Exposición de fotografíaantigua de la

ROMERÍA DE LA CRUZ Sabiñán, Fiestas de San Roque 2003

Asociación Cultural “Sabinius Sabinianus” - Cofradía de la Vera-Cruz

EDITA: “Asociación Cultural Sabinius Sabinianus” DL-Z 708-93“Cofradía de la Vera-Cruz”

TRATAMIENTO DE IMAGEN, DISEÑO, TEXTO Y MAQUETACIÓN:Mariano Alonso Iglesías Pascual Asensio Sánchez.

ASESOR EN LOS COMENTARIOS:Tomás Asensio Lázaro.

FOTOS PORTADA: Archivo As.Cul. “Sabinius Sabinianus”FOTOS CONTRAPORTADA: Tomás Asensio Lázaro

- Tomás Asensio Lázaro.- Jesús Sánchez Cormán- Rafael Crespo Hernández.- David Acerete.- Pilar Cabello.- Milagros Olano.- Fernando Val.- Mª José Nonay Villalba.- Mari Arévalo.- Luis Gil Pola.- Joaquín Joven.- Ventura Villalba.

- Rosa Acerete.- Jesús Lafuente.- Feliciano Cánovas.- Carmen Saldaña.- Miguel Verón Lafuente.- Mª Jesús Ibáñez.- Francisco Lafuente.- Francisco Lacruz.- Benito Algárate- Javier Cerralbo.- Adoración Acerete.- Archivo A. C. "Sabinius Sabinianus".

Han colaborado con fotografías:

Tras la constitución de la nueva Junta Directiva de la “Cofradía de la Vera-Cruz” se adop-tó, entre otras iniciativas la de realizar una exposición de fotografías antiguas de la romería.

Igualmente es habitual que durante las fiestas de San Roque la Asociación Cultural"Sabinius Sabinianus" organice alguna exposición. Este año se acepta de buen grado la pro-puesta de la Cofradía de la "Vera Cruz" de la que surge este proyecto conjunto.

Puestas las dos directivas en contacto comenzamos la organización, la recogida defotos, y su escaneo y tratamiento digital para imprimirlas lo mejor posible, siempre dentro denuestra posibilidades presupuestarias.

Paralelo al trabajo de recogida surge la idea de realizar un catálogo para que todo el quequiera pudiera tener en pocas páginas todas las fotografías expuestas, lo tienes en tusmanos y esperamos que os guste y quede como recuerdo para la historia de Sabiñán.

Con esta exposición hemos pretendido por una parte arraigar la tradición de la romeríay fomentar (sobre todo a los no residentes en Sabiñán) la participación en esta fiesta y cele-bración tan querida por todos. Y por otra parte pretendemos que la romería se conozcamejor, hacernos una idea de cómo era en tiempos pasados: vestimentas, transportes, per-sonas, lugares, etc.

A todos nos hará ilusión vernos en las fotos y recordar como éramos, pero también anuestros hijos y nietos para que nos vean de jóvenes. Igualmente rememorar a seres que-ridos que ya no están entre nosotros.

Dice el refrán que "Un grano no hace granero, pero ayuda a su compañero". Este catá-logo es la suma de 112 granos-fotos, aunque las 1.787 personas que aparecen en las dis-tintas fotos, si que harían un buen granero. Son 1.787 historias; vivencias de personas quesaben muy bien lo que es la convivencia y la amistad verdadera. Por desgracia muchas deellas ya nos han abandonado, pero seguro que allá arriba, cada 3 de Mayo (pues ellos segui-rán con las antiguas costumbres y no entenderán de modernidades ni de primer sábado deMayo) se reunirán para celebrar la Vera Cruz. A todos, nuestro recuerdo y gratitud. Sabemosque bastantes fotos que exponemos fueron tomadas con sus cámaras.

Con el material recogido hemos intentado hacer un recorrido por los diferentes momen-tos de este bonito día. Afortunadamente hemos conseguido representación fotográfica detodos ellos aunque también decir que en muchos casos no tenemos la fecha. Es fácil quehayamos tenido algún error en cuanto a personas, fechas, lugares... que esperamos com-prendáis, estando abiertos a vuestras puntualizaciones.

Las fotografías para esta exposición y catálogo han sido cedidas por muchas personas,pero la verdad es que nos hubiera gustado tener más colaboración. Sabemos que en casatodos tenéis fotos antiguas de la romerías y de muchos otros acontecimientos. La exposi-ción no termina aquí, estamos abiertos a completarla con vuestras fotos. Esperamos que osaniméis y nos sigáis trayendo viejas fotos para nuestro archivo y para realizar próximasexposiciones.

Muchas gracias a los que han facilitado fotografías, pues sin su desinteresada y valiosacolaboración, este catálogo y exposición no se podría haber llevado a cabo. No han sidomuchos, pero si los suficientes

Por nuestra parte comentar que la hemos preparado con mucha ilusión y que esperamosque os guste.

LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL “SABINIUS SABINIANUS”LA JUNTA DIRECTIVA DE LA “COFRADÍA DE LA VERA-CRUZ”

3

3.- 1968. Bendición de los campos en laermita de San Roque. El cura era DonNarciso y el prior fue Roque VillalbaVerón.Foto: Tomás Asensio Lázaro.

2.- Sin fecha. En la era de San Roque antesde llegar a la ermita para la bendición delos campos. San Miguel era llevado ahombros en la procesión. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

1. La salida.

5. Sin fecha. Además de la banderatambién podemos apreciar el estandar-te procesionando. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

4.- 1952. Procesión de camino a la ermi-ta. Este año la romería fue pasada poragua. El Prior fue Joaquín Gasca.Foto: Tomás Asensio Lázaro.

1.- Sin fecha. Carro preparado parasalir en romería desde la plaza.Foto: Jesús Sánchez Cormán.

2. La procesión

4

10.- 1976. Celebrando la misaen la explanada de la ermita. Elcura era Don Antonio Latorre, asu lado Florentino Nonay. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

7. 1954. David Acerete junto alcura y a la guardia civil por lacarretera cerca ya de la ermi-ta.Foto: David Acerete

9.- Sin fecha. Monaguillos yabanderado.Foto: Pilar Cabello

6.- Sin fecha. Por la carreterapoco antes del Portijuelo. SanMiguel tras la bandera en unapeana a hombros hasta la ermita.Hoy la carretera se parece muypoco a la de la foto.Foto: Tomás Asensio Lázaro.

8.- (abajo) 1962. Llegando ala ermita. El prior era NarcisoGumiel y el abanderadoHilario Arana. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

5

6

15.- 1950. José María Val, Constantino Tobajas,Jesús de Pablo y Santiago Gumiel con caballos.Foto: Jesús Sánchez.

11.- 1957. Santiago Gumiel, Fernando Val,Constantino Tobajas, José María Val y Jesús DePablo a caballo. Foto: Fernando Val

13.- 1960. José Luis Vela, JesúsSánchez, y José Lafuente con susnovias a caballo.Foto: Jesús Sánchez Cormán.

12.- 1964. Trini Villalba a caballo.Foto: MªJosé Nonay Villalba.

14.- Sin fecha. Rafael Crespo yesposa en burro. Foto: Rafael Crespo.

3. El camino a caballo.

7

16.- Sin fecha. Fernando Val en caballería juntoPascual Nonay, Constantino Tobajas y SantiagoGumiel. Foto: Fernando Val.

19.- 1954. Pascual Arenas enburro junto a Tomás Asensioy José Antonio Nonay.Foto: Tomás Asensio Lázaro.

18.- Sin fecha. Por lacarretera, cerca yade la ermita, caballe-rías, carros y cami-nantes.Foto: David Acerete.

17.- Sin fecha. Jesús Sánchezcon sus novia y amigos acaballo.Foto: Jesús Sánchez Cormán

20.- 1962. Rafael Crespo y su noviaa caballo en la cruceta. Foto: Rafael Crespo.

8

22. Sin fecha. Grupo de amigos encarro hacia la Cruz cerca de lafuente de San Vicente. FelicianoCánovas tirando del carro.Foto: Feliciano Cánovas.

25.- 1958. Jesús Lafuente, Tomás Asensio,Felipe Villalba y otros por San Vicente.Foto: Jesús Lafuente Lafuente.

21. Sin fecha. Subiendo la cuesta de SanVicente por la carretera.Foto: Rafael Crespo.

23. Sin fecha. Rafael Crespo, David Acerete yamigos subiendo por la carretera.Foto: Rafael Crespo.

24.- 1956. Grupo en una carrozaadornada con ramas. Foto: Rafael Crespo

4. El camino en carro

9

27.- Sin fecha. Tras pasar el Portijuelo ya enTrasmont. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

29.-1962. Familia Saldaña en carromuy cerca de la ermita.Foto: Carmen Saldaña

30.- Sin fecha. Los primeros tractores comien-zan a desvancar a los carros y caballerías.Foto: Feliciano Cánovas.

26.- Sin fecha. Grupo en carro hacia laCruz.Foto: Ventura Villalba.

28.- Sin fecha. Rafael Crespo y amigoscerca ya de la entrada a la ermita. Foto: Rafael Crespo

10

32.- 1966 Familia Villalba. Foto: M.J. Nonay Villalba.

33.- Sin fecha. Familia Lacruz.Foto: Rafael Crespo.

34.- 1957. Familia del tio Pele y familiaLacruz comiendo. Foto: Rafael Crespo.

36.- 1952. Familia Ibañez.Foto: María Jesús Saló Ibañez

35.- 1948. Familias Acerete Moros y CrespoHernandez.

5. Los grupos de familia

31.- 1952. Familia Ibañez. Foto: María Jesús Saló Ibañez

11

37.- Sin fecha. Familia Crespo.Foto: Rafael Crespo. 38.- Sin fecha. Jerónimo, Hermanas

Ibañez y Pilar Saldaña.Foto: Rafael Crespo.

40.- Sin fecha. Grupo de familia con peñas alfondo. Foto: Ventura Villalba

39.- Sin fecha. Familia Crespo conD.Inocencio el cura, la Guardia Civil yamigos. Foto: Rafael Crespo.

41.- Sin fecha. Juan José Lacruz bebiendo enbota junto a unos amigos. Foto: Rafael Crespo.

42.- Sin fecha. Gran grupo de gente. Al fondoPeñas.

43.- 1962. Familia Tía Pilar.Foto: Miguel Verón.

12

47.- Sin fecha. Familia con el cura y laGuardia Civil.Foto: Tomás Asensio Lázaro.

46.- 1966. Familia de Jerónimo Marín conTomás Asensio Olvés. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

48. 1972. Grupo de niños.Foto: Tomás Asensio Lázaro.

49.- Sin fecha. Familia Lafuente Saldaña.Foto: Francisco Lafuente.

45. Sin fecha. Francisco Lacruz y familia.Foto: Francisco Lacruz.

50.- Narciso Gumiel, Antonio Lacruz,Gregorio Ibañez, el Tio Pele, y familias, Foto: Carmen Saldaña

44. Sin fecha. Grupo de niños.Foto: Rafael Crespo.

13

51.- 1949. Grupo de amigos.Foto: Fernando Val.

52.- 1953. Manuel Villalba, Jesús yManuel Arévalo, Pedro Lafuente yotros. Foto: Benito Algarate.

56.- 1950. Jesús Sánchez y amigosen su carroza.Foto. Jesús Sánchez.

54.- 1950. Fernando Val,Fernando Raga, Benito Sánchez,y Pepe Crespo en un olivo.Foto: Fernando Val.

6. Los grupos de amigos

53.- Sin fecha. Gran grupo delante de uncarro. Foto: Tomás Asensio Lázaro

55.- 1976. Grupo de amigas hacia la ermita.

14

57. Sin fecha. Grupo a la sombra deun olivo.Foto: Rafael Crespo.

58.- Sin fecha. Baile en cuadrilla.Foto: Rafael Crespo

59.- Sin fecha. Jesús Sánchez y cua-drilla. Foto: Jesús Sánchez.

62.- 1955. Rafael Crespo, ViventeFerrer, Antonio Monreal, y JesúsBerdejo. Foto: Rafael Crespo

60.- 1962. Grupo de amigos comiendo.Foto: Rafael Crespo.

61. Sin fecha. Grupo en la romería. Al fondoPeñas. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

15

68.- Sin fecha. Grupo comiendobajo un olivo. Foto: Jesús Sánchez.

66.- Sin fecha. Grupo con el Torreón alfondo. Foto: Rafael Crespo.

67.- 1962. Grupo en la cruz.Foto: Rafael Crespo.

63.- Sin fecha. Grupo comiendo.Foto: Ventura Villalba.

64.- 1963. Tomás Asensio y Pascual Nonaycon sus novias. Foto: Tomás Asensio.

65. Sin fecha. Benito Sáncheztocando el tambor junto a ManuelVal y Rafael Crespo.Foto: Rafael Crespo.

16

72. 1954. Grupo en la carretera de can-tando. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

71.- 1959. Don Saturnino el cura,junto a un gran número de jóvenes.Foto: Tomás Asensio Lázaro.

74. Sin fecha. Grupo en la ermita can-tando. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

70.- Sin fecha. Feliciano Cánovas,Pepe Lafuente, J.L. Vallejo y PepePalacín de camino a la ermita. Foto: Feliciano Cánovas.

69.- Sin fecha. Grupo junto a su carro,uno de ellos enseñando los calzones.Foto: Benito Algarate.

73. 1955 Tomás Asensio con las amigasde su novia.Foto: Tomás Asensio.

17

76. 1960 .Quintos del 60. De muleroJulián Luna.Foto: Adoración Acerete.

79.- 1968. Quintos del 68.Foto: Luis Gil.

78.- 1957. Quintos del 57.

7. Los quintos.

80.- 1955. Quintos de 1955.Foto: Rafael Crespo.

75.- 1944. Quintos del 1944.Foto: Javier Cerralbo.

77. 1960 .Quintos del 60. De mulero EmilioManrique. Foto: Adoración Acerete

18

85. 1969. Grupo de jóvenes en la explana-da de la ermita. Reinaldo encima de JesúsOlvés. Foto: Carmen Saldaña

83.- 1957. Tirándo en una de los feriasque antes había. Foto: Rafael Crespo.

82.- Sin fecha. Jesús Sánchez y espo-sa bailando en la explanada de laermita. Foto: Jesús Sánchez Cormán.

81.- 1972. Después de comer era tradicionalacudir a la ermita para bailar y pasarlo bien.En la foto: Emilio Embid, Jesús Sánchez, y otros.Foto: Jesús Sánchez Cormán.

84. Sin fecha. El grupo de Majorettes deSabiñán desfilando en la explanada de laermita. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

86. Sin fecha. Baile en la explanada dela ermita.Foto: Carmen Saldaña.

8. El baile en laermita.

9. El prior de la Vera-Cruz

88.- 1962. Prior Narciso Gumiel. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

89. Sin fecha. Prior José Crespo, el curaDon Inocencio. Foto: Rafael Crespo.

92.- Sin fecha. En la entrada a la ermita.Prior Tomás Asensio Lázaro. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

91.- 1968. Llegando a la ermita. PriorJesús Uriol Barra. Cofrades: Jesús Uriol,Tomás Asensio padre e hijo, PascualSanjuán, Alfonso Sanjuán. El cura: DonNarciso. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

19

87.- 1956. Prior Carlos Lacruz. Foto: Tomás Asensio Lázaro.

90.- 1969. Llegando a la ermita. PriorJesús Villalba. Don Narciso junto aTomás Asensio Olvés.Foto: Tomás Asensio Lázaro.

20

93.- 1966. Un momento importante de laromería era la parada en el peirón deSanta Barbara, en el camino de vuelta,justo antes de la merienda en la cruceta.Foto: Tomás Asensio Lázaro.

96. Sin fecha. Grupo en el peiróncon la bandera.Foto: Tomás Asensio Lázaro

97.- 1964. Gran grupo de gente posando para lacámara delante del peirón. Foto Tomás Asensio .

95.- Sin fecha. Desde el peirón de la cruceta sedivisa todo el término de Sabiñán. De nuevo sevolvían a bendecir los campos. En la foto elcura D.José Pérez leyendo la bendición.Foto: Milagros Olano.

98.- 1961. Rafael Crespo en pri-mer plano junto al peirón.Foto: Rafael Crespo.

10. En el peirón.

94. Sin fecha. La ida era por la carretera,la vuelta por el camino, con la paradaen el peirón. Foto: Carmen Saldaña.

102.- 1968. Familia Lacruz merendan-do en la cruceta. Foto: Carmen Saldaña.

21

104.- Sin fecha. Adoración Acerete, LoliNonay y otras comiendo las típicas cule-cas. Foto: Rafael Crespo.

99.- 1953. Cuadrilla merendando en lacruceta, hoy desaparecida como taldebido a las obras del AVE:Foto: Mª. José .Nonay Villalba.101.- (derecha)1965 Pepe Nonay, TriniVillalba, José Catalán, Pili Cuenca, y otrosmerendando. Foto: Mª. José Nonay Villalba.

103.- 1953. Grupo de amigos merendan-do. Foto: Fernando Val.

105.- Sin fecha. Grupo de chicas meren-dando en la cruceta. Foto: Joaquín Joven

100.- 1962. Cuadrilla de jóvenes de juer-ga tras la merienda en la cruceta.Foto: Rafael Crespo.

11. Merendandoen la cruceta

110.- Llegando al pueblo por la calle lasCruces. Termina el día y a esperar hasta elpróximo año. Nuevos quintos, otro prior,otros acontecimientos... Foto: Rafael Crespo.

109.- 1961. Tras la merienda en la cru-ceta, de vuelta al pueblo con la ban-dera. Abanderado Santiago Gumiel,a su lado Pili Crespo, Rosario De Pedro,hermanas Asenjo, Pili Lafuente. Foto: Rafael Crespo.

106.- Sin fecha. Familia Saldañaen carro. Foto: Carmen Saldaña.

107.- 1950. VicenteCaballero yJoaquín Arévalocon la caballería.Foto: Mari Arévalo.

108.- 1955. Benjamín Acerete yfamilia en el carro tras lamerienda en la cruceta devuelta al pueblo.Foto: Rosa Acerete.

22

12. El camino de vuelta

Reliquia de la Vera Cruz de Sabiñán.