Estudios científicos y proyectos para el ... - goethe.de Goethe_SPA zur... · secciones...
Transcript of Estudios científicos y proyectos para el ... - goethe.de Goethe_SPA zur... · secciones...
Estudios científicos y proyectos para el fomento a la lectura en Alemania
<Anke Märk-Bürmann> | Academia de Fomento a la Lectura en Baja Sajonia
El contexto social en Alemania
• Saber leer es una condición esencial para el desarrollo personal, para el éxito escolar y profesional y para la participación social
• 14.5 % de los alumnos de 15 años cuentan con una competencia lectora muy débil (PISA 2012)
• 7.5 millones de adultos son analfabetas funcionales (LEO-Studie 2011)
• En Alemania, únicamente una de cada cinco personas lee regularmente un libro
Fuente: Stiftung Lesen, www.stiftunglesen.de
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
2
Academia de Fomento a la Lectura en Baja Sajonia
• Desde 2004, es la institución central para elfomento a la lectura en Baja Sajonia
• Instituciones: Ministerio de Cultura, Ministerio de Ciencia y Cultura,Stiftung Lesen (Fundación Leer)
• Sede: Biblioteca Gottfried Wilhelm Leibniz, Hannover
• 4.5 empleados (3 profesores,½ colaborador administrativo,
1 relaciones públicas) • 3 aspectos prioritarios: cursos de
formación, redes de lectura, portal de internet
www.alf-hannover.de<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung
Niedersachsen
3
Estado Federado de Baja Sajonia – México, área
metropolitana
Baja Sajonia• 48.000 km²• 8 millones de
habitantes
Mexico-área metropolitana• 7.800 km²• 20 millones de habitantes
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
4
Academia de Fomento a la Lectura de Baja Sajonia
Tareas y metas • Información y formación continua de padres
de familia, educadores, maestros, bibliotecarios y voluntarios
• Apoyo a redes de lectura (por ejemplo: guarderías, escuelas, bibliotecas)
• Publicaciones y materiales para el fomento a la lectura, difusión de buenas ideas
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
5
Redes de lectura • Unión de varios socios en el fomento a la lectura: guarderías,
escuelas, bibliotecas, agencias de voluntarios, asociaciones civiles, etc.
• Ventajas: percepción más amplia del tema del fomento a la lectura en las relaciones públicas, efecto de sinergia
• Promoción/Eventos: Fundación de una iniciativa de lectura en voz altaFiesta de lectura por el Día Internacional del Libro o el Día de Lectura en Voz Alta en todo el país (por ejemplo el Domingo de Libros Ilustrados) y formación continua de voluntarios y especialistas
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
6
Redes de lectura:Documentación en la página web
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
7
Redes de lectura/Iniciativas de lectura en voz alta
Red de bibliotecas escolares
Instituciones para el fomento a la lectura
Premios de literatura infantil y juvenil
Semanas del libro infantil y juvenil
Cursos de formación continua• Destinatarios: padres de familia, educadores, maestros,
bibliotecarios y voluntarios • Programa fijo de formación sobre pedido• En toda Baja Sajonia • Temas prioritarios: literatura infantil y juvenil, lectura y medios,
lectura y heterogeneidad, leer en la escuela• Ejemplos de temas:
¿Cómo puedo convencer a los padres de familia de que sean socios?El plurilingüismo como oportunidad: fomento a la lectura para niños cuya lengua materna no es el alemán Empleo de aplicaciones (apps) acerca de libros ilustrados en el fomento a la lectura Entremos en materia: promover la lectura con libros de divulgación
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
8
Publicacionies y materiales
El calendario de lectura - Cada mes una idea para promover la lectura - Calendario continuo con los eventos más
importantes (por ejemplo, los Días de Lectura en Voz Alta en todo el país)
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
9
Respaldo a otros proyectos en el territorio nacional
Curriculum Vitae de la Lectura • Lesestart Inicio de lectura – Tres puntos
fundamentales para la lectura (familia, 0 a 6 años)
• Clubes de lectura (escuela primaria, 8 a 12 años)• Scouts de lectura (escuela secundaria, 10 a 14
años)• Julius-Club Jóvenes leen y escriben -(escuela
secundaria, 10 a 14 años)…
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
10
Resultados de investigación y proyectos
• Socialización lectora en la familia –Lesestart (Inicio de lectura)
• Niños en el fomento a la lectura–Proyecto de futbol
• Baja de lectura en la pubertad –Scouts de lectura
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
11
Resultados de investigaciones actuales de la Fundación Leer
Estudio sobre la socialización lectora de la Fundación Leer de 2008
• Leer tiene repercusiones positivas en el éxito escolar
• 84 % de los padres y madres de familia: leer es importante para el desarrollo infantil
• Pero: solo el 52% de los padres y madres de familia creen que se puede influir en el gusto por la lectura
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
12
Resultados de investigaciones actuales de la Fundación Leer
Estudios sobre la lectura en voz alta 2007 (padres de familia) y 2008 (hijos)
• 42% de los padres y madres no les leen nunca a sus hijos, o no regularmente
• Se les lee más a los niños de 3 a 6 años• Se les lee menos a los niños después de que entran a la
primaria. • Pero: los niños desean horas de lectura, también después de
entrar a la primaria• Solo el 8% de los niños confirma: “Mi papá me lee”• Sin embargo, los padres hombres lectores son ídolos
importantes para la lectura en voz alta, sobre todo para los niños varones.
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
13
Estudio sobre lectura en voz alta 2009 (padres hombres)
• Principales razones del bajo compromiso con la lectura en voz alta de los padres: - Es tarea de la mamá- Falta de tiempo- Prefieren otras actividades:
hacer ejercicio, etc. • Pero: muchos padres que no les leen a sus hijos
consideran que la lectura en voz alta es importante para el desarrollo de los niños
Resultados de investigaciones actuales de la Fundación Leer
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
14
Lesestart (Inicio de lectura)–Tres puntos fundamentales para la lectura
• La familia es la instancia más importante para la socialización lectora
• Destinatarios madres y padres de familia: el fomento a la lectura desde el principio
• Los fundamentos para una exitosa adquisición de la lenguaescrita se colocan en la fase preescolar
• Importancia de rimas, juegos con los dedos, canciones parael desarrollo lingüístico
• Lectura en voz alta para elfomento a la lectura
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
15
Lesestart (Inicio de lectura) –Tres puntos fundamentales para la lectura Modelo: “Bookstart- Un regalo para la vida” Programa del Ministerio Federal para la Educación y
la Investigación y la Fundación Leer Distribución de 3 paquetes Lesestart
- Niños de 1 año (pediatras)- Niños de 3 años (inicialmente en guarderías,
reparto posterior en bibliotecas)- Niños de 6 años (inicio de la escuela primaria)
Duración: otoño 2011 a otoño de 2018
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
16
Lesestart – Segunda fase• Inicio: noviembre 2013• Niños: 3 años• Distribución de
paquetes Lesestart a los padres y madres de familia través de las bibliotecas
• Socios importantes:guarderías infantiles
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
17
Otros materiales: regla de medición de lectura, babero, mantelito
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
18
Actividades de acompañamiento en y con las bibliotecas
• Grupos de “Bebés y libros” • Horas de lectura en voz alta• Lectura-cine con
proyecciones de libros ilustrados
• Eventos con los padres y madres de familia
• Domingo de Libros Ilustrados• …
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
19
Diferencias de género al leer• Cantidad de lectura: Las niñas leen más
frecuentemente y más tiempo que los niños
• Gusto por la lectura: Las niñas prefieren la lectura más que los niños
• Competencia lectora: Las niñas leen mejor que los niños (en el estudio PISA 2000 en los 32 países que se estudiaron)
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
20
Diferencias de género al leer
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
http://www.boysandbooks.de/fileadmin/templates/images/PDF/Echte_Kerle_lesen_doch_Bad_Kissingen_23-04-2012__Prof._Dr._C._Garbe.pdf
21
Lectura Matemáticas Ciencias Naturales
LetoniaFinlandia
Nueva ZelandaAlemania
Promedio OECD
CanadáEEUU
EspañaMéxico Brasil
Las niñas alcanzan valores más altos Los niños alcanzan valores más altos
Medidas posibles
• Más modelos de lectura masculinos• Elegir contenidos de lectura orientados a los intereses
de los niños varones• Lectura en combinación con otros medios• Lectura en voz alta de textos poco convencionales:
artículos de revistas y periódicos, instructivos, secciones deportivas, mapas, planos de la ciudad, etc.
• Elegir formatos atractivos para eventos: competencias, clubes de lectura, “Futbol y Lectura”, oferta para padres y niños varones
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
22
Oferta para los chicos en las bibliotecas
• Magia lectora en el boliche• Rally padre-hijo con diferentes estaciones• Campaña “Futbol y Lectura”• Recomendaciones de libros: “¿Qué leen los
chicos?”
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
23
Investigación sobre lectura: Baja de lectura en la pubertad
• Índice de lectura = Afición por la lectura (motivación por la lecturay práctica de lectura fuera de la escuela)
• Alta inclinación a la lectura durante la fase de adquisición de la lengua escrita (1er y 2o grado)
• Descenso de la inclinación a la lectura durante la fase de lecturaautónoma (3er y 4o grado)
• Baja de lectura en la pubertad (5o y 9o grado) Causas:
Razones asociadas al desarrollopsicológico
Limitaciones de los padres, maestros, etc. El significado de la pertenencia al grupo de edad adquiere mayor relevancia
Quelle: Harmgarth, Friederike (1997): Lesegewohnheiten – Lesebarrieren: Schülerbefragung im Projekt „Öffentliche Bibliothek und Schule – neue Formen der Partnerschaft. Ergebnisse der Schülerbefragung 1995/1996. Gütersloh: Verlag Bertelsmann Stiftung
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
24
Scouts de lectura como embajadores de lectura
¿Quiénes son los scouts de lectura?• Alumnos y alumnas que transmiten su alegría
por leer a otros alumnos• Efecto “entre pares“ • Arraigados en la escuela (5o a 8o grado)• Asistencia por parte de los maestros • Creación de una cultura de la lectura• Trabajo en colaboración con bibliotecas
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
25
Apoyo a las escuelas de los scouts de lectura
• Recursos para la adquisición de libros
• 1 hora de trabajo para los scouts
• Capacitación continua en conjunto con los maestrosasesores y los bibliotecarios
• Talleres para alumnos• Sugerencias prácticas de
la Academia de Fomento a la Lectura
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
26
Actividades de los scouts de lectura
• Rally de libros para niñospequeños
• Compra de libros• Presentación de libros en
ocasión de las premiaciones de libros
• Organización de una Nochede Lectura para los máspequeños
• Planeación de Días de Lectura en Voz Alta en las escuelas a nivel nacional
<Anke Märk-Bürmann> | Akademie für Leseförderung Niedersachsen
27