POTENCIA NETA AL VOLANTE 184 kW 247 HP @ 1.950 rpm PESO OPERATIVO PC340LC-7: 37.700 - 45.770 kg PC340NLC-7: 37.340 - 45.030 kg PESO MXIMO DEL IMPLEMENTO 2.400 kg

PC340LC-7 PC340NLC-7Demolicin

PC

340

Excavadora hidrulica

PC340LC / NLC-7

PC340-7

EXCAVADORA

HIDRULICA

A SIMPLE VISTALas nuevas mquinas de demolicin de alto alcance PC340LC y NLC versin 7 han sido diseadas con el mximo despliegue de mquinas en mente. Estas mquinas cuentan con todas las ventajas de las excavadoras de la versin 7 y proporcionan caractersticas adicionales para garantizar que la mquina de Alto Alcance pueda utilizarse de una forma ms fcil para todos los trabajos de demolicin.

Estructura superiorLa estructura superior de la mquina est especcamente diseada para hacer frente a los rigores de un sitio de demolicin. En la pgina 4 se especican los detalles.

BastidorIndependientemente de sus necesidades de transporte, los bastidores disponibles proporcionan la base slida necesaria para entornos duros. Consulte los detalles en la pgina 5.

Cabina del operadorEl entorno del operador ofrece un espacio mayor, menos ruido, menos vibracin y mayor visibilidad que antes. La cabina inclinable mejora todava ms la comodidad del operador para lograr una efectividad mxima a largo alcance. En la pgina 11 se muestran los detalles. 2

EXCAVADORA HIDRULICA

PC340-7POTENCIA NETA AL VOLANTE 184 kW 247 HP @ 1.950 rpm

Sistema de conexin rpidaEl equipo de trabajo del excavador de demolicin de largo alcance (versin 7) permite utilizar la mquina en situaciones totalmente diferentes. Gracias a las nuevas caractersticas, nunca se ha podido cambiar tan rpido de una conguracin a la siguiente, maximizando la operabilidad de la mquina. Pase a la pgina 8 para consultar los detalles de las conguraciones disponibles para la mquina de alto alcance PC340-7.

ALTURA MXIMA 20.520 mm PESO OPERATIVO PC340LC-7: 37.700 - 45.770 kg PC340NLC-7: 37.340 - 45.030 kg

Equipment Management and Monitoring System (EMMS)El sistema hidrulico EMMS de Komatsu ofrece una suavidad y una facilidad de manejo excepcionales, con posicionamiento preciso de las herramientas. El sistema sensor de la carga garantiza que se realiza el mejor uso de cada gota de combustible, independientemente de lo que requiera el trabajo. Puede encontrar ms detalles del sistema hidrulico en la pgina 6.

Fcil mantenimientoLos intervalos de servicio para las mquinas de la serie 7 son mayores y las ubicaciones de servicio son fciles de alcanzar, maximizando la disponibilidad de la mquina para el trabajo. Por supuesto, las mquinas estn respaldadas por la red de centros de servicio y distribuidores de Komatsu.

KOMTRAX sistema de seguimiento KomatsuLocalice y monitorice su mquina en cualquier momento y lugar para su total tranquilidad.

ConanzaLa mquina de demolicin de largo alcance PC340-7 ha sido rigurosamente testada y probada para satisfacer los niveles de rendimiento e integridad de Komatsu. Para ms detalles, consulte la pgina 11.

3

PC340-7

EXCAVADORA

HIDRULICA

MQUINA BASESuperestructura giratoriaLa superestructura giratoria est diseada para las caractersticas de demolicin de alto alcance. Despus de la fabricacin no se realiza ninguna modicacin. La superestructura giratoria de demolicin incluye lo siguiente: Vigas centrales de seccin profunda Apuntalado en zonas crticas Preparacin para atornillado de cubierta de seguridad lateral Las caractersticas especiales de la superestructura giratoria de demolicin garantizan que los niveles de tensin son similares a los de la excavadora estndar, a pesar del peso adicional de la mquina de demolicin. La durabilidad es una caracterstica principal.

Proteccin de la superestructura giratoriaHay disponibles resistentes cubiertas de seguridad laterales para proteger la superestructura giratoria de los daos por impacto. Fcil de extraer para reemplazarse o transportarse cuando hay limitacin de anchura. El perno del lateral protege el envoltorio debajo del cuerpo de la mquina, para proporcionar una mayor proteccin a los sistemas bsicos.

ContrapesoAl utilizar un peso adicional dentro del contrapeso principal, el perl de la mquina no tiene otros accesorios vulnerables que pudieran tropezarse con los escombros y causar daos. El peso adicional proporciona la estabilidad necesaria para la conanza y comodidad del operador, permitiendo que la mquina alcance 10,5 m hacia delante y manteniendo al operador apartado de los escombros que caen. El peso adicional se proporciona con armella para su fcil extraccin.

Visibilidad superiorExcelente visibilidad frontal gracias a la cabina de gran capacidad y a su mayor zona acristalada.

Cabina presurizadaEl aire acondicionado montado de serie, el ltro de aire y una presin ms elevada del aire en la cabina permiten impedir la penetracin del polvo.

Diseo reductor de ruidoLos niveles sonoros han sido reducidos de manera signicativa. Se trata del ruido generado por el motor, las funciones de giro y los circuitos hidrulicos.

Cabina montada sobre amortiguadores para reducir los niveles de ruidoLa PC340-7 utiliza un nuevo sistema de amortiguacin (caucho + silicona) de la cabina que incorpora un recorrido ms largo as como un muelle adicional. Este nuevo sistema de amortiguacin, combinado con plataformas izquierda y derecha reforzadas, contribuye a reducir las vibraciones transmitidas al asiento del operador.Las vibraciones percibidas al nivel del suelo han sido reducidas pasando de 120 dB (VL) a 115 dB (VL).

Comparacin de la comodidad de conduccinSistema de amortiguacin de la cabina Sistema viscoso multicapasCondiciones: Desplazamiento sobre un obstculo con una sola oruga lateral Desplazamiento hacia delante a gran velocidad Vibraciones en el suelo

La oscilacin de la pendiente vertical en el grfico muestra la intensidad de la vibracin

4

EXCAVADORA HIDRULICA

PC340-7

Mandos multiposicinLas palancas de control multiposicin, de presin proporcional permiten al operador trabajar cmodamente y al mismo tiempo conservar un control preciso. Un mecanismo de doble deslizamiento hace que el asiento y los mandos se muevan simultneamente o independientemente, lo cual permite al operador colocar los mandos para lograr una productividad y una comodidad mximas.

Cabina inclinableSe ha desarrollado una nueva superestructura giratoria especcamente para utilizarse cuando hay una cabina inclinable. No hay ninguna supercie debajo de la cabina donde pudieran caer los escombros. El mecanismo de inclinacin no aumenta la altura de la cabina para el transporte. La accin de inclinacin es rpida, suave e innitamente variable entre 0 y 30 grados, de forma que el operador pueda escoger la mejor posicin para obtener la mayor visibilidad de trabajo. Se ha minimizado la vibracin de la cabina, independientemente del ngulo de inclinacin, lo que proporciona al operador una excelente comodidad y facilidad de utilizacin.

FOPSLas cubiertas de proteccin del operador incorporadas en la mquina de demolicin de largo alcance han sido completamente testadas para satisfacer el nivel 2 de la normativa ISO 10262, mejorando la seguridad del operador. Al retener el material slido directamente encima del operador, se garantiza la seguridad, sin limitar la visin de las reas de trabajo.

Techo transparenteEl techo transparente ofrece una mayor visibilidad del punto ms alto del rango de trabajo de la mquina. La ventana cuenta con un sistema de lavado / limpieza y est hecha de Plexigls de seguridad.

Tren de rodajeHay disponibles un bastidor largo y estrecho (NLC), un bastidor largo (LC) o un tren de rodaje de ancho regulable hidrulicamente. Todos proporcionan una plataforma estable para trabajos de alto alcance. El bastidor estrecho, con placas de va de 600 mm, o el tren de rodaje de ancho regulable hidrulicamente, signican que el ancho de transporte de la mquina es inferior a 3,0 m (cubiertas de proteccin de la superestructura giratoria extradas). Las conexiones de las placas incluyen tornapunta central y tienen rodamientos sellados con grasa para proporcionar una excelente durabilidad. Las juntas soldadas se mantienen al mnimo en cada bastidor para maximizar la ecacia e integridad de la estructura. 5

PC340-7

EXCAVADORA

HIDRULICA

EMMSEMMS (Equipment Management and Monitoring System)El sistema EMMS (Sistema de gestin y control de la mquina) es un sofisticado sistema electrnico que controla y vigila todas las funciones de la excavadora. La interfaz del usuario es muy intuitiva y facilita al operador un acceso fcil a una extensa serie de funciones y de datos sobre el funcionamiento de la mquina.Cuatro modos de trabajoLa PC340-7 est provista de tres modos de trabajo (P, E, B) ms un modo de elevacin (L). Cada modo ha sido estudiado para adaptarse al rgimen del motor, a la velocidad de la bomba y a la presin del sistema en funcin de las exigencias en un momento concreto. Ello permite lograr la exibilidad necesaria para adaptar las prestaciones del equipo a la tarea que se pretende llevar a cabo.

Smbolos en pantalla1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Modo de trabajo Hormetro de servicio Velocidad de desplazamiento Indicador de nivel de agua en el motor Indicador de temperatura de agua del motor Indicador de nivel de aceite del hidrulico Indicador de temperatura del aceite del hidrulico Indicador de combustible Volumen de combustible Bloqueo de giro Precalentamiento Limpiaparabrisas continuo/intermitente Autodesaceleracin Funcin Power Max

Interruptor de control de botn pulsador1

Modo Power (Potencia) Modo Economy (Econmico) Modo Lifting (Elevacin) Modo Breaker (Martillo) Selector de velocidad de desplazamiento Autodesaceleracin rgimen del motor Lavaparabrisas Limpiaparabrisas Selector (de caudal de aceite pra los implementos) Modo mantenimiento Cambio de pantalla Entrada (retroceder) Entrada (arriba) Entrada (abajo) Entrada (confirmar) Cancelacin del zumbido de alarma

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

6

EXCAVADORA HIDRULICA

PC340-7

Modo PowerPara una potencia mxima y ciclos de trabajo rpidos. Se suele utilizar para trabajos pesados tales como duras condiciones de excavacin y carga. Este modo permite acceder a la funcin PowerMax (Potencia mxima) para aumentar puntualmente la fuerza de excavacin en un 7% con el n de disponer de ms potencia en situaciones duras.

Modo EconomyModo respetuoso del medio ambiente. Funcionamiento ms silencioso al trabajar durante la noche o en zonas urbanas. El consumo de combustible y las emisiones se reducen.

Modo BreakerOfrece los mximos valores de presin hidrulica, caudal y rgimen motor para las tareas pesadas con martillo.

Modo LiftingAumenta la capacidad de elevacin en un 7% elevando la presin hidrulica. Este modo permite realizar con seguridad tareas de elevacin.

Modo operativo P

Aplicacin Modo Power

Ventaja Produccin/potencia mximas Ciclos de trabajo rpidos

E B L

Modo Economy Modo Breaker Modo Lifting

Excelente ahorro de combustible Rgimen motor y caudal hidrulico ptimos Aumento en un 7% de la presin hidrulica

Visin fcil y utilizacin sencillaEsplndidas pantallas LCD en color para cada modo. Las letras y los nmeros se combinan con imgenes en color para lograr una visin excepcionalmente clara y ofrecer una informacin perfectamente legible. La pantalla de alta resolucin es fcil de leer incluso cuando brilla el sol y en todas las condiciones de luminosidad.Pantalla de ajuste general del caudal hidrulico en el modo B (Breaker)

Desplazamiento automtico de tres velocidadesLa velocidad de desplazamiento pasa automticamente de la ms alta a la ms baja en funcin del tipo de terreno.AltaVelocidad de desplazamientoPantalla de ajuste preciso del caudal hidrulico en el modo B (Breaker)

Media 4,5 km/h

Baja 3,2 km/h

5,5 km/h

Ajuste del caudal de aceite de la bomba al alcace de su manoEn el monitor LCD, seleccione automticamente el caudal del aceite de la bomba hidrulica para las operaciones de rotura, trituracin y otras ms en los modos B, P o E. Adems, cuando trabaja simultneamente con implementos y equipamiento de trabajo, se reduce automticamente el caudal del implemento, lo cual permite un movimiento suave del equipo de trabajo.

Pantalla de ajuste preciso del caudal hidrulico en el modo P (Power) o E (Economy)

Proteccin con contraseaEvita el transporte no autorizado. No se puede arrancar el motor sin la contrasea de cuatro dgitos. Para una seguridad completa, la batera est directamente conectada al motor de arranque y, tanto este ltimo como el motor, requieren la contrasea. Se puede activar la contrasea en cualquier momento.Pantalla de contrasea

7

PC340-7

EXCAVADORA

HIDRULICA

EQUIPO DE TRABAJODemolicin de largo alcance La altura vertical mxima del perno es de 20,5 m El alcance mximo del perno hacia delante es de 11 m El equipo de largo alcance incluye: Primera pluma de demolicin Segunda pluma de demolicin (extensin) Tercera pluma de demolicin Conexin intermedia Brazo de demolicin

Demolicin de medio alcance La altura vertical mxima del perno es de 17,9 m El alcance mximo del perno hacia delante es de 11 m El equipo de medio alcance incluye: Primera pluma de demolicin Tercera pluma de demolicin Conexin intermedia Brazo de demolicin

Conguracin de la pluma excavadoraRECTA La altura vertical mxima (dientes del cazo) es de 14 m El alcance hacia delante mximo (dientes del cazo) es de 12,5 m

CURVED La altura vertical mxima (dientes del cazo) es de 10,8 m El alcance hacia delante mximo (dientes del cazo) es de 11,4 m La profundidad de excavacin mxima (dientes del cazo) es de 7,1 m

El equipo de pluma excavadora incluye: Primera pluma de demolicin Pluma excavadora de demolicin (2 posiciones) Brazo de excavacin 8

EXCAVADORA HIDRULICA

PC340-7

DurabilidadCuando sea posible, se utilizan colados en zonas crticas del equipo de trabajo para garantizar la mejor distribucin de la carga a travs del material, aumentando la durabilidad del equipo. Asimismo, para aumentar la durabilidad del equipo, cuando sea posible se utilizan placas continuas, garantizando la integridad del equipo.

Primera pluma de demolicinDiseada desde el principio para adaptarse a las tareas de excavacin y los trabajos de demolicin, la nueva primera pluma de demolicin es adecuada para los trabajos de excavacin ms difciles, lo que permite un mayor despliegue de la mquina.

Vlvulas de seguridadLos daos de las mangueras son una amenaza que siempre est presente durante las operaciones de demolicin. Las reas crticas estn protegidas con envoltorios espirales de acero, pero para evitar la rotura de una manguera, todos los circuitos de la pluma y del brazo estn equipados con vlvulas de proteccin ante rotura. Incluso si se rompe una manguera, las vlvulas permiten bajar el equipo de una forma segura y controlada para poder proceder a la reparacin.

Alarma del nguloCuenta con una alarma del ngulo del equipo, que suena con un timbre de advertencia en la cabina del operador si el equipo alcanza una posicin que pueda ser inestable. El dispositivo refuerza la lectura del indicador del ngulo instalado en la pluma, visible a travs de la ventana lateral de la cabina. El timbre de advertencia puede apagarse para operaciones normales de excavacin.

Segunda pluma de demolicin (extensin)Esta seccin del equipo de trabajo proporciona a la mquina una versatilidad excepcional. Est conectada entre la seccin de la primera pluma y la tercera, para proporcionar la mxima altura de trabajo de la mquina. Si es necesario, puede extraerse la seccin de la segunda pluma para proporcionar una altura de trabajo media. La instalacin y extraccin de la seccin de la segunda pluma puede realizarse rpidamente, debido al rpido sistema de cambio.

Seccin media de conexinEsta seccin del equipo de trabajo ha sido mejorada en reas crticas para una durabilidad adicional. Los tubos y las mangueras estn instalados en la parte posterior del equipo de trabajo para minimizar el riesgo de daos. 9

PC340-7

EXCAVADORA

HIDRULICA

SISTEMA DE CONEXIN RPIDAConexin de pluma asistido de forma hidrulicaLa mquina cuenta con un sistema hidrulico de liberacin de la pluma de Komatsu que permite cambiar rpidamente de la conguracin de demolicin a la conguracin de excavacin, maximizando las horas de operacin. El sistema incluye: Pernos activados hidrulicamente, con placas de cierre de seguridad Sistema de conexin rpida para lneas hidrulicas Conectores de liberacin rpida para circuitos hidrulicos principales Soporte del equipo para equipo de demolicin y equipo de excavacin

Pernos activados hidrulicamenteLos pernos estn instalados con placas de cierre para garantizar la seguridad. La caja principal de pernos est dentro de la pluma de demolicin para ofrecer una proteccin mxima de la caja y de las conexiones hidrulicas. Llega aceite a los pernos de la parte inferior de la pluma para ofrecer una proteccin mxima al suministro de aceite.

Completamente replegado, extendindose

Completamente extendido

Completamente extendido, replegndose

Sistema de conexin rpidaAl operar una sola palanca, se pueden juntar o separar un total de seis conectores hidrulicos a la vez. Esta caracterstica ayuda a garantizar que se minimiza el tiempo dedicado a extraer conexiones hidrulicas.

Conectores rpidos para lneas hidrulicas principalesLas lneas hidrulicas principales utilizan tubos de acero para una durabilidad mayor, instalados en la parte superior del equipo de trabajo para reducir ms el riesgo de daos. Los conectores rpidos reducen el tiempo necesario para cambiar los circuitos hidrulicos. Hay un interruptor en la cabina para poder recongurar fcilmente el circuito de control del brazo de tareas de alto alcance a tareas de excavacin.

Sistema de soporte del equipoHay disponible un nuevo soporte de equipo de Komatsu para equipo de excavacin y equipo de alto alcance. El sistema de soporte es ligero, fcil de transportar y fcil de conectar al equipo. El sistema permite ventajas mximas del mecanismo de cambio rpido.

10

EXCAVADORA HIDRULICA

PC340-7

Controles perfectosTodos los controles necesarios para un funcionamiento y un movimiento seguros de la mquina estn colocados de forma que el operador los pueda alcanzar fcilmente, de forma que el operador pueda encontrar fcilmente una posicin cmoda durante la operacin de rutina. La funcin incorporada de rotacin es controlada por pulsadores en la palanca de mando.

KOMTRAX sistema de seguimiento KomatsuRastreo de su mquina, en cualquier momento, en cualquier lugarEl Sistema de Rastreo Komatsu, Komtrax, proporciona una nueva y revolucionaria manera de monitorizar su equipo, en cualquier momento y en cualquier lugar. Le permite precisar la ubicacin de sus mquinas y obtener lecturas del tiempo de funcionamiento en tiempo real a travs de una conexin a Internet. El sistema Komtrax consiste en una unidad de control electrnica, un transmisor GPS y una antena satlite instalada en la mquina. Se conecta a un sistema de satlites de telecomunicaciones y GPS para proporcionar la ubicacin e intercambiar datos. Diseado para ser resistente al futuro, el sistema Komtrax har frente a todas sus necesidades presentes y futuras.

Garanta de calidadComprobacin del productoLa prueba estructural y de rendimiento se lleva a cabo en Komatsu para garantizar que se mantienen los niveles de calidad y de rendimiento. A continuacin se muestra una pequea representacin de la prueba realizada para la mquina de demolicin de alto alcance:

Mquina de demolicin PC340, instrumentacin de la prueba de transporte.

Mquina de demolicin PC340, pluma excavadora instalada, con carga tanto torcida como curvada.

Mquina de demolicin PC340, carga torcida aplicada a la nueva primera pluma de demolicin.

11

PC340-7

EXCAVADORA

HIDRULICA

DATOS TCNICOSMOTOR Modelo.................................................................Komatsu SAA6D114E-3 Tipo ............................Inyeccin directa de common rail, refrigerado por agua, turbocompresor y postenfriado por aire, con control de emisiones de escape Rendimiento nominal ..............................184 kW/247 HP (ISO 9249 Net) En nmero de revoluciones del motor................................... 1.950 rpm N de cilindros ..........................................................................................6 Dimetro carrera ............................................................. 114 135 mm Cilindrada ..........................................................................................8,27 l Bateras ............................................................................2 12 V/140 Ah Alternador...................................................................................24 V/60 A Motor de arranque................................................................... 24 V/11 kW Filtro de aire .................. De tipo elemento doble con indicador de estado en el panel de control y evacuador de polvo automtico Refrigeracin ............................... Ventilador de tipo de succin con rejilla para insectos en el radiador SISTEMA DE GIRO Tipo ...........................Motor de pistones axiales con transmisin a travs de caja de cambios de doble reduccin planetaria. Bloqueo de giro ..................................Freno multidisco en bao de aceite, accionado elctricamente, integrado en el motor de giro. Se puede colocar un pasador mecnico adicional desde dentro de la cabina del operador. Velocidad de giro....................................................................... 0 - 9,5 rpm Par de giro ................................................................................. 102,9 kNm

TRANSMISIONES Y FRENOS Control de direccin ......................... 2 palancas con pedales que dan un control total e independiente de cada oruga Sistema de transmisin............................................................Hidrosttica Operacin de desplazamiento ................................ Seleccin automtica de 3 velocidades Velocidades de desplazamiento Lo / Mi / Hi.................................................................. 3,2 / 4,5 / 5,5 km/h Fuerza de traccin mxima......................................................... 26.900 kg Sistema de frenos .............................Discos accionados hidrulicamente en cada motor de desplazamiento

SISTEMA HIDRULICO Tipo .............................. HydrauMind. Sistema centro cerrado con sensor de carga y vlvulas compensadoras de presin Circuitos adicionales ................................2 circuitos adicionales estndar con posibilidad de control de ujo en el primer circuito Bomba principal ............... 2 bombas de pistones de caudal variable para alimentar los circuitos de pluma, brazo, cazo, giro y desplazamiento Mximo caudal de la bomba ................................................ 2 268 l/min Tara de las vlvulas de descarga Implementos ...............................................................................380 bar Desplazamiento..........................................................................380 bar Giro .............................................................................................285 bar Circuito piloto ................................................................................33 bar

CARROS Construccin ................ Seccin central del bastidor en X con bastidores de orugas en seccin de caja Conjunto de orugas Tipo ............................................................................Totalmente sellado Tejas (cada lado) ...............................................................48 (HWG: 49) Tensin............................... Combinacin de unidad hidrulica y resorte Rodillos Rodillos de rodadura (cada lado) ........................................8 (HWG: 10) Rodillos superiores (cada lado).............................................2 (HWG: 3)

MEDIO AMBIENTE Emisiones del motor....................... Cumple totalmente las normas sobre emisin EU Stage IIIA y EPA Tier III Niveles de ruido LwA ruido externo...............................105 dB(A) (2000/14/EC Stage II) LpA ruido interior .................... 75 dB(A) (ISO 6369 medicin dinmica) CAPACIDADES Depsito de combustible ..................................................................... 605 l Radiador................................................................................................ 32 l Aceite motor .......................................................................................... 35 l Transmisin de giro ............................................................................ 13,4 l Depsito hidrulico.............................................................................. 188 l Mandos nales (cada lado) .................................................................. 8,5 l

PESO EN OPERACIN (VALORES APROXIMADOS) Peso operativo, incluido equipo de demolicin de alto alcance, equipo de demolicin de medio alcance y equipo excavador / brazo de 3,2 m. El alto alcance y el medio alcance incluyen un peso adicional de 2.400 kg. El equipo de excavacin incluye un cazo de 1.290 kg. Todo incluye operador, lubricante, refrigerante, tanque de combustible lleno. El sobreancho hidrulico opcional aumenta el peso de la mquina en unas 7.240 kg.

ALTO ALCANCEPC340LC-7Zapatas de 600 mm Peso operativo 45.390 kg 45.770 kg Presin sobre suelo 0,87 kg/cm 0,74 kg/cm

MEDIO ALCANCEPC340NLC-7Peso operativo 45.030 kg Presin sobre suelo 0,86 kg/cm

PLUMA EXCAVADORAPC340LC-7Peso operativo 37.700 kg 38.080 kg Presin sobre suelo 0,71 kg/cm 0,62 kg/cm

PC340LC-7Peso operativo 43.950 kg 44.330 kg Presin sobre suelo 0,83 kg/cm 0,71 kg/cm

PC340NLC-7Peso operativo 43.600 kg Presin sobre suelo 0,83 kg/cm

PC340NLC-7Peso operativo 37.340 kg Presin sobre suelo 0,70 kg/cm

12

700 mm

EXCAVADORA HIDRULICA

PC340-7

A

1 pluma

A B

BLongitud de transporte Peso mximo de pluma (incl. lneas hidrulicas) Peso de transporte *Esto LC bajocarro y no incluye contrapeso adicional

8.060 mm 1.500 mm 29.408 kg

Pluma excavadora

3 pluma

2 pluma

C

A

DConexin media Balancn

C

EQUIPO A B C D Altura total (incl. lneas hidrulicas) Altura Longitud Radio de punta Peso de soporte Peso de 2 pluma Peso de 3 pluma (incl. cilindro) Peso de conexin media Peso de brazo (incl. cilindro) Peso de cazo Peso total (incl. cilindros, conexiones y lneas hidrulicas)

B

A

BPLUMA EXCAVADORA

ALTO ALCANCE 3.265 mm 7.470 mm 720 kg 1.434 kg 2.200 kg 977 kg 2.440 kg 7.380 kg

Balancn de 2,6 m 2.500 mm 2.420 mm 8.200 mm 1.675 mm 286 kg 2.780 kg 1.750 kg 1.290 kg 6.110 kg

Balancn de 3,2 m 2.500 mm 2.420 mm 8.900 mm 1.675 mm 286 kg 2.780 kg 1.900 kg 1.290 kg 6.300 kg

13

PC340-7

EXCAVADORA

HIDRULICA

DIMENSIONES DE TRANSPORTEM A D

B

P

O

G

K J L

H I

N C

MMA

D

D

B

O P

P

O

E

FG K J L

F

H I

H I

N

N

C

C

DIMENSIONES DE LA MQUINA A B C D Anchura total de la superestructura 1) Altura total de la cabina (incluye OPG) Longitud total de la mquina base Longitud cuerpo posterior Radio de giro de cuerpo posterior E F G H I J K L Altura libre bajo el contrapeso Altura del capot de la mquina Altura libre mnima Distancia central entre ejes Longitud de los carros Ancho de va 3) Anchura de las tejas Anchura total con tejas de 600 mm Anchura total con tejas de 700 mm3) 3) 2) 2)

MEDIO ALCANCE 2.995 mm 3.305 mm 6.252 mm 3.775 mm 3.810 mm 1.186 mm 2.580 mm 498 mm 4.030 mm 4.955 mm 2.590 (2.390 mm) 600, 700 mm 3.190 mm (2.990 mm) 3.290 mm (3.090 mm) 2.820 - 3.730 mm 2.920 - 3.830 mm 12.085 mm 8.310 mm 3.150 mm 3.265 mm3)

ALTO ALCANCE 2.995 mm 3.305 mm 6.252 mm 3.775 mm 3.810 mm 1.186 mm 2.580 mm 498 mm 4.030 mm 4.955 mm 2.590 (2.390 mm) 600, 700 mm 3.190 mm (2.990 mm) 3.290 mm (3.090 mm) 2.820 - 3.730 mm 2.920 - 3.830 mm 14.785 mm 11.010 mm 3.150 mm 3.265 mm

Anchura total con tejas de 600 mm (bastidor de rodaje regulable hidrulicamente) Anchura total con tejas de 700 mm (bastidor de rodaje regulable hidrulicamente) M Longitud de transporte N O P Longitud sobre suelo (transporte) Altura total (hasta la punta de la pluma) Altura total (hasta las tuberas)

14

Dimensiones incluyen tren de rodaje estndar excepto: 1) protectores laterales no incluidos 2) En posicin retrctil - extendida

() = PC340NLC

E

E

EXCAVADORA HIDRULICA

PC340-7

POSICIN CURVADA DE LA PLUMA EXCAVADORAM

P

O

N

LONGITUD DEL BALANCN M Longitud total de transporte N B Longitud de transporte Altura de transporte (parte superior de cabina con FOPS) Altura de transporte (parte superior de cabina sin FOPS) O P Altura total (hasta la punta de la pluma) Altura total (hasta las tuberas) Peso de transporte

2,6 m 12.045 mm 6.930 mm 3.305 mm 3.085 mm 3.420 mm 3.740 mm 37.700 kg

11.955 mm 9.220 mm 3.305 mm 3.085 mm 3.225 mm 3.550 mm 38.010 kg

POSICIN RECTA DE LA PLUMA EXCAVADORAM

B

3,2 m

P

O

N

ARM LENGTH M Longitud total de transporte N B Longitud de transporte Altura de transporte (parte superior de cabina con FOPS) Altura de transporte (parte superior de cabina sin FOPS) O P Altura total (hasta la punta de la pluma) Altura total (hasta las tuberas) Peso de transporte

2,6 m 12.070 mm 8.520 mm 3.305 mm 3.085 mm 3.050 mm 3.300 mm 37.700 kg

3,2 m 12.670 mm 7.780 mm 3.305 mm 3.085 mm 3.165 mm 3.400 mm 38.010 kg

B

15

PC340-7

EXCAVADORA

HIDRULICA

ALCANCE DEL EQUIPO DE TRABAJODEMOLICIN DE LARGO ALCANCE

DEMOLICIN DE LARGO ALCANCE A B C D E F G H Altura mxima de trabajo Rango de trabajo lmite hacia delante Alcance de perno superior a altura mxima Longitud trasera Angulo mnimo de pluma Longitud total en transporte Altura total en transporte Altura mxima de pluma en transporte Peso de transporte 20.520 mm 10.975 mm 4.210 mm 3.775 mm 77 14.785 mm 3.305 mm 3.265 mm 41.600 kg

Esta gama de funcionamiento se aplica a travs de 360 grados (dependiendo de los accesorios instalados). Para mayor seguridad del operario y del lugar, Komatsu recomienda que, en lo posible, las mquinas de demolicin de gran alcance trabajen con el bastidor de oruga.

16

EXCAVADORA HIDRULICA

PC340-7

DEMOLICIN DE MEDIO ALCANCE

DEMOLICIN DE MEDIO ALCANCE A B C D E F G H Altura mxima de trabajo Rango de trabajo lmite hacia delante Alcance de perno superior a altura mxima Longitud trasera Angulo mnimo de pluma Longitud total en transporte Altura total en transporte Altura mxima de pluma en transporte Peso de transporte 17.855 mm 10.975 mm 3.795 mm 3.775 mm 73 12.085 mm 3.305 mm 3.265 mm 40.240 kg

Esta gama de funcionamiento se aplica a travs de 360 grados (dependiendo de los accesorios instalados). Para mayor seguridad del operario y del lugar, Komatsu recomienda que, en lo posible, las mquinas de demolicin de gran alcance trabajen con el bastidor de oruga.

17

PC340-7

EXCAVADORA

HIDRULICA

ALCANCE DEL EQUIPO DE TRABAJO

POSICIN CURVADA DE LA PLUMA EXCAVADORA

LONGITUD DEL BALANCN A Altura mxima de excavacin B Altura mxima de descarga C Profundidad mxima de excavacin

2,6 m 7.665 mm 6.485 mm

3,2 m 7.810 mm 7.120 mm 6.075 mm

10.730 mm 10.845 mm

D Profundidad mxima de excavacin en pared vertical 5.675 mm F Alcance mximo de excavacin G Alcance mximo al nivel del suelo H Radio mnimo de giro

E Profundidad mx. de excavacin con recorrido de 2,4 m 10.925 mm 11.425 mm 10.735 mm 11.245 mm 4.095 mm 3.810 mm 3.970 mm 3.810 mm

POSICIN RECTA DE LA PLUMA EXCAVADORA

LONGITUD DEL BALANCN A Altura mxima de excavacin B Altura mxima de descarga C Profundidad mxima de excavacin

2,6 m

3,2 m

13.520 mm 14.020 mm 10.180 mm 10.680 mm 4.915 mm 5.550 mm 4.910 mm

D Profundidad mxima de excavacin en pared vertical 4.295 mm F Alcance mximo de excavacin G Alcance mximo al nivel del suelo H Radio mnimo de giro

E Profundidad mx. de excavacin con recorrido de 2,4 m 11.955 mm 12.540 mm 11.780 mm 12.375 mm 3.265 mm 3.810 mm 3.295 mm 3.810 mm

18

EXCAVADORA HIDRULICA

PC340-7

CAPACIDAD DE ELEVACINPC340LC-7A Alcance desde el centro de giro B Altura a la cuchara Capacidad nominal frontal Capacidad nominal lateral Capacidad nominal en alcance mximo Con tejas de 700 mm, cazo de 1.014 kg

POSICIN CURVADA DE LA PLUMA EXCAVADORAA 9,0 m 7,5 m 6,0 m 4,5 m 3,0 m

Longitud del balancnB

Con tejas de 700 mm

6m 4.5 m 3m 1.5 m

kg kg kg kg kg kg kg kg

*4.900 *5.050 *5.400 5.250 5.300 5.600 6.300 *6.150

4.050 3.500 3.150 3.000 3.000 3.150 3.550 4.450

*6.250 *6.450 6.750 6.500 6.300 6.150

4.450 4.300 4.050 3.800 3.600 3.450

*6.900 *7.450 *8.050 *8.550 6.150 8.150 *10.400 *6.550

6.450 6.050 5.600 5.150 3.450 4.650 6.400 4.700 *8.950 *10.100 *11.050 8.400 *11.250 *13.550 *8.750 8.900 8.050 7.250 4.850 6.450 10.100 6.550 *11.700 *14.150 *15.600 *11.450 *15.000 *16.150 *11.200 *11.700 12.400 10.900 6.750 10.000 *16.150 10.400 *14.000 *14.000 *15.750 *10.950 10.200 *10.950 *18.250 *18.250

3,2 m 1.014 kg 1,38 m3

0m -1.5 m -3 m -4.5 m

POSICIN RECTA DE LA PLUMA EXCAVADORAA 10,5 m 9,0 m 7,5 m 6,0 m 4,5 m

Longitud del balancnB

Con tejas de 700 mm

7.5 m 6m 4.5 m 3m

kg kg kg kg kg kg kg kg

*5.050 4.800 4.350 4.150 4.050 *4.150 *3.500 *2.650

2.900 2.400 2.100 1.950 1.900 1.900 2.100 2.400 4.950 4.900 4.750 4.650 4.600 *4.050 2.500 2.450 2.350 2.250 2.150 2.150

6.850 6.750 6.550 6.250 6.000 5.850 5.800 *4.400

3.750 3.650 3.450 3.200 3.000 2.850 2.800 2.850

*8.000 *8.300 *8.600 8.450 8.050 7.750 *7.400 *5.850

5.600 5.300 4.900 4.450 4.050 3.800 3.700 3.750

*8.550 *10.200 *10.950 *11.400 *11.300 *10.500 *9.100 *7.050

8.500 7.950 7.150 6.300 5.650 5.300 5.250 5.350

*7.550 *10.250

*7.550 *10.250

3,2 m 1.014 kg 1,38 m3

1.5 m 0m -1.5 m -3 m

*9.400 *7.350

8.300 *7.350

* Capacidad de carga limitada por la capacidad hidrulica, no por riesgo de vuelco. Capacidad nominal segn normas SAE J1097. En la capacidad nominal no se rebasa el 87% de la capacidad hidrulica, ni el 75% de la carga de vuelco.

19

PC340-7

EXCAVADORA HIDRULICAEQUIPAMIENTO ESTNDAR Komatsu SAA6D114E-3, motor diesel se inyeccin directa common rail de admisin turboalimentado de 184 kW, cumple con las normas EU Stage IIIA Filtro de aire con elemento doble con indicador de suciedad y autoevacuador de polvo Ventilador tipo succin con rejilla para insectos en el radiador Purgador automtico de la lnea de combustible Llave de parada del motor Alternador 24 V/60 A Bateras 2 12 V/140 Ah Motor de arranque 24 V/11 kW Sistema Load Sensing de centro cerrado tipo electrnico (E-CLSS) HydrauMind Sistema de control electrnico de motor y bombas (PEMC) KOMTRAX sistema de seguimiento Komatsu Monitor principal en color con sistema de monitorizacin electrnico (EMMS) Seleccin entre 4 modos de trabajo: Modo Potencia, Economy, Martillo, Elevacin Filtros en el sistema hidrulico Contrapeso preparado para contrapeso de demolicin Colores y adhesivos estndar Funcin PowerMax Funcin autodesaceleracin Sistema de calentamiento del motor automtico Sistema de prevencin de sobrecalentamiento del motor Dial control combustible Palancas de control PPC ajustables con botones para brazo, cazo, pluma, giro y giro de implementos Controles PPC para direccin y desplazamiento Pedal PPC para conexin media de demolicin de alto alcance Dos vlvulas de servicio adicionales (caudal total) Una vlvula de servicio adicional (1/2 caudal) Circuito de drenaje para motores hidrulicos de rodamiento de accesorios Desplazamiento hidrosttico de tres velocidades y automtico. Mandos nales tipo planetario y frenos hidrulicos SpaceCab de demolicin, proteccin para operarios (nivel 2 de ISO 10262) y limpiador de techo, ventanas de cristal de seguridad, ventana frontal abatible hacia arriba con dispositivo de cierre, ventana de techo ja con limpiador, ventana inferior extrable, limpiador de ventana frontal Caja para frio/calor Hueco portabebidas y portarevistas Asiento calefactado con suspensin neumtica con reposabrazos con altura ajustable y cinturn de seguridad retractable Climatizador automtico Avisador de sobrecarga Superestructura giratoria resistente con demolicin resistente bajo cubiertas y proteccin lateral Engrase remoto de los bulones y la corona de giro Proteccin de la parte inferior del carro Manual de operacin y mantenimiento Bomba de abastecimiento de combustible Caja de herramientas y piezas de repuesto para el primer servicio Tapa de combustible y portezuelas con cerraduras Contrasea de seguridad para arranque del motor (bajo pedido) Toma extra de 12 V Radiocasete Claxon Vlvulas de seguridad en la pluma Seleccin de dos modos para la pluma Grandes mangos asideros y espejo derecho de visin trasera Cabina inclinable, con equipo de control, mangueras de potencia hidrulica y cilindros de elevacin de la cabina Primera pluma de demolicin Incluye primera pluma de demolicin, equipada con tuberas hidrulicas de primera pluma, con conectores rpidos, adecuada para el funcionamiento de equipo de trabajo de demolicin de largo alcance y funcionamiento de accesorios giratorios

EQUIPAMIENTO OPCIONAL Carros LC, NLC y HWG (ancho extensin, con conectores rpidos, regulable hidrulicamente) adecuada para funcionamiento de Tejas de triple garra de 600, equipo de trabajo de demolicin de 700 mm (HWG: 600 mm) alto alcance y funcionamiento de Montajes de brazo escavador accesorios giratorios Incluye cilindro del cazo y tubera, Pluma de demolicin 3, conexin conexin del cazo media y brazo de demolicin Brazo estndar de 2.550 mm o Pluma de demolicin 3, conexin 3.200 mm, con dos circuitos de media, brazo de demolicin de alto servicio proporcionales de doble alcance, conexin de accesorios de caudal opcionales, con circuito de demolicin. Equipada con tubera drenaje para motores hidrulicos de hidrulica asociada adecuada rotacin de accesorios para funcionamiento de equipo Pluma de demolicin 2 de trabajo de demolicin de alto Incluye pluma de extensin de alcance y funcionamiento de los demolicin, 3.700 mm, equipada accesorios giratorios. Conexin con tubera hidrulica de pluma de intermedia Accesorios de pluma de excavacin (2 posiciones) Pluma de excavacin de dos posiciones, para encajar en primera pluma de demolicin. Tubera asociada para cilindro de brazo de excavacin y cilindro de cazo. Conectores rpidos para encajar en la primera pluma de demolicin (incluye tubera asociada con pluma de excavacin). Contrapeso adicional. Para encajar en el contrapeso de demolicin principal cuando hay equipo de demolicin de alto alcance instalado. Extrable para operaciones de excavacin. Debe solicitarse con cualquier equipo de pluma de alto alcance Otros equipos Proteccin completa rodillos del carro Puntos de servicio Aceite biodegradable

Call the expertsKomatsu Europe International NVMechelsesteenweg 586 B-1800 VILVOORDE (BELGIUM) Tel. +32-2-255 24 11 Fax +32-2-252 19 81 www.komatsueurope.com

USSS006602

02/2006

Materials and specications are subject to change without notice. is a trademark of Komatsu Ltd. Japan.

Datos no vinculantes. Reservado el derecho de modicaciones. Las imgenes pueden diferir del equipamiento estndar. El equipamiento estndar y el equipamiento opcional pueden variar dependiendo de la region. Printed in Europe.