FAEL 2014 Programacion.pdf

download FAEL 2014 Programacion.pdf

of 32

Transcript of FAEL 2014 Programacion.pdf

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    1/32

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    2/32

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    3/32

    ABONOS

    25% de descuento en las obras de danza presentando un ache, programa, volante o alguna piezaque acredite haber participado en un espectculo profesional de teatro, danza, circo o msica.

    Vlido para una entrada por obra por personaNo aplica estudiantesNo aplica para cazuela ni cazuela alta del Teatro MunicipalNo es acumulable con otros abonos.

    *Las obras de danza son: Quantum, Ino Moxo, Esto es reality, Prehistoria de la felicidad, Roto y Nace demi

    8 obras: 10%16 obras: 20%24 obras 30%

    25% de descuento en todas las obras del FAEL por la compra de una entrada en el Teatro Plaza Norte,Teatro Racional y Teatro Aranwa desde el 16 de octubre.Para acceder al descuento presentar la entrada fsica de stos teatros.

    25% de descuento presentando su fotocheck.

    25% de descuento con la presentacin del carnet Amigos del MALIVlido solo para las obras del MALI

    Los abonos sern vlidos nicamente en los puntos de venta del valo Gutirrez y Plaza Norte:

    ARTISTAS

    ABONO GENERAL

    ABONOS ESPECIALES

    TRABAJADORES MML

    MALI

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    4/32

    TEATROMUNICIPALDELIMAJR. ICA 377 C ERCADO DE L IMA

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    5/32

    HAMLET

    SINOPSIS

    SOBRE LA COMPAA

    FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    UBICACIN PRECIOPalcos altos centrales (8 - 12 y del 16- 18) S/. 400.00Palcos bajos centrales (7 -10) S/. 400.00Palcos altos laterales (1 -7 y del 19 - 25) S/. 320.00Palcos bajos laterales (1-6 y del 11-14) S/. 320.00Platea S/. 80.00Galera central S/. 50.00Galera lateral S/. 30.00 CazuelaCazuela alta

    S/. 30.00S/. 15.00

    COSTO DE ENTRADAS

    INGLATERRA

    COMPAA: Shakespeares Globe TheatreDRAMATURGIA: William ShakespeareDIRECCIN: Dominic Dromgoole, Bill BuckhurstINTRPRETES: John Dougall, Ladi Emeruwa, PhoebeFildes, Miranda Foster, Naeem Hayat, Beruce Khan,Tom Lawrence, Jennifer Leong, Rawiri Paratene,Matthew Romain, Amanda Wilkin, Keith Barlett

    FECHA: 08 de noviembre

    HORA: 8:00 p.m.DURACIN: 2 horas 40 minutos

    La compaa celebra los 450 aos del nacimiento deShakespeare con una gira mundial de dos aos con la obraHamlet. Es una aventura teatral totalmente sin precedente.Un grupo de 12 actores viajan a travs de los continentes,

    actuando en una amplia gama de lugares nicos.

    La produccin es una versin joven y fresca de la tragediade Shakespeare con una veta de humor negro que celebrala exuberancia y la invencin de su lenguaje.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    6/32

    INO MOXO

    SINOPSIS

    SOBRE LA COMPAA

    FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    UBICACIN PRECIOPalcos altos centrales (8 - 12 y del 16- 18) S/. 250.00Palcos bajos centrales (7 -10) S/. 250.00Palcos altos laterales (1 -7 y del 19 - 25) S/. 200.00Palcos bajos laterales (1-6 y del 11-14) S/. 200.00Platea S/. 50.00Galera central S/. 30.00Galera lateral S/. 20.00Cazuela

    Cazuela alta

    S/. 20.00

    S/. 15.00

    COSTO DE ENTRADAS

    PER

    COMPAA: IntegroDIRECCIN Y COREOGRAFA: scar NatersINTRPRETES: Ana Zavala, Marisol Otero, SamuelDvalos, Gonzalo Del guila, Hctor Lizano, LuisAguilar, Rawa (Icaros en vivo)

    FECHA: 13 al 16 de noviembreHORA: 8:00 p.m.DURACIN: 1 hora 15 minutos

    Si bien hay muchsimas formas de hacer creacincontempornea en el Per, la propuesta elegida por lacompaa que conforman Oscar Naters y Ana Zavala es unaforma que llama la atencin porque es un arte hecho sinmiedos, es un arte hecho de pasin. Creo que en un sentidoestrictamente crtico podramos hablar de una pureza deprincipios que sin embargo se traduce en una hibridacinde gneros, estilos, experiencias y losofas. Lo quecaracteriza el trabajo de INTEGRO es la reexin, y untrabajo de reexin es un trabajo espiritual.

    INO MOXO es la bsqueda del curandero Manuel CrdovaRos, narrada por varios personajes de la Amazona. Estaspresencias estn habitadas a su vez, por otras nimas, en un juego con las paradojas de la unidad y la multiplicidad.INTEGRO entiende la obra de Csar Calvo como un viaje, noslo en cuanto al contenido del texto sino tambin en cuantoa su composicin y forma. Se trata de la creacin de unaexperiencia sensorial y sinestsica que nos permite conectarcon la esencia de la historia de este gran maestro.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    7/32

    QUANTUM

    SINOPSIS

    SOBRE LA COMPAA

    FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    UBICACIN PRECIO Palcos altos centrales (8 - 12 y del 16- 18) S/. 250.00Palcos bajos centrales (7 -10) S/. 250.00Palcos altos laterales (1 -7 y del 19 - 25) S/. 200.00Palcos bajos laterales (1-6 y del 11-14) S/. 200.00Platea S/. 50.00Galera central S/. 30.00Galera lateral S/. 20.00 CazuelaCazuela alta

    S/. 20.00S/. 15.00

    COSTO DE ENTRADAS

    SUIZA

    COMPAA: Gilles JobinDIRECCIN Y COREOGRAFA: Gilles JobinINTRPRETES:Susana Panads, Martin Roehrich, DenisTerrasse, Ruth Childs, Stanislas Charr, CatarinaBarbosa

    FECHA: 21 y 22 de noviembreHORA: 8:00 p.m.DURACIN: 45 minutos

    Gilles Jobim ha hecho de su compaa, un lugar pionero en

    el reconocimiento de la danza contempornea en Suiza,donde se desarrollan intercambios profesionalesinternacionales, entrenamiento diario para los bailarines,actividades educativas y de capacitacin y residenciasartsticas, as como un generador de proyectos con pasesdel hemisferio sur.

    QUANTUM es una pieza para seis bailarines, creada enseptiembre de 2013 durante una residencia en loslaboratorios del CERN (La Organizacin Europea para laInvestigacin Nuclear). QUANTUM es un sorprendenteejemplo de mutua inspiracin que puede ocurrir cuandoartistas y cientcos trabajan juntos.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    8/32

    DUELO EN MALAMBO

    SINOPSIS

    SOBRE LA COMPAA

    FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    PER

    COMPAA: Teatro del MilenioCREACIN:Rafael Santa Cruz y Luis SandovalDIRECCIN:Luis SandovalINTRPRETES: 24 actores y bailarines de las compaasTeatro del Milenio y AfroPer

    FECHA:23 y 24 de noviembre * 16 de noviembre se presentar en la Plazuela

    De PresaHORA:8:00 p.m.DURACIN: 1 hora 20 minutos

    TEATRO DEL MILENIO es una asociacin culturalconformada por artistas, en su mayora afrodescendientesque trabajan con las expresiones culturales afro peruanasen el pas y en el extranjero, a travs de la creacin deespectculos de danza, teatro y msica, la investigacin,campaas educativas y culturales.

    DUELO EN MALAMBO es un espectculo teatral basado enun hecho histrico real: el duelo a chaveta entre Carita yTirilo, los faites ms famosos de Lima, en el antiguo barriode Malambo a inicios del siglo XX.La puesta en escena de este acontecimiento, que concitoel inters general e inspir artculos periodsticos, poemas,canciones y cuentos, no solamente reivindica a estoshroes populares sino que nos permite tratar temasfundamentales y contemporneos como la violencia, elvalor, el honor, y la traicin.

    ltima creacin de Rafael Santa Cruz y Luis Sandoval.

    UBICACIN PRECIOPalcos altos centrales (8 - 12 y del 16- 18) S/. 250.00Palcos bajos centrales (7 -10) S/. 250.00Palcos altos laterales (1 -7 y del 19 - 25) S/. 200.00Palcos bajos laterales (1-6 y del 11-14) S/. 200.00Platea S/. 50.00Galera central S/. 30.00Galera lateral S/. 20.00CazuelaCazuela alta

    S/. 20.00S/. 15.00

    COSTO DE ENTRADAS

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    9/32

    HISTORIA DE AMOR

    SINOPSIS

    SOBRE LA COMPAA

    FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    UBICACIN PRECIO Palcos altos centrales (8 - 12 y del 16- 18) S/. 400.00Palcos bajos centrales (7 -10) S/. 400.00Platea

    S/. 80.00

    COSTO DE ENTRADAS

    CHILE

    COMPAA: Teatro CinemaDRAMATURGIA Y DIRECCIN: Juan Carlos ZagalINTRPRETES: Bernardita Montero, Julin Marras

    FECHA:28 y 29 de noviembreHORA: 8:00 p.m.DURACIN: 1 hora 20 minutos

    Tercera parte de la Triloga de TEATRO CINEMA, basada enla novela homnima del francs Rgis Jauffret, Historia deamor habla de la difcilmente distinguible frontera entre larazn y la locura, el amor y la dominacin, al actoresponsable y la sumisin a las pulsiones ms denigrantesde la especie humana, logrando corromper el sentidomismo del concepto amor.

    Un profesor de ingls secuestra a la joven Sofa y laconvierte en su vctima, mujer y madre. Para lograrlo, seapodera de su vida, de sus espacios ntimos, de susespacios pblicos, de sus espacios genitales, de susespacios mentales, hasta que para ella no queda otrorefugio que el del autismo y la aceptacin. El torcido amorde este profesor se convierte as en el nico espacioposible de humanidad en una sociedad en que se diluye lafrontera entre la justicia y la siquiatra; un mundo donde laculpa y la responsabilidad sucumben bajo la impunidad y

    el silencio cmplice.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    10/32

    ASOCIACINDE ARTISTASAFICIONADOSJR. ICA 323 CERCADO DE LIMA

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    11/32

    PADRE NUESTRO

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    211

    COSTO DE ENTRADAS

    PER

    DRAMATURGIA Y DIRECCIN: Mariana De AlthausINTRPRETES:Diego Lpez, Giovanni Ciccia, GabrielIglesias y Omar Garca.

    FECHA:09 y 10 de noviembreHORA:9:00 p.m.DURACIN:1 hora 40 minutos

    Esta propuesta nos invita a travs de los testimonios de ladirectora y los actores de sus vivencias ntimas, a vercrticamente el proceso de crecer, de criar y ser criados,experiencias de hijos, padres y profesionales. Msica envivo, videos y fotos dan vida a estas historias reales llenasde msica y juegos.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

    SOBRE LA DIRECTORAMariana de Althaus estudi Literatura en la PUCP.Paralelamente particip en talleres de actuacin,dramaturgia y direccin de escena en Lima y Barcelona. Haescrito y dirigido las obras: Las Tres historias del Mar (2003),Volar (2004), La Puerta Invisible (2005), Ruido (2006),Efmero (2009) -tercer puesto del concurso de dramatugiadel Teatro Britnico-, La Mujer Espada (2010), EntoncesAlicia Cay (2011) primer puesto del concurso dedramatugia del Teatro Britnico-, Criadero (2011), Ellenguaje de las sirenas (2012) y El sistema solar (2012).

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    12/32

    SOBRE LA COMPAALa Asociacin Cultural ULTRAMAR tiene por objeto lacreacin, promocin, investigacin y difusin de la culturay las artes en todas sus formas; as como la capacitacin yformacin artstica y cultural.

    ESPINAS

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    211

    COSTO DE ENTRADAS

    PER

    COMPAA: Asociacin UltramarDRAMATURGIA:Eduardo AdrianznDIRECCIN:Alberto IsolaINTRPRETES: Rosella Roggero, Miquette Romero,Omaira del Castillo, Ftima Garca Checa, Silvia LaTorre, Paola Chacaltana, Ana Luca Prez, SusanaTello, Toms Carreo, Peter Brandes, Carlos Alza.

    FECHA: 13 y 14 de noviembreHORA: 9:00 p.m.DURACIN:1 hora 40 minutos

    La obra se sita en Lima en 1617. A la muerte de IsabelFlores de Oliva (Santa Rosa de Lima), se desata una serie dehechos milagrosos y visiones por parte de un grupo demujeres que se hacen llamas Beatas, alertando al Santoocio. Podrn dichas mujeres probar tales sucesos, osolamente ser un manera de ocupar un papel en lasociedad de su poca? Dejar el Santo ocio que esto sigaadelante?Espinas es una obra que muestra la opresin y losconictos de las mujeres de la poca, as como las enormes

    circunstancias de la discriminacin, violencia y exclusinsocial que, de muchas maneras, se hacen vigentes hastanuestros das.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    13/32

    SOBRE LA COMPAAEl Patrn Vzquez fue fundada por Andrea Garrote y RafaelSpregelburd en 1994. Los actores Mnica Raiola, HctorDaz, Alberto Surez y Pablo Seijo se sumaron ms tarde endiversos montajes del grupo: La modestia, La estupidez,Buenos Aires, La paranoia, Todo. La compaa ha mostradosu trabajo en festivales relevantes de Amrica Latina yEuropa.

    TODO

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 40.00Estudiantes S/. 20.00

    211

    COSTO DE ENTRADAS

    ARGENTINA

    COMPAA:El Patrn VzquezDIRECCIN:Rafael SpregelburdINTRPRETES:Andrea Garrote, Mnica Raiola, PabloSeijo, Rafael Spregelburd, Alberto Surez

    FECHA: 17 y 18 de noviembreHORA: 9:00 p.m.DURACIN:2 horas

    Tres fbulas morales, pero con moraleja incierta:Por qu todo Estado deviene burocracia?Por qu todo arte deviene negocio?Por qu toda religin deviene supersticin?Unos burcratas deciden quemar su ocina pero nuncacomprendern muy bien por qu. Una Navidad seconvierte en una trampa losca para una familia sinmucho que celebrar. Un beb enfermo durante unatormenta desata todos los terrores ancestrales, que nocaben en las palabras. Como las cucarachas.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    14/32

    SOBRE LA COMPAAPROYECTO NORTE nace como el deseo de siete personas(un director y seis actores) de contar sus vivencias,ancdotas, aprendizajes, dicultades y pensamientos enforma de obra teatral a modo de creacin colectiva.

    DISIDENCIAS

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    211

    COSTO DE ENTRADAS

    PER

    COMPAA: Proyecto NORTE Colectivo teatralDRAMATURGIA:Franco IzaDIRECCIN:Francisco HolgunINTRPRETES: Franco Iza, Daniel Suarez, DavidHuamn, Olenka Castro, Miriam Guevara , RalSnchez.

    FECHA: 19 y 20 de noviembreHORA: 9:00 p.m.DURACIN: 1 hora 10 minutos

    Disidencias es una creacin colectiva que nos habla de ladesesperacin ante lo irresoluto. A travs de tres historiasevocamos esta sensacin de claustrofobia que nospersigue hasta hoy a pesar de nuestra aparentecomodidad. Sus personajes luchan por librarse de estasensacin y por n ser libres de la culpa y el dolor. Buscansalir de aqu y huir, a veces, sin importar dnde.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    15/32

    SOBRE LOS DIRECTORESCristina Velarde y Christian Olivares convierten la danza enespacio perfecto donde, de manera ldica, sencilla ypotica, se maniesta la necesidad de expresar el culto a la

    personalidad. La obra tambin resalta la gran inuencia delos medios de comunicacin en la cultura contemporneay sobre todo, en el Per donde, segn datos de Concortv,el 99% de la poblacin consume programas televisivos.

    ESTO ES REALITY

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    211

    COSTO DE ENTRADAS

    PER

    CREACIN Y DIRECCIN:Cristina Velarde y Christian OlivaresINTRPRETES: Cori Cruz, Ximena Ameri, AugustoMontero, Christian Olivares, Cristina Velarde

    FECHA:25 y 26 de noviembreHORA: 9:00 p.m.DURACIN:1 hora

    Esto es reality pone en escena, a travs del lenguaje delcuerpo, la historia de una pareja que ingresa al mundo dela televisin, donde su vida ntima es convertida enespectculo.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    16/32

    SOBRE LA COMPAAJaime Lorca es un actor, dramaturgo y director chileno derenombre internacional, fundador del colectivo teatralViaje inmvil. La compaa se dedica en la profundizacindel teatro de marionetas.

    OTELO

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    211

    COSTO DE ENTRADAS

    CHILE

    COMPAA: Viaje inmvilDRAMATURGIA:Jaime Lorca, Teresita Lacobelli yChristian Ortega (adaptacin de la obra de WilliamShakespeare)DIRECCIN: Jaime LorcaINTRPRETES: Jaime Lorca, Teresita Lacobelli

    FECHA:28 y 29 de noviembreHORA:9:00 p.m.

    DURACIN:1 hora 10 minutos

    Una historia de envidia, odio, racismo, celos y traiciones,escrita por William Shakespeare en 1604. La relacinamorosa entre Otelo y Desdmona es puesta en jaquecuando Yago decide vengarse de su Almirante y amigoOtelo, despus de no haber sido ascendido a teniente. Lacompaa chilena Viaje inmvil presenta una adaptacin dela tragedia utilizando un elaborado juego de manipulacinde objetos, con un actor y una actriz representando a lospersonajes principales. Partiendo de la relacin con elmelodrama de las telenovelas y de las relaciones personales,

    aproxima la pieza hacia el duro drama de la violencia a lasmujeres tan comn en Amrica Latina.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    17/32

    AUDITORIOAFP INTEGRA -MALIAV. PASEO COLN 125 C. DE LIMA

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    18/32

    SOBRE EL DIRECTORDiego Lpez es Licenciado en Filosofa por la facultad deLetras y Ciencias Humanas de la Ponticia UniversidadCatlica del Per (PUCP). Estudi Artes Escnicas en lamisma entidad, formndose como actor y director.Como director realiz los siguientes montajes: Un misterio,una pasi, Mujeres soaron caballos, Golosina, Sabotaje,Karaoke, La cantante calva, Aeropuerto, Madrugada,Carnet de Identidad y Night Club Bilderberg.

    NUMEROS REALES

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    245

    COSTO DE ENTRADAS

    PER

    DRAMATURGIA:Rafael DumettDIRECCIN: Diego LpezINTRPRETES:Leonardo Torres Vilar, AndreaFernndez, Emanuel Soriano, Renato Rueda, MaraFernanda Valera, Jely Reategui, Henry Sotomayor,Oscar Meza, Ricardo Ota, Paul Ramrez

    FECHA:11 y 12 de noviembreHORA:7:00 p.m.DURACIN:1 hora 50 minutos

    Es un drama escrito por Rafael Dumett, que aborda el temade cmo la ausencia de una gura afectiva y formativaclara dentro de un contexto familiar, puede desencadenarun hecho trgico. En este caso, un parricidio, en el ncleode una familia de clase media-bala limea, a comienzos delos aos noventa.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    19/32

    SOBRE EL DIRECTORAlonso Nez es diseador de vestuario y artista escnicoautodidacta. Su trabajo plstico lo acerca a una visin mssimbolista para el teatro. Interesado en las propuestashbridas, se centra en buscar la transparencia de laexpresin personal especialmente para el trabajoexpresivo corporal. Los ltimos trabajos en que se hapresentado son "Jacobo el Mutante (2013) dirigida porOscar Naters; el unipersonal Job (2013); y Prehistoria dela felicidad (2014).

    PREHISTORIA DE LA FELICIDAD

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    245

    COSTO DE ENTRADAS

    PER

    DRAMATURGIA:Alonso Nuez y Fernando CastroDIRECCIN: Alonso NuezINTRPRETES:Fernando Castro, Miquel de la Rocha,Alonso Nuez

    FECHA:15 y 16 de noviembreHORA:7:00 p.m.DURACIN:50 minutos

    Prehistoria de la felicidad" parece hablar del tiempo enque un hombre dene su vnculo con el mundo a partir dela relacin que tiene originalmente con sus padres. Con unlenguaje simblico, sin uso de texto y con un extraosentido del humor cuestiona la certeza de los roles que lacultura dene al tratar nuestra naturaleza compleja ycontradictoria, representada en una familia nuclear portres actores-bailarines que aportan a la propuesta desdelas distintas disciplinas escnicas de las que provienen.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    20/32

    SOBRE LOS DIRECTORES

    DESDE AFUERA

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    245

    COSTO DE ENTRADAS

    PER

    DRAMATURGIA Y DIRECCIN: Sebastin Rubio,Gabriel De la CruzINTRPRETES:Mary Ann Eyzaguirre, Enrique Legua,Mal Machuca, Yefri Pea, Marco Prez.

    FECHA:22 y 23 de noviembreHORA:7:00 p.m.DURACIN:1 hora 20 minutos

    Desde Afuera es una obra de teatro testimonial, en la quecinco personas de diferentes generaciones se renen enun escenario para contar que signica vivir en Lima siendotrans, lesbiana, gay y bisexual.Partiendo de fotos, recuerdos, cartas y canciones elloscomparten momentos de su vida para lograr encontrar unlugar que se niega a reconocerlos.

    Jvenes directores peruanos que apuestan por unproyecto escnico testimonial para conseguir el plenoreconocimiento de los derechos de la poblacin LGBT, ascomo dar a conocer su problemtica a travs de recursosvirtuales y artsticos.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    21/32

    SOBRE LA COMPAA

    BARRIO CALEIDOSCOPIO

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    245

    COSTO DE ENTRADAS

    ECUADOR / FRANCIA

    COMPAA:Teatro de la vueltaDRAMATURGIA Y DIRECCIN: Carlos GallegosINTRPRETE:Carlos Gallegos

    FECHA:25 y 26 de noviembreHORA:7:00 p.m.DURACIN:1 hora

    Alfonsito despierta con ganas de ir hasta la tienda ycomprar un pan, o dos. Para lograrlo deber enfrentar susmltiples y extravagantes miedos. Aparentar ser como losotros, como la gente normal y abandonar su casameticulosamente organizada y polvorienta. Debervelozmente transitar por la calle vaca evitando las bromasde sus amigotes, la melancola de los barrenderos y elencuentro con su comadre Magalita, la maquiavlica. Y,sobre todo, evitar la explosin del msculo rojo dentro desu pecho al momento de recibir su bolsita de pan.

    Teatro de la Vuelta es una compaa de teatro creada enEcuador en 2002 por el actor y director Carlos Gallegos. En2013, tras diez aos de trabajo itinerante por los cincocontinentes, deni su sede en Francia. Sus obras,inuenciadas por el teatro contemporneo, el circo, elmimo y el clown, han participado en numerosos festivalesrecibiendo premios y reconocimientos. Teatro de la Vueltaha colaborado con otras compaas en direccin,asistencia de direccin, dramaturgia, puesta en escena e

    iluminacin.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    22/32

    PLAZUELADE LASARTESJR. ICA 377 CERCADO DE LIMA

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    23/32

    SOBRE LA COMPAA

    ROTO

    SINOPSISFICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    270

    COSTO DE ENTRADAS

    PER

    COMPAA:Agrrate CatalinaDIRECCIN: Luca MelndezINTRPRETES: Ins Coronado, Camila Vera, ChristianOlivares, Augusto Montero, Eduardo Cardozo.

    FECHA: 10 y 11 de noviembreHORA: 7:00 p.m.

    DURACIN: 1 hora

    Este espectculo tiene como tema la ruptura de un vnculo,la separacin, la prdida y todos los cambios que estogenera individualmente y en nuestro entorno, y cmo nosconfrontamos con la ausencia, con la herida, con la culpa.Se desarrollarn nmeros de circo y danza. Dirigido a jvenes y adultos.

    Agrrate Catalina, se funda en el 2006 con el objetivo decrear un espacio para la investigacin del circo, la danzacontempornea y la fusin de ambos, y de esta maneracomunicar y generar y reexin ante los acontecimientossociales. Por ello, la puesta en escena y la educacin seconvierten en vehculos de sensibilizacin social.Actualmente cuenta con una escuela que albergaalrededor de 200 alumnos entre nios y adultos.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    24/32

    SOBRE LA COMPAA

    EL RUMOR DEL INCENDIO

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    270

    COSTO DE ENTRADAS

    MXICO

    COMPAA:Lagartijas tiradas al solDRAMATURGIA Y DIRECCIN: Luisa Pardo y GabinoRodrguezINTRPRETES: Francisco Barreiro, Luisa Pardo, GabinoRodrguez

    FECHA: 15 y 16 de noviembreHORA: 7:00 p.m.

    DURACIN: 1 hora 40 minutos

    El Rumor del Incendio es un documental escnico en elque se reconstruye la vida de la profesora Margarita UrasHermosillo y la historia de la Guerra Sucia en Mxico(episodio de la historia mexicana donde el Estado ejercitoda su fuerza para exterminar a luchadores sociales ymovimientos guerrilleros en los 60 y 70s). La obra parte delas preguntas: Qu es la rebelda en el siglo XXI? Cmo secongura la disidencia hoy? Cmo se construye un mejorpas? Cmo fue el mundo de nuestros padres? Quheredamos? Qu luchas se libraron antes de que

    naciramos?

    Somos una cuadrilla de artistas convocados por LuisaPardo y Gabino Rodrguez. Desde 2003 comenzamos adesarrollar proyectos como mecanismo para vincular eltrabajo y la vida, para borrar fronteras. Nuestro trabajobusca dotar de sentido, articular, dislocar y desentraar loque la prctica cotidiana fusiona y pasa por alto. No tieneque ver con el entretenimiento, nuestro trabajo es unespacio para pensar.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    25/32

    SOBRE EL DIRECTOR

    LOCK OUT

    SINOPSISFICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    270

    COSTO DE ENTRADAS

    PER

    DRAMATURGIA:Csar VallejoDIRECCIN: Carlos La RosaINTRPRETES: Lenybeth Luna Victoria, Jorge Bardales,Ral Durand, Sandro La Torre, Alex Mori, MaraFernanda Risco, Renzo Garca, Alana La Madrid.

    FECHA: 18 y 19 de noviembreHORA: 7:00 p.m.DURACIN: 1 hora 25 minutos

    Las fbricas han sido cerradas, las mquinas han quedadoinertes. Obreros desempleados, un ministro acorralado,empresarios dispuestos a todo, madres desesperadas... lamasa enardecida... amenazas, sobornos, represin,miedo... la violencia parece ser la nica opcin.

    Es licenciado en Artes Escnicas por la PUCP. Se hadesempeado como director, actor, dramaturgo, docentede teatro y gestor cultural. Como director ha presentadoobras para nios y adultos. Gracias al premio Iberescena2011/2012 en la categora Creacin Dramatrgica enResidencia, escribi "La sangre caliente de nuestrospadres", bajo la asesora de Jos Sanchis Sinisterra. Sumontaje de la obra "Lock out" fue co-ganador del X Festivalde Teatro Peruano Norteamericano del ICPNA.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    26/32

    SOBRE LA COMPAA

    DE CAOS & DECACAOS

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    270

    COSTO DE ENTRADAS

    COLOMBIA

    COMPAA:La CandelariaDRAMATURGIA:Creacin colectivaDIRECCIN: Santiago GarcaINTRPRETES: Adelaida Otaloral, Alexandra Escobar,Nohra Gonzles, Carmia Martinez, Patricia Ariza ,Fernando Mendoza, Luis Forero, Csar Badillo, DiegoVargas , Csar Amzquita, Camilo Amortegui, JazmnLaverde, Erika Guzmn, Francisco Martnez

    FECHA: 22 y 23 de noviembreHORA: 7:00 p.m.DURACIN: 1 hora

    La obra est compuesta por diez cuadros o escenasindependientes (de caos) cada una de las cuales tiene supropio argumento y sus personajes. Los cuadros se reerena situaciones de la vida intima de individuos de la calasedirigente, que generalmente culminan en un incidenteinusitado. Estas escenas estn unidas y reparadas por unoselementos que hemos llamado cuplis que tienen la funcinde encadenar los cuadros con soluciones imaginativas,creadas por los actores, quienes se encargan de cambiar laestenografa, el decorado y la utilera y as mismo realizar

    una serie de movimientos coreogrcos (danza-teatro)durante los cuales se pueden cambiar de vestuario oentrenar el cuerpo para su prxima intervencin.

    La Candelaria se fund en 1966 por iniciativa de un grupode artistas e intelectuales independientes provenientes dela universidad y del naciente teatro experimental.Tenemos cuarenta y ocho (48) aos ininterrumpidos deexperiencia, como grupo estable profesional. En estosaos el grupo ha montado 83 obras, la mayora de

    Dramaturgia Nacional.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    27/32

    SOBRE LA COMPAA

    EL VIENTO EN UN VIOLN

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 40.00Estudiantes S/. 20.00

    270

    COSTO DE ENTRADAS

    ARGENTINA

    COMPAA:Timbre 4DRAMATURGIA Y DIRECCIN: Claudio TolcachirINTRPRETES: Tamara Kiper, Gonzalo Ruiz, AraceliDvoskin, Inda Lavalle, Miriam Odorico, LautaroPerotti.

    FECHA: 25 y 26 de noviembreHORA: 7:00 p.m.DURACIN: 1 hora 30 minutos

    Mujeres que se aman, buscando desesperadamente unhijo. Madres con hijos, desesperadas por asegurarles lafelicidad. Hijos desorientados, desesperados por encontrarsu lugar. Historias de seres ricos y pobres buscndose lavida. Y el amor que lo atraviesa todo, que todo lo permite,lo bueno y lo malo. El amor de pensar la vida de otra formay aceptarla tal vez, en nombre del amor.

    Nace en 1999, creada por un grupo de actores conorgenes y formaciones diversas. En 2001, este grupo tuvola necesidad de generar un espacio propio, para lo cualconstruy segn sus necesidades Timbre 4.El nombre de la compaa hace referencia al espacio fsicoteatral, Timbre 4, dirigido por Claudio Tolcachir. Hoy, noslo funciona como sala teatral, sino que recibe alumnosde teatro que entrenan y se forman como actores. Elcompromiso de la escuela apuesta por una formacinpersonalizada, que incentiva en el alumnado lainterdisciplinariedad. De Timbre 4 dicen sus fundadores:Es una casa. Y la casa es una escuela. Y la escuela es un

    teatro....

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    28/32

    SOBRE LA COMPAA

    NACE DE M. Dos culturas, un solo mensaje

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    270

    COSTO DE ENTRADAS

    PER

    COMPAA:Ensamble Per FusinDRAMATURGIA:Creacin colectivaDIRECCIN: Eduardo DazINTRPRETES: Equipo artstico Ensamble

    FECHA: 28 de noviembre *29 de noviembre se presentar en la Plaza ItaliaHORA: 7:00 p.m.DURACIN: 1 hora 30 minutos

    Montaje escnico sobre dos manifestaciones culturales,andina y afroperuana coexistiendo juntas, que muestra lamezcla racial y la convivencia social en nuestro pas. Seinterpreta vivencias de los propios integrantes a travs delteatro, danza y la fusin musical entre la armona andina yla percusin afro; pasando por la chicha hasta el hip hop.Esta puesta en escena se basa en la convivencia yexperiencias de inmigrantes en Lima quienes a pesar de lasdistintas costumbres y creencias buscan adaptarse a unnuevo entorno sin perder sus races.

    Agrupacin cultural que difunde propuestas escnicasmezclando danza, teatro y msica; teniendo como baseprimordial el folcklore peruano, buscando la reexinprofunda de la identidad peruana sobre las situacionessocio-culturales de nuestro pas; en donde el espectadorsea el protagonista.El objetivo primordial es mostrar y difundir vivenciasreales, ms que transmitir un nico mensajeparametrizado, a travs de un trabajo colectivo.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    29/32

    CASABRESCIAJR. ICA 356 CERCADO DE LIMA

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    30/32

    SOBRE LA COMPAA

    NUESTRO PROPIO MUNDO

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    100

    COSTO DE ENTRADAS

    PER

    COMPAA: Quinta Pared TeatroDRAMATURGIA Y DIRECCIN: Claudia SachaINTRPRETES: Juan Carlos Pastor y Jackelyn Vsquez.

    FECHA: 26 y 27 de noviembreHORA:8:00 p.m.DURACIN: 1 hora 25 minutos

    Lima. La guerra interna ha vuelto a estallar y la ciudad hasido devastada por las bombas. El silencio inunda lasruinas. Lo nico que se escucha son disparos. Javier y Sofados sobrevivientes, logran mantenerse con vida, ocultosen un stano de una casa destruida, alimentando suesperanza con sueos de mejores das, hasta que uno deellos se decide a conocer la realidad. Esta obra pone enevidencia las consecuencias de cerrar los ojos y noenfrentar las duras realidades de una familia, de unasociedad y de un pas.

    Quinta Pared Teatro busca producir, difundir ypromocionar la dramaturgia peruana con el n de impulsarsu desarrollo y contribuir a un mayor aprecio de estadisciplina artstica a nivel nacional e internacional.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    31/32

    CONVENTOSANTODOMINGO

  • 8/10/2019 FAEL 2014 Programacion.pdf

    32/32

    SOBRE LA COMPAA

    ESTRELLA NEGRA

    SINOPSIS FICHA ARTSTICA

    PRESENTACIONES

    TIPO DE ENTRADA PRECIO* CAP

    General S/. 20.00Estudiantes S/. 10.00

    190

    COSTO DE ENTRADAS

    PER

    COMPAA:Escena ContemporneaDRAMATURGIA:Adriana GentaDIRECCIN: Alberto solaINTRPRETE: Anai Padilla

    FECHA: 10 y 11 de noviembreHORA:8:00 p.m.DURACIN: 55 minutos

    Esta es la historia de una esclava que, en medio de laguerra de Independencia del Ro de la Plata, intentaalcanzar su sueo amoroso y de libertad. Montevideo essitiado por los criollos revolucionarios. Dentro de lamurallas, en la casona abandonada por sus amos, Estrellarenueva su pacto con la esperanza y decide jugarse enterapara llegar hasta el campamento rebelde, donde estaqul coronel de a caballo que su cuerpo y su almareconocieron como su hombre.

    Escena Contempornea es una productora cultural querene profesionales del sector artstico y de la gestincultural con el n de emprender proyectos escnicos y deformacin, desde una mirada actual, moderna yarriesgada, que explore los nuevos lenguajes que seencuentran vigentes en la creacin hoy.

    *Los preciosNO INCLUYEN laCOMISIN DE VENTA DE TELETICKET.