EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

31
PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024 COMPONENTE N° 7: INTERVENCIÓN DE REDES SUBCOMPONENTE 7.4 “INCORPORACIÓN DE VEHÍCULOS Y EQUIPOS AUTOPROPULSADOS” EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERÍAS SOBRE CAMIÓN EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

Transcript of EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

Page 1: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

COMPONENTE N° 7: INTERVENCIÓN DE REDES

SUBCOMPONENTE 7.4 “INCORPORACIÓN DE VEHÍCULOS Y EQUIPOS AUTOPROPULSADOS”

EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERÍAS SOBRE CAMIÓN

EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

� ��

Page 2: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

ÍNDICE

1- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES

2- PLANILLA DE PRESUPUESTO

3- PLANILLA DE PROPUESTA ECONÓMICA

4- PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS

� ��

Page 3: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

� ��

Page 4: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

COMPONENTE N° 7.4 - Incorporación de vehículos y equipos autopropulsados según necesidades de operación

EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERÍAS SOBRE CAMIÓN

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

� ��

Page 5: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 2 de 17

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

COMPONENTE N° 7.4 - Incorporación de vehículos y equipos autopropulsados según necesidades de operación

EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERÍAS SOBRE CAMIÓN

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

INDICE

1. CAMION SOBRE NEUMÁTICOS. .................................................................................................. 4�

1.1. Alcance ..................................................................................................................................... 4�

1.2. Características Generales: ........................................................................................................ 4�

1.2.1. Motor:...................................................................................................................................................... 4�

1.2.2. Dimensiones: .......................................................................................................................................... 5�

1.2.3. Pesos y capacidades .............................................................................................................................. 5�

1.2.4. Caja de velocidad: .................................................................................................................................. 5�

1.2.5. Frenos:.................................................................................................................................................... 5�

1.2.6. Dirección: ................................................................................................................................................ 5�

1.2.7. Suspensión: ............................................................................................................................................ 5�

1.2.8. Sistema eléctrico: ................................................................................................................................... 5�

1.2.9. Cabina: ................................................................................................................................................... 6�

1.2.10. Adicionales: .......................................................................................................................................... 6�

1.2.11. Mantenimiento: ..................................................................................................................................... 7�

1.3. Plazo de Entrega ...................................................................................................................... 7�

1.4. Lugar de Entrega ...................................................................................................................... 7�

2. PROVISION DE EQUIPOS COMBINADOS PARA LIMPIEZA DE CAÑERIAS COLECTORAS CLOACALES ...................................................................................................................................... 7�

2.1. Objetivo .................................................................................................................................... 7�

2.2. Descripción General ................................................................................................................. 7�

2.3. Equipo Combinado para Limpieza y Mantenimiento de Cañerías Colectoras ........................... 7�

2.4. CARACTERÍSTICAS GENERALES ......................................................................................... 8�

2.4.1. EQUIPO DE SUCCIÓN .......................................................................................................................... 8�

� ��

Page 6: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 3 de 17

2.4.1.1. Bomba de Succión o vacio ............................................................................................................ 8�

2.4.1.2. Condiciones de Trabajo.................................................................................................................. 8�

2.4.1.3. Accesorios ...................................................................................................................................... 8�

2.4.1.4. Protección ....................................................................................................................................... 8�

2.4.1.5. Depósito de carga .......................................................................................................................... 9�

2.4.2. EQUIPO DESOBSTRUCTOR ................................................................................................................ 9�

2.4.2.1. Bomba de Agua Desobstructora .................................................................................................... 9�

2.4.2.2. Carretel porta manguera desobstructora. ...................................................................................... 9�

2.4.2.3. Manguera desobstructora ............................................................................................................ 10�

2.4.2.4. Carretel porta manguera auxiliar: ................................................................................................. 10�

2.4.2.5. Manguera auxiliar ......................................................................................................................... 10�

2.4.2.6. Tanques para almacenamiento de agua ...................................................................................... 11�

2.4.2.7. Sistema Hidráulico ........................................................................................................................ 11�

2.4.2.8. Panel de Control ........................................................................................................................... 11�

2.4.2.9. Escaleras ...................................................................................................................................... 12�

2.4.2.10. Accesorios .................................................................................................................................. 12�

2.5. Plazo de Entrega .................................................................................................................... 13�

2.6. Lugar de Entrega .................................................................................................................... 13�

3. CONDICIONES GENERALES ...................................................................................................... 13�

3.1. Características Generales de los Bienes a Proveer ................................................................ 13�

3.2. Gastos. ................................................................................................................................... 13�

3.3. Descripción General ............................................................................................................... 14�

3.4. Garantía Técnica Mínima - Declaración Jurada. ..................................................................... 14�

3.5. Antecedentes de Provisiones Similares. ................................................................................. 14�

3.6. Antecedentes Técnicos de los Bienes Ofrecidos. .................................................................... 14�

3.7. Mantenimiento y Service - Infraestructura. .............................................................................. 14�

3.8. Provisión de Repuestos. ......................................................................................................... 15�

3.9. Provisión de Manuales Técnicos. ............................................................................................ 15�

3.10. Cursos de Capacitación. ....................................................................................................... 15�

3.11. Valoración Técnica de la Oferta ............................................................................................ 16�

3.11.1. Metodología de evaluación a emplear ............................................................................................... 16�

3.11.2. Grilla de Puntuación Valoración Técnica de la propuesta. ................................................................ 16�

3.11.3. Pruebas de Funcionamiento .............................................................................................................. 16�

3.12. Adjudicación ......................................................................................................................... 17�

3.13. Rechazo................................................................................................................................ 17�

� ��

Page 7: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 4 de 17

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

COMPONENTE N° 7.4 - Incorporación de vehículos y equipos autopropulsados según necesidades de operación

EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERIAS

EXPTE. N°459 - PMO - 7.4 - 2020

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

1. CAMION SOBRE NEUMÁTICOS.

1.1. Alcance

La presente especificación comprende las características generales que deberá reunir el camión equipado con equipo combinado para limpieza de cañerías y todos los elementos para su normal uso y funcionamiento.

1.2. Características Generales:

El camión será de último diseño en actual línea de producción, de color blanco y cabina simple. Estará dotado de todo el instrumental necesario para el eficiente control de su funcionamiento y operatividad.

Debe tenerse en cuenta que todos los elementos funcionales del equipo abajo descriptos, deberán estar perfectamente adaptados al arranque y funcionamiento para temperaturas de hasta –15°C.

La unidad con tracción 6x2 o 6x4 deberá ser de línea, estará equipado con motor diesel 4 tiempos turboalimentado con una potencia máxima de al menos 300 CV (garantizando 270 CV a 1900 rpm como mínimo) y se ajustará a las siguientes características:

1.2.1. Motor:

o Capacidad para actuar como motor estacionario para el accionamiento hacia caja de transferencia.

o 6 cilindros, con cilindrada mínima 6700 cm³

o Ciclo Diésel. 4 tiempos, inyección directa, turboalimentado

o Inyección de combustible electrónica Common Rail, con doble filtrado con trampa de agua e impurezas y elemento filtrante de celulosa de cartucho reemplazable.

o Los niveles de emisiones deben ajustarse a EURO V

o Torque mínimo 1050 Nm entre 1250 y 1600 rpm

o Arranque eléctrico de 12 ó 24 Volt, adecuadamente protegido con elementos de seguridad, fusibles, etc. con precalentador u otro sistema que garantice el arranque del motor a bajas temperaturas (- 15 ºC)

� ��

Page 8: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 5 de 17

o Refrigeración por líquido y termostato o aire.

1.2.2. Dimensiones:

o Longitud carrozable mínima: 6.800 mm (desde la parte posterior cabina final del larguero)

o Longitud mínima entre eje delantero y primer eje trasero 4.580 mm

1.2.3. Pesos y capacidades

o Peso bruto total mínimo: 26.200 kg

o Capacidad mínima de carga eje anterior: 6.500 kg

o Capacidad mínima de carga tanden posterior: 22.000 kg

o Carga útil mínima: 17.000 kg

o Capacidad máxima de Tracción: 40.000 kg

1.2.4. Caja de velocidad:

o Caja de velocidades manual de seis marchas adelante (mínimo) y una marcha atrás.

o El sistema deberá ser sincronizado.

1.2.5. Frenos:

o De servicio: Neumático, doble circuito con leva tipo “s” y ABS.

o De estacionamiento: Mecánico, independiente del freno de servicio. Accionamiento mediante resorte y válvula de acción progresiva actuante en el eje trasero. Comando en el panel de instrumentos.

1.2.6. Dirección:

o Dirección hidráulica con bolillas recirculantes.

1.2.7. Suspensión:

o Delanteras, tipo rígidas con barra estabilizadora, ballestas fleje de hoja parabólica, amortiguadores hidráulicos telescópicos de doble efecto.

o Traseros, tipo eje rígido, ballestas principales semielípticas y auxiliares de hojas parabólicas o semielíptica de doble hoja.

1.2.8. Sistema eléctrico:

o De 12 o 24 Volt. Batería/s libre de mantenimiento 100 Ah, circuito protegido por fusibles, alimentación por alternador con regulador de voltaje electrónico 90 A.

o Luces de circulación: deberá poseer luces de freno, giro y balizas, según las normas vigentes de tránsito de la Provincia de Mendoza.

o Luz de cabina y tablero. Bocina.

o Limpiaparabrisas delantero.

o Calefactor y Ventilador.

o Aire acondicionado.

� �

Page 9: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 6 de 17

o Manos libres Bluetooth.

1.2.9. Cabina:

o Cabina SIMPLE preferentemente (sin cama/dormitorio), tipo frontal rebatible.

o Poseerá tablero de instrumentos iluminado. Limpia-parabrisas delantero, calefactor y ventilador. Sistema de advertencia y alarmas. Espejos retrovisores laterales. Indicadores, testigos y alarmas compuesto por:

- Presión de aceite

- Temperatura del refrigerante del motor

- Régimen del motor rpm

- Nivel de combustible

- Indicador de temperatura de aceite de transmisión.

- Carga de alternador

- Tacómetro / Velocímetro

- Obstrucción del filtro de aire.

- Alarma por retroceso.

- Cuentahora.

o Asiento del conductor regulable.

o Asiento para acompañante tipo banco para dos personas mínimo.

o Equipo de aire acondicionado (Frío- Calor).

o Volante regulable en inclinación.

o Cinturones de seguridad inerciales para todas las plazas.

o Apoya cabezas para todas las plazas regulables en altura.

1.2.10. Adicionales:

o Con el equipo se proveerá de un matafuego de anhídrido carbónico de capacidad adecuada a la unidad, ubicado en lugar accesible y protegido con su correspondiente soporte.

o Deberá colocarse Logotipo oficial de AYSAM a ambos lados de la cabina.

o Antivandalismo con cerraduras de seguridad en el motor, tanque de combustible y cabina.

o Llave de rueda con sus respectivas palancas y cricket hidráulico tipo botella y para el cambio de neumáticos.

o Botiquín y balizas externas reglamentarias.

o Alarma de retroceso.

o Cuarta de tiro extensible reglamentaria

o Eslinga externa de seguridad de acero macizo para neumático auxiliar.

o Cierre centralizado y alarma de seguridad de apertura y rotura de cristales.

o Ganchera de tiro orientable para máxima capacidad de tiro.

� �

Page 10: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 7 de 17

o Paragolpes trasero retráctil/levadizo

o Neumático de auxilio.

o Guardabarros con pantallas antispray.

1.2.11. Mantenimiento:

Deberá permitir el fácil acceso para control de nivel de aceite de motor, abastecimiento de combustible, aceite hidráulico, líquido refrigerante, sin la necesidad de utilizar herramientas para el acceso.

1.3. Plazo de Entrega

Se fija un plazo de entrega de 30 días contabilizados a partir de la recepción de la Orden de Compra por parte del proveedor.

La recepción de la unidad se realizará mediante un acta que será rubricada por los Inspectores que AYSAM designe y un representante del proveedor.

1.4. Lugar de Entrega

El camión chasis solicitados, se deberá entregar libre de todo gasto y patentado a nombre de AYSAM, en la empresa proveedora del equipo combinado que AYSAM indique (Provincia de Córdoba o Provincia de Buenos Aires), sin ningún costo adicional, previa inspección y recepción por parte de AYSAM de dicho camión, de acuerdo al punto 3.12 de las presentes especificaciones técnicas particulares. Los costos asociados a lo indicado precedentemente correrán por cuenta y cargo del proveedor del camión chasis.

2. PROVISION DE EQUIPOS COMBINADOS PARA LIMPIEZA DE CAÑERIAS COLECTORAS CLOACALES

2.1. Objetivo

El objeto del presente documento es establecer las características técnicas que deberán cumplir los equipos desobstructores combinados para ser utilizados en el mantenimiento de los conductos cloacales. Sólo se aceptarán nuevos de primera mano, bajo ninguna circunstancia se aceptarán unidades recicladas o usadas.

2.2. Descripción General

Los equipos desobstructores son equipos de alta presión y succión combinados montados sobre camiones y deberán ser aptos para desobstrucciones, lavado y rastreo de desagües cloacales en conductos de entre 100 y 1000 mm de diámetro, con longitudes máximas de hasta 150 metros y para la succión hasta 10 metros de los sólidos y objetos que se encontraren en las cámaras de inspección que hubieren sido arrastrados a las mismas durante la desobstrucción.

El oferente garantizará el correcto funcionamiento del equipo montado sobre un camión que cumpla las características indicadas en el punto 1 de las presentes especificaciones técnicas particulares, con la sola presentación de su oferta y no se aceptaran reclamos posteriores a la apertura respecto de la unidad soporte y motriz del sistema.

2.3. Equipo Combinado para Limpieza y Mantenimiento de Cañerías Colectoras

Se deberá proveer un equipo Combinado Succionador / desobstructor que deberá ser montado sobre camión de tres ejes descripto en el punto 1 y energizado por el motor del mismo, a través de

� ���

Page 11: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 8 de 17

caja de transferencia con salida individual por equipo, con prestación simultánea de los dos sistemas (succión/desobstrucción) y a plena potencia.

El oferente del equipo desobstructor combinado queda obligado a verificar las condiciones del camión portante definidas en las presentes especificaciones técnicas particulares (punto 1), para garantizar el correcto funcionamiento del equipo desobstructor combinado. No se aceptarán reclamos de ninguna índole en cuanto a dichas características u otras no indicadas con posterioridad al acto de apertura de ofertas.

La transmisión de la energía desde la caja de transferencia al depresor y bomba desobstructora, será con transmisión a poleas/correas dentadas, a la salida de la caja de transferencia, con accionamiento independiente del depresor o bomba desobstructora, mediante embragues neumáticos.

La trasmisión de la energía a los accesorios auxiliares, carretes, pluma, puerta descarga y descarga del depósito, será por medio de bomba oleohidráulica acoplada directamente a la salida auxiliar de la caja de transferencia.

La provisión deberá incluir elementos de seguridad (2 conos y balizas de seguridad).

Todas las superficies metálicas no inoxidables del equipo deberán ser limpiadas, desoxidadas y fosfatizadas previamente a la imprimación antióxido. Sobre esta última capa se aplicarán dos manos de pintura poliuretánica de color blanco como mínimo.

2.4. CARACTERÍSTICAS GENERALES

2.4.1. EQUIPO DE SUCCIÓN

2.4.1.1. Bomba de Succión o vacio

El equipo de succión deberá estar energizado por el motor del camión a través de la caja de transferencia, estará compuesto por un soplador de desplazamiento positivo de lóbulos rotativos (bi o trilobular), succionando mediante manguera de 8” de diámetro y sus prolongaciones de tuberías de aluminio, que permita succionar a 10 metros de profundidad.

2.4.1.2. Condiciones de Trabajo

• Caudal: 71 - 85 m³/min (2500 a 3000 CFM) rotando a 1500 – 2100 r.p.m.

• Caudal máximo a 600 mbar: 87 m³/min

• Caudal máximo a 800 mbar: 72 m³/min

2.4.1.3. Accesorios

• Control de vacío: Doble válvula de alivio vacio máximo.

• Potencia consumida: entre 125 y 180 HP

2.4.1.4. Protección

• Filtro de succión en acero inoxidable.

• Obturación automática por llenado con sistema de flotante.

• Válvula automática tipo flap antirrotación inversa.

• Trampas de sólidos.

• Silenciador de expulsión.

• Vacuómetro diámetro 100 mm.

� ���

Page 12: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 9 de 17

• Válvula para drenaje de líquidos.

2.4.1.5. Depósito de carga

El equipo, estará instalado a continuación del soplador, deberá contar con un falso chasis montado sobre el chasis del camión que contendrá la estructura del tanque de residuos sólidos.

Tendrá un volumen útil mínimo de 10.000 litros de forma cilíndrica, en chapa de Acero inoxidable o Acero F 24 (con tratamiento epoxídico de dos manos como mínimo en su interior), espesor general 1/4" (6,35mm), y refuerzos estructurales con marcos perimetrales.

Puerta descarga: De posición trasera, sello perimetral de caucho, Cierre y apertura de acción hidráulica (preferentemente 6 puntos de sujeción y cierre), con filtros y mangas de drenaje.

Descarga: La descarga del tanque se deberá realizar con una inclinación de 45° con apertura total de la puerta trasera, mediante el uso de sistemas hidráulicos de apertura (cilindro telescópico).

Limpieza: Sistema de lavado interior por agua a una presión mínima de 60 kg’/cm².

Filtro: Instalación de malla de acero galvanizado en salida de descarga para, evitar salida de solidos mayores a 5cm de diámetro en el proceso de descarga del líquido con fijación que permita su reemplazo.

Visor de nivel: Tipo ventana, visor de material transparente. Mínimo (3) ventanas.

Manga de aspiración: Torre de succión: ubicación parte central superior del depósito de carga, sistema giratorio accionamiento hidráulico con un mínimo (giro 180º), brazo articulado de movimiento vertical, prolongación telescópica hidráulica con un alcance mínimo de 6 metros.

Todas sus funciones deberán ser controladas mediante un dispositivo eléctrico portátil con cable de extensión de 15 metros.

Adicionalmente, deberá contar con un localizador para reposo trasero de pluma y manguera.

2.4.2. EQUIPO DESOBSTRUCTOR

Estará energizado por el motor del camión, a través de la caja de transferencia, tendrá que estar instalada en el cardan entre la caja de velocidad y el diferencial. Deberá tener salida individual para accionar la bomba desobstructora y depresor o succionador. Deberá poder acoplarse y desacoplarse a voluntad del operador del equipo en forma manual o neumática.

2.4.2.1. Bomba de Agua Desobstructora

La bomba deberá ser tricilindrica energizada a través de la caja de transferencia por un sistema de transmisión de correas o similar y embrague de accionamiento neumático remoto.

La bomba de impulsión de agua, deberá erogar una presión de trabajo de 140 kg’ / cm2 con un caudal mínimo de 240 litros por minuto. La potencia normal absorbida estará entre 89 HP y 100 HP.

2.4.2.2. Carretel porta manguera desobstructora.

El mismo deberá estar montado en forma transversal al chasis, debiendo tener un movimiento articulado orientable en abanico de 180º (no se aceptará carretel fijo), parte trasera del camión o en puerta de depósito de carga (trasero), Tendrá una capacidad mínima para enrollar 150 metros de manguera.

Deberá estar construido en chapa de acero pintado con base epoxídica y/o pintura poliuretánica del espesor que recomendaren los fabricantes. Este tratamiento se deberá hacer en el cilindro y en sus laterales, contando uno de ellos con un orificio que permita el acoplamiento de la manguera al eje del carretel como así también el enrollamiento de la misma. Dichos laterales deberán tener también un

� ���

Page 13: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 10 de 17

aro exterior que permita prevenir daños en la manguera durante las operaciones de enrollado y desenrollado.

El carretel porta manguera y el devanador, así como su conexión giratoria, deberán estar diseñados para soportar la presión de trabajo sin inconvenientes. El eje de rotación tendrá rodamientos estancos y lubricados de por vida. El giro del carrete, será aportado por motor oleohidráulico, conválvula reguladora de velocidad, que permita el movimiento de giro en ambos sentidos (enrrolle y desenrrolle), en caso de rotura del mismo, deberá aceptar su uso en forma manual. Además, contará con un devanador con guía manual de manguera (no se aceptará devanador automático). Posicionamiento Manual con seguro de fijación para traslado. Funciones controladas a distancia mediante control eléctrico portátil. El mismo deberá contar con un sistema tipo odómetro que mida la extensión de manguera devanada

2.4.2.3. Manguera desobstructora

Especial para desobstrucción, la provisión deberá ser de 150 metros cómo mínimo de manguera especial termo plástica para desobstrucción en un solo tramo sin uniones intermedias debiendo responder a las siguientes características:

o Tubo interior de termoplástico

o Doble refuerzo de trenza de fibra de alta resistenciay bandas de polímero

o Cubierta de Poliuretano resistente a la abrasión, UV y microorganismos.

o Diámetro interior: 25,4 mm (1 pulgada)

o Diámetro externo: 39,6 mm

o Radio de Curvatura : 203,2 mm

o Peso : 0,785 kg/m

o Cantidad de Tramos: 1 largo 152,4 metros.

o Terminales: Normalizados Abrochados.

o Presión de trabajo: 3000 psi (211 kg’/cm²)

o Presión mínima de rotura: 7500 psi (528 kg’/cm²)

o Temperatura de operación: -40°C a +66°C

2.4.2.4. Carretel porta manguera auxiliar:

Éste deberá ser solamente para uso de lavado de cámara o vereda y deberá estar colocado sobre el lado derecho del camión. Deberá ser de idéntica construcción que el anterior, salvo que deberá almacenar hasta 40 metros de manguera de diámetro ½” y su accionamiento deberá ser manual.

2.4.2.5. Manguera auxiliar

Para servicio domiciliario se deberá proveer una manguera de 40 metros de manguera construida en goma y tela, con malla de acero de media pulgada (½”) de diámetro, que deberá responder a las siguientes características:

o Tubo interior de termoplástico

o Doble refuerzo de trenza de fibra de alta resistencia y banda resistente de polímero.

o Cubierta de Poliuretano resistente a la abrasión, UV y microorganismos.

o Diámetro interior: 12,7 mm (1/2 pulgada)

o Diámetro externo: 25,4 mm

� ���

Page 14: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 11 de 17

o Radio de Curvatura : 76,2 mm

o Peso : 0,280 kg/m

o Cantidad de Tramos: 1 de 40 metros de largo.

o Terminales: Normalizados Abrochados.

o Presión de trabajo: 4000 psi (275 kg’/cm²)

o Presión mínima de rotura: 10000 psi (700 kg’/cm²)

o Temperatura de operación: -40°C a +87°C

2.4.2.6. Tanques para almacenamiento de agua

Los módulos de almacenamiento de agua deberán ser del tipo mochila o similar y estar construidos preferentemente en PEAD resistente a la corrosión y a los rayos UV. Los mismos se deberán estar interconectados entre sí con un diseño que actúe de rompeolas y deberán almacenar como mínimo 5000 litros de agua, según el diseño de cada fabricante. Preferentemente los tanque deberían moverse solidariamente con el depósito de carga , de manera que en la posición de descarga (45° de inclinación) , permita acceder fácilmente a parte vitales del equipo y camión.

Los tanques deberán contar además con:

o Indicador de nivel de agua en la posición de operación en la parte trasera del vehículo.

o Conexión para trasvase al tanque auxiliar de agua.

o Filtros incorporados a cada tanque

o Tapa en todos los tanques

2.4.2.7. Sistema Hidráulico

La toma de fuerza deberá contar con una salida adicional para la instalación de la bomba hidráulica que deberá suministrar energía a todas las funciones del equipo completo.

2.4.2.8. Panel de Control

La totalidad de los comandos e instrumentos de control necesarios durante la operación del equipo en su función específica deberán estar agrupados junto al carretel porta manguera, para posibilitar el completo control de las operaciones en todas sus instancias de funcionamiento y además deberá ser estanco y constituido por los siguientes elementos:

o Luces visión nocturna tablero

o Taquímetro

o Cuenta horas

o Luz testigo de carga de alternador

o Indicador temperatura de motor, con alarma sonora y lumínica por exceso temperatura

o Indicador presión de aceite motor, con alarma sonora y lumínica por baja presión.

o Alarma sonora y lumínica por bajo nivel de aditivo sistema Adblue, en caso que lo posea.

o Llave iluminación de tablero

o Llave de baliza

o Vacuómetro

o Manómetro de presión de agua

� ���

Page 15: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 12 de 17

o Comando de acelerador del motor

o Enchufe para reflector de mano

o Luces reflectoras fijas en posición de trabajo

o Comando de operación del sistema de succión

o Comando de operación del sistema de alta presión

o Comando remoto de operación

o Pulsador de parada de emergencia

o Cuenta metro digital para manguera

2.4.2.9. Escaleras

El equipo deberá disponer de escaleras fijas metálicas de acero pintado con epoxi o aluminio para llegar a los puntos importantes en la operación y mantenimiento como ser los puntos de carga de agua o torreta de equipo succionador.

2.4.2.10. Accesorios

El oferente del equipo desobstructor combinado deberá proveer:

o 1 Tobera penetradora con eyectores posteriores a 15° - conexión de 1” NPT.

o 1 Tobera desobstructora con eyectores posteriores a 35°- conexión de 1” NPT.

o 1 Tobera desobstructora con eyectores posteriores a 45°- conexión de 1” NPT.

o 1 Tobera desobstructora con eyectores posteriores a 15° - conexión de 1” NPT.

o 1 Tobera torpedo (sapo) 1” NPT.

o 1 Tobera Abridora en acero de alta resistencia y tratamiento térmico, con orificio delantero axial y 6 traseros de propulsión a 15 º, 1” NPT.

o 1 Columna hidrante de una boca con llave.

o 1 Tobera desobstructora Ø ½” con eyectores a 35°. NPT.

o 10 metros de manguera de incendio de Ø 2,1/2” con sus respectivas uniones de bronce, para alimentación de agua al tanque, equipada con acoples rápidos.

o 1 Tobera granada 1” NPT

o 1 Tobera de desengrasadora 1” NPT.

o 1 Tobera de aluminio 1” modelo “Storm Simple y Doble”.NPT.

o 1 Pistola para lavado de cámaras con 10 metros de manguera de ½” de diámetro

o 1 Patín a rodillos para B/R protección manguera

o 1 Canalizador de manguera para boca de caño en cámara.

o 1 Juego de caños de succión de aluminio. Su longitud deberá ser tal, que permita acceder a profundidades de hasta 10 m.

o Junta o codo giratorio para carrete.

o Manguera termo plástica para desobstrucción de 1” de 150 metros. Características idénticas a las descriptas en apartado 2.4.2.3 de las presentes especificaciones técnicas particulares.

o Dispositivo para almacenaje de caños de succión y/o mangueras

� ���

Page 16: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 13 de 17

o Reflector led móvil con tres metros de cable de trabajo equipado en la parte trasera sobre el nivel de carretel porta manguera y debajo cota de nivel máximo de altura de tanque depósito de carga.

o 2 Balizas giratorias color ámbar

o Bandeja de herramientas

o Caja de herramientas con candado

o Faldones y cajoneras perimetrales

o Depósito de agua potable (lavamanos)

2.5. Plazo de Entrega

Se fija un plazo de entrega de 60 días contabilizados a partir de la recepción de la Orden de Compra por parte del proveedor.

La recepción de la unidad se realizará mediante un acta que será rubricada por los Inspectores que AYSAM designe y un representante del proveedor.

2.6. Lugar de Entrega

El equipo combinado montado sobre el camión portante se deberá entregar libres de todo gasto para AYSAM en el Almacén, ubicado en el Establecimiento ALTO GODOY - Avda. EL LIBERTADOR S/N- PARQUE GENERAL SAN MARTÍN (MENDOZA). Los costos asociados a lo indicado precedentemente correrán por cuenta y cargo del proveedor del equipo combinado.

3. CONDICIONES GENERALES

3.1. Características Generales de los Bienes a Proveer

El camión desobstructor combinado autopropulsado a proveer por el/los adjudicatario deberá ser nuevos, de último modelo, sin uso, equipados para su correcto funcionamiento, libres de defectos de diseño, fabricación y transporte. Solo se aceptarán equipos de procedencia Mercosur, siendo esta condición de carácter EXCLUYENTE.

El equipo deberá ser nacionalizado, corriendo por cuenta del oferente con todos los costos de importación, fletes, aranceles, sellados, impuestos nacionales y aduaneros, libres de todo gravamen e impuestos, transferidas y patentadas según las disposiciones vigentes en la Provincia de Mendoza, quedando aclarado que AYSAM no asumirá el rol de importador.

El adjudicatario, deberá disponer a su costo y cargo de todo el equipamiento, repuestos y herramientas para el control de funcionamiento, mantenimiento correctivo y preventivo que sea necesario efectuar a los equipos al momento de la entrega, su puesta en marcha y posterior funcionamiento durante el período de garantía

La recepción será provisoria por un plazo de diez días hábiles, hasta tanto se hayan realizado las pruebas de funcionamiento de todas las prestaciones del equipo y el camión por AYSAM durante tareas operativas, independientemente de las de las pruebas realizadas en fábrica, siendo de aplicación lo indicado en el punto 3.13 de las presentes especificaciones técnicas particulares.

3.2. Gastos.

Todos los gastos que originen los ensayos, reparaciones o reemplazos, incluidos fletes y embalajes, serán por cuenta exclusiva de contratista.

� ���

Page 17: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 14 de 17

Los gastos de traslado para la inspección o prueba de funcionamiento estarán a cargo de AYSAM cuando los ensayos se realicen dentro de un radio de 60 km de su Sede Central en la Ciudad de Mendoza. Los que se cotizarán por separado (transporte y estadía).

3.3. Descripción General

El Proveedor deberá incluir en su oferta la totalidad de los elementos indicados en Planilla de Cotización de acuerdo a lo indicado en las presentes Especificaciones Técnicas Particulares.

Previo a su adquisición, deberá solicitar conformidad escrita por parte de AYSAM a los efectos de:

o Asegurar compatibilidad con los equipos existentes en AYSAM.

o Incluir capacitación y adiestramiento específico de personal de AYSAM.

3.4. Garantía Técnica Mínima - Declaración Jurada.

Declaración jurada del oferente donde expresa el equipo desobstructor cotizados (bomba de agua, etc.) están amparados por una garantía técnica mínima de 24 meses sin límites de horas ni de kilómetros recorridos según corresponda, debiendo la firma cotizante indicar para cada rubro o renglón la garantía técnica ofrecida por el fabricante, la que en todos los casos será refrendada por el distribuidor local. La garantía cubrirá a cada uno de los equipos por vicios ocultos, defectos de fabricación, montaje y traslado en forma total e indivisible extensiva a todos los aditamentos y accesorios de los mismos, en el lugar de trabajo del equipo.

Cuando el equipo quede fuera de servicio por un periodo determinado, automáticamente se prorrogará el período de garantía por el mismo lapso de tiempo. La comunicación de la detención del equipo será por FAX u otro medio que certifique el desperfecto y la fecha.

3.5. Antecedentes de Provisiones Similares.

Deberá acreditar en la oferta antecedentes de provisiones efectuadas en los últimos tres (3) años de máquinas similares a las aquí solicitadas, dentro del territorio de la República Argentina a otras reparticiones o empresas nacionales, adjuntando listado con detalle de cantidades, fecha de provisión, nombre o razón social, dirección y teléfonos de los usuarios.

3.6. Antecedentes Técnicos de los Bienes Ofrecidos.

El Proponente al momento de elaborar la oferta deberá adjuntar catálogos, folletos, memorias descriptivas, planos de la máquina básica y sus accesorios e implementos y toda documentación técnica que resulte necesaria para evaluar las unidades ofertadas y calificar su admisibilidad.

Todo el material aportado como objeto de evaluación, deberá ser original y en idioma Castellano o traducido al castellano.

3.7. Mantenimiento y Service - Infraestructura.

Cada Oferente deberá incluir la siguiente documentación mínima:

a) Descripción de los equipos que se ajusten a las especificaciones del presente Pliego.

b) Provisión de folletos, planos, memorias descriptivas y otras documentaciones técnicas sobre las máquinas, sus materiales, elementos y accesorios fabricados, todos en castellano. Queda entendido que cada material y elemento de las máquinas y de sus accesorios cualquiera sea el tamaño, forma y función deberá cumplir lo solicitado en éste inciso. Así mismo todos los folletos y documentaciones aquí mencionadas, deberán corresponderse con los bienes que se ofrecen, por lo que en ningún caso serán

� ���

Page 18: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 15 de 17

solamente ilustrativos, sino que deberán ser evaluativos para la decisión de su admisibilidad.

c) Carta Poder del fabricante, si correspondiere, que acredite al Oferente como representante oficial de los bienes ofrecidos y/o autorizado para su comercialización(condición Excluyente).

d) Nota del oferente donde deberá nominar expresamente al Agente de Servicios, que se hará cargo del mantenimiento y servicio durante el período de garantía, indicando domicilio y que obligatoriamente deberá demostrar más de (10) diez años de presencia en el rubro en el ámbito de la Provincia de Mendoza, debiendo poseer cede estable en Argentina

e) El adjudicatario o la empresa que éste designe para efectuar el mantenimiento y servicio de los equipos a proveer, deberá acreditar y disponer fehacientemente de la infraestructura edilicia, equipamiento técnico y personal especializado que dedicará a estas tareas.

3.8. Provisión de Repuestos.

El proponente deberá presentar Declaración Jurada donde manifiesta en forma expresa que dispone de Stock de repuestos a la vista o los puede obtener en un plazo inferior a los 5 días corridos.

La obligación de tener repuestos se extenderá por un plazo de 3 años con posterioridad al vencimiento de la garantía.

3.9. Provisión de Manuales Técnicos.

Declaración jurada del oferente manifestando que de resultar adjudicatario, entregará obligatoriamente para cada uno de los equipos y en idioma español, los siguientes manuales:

a) Un Juego de Manual de Taller y Reparaciones.

b) Un Juego de Manual de Repuestos y Despiece con nomenclador de repuestos.

c) Un Juego de Manual de Operación y Mantenimiento.

La provisión de los manuales se deberá entregarse en versión impresa y en versión digital (CD). No se aceptarán manuales que no estén impresos en original.

El material solicitado se considera parte del bien provisto. Por lo tanto, la falta de alguno de ellos implicará incumplimiento parcial.

3.10. Cursos de Capacitación.

Declaración jurada donde manifieste el adjudicatario que dictará, a su cargo y costo, cursos de capacitación teórico-prácticos al personal que oportunamente designe AYSAM, referentes al manejo y mantenimiento del equipo para obtener el mejor rendimiento y efectuar el mantenimiento preventivo. Los cursos tendrán una duración mínima de dictado de 16 hs.

Se deberá detallar el programa a desarrollar, los tiempos en los que se distribuirá el curso, dirección donde se dictará. La capacitación será a exclusivo cargo del Adjudicatario.

La cantidad mínima de asistentes será de seis personas por equipo o vehículo a proveer. Al finalizar el curso, el adjudicatario evaluará el resultado individual y entregará el correspondiente certificado. El incumplimiento de estas obligaciones dará lugar al aplazamiento de la Recepción Provisoria de los bienes provistos.

� ��

Page 19: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 16 de 17

3.11. Valoración Técnica de la Oferta

3.11.1. Metodología de evaluación a emplear

La Valoración técnica se ejecutará en tres etapas:

• Primera Etapa: verificación de cumplimiento de requisitos técnicos solicitados en estas ETP e informe de conformidad del área operativa sobre provisiones anteriores en AYSAM.

• Segunda Etapa: Puntuación según grilla de evaluación Técnica (máximo 7 puntos).

• Tercera etapa: sobre propuestas mejor puntuadas, a criterio de AySAM, se puede solicitar prueba de funcionamiento. Cumplida esta prueba se completa la grilla de evaluación (máximo total 10 puntos).

La misma metodología se aplicará de igual modo para las variantes técnicas que propongan los Oferentes.

3.11.2. Grilla de Puntuación Valoración Técnica de la propuesta.

Una vez cumplidos los requisitos técnicos, se empleará la siguiente grilla para evaluar de forma integral la propuesta según el siguiente detalle:

Tabla N° 1. Grilla de Evaluación Técnica de Ofertas

La Oferta deberá contener expresamente detalles sobre los Aspectos descriptos en la tabla anterior, incluyendo además folletos técnicos y memorias lo suficientemente descriptivas para poder valorizar cada aspecto.

La ausencia de alguno de estos elementos en la oferta será considerada como elemento no cumplido a la hora de valorizar técnicamente la propuesta, no considerando la puntuación establecida en la grilla.

3.11.3. Pruebas de Funcionamiento

De resultar necesario, se solicitarán sobre el equipamiento pruebas de funcionamiento evaluándose los Ítems A hasta D (puntaje máximo 7 puntos).

ITEM Aspecto Evaluado Puntaje Máximo

A Características técnicas 3

B Garantía y Servicio Técnico 2

C Capacitación 1

D Documentación técnica 1

F Pruebas de Funcionamiento (*) 3

TOTAL 10

� ��

Page 20: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

Elaborado por: Departamento Innovación y Mejoras Tecnológicas Versión N° 001– 13/08/20 Página 17 de 17

A los mejores oferentes puntuados, a criterio de AYSAM, se solicitará la ejecución de una Prueba de Funcionamiento con la cual se terminará de evaluar la oferta desde sus aspectos técnicos, completando el proceso (puntaje total máximo: 10 puntos).

El proveedor deberá notificar a AYSAM, con una antelación no menor de 72 horas hábiles a la fecha prevista para la prueba de funcionamiento.

En caso de realizarse en fabrica o domicilio del proponente será de aplicación lo dispuesto en el punto 3.2 de las presentes especificaciones técnicas particulares.

Si el resultado de las pruebas no resulta satisfactorio, se otorgará al proponente un plazo de 48 hs. para ejecutar nuevamente la prueba. Si cumplido el plazo no es posible salvar este punto, se considerará a la misma como no exitosa, descartando la propuesta.

La prueba de funcionamiento correrá por cuenta y cargo del proponente, no reconociéndose reclamos monetarios de ninguna clase.

3.12. Adjudicación

La adjudicación a un Oferente podrá ser parcial o total de todos los ítems que componen la Planilla de Ofertas, en los términos del Art. 6 del ANEXO III CONDICIONES GENERALES DE LA ORDEN DE COMPRA Y/O CONTRATACIONES. La evaluación de las propuestas se realizará a nivel de Ítems.

Del resultado de la misma se dictaminará que ítem es adjudicado a cada Oferente. Para un mismo Ítem se adjudicará la totalidad de las unidades solicitadas en la Planilla de Cotización a un solo Oferente. Los valores ofertados deberán ser independientes de la cantidad de de Ítems que se adjudique a un mismo Oferente.Asimismo los Oferentes deberán indicar un cronograma de entrega y cantidades de los productos ofrecidos

3.13. Rechazo

Será causal de rechazo que:

• El material ofertado no cumpla con las presentes especificaciones técnicas.

• La no presentación de la documentación indicada en las presentes especificaciones técnicas particulares.

• Si los resultados de los ensayos no fueran satisfactorios, el contratista deberá efectuar los trabajos necesarios para subsanar las deficiencias observadas o reemplazar los materiales, repitiéndose los ensayos, todo ello en un plazo máximo de cinco (5) días corridos. En caso que las nuevas pruebas no dieran resultados satisfactorios podrá anularse sin más trámite la Orden de Compra respectiva, reservándose AYSAM los derechos que le correspondieren por los daños o perjuicios que ello le ocasione.

� ���

Page 21: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PLANILLA DE OFERTA ECONÓMICA

� ���

Page 22: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

UNITARIO PARCIAL

1 Camión chasis según ETP N° 1

2Equipo desobstructor combinado montado sobre camión con accesorios según ETP

N° 1

USD - -USD

-USD

USD -

Patentamiento

UNIDAD

Costo

CANT.COSTO (USD)

% INCID.Nº DESCRIPCIÓN

Flete, alistamiento y otros gastos

PRECIO(IVA NO INCLUIDO)

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

COMPONENTE 7: INTERVENCIÓN DE REDESSubcomponente 7.4 “INCORPORACIÓN DE VEHÍCULOS Y EQUIPOS AUTOPROPULSADOS

EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERÍAS SOBRE CAMIÓN

EXPTE. N° 459- PMO - 7.4 - 2020

PLANILLA DE COTIZACIÓN

ÍTEM

� ���

Page 23: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

PLANILLAS DE DATOS GARANTIZADOS

� ���

Page 24: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

1

Longitud carrozable mínima (desde la parte posterior cabina final del largero)

Potencia máxima del motor:

Potencia a 1900 rpm:

Torque del motor (1100 a 2100rpm)

Largo total:

Largo entre ejes:

Peso bruto total:

Capacidad de carga eje anterior:

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

COMPONENTE 7: INTERVENCIÓN DE REDESSubcomponente 7.4 “INCORPORACIÓN DE VEHÍCULOS Y EQUIPOS AUTOPROPULSADOS

EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERÍAS SOBRE CAMIÓN

EXPTE. N° 459- PMO - 7.4 - 2020

PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS

DESIGNACIÓN

Camión chasis según ETP

Capacidad de carga eje anterior:

Capacidad de carga tanden posterior:

Carga útil :

Capacidad de Tracción:

� ���

Page 25: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

2

Volumen útil de depósito de carga:

Volumen de depósito de agua:

Caudal máximo de succión a 600 mbar:

Caudal máximo de succión a 800 mbar:

Potencia absorbida en succión:

Presión de bomba desobstructora:

Caudal de bomba desobstructora:

DESIGNACIÓN

Equipo desobstructor combinado montado sobre camión con accesorios según ETP

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO OPERATIVO 2020-2024

COMPONENTE 7: INTERVENCIÓN DE REDESSubcomponente 7.4 “INCORPORACIÓN DE VEHÍCULOS Y EQUIPOS AUTOPROPULSADOS

EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERÍAS SOBRE CAMIÓN

EXPTE. N° 459- PMO - 7.4 - 2020

PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS

Potencia absorbida bomba desobstructora:

Presión de máxima de trabajo manguera principal:

Presión mínima de rotura manguera principal:

Presión de máxima de trabajo manguera auxiliar:

Presión mínima de rotura manguera auxiliar:

� ���

Page 26: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020
Page 27: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

CONCURSO PUBLICO N°13/20

EXPTE N° 459-PMO-7.4-2020 ADQUISICION DE EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERIAS SOBRE CAMION

Pagina Nº 1 de 5

Agua y Saneamiento

Mendoza S.A.

CONCURSO PÚBLICO DE PRECIOS Nº 13/20

EXPTE N° 459-PMO-7.1-2020

ADQUISICIÓN DE EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE

CAÑERIAS SOBRE CAMION

CONDICIONES GENERALES DEL CONCURSO Los proponentes deberán ajustarse en un todo a las presentes cláusulas y a las Especificaciones Técnicas propias del Concurso. Es condición forzosa, ineludible e inexcusable para el oferente, el conocimiento del texto íntegro de cada uno de los documentos del Concurso y la presentación de oferta sin observaciones significará su aceptación lisa y llana, aun cuando los pliegos no se acompañen a la planilla de propuesta o no estén firmados por el proponente. A. OBJETO: Adquisición de EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERIAS SOBRE CAMION de acuerdo a las especificaciones técnicas adjuntas al pliego. B. DISPONIBILIDAD DEL PLIEGO Y NOVEDADES Los pliegos y novedades podrán descargarse desde nuestra página web: www.aysam.com.ar, link “Proveedores/Concursos de Precios Licitaciones”. IMPORTANTE La página web oficial de AYSAM www.aysam.com.ar será el único canal de comunicación para el presente concurso. Allí se publicará toda la información necesaria para poder ofertar (pliegos, circulares, etc.). Las consultas se recibirán y responderán únicamente desde la página web mencionada. Los interesados en ofertar deberán REGISTRARSE y SUSCRIBIRSE desde la página oficial de AYSAM. Con la suscripción el interesado estará permanentemente informado sobre cualquier novedad que surja en el concurso ya que le será informado a la casilla de mail que haya ingresado al momento de registrarse. Para la REGISTRACION el interesado deberá realizar los siguientes pasos:

- Ingresar a la página web www.aysam.com.ar (sección “Proveedores/Concursos de precios Licitaciones”).

- Seleccionar el botón “Registrarse”: aparecerá un formulario de solicitud de usuario web y clave el cual deberá completarse.

- En el plazo de 24/48hs hábiles AYSAM aprobará la solicitud. Desde ese momento se podrá usar el usuario y clave generados para poder Suscribirse a la licitación.

Para la SUSCRIPCIÓN el interesado deberá realizar los siguientes pasos:

- Ingresar a la página web y sección mencionados en el proceso de Registración. - Seleccionar el botón “Ingresar”: allí se solicitará que ingrese el usuario de web y

clave generados en la registración.

Page 28: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

CONCURSO PUBLICO N°13/20

EXPTE N° 459-PMO-7.4-2020 ADQUISICION DE EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERIAS SOBRE CAMION

Pagina Nº 2 de 5

Agua y Saneamiento

Mendoza S.A.

- Buscar y seleccionar el concurso de interés. - Seleccionar el botón “Suscribirse”: con esa selección el interesado quedará

automáticamente suscripto al concurso. Esta registración es por única vez. El interesado podrá anular la suscripción en cualquier momento. Tanto la REGISTRACIÓN como la SUSCRIPCIÓN son procedimientos gratuitos. Cualquier inconveniente técnico con este procedimiento deberá informarlo por mail a la siguiente dirección: [email protected] C. LUGAR, FECHA Y HORA DE APERTURA DE OFERTAS: FECHA: 08/10/2020 HORA: 14:00 hs LUGAR: Oficina de Compras – AYSAM Casa Central – Belgrano Nº920 – Ciudad – Mendoza. D. VENCIMIENTO DE PRESENTACIÓN DE OFERTAS FECHA: 08/10/2020 HORA: 13:30HS E. PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS: La oferta deberá ser presentada en sobre cerrado en Mesa de Entradas de Casa Central AYSAM ubicada en calle Belgrano 920 de Ciudad – Mendoza de lunes a viernes de 8:00 a 13:30 hs., hasta el día 08/10/20 13:30 hs. No se aceptarán ofertas presentadas con posterioridad a la fecha y hora aquí indicada. En el sobre cerrado deberá indicarse la siguiente denominación:

Concurso Público de Precios N°: 13/20

Fecha de Apertura: 08/10/2020 Hora de Apertura: 14:00hs

F. DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR JUNTO CON LA OFERTA: Las ofertas cotizadas deberán en principio ser completadas con toda la documentación que indique en forma detallada la calidad de los elementos ofertados. Documentación a presentar en el sobre:

• Pliego firmado por persona autorizada. • Garantía de oferta: de acuerdo a lo establecido en el punto G de las presentes condiciones

(EXCLUYENTE) • Propuesta económica firmada por el interesado o persona autorizada (EXCLUYENTE). • Planilla de Datos Técnicos Garantizados adjunta al pliego, completada. • Folletos, especificaciones del producto, marca, etc. • De corresponder, muestra según lo establecido en las especificaciones técnicas • Se podrá incluir cualquier otro tipo de documentación que sirva para una mejor evaluación

de su oferta. • Podrán presentarse alternativas de diferentes marcas y/o tecnología. • Presentar toda aquella documentación solicitada en el pliego técnico que sean referentes a

causales de rechazo y/o excluyentes. (EXCLUYENTE). La oferta deberá indicar:

Page 29: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

CONCURSO PUBLICO N°13/20

EXPTE N° 459-PMO-7.4-2020 ADQUISICION DE EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERIAS SOBRE CAMION

Pagina Nº 3 de 5

Agua y Saneamiento

Mendoza S.A.

• Precio unitario sin IVA, • Tipo de IVA, • Plazo de entrega, • Marca del artículo cotizado. • Plazo de mantenimiento de oferta. • Datos de contacto del vendedor/representante: nombre, teléfono y mail.

G. GARANTÍA DE OFERTA: El Proveedor deberá constituir una garantía de oferta, equivalente al 1% del monto total de la Oferta con IVA incluido, mediante un seguro de caución (con firma certificada por ante Escribano Público), a entera satisfacción de Agua y Saneamiento Mendoza S.A. La Garantía tendrá una duración en el tiempo coincidente al tiempo establecido en el mantenimiento de la oferta. Esta garantía deberá ser presentada en el Concurso en el momento de presentación de la Oferta, caso contrario se considerará nula la presentación de la oferta.

H. MANTENIMIENTO DE OFERTA: Será de 30 días corridos contados a partir de la fecha de apertura del Concurso. (EXCLUYENTE) I. MONEDA DE COTIZACIÓN: Se podrá cotizar en moneda nacional pesos argentinos o moneda extranjera. Las ofertas serán comparadas entre sí en pesos argentinos. Para ello, cuando el oferente haya cotizado en dólares, se convertirá su oferta a pesos argentinos tomando el tipo de cambio vendedor del Banco Nación Argentina del día del Acto de Apertura. Cuando el proveedor hubiere cotizado los bienes o servicios en moneda extranjera, deberá realizar su facturación en la misma moneda de su cotización, sin excepción. El pago se realizará en pesos cuya cotización será tomada al tipo de cambio vendedor del Banco Nación Argentina al día anterior a la fecha de emisión del pago. El proveedor que cotice en pesos, no podrá hacer referencia a tipos de cambio de ninguna moneda extranjera. AYSAM, bajo ningún concepto, reconocerá diferencias de cambio. J. CONDICIÓN DE PAGO: 30 días (FPF). Si el proveedor requiere otra forma de pago, se solicita cotice una oferta básica con forma de pago a 30 días f.p.f. y una alternativa con la forma de pago propuesta por el oferente. K. ADJUDICACIÓN: Es absolutamente facultativo de la empresa adjudicar la o las propuestas, total o parcialmente, que a su solo juicio considere más convenientes para sus intereses, rechazarlas todas sin que al proceder pueda dar derecho a los oferentes a reclamar ningún tipo de indemnización. El estudio de adjudicación para determinar la oferta más conveniente, abarcará la totalidad de las ofertas recibidas que no difieran sustancialmente de las especificaciones del pliego. L. GARANTÍAS DE FIEL CUMPLIMIENTO / POR ANTICIPO: AYSAM podrá solicitar al proveedor adjudicado una garantía de fiel cumplimiento, equivalente al 10% del monto total de la Orden de Compra, mediante un seguro de caución (con firma certificada ante Escribano Público), a entera satisfacción de Agua y Saneamiento Mendoza S.A., como condición previa e inexcusable para la entrada en vigencia de la Orden de Compra. Esta garantía

Page 30: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

CONCURSO PUBLICO N°13/20

EXPTE N° 459-PMO-7.4-2020 ADQUISICION DE EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERIAS SOBRE CAMION

Pagina Nº 4 de 5

Agua y Saneamiento

Mendoza S.A.

será restituida cuando se hubiere producido la recepción definitiva del suministro y se hubieren verificado el cumplimiento a satisfacción de AYSAM, de todas las obligaciones contractuales asumidas por el Proveedor, y/o cancelación de los montos que por daños y perjuicios, penalidades y/o cualquier otro concepto le hubieren impuesto al proveedor. En los casos que en la Orden de Compra se establece un anticipo financiero, dicho anticipo será descontado, en igual porcentaje otorgado, sobre el importe de cada Factura que presente el Proveedor, hasta cubrir el total del mismo. M. VIGENCIA DE LA ORDEN DE COMPRA: La Orden de Compra se considerará en vigencia a partir de la notificación al proveedor que resulte adjudicatario. El proveedor podrá oponerse total o parcialmente a los términos establecidos en la Orden de Compra, donde deberá notificar dentro de un plazo de 48 horas las reservas y/o negativa de la adjudicación. Pasado el plazo establecido se considera la aceptación por parte del Proveedor de todas las condiciones contractuales establecida en la Orden de Compra y/o Contrato. AYSAM se reserva el derecho de anular la Orden de Compra en caso que el proveedor no cumpliere con los plazos y las condiciones establecidas que le fueran notificados para entrar en vigencia la Orden de Compra. N. PLAZOS – CUMPLIMIENTO: Los plazos de entrega que surjan de la Orden de Compra y/o Contrato serán, en principio, improrrogables y comenzarán a regir a partir del día hábil administrativo siguiente al de la notificación y/o recepción de adjudicación, recepción de la Orden de Compra, o suscripción del contrato correspondiente, según el caso. O. AMPLIACIÓN DE PLAZOS: Por razones fundadas, podrá solicitarse prórroga del plazo contractual antes del vencimiento del mismo y por un período que no podrá exceder de un término equivalente al fijado primitivamente para el cumplimiento del contrato. Es potestad exclusiva de AYSAM en hacer lugar o denegar tal solicitud. Producido el vencimiento de los plazos sin que mediare el pedido de prórroga, o rechazado el mismo, el adjudicatario incurrirá en mora, sin que sea necesario efectuar ninguna forma de requerimiento judicial o extrajudicial por parte de la Empresa. P. PRECIO: Los precios pactados serán fijos e inamovibles, salvo que en el Pliego de Condiciones Particulares se determine lo contrario, en cuyo caso se establecerán en estas, las condiciones en que se realizarán los ajustes, incluyendo las fórmulas o procedimientos para su determinación. Q. RESPONSABILIDAD DEL PROVEEDOR ADJUDICATARIO: La vinculación contractual será entre AYSAM y el Proveedor Adjudicatario. Por lo tanto la primera se desliga de toda responsabilidad en cuanto al cumplimiento por parte del segundo de las obligaciones emergentes de la aplicación de normas de carácter previsional, laboral, social e impositiva y de cualquier otro derecho creado a la fecha de formalizarse el contrato y/o Orden de Compra, o con posterioridad a dicho acto. Asimismo, el adjudicatario será responsable de todo daño que causaran sus vehículos, personas y/o cosas, conforme lo regulen las disposiciones en vigor, por lo que la contratación incluye todo tipo de seguro, corriendo por cuenta del proveedor toda indemnización, multa, etc., que como consecuencia de tales hechos pudieran corresponder. R. RECEPCIÓN PROVISORIA, DEFINITIVA O VICIOS OCULTOS: La conformidad extendida en el momento de entrega de los bienes o prestación de los servicios en las Dependencias destinatarias de la Empresa, implica solamente acuerdo sobre la cantidad de bienes o servicios prestados, quedando sujeto a verificación y calificación posterior sobre la

Page 31: EXPTE. N° 459 - PMO - 7.4 - 2020

CONCURSO PUBLICO N°13/20

EXPTE N° 459-PMO-7.4-2020 ADQUISICION DE EQUIPO COMBINADO PARA LIMPIEZA DE CAÑERIAS SOBRE CAMION

Pagina Nº 5 de 5

Agua y Saneamiento

Mendoza S.A.

calidad y oportunidad de la entrega o prestación. La obligación asumida por los proveedores se entenderá cumplida una vez que, producido el ingreso físico de los bienes o prestado el servicio, la Empresa otorgue su conformidad definitiva, la que deberá ser otorgada dentro de un plazo máximo de diez (10) días hábiles posteriores a esos actos. S. FACTURACIÓN: El proveedor adjudicado deberá facturar en forma total, no aceptándose la facturación parcial por equipo. Las facturas deberán indicar el N° de orden de compra y remito. Las mismas deberán estar acompañadas en todos los casos por el Remito correspondiente firmado. Las facturas deberán ser presentadas en Mesa de Entrada de Casa Central en Calle Belgrano 920 – Mendoza, de lunes a viernes de 8 a 13:30hs. En caso que la factura no sea acompañada por el Remito, Mesa de Entrada podrá rechazar la recepción de la factura. No se dará curso a facturas que no reúnan los requisitos establecidos por las Resoluciones Generales vigentes de la AFIP – DGI y la Dirección General de Rentas de la Provincia De Mendoza. Se aclara que AYSAM S.A. es Responsable Inscripto ante el Impuesto al Valor Agregado – CUIT 30-71151356-2, por lo cual deberán discriminar dicho tributo, en los casos que corresponda.

De poseer facturación electrónica, el proveedor podrá enviar sus facturas y copia de los remitos escaneados a [email protected] con copia a [email protected] Se facturará por partida completa entregada y recepcionada, salvo que en la Orden de Compra se establezca facturación parcial o entregas parciales por partida, o prestaciones de tracto sucesivo. En caso de cumplirse esta metodología, la Empresa se reserva el derecho a devolver la facturación presentada por el Proveedor. T. CESIONES, PRENDAS O FIDEICOMISO: AYSAM no admitirá, en principio, operatoria de constitución de Fideicomiso, prendas, cesión de créditos, derechos o facturas por parte de sus Proveedores a favor de terceros, entidades bancarias o crediticias. El Proveedor en todos los casos, deberá presentar un escrito solicitando la autorización de la operatoria a realizar, antes del vencimiento del pago de la Factura. Esta operatoria deberá tener la aprobación expresa de AYSAM. Asimismo AYSAM deberá mantenerse indemne de toda obligación vinculada a esta operatoria U. PENALIDADES: Por cada día calendario de mora incurrido en el incumplimiento del contrato, AYSAM se reserva el derecho de aplicar una multa equivalente al cero como cinco por ciento (0,5%) diario por el monto de la obligación no cumplida. Asimismo AYSAM, en el período de mora, podrá resolver el contrato de pleno derecho y sin necesidad de intimación judicial o extrajudicial. En el caso de que el incumplimiento de las obligaciones sea continuo y repetitivo, la Empresa podrá aplicar sanciones de apercibimiento, suspensión y/o inhabilitación definitiva dentro del Régimen de Proveedores. Estas sanciones serán notificadas al proveedor, y durante el tiempo sancionado AYSAM se reserva el derecho de no invitarlo a cotizar.