Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor...

66
LA HABANA Excursiones Es sabor, ritmo, ciudades marcadas por el tiempo, es gente entusiasta y sincera. Cuba es vida. Fortaleza de San Pedro de la Roca del Morro, (Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO). Santiago de Cuba www.cubatravel.cu

Transcript of Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor...

Page 1: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

L A H A B A N A

Excursiones

Es sabor, ritmo, ciudades marcadas por el tiempo, es gente entusiasta y sincera.

Cuba es vida.

Fortaleza de San Pedro de la Roca del Morro, (Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO).

Santiago de Cuba

www.cubatravel.cu

Page 2: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

Índice

Ciudad página 5

Nocturnas página 21

Naturalezapágina 27

Sol y Playa desde La Habanapágina 37

Náuticaspágina 43

Excursiones a los Cayospágina 47

Desde La Habana visite otras ciudadespágina 51

Transportepágina 61

Page 3: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

Infotur

Nos visita... le informamos

Encuentre toda la información sobre nuestro Destino, desde su arribo a Cuba.

Servicios1.Información gratuita sobre Cuba.2.Venta de guías, mapas, postales, afches, libros.3.Reservación de excursiones y transportación.4.Reservación de alojamiento.5.Correo electrónico, internet, fax, fotocopias e impre -sión de documentos.6.Venta de tarjetas telefónicas.

Puede encontrarnos en:Ofcina Nacional de Información Turística Calle 28 No. 303 e/ 3ra. y 5ta. Ave., Miramar, Playa. Ciudad de La Habana, Cuba.Tels: (537) 204 0624, 204 6635Fax: (537) 204 8164E-mail: [email protected]: www.infotur.cu, www.cubatravel.cu

Infotur Habana ViejaTels: (537) 866 3333 / 863 6884E-mail: [email protected]

Infotur Playa5ta. Avenida y Calle 112, Miramar, Playa.Tel: (537) 204 7036Fax: (537) 204 3977E-mail: [email protected]

Aeropuerto Internacional José Martí Terminal # 3Tel: (537) 642 6101E-mail: [email protected]

Playas del EsteInfotur Santa MaríaAve. de las Terrazas y Calle 10, Santa María del Mar.Tels: (537) 797 1111 / 796 1261

Infotur GuanaboAve. 5ta. e/ 468 y 470, Guanabo.Tels : (537) 796 6868 / 796 4139E-mail: [email protected]

Page 4: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página3

Ciudad

City TourSalida del hotel hacia La Habana Colonial, recorrido

a pie por el Centro Histórico, con sus plazas, fortalezas y edifcios construidos por los españoles entre los siglos XVI y XIX.

Visita en tránsito a La Bodeguita del Medio, el Flo -ridita, el Capitolio y principales calles y avenidas de La Habana Vieja.

Continuación de la visita por La Habana moderna, la Plaza de la Revolución y en tránsito por la Universidad, La Rampa y el Malecón.

Regreso al lugar de origen.

City Tour CulturalA través de un recorrido de Ciudad, puede apreciar

lugares de intereses culturales históricos y arquitectóni-cos de la Ciudad de La Habana.

Incluye visita a la Maqueta de La Habana, a las áreas exteriores del Museo de la Revolución, a los exteriores del Capitolio.

Puede disfrutar de una vista panorámica del Museo Nacional de Bellas Artes, así como un recorrido a pie por tres de las principales plazas de La Habana Vieja, incluye un CD de música popular cubana.

Page 5: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página4

Ciudad

Recorrido panorámico de ciudadRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.Recorrido panorámico hacia el Castillo de los Tres Re-

yes del Morro, Malecón y trayecto por el túnel de la Bahía de La Habana.

Parada en mirador del Parque Histórico Militar Morro Cabaña. Tiempo para fotos.

Recorrido a pie por el Centro Histórico de La Habana Vieja, declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humani -dad, Plaza de Armas, calle Obispo, hotel Ambos Mundos, Universidad San Jerónimo de La Habana, Plaza de la Ca -tedral y Bodeguita del Medio.

En el trayecto hacia el Capitolio, se observan el Mu -seo de la Revolución, el Museo Nacional de Bellas Artes, Parque Central y el Gran Teatro de La Habana.

Parada en los exteriores del Capitolio con tiempo para fotos.

En dirección a la fábrica de ron Bocoy, vistas de la vida urbana, autos, viviendas, comercios.

Page 6: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página5

Ciudad

Visita guiada en la fábrica de ron Bocoy y degustación de ron.

En el trayecto hacia la Plaza de la Revolución, se divi-sa el Estadio de Béisbol Latinoamericano.

Parada en la Plaza de la Revolución con tiempo para fotos.

Recorrido panorámico por la Universidad de La Ha-bana, su escalinata y Alma Mater, La Rampa, heladería Coppelia, cine Yara y hotel Habana Libre.

Retorno a los hoteles.(El orden de las visitas dependerá de la recogida por

los hoteles, se vende con almuerzo y sin almuerzo).

Andar La HabanaRecorrido a pie por el Centro Histórico de La Habana

con guía bilingüe.Visita a la Maqueta del Centro Histórico.Recorrido a pie por las principales calles y plazas del

Centro Histórico: Plaza de Armas, Plaza de San Francisco de Asís, Plaza Vieja y Plaza de la Catedral.

Visita al jardín de la Princesa Diana de Gales.Recorrido a pie por la calle de los Mercaderes y visita

a la antigua armería.Degustación de cóctel en la terraza del Hotel Ambos

Mundos. Almuerzo según opción adquirida.

Page 7: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página6

Ciudad

Recorrido de ciudad Full Day Recogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.Recorrido panorámico por La Habana moderna: Uni-

versidad de La Habana, La Rampa, heladería Coppelia, cines, centros culturales y galerías.

Visita guiada en el Cementerio Cristóbal Colón. Para-da en la Plaza de la Revolución y visita al mirador con tiempo para fotos.

Trayecto hacia la zona oeste de la ciudad, vistas de hospitales, escuelas, ciudad científca y el Palacio de Convenciones.

Almuerzo con una bebida incluida. Recorrido panorámico por la zona residencial de Mi -

ramar; se divisan hoteles, embajadas y el Acuario Nacio-nal.

En el trayecto por la zona del Vedado, se recorre el Malecón Habanero, podrá verse el Monte de las Bande -ras y Hotel Nacional de Cuba.

Recorrido por la Avenida de las Misiones, se aprecia el Museo de la Revolución, Parque Central y el Gran Tea-tro de La Habana. Breve parada en el Capitolio. Tiempo para fotos.

Trayecto por el Paseo del Prado hacia el túnel de la Bahía de La Habana. Parada en mirador del Parque Histó -rico Militar Morro Cabaña.

Tiempo para fotos.Recorrido a pie por el Centro Histórico de La Habana

Vieja, declarado por la UNESCO Patrimonio de la Huma -nidad: Plaza San Francisco de Asís, Plaza Vieja, Plaza de Armas y Plaza de la Catedral.

Page 8: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página7

Ciudad

En el recorrido hacia la Plaza de la Catedral, vistas de la calle Obispo, del hotel Ambos Mundos y Universidad de San Jerónimo de La Habana con breve parada en La Bodeguita del Medio.

Retorno a los hoteles (El orden de las visitas depen -derá de la recogida por los hoteles).

Mi Habana para niños y niñasRecogida por los hoteles con vehículos climatizados.

Servicio de guía bilingüe.En dirección al Castillo de San Salvador de La Punta,

vistas del Malecón Habanero y el faro del Castillo de los Tres Reyes del Morro.

Visita al Castillo de San Salvador de la Punta.En el trayecto al Museo de Historia Natural, vistas de

la Avenida del Puerto, el parque infantil infable La Maes-tranza, Cristo de La Habana y Plaza de Armas.

Visita al Museo de Historia Natural con explicación guiada. Recorrido a pie por la calle Obispo, hotel Ambos Mundos y la Universidad de San Jerónimo de La Habana.

Visita al Museo del Chocolate, con tiempo de degus -tación (opcional).

En la plaza San Francisco de Asís, se abordan el coco taxi, para breve trayecto por el Malecón, hasta el Capito-lio. Rumbo al Acuario Nacional, en la zona del Vedado, se recorre el Malecón Habanero con vistas del Monte de las Banderas del Hotel Nacional de Cuba.

Visita al Acuario Nacional. Almuerzo en el restaurante subacuático Gran Azul, con show de delfnes.

Retorno a los hoteles.

Page 9: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página8

Ciudad

Recorrido de ciudad en autos antiguos

Recogida en el hotel con auto antiguo. Servi-cio de guía bilingüe.

Recorrido panorámico por el Malecón hacia el tú -nel de la Bahía de La Ha-bana. Parada en mirador del Parque Histórico Mil-itar Morro Cabaña. Tiempo para fotos.

Recorrido a pie por el Centro Histórico de La Ha-bana Vieja, declarada por

la UNESCO Patrimonio de la Humanidad: Plaza de Armas, exteriores de El Templete y del Museo de los Capitanes Generales, Plaza de la Catedral, calle Obispo, hotel Am -bos Mundos, Universidad de San Jerónimo de La Habana y La Bodeguita del Medio.

En el trayecto hacia el Capitolio, recorrido panorámico por el Paseo del Prado, Parque Central, Acera del Louvre y Gran Teatro de La Habana. Breve parada en el Capitolio. Tiempo para fotos. Rumbo a la fábrica de ron Bocoy, vis-tas de la vida urbana, autos, viviendas y comercios.

Visita guiada en la fábrica de ron Bocoy y degustación de ron. En el trayecto hacia la Plaza de la Revolución, se bordea el Estadio de Béisbol Latinoamericano. Parada en la Plaza de la Revolución. Tiempo para fotos. Recorrido panorámico por la Universidad de La Habana, escalinata y Alma Mater, La Rampa, heladería Coppelia, cine Yara, hotel Habana Libre y Malecón Habanero.

Retorno a los hoteles. (El orden de las visitas depen -derá de la recogida por los hoteles, se vende con almuer-zo y sin almuerzo).

Proyecto de conservación y labor social en el Centro Histórico

Acercamiento a las diferentes etapas del proceso de conservación, restauración y salvaguarda del patrimonio por medio de un recorrido especializado, que le permitirá conocer además la labor de la Ofcina del Historiador de la Ciudad.

Page 10: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página9

Ciudad

Recorrido colonial especial en cochesDescubra La Habana Antigua desde un confortable y

elegante coche de caballos a la usanza del siglo XIX. Paseo en coches de caballo al estilo colonial por la

periferia del Centro Histórico. Visita al Museo de la Ciu -dad , otrora Palacio de los Capitanes Generales.

Recorrido a pie por las principales calles y plazas del Centro Histórico (Plaza de Armas, San Francisco de Asís, Plaza Vieja y de la Catedral). Recorrido por la Cortina de Valdés hasta la Maestranza de Artillería.

Recorrido colonial de museos

El sentido más eleva-do de patrimonio cultural, aquel que nos identifca y nos hace auténticos, reve -la al hombre y su legado.Esta riqueza conservada y atesorada con esmero se descubre en nuestros museos y edifcaciones, sitios obligados para un encuentro genuino y pal-

pable con la Vieja Habana. Recorrido por el Centro Histórico. Visita a dos museos

del Centro Histórico a elegir según los intereses del clien -te (Museo de la Ciudad, Museo de Arte Colonial, Conven-to de San Francisco de Asís, Capitolio, El Templete).

Page 11: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página10

Ciudad

Fortalezas y algo más Divisar la Bahía de La Habana desde las más antiguas

fortalezas coloniales resulta un atractivo excepcional, pues nos ofrece vistas inigualables, historias y nítidas vivencias que ni el transcurso de los siglos han podido borrar.

Disfrute de este recorrido al que le invitamos a redes-cubrir nuestros tesoros de antaño.

Recorrido con visita a algunas de las fortalezas haba-neras (Castillo de la Real Fuerza, Fortaleza Morro Caba -ña, Castillo de La Punta, Torreón de San Lázaro) y reco -rrido por los 7 km de longitud que abarca nuestro litoral habanero.

Recorrido colonial de arquitecturaRecorrido especializado por el Centro Histórico con

visitas a El Templete, sitio de fundación de la villa San

Page 12: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página11

Ciudad

Cristóbal de La Habana, Maqueta del Centro Histórico, Convento de Santa Clara, Casa de Antón Recio y paseo por la calle Obispo, importantes edifcaciones como el Palacio de los Capitanes Generales, el Palacio del Segun -do Cabo y el Castillo de la Real Fuerza, entre otros.

City Tour con almuerzo en el Acuario Nacional de Cuba

Recorrido por la Ciudad de La Habana por sitios esen-ciales de la historia, la cultura y el presente habanero.

A mitad del día podrá disfrutar de un bello espectácu-lo de delfines, mientras almuerza en el restaurante subacuático del Acuario Nacional.

La leyenda del HabanoLa mejor manera de descubrir los secretos de una tra -

dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo. Incluye visita a una fábrica de tabaco, al Museo del Ta -baco, al Hostal del Fumador, encuentro con el torcedor de la casa y degustación de un habano. Posibilidades de compra en tiendas especializadas.

Religión en La HabanaRecogida en hoteles. Transfer en vehículo climatizado

y servicio de guía bilingüe (30 minutos).Traslado hacia el pueblo ultramarino de Regla. Vistas

de La Habana desde el otro lado de la ciudad. Visita a la Iglesia de Nuestra Señora de Regla (15 mi -

nutos).

Page 13: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página12

Ciudad

Traslado hacia el Centro Histórico de Regla (5 minu -tos).

Visita al Centro Histórico de Regla (15 minutos).Traslado hacia una villa vecina: Nuestra Señora de La

Asunción de Guanabacoa (20 minutos).Visita a la Ermita de Potosí, una de las capillas más

antiguas del territorio cubano (15 minutos).Visita al Museo Municipal de Guanabacoa, museo

más completo del país (25 minutos). Espectáculo cultural (45 minutos). Almuerzo en el

Centro Recreativo Cultural Los Orishas. Degustación de platos típicos de la religión afrocubana (1:30h).

Retorno a los hoteles.

La religión en CubaRecorrido que permite acercarse al panorama reli -

gioso cubano y al surgimiento del sincretismo que lo identifca con visita al Museo de Regla, al Santuario de la Virgen de Regla, al Callejón de Hammel, a la Iglesia de las Mercedes, a la Iglesia Ortodoxa Griega, al Museo de Arte Religioso, la Basílica Menor de San Francisco de Asís, paso por la Sinagoga Adaht Israel y paso por una Iglesia Protestante.

Page 14: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página13

Ciudad

El arte del ronDescubra una parte de la cultura cubana a través de

la historia del Havana Club, el Ron de Cuba, y sus etapas de elaboración.

Disfrute de su sabor inigualable en el bar del mismo nombre, donde podrá degustar la más variada coctelería criolla, acompañado de la música tradicional cubana de los años 30 y en un acogedor ambiente de principios del siglo XX.

Visita al Museo del Ron de la Fundación Havana Club. Degustación de un trago de ron Havana Club. Clases

de coctelería (el barman enseñará al cliente cómo prepa-rar su propio cóctel cubano).

Recorrido por los bares más famosos de la ciudad y degustación en uno de ellos del cóctel de la casa.

Un paseo clásicoDisfrute de un paseo panorámico en autos antiguos

por el litoral habanero. Visita al Museo del Automóvil. Recorrido de autos an-

tiguos por los repartos residenciales de los años 40 y 50 del pasado siglo.

Explicación técnica del auto por el conductor del mis-mo con posibilidades de fotos.

Degustación de un cóctel en uno de los clubes de la época.

Page 15: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página14

Ciudad

Regla, ciudad mágicaUbicada al otro lado de la Bahía de La Habana, se

alza distante y misteriosa la ultramarina Villa de Regla. Caudal de tradiciones folclóricas de genuino sincretismo religioso y cultural, en ella conviven los cultos de origen africano y la religión católica; llegar allí le permitirá vis-itar sitios de interés y conocer de primera mano las cos -tumbres que aforan en la vida cotidiana. Visita al monu -mento El Cristo.

Recorrido panorámico por la ciudad de Regla: Centro Histórico, Emboque de Regla, Iglesia de la Virgen de Re -gla.

Visita a la casa - estudio del destacado pintor Anto -nio Canet, auspicia uno de los proyectos socioculturales más relevantes de la ciudad. Visita al Museo de Regla. Presentación de agrupación folclórica en vivo.

Visita al Liceo de Regla, sede de la agrupación más premiada del Carnaval Habanero Los Guaracheros de Re-gla.

Page 16: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página15

Ciudad

Arte y colorSienta el placer de detenerse en los museos y casas

talleres de nuestros más afamados artistas de la plástica para que descubra al arte genuino de lo mítico religioso, lo popular y culto, lo antiguo y cotidiano a través del pin-cel cubano.

La fusión sorprendente de todos estos elementos lo conducirá a disfrutar de un arte único en temática y téc-nicas utilizadas.

Incluye visita al Museo Nacional de Bellas Artes, a la Galería de la calle Obispo, al Taller de Grabado del Calle-jón del Chorro, a la Galería La Casona y Centro de Desa -rrollo de las Artes Visuales en la Plaza Vieja, al Taller de Papel Manufacturado, Visita a la Casa de Carmen Monti-lla y al Taller de Eduardo Roca.

La Habana de HemingwayEste recorrido le invita a visitar los lugares donde vi -

vió en La Habana el famoso escritor norteamericano Er-nest Hemingway y a conocer otros sitios que frecuentó y luego convirtió en escenario de algunos de sus relatos más conocidos.

Incluye visita a la Finca La Vigía, antigua residencia del escritor y hoy Museo Hemingway. Parada en el res -taurante La Terraza, de Cojímar, templo del escritor y de su Capitán de Navío el desaparecido Gregorio Fuentes. Recorrido a pie por el poblado de pescadores de Cojímar. Visita al antiguo Club Náutico de La Habana, ubicado en la Avenida del Puerto.

Visita al hotel Ambos Mundos y a la Habitación 511, que asiduamente visitaba el escritor en los años 30 y visi -ta a La Bodeguita del Medio y el Restaurante Floridita.

Page 17: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página16

Ciudad

Reencuentro con HemingwayRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe. En el trayecto hacia San Francisco de Paula, vistas del

Puerto de La Habana, Virgen del Camino y la zona urbana del sudeste de la ciudad. Visita al Museo de Hemingway fnca La Vigía.

Trayecto hacia Cojímar con vistas de la Autopista Na-cional, vegetación y áreas de cultivos de la periferia de la ciudad.

Recorrido panorámico por el pueblo de pescadores de Cojímar: glorieta con el busto de Hemingway, male -cón y Torreón de Cojímar. Parada en el bar-restaurante La Terraza, de Cojímar, con degustación de cóctel en Don Gregorio.

En el trayecto hacia La Habana Vieja, vistas del Es -tadio Olímpico, salas de deporte, La Habana del Este, túnel de la Bahía de La Habana. Visita a la habitación de Hemingway en el hotel Ambos Mundos.

Visita a los restaurantes La Bodeguita del Medio y El Floridita. Almuerzo (opcional).

Retorno a los hoteles. (El orden de las visitas puede estar sujeto a cambios, se vende con almuerzo y sin al -muerzo).

Page 18: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página17

Ciudad

Aché GuanabacoaVisita obligatoria para todos aquellos que desean

apreciar y conocer el patrimonio religioso y arquitectóni-co del Centro Histórico Urbano de la Villa de la Asunción de Guanabacoa, título otorgado por el Rey Felipe V de España en 1743.

Por los valores que atesoran sus calles es Monumen-to Nacional desde 1990. Momento culminante de este recorrido es la visita a su Museo Municipal donde vera -cidad y riqueza etnográfca se combina con el mestizaje cubanísimo de lo europeo y lo africano.

Incluye recorrido especializado por el entorno social y administrativo de la Villa. Recorrido por las salas espe-cializadas del Museo de Guanabacoa.

Ceremonia del CañonazoLa mayor de las fortifcaciones militares construida

por los españoles en Hispanoamérica sirve de escenario a una de las tradiciones más antiguas de la Ciudad.

Incluye la Ceremonia del Cañonazo de las 9:00 pm en la Fortaleza de San Carlos de La Cabaña.

Page 19: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página18

Ciudad

Recorrido colonialRecorrido especializado por el Centro Histórico de La

Habana. Visita a la Maqueta del Centro Histórico para fa-miliarización con el área a visitar.

Recorrido a pie por las principales calles y plazas del Centro Histórico (Plaza de Armas, de San Francisco de Asís, Plaza Vieja y de la Catedral).

Visita al Jardín Diana de Gales. Recorrido por la Corti-na de Valdés hasta la Maestranza de Artillería.

Raíces cubanasSalida en ómnibus climatizado. Recorrer facetas de

la nacionalidad cubana adentrándonos en sus raíces co-menzando con la visita a la Maqueta de La Habana

(Se les brindará información de interés de la cons -trucción de la ciudad).

Page 20: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página19

Ciudad

Visita a la Casa del Habano (café de bienvenida, como demandaría un buen habano, que disfrutarán mientras una torcedora explica el proceso de elaboración del puro cubano).

Visita al Memorial José Martí (recorrido indispensable por nuestra historia).

Visita al Callejón de Hammel (breve disfrute del folclore cubano). Visita al Museo del Ron (explicación especializada que culmina con degustación del Ron Ha -vana Club). Visita a áreas exteriores Morro Cabaña con almuerzo en La Divina Pastora. Retorno a hoteles.

Habana modernaRecorrido por la zona más moderna de la ciudad, para

los que preferen el espíritu de la modernidad. Recorrido panorámico por la parte moderna de la ciu-

dad (barriadas de Centro Habana, Vedado y Miramar) con parada en los puntos más importantes de la misma: Ca -pitolio Nacional y antiguo Palacio Presidencial, Plaza de la Revolución, Universidad de La Habana, Hotel Nacional de Cuba, etc.

Visita a un museo según los intereses del cliente a escoger entre: Museo Napoleónico, Museo de la Danza, Museo de Artes Decorativas, Memorial José Martí, Ce -menterio de Colón o Maqueta de la Ciudad.

Page 21: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página20

Ciudad

Recorrido por el litoral habaneroRecogida en los hoteles en bus climatizado y servicio

de guía bilingüe. Traslado hacia la Marina Hemingway.Recorrido por todo el litoral habanero donde de la

mano de un guía especializado usted podrá apreciar un paisaje único y conocer más de la arquitectura, cultura y génesis del Centro Histórico.

Incluye líquido y almuerzo opcional.Culmina con un breve recorrido colonial.La salida de la excursión dependerá de las condicio -

nes climatológicas.

Visita al Acuario NacionalVisita al Acuario Nacional de Cuba para conocer el

mundo marino cubano y su biodiversidad mediante el re-corrido por peceras y estanques.

Disfrute de espectáculos con delfnes y lobos mari -nos.

Posibilidad de almuerzo y/o cena en el restaurante subacuático Gran Azul con disfrute de show de delfnes subacuático en los horarios de 1:30 y 7:00 pm.

En el resto de las horas observación de delfnes en el estanque insertado dentro del restaurante.

Page 22: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página21

Nocturnas

Noche de Tablao FlamencoLa música y el baile famenco se mezclan con la cocina

española para mostrar un legado cultural que forma par-te de la identidad nacional. Disfrute de un buen tablao famenco en el restaurante Mesón de la Flota. Degusta -ción de tapas españolas (2 cócteles incluidos).

Noche y tradiciónEl cañonazo de las 9:00 pm, la más notable ceremonia

tradicional habanera y un atractivo espectáculo musical en un lugar ideal para los amantes de la música cubana: Son de la Madrugada ubicado en el reparto Miramar.

Cabaret ParisiénUbicado en el Hotel Nacional de Cuba, el Cabaret Pa-

risién es uno de los lugares más selectos y elegantes de La Habana. Presenta un atrayente, vistoso y muy cubano espectáculo para complacer los más exigentes gustos del público internacional.

La Zorra y el CuervoLugar ideal para disfrutar de excelente Jazz cubano.

Música en vivo con las mejores agrupaciones del género en Cuba. La oferta incluye ¼ de botella de Ron Havana Club 3 años, 1 ligante y 1 pica pica.

El Salón Rojo, Hotel Capri El Cabaret-Bar-Restaurante Salón Rojo, uno de los

mejores lugares bohemios de la capital cubana y un gran escenario para los más brillantes espectáculos de lujo. Inaugurado en 1957, por el Salón Rojo han desflado grandes fguras de la música y los escenarios cubanos e internacionales, al igual que una considerable cifra de

Page 23: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página22

Nocturnas

miles de turistas que escogen el lugar para un disfrute placentero, jovial y de excelente confort. El visitante po -drá disfrutar de diferentes ofertas.

Café Concert Gato TuertoInstalación ubicada en el centro del Vedado, donde

podrá disfrutar de un buen espectáculo de música cuba-na, feeling, bolero, entre otras. La oferta incluye 1/4 de botella de Ron Añejo Blanco, 1 ligante y 1 entremés Ten-taciones del Gato.

Noches Havana ClubAl atardecer y cuando las estrellas aparecen, la magia

de la música y el baile junto a lo mejor de la coctelería, le harán pasar momentos llenos de sorpresas al estilo Havana Club. Podrá disfrutar de un trago de bienvenida, recorrer el Museo, espectáculo artístico - musical, jue -gos, competencias, premios y mucho más.

Habana de nocheSalida en ómnibus cli-

matizado. Comienza con el disfrute de la puesta de Sol en el restaurante La Torre que incluye pi -caditos cubanos y cóctel. Continúa con visita al Mo -rro - Cabaña con Ceremo-

nia del Cañonazo, con cena en el restaurante La Divina Pastora. Para bailar en la noche la Casa de la Música Mi-ramar. Retorno a hoteles

La ceremonia del cañonazoDos insignes baluartes de la capital de Cuba, el Casti-

llo de Los Tres Reyes del Morro y la Fortaleza San Carlos de La Cabaña dominan la fascinante vista de la Bahía de La Habana. La Cabaña, cada noche a las 9:00, se viste de gala con la Ceremonia del Cañonazo, tal como sucedió tres centurias atrás cuando los ingleses daban el grito de Silencio para anunciar el cierre de las murallas de la ciudad. Una atmósfera ideal para transportarnos a La Ha-bana del siglo XVIII. Recorrido por la fortaleza San Carlos de La Cabaña. Visita al museo de armamentos y fortifca -

Page 24: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página23

Nocturnas

ciones, que allí se encuentra, así como a las dependencias que fueron Comandancia del Che Guevara. Disfrute de la legendaria ceremonia del cañonazo de las 9:00 p.m.

Tropicana: Un Paraíso bajo las EstrellasUna noche inolvidable en el cabaret Tropicana, el más

legendario, clásico y famoso del Caribe, con grandes producciones en las que intervienen más de un centenar de artistas en un escenario tropical a cielo abierto.

La sonoridad, colorido, sabor y ambientes, así como la vitalidad, encanto y elegancia impecable de sus prota-gonistas quedarán por siempre en su memoria.

Noches de GaleríasLas Noches de Galerías pretenden llegar a ser jorna -

das que conviertan las principales Galerías de La Haba -na en sitios donde exista una programación atractiva y dinámica que proveería a los turistas que nos visitan un importante acerbo cultural de lo más autóctono de la plástica cubana, así como la posibilidad de obtener serigrafías, tener encuentro con poetas, venta de multi -media o catálogos de los artistas, propuestas de grupos musicales y otros valores culturales muy interesantes.

Recorrido por las diferentes galerías del grupo Géne-sis en La Habana Vieja. Descargas, poesía, agrupación musical y el disfrute de la exposición de las obras de los mejores pintores cubanos, con la participación de estos en cada exposición.

Page 25: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página24

Nocturnas

Noche de BolerosSalida en ómnibus climatizado. Destinado al deleite

del Bolero y mostrando los sitios donde se cultiva el gé -nero en la Ciudad de La Habana.

Con cena en el restaurante El Lugar (Club Almenda -res).

Entrada al Salón Boleros Dos Gardenias con una bebi -da incluida y terminar la noche en el Gato Tuerto.

Disfrute Nuestra DanzaFunciones del Ballet Nacional de Cuba, Baile español,

Prodanza, Danza contemporánea y otros espectáculos el Gran Teatro de La Habana García Lorca.

Cañonazo en autos antiguosRecogida en el hotel con auto antiguo. Servicio de

guía bilingüe.En dirección hacia la fortaleza de San Carlos de La Ca -

baña, vista nocturna del Malecón Habanero, el faro del Castillo de los Tres Reyes del Morro y trayecto a través del túnel de la Bahía de La Habana.

Recorrido a pie por la fortaleza y disfrute de la Cere -monia del Cañonazo, a las 9.00 p.m.

Opciones adicionales: Cena con una bebida incluida en restaurante de La

Habana Vieja.Retorno a los hoteles.

Page 26: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página25

Nocturnas

Tour Nocturno de BaresRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.En la trayectoria, vista panorámica del Centro Histó -

rico, Plaza y Convento de San Francisco de Asís y Plaza Vieja.

Visita al Café Taberna Rincón del Benny, con snack y cóctel.

Recorrido panorámico por la Avenida del Puerto, vis -tas de las fortalezas de los Tres Reyes del Morro, San Carlos de La Cabaña y San Salvador de La Punta.

En trayecto por el Malecón, vista del parque Antonio Maceo y del Hotel Nacional de Cuba.

Visita al Café Concert Gato Tuerto, con snack, cóctel y show de música feeling. Entrada al Cabaret Turquino, con bebidas y música en vivo.

Retorno a los hoteles.

Noche de los ´50Recogida en carro antiguo y servicio de guía bilin-

güe.Visita al Hotel Nacional de Cuba.Visita al Salón de la Fama. Degustación de un cóctel

en los jardines del hotel con vista de la ciudad.Recorrido por zonas del Vedado. Paseo por 23 hasta

12. Luego 12 hasta Malecón y todo Malecón hasta Pra -do.

Parada en el Capitolio para fotos.Vistas del edifcio Bacardí y del antiguo Palacio Pre -

sidencial (hoy Museo de la Revolución).Disfrute de cena, show y música en el Habana Café.

Page 27: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página26

Nocturnas

Habana de Noche: de Mil ManerasDos Gardenias: (oferta de un líquido) y (oferta de un

líquido mas cena).Café Taberna, Museo del Ron , Salón 1930 y Santo

Ángel: Tradicionales de los 50 (oferta de un líquido más cena).

Habana Café: Variado.Gato Tuerto: Feeling.Copa Room: Música cubana (oferta de un líquido y un

líquido más cena).

Noches de Pasarelas en La MaisonDisfrute de desfle de moda en la casa de la moda cu-

bana La Maison.Espectáculo musical con agrupaciones de música en

vivo.Ofertas: un líquido y un líquido y cena.

Page 28: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página27

Naturaleza

Jardín Botánico “Caminar es Vivir”El Corazón Verde de la Ciudad. Representación de la

fora cubana y del resto de los trópicos del planeta con zonas ftogeográfcas,

Colecciones especiales que permiten admirar cerca de 4 000 especies diferentes en unas 200 000 plantas y arbustos. En la maqueta del Jardín Botánico recibirá explicación del lugar. Caminata por los diferentes eco -sistemas cubanos, amenizada con juegos didácticos y la degustación de jugos naturales y frutas naturales. Al -muerzo criollo.

Jardín BotánicoRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.Recorrido por el sur de La Habana, vistas del Parque

Lenin y Expocuba.Explicación de la maqueta del centro por especialis -

tas.Café de bienvenida. Visita a tienda de libros y semi -

llas. Visita guiada por diferentes representaciones de zonas ftogeográfcas.

Recorrido a pie por los pabellones de exposición del jardín, selva tropical, área desértica.

Visita al Jardín Japonés con tiempo libre.Breve estancia en el restaurante Ranchón.Almuerzo opcional.Retorno a los hoteles.

Excursión a Viñales El Valle de Viñales es uno de los paisajes emblemá -

ticos de Cuba, su belleza se ve enriquecida con la con -servación de las tradiciones de sus pobladores, la gran variedad de su fora y fauna, y sus sitios de trascenden -cia histórica.

Todos estos indudables atractivos se van descubrien-do en el recorrido que le invitamos a disfrutar en la tierra del mejor tabaco del mundo. Parada en el Mirador de Los Jazmines. Visita panorámica por el Valle de Viñales y el Mural de la Prehistoria. Recorrido en embarcación por el río subterráneo de la Cueva del Indio. Almuerzo en un restaurante de la zona turística. Visita a la fábrica de los famosos habanos.

Page 29: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página28

Naturaleza

Excursión a ViñalesRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.Recorrido panorámico por Miramar, Autopista Nacio-

nal con vistas de presas, áreas de cultivos y grupo mon -tañoso Sierra del Rosario.

Parada en el km 50 La Chorrera o el km 120 cafetería Las Barrigonas.

Visita a una fábrica de puros Habanos y visuales de la vida rural incluyendo escuelas y viviendas.

Entrada al mirador Los Jazmines en el valle de Viña -les. Tiempo para fotos.

Visita a una vega de tabaco o a La Casa del Veguero.Recorrido panorámico por el poblado de Viñales.Traslado a la Cueva del Indio y paseo en lancha por el

rio subterráneo. Parada en el valle Dos Hermanas con tiempo para fo-

tos en el Mural de la Prehistoria.Almuerzo con una bebida incluida.Retorno a los hoteles.(El orden de las visitas está sujeto a cambios).

Page 30: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página29

Naturaleza

Soroa: Paraíso Natural y CulturalRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.Recorrido panorámico por Miramar, Autopista Nacio-

nal con vistas de presas, áreas de cultivos y grupo mon -tañoso Sierra del Rosario.

Visita al Orquideario de Soroa con guía local.Entrada a la galería-taller de un pintor de la zona.Traslado hasta el sendero del árbol sagrado cubano:

la Ceiba.Descenso al Salto de Soroa (aproximadamente 150

escalones) con tiempo para baño. Almuerzo con un líquido incluido. Visita guiada a los baños medicinales.Cóctel en la piscina del hotel con tiempo para baño y

cambio de ropa en habitación.Retorno a los hoteles.

Las Terrazas: Un Paraíso VerdeRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.Recorrido panorámico por Miramar, Autopista Nacio-

nal con vistas de presas, áreas de cultivos, grupo monta-ñoso Sierra del Rosario.

- Comunidad, naturaleza e historia.- Hinking Las Delicias y La Serafna.- Cabalgata por Las Terrazas.- Canopy tour.- Canopy tour más baño con almuerzo en el río San

Juan- Jeep safari alrededor del paraíso.- Visita libre.

Page 31: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página30

Naturaleza

Viñales Oferta Especial En Viñales se pueden apreciar bellos paisajes y las

tradiciones de sus pobladores. Parada en el Km 120 Ca -fetería La Barrigonas. Visita a una fábrica de Habanos manufacturados, recorrido por la Casa del Ron, al Mira -dor Los Jazmines, a la Vega aledaña al despalillo de taba -co del poblado de Viñales o a la Casa del Veguero, visita y paseo en barco por la Cueva del Indio, visita al Mural de la Prehistoria. Disfrute de un almuerzo criollo con un líquido incluido amenizado con música campesina. Alo -jamiento y cena en los hoteles de Rancho San Vicente o La Ermita. Al otro día después del desayuno disfrute de tiempo libre y retorno a La Habana.

Fiesta CampesinaVisita a la Finca El Ranchón. Recorrido por las plan -

taciones de la instalación y participación en actividades propias de los campos de Cuba.

Recorrido por las plantaciones de la Finca y participa-ción en actividades propias del campesinado de Cuba.

Visita a las áreas de foricultura. Espectáculo Musi -cal con bailes folclóricos. Monta de caballos, paseo en coche por el interior de la Finca. Almuerzo típico cubano.

Viñales con Recorrido a la GuabinaRecorrido por el Valle de Viñales con parada en el Mi-

rador de Los Jazmines. Visita a la Hacienda La Guabina, degustación de un líquido, exposición de caballos de raza con la opción de cabalgar en uno de la especie, tam -bién incluye visita a la Cueva del Indio con paseo en bote por el río que corre en su interior. Almuerzo en un res-taurante de la zona. Posibilidad de visitar el Mural de la Prehistoria y una fábrica de tabacos ubicada en la ciudad de Pinar del Río.

Page 32: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página31

Naturaleza

SoroaUn elevado de la Reserva de la Biosfera Sierra del Ro-

sario. Sitio obligado para los amantes de la naturaleza. El visitante puede contemplar más de 750 especies

de orquídeas de diferentes lugares del planeta. Visita al salto de agua y tránsito por senderos naturales hacia los manantiales de azufre.

Almuerzo en la zona. Posibilidad de baños minero-medicinales en las

aguas únicas de Soroa. Incluye visita al poblado de Candelaria, donde podrá

entrar en contacto con el proceso de producción del mun -dialmente famoso Habano.

Maravillas de SoroaSalida hacia Pinar del Río. Recibimiento en el Hotel

con una breve información sobre el lugar. Degustación de un jugo de frutas naturales en la piscina. Visita a los manantiales de azufre de la antigua fnca de San José de Manantiales. Recorrido hacia la Ceiba, el árbol más antiguo de esta región. Recorrido por el orquideario de Soroa, en el salto de agua se puede disfrutar de un baño natural. Almuerzo en el restaurante El Salto. Tiempo libre para disfrutar de los baños minero - medicinales, visita al Mirador y a la Casa Taller del artista de la plástica Gastel. Paseo a caballo / masajes. Regreso a La Habana.

Page 33: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página32

Naturaleza

Discover TourPaseo por el campo cubano, recorrido panorámico

por la Ciudad de Matanzas, visita a la Cueva de Saturno y baño en río subterráneo. Visita a La Arboleda con al-muerzo típico con una bebida incluida. Música en vivo, hamacas, caballos, juegos de dominó. Regreso a La Ha -bana. Jeep 4x4 (4 pasajeros por Jeep). Lanchas rápidas de 4 plazas (4 pasajeros por lancha).

Challenger TourRecorrido por el Valle

de Yumurí en jeep 4x4. Baño en el Río Canímar. Almuerzo cubano en la zona y monta de caballos o en bote a través del río. Traslado hacia Varadero.

Una hora de playa. Re-greso a La Habana.

Tour NaturalezaRecogida en jeep en los hoteles. Servicio de guía bi-

lingüe.Vistas panorámicas del Castillo de los Tres Reyes del

Morro, San Salvador de La Punta y trayecto por el túnel de la Bahía de La Habana.

En dirección a Matanzas recorrido por La Habana del Este, vistas del Estadio Olímpico, salas de deporte, Villa Panamericana, Alamar, Ciudad Milagro, hoteles de pla -ya, poblado de Guanabo, zona de extracción de petróleo y gas, termoeléctrica de Santa Cruz y fábrica de ron Ha -vana Club.

Parada en el Puente de Bacunayagua, con entrada al mirador y tiempo para fotos.

Entrada a la ciudad de Matanzas donde se admiran su bahía, sus puentes, la Universidad de Matanzas y el centro nocturno Tropicana.

Visita a la Cueva de Saturno con snorkelíng.Snorkeling en área protegida Punta de Maya.Visita guiada a la Finca La Dionisia, antiguo cafetal

francés, con cóctel de bienvenida y tiempo para cabal -gar.

Rumbo a la Finca, se observa un asentamiento rural y

Page 34: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página33

Naturaleza

la fora típica del lugar.Almuerzo con un líquido. Visita a las Cuevas de Bella-

mar. Retorno a La Habana o a Varadero (opcional).Retorno a los hoteles.

Tour Naturaleza a VaraderoRecogida en jeep en los hoteles. Servicio de guía bi-

lingüe.Vistas panorámicas del Castillo de los Tres Reyes del

Morro, San Salvador de La Punta y trayecto por el túnel de la Bahía de La Habana.

En dirección a Matanzas recorrido por La Habana del Este, vistas del Estadio Olímpico, salas de deporte, Villa Panamericana, Alamar, Ciudad Milagro, hoteles de pla -ya, poblado de Guanabo, zona de extracción de petróleo y gas, termoeléctrica de Santa Cruz y fábrica de ron Ha -vana Club.

Parada en el puente de Bacunayagua con entrada al mirador y tiempo para fotos.

Visita a la casa de María con degustación de café cu-bano. Recorrido por el Valle de Yumurí con observación de fora y fauna en trayecto hacia el río Canímar.

Paseo en embarcación por el río Canímar.Entrada a la ciudad de Matanzas donde se admiran su

bahía, sus puentes, la universidad y el centro nocturno Tropicana. Visita a la Cueva de Saturno con snorkelíng.

Visita guiada a la Finca La Dionisia, antiguo cafetal francés, con cóctel de bienvenida y tiempo para cabal -gar. Rumbo a la Finca, se observa un asentamiento rural y la fora típica del lugar. Almuerzo con un líquido.

Tiempo de playa en Varadero.Retorno a La Habana o a Varadero (opcional).Retorno a los hoteles.(El orden de las visitas dependerá de la recogida por

los hoteles).

Excursión a GuamáComplejo turístico concebido en medio de una her -

mosa laguna, donde podrá admirar el mayor criadero de cocodrilos de Cuba. Réplica de una Aldea Taína, con magnífcas esculturas que rememoran nuestro pasado aborigen. Recorrido en embarcación y almuerzo en la zona turística.

Page 35: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página34

Naturaleza

Excursión a GuamáRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe. Recorrido panorámico por el sur de las provincias ha-

baneras y Matanzas. Vistas de sus siembras típicas.Parada en tránsito en el centro recreativo Fiesta Cam-

pesina. Visita al criadero de cocodrilos con tiempo para fotos.Paseo en embarcación por la Laguna del Tesoro. Visita a la Aldea Taína. Almuerzo en restaurante de la zona. Opciones: Retorno a La Habana. Retorno a hoteles de Varadero.

Excursión a Guamá con Playa LargaVisita a la Ciénaga de Zapata con parada en la Finca

Fiesta Campesina, continuación del viaje hasta La Boca, visita al criadero de cocodrilos.

Incluye paseo en barco hasta la réplica de la Aldea Taína. Podrá disfrutar de tiempo de playa, visita a la Cue-va de los Peces y almuerzo.

Excursión Guamá con retorno a VaraderoSalida hacia Fiesta Campesina con degustación del

cóctel del mismo nombre o jugos naturales. Traslado a la Cueva de los Peces, visita al lugar y posibilidades de efectuar snorkeling.

Tiempo de playa en Punta Perdiz (1 hora). Almuerzo en el restaurante de la zona.

Luego del almuerzo, recorrido hasta La Boca con tras-lado a Guamá en lanchas rápidas, visita a la réplica de la Aldea Taína.

Regreso a La Boca con visita al criadero de cocodrilos con degustación de un cóctel.

Retorno a Varadero. Tiempo de playa para los turistas que lo deseen. Regreso a La Habana.

Page 36: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página35

Naturaleza

Guamá, Vapor y AzúcarParada en el Km 70, Los Morales. Visita a las ruinas

del ingenio Australia: Visita al taller de locomotoras del ingenio y paseo en un coche tirado por una locomotora de vapor del siglo XX, con breve parada en una planta -ción de caña de azúcar. Visita a la casa de un campesino donde se degustarán frutas frescas, guarapo y almuerzo criollo. Paseo en barco a la Aldea Taína. Visita al criadero de cocodrilos. Regreso a La Habana.

Excursión a las TerrazasVisita al Complejo Turístico Las Terrazas, enclavado

en la Sierra del Rosario, Pinar del Río. Recibimiento y cóc -tel de bienvenida en el Rancho Curujey.

Recorrido a pie por la comunidad Las Terrazas, con -tactando con sus moradores, talleres artesanales y ar -tistas. Visita al jardín La Unión y la casa del campesino Goenaga, también a las ruinas reconstruidas del cafetal Buena Vista, única hacienda cafetalera del siglo XIX don-de podrá conocer el proceso de producción del café. V-isita al río San Juan, hermoso balneario natural conocido desde el siglo pasado por sus manantiales de aguas sul-furosas. Almuerzo en un restaurante de la zona.

Jeep SafariSalida del hotel. Recorrido en jeep a través del pe-

draplén que une los cayos con la isla principal, para lue-go incorporarse a un camino boscoso que lo conducirá por pequeños poblados rurales, plantaciones de café y caña de azúcar. Visita a la fábrica de ron Mulata, donde se aprecia el proceso de producción de nuestra bebida nacional.

Continuación del trayecto hasta la Casa del Campe -sino, una típica vivienda rural, de ambiente natural y ro-deado de animales domésticos, monta de caballos, re -corrido en carreta tirada por bueyes, ordeño manual de vaca, baño en poza. Almuerzo al pie del río. Retorno por carretera al hotel. En este tour el cliente conduce el auto, (se exige licencia).

Jeep Soroa Mil CumbresRecogida en jeep en los hoteles. Servicio de guía

bilingüe. Recorrido panorámico por Miramar, Autopista

Page 37: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página36

Naturaleza

Nacional con vistas de presas, áreas de cultivos, grupo montañoso Sierra del Rosario. Visita guiada a Soroa in -cluyendo el Orquideario.

Trayecto intramontaña, donde se divisan cultivos de terraza, viviendas rurales y vegetación típica. Visita a la casa-mirador Mil Cumbres, área protegida, para admirar el Pan de Guajaibón.

Sendero Jurásico, para observar la biodiversidad y el endemismo de la fora y la fauna. Visita a casa de un campesino. Disfrute de tiempo de baño en cascada y río.

Almuerzo con bebida incluida. Retorno a los hoteles.

Las TerrazasAventura en un extenso recorrido por la Costa Norte

occidental desde La Habana hasta la Sierra del Rosario, a través de carreteras, terraplenes, caminos, cañavera -les y poblados campesinos. Visita al cafetal Buena Vista, cóctel de recibimiento. Recorrido por la instalación y a-lguna de las ruinas de esta construcción francesa del si-glo XIX. Recorrido por la comunidad Las Terrazas, visita al café de María, Talleres de los pintores locales, Peña de Polo Montañéz, entre otros.

Almuerzo en un restaurante de la zona. Continuación del viaje al río San Juan, donde podrá descansar a la som -bra de una exuberante naturaleza y si lo prefere tomar baños en el río. Regreso al hotel en La Habana. Incluye Jeep a disposición, un cóctel, almuerzo, visitas, facilida-des para cambio de ropa, traslado al punto de partida, para tomar los jeeps y servicio de guía.

El jeep será compartido con otros clientes (hasta cua-tro por jeep), en caso de menos pasajeros se cobrará un suplemento de exclusividad.

Page 38: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página37

Sol y Playa desde La Habana

Playas del EsteLas playas de La Habana se encuentran al este de la

ciudad, exactamente a 18 km.; la primera, Bacuranao, y continúan extendiéndose a través de Tarará, Mégano, Santa María del Mar y Boca Ciega, hasta el pueblo de Guanabo, a 27 km del centro.

Las Playas del Este le permiten disfrutar de unas va -caciones en una zona de aguas cristalinas y fna arena blanca a tan solo 10 minutos en taxi de los centros turís-ticos y de ocio de La Habana Vieja y Vedado. Sin duda, un lugar tranquilo, ideal para descansar y muy cerca de La Habana.

Excursión a Playas del EsteTraslado a la Casa Club Las Terrazas ubicada en la

mejor playa de la zona al Este de la ciudad de La Haba -na. La Casa Club ofrece servicio de baños para el cambio de ropa, duchas de agua fría y caliente, toalla playera y jabón, taquillas, restaurante, música variada, karaoke y una mesa de billar opcional.

Page 39: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página38

Sol y Playa desde La Habana

Excursión a Playa MéganoIncluye:- Cambio de ropas en taquilla.- Disfrute de bicicletas acuáticas y kayac.- Tumbona y sombrilla.- Música y animación.- Tiempo de playa.- Almuerzo y 1 líquido.

Excursión a Playas del EsteRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.Vistas del Castillo de los Tres Reyes del Morro, San

Salvador de La Punta y trayecto por el túnel de la Bahía de La Habana.

Recorrido panorámico por La Habana del Este: Esta -dio Olímpico, salas de deporte, Villa Panamericana, Ala-mar y Ciudad Milagro.

Habitación colectiva para cambio de ropa en Villa Mégano (6 pax por habitación. Una habitación para hom-bres y otra para mujeres).

Tiempo para bañarse en la playa, situada a 200 m de la villa. Almuerzo en el hotel (opcional).

Retorno a los hoteles.

Playas del Este / Oferta Casa ClubDisfrute de las más hermosas playas del este de la

ciudad y ubicadas a solo 20 km de la capital. Estancia en la Casa Club situada en la primera línea de playa y donde los clientes podrán contar con los siguientes servicios:

- Barra abierta con cócteles nacionales e internacio -nales, whisky, rones, licores, cremas, vodka, cerveza dispensada, refrescos y jugos. Todas las bebidas se ex -tienden a la playa a solicitud del cliente.

- Facilidades para cambio de ropa con duchas de agua fría y caliente, almuerzo.

- Almuerzo con entrante, plato principal (flete pesca-do o bistec de cerdo, de res o Pollo), postre, café.

- Derecho a disfrute de la piscina del complejo.- Música karaoke y TV por cable.- Juegos pasivos. - Servicios opcionales: mesa billar y juegos electró -

nicos.

Page 40: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página39

Sol y Playa desde La Habana

La Playa de VaraderoCatalogada como la mejor playa de Cuba y una de las

más bellas del mundo, está localizada en la Península de Hicacos, en la costa norte de la provincia de Matanzas y a unos 132 kilómetros al este de la ciudad de La Habana.

La playa de Varadero cuenta con alrededor de 23 ki -lómetros de arena fna y aguas cristalinas. Por lo regu -lar bajo un sol radiante reposan las aguas cálidas y de transparentes tonalidades azules. La temperatura media anual existente en la zona es de 25 grados Celsius.

Excursión a VaraderoRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.Vistas panorámicas del Castillo de los Tres Reyes del

Morro, San Salvador de La Punta y trayecto por el túnel de la Bahía de La Habana.

En dirección a Matanzas, recorrido por La Habana del Este, vistas del Estadio Olímpico, salas de deporte, Villa Panamericana, Alamar, Ciudad Milagro, hoteles de pla -ya, poblado de Guanabo, zona de extracción de petróleo y gas, termoeléctrica de Santa Cruz y fábrica de ron Ha -vana Club.

Vista panorámica del puente de Bacunayagua.Entrada a la ciudad de Matanzas donde se admira su

bahía, sus puentes, la Universidad de Matanzas y el cen-tro nocturno Tropicana.

En el trayecto por el viaducto hacia Varadero, vistas

Page 41: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página40

Sol y Playa desde La Habana

de la vegetación de la costa norte, cultivos de henequén y comunidades de la zona.

Recorrido panorámico por Varadero, con vistas de ho -teles, parque de diversiones y Parque Josone.

Servicio de cambio de ropa y taquilla en Centro de Convenciones Plaza América.

Almuerzo con una bebida incluida (opcional).Retorno a los hoteles.

Varadero con almuerzoSalida hacia Varadero. Parada en tránsito en el Mi -

rador de Bacunayagua. Disfrute de un día de playa y al -muerzo con comida criolla en un restaurante del lugar.

Albacora, en Vara -dero

Disfrute Varadero de una manera diferente: sol, playa, música, baile, y otros atractivos en un Todo Incluido a la mane-ra de Paradiso. Recorrido panorámico por la ciudad de Matanzas en tránsito hacia Varadero. Teatro Sauto / Museo Farmacéu-tico / Sala de Concierto White. Cóctel de bienveni-da. Servicio de bar abier-to. Disfrute de embarca-ciones. Música para todos los gustos y salsa tours.

Varadero Todo IncluidoRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe. Vistas panorámicas del Castillo de los Tres Reyes del Morro, San Salvador de La Punta y tra-yecto por el túnel de la Bahía de La Habana.

En dirección a Matanzas recorrido por La Habana del Este, vistas del Estadio Olímpico, salas de deporte, Villa Panamericana, Alamar, Ciudad Milagro, hoteles de pla -ya, poblado de Guanabo, zona de extracción de petróleo y gas, termoeléctrica de Santa Cruz y fábrica de ron Ha -

Page 42: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página41

Sol y Playa desde La Habana

vana Club. Vista panorámica del puente de Bacunaya -gua. Entrada a la ciudad de Matanzas, vistas de la bahía, puentes, la Universidad de Matanzas y centro nocturno Tropicana.

En el trayecto por el viaducto hacia Varadero, vistas de la vegetación de la costa norte, cultivos de henequén y comunidades de la zona.

Recorrido panorámico por Varadero, donde se contemplan hoteles, parque de diversiones y Parque Josone.

Habitación colectiva para cambio de ropa en un ho -tel de Varadero. (12 pax máximo por habitación. Una ha -bitación para hombres y otra para mujeres).

Comidas y bebidas incluidas.Retorno a los hoteles.

Varadero de Sol a Sol (TI) Día en la playa con disfrute del Todo Incluido con ser-

vicio de cambio de ropa incluido, con todas las bebidas nacionales y almuerzo con comida criolla en hotel de la zona.

Uso de las embarcaciones (sin motor) del punto náu-tico del hotel.

Varasub – Plaza AméricaRecorrido panorámico en tránsito por la ciudad de

Matanzas y por el Varadero tradicional. Paseo en el Va -rasub, barco especialmente diseñado con un fondo de cristal donde el viajero puede observar las distintas es -pecies tropicales y las barreras coralinas de la región.

Disfrute de la playa y almuerzo criollo en un restau -rante de la zona.

Page 43: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página42

Sol y Playa desde La Habana

Seafary Crucero del SolDisfrute de catamaranes. Visita a Rancho Cangrejo,

donde se realiza el baño con los delfnes en el micro acuario.

Visita a la barrera coralina para realizar snorkeling. Refrigerio a bordo. Almuerzo en Cayo Blanco a base de productos del mar. Baño de mar en el cayo.

Bebidas nacionales y coctelería cubana tanto a bordo del catamarán como en el cayo.

Page 44: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página43

Náuticas

SeafaryEsta actividad consiste en la combinación de varias

actividades náuticas, en las que se realizan snorkeling para contemplar la belleza de las barreras coralinas, pesca al curricán durante la travesía hacia las barreras, y con el yate fondeado, permite tomar un baño de mar o de sol o pescar a fondo. Salida desde marina Hemingway o marina Tarará .

Está incluido yate, bar abierto con bebidas naciona -les, música grabada, instructor de snorkeling, equipa -miento para realizar snorkeling, avíos de pesca de curr-icán y de pesca a la mano.

Pesca a fondoPara los amantes de la

pesca de profundidad, se oferta la pesca en cabezos y en el canto de la plata-forma insular, utilizando avíos de mano como los pobladores locales. Está incluido yate, bar abierto con bebidas nacionales, avíos de pesca a mano y las carnadas.

Pesca de alturaSalida desde marina Hemingway o marina Tarará en

embarcaciones que poseen desde 4 a 6 líneas de pesca, con posibilidades de capturar diferentes especies como agujas, casteros, dorados y otros pelágicos.

Están incluidos la embarcación de pesca profesional y tripulaciones experimentadas, varas y carretes de pes-ca Penn, de 50 y 80 lbs, carnadas artifciales y naturales, instrucción de pesca y bar abierto con bebidas naciona -les.

Vida a bordoAlquiler de una embarcación climatizada y bien equi-

pada con todas las condiciones para vivir una experiencia única realizando jornadas de vida a bordo en la misma.

En ella puede disfrutar de excursiones hasta Varade-ro o hacia la cayería al norte de Pinar del Río preferen -

Page 45: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página44

Náuticas

temente y poder combinar las actividades de pesca y el snorkeling.

Incluye: Embarcación climatizada con dos camarotes, sala de estar, TV, video, cocina, baño, lencería y servi -cio de elaboración de comidas por el marinero-cocinero. Equipamiento para realizar pesca y snorkeling, instruc -ción de pesca, avituallamiento de la embarcación agua y combustible).

No incluye: Alimentos y líquidos a bordo, los cuales pueden ser adquiridos mediante pago directo en ship-chandler disponible en la Marina.

Paseo por el litoral o Puesta de SolSalida desde el muelle de la marina Hemingway o ma -

rina Tarará, con navegación al este o al oeste para con -templar desde la costa, la ciudad y sus paisajes. Esta incluido el yate, bar abierto con bebidas nacionales, tiempo para realizar baño de mar y tomar fotos. (El nom-bre de la actividad depende del horario de salida, a gusto del cliente).

Seafary Crucero del SolRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe. Vistas panorámicas del Castillo de los Tres Reyes del Morro, San Salvador de La Punta y tra-yecto por el túnel de la Bahía de La Habana.

En dirección a Matanzas, recorrido por La Habana del Este, vistas del Estadio Olímpico, salas de deporte, Villa Panamericana, Alamar, Ciudad Milagro, hoteles de pla -ya, poblado de Guanabo, zona de extracción de petróleo y gas, termoeléctrica de Santa Cruz y fábrica de ron Ha -vana Club.

Page 46: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página45

Náuticas

Vista panorámica del puente de Bacunayagua.Entrada a la ciudad de Matanzas donde se admiran

su bahía, sus puentes, la Universidad de Matanzas y el centro nocturno Tropicana.

Recorrido por el viaducto hacia Varadero con vistas de la vegetación de la costa norte, cultivos de henequén y comunidades de la zona.

Recorrido panorámico por Varadero, con vistas de ho -teles, parque de diversiones y Parque Josone.

Travesía en catamarán, por los cayos del norte de Va-radero.

Bar abierto con bebidas nacionales.Visita a Rancho Cangrejo.Baño con delfnes. Snorkeling en la barrera coralina.Almuerzo marinero en Cayo Blanco. Tiempo libre para

baño. Travesía de retorno en el catamarán.Retorno a hoteles de La Habana o Varadero (opcio -

nal).

Seafary a Cayo BlancoRecogida en el hotel

con vehículo climatizado. Servicio de guía bilingüe.

Vistas panorámicas del Castillo de los Tres Re -yes del Morro, San Salva-dor de La Punta y trayecto por el túnel de la Bahía de La Habana.

En dirección a Ma-tanzas, recorrido por La Habana del Este, vistas del Estadio Olímpico, sa-las de deporte, Villa Pa-

namericana, Alamar, Ciudad Milagro, hoteles de playa, poblado de Guanabo, zona de extracción de petróleo y gas, termoeléctrica de Santa Cruz y fábrica de ron Hava-na Club.

Vista panorámica del puente de Bacunayagua.Entrada a la ciudad de Matanzas donde se admiran

su bahía, sus puentes, la Universidad de Matanzas y el centro nocturno Tropicana.

Recorrido por el viaducto hacia Varadero con vistas

Page 47: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página46

Náuticas

de la vegetación de la costa norte, cultivos de henequén y comunidades de la zona.

Recorrido panorámico por Varadero, con vistas de ho -teles, parque de diversiones y Parque Josone.

Embarque en catamarán en la Marina Chapelín.Snorkeling en la barrera coralina (con equipos inclui-

dos).Visita a Cayo Blanco, animación y música. Bar abierto.Almuerzo buffet en la playa y tiempo libre.Show con los delfnes.Retorno hacia La Habana o a hoteles de estancia en

Varadero (opcional).

BuceoRealizar inmersiones en diferentes puntos de buceo

donde se puede observar la fora y fauna marinas, barcos hundidos y hermosos corales entre los 5 y hasta los 30 metros de profundidad.

Incluye: Instructor, yate de buceo, todo el equipa -miento para realizar el buceo (caretas, aletas, chaleco, tanque, cinto, traje y regulador) y una botella de agua mineral pequeña.

Cursos de Buceo Se ofertan diferentes cursos de buceo para princi -

piantes y experimentados buzos en los que se obtiene como resultado una certifcación internacional.

Certifcación internacional: ACUC

Page 48: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página47

Excursiones a los Cayos

Excursión Cayo LevisaCayo Levisa con más de 3 km de playa es un tesoro

por redescubrir. En ella abundan aguas cálidas límpidas y apacibles, excelentes fondos coralinos para el buceo contemplativo y el snorkeling. Recorrer sus litorales le devuelve la tranquilidad más absoluta y lo introduce en una belleza inédita. Muchos son los atractivos que con -serva este cayo, como las trigonias, consideradas como los fósiles vivientes más antiguos de Cuba. Cóctel de bienvenida. Almuerzo. Disfrute de playa con tumbonas incluidas. Actividades deportivas y de animación según programa diario.

Cayo LargoCayo Largo constituye en la actualidad uno de los

lugares de gran atracción turística de Cuba y está cali -fcado como una especie de paraíso desde el punto de vista natural; cuenta en toda su extensión con unos 25 kilómetros de playas casi vírgenes.

Recogida en los hoteles de Ciudad de La Habana y tras-lado al aeropuerto (RT). Salida en avión hacia Cayo Largo. Recibimiento en el Cayo y traslado al muelle de la Marina. Cóctel de bienvenida en la embarcación. Travesía hacia la barrera coralina, snorkeling para disfrutar de ese hermo-so fondo marino. Visita a la piscina natural del 4to. canal. Visita a Isla Iguana. Continuación hacia Playa Sirena y desembarco. Tiempo para disfrute de la playa. Almuerzo, barra abierta durante la excursión y en la embarcación. Salida hacia el aeropuerto. Regreso a La Habana.

Page 49: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página48

Excursiones a los Cayos

Cayo Largo por un díaBarceló Cayo Largo.Recogida en el hotel en vehículo climatizado y servi -

cio de guía bilingüe, hasta el aeropuerto.Boleto aéreo round trip.Disfrute de los servicios de desayuno, almuerzo y be-

bidas en pensión Todo Incluido.Habitación de cortesía para cambio de ropa 1 por cada

10 pax.Vuelo y transfer de retorno para los hoteles en la ta-r

de Playa Sirena.Recogida en el hotel en vehículo climatizado y servi -

cio de guía bilingüe, hasta el aeropuerto.Boleto aéreo round trip.Baño de mar en Playa Sirena con acceso a servicios

del punto náutico.Snorkeling con equipos incluidos.Almuerzo con cuatro líquidos.Facilidades de baño, duchas y vestidores por sexo.

Excursión aérea a Cayo Santa MaríaCayo Santa María, el más grande de los tres islotes,

comunicados con la ciudad de Caibarién por un terraplén. Ubicado en el noreste de la provincia de Villa Clara, en el archipiélago Jardines del Rey a 10 km del aeropuerto local de Las Brujas, 50 km de la ciudad de Caibarién y a 114 km del Aeropuerto Internacional Abel Santamaría.

Salida en ómnibus al Aeropuerto de Playa Baracoa en La Habana. Vuelo de aproximadamente 45 minutos hasta el Aeropuerto de Cayo Las Brujas.

Page 50: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página49

Excursiones a los Cayos

Traslado terrestre al hotel Sol Cayo Santa María. Tiempo para cambio de ropa y snack en el hotel Sol

Cayo Santa María. Traslado al embarcadero de Cayo Las Brujas para iniciar una experiencia inigualable de seafariy en motos acuáticas por los pequeños cayos, islotes y ca -nales naturales cercanos a Las Brujas. Visita panorámica al barco semihundido San Pascual (de 1920). Parada y tiempo para snorkeling en barrera coralina. Continuación del recorrido acuático con una carrera fnal de 2 km fren-te a Playa Las Brujas. Regreso al hotel Sol Cayo Santa María. Disfrute de los servicios del hotel.

Traslado al Aeropuerto de Cayo Las Brujas. Vuelo de regreso a La Habana Traslado al hotel de origen en La Habana.

Cayo Santa María Todo IncluidoRecogida en los hoteles con vehículo climatizado.

Servicio de guía bilingüe.Traslado hacia el aeropuerto.Boleto round trip, a cayo Las Brujas.Traslado terrestre a hotel Sol Cayo Santa María.Desayuno.Día libre para disfrute de playa y de las facilidades del

hotel incluyendo la piscina. Almuerzo en el hotel.Habitación colectiva para cambio de ropa (8 pax por

habitación).Regreso a La Habana.Retorno a los hoteles.

Page 51: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página50

Excursiones a los Cayos

Cayo Santa María Todo Incluido PlusRecogida en los hoteles con vehículo climatizado.

Servicio de guía bilingüe.Traslado hacia el aeropuerto. Boleto round trip, a Cayo Las Brujas.Traslado terrestre a hotel Sol Cayo Santa María.Desayuno.Habitación colectiva para cambio de ropa (8 pax por

habitación)Traslado interno a Marina Gaviota.Paseo en catamarán con bar abierto.Snorkeling en barrera coralina.Almuerzo en el hotel.Tiempo libre de playa.Regreso a La Habana.Retorno a los hoteles.

Seafary Cayo BlancoParada 10 minutos en tránsito en el Mirador del puen -

te de Bacunayagua. Recorrido panorámico por la ciudad de Varadero.

Embarque en catamaranes. Snorkeling en barrera co-ralina (equipos incluidos).

Visita a Cayo Blanco, con divertida animación y músi-ca en vivo a la orilla de la playa. Bar abierto durante todo el día con variada coctelería cubana.

Almuerzo buffet en la playa. Visita al delfnario y dis -frute del show con los delfnes. Retorno a La Habana

Page 52: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página51

Desde La Habana visite otras ciudades

Overnight ViñalesRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.Recorrido panorámico por Miramar, Autopista Nacio-

nal con vistas de presas, áreas de cultivo, grupo monta -ñoso Sierra del Rosario.

Parada en el Km 50 La Chorrera o el Km 120, cafetería Las Barrigonas.

Visita a una fábrica de puros Habanos y visuales de la vida rural incluyendo escuelas y viviendas.

Entrada al Mirador Los Jazmines en el valle de Viña -les. Tiempo para fotos.

Visita a una vega de tabaco o a La Casa del Veguero.Recorrido panorámico por el poblado de Viñales.Traslado a la Cueva del Indio y paseo en lancha por el

río subterráneo. Visita al valle Dos Hermanas con parada para fotos en

el Mural de la Prehistoria. Almuerzo con una bebida incluida.Alojamiento en hotel de la zona.

Segundo día: Tiempo libre para opcionales del territorio.Retorno a hoteles.

Overnight VaraderoRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.

Page 53: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página52

Desde La Habana visite otras ciudades

Vistas panorámicas del Castillo de los Tres Reyes del Morro, San Salvador de La Punta y trayecto por el túnel de la Bahía de La Habana.

En dirección a Matanzas recorrido por La Habana del Este, vistas del Estadio Olímpico, salas de deporte, Villa Panamericana, Alamar, Ciudad Milagro, hoteles de pla -ya, poblado de Guanabo, zona de extracción de petróleo y gas, termoeléctrica de Santa Cruz y fábrica de ron Ha -vana Club.

Vista panorámica del puente de Bacunayagua.Entrada a la ciudad de Matanzas donde se admira su

bahía, sus puentes, la Universidad de Matanzas y el cen-tro nocturno Tropicana.

En el trayecto por el viaducto hacia Varadero, vistas de la vegetación de la costa norte, cultivos de henequén y comunidades de la zona.

Recorrido panorámico por Varadero, con vistas de ho -teles, parque de diversiones y Parque Josone.

Primer día: Alojamiento en un hotel de VaraderoTiempo de playa.Cabaret Internacional con cena.Segundo día:Tiempo libre de playa.Retorno a los hoteles.

Cienfuegos - TrinidadEncuentro con el legado patrimonial, cultural e his-

tórico de dos ciudades del centro de la Isla. Cienfuegos y Trinidad, ciudad Patrimonio de la Huma-

nidad, le otorgarán a su estancia en Cuba una satisfac -ción especial. Parada en la fnca Fiesta Campesina.

Llegada a Cienfuegos y recorrido panorámico por la ciudad (Paseo del Prado, Parque Central y el Malecón hasta el Palacio Valle). Almuerzo en Cienfuegos.

Traslado hacia Trinidad y alojamiento en un hotel de la provincia con cena.

Al otro día visita por el Mirador del Valle de los Inge -nios y Manaca Iznaga.

Recorrido de ciudad en Trinidad con visitas a la Can -chánchara, Casa del Alfarero y Museo Romántico. Al -muerzo en restaurante de la zona.

Tiempo libre. Regreso a La Habana.

Page 54: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página53

Desde La Habana visite otras ciudades

Overnight Cienfuegos - TrinidadRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.Recorrido panorámico por el sur de las provincias ha-

baneras y Matanzas y sus siembras típicas.Parada en la cafetería del Km 104.En el trayecto por la Autopista Nacional se divisan las

fábricas de conservas y del central azucarero Australia.Primer día:Visita a la ciudad de Cienfuegos.Recorrido panorámico con vistas de la Universidad,

desarrollos urbanos y el Prado.Parada en el bulevar con paseo guiado hasta el par -

que José Martí.Visita al Teatro Tomás Terry.Recorrido por el malecón hacia el Palacio Valle, con

vistas de la bahía. Visita al Palacio Valle. Almuerzo con una bebida incluida.Traslado hacia Trinidad, bordeando el Cementerio To-

más Acea, macizo montañoso del Escambray y desembo-cadura de ríos en el Mar Caribe.

Alojamiento y cena en un hotel de la provincia.Noche libre para opcionales del lugar.Segundo día:Desayuno en el hotel.Recorrido panorámico por Trinidad declarada por la

Page 55: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página54

Desde La Habana visite otras ciudades

UNESCO Patrimonio de la Humanidad.Visita al mirador del Valle de los Ingenios y a la ha -

cienda Manaca-Iznaga. Casa del Alfarero.Paseo a pie por la Plaza Mayor, Plaza del Jigüe y mu -

seo local. Visita a La Canchánchara, con degustación de bebida típica.

Almuerzo en Trinidad.Retorno a hoteles.(El orden del recorrido estará sujeto a cambios).

Overnight Cienfue-gos - Topes - Trinidad

Salida en ómnibus cli-matizado.

Recorrido panorámico por la ciudad de Cienfue-gos con vista panorámica al Palacio Valle y al Teatro Tomás Terry.

Almuerzo en Club Náu-tico. Continuación hacia la ciudad de Trinidad, una re -liquia colonial declarada por la UNESCO Patrimonio

Cultural de la Humanidad y donde se conserva intacta la atmósfera de aquellos tiempos. Visita a un museo, a la Casa del Alfarero y a la taberna La Canchánchara, para degustar un cóctel típico del cual toma nombre el lugar. Ascenso a Topes de Collantes.

Alojamiento en el hotel Los Helechos. Cena en el res-taurante Mi Retiro. En la noche, disfrute de un show en la piscina del hotel. Segundo día traslado en camiones serranos al Parque Guanayara. Caminata por uno de sus senderos. Visita a la casa de La Gallega, con almuerzo criollo, breve descanso y regreso al hotel. Salida a La Ha-bana y en tránsito recorrido por la ciudad de Santa Clara. Visita al Museo del Che Guevara en esa ciudad. Conti -nuación al hotel en La Habana.

Incluye: Alojamiento, almuerzos y cenas, traslados, servicio de guía, visitas, museos y sendero con guía es -pecializado. No incluye paseos a caballo y en bote que son opcionales.

Page 56: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página55

Desde La Habana visite otras ciudades

Overnight Cienfuegos – Topes – TrinidadRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.Recorrido panorámico por el sur de las provincias ha-

baneras y Matanzas y sus siembras típicas.En el trayecto por la Autopista Nacional vistas de las

fábricas de conservas y del central azucarero Australia.Primer día:Recorrido panorámico por la ciudad de Cienfuegos,

trayecto por el malecón hacia el Palacio Valle, con vis -tas de la bahía.

Visita al Palacio Valle y al Teatro Tomás Terry. Almuer -zo en el Club Cienfuegos.

Traslado hacia Trinidad, bordeando el Cementerio To-más Acea, macizo montañoso del Escambray y desembo-cadura de ríos en el Mar Caribe.

En Trinidad, declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, visita a un museo y a la Casa del Alfarero.

Visita a la taberna La Canchánchara con degustación de bebida típica.

Ascenso a Topes de Collantes.Alojamiento en el hotel Los Helechos.Cena en el restaurante Mi Retiro.Show en la piscina del hotel en la noche.Segundo día: Desayuno en el hotel.Traslado en camiones serranos al Parque Guanayara.Caminata por uno de los senderos.Visita a la casa de La Gallega con almuerzo criollo.Descanso y regreso al hotel.Recorrido panorámico por la ciudad de Santa Clara.Visita al Museo del Che Guevara.Retorno a hoteles.

Page 57: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página56

Desde La Habana visite otras ciudades

Guamá – Cienfuegos – TrinidadSalida hacía Guamá. Parada en la Fiesta Campesina.

Visita al criadero de cocodrilos. Traslado en embarcación hasta la Aldea Taína.

Almuerzo en la zona turística. Recorrido por la ciudad de Cienfuegos. Alojamiento en hotel de Cienfuegos. Al día siguiente salida hacia Trinidad. Paseo por el Centro Histórico. Almuerzo en restaurante de la zona. Regreso a la ciudad de La Habana.

Santa Clara la Ciudad del CheRecogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-i

cio de guía bilingüe.Recorrido panorámico por el sur de las provincias ha-

baneras y Matanzas: vistas de sus siembras típicas. En el trayecto por la Autopista Nacional se divisan las

fábricas de conservas y del central azucarero Australia.Parada en Jagüey Grande o Aguada de Pasajeros.Recorrido panorámico por la ciudad de Santa Clara

pasando por la Universidad.Visita al monumento del Tren Blindado.Recorrido por exteriores de la Iglesia del Carmen y

visita al parque Leoncio Vidal. Se divisa el hotel Santa Clara Libre y Teatro La Caridad.

Almuerzo en un restaurante de la zona.En el trayecto a la Plaza de la Revolución, se aprecia

la vida urbana, escuelas y hospitales.Entrada al Museo del Che Guevara y al Memorial.

Tiempo para fotos.

Page 58: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página57

Desde La Habana visite otras ciudades

Santa ClaraExcursión a la legendaria ciudad de Santa Clara, para

recorrer sitios de interés históricos culturales y la histó-rica Plaza Ernesto Che Guevara. Salida desde hotel de Ciudad de La Habana hacia Santa Clara. Recorrido pano-rámico por la ciudad, Parque Leoncio Vidal, Monumento al Tren Blindado, parque e Iglesia del Carmen.

Visita al Museo Didáctico, situado en el Centro Esco -lar Abel Santamaría, en él podrán recibir informaciones de interés acerca de la historia de la región central del país desde los aborígenes hasta la Batalla de Santa Cla-ra. Almuerzo en un restaurante de la zona turística.

Visita a la Plaza Ernesto Che Guevara donde podrán apreciar la estatua monumental del Guerrillero Heroico y la Carta de Despedida. Entrada al solemne Memorial donde descansan los restos del Che y sus compañeros caídos en combate y donde arde la eterna llama de la li-bertad.

Retorno a los hoteles.

Santa Clara – TrinidadSalida hacia la ciudad de Santa Clara. Visita al Cria -

dero de Cocodrilos en La Boca. Dos días por la región central de Cuba. Un recorrido que comienza evocando la presencia del Che en la ciudad de Santa Clara y concluye en Trinidad, una de las 7 Villas fundadas por el conquis-tador Diego Velásquez a principios del siglo XVI.

A su llegada a Santa Clara recorre la ciudad con visita al Tren Blindado. Alojamiento en hotel con cena y desa -yuno. Al otro día continuación del viaje con breve parada

Page 59: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página58

Desde La Habana visite otras ciudades

en la ciudad de Sancti Spíritus y llegada a la ciudad de Trinidad. Parada en la Casa de Manaca Iznaga, en el Valle de los Ingenios. Recorrido a pie por el Centro Histórico de Trinidad, visita a la Casa del Alfarero. Cóctel de bienveni-da en La Canchánchara, visita a un museo. Almuerzo en restaurante de la zona. Salida hacia Cienfuegos, breve recorrido de ciudad.

Santa Clara – Sancti Spiritus – Trinidad – Cien -fuegos

Salida hacia la ciudad de Santa Clara. Parada en el Ranchón de Aguada. Almuerzo en un restaurante de la zona turística. Recorrido de ciudad con visita al Tren Blin -dado y al Mausoleo del Che. Alojamiento en hotel de la Ciudad de Sancti Spíritus. Cena incluida en el hotel.

Al otro día después del desayuno salida hacia Trini -dad. Parada en la Casa de Manaca Iznaga, en el Valle de los Ingenios. Recorrido a pie por el Centro Histórico de Trinidad, visita a la Casa del Alfarero. Cóctel de bienveni-da en La Canchánchara, visita a uno de los museos de la ciudad. Visita en tránsito a Cienfuegos, la Perla del Sur. Almuerzo en restaurante de la zona turística.

Page 60: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página59

Desde La Habana visite otras ciudades

Overnight Cienfuegos – Trinidad – Santcti Spiri-tus – Santa Clara

Recogida en el hotel con vehículo climatizado. Serv-icio de guía bilingüe.

Recorrido panorámico por el sur de las provincias ha-baneras y Matanzas y sus siembras típicas.

Parada en la cafetería del Km 104.En el trayecto por la Autopista Nacional, vistas de las

fábricas de conservas y del central azucarero Australia.

Primer día:Visita a la ciudad de Cienfuegos.Recorrido panorámico con vistas de la Universidad,

desarrollos urbanos y el Prado.Parada en el bulevar con paseo guiado hasta el par -

que José Martí.Recorrido por el malecón hacia el Palacio Valle, con

visuales de la bahía. Visita al Palacio Valle.Almuerzo con una bebida incluida.En el traslado hacia Trinidad, se bordea el Cementerio

Tomás Acea, macizo montañoso del Escambray y desem-bocadura de ríos en el Mar Caribe.

Recorrido panorámico por Trinidad declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.

Casa del Alfarero.Paseo a pie por la Plaza Mayor y Plaza del Jigüe.Visita a La Canchánchara, con degustación de bebida

típica. Visita al Mirador del Valle de los Ingenios y a la ha -

cienda Manaca-Iznaga.Alojamiento y cena.

Page 61: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página60

Desde La Habana visite otras ciudades

Segundo día:Desayuno en el hotel.Recorrido panorámico por la ciudad de Sancti Spíri -

tus, con paseo a pie por la Plaza Serafín Sánchez, Parro-quial Mayor, bulevar y el puente Yayabo.

Traslado hacia Santa Clara.Recorrido panorámico por la ciudad de Santa Clara.

Se aprecia el desarrollo urbano, escuelas y hospitales.Visita al monumento del Tren Blindado.Recorrido por el Parque Leoncio Vidal, vistas del hotel

Santa Clara Libre y Teatro La Caridad.Parada en la Plaza de la Revolución. Entrada al Museo del Che Guevara y al Memorial.

Tiempo libre para fotos.Almuerzo en un restaurante de la zona.Retorno a hoteles.

Trinidad por aviónSalida. Boleto Aéreo RT Habana/ Trinidad/Habana.

Recorrido por el Valle de los Ingenios con visita al Mira -dor del Valle y a la Casa de Manaca Iznaga.

Visita a la Casa del Alfarero. Cóctel de bienvenida en La Canchánchara. Recorrido por el Centro Histórico de la ciudad. Visita a un museo de la ciudad.

Almuerzo en un restaurante de la ciudad. Regreso a La Habana.

Page 62: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página61

Transporte

TRANSFERS

Transfer en Excur-sión a Viñales

Recogida en el hotel (vehículo climatizado y servicio de guía bilingüe).

En dirección a Viñales, breve parada en Las Ba-rrigonas. En el trayecto, vistas de la Sierra del Ro-sario y diversos paisajes rurales.

Visita a una fábrica de tabaco.

Parada en el pueblo de Viñales. Traslado al hotel de estancia en Viñales.

Transfer en Excursión a VaraderoRecogida en los hoteles en bus climatizado y servi -

cio de guía bilingüe.En el trayecto hacia Varadero, vistas panorámicas del

Castillo de los Tres Reyes del Morro, San Salvador de La Punta, túnel de la Bahía de La Habana.

Posteriormente encontramos el Estadio y la Villa Pa -namericana, Alamar, la Termoeléctrica de Santa Cruz y la fábrica de tabaco.

Vista panorámica del puente de Bacunayagua.Traslado hacia el hotel de estancia.

Transfer a Cienfuegos y TrinidadRecogida en los hoteles en bus climatizado y servicio

de guía bilingüe.

Transfer Colectivo a TropicanaTransfer colectivo diario al cabaret Tropicana en

vehículos climatizados y servicio de guía. Recogida en los hoteles según reservas y horario es -

calonado: Hoteles de La Habana Vieja - 8:00 pm Hoteles del Vedado - 8:15 pm Hoteles de Miramar - 8:30 pmRetorno a los hoteles a partir de las 12.00 m

Page 63: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

página62

Transporte

Bus Turístico de La HabanaDisfrute de un agradable paseo por tres rutas de la

ciudad: La Habana antigua , La Habana moderna y La parte este de la ciudad con duración de más de una hora cada uno.

Ticket válido por todo el día para las 3 rutas.

BOLETOS AÉREOS

Boleto Aéreo a Cayo CocoHabana- Cayo Coco $90.00 por persona (OW)Boleto Habana-Cayo Coco-Habana: (RT)Los precios incluyen Transfers

Page 64: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

Agencias de Viaje

Cubanacan Viajes Sucursal Habana Calle 68 No. 503 e/ 5ta. y 5ta. A, Playa (537) 204 1658, 204 9605 [email protected]

Cubatur Ciudad de La Habana Calle 23 esq. a L, Plaza (537) 833 3569, 838 4941, 834 4135 ext. 102 [email protected]@opcional.cbt.tur.cu

Havanatur Opcionales Tour and Travel Calle Paseo No. 606 e/ 25 y 27, Plaza (537) 836 3100 ext. 118, 835 3153 [email protected]

Gaviota Tours Ciudad Habana Ave. 49 esq. a 36 Rpto. Kohly, Nuevo Vedado(537) 204 4781(537) 204 7683 [email protected]

Page 65: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

Agencias de Viaje

Paradiso (Of cina Central) Calle 23 esq. a P, Vedado, Plaza (537) 836 5380, 832 6928

Paradiso Calle 19 No. 560 esq. a C, Vedado, Plaza (537) 832 9538 [email protected]

San Cristóbal Calle Of cios 110 e/ Lamparilla y Amargura, Ha-bana Vieja (537) 8619171 [email protected]

CONSEJO EDITORIAL

Presidenta Mirtha Cardona

Jefe de Información Juan PardoCoordinación

Elisa L. Grasso y Juana M. GarcíaEdición y DiseñoIleana Valdés

CorrecciónHortensia Torres

Fotomecánica e ImpresiónPublicitur S.A.

Page 66: Excursiones - · PDF fileun CD de música popular cubana. página4 ... La mejor manera de descubrir los secretos de una tra-dición de siglos en la tierra del mejor tabaco del mundo

infotur

Infotur Habana Vieja

Tels: (537) 866 3333 / 863 6884

Infotur Playa

Tel: (537) 204 7036

Aeropuerto Internacional José Martí Terminal # 3

Tel: (537) 642 6101

Infotur Santa María

Tels: (537) 797 1111 / 796 1261

Infotur Guanabo

Tels: (537) 796 6868 / 796 4139

Centros:

Información TurísticaOficina Nacional

Tels.: (537) 204 0624

(537) 204 6635

Red de centros de

Información turística

al detalleInformación precisa...

?Información gratuita sobre el producto turístico

cubano.

?Venta de guías, mapas, postales, afiches, libros.

?Reserva de excursiones y transportación hacia las

diferentes regiones turísticas del país; así como

multidestinos al Caribe.

?Reserva de alojamiento.

?Correo electrónico, internet, fax, fotocopias e

impresión de documentos.

?Venta de tarjetas telefónicas.

Comercializamos además una variada gama de

productos informativos y promocionales:

?Mapas turísticos de Cuba y sus regiones.

?Guías turísticas y especializadas.

?Libros, postales y calendarios.

?Videos promocionales.

?Soportes digitales, multimedias.

Servicios: