Estudio social del proyecto de electrificación rural con...

36
Estudio social del proyecto de electrificación rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile – Puno Patricia Vega Salas

Transcript of Estudio social del proyecto de electrificación rural con...

Page 1: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

Estudio social del proyecto de electrificación rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile – Puno

Patricia Vega Salas

Page 2: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

ESTUDIO SOCIAL DEL

PROYECTO DE ELECTRIFICACIÓN

RURAL CON ENERGÍA FOTOVOLTAICA

EN LA ISLA DE TAQUILE – PUNO

Primera edición

Enero, 2012

Lima - Perú

© Patricia Vega Salas

PROYECTO LIBRO DIGITAL

PLD 0516

Editor: Víctor López Guzmán

http://www.guzlop-editoras.com/[email protected] [email protected] facebook.com/guzlopstertwitter.com/guzlopster428 4071 - 999 921 348Lima - Perú

Page 3: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

PROYECTO LIBRO DIGITAL (PLD)

El proyecto libro digital propone que los apuntes de clases, las tesis y los avances en investigación (papers) de las profesoras y profesores de las universidades peruanas sean convertidos en libro digital y difundidos por internet en forma gratuita a través de nuestra página web. Los recursos económicos disponibles para este proyecto provienen de las utilidades nuestras por los trabajos de edición y publicación a terceros, por lo tanto, son limitados.

Un libro digital, también conocido como e-book, eBook, ecolibro o libro electrónico, es una versión electrónica de la digitalización y diagramación de un libro que originariamente es editado para ser impreso en papel y que puede encontrarse en internet o en CD-ROM. Por, lo tanto, no reemplaza al libro impreso.

Entre las ventajas del libro digital se tienen:• su accesibilidad (se puede leer en cualquier parte que tenga electricidad),• su difusión globalizada (mediante internet nos da una gran independencia geográfica),• su incorporación a la carrera tecnológica y la posibilidad de disminuir la brecha digital (inseparable de la competición por la influencia cultural),• su aprovechamiento a los cambios de hábitos de los estudiantes asociados al internet y a las redes sociales (siendo la oportunidad de difundir, de una forma diferente, el conocimiento),• su realización permitirá disminuir o anular la percepción de nuestras élites políticas frente a la supuesta incompetencia de nuestras profesoras y profesores de producir libros, ponencias y trabajos de investiga-ción de alta calidad en los contenidos, y, que su existencia no está circunscrita solo a las letras.

Algunos objetivos que esperamos alcanzar:• Que el estudiante, como usuario final, tenga el curso que está llevando desarrollado como un libro (con todas las características de un libro impreso) en formato digital.• Que las profesoras y profesores actualicen la información dada a los estudiantes, mejorando sus contenidos, aplicaciones y ejemplos; pudiendo evaluar sus aportes y coherencia en los cursos que dicta.• Que las profesoras y profesores, y estudiantes logren una familiaridad con el uso de estas nuevas tecnologías.• El libro digital bien elaborado, permitirá dar un buen nivel de conocimientos a las alumnas y alumnos de las universidades nacionales y, especialmente, a los del interior del país donde la calidad de la educación actualmente es muy deficiente tanto por la infraestructura física como por el personal docente.• E l pe r sona l docente jugará un r o l de tu to r, f ac i l i t ador y conductor de p r oyec tos

Page 4: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

de investigación de las alumnas y alumnos tomando como base el libro digital y las direcciones electró-nicas recomendadas.• Que este proyecto ayude a las universidades nacionales en las acreditaciones internacionales y mejorar la sustentación de sus presupuestos anuales en el Congreso.

En el aspecto legal:• Las autoras o autores ceden sus derechos para esta edición digital, sin perder su autoría, permitiendo que su obra sea puesta en internet como descarga gratuita.• Las autoras o autores pueden hacer nuevas ediciones basadas o no en esta versión digital.

Lima - Perú, enero del 2011

“El conocimiento es útil solo si se difunde y aplica” Víctor López Guzmán Editor

Page 5: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

X Simposio Peruano de Energía Solar

ESTUDIO SOCIAL DEL PROYECTO DE ELECTRIFICACIÓN RURAL CON ENERGÍA

FOTOVOLTAICA EN LA ISLA DE TAQUILE – PUNO

Patricia Vega Salas

Centro de Energías Renovables, Universidad Nacional de Ingeniería

Telefax: 382 1058, Email: [email protected]

RESUMEN

Este estudio preliminar pretende exponer la situación actual de los usuarios de la isla de Taquile frente a la

tecnología de los Sistemas Fotovoltaicos Domiciliarios (SFD) instalada en la isla desde 1996. Asimismo

constatar el grado de conocimiento en el manejo del sistema y satisfacción de los usuarios.

Para el estudio realizado se utilizaron como herramientas la encuesta y la observación de campo, que revelaron

percepciones múltiples de los usuarios con respecto a la calidad del sistema energético y la necesidad unánime

de reforzar la capacitación en el uso y mantenimiento del SFD. A la vez existe una mirada dual; el escepticismo

se hace presente en algunos usuarios por las diversas fallas que han presentado algunos componentes de la

segunda y tercera etapa de instalación (1998 – 1999), todo esto contrapuesto a la expectativa de pobladores

interesados y otros usuarios que esperan aún contar con un SFD.

En ese sentido el refuerzo de la capacitación adquiere un lugar esencial en la transferencia tecnológica, que será

más efectiva con la participación activa de los usuarios, quienes directamente se benefician con esta tecnología.

Esta participación permitirá elaborar estrategias de comunicación con herramientas acordes a su lenguaje y

códigos, repercutiendo en un mejor uso y mantenimiento de los SFD. Sin embargo, esto sólo puede ser una de

las formas de alcanzar sostenibilidad.

Técnico del CER-UNI haciendo el mantenimiento del SFD en presencia de usuaria

Page 6: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

X Simposio Peruano de Energía Solar

Introducción

El CER – UNI es una institución dedicada a la

investigación, desarrollo y transferencia de

tecnología desde hace 15 años; asimismo destina

sus esfuerzos al desarrollo de proyectos y servicios

vinculados a las energías renovables.

Con un trabajo concentrado básicamente en la

transferencia tecnológica a través de proyectos de

desarrollo en comunidades rurales aisladas

tomaremos como ejemplo representativo del

“Proyecto de electrificación rural con energía

fotovoltaica en islas del lago Titicaca” a la isla de

Taquile[1], que nace como proyecto piloto en 1996,

el mismo que tiene dos etapas posteriores de

instalación producto de la respuesta positiva de sus

pobladores. La energía fotovoltaica se presenta

como una opción real para mejorar la calidad de

vida, especialmente en zonas apartadas donde la

energía convencional aún no es factible. En este

sentido el CER-UNI después de 7 años de

experiencia en las islas, pretende reforzar el aspecto

social y técnico de su proyecto fortaleciendo la

capacitación de los usuarios de Taquile quienes en

un 100% manifestaron el interés en recibir

capacitación, 44% manifestaron haber recibido

capacitación sólo en la instalación y 56% no

recibieron capacitación por diversos motivos. La

capacitación pretende generar una mayor

identificación de los usuarios con su SFD, así como

la capacidad para resolver problemas menores sin

asistencia del técnico. Esta puesta en marcha ha

tomado en cuenta el estudio socio económico

realizado en diciembre de 2000[2], así como el

presente.

Para hacer sostenible el proyecto, el CER-UNI

capacitó a los beneficiarios al momento de la

instalación -1996, 1998 y 1999- con un Taller en el

que se detallaron las características técnicas del

SFD y su forma de uso y mantenimiento. A la vez

se dispuso de un técnico en Puno para que visitara

al conjunto de usuarios en las islas de Amantaní,

Los Uros, Suasi, Taquile y el poblado de Huancho

cada 4 meses para el mantenimiento de los SFD, así

como para solucionar las posibles fallas,

encargándose a su vez de la cobranza de cuotas por

la adquisición de los sistemas.

Sin embargo, ésta no es una tarea fácil si

consideramos el cambio fundamental en acciones y

pensamiento que representa la adaptación a una

nueva tecnología, pero que es necesaria asumir para

lograr la sostenibilidad. Para ello es necesario

identificar las posibles debilidades en el uso y

mantenimiento de los SFD y, a partir de ello,

elaborar una estrategia de comunicación acorde a

sus necesidades. Por esto en 1999 el CER – UNI,

buscando un camino más a la sostenibilidad, dictó

un Taller de Capacitación en Taquile y, con el

mismo fin, en el año 2000 elaboró una cartillas

gráficas (ver Fig. 1 y 2) pretendiendo incrementar

la recordación sobre el uso y mantenimiento de

estos sistemas. El estudio de diciembre de ese

mismo año reveló la necesidad de reforzar la

capacitación en los usuarios pues a pesar que el

79% manifestó haber recibido capacitación1, el

98% deseaba recibir capacitación adicional. Estas

cifras son una muestra no sólo de la necesidad de

promover un refuerzo en la capacitación, sino de

ver las formas más eficaces para conseguir la

sostenibilidad.

La transferencia de la tecnología será efectiva si se

toma en cuenta el papel primordial que cumple la

comunicación y participación de los beneficiarios.

Una de las tendencias reconocidas en el campo de

1 El universo de este estudio fue de 110 usuarios, por eso la diferencia con el resultado del presente estudio.

Page 7: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

X Simposio Peruano de Energía Solar

la comunicación en los últimos años denominada

“Comunicación para el cambio social” señala:

“…Esta aproximación enfatiza la necesidad de

propiciar mayores espacios de empoderamiento,

toma de decisión por parte de los grupos o

comunidades con las que se trabaja y sostenibilidad

de los procesos” [3], es decir que la participación

de los involucrados en la construcción de

herramientas de comunicación permitirán el

reforzamiento de sus habilidades y conocimiento

frente al ofrecimiento de, en este caso, la

capacitación para un mejor uso y mantenimiento de

los SFD.

Objetivos

Este estudio busca identificar la forma de uso y

mantenimiento de los Sistemas Fotovoltaicos

Domiciliarios (SFD) con la finalidad de reconocer

y analizar cuáles son las principales dificultades.

Esto finalmente nos conducirá a conocer las

necesidades del usuario respecto al mantenimiento

y capacitación para el uso del SFD. Asimismo este

reconocimiento es una aproximación que permitirá

elaborar posteriormente las herramientas de

comunicación acordes a sus necesidades.

Es importante destacar además del uso de las

energías renovables, el plano social y de

comunicación importantes para el desarrollo y

sostenibilidad de proyectos de esta naturaleza.

Método

Para la realización del presente estudio se utilizaron

como herramientas la observación de campo y una

encuesta. En muchos casos la reacción inicial de los

usuarios fue de escepticismo ante el deseo de

conversar con ellos, esto se debe a que Taquile por

ubicación, forma de vida, afluencia de turismo,

entre otras motivaciones, llama la atención de

estudiantes e investigadores; quienes hacen de la

isla materia de diversos estudios y como

consecuencia los pobladores son constantemente

requeridos; generando en ocasiones, una sensación

de cansancio en ellos. Más allá de la anécdota, este

aspecto adquiere relevancia para nuestro estudio

porque esta actitud de prevención dificultaría el

acercamiento a los usuarios, necesario para conocer

sus impresiones y sugerencias en la elaboración de

herramientas más eficaces que redundará en

mejorar su calidad de vida, su capacidad de resolver

problemas menores del SFD sin ayuda de un

técnico, así como en el tiempo de vida estimado del

SFD.

Se tomó una muestra aleatoria de 50 usuarios de un

universo de 224. En la muestra seleccionada se

evaluaron a usuarios de las tres etapas de

instalación ejecutadas en Taquile por el CER-UNI

en los años 1996, 1997 y 1999 en el marco del

“Proyecto de Electrificación rural con energía

fotovoltaica en las islas del lago Titicaca”.

La encuesta constó de 23 preguntas orientadas a

identificar la percepción de los usuarios frente a la

tecnología, las posibles y principales dificultades en

el uso y mantenimiento de los Sistemas

Fotovoltaicos Domiciliarios (SFD) así como a

identificar la forma de percepción de las

herramientas entregadas por el CER-UNI (ver Fig.

1 y 2) con el objetivo de que el usuario tenga

presente las formas de uso y mantenimiento de su

SFD.

El 40% de la preguntas elaboradas fueron abiertas y

el 60% cerradas de opción múltiple. La dinámica de

trabajo ejecutada fue visitar cada vivienda

acompañados de uno de los usuarios, con dominio

del español, con el fin de facilitar la comunicación

con otros usuarios ya que Taquile es una

Page 8: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

X Simposio Peruano de Energía Solar

comunidad quechua hablante y a pesar que el 100%

de los entrevistados hablaba el castellano, se

expresaban con mayor facilidad en su idioma.

El segundo instrumento usado fue la observación de

campo que permitió recoger las interrogantes,

inquietudes y sugerencias de los usuarios. Este

instrumento, que inicialmente se consideró anexo a

las encuestas, adquirió mayor importancia al

término del estudio por la información que aportó.

Resultados

De los 50 usuarios encuestados, el 98% habla el

quechua y castellano y sólo el 2% habla el quechua,

castellano y aymara. El grado de instrucción varía:

el 38% tiene primaria completa, el 22% primaria

incompleta, el 14% secundaria completa, el 22%

secundaria incompleta y el 4% es analfabeto.

Gráfico 1

Gráfico 2

El 27% de ellos cuenta con un SFD desde 1996, el

14% desde 1998, el 51% desde 1999 y el 2% tienen

2 SFD, instalados en 1996 y 1998, 1996 y 1999, así

como un 4% cuentan con 2 SFD instalados en 1998

y 1999.

Año de instalación del SFD

27%

14%51%

4%2% 2%

19961998199996-9896-9998-99

Gráfico 3

De los usuarios que cuentan con un SFD desde

1996 (27% de los encuestados), 22% ha tenido que

cambiar al menos un componente, de usuarios de

1998 (14% de los encuestados), el total ha hecho el

cambio; de usuarios de 1999 (52% de encuestados),

el 48% hizo el cambio y de los usuarios que

cuentan con 2 SFD (8% de encuestados), el total ha

tenido que cambiar al menos un componente. Las

lámparas y baterías son los componentes que más

se han cambiado; el costo por el recambio, dentro

del periodo de garantía, es asumido por el CER-

UNI si es una falla de origen, pero si el usuario lo

malogró es responsabilidad de él pagar el cambio.

Algunos usuarios afirman que han tenido que cubrir

la totalidad del gasto dentro del periodo de garantía

o que la han compartido con el CER-UNI.

Idiomas de usuarios

98%

2%

QC QCA

Grado de instrucción

4%22%

38%

22%

14%

Analfabeto

PrimariaIncompleta

PrimariaCompleta

SecundariaIncompleta

SecundariaCompleta

Gráfico 4

Cambio de componentes - 1996(27% del total)

23%

15%

38%

8% 8%8%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

Sólo fusible Regulador Batería No Bateria,fusibles

2 lámparas

Page 9: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

X Simposio Peruano de Energía Solar

Gráfico 5

Gráfico 6

Gráfico 7

Mantenimiento Cambio de componentes - 1998 (14% del total)

14% 14%

29%

43%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

1 lámpara 1 lámpara, batería Batería 2 lámparas, fusible

En cuanto al apoyo técnico que reciben los

usuarios, 38% respondió que si lo recibe, 18% que

no recibe apoyo técnico (esto ocurre en algunos

casos porque el técnico no está en isla y si es

llamado, en ocasiones no se le encuentra o no

puede acudir inmediatamente por estar visitando las

demás islas); 32% a veces recibe apoyo, 6% no

recibe asistencia técnica desde que la garantía

terminó y 6% respondió que no ha tenido

problemas. Este resultado indica que menos de la

mitad de los encuestados cuenta con asistencia

técnica permanente.

Cambio de componentes - 1999 (51% del total)

15%

4%

19%

12%

4%

12%

8% 8% 8%

4% 4% 4%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

Sólo fusible 2 lámparas-regulador

2 lámparas,batería

2 Lámparas 1 lámpara,regulador

Batería Regulador 1 Lámpara No 2 lámparas-regulador -

batería

Lamparas,panel

1 lámpara,fusibles,batería

La mayoría de los encuestados sabe que

mantenimiento debe darle a su batería; de la misma

forma que reconoce cuando ya está cargada.

Asimismo la mayoría de usuarios reconoce el

mantenimiento que necesita su panel

Gráfico 9

Mantenimiento de batería

22%

68%

6% 4% El técnico lo hace

Uso agua destilada

Uso agua destilada, la limpiocon aguaLa limpio

Cambio de componentes 96-98, 96-99, 98-99 (8% del total)

25% 25% 25% 25%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

1 Lámpara, batería No1996-98 1996-99 1998-99

Recibe apoyo técnico

38%

32%

6% 6%18%

Si, siempre

A veces

No

No, desde queterminó la garantíaNo ha tenidoproblemasCambio de componentes

de las 3 etapas de instalación

14%

6%

18%

10%2%8%8%

12%

10%2% 2% 2% 2%

2%2%

Sólo fusible Regulador Batería NoBateria, fusibles 2 lámparas 1 lámpara 1 lámpara, batería2 lámparas, fusible 2 lámparas-regulador 2 lámparas, batería 1 lámpara, regulador2 lámparas-regulador - batería Lamparas, panel 1 lámpara, fusibles, batería

Gráfico 10

Batería cargada

84%

16%

Foco del regulador verde No sabe

Gráfico 8

Gráfico 11

Page 10: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

X Simposio Peruano de Energía Solar

Mantenimiento del panel

4%4%14%

4%

16%6% 2%

50%

Con un trapo/con untrapo húmedoCon agua

Con agua y un trapo

La lluvia lo limpia

El técnico lo limpia

No lo limpia

No sabe

Con un papel suave

Capacitación

Esta actividad se realizó en la instalación d

SFD. El 44% respondió que sí recibió capacit

el 38% no la recibió porque no pudieron asi

taller, el 14% no asistió porque no se enteraro

4% porque no le interesó asistir. Hay un

mayor al 50%.

Cartillas

Figura Nº 1

Gráfico 12

e los

ación,

stir al

n y el

vacío

Recibió capacitación

44%

38%

14%4%

Si No No sabía No le interesa

Figura Nº 1

Gráfico 13

Page 11: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

X Simposio Peruano de Energía Solar

Figura Nº 2

Las cartillas fueron elaboradas en el año 2000 para

reforzar la recordación de los usuarios en el

mantenimiento de su SFD y fueron colocadas al

costado de su sistema. Así, el 54% afirma que sí se

ha fijado en ellas, el 26% afirma que están

guardadas y un 20% dice que no tiene. El gráfico

siguiente muestra que el 48% sí entiende las

cartillas, el 14% no las entiende, el 10% más o

menos, el 12% afirma no tener las cartillas y el 16%

no responde.

Gráfico 14

Gráfico 15

A la pregunta: ¿Las cartillas les sirven de apoyo?,

el 26% respondió que sí, el 22% que no le sirven de

apoyo, (porque las tienen guardadas o no las

entienden), el 12% dijo que no la tenía y el 40% no

respondió a la pregunta.

Le ayudan las cartillas

26%

22%

40%

12%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

Si No No la tiene No responde

SiNoNo la tieneNo responde

Se ha fijado en las cartillas

20%

26%

54%

Están guardadas No tiene Si

Finalmente al ser

importantes que

tienen su SFD, e

tejer por más tiem

8% respondió que

por las noches; e

luz en cualquier m

es mejor que ilum

que es mejor qu

Entiende Cartillas

14%10%

12%

16%

48%

SiNoMás o menosNo tiene cartillasNo responde

Gráfico 16

preguntados por los cambios más

han experimentado desde que

l 36% respondió que puede ahora

po, sobre todo en las noches; el

sus hijos pueden hacer sus tareas

l 24% respondió que puede tener

omento del día; el 6% respondió

inarse con el mechero; el 2% dice

e antes; el 2% que tiene más

Page 12: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

X Simposio Peruano de Energía Solar

huéspedes (la isla recibe un promedio de 50 turistas

al día); el 12% afirma que no ha sufrido ningún

cambio, que todo es igual y el 10% no respondió a

la pregunta. De este resultado se puede colegir que

hay una gran aceptación pues por motivos distintos

la presencia de los SFD representa una mejora en su

calidad de vida.

Gráfico 17

Conclusiones y recomendaciones

- Es necesario contar con un técnico permanente en

la isla que pueda asistir con mayor frecuencia y

celeridad al llamado de los usuarios. La tarea de

mantenimiento encomendada a una sola persona,

que no vive en la comunidad y que debe asistir el

mantenimiento y necesidades de 5 localidades,

dificulta que la asistencia oportuna pueda

cumplirse. Por este motivo hay cierto descontento

en los usuarios que afirman que además de no ser

atendidos oportunamente, cuando entregan una

lámpara o regulador malogrado, éste es devuelto

muchos meses después. Es necesario mencionar

que la asistencia del técnico a los SFD culmina

cuando el usuario se convierte en propietario, al

finalizar de pagar sus cuotas en un periodo de 5

años; es el caso de los usuarios que cuentan con

un SFD desde 1996, sin embargo se mantiene un

nexo entre el técnico y los propietarios.

- Los repuestos generalmente son adquiridos en

Puno, que está a 4 horas de la isla; por ese motivo

la mayoría de usuarios demanda una tienda de

repuestos. Montar una quizá no pueda ser

factible, pero sí acondicionar un espacio

permanente en una de las tiendas de la isla donde

al menos puedan obtener componentes mínimos

indispensables para el continuo funcionamiento

de los SFD, por ejemplo fusibles, lámparas entre

otros.

- La necesidad de mejorar la capacitación es

latente. La propia comunidad de usuarios

demanda emprender acciones en la capacitación,

aún considerando que casi la mitad de los

usuarios encuestados si recibió capacitación, es

necesario tener en cuenta a los que aún adolecen

de ella. Esta capacitación puede darse a dos

niveles: a nivel usuario, para el buen uso y

mantenimiento indispensable del SFD y a nivel

técnico para la instrucción de personal que pueda

resolver fallas menores de los SFD.

Cambios más importantes desde que tiene SFD

8%24%

12%

6%10% 2%2% 36% Puedo tejer por más tiempo

Puedo hacer tareas en las nochesTengo luz en cualquier momentoTodo es igualEs mejor que usar el mecheroNo respondeEs mejor que antesTengo más huéspedes

- Es necesario tomar en cuenta la participación de

los usuarios en la construcción de herramientas o

instrumentos de comunicación para su

capacitación que permita un mejor y más preciso

entendimiento entre usuario y capacitador ya que

finalmente son los usuarios quienes van a recibir

los conocimientos y se van a beneficiar

directamente con los resultados.

- Casi la totalidad de los encuestados cuentan con

algún grado de instrucción y a pesar de ello la

mayoría no entiende la información que figura en

las cartillas o afirma que no les sirve de ayuda

siendo el objetivo del CER-UNI que éstas sirvan

como material de recordación. Una de las

respuestas a ello es su solicitud de mejorar esta

información introduciendo un lenguaje más

comprensible para ellos; por lo tanto es necesario

tomar en cuenta sus características socio-

culturales, modo de vida e instrucción para la

elaboración del material instructivo.

- La percepción de los usuarios respecto a la

calidad de las instalaciones es muy alta. Hay una

gran demanda de nuevas instalaciones, que no ha

podido satisfacerse por la falta de financiación.

Page 13: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

X Simposio Peruano de Energía Solar

Agradecimiento: Este estudio ha sido financiado, en

parte, por el proyecto TaQSolRE (Tackling the

Quality in Solar Rural Electrification – NNE-98-

2002) de la Comisión Europea a cargo del Dr.

Miguel Ángel Egido.

Bibliografía.

[1] Manfred J. Horn, Solar Photovoltaics for

Sustainable Rural Electrification in Developing

Countries; The Experiences in Peru, ISES Solar

World Congress 2003, June 2003, Göteborg,

Sweden.

[2] Peña Vivanco, Jesús, Estudio Socio Económico

del Proyecto de Electrificación rural en las islas del

lago Titicaca. Informe Final: Actividades realizadas

bajo el marco del contrato suscrito entre el

Ministerio de Energía y Minas y la Universidad

Nacional de Ingeniería el 01 de diciembre de 2000,

Lima – Perú.

[3]RODRÍGUEZ, Clemencia, OBREGÓN, Rafael,

VEGA, Jair, Estrategias de comunicación para el

cambio social, Friedrich Ebert Stiftung, Proyecto

Latinomaricano de Medios de Comunicación, 2002,

97 pp.

[4]Fundación Rockefeller, “Comunicación para el

cambio social: Documento Programático e Informe

sobre una conferencia”. Fundación Rockefeller,

New York.

[5]HERNÁNDEZ, Roberto, FERNÁNDEZ, Carlos,

BAPTISTA, Pilar, Metodología de la

Investigación, México, Mcgraw-Hill

Interamericana Editores, S.A. de C.V., 1999, 499

pp.

Page 14: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

APARTADO 31-139 Lima-Perú TELEFAX: (51-1)382-1058 TELÉFONO: (51-1)481-1070, anexo 228

Elaborado por Patricia Vega SalasElaborado por Patricia Vega Salas

Centro de Energías Renovables y Uso Racional de la EnergíaUniversidad Nacional de Ingeniería

[email protected]

U

N

I

ESTUDIO SOCIAL DEL PROYECTO DE ESTUDIO SOCIAL DEL PROYECTO DE ELECTRIFICACIELECTRIFICACIÓÓN RURAL CON ENERGN RURAL CON ENERGÍÍA A FOTOVOLTAICA EN LA ISLA DE TAQUILE FOTOVOLTAICA EN LA ISLA DE TAQUILE ––

PUNOPUNO

CER-UNI

Page 15: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

1. OBJETIVOS

Este estudio busca identificar la forma de uso y mantenimiento de los Sistemas Fotovoltaicos Domiciliarios (SFD) con la finalidad de reconocer y analizar cuáles son las principales dificultades. Esto finalmente nos conducirá a conocer las necesidades del usuario respecto al mantenimiento y capacitación para el uso del SFD. Asimismo este reconocimiento es una aproximación que permitirá elaborar posteriormente las herramientas de comunicación acordes a sus necesidades.Es importante destacar además del uso de las energías renovables, el plano social y de comunicación importantes para el desarrollo y sostenibilidad de proyectos de esta naturaleza.

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 16: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

2. INTRODUCCIÓN

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 17: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

3. METODO

Para la realización del presente estudio se utilizaron como herramientas la observación de campo y una encuesta.

Se tomó una muestra aleatoria de 50 usuarios de un universo de 224(Total SFD instalados en la Isla Taquile). En la muestra seleccionada se evaluaron a usuarios de las tres etapas de instalación ejecutadas en Taquile por el CER-UNI en los años 1996, 1997 y 1999 en el marco del “Proyecto de Electrificación rural con energía fotovoltaica en las islas del lago Titicaca”.

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 18: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

La encuesta constó de 23 preguntas orientadas a identificar la percepción de los usuarios frente a la tecnología, las posibles y principales dificultades en el uso y mantenimiento de los SFD así como a identificar la forma de percepción de las herramientas entregadas por el CER-UNI.El 40% de la preguntas elaboradas fueron abiertas y el 60% cerradas de opción múltiple. La dinámica de trabajo ejecutada fue visitar cada vivienda acompañados de uno de los usuarios, con dominio del español y quechua.El segundo instrumento usado fue la observación de campo que permitió recoger las interrogantes, inquietudes y sugerencias de los usuarios.

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 19: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

3. RESULTADOS3. RESULTADOS

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 20: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

4%22%

38%

22%

14%

Analfabeto

PrimariaIncompleta

PrimariaCompleta

SecundariaIncompleta

SecundariaCompleta

98%

2%

QC QCA

IDIOMAS DE USUARIOS

GRADO DE INSTRUCCIÓN

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 21: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

AÑO DE INSTALACIÓN

27%

14%51%

4%2% 2%

19961998199996-9896-9998-99

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 22: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

RECIBE APOYO TÉCNICO

38%

32%

6% 6%18%

Si, siempre

A veces

No

No, desde queterminó la garantíaNo ha tenidoproblemas

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 23: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

BATERÍA CARGADA

MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA

22%

68%

6% 4% El técnico lo hace

Uso agua destilada

Uso agua destilada, la limpiocon aguaLa limpio

84%

16%

Foco del regulador verde No sabe

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 24: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

Mantenimiento del panel

4%4%14%

4%

16%6% 2%

50%

Con un trapo/con untrapo húmedoCon agua

Con agua y un trapo

La lluvia lo limpia

El técnico lo limpia

No lo limpia

No sabe

Con un papel suave

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 25: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

14%

6%

18%

10%2%8%8%

12%

10%2% 2% 2% 2%

2%2%

Sólo fusible Regulador Batería NoBateria, fusibles 2 lámparas 1 lámpara 1 lámpara, batería2 lámparas, fusible 2 lámparas-regulador 2 lámparas, batería 1 lámpara, regulador2 lámparas-regulador - batería Lamparas, panel 1 lámpara, fusibles, batería

CAMBIO DE COMPONENTES DE LAS 3 ETAPAS DE INSTALACIÓN

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 26: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

44%

38%

14%4%

Si No No sabía No le interesa

¿RECIBIO CAPACITACIÓN?

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 27: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

CARTILLAS UTILIZADAS POR EL CER-UNI

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 28: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

CARTILLAS UTILIZADAS POR EL CER-UNI

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 29: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

¿ENTIENDE LAS CARTILLAS?

¿SE HA FIJADO EN LAS CARTILLAS?

20%

26%

54%

Están guardadas No tiene Si

14%10%

12%

16%

48%

SiNoMás o menosNo tiene cartillasNo responde

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 30: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

¿LE AYUDAN LAS CARTILLAS?

26%

22%

40%

12%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

Si No No la tiene No responde

SiNoNo la tieneNo responde

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 31: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

CAMBIOS MAS IMPORTANTES DESDE QUE TIENE SU SFD

8%24%

12%

6%10% 2% 2% 36% Puedo tejer por más tiempo

Puedo hacer tareas en las nochesTengo luz en cualquier momentoTodo es igualEs mejor que usar el mecheroNo respondeEs mejor que antesTengo más huéspedes

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 32: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

4. CONCLUSIONES4. CONCLUSIONES

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 33: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

1. Es necesario contar con un técnico permanente en la isla que pueda asistir con mayor frecuencia y celeridad al llamado de losusuarios.

2. Es necesario mencionar que la asistencia del técnico a los SFD culmina cuando el usuario se convierte en propietario, al finalizar de pagar sus cuotas en un periodo de 5 años; es el caso de los usuarios que cuentan con un SFD desde 1996, sin embargo se mantiene un nexo entre el técnico y los propietarios.

3. Los usuarios demandan la necesidad de contar con una tienda de repuestos en la isla

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 34: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

4. Los usuarios demandan emprender acciones en la capacitación, aún considerando que casi la mitad de los usuarios encuestados si recibió capacitación, es necesario tener en cuenta a los que aún adolecen de ella. Esta capacitación puede darse a dos niveles: a nivel usuario, para el buen uso y mantenimiento indispensable del SFD y a nivel técnico para la instrucción de personal que pueda resolver fallas menores de los SFD.

5. Es necesario tomar en cuenta la participación de los usuarios en la construcción de herramientas o instrumentos de comunicación para su capacitación que permita un mejor y más preciso entendimiento entre usuario y capacitador.

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 35: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

6. Casi la totalidad de los encuestados cuenta con algún grado de instrucción y a pesar de ello la mayoría no entiende la información que figura en las cartillas o afirma que no les sirve de ayuda siendo el objetivo del CER-UNI que éstas sirvan como material de recordación. Una de las respuestas a ello es su solicitud de mejorar esta información introduciendo un lenguaje más comprensible para ellos; por lo tanto es necesario tomar en cuenta sus características socio-culturales, modo de vida e instrucción para la elaboración del material instructivo.

7. La percepción de los usuarios respecto a la calidad de las instalaciones es muy alta. Hay una gran demanda de nuevas instalaciones, que no ha podido satisfacerse por la falta de financiación.

X SIMPOSIO PERUANO DE ENERGÍA SOLAR

U

N

I

CER-UNI

Page 36: Estudio social del proyecto de electrificación rural con ...guzlop-editoras.com/web_des/ener01/solarvolta/pld0516.pdf · rural con energía fotovoltaica en la isla de Taquile –

X Simposio Peruano de Energía Solar Seminario Internacional sobre Tecnologías Económicas para

la Descontaminación y Desinfección de Agua Cusco, 17 al 22 de noviembre de 2003

Seminario Internacional Energía Solar, Medio Ambiente y Desarrollo

Cusco, 26 - 27 de abril de 2004

Ministerio de Industria y Turismo

Municipalidad Provincial del Cusco

Ministerio de Energía y Minas

Asociación Peruana de Energía Solar

(APES)

Universidad Nacional San Antonio Abad del

Cusco

Editado por: Manfred Horn

Juan Rodriguez

Patricia Vega

Auspician Salir

Universidad Nacional de Ingeniería