F - North County High Schoolnorthcountyhs.com/.../01/Parent_Link_Feb_2015_Spanish.docx · Web view,...

1
Conectándolo a Ud. y a su Hijo a la Información en Nuestro Camino a la Grandeza “La evidencia es consistente, positiva y convincente: las familias tienen una gran influencia en el rendimiento de sus hijos. Cuando las escuelas, las familias y los grupos de la comunidad trabajan juntos para apoyar el aprendizaje, los niños tienden a mejorar en la escuela, permanecer en la escuela por más tiempo y les gusta más la escuela.” Anne T. Henderson, Karen L. Mapp Parent Publicado por: La Oficina de Asociaciones entre la Escuela y la Familia Parent Febrero 2015 Watch for further information. Voluntario del Mes Para nominar voluntarios excepcionales al Premio Voluntario de Mes de AACPS escriba a [email protected] Programas en AACPS TV de la Oficina de Asociaciones entre la Escuela y la Apoyando a sus Hijos en Artes de Lenguaje de Ingles Por Dessolene Davis, NBCT AACPS Departamento de Lectura Primaria y Alfabetización Integral Maryland está implementando expectativas de aprendizaje más rigurosa y consistente para cumplir con las Normas de Preparación de Carrera en Arte de Lenguaje Ingles (de las siglas en ingles ELACCRS). Este cambio se refleja en la instrucción en AACPS en Artes del Lenguaje través de los grados y áreas de contenido. ¿Qué se espera de los estudiantes? Los estudiantes en cada nivel de grado son retados a leer más textos de no ficción – eventos actuales e históricos de la "vida real", las ciencias naturales y técnicas, biografías. Esto incluye leyendo y entendiendo más complejos manuales técnicos del "mundo real", formularios de solicitud, las reclamaciones de seguros, libros al nivel de la universidad y artículos. Estarán mejor preparados para tener éxito cuando se gradúen. También se espera que los estudiantes puedan discutir y escribir sobre lo que han leído y siempre con la correspondiente documentación acreditativa. Ahora deben revisar el texto cuidadosamente y "leer detenidamente" para encontrar la información para apoyar su posición o reclamar. Usted puede ayudar: Reforzar esta habilidad pidiéndole a sus hijos evidencia para apoyar sus argumentos y discusiones en las actividades de la vida real y situaciones. Por ejemplo, espere que sus niños usen hechos y otras pruebas para justificar por qué deberán recibir ciertos regalos o privilegios. Anímelos a investigar evidencias para reforzar sus ideas. Finalmente, los estudiantes ahora están leyendo y escuchando a texto más complejo y se espera que usen ¡Llega la Primavera!! Y también Conferencia de Participación de Padres (A partir de tiempo de publicación de Parent Link, la fecha y lugar de la Conferencia no estaban finalizados.) Pero sí sabemos: La conferencia será a mediados de marzo, un día de semana y durante las horas escolares. Los temas se refieren a familias con niños en los grados K al 12. Habrá un estupendo Orador para el Discurso de Apertura. Estén pendientes para los

Transcript of F - North County High Schoolnorthcountyhs.com/.../01/Parent_Link_Feb_2015_Spanish.docx · Web view,...

Conectándolo a Ud. y a su Hijo a la Información en Nuestro Camino a la Grandeza “La evidencia es consistente, positiva y convincente: las familias tienen una gran influencia en

el rendimiento de sus hijos. Cuando las escuelas, las familias y los grupos de la comunidad trabajan juntos para apoyar el aprendizaje, los niños tienden a mejorar en la escuela, permanecer en la escuela por más tiempo y les gusta más la escuela.” Anne T. Henderson, Karen L. Mapp

Parent

Publicado por:La Oficina de Asociaciones entre la Escuela y la Familia

410-222-5414; [email protected]

Parent Febrero 2015

Apoyando a sus Hijos en Artes de Lenguaje de

Ingles

Por Dessolene Davis, NBCTAACPS Departamento de Lectura Primaria y Alfabetización Integral

Maryland está implementando expectativas de aprendizaje más rigurosa y consistente para cumplir con las Normas de Preparación de Carrera en Arte de Lenguaje Ingles (de las siglas en ingles ELACCRS). Este cambio se refleja en la instrucción en AACPS en Artes del Lenguaje través de los grados y áreas de contenido.

¿Qué se espera de los estudiantes? Los estudiantes en cada nivel de grado son retados a leer más textos de no ficción – eventos actuales e históricos de la "vida real", las ciencias naturales y técnicas, biografías. Esto incluye leyendo y entendiendo más complejos manuales técnicos del "mundo real", formularios de solicitud, las reclamaciones de seguros, libros al nivel de la universidad y artículos. Estarán mejor preparados para tener éxito cuando se gradúen.

También se espera que los estudiantes puedan discutir y escribir sobre lo que han leído y siempre con la correspondiente documentación acreditativa. Ahora deben revisar el texto cuidadosamente y "leer detenidamente" para encontrar la información para apoyar su posición o reclamar.

Usted puede ayudar: Reforzar esta habilidad pidiéndole a sus hijos evidencia para apoyar sus argumentos y discusiones en las actividades de la vida real y situaciones. Por ejemplo, espere que sus niños usen hechos y otras pruebas para justificar por qué deberán recibir ciertos regalos o privilegios. Anímelos a investigar evidencias para reforzar sus ideas.

Finalmente, los estudiantes ahora están leyendo y escuchando a texto más complejo y se espera que usen palabras más complejas. Esto es vital para el crecimiento de vocabulario y habilidades de lectura más fuertes en todas las áreas de contenido a lo largo del día escolar.

Usted puede ayudar: Buscar libros para leer en voz alta que estire el vocabulario de su niño, entonces practicar el uso de esas palabras nuevas en las actividades de la vida real.

Usted puede ayudar: Hay una sencilla actividad que abrumadoramente demuestra la investigación que es lo más eficaz que usted puede hacer para apoyar la lectura de sus hijos y el desarrollo de habilidades académicas: Leer con sus niños cada día, sin importar su edad o del nivel de grado. Leer en voz alta, compartir la lectura de textos, buscar hechos para apoyar ideas y hablar sobre lo que está leyendo. Disfrutar aprender juntos.

Watch for further information.

Voluntario del MesPara nominar voluntarios excepcionales al Premio

Voluntario de Mes de AACPS escriba a [email protected]

Programas en AACPS TV de la Oficina de Asociaciones entre la Escuela y la Familia por Comcast y Broadstripe

Canal 96 & Verizon Canal 36:

Parent Connection, Parents’ Corner, World View, Nuestra Comunidad y

¡Charlemos Juntos!

¡Llega la Primavera!!Y también

Conferencia de Participación de Padres(A partir de tiempo de publicación de Parent Link, la fecha

y lugar de la Conferencia no estaban finalizados.)

Pero sí sabemos: La conferencia será a mediados de marzo,

un día de semana y durante las horas escolares.

Los temas se refieren a familias con niños en los grados K al 12.

Habrá un estupendo Orador para el Discurso de Apertura.

Estén pendientes para los detalles de la Conferencia

en el sitio web AACPS: www.aacps.orgen el boletín de marzo de Parent Link

en la mochila de su niño.