ETIOPIA VIAJE DE AUTOR CON MARIO LOZANO

HISTORIADOR Y PROFESOR DE LENGUA GE’EZ

Fecha de salida: 12 Julio de 2015

Un viaje a Etiopia que nos transportará a la época de la legendaria reina de Saba en pleno siglo XXI. Addis Abeba,

Aksum, Lalibela, Gondar y Bahar Dar, entre otros lugares, formarán parte de nuestro periplo por Etiopia.

Al viajar por el norte de Etiopia podremos realizar una ruta para conocer el corazón histórico de este país. Una ruta por

Etiopia diseñada con el objetivo de conocer los lugares más importantes de la región, en donde el cristianismo

ortodoxo de la mayoría de las gentes, tigriñas y amharas, fluye en el día a día de la vida cotidiana. Visitaremos

ciudades como Bahar dar, a orillas del lago Tana, donde podremos visitar sus iglesias enclavadas en pequeños islotes

situados dentro del lago o las famosas cataratas de Tissisat, ya en el Nilo azul. La ciudad de Gondar nos recibirá con

todas sus construcciones que, aunque construidas en el XVII, nos evocan el medievo europeo: hermosos castillos y

fortalezas declarados patrimonio de la humanidad. Lalibela será el punto culminante de nuestro viaje con sus

impresionantes iglesias excavadas en la roca, las cuales conforman un monumento único e inigualable en donde

conocer el ritmo de vida de los monjes, quienes velan por los centenarios secretos que aún se guardan en sus

templos. También conoceremos algunos interesantes mercados poco frecuentados por el turismo, así como las

espectaculares montañas Simien.

RESUMEN DEL VIAJE

DÍA 01 // 12 JULIO SALIDA - ADDIS ABEBA

DÍA 02 // 13 JULIO ADDIS ABEBA

DÍA 03 // 14 JULIO ADDIS ABEBA - AXUM (VUELO)

DÍA 04 // 15 JULIO AXUM - ADIGRAT

DÍA 05 // 16 JULIO ADIGRAT - MEKELE

DÍA 06 // 17 JULIO MEKELE - LALIBELA

DÍA 07 - 08 // 18- 19 JULIO LALIBELA

DÍA 09 // 20 JULIO LALIBELA - GONDAR

DÍA 10 // 21 JULIO GONDER – BAHAR DAR

DÍA 11 // 22 JULIO BAHAR DAR – ADDIS ABEBA (VUELO)

DÍA 12 // 23 JULIO LLEGADA A ESPAÑA

ITINERARIO

DÍA 01 // 12 JULIO SALIDA - ADDIS ABEBA

Salida hacia Addis Abeba, en función de la compañía aérea o bien iríamos directamente Alojamiento.

DÍA 02 // 13 JULIO ADDIS ABEBA

Desayuno y día dedicado a conocer los lugares más singulares de la capital etíope: el Museo Nacional, la zona de

Mercato –probablemente el mercado callejero más grande del mundo-, el monte Entoto, el Ghebi o palacio imperial, y

la bulliciosa Piazza, centro neurálgico de la ciudad. Alojamiento en hotel Alojamiento y desayuno

DÍA 03 // 14 JULIO ADDIS ABEBA - AXUM (VUELO)

Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Axum. Día completo dedicado a visitar esta

interesante ciudad.

La venerable ciudad de Axum fue la capital del antiguo reino homónimo. Podremos visitar los vestigios arqueológicos

de su glorioso pasado: el espectacular campo de estelas monolíticas, el Palacio de Dungur, también llamado de la

Reina de Saba, y el estanque en el que la tradición local dice que solía bañarse dicha reina. Aparte de su gran valor

arqueológico, Axum es todo un símbolo para el cristianismo etíope. En la catedral de Santa Maria de Sión se

encuentra, según la tradición del pueblo cristiano etíope, depositada la verdadera Arca de la Alianza, que fue

trasladada desde Jerusalén a Axum por Menelik I, el legendario hijo del rey Salomón y de la reina de Saba. Con

Menelik I se inició la dinastía salomónida etíope, que perduró hasta 1974.

Hasta 1959 la iglesia etíope dependía de la iglesia Copta de Alejandría, pero desde ese año su máxima autoridad es el

Patriarca de Addis Abeba, siendo su correcta denominación la de Iglesia Ortodoxa Tewahedo de Etiopia (la palabra

“tewahedo” significa unión). Noche en Hotel. Pensión completa.

DÍA 04 // 15 JULIO AXUM - ADIGRAT

Salida muy temprano para iniciar nuestras visitas por la región del Tigray. Primero pararemos para visitar el templo de

Yeha, del siglo VI a.C, siendo por ello la construcción más antigua del país. También visitaremos el monasterio de

Debre Damo, fundado por el santo Aragawi, uno de los Nueve Santos sirios que introdujeron el monaquismo en el

país. A Debre Damo se asciende trepando por una cuerda que lanzan los monjes y su iglesia, fundada por el soberano

Gebre Meskal, es la más antigua de Etiopía (siglo VI).También se podría visitar otras iglesias cercanas y más

accesibles, ya que Debre Damo prohíbe la entrada a mujeres. Noche en Hotel. Pensión completa.

DÍA 05 // 16 JULIO ADIGRAT - MEKELE

Tras el Desayuno, comenzaremos nuestro trayecto para visitar la iglesia de Medhane Alem Adi Kasho, a la que

llegaremos desde la carretera principal tras un paseo a pie de unos 40 minutos. Este templo es uno de los más bellos

y probablemente también el más antiguo de excavados en acantilado. También nos acercaremos a la iglesia de

Abreha Atsbeha, probablemente la iglesia excavada en roca viva más impresionante de toda la provincia de Tigray.

Por último, visitaremos la iglesia parcialmente excavada en la roca de Wukro Cherkos, la más accesible de todas y una

de las más impresionantes. Llegada a Mekelle. Noche en Hotel. Pensión completa.

DÍA 06 // 17 JULIO MEKELE - LALIBELA

Salida muy temprano con destino Lalibela. Día en ruta con comida pic-nic. Hay que salir temprano pues la ruta es

larga, (+- 8 horas) montañosa y de parajes espectaculares (pista sin asfaltar). Llegada a Lalibela.

Noche en Hotel. Pensión completa.

DÍA 07 - 08 // 18 - 19 JULIO LALIBELA

Lalibela, la llamada Jerusalén Negra, es como hoy se conoce a la antigua Roha. Situada a 2.600 m de altitud, es sin

duda alguna el más impresionante de los 9 enclaves etíopes clasificados como Patrimonio de la Humanidad. Fundada

a finales del siglo XII por la dinastía Zagüe en el corazón de sus dominios, se dice que fue construida como respuesta a

la conquista de Jerusalén por parte de Saladino. Los reyes Zagüe quisieron emular en sus dominios el esplendor de la

ciudad de Jerusalén, creando un nuevo centro de peregrinación que evitase a los cristianos etíopes los peligros de la

larga peregrinación a Tierra Santa. La nueva ciudad evoca totalmente a su inspiradora, como se ve en los nombres

de los templos (Iglesias de Bethlehem, del Sinaí o del Gólgota, entre otras), e incluso el río que parte en dos la ciudad

se rebautizó como Jordán. Desayuno y día consagrado a la visita de las 11 Iglesias monolíticas literalmente excavadas

en la roca y divididas en dos bloques, los cuales están separadas por el río Yordanos (Jordán). El primer grupo,

probablemente el recinto palaciego originario, simboliza la Jerusalén terrenal, y el segundo grupo la celestial. Separada

de ambos grupos se encuentra Bete Giorgis, que simboliza el Arca de Noé y fue construida en honor de San Jorge,

patrón de Etiopía. En el interior de todas las iglesias se observan bellas pinturas murales de influencia bizantina,

manuscritos, bastones de oración y numerosas antigüedades. En la arquitectura se observa la herencia

arquitectónica aksumita e incluso influencias hindúes. Los templos siguen siendo lugar de culto, fundamentalmente en

las fiestas del calendario religioso. Noche en hotel. Pensión completa.

DÍA 09 // 20 JULIO LALIBELA - GONDAR

Después de desayunar salida con destino Gondar. Llegada al mediodía. Gondar, (la antigua capital de Etiopía desde

que fuese fundada por el Emperador Fasiladas en 1632), fue durante doscientos años el centro comercial y capitalino

de la Etiopia cristiana. En su recinto imperial, Patrimonio de la Humanidad, diversos soberanos erigieron sus castillos,

palacios e iglesias, aunque debido a diversos terremotos, saqueos y hasta bombardeos, no se conservan gran parte

de sus edificaciones. Durante el período gondarino y el Zemana Mesafint –la inestable Era de los Príncipes-, la ciudad

fue el asiento del emperador salomónida, aunque su poder fue disminuyendo progresivamente hasta ser meramente

nominal. En sus inicios fue una ciudad esplendorosa, y prueba de ello es el recinto imperial o Fasil Ghebi: una auténtica

ciudad amurallada donde cada soberano construyó su propio castillo, iglesias, pabellones, baños turcos e incluso un

recinto para los leones imperiales. Sin embargo, la ciudad entró en una larga decadencia en el siglo XVIII que, pese a

todo, no logró borrar por completo las huellas de su antiguo esplendor. En ella nos dejaremos embrujar por

edificaciones como los castillos de Fasiladas, de Iyasu I, y de Bakaffa en el recinto imperial, el castillo de Qwesqwam o

los baños de Fasiladas.

En Gondar también se encuentra una de las iglesias más famosas de Etiopia: Debre Birhan Selassie, que significa

“Montaña de la Luz de la Trinidad”, famosa por sus paredes totalmente decoradas con iconos y su techo lleno de

rostros de ángeles. Visitaremos el recinto imperial y los baños de Fasiladas, lugar donde se celebra anualmente la

fiesta de la Epifania (Timkat), la famosa iglesia de Debre Birhan Selassie, y el palacio de la reina Mentewab en

Qwesqwam. Noche en Hotel. Pensión completa.

DÍA 10 // 21 JULIO GONDER – BAHAR DAR

Desayuno. Salida hacia Bahar Dar, llegada y por la tarde salida para realizar una bella excursión en barca por el Lago

Tana, donde hay 30 islas y 38 monasterios, siendo los más antiguos del S. XIV. En la Península de Zeghe está el

monasterio de Ura Kidane Mehret, bien conservado y quizás el más impresionante del Lago Tana. El acceso desde el

embarcadero nos lleva por senderos rodeados de plantas de café y espesa vegetación. De planta circular y con

fabulosos frescos en sus paredes, el monasterio alberga una buena colección de manuscritos y objetos sagrados.

Más adelante visitaremos la iglesia de Azuwa Maryam y, por último, un monasterio de mujeres llamado Enthos Eyesus

junto a la Isla de Kebran (la Iglesia de Kebran Gabriel está actualmente cerrada por reformas)

El lago tiene un total de 60 afluentes, siendo el más importante el pequeño Abai Wenz o fuentes del Nilo Azul,

descubiertas por el jesuita español Pedro Páez en 1618. Noche en Hotel. Pensión completa.

DÍA 11 // 22 JULIO BAHAR DAR – ADDIS ABEBA (VUELO)

Desayuno y salida para visitar el Nilo Azul en el punto por donde sale del lago Tana, tras lo cual recorre Etiopía hasta

entrar en Sudán, donde se junta con el Nilo Blanco en Jartum. A unos 30 km del lago Tana se encuentran las

espectaculares Cataratas de Tis Issat (Fuego que humea), con 400 m de anchura y una caída de 45 m. Un sendero

nos conduce en una caminata de más o menos una hora hasta allí, tras cruzar por un puente construido por los

portugueses en el siglo XVI. Por la tarde salida hacia el aeropuerto para tomar el vuelo a Addis Abeba. Llegada y

traslado a restaurante tradicional para cenar. A la hora convenida traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso

hacia España. Pensión completa.

DÍA 12 // 23 JULIO LLEGADA A ESPAÑA

Llegada a España

SALIDA - DURACIÓN: 12 DÍAS

SALIDA: 12 JULIO

GRUPO MINIMO: 6 PERSONES GRUPO MAXIMO: 16 PERSONES

PRECIO POR PERSONA

PRECIO POR PERSONA SIN VUELO INTERNACIONAL

GRUPO 15-16 PAX : 2.311 EUROS + VUELO

GRUPO 13-14 PAX : 2.400 EUROS + VUELO

GRUPO 10-12 PAX : 2.529 EUROS + VUELO

GRUPO 8-9 PAX : 2.679 EUROS + VUELO

GRUPO 6-7 PAX : 3.053 EUROS + VUELO

PRECIO ORIENTATIVO DEL VUELO INTERNACIONAL CON TURKISH AIRLINES.

400 EUROS + 310 TASAS (SEGÚN CLASE DE RESERVA)

SUPLEMENTO INDIVIDUAL: 200 EUROS

VUELOS PREVISTOS

1. TK 1858 L 12JUL MADIST HS1 1225 1720

2. TK 676 L 12JUL ISTADD HS1 1855 #0015

3. TK 677 L 23JUL ADDIST HS1 0115 0640

4. TK 1857 L 23JUL ISTMAD HS1 0740 1110

CONDICIONES DEL PROGRAMA

EL PRECIO INCLUYE

- Transporte durante todo el viaje, tipo de vehículo en función de la cantidad de gente en el grupo.

- 2 vuelos nacionales

- Acompañante Mario Lozano, Historiador y Profesor de lengua ge'ez en el CEPOAT de la Universidad

de Murcia

- Guía local de habla hispana durante todo el viaje.

- En Addis Ababa (alojamiento y desayuno)

- Comidas fuera de Addis Ababa incluyendo bebidas sin alcohol durante las comidas.

- Barco en el lago Tana en excursión de medio día.

- Tasas gubernamentales en todas las visitas

- Guía Bradt sobre Etiopia

- Camiseta Tarannà

- Seguro de asistencia de viaje cancelación y práctica de actividades.

EL PRECIO NO INCLUYE

- Vuelo internacional

- Bebidas y comidas en Addis Ababa,

- Bebidas alcohólicas y bebidas en general fuera de las comidas durante todo el viaje.

- Propinas a los maleteros del aeropuerto.

- Todos los gastos personales.

- Todo lo no descrito como incluido bajo la lista "incluyen

- Visado (43 euros) pasaporte con vigencia de 6 meses. Este visado se tramita a la llegada en el mismo

aeropuerto.

ALOJAMIENTOS

Addis Abeba – Hotel Ambasador

Auxum – Hotel Sabean internacional o similar

Mekele – Hotel Planet o similar

Adigrat – Hotel Cannan o similar

Gondar – Hotel Taye o similar

Bahar dar – Hotel Tana o similar

Lalibela – Hotel Maribela o similar

INFORMACIÓN Y RESERVAS

Para cualquier consulta o aclaración por favor no dudes en contactar con Mario Lozano Alonso

MARIO LOZANO ALONSO

Nací en León en 1982. Soy profesor de Etiópico Clásico en el Instituto Bíblico y Oriental, el CEPOAT de la Universidad

de Murcia y el Estudio Teológico Agustiniano de Valladolid. Actualmente preparo mi doctorado sobre Etiopía, país que

me apasiona desde hace varios años.

INFORMACIONES DE INTERÉS ETIOPIA

VISADO

El visado se hace en el aeropuerto de Addis (cuesta 50 dolares o 43 dólares), sólo se necesita pasaporte con validez

mínima de 6 meses. Consultar los trámites necesarios para otra nacionalidad que no sea la española.

CLIMA

En el norte de Etiopia la estación de lluvias es de junio a finales de septiembre. En el sur la estación de lluvias es abril y

mayo. Debido al cambio climático, los datos ofrecidos pueden variar según los años.

DIVISAS

Actualmente se pueden cambiar perfectamente los euros en el mismo aeropuerto de llegada, en los hoteles o en

cualquiera de los bancos en las grandes ciudades.

SANIDAD/VACUNAS

Se recomienda consultar a Sanidad Exterior para las vacunas.

No es necesaria ninguna vacuna para acceder al país.

Medicina tropical a través de INTERNET: www.viajarsano.com, ofrece consejos generales y datos concretos sobre las

enfermedades en cada país.

El norte del país está prácticamente exento de malaria, al contrario de lo que sucedería en el sur.

INFRAESTRUCTURAS DURANTE EL VIAJE

En esta ruta está previsto alojarse en buenos alojamientos, aunque así y todo hay que entender que en ningún caso

son comparables a los estándares europeos, aunque a día de hoy alguno de ellos sorprende por su nivel.

De todas maneras el país es el que es y las infraestructuras propias de éste, son muy precarias, y aunque no es

habitual, la luz podría no funcionar algún día y aunque los hoteles disponen de generadores para estos casos, en

algunos de ellos no disponen de suficiente potencia como para generar agua caliente.

ROPA

Teniendo en cuenta que en el norte del país hace frio por las mañanas y por las noches tendríais de prever ropa de

abrigo, es cuestión de ir poniendo capas, es decir a media mañana habrá una temperatura de 25 grados y vais a ir en

manga corta pero por la tarde, primero os pondréis algo de manga larga, luego un forro polar y según el lugar y su

altura entre 5-8 grados, puede que un chubasquero para posibles lluvias fuera lo necesario.

Para la parte sur, esto cambia y si que habrá algún día de calor, pero tampoco muy extremo y como mucho por la

noche en algún lugar os puede hacer falta algo de manga larga.

CALZADO

No son necesarias botas de montaña, aunque si uno se siente cómodo con ellas no es ningún problema utilizarlas, yo

recomiendo ir con un calzado más cómodo, chanclas de las de andar y unas zapatillas de trekking como segundo

calzado, por si algún día hay que andar algo más de lo habitual, sobre todo por si algún día lloviera y hubiera fango y

poder tener un recambio de calzado.

MATERIAL SANITARIO

Llevar un botiquín con el medicamento personal y recomendable llevar un antiestamínico, un antibiótico, anti diarreico,

suero oral, profilaxis para malaria en el sur y algo para desinfectar una herida tipo iodo, vendas, etc.

Es recomendable llevar un buen repelente en el sur y yo recomiendo allí en cualquier mercado comprar un bote de

mata mosquitos y cada noche al salir a cenar rociar en la habitación y en la mosquitera o en la tienda.

OTROS MATERIALES

Se recomienda llevar una linterna frontal, dado que la infraestructura del país es la que es y a veces la luz es cortada,

por lo que si te levantas por la noche puede que necesites disponer de algo de luz,

Los enchufes para cargar en todos los alojamientos, hay alguno tipo español redondo de dos pivotes, y también

utilizan el mimo pero con pivotes planos y se podrá cargar durante todo el recorrido.

Yo os recomendaría llevar cuchillas de afeitar ya que en las tribus de sur es un elemento muy buscado por las tribus y

eso te permite facilitar el contacto con ellos.

MONEDA

Se puede ir con dólares o con euros, no importa la moneda siempre tendrás de cambiar a la moneda local el Birr, que

a día de hoy está a un cambio de 1 euros+-25 birr.

Tenéis de prever para el sur de llevar billetes de un birr suficiente para hacer el pago de las fotografías que se quieran

hacer, el pago está entre 1 y 5 birr en función de lo que se haga valer el personaje a fotografiar, todo hay que

negociarlo