. (A) 7 7,82 7,82 8,7

Tiempo de calentamiento a 65 C (+50C) Horas 2 h 45 min 3 h 15 min 4 h 50 min 5 h 50 min

Prdidas estticas a 65 C (kWh en 24 h) * 0,93 1,09 1,51 1,80

Espesor superaislamiento (mm) 33 33 33 33Caudal 45C en punta 10 (litros) 128 146 241 310

Caudal 45C en continuo 1 h. (litros) 400 520 530 553

Caudal 60C en punta 10 (litros) 80 110 150 200

Superficie intercambio (m2) 1 1 1 1

Potencia intercambio 25,8 25,8 25,8 25,8

Perdida de carga intercambiador (kg/cm2) 0,4 0,5 0,5 0,5

Tiempo de calentamiento a 65C (min.) 21 26,5 38,5 54

Presin mxima trabajo intercambiador (bar) 3 3 3 3

Conexin Intercambiador (BSP) 1/2"M 1/2"M 1/2"M 1/2"M


Conexin de agua (BSP) 3/4"M 3/4"M 3/4"M 3/4"M




Indice de proteccin IP-24 IP-24 IP-24 IP-24

Peso neto (Kg) 28 32,5 44 55



Nota:Temperatura Primario = 85 CTemperatura Acumulacin = 65 CTemperatura Agua Fra = 10 CCaudal = 600 l/h. = 0,6 m3/h.Para temperaturas de acumulacin o caudales mayores obtendramos resultados muy superiores.

DIMENSIONES(mm) AFE-75 N1 AFE-100 N1 AFE-150 N1 AFE-200 N1

Cota A 230 230 230 230

Cota B 175 175 175 175

Cota C 738 917 1.255 1.583

Cota D 440 440 440 440

Cota E 280 435 790 790

Cota F 250 250 250 250

Cota G 500 500 500 500

Cota H 522 522 522 522Cota I 752 931 1.269 1.597


48/52


49/52 49


FI-6 931010095 8413880122274

ACCESORIO OPCIONAL

Kit grifo 982010061 8413880118314

gama FI

FI-6

CARACTERISTICASCapacidad (Litros) 3,5 l/min.

Instalacin Vertical


Alimentacin elctrica (V/F/Hz) 230/l/50

Tipo de resistencia Blindada

N de resistencias y potencia (W) 2x3.000

Potencia (W) 6.000

Intensidad a 230 V. (A) 26

Conexin de agua (BSP) 1/2"

Presin mnima agua (bar) 1,0

Presin mxima trabajo (bar) 10



ndice de proteccin IP24

Peso neto (Kg) 1,7

Dimensiones: Alto x Ancho x Fondo (mm) 235 x 144 x 100


DIMENSIONES(mm) FI-6

Cota A 100

Cota B 40


50/5250

CDIGO EAN 13 ACCESORIOS

980650104 8425544032348 Kit Cincho R para termos redondos (a par tir de 75 l itros)

980010154 8413880107394 Kit cincho C para termos cuadrados (a par tir de 75 litros)

982010034 8413880010915 Kit ducha para CB-15 N1 y CB-10 N1

982010061 8413880118314 Kit grifo sobre lavabo para CB-10 N1, CB-15 N1 y FI-6

982010089 8413880167695 Regulador termosttico

982010098 8413880180816 Trpode R para termos redondos (a partir de 75 litros)

982010105 8413880180823 Trpode C para termos cuadrados (a par tir de 75 litros)

982010001 8413880206165 Batera AE

Cincho R Cincho C

Trpode C

Trpode R

Reguladortermosttico

Batera AE

Accesorios para Termos Elctricos


51/52 51


52/52

ROS/FAGOR

XX

-05-11/G.ona

F04ACFNES33

Fagor Electrodomsticos, S. Coop.

Divisin Confort

SERVICIO TCNICO ALPROFESIONAL

Nos ponemos a tu disposicin.Informacin de producto, servicios o garanta.

_ Libros de instrucciones.

_ Sugerencias y reclamaciones.

Un servicio nico, un nico telfono._ Informacin de producto, servicios o garantas.

_ Puesta en marcha, mantenimiento y reparaciones.

_ Sugerencias y reclamaciones.

SERVICIO AL CLIENTE SERVICIO AL USUARIO

CONSULTAS [email protected]

El servicio definitivo.

En climatizacin y A.C.S. te ofrecemos atencin constante para consultas tcnicas, visitas in situjunto con el profesional, replanteo de instalaciones en construccin, asesoramiento va telfono oe-mail, etc.

Para que ests siempre preparado para ofrecer el mejor servicio al usuario final, contamos con centrosde formacin continua donde se imparten cursos de formacin, novedades de producto y reciclaje.

Siempre contars con un completo equipo de profesionales a tu disposicin para ofrecer exactamentelo que cada cliente necesite en sus instalaciones de aire acondicionado y calefaccin.

CLIMATIZACIN Y ACS

[email protected] 902 404 505

www.fagorconfort.com Dpto. Comercial

En servicios, Fagor te da ms rapidez y calidad.

d i c h o y h e c h o

902 10 50 10 www.fagorconfort.com

Si lo deseas puedes obtener un estudio de viabilidad

para que no tengas que preocuparte por nada.

Como sabes, para la realizacin de una instalacin de energa solar,un prescriptor, ya sea un arquitecto, un constructor, un promotor,etc., debe realizar un estudio de viabilidad. Para poder realizardicho estudio, slo tendrs que rellenar un formulario con los datosbsicos y nuestra red comercial, junto con nuestro departamentode ingeniera, elaborar un completo estudio en un plazo mximode 7 das naturales.

Adems tambin podemos ayudarte con el proyecto

y direccin de obra.

Una vez realizado el estudio de viabilidad es necesario realizar unproyecto completo ms preciso para llevarlo a cabo. Adems, paratodas las instalaciones de ms de 100 m2(aproximadamente) decaptacin solar, debe realizarse el Proyecto por un tcnico, tituladocompetente, visado por el colegio profesional correspondiente. Denuevo, Fagor lo hace por ti creando un Proyecto completo en unmximo de 15 das naturales.

Recuerda que hemos creado una direccin de email especfica paraconsultas relacionadas con la energa solar.

ENERGA SOLAR

SERVICIO TCNICO AL PROFESIONAL

[email protected]

902 20 00 45

Fagor Termos Electricos

Documents

Transcript of Fagor Termos Electricos