ESTUDIO EXPLORATORIO DE HIGIENE INDUSTRIAL EN AMBIENTES DE ... · la higiene industrial no entregan...
69
ESTUDIO EXPLORATORIO DE HIGIENE INDUSTRIAL EN AMBIENTES DE TRABAJO DONDE SE PRODUCEN O UTILIZAN NANOPARTÍCULAS Investigadores: Rómulo Zúñiga, Ximena Blamey Edgar Mosquera Leonardo Ahumada Santiago, abril 2013 Este proyecto fue realizado con el financiamiento de la Asociación Chilena de Seguridad, a través de la Fundación Científica y Tecnológica, FUCYT.
Transcript of ESTUDIO EXPLORATORIO DE HIGIENE INDUSTRIAL EN AMBIENTES DE ... · la higiene industrial no entregan...
ESTUDIO EXPLORATORIO DE HIGIENE INDUSTRIAL EN AMBIENTES DE TRABAJO DONDE SE PRODUCEN O UTILIZAN
NANOPARTIacuteCULAS
Investigadores Roacutemulo Zuacutentildeiga Ximena Blamey Edgar Mosquera
Leonardo Ahumada
Santiago abril 2013
Este proyecto fue realizado con el financiamiento de la Asociacioacuten Chilena de
Seguridad a traveacutes de la Fundacioacuten Cientiacutefica y Tecnoloacutegica FUCYT
2
Iacutendice
Resumen 3
1 Introduccioacuten 4
2 Marco teoacuterico 5
Nanotecnologiacutea y partiacuteculas ultrafinas 5
Aplicaciones comerciales de la nanotecnologiacutea 5
Riesgos potenciales de las nanopartiacuteculas 7
Regulacioacuten de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas 8
Evaluacioacuten cuantitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire 10
Evaluacioacuten cualitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire 11
3 Metodologiacutea 12
4 Resultados 13
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile 13
Evaluaciones cualitativas 14
Evaluaciones cuantitativas 16
5 Discusioacuten 27
6 Conclusiones 29
7 Bibliografiacutea 32
8 Anexos 34
3
RESUMEN Se realiza un estudio exploratorio con los objetivos de identificar empresas que
produzcan o manipulen nanopartiacuteculas en Chile evaluar los riesgos para la salud de
estas actividades y entregar recomendaciones para su control Se encontroacute que la
nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente con un reducido nuacutemero de aplicaciones en procesos industriales concentraacutendose el desarrollo y aplicacioacuten principalmente en
centros de investigacioacuten de las universidades donde los investigadores y estudiantes
son el principal grupo de potenciales expuestos Para evaluar la exposicioacuten en las
empresas e instituciones identificadas se utiliza un meacutetodo cualitativo simplificado y un meacutetodo cuantitativo que se basa en las teacutecnicas tradicionales de higiene ocupacional
complementadas con la caracterizacioacuten de las nanopartiacuteculas mediante microscopiacutea
electroacutenica Se evaluacutea la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de cobre carbonato de calcio y
partiacuteculas ultrafinas de humos de soldadura La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa
si bien requiere alguacuten grado de acondicionamiento demostroacute ser una herramienta particularmente uacutetil para definir sistemas de proteccioacuten en el caso de las
nanopartiacuteculas cuya toxicidad es incierta y de las cuales no se tienen establecidas
teacutecnicas de medicioacuten ni liacutemites permisibles Los meacutetodos de medicioacuten tradicionales de
la higiene industrial no entregan la informacioacuten suficiente para evaluar la exposicioacuten debiendo ser complementados con microcopia electroacutenica para caracterizar el tamantildeo
y composicioacuten quiacutemica paraacutemetros claves en la toxicidad de las nanopartiacuteculas El
trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima uacutetil
para evaluar el riesgo de exposicioacuten en aplicaciones que pudieran surgir en el contexto actual del desarrollo de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes
Palabras clave
Nanotecnologiacutea nanopartiacuteculas nanomateriales higiene industrial evaluacioacuten
cualitativa evaluacioacuten cuantitativa toxicidad partiacuteculas ultrafinas
4
1 INTRODUCCIOacuteN
Desde hace aproximadamente una deacutecada la nanotecnologiacutea se estaacute desarrollando
en forma creciente siendo calificada de ldquorevolucioacuten tecnoloacutegicardquo Para los proacuteximos
antildeos se espera la aparicioacuten de un gran nuacutemero de productos y aplicaciones y por
consecuencia de procesos industriales con trabajadores expuestos a nanopartiacuteculas sustancias cuyos riesgos para la salud son actualmente desconocidos o inciertos Esta
preocupacioacuten ha motivado principalmente en Estados Unidos y Europa a organismos
de consumidores1 de medio ambiente2 y de salud ocupacional3 a destinar
importantes recursos al estudio de los efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud y el medio ambiente
En el presente trabajo se explora el desarrollo de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes
se revisan los uacuteltimos hallazgos sobre la toxicidad de las nanopartiacuteculas se aplican
metodologiacuteas cualitativas y cuantitativas para identificar y evaluar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo y se entregan recomendaciones para
minimizar los riesgos de la exposicioacuten ocupacional
1 Scientific Committee on Health and Environmental Risks (SCHER) 2 The Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) 3 National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
5
2 MARCO TEOacuteRICO Nanotecnologiacutea y partiacuteculas ultrafinas
Se denomina nanotecnologiacutea a los procesos de produccioacuten o aplicacioacuten de partiacuteculas de
reducido tamantildeo entre 1 a 100 nm4 que se utilizan para la fabricacioacuten de materiales nuevos o con propiedades mecaacutenicas teacutermicas eleacutectricas oacutepticas etc
significativamente superiores al mismo material fabricado con partiacuteculas de tamantildeo
normal
Los meacutetodos de produccioacuten de nanopartiacuteculas se clasifican en ldquoTop downrdquo y ldquoBottom
uprdquo En el primero las nanopartiacuteculas se producen por reduccioacuten de una estructura
mayor por ejemplo mediante molienda o teacutecnicas de litografiacutea en el segundo se
producen a partir de moleacuteculas que se unen mediante procesos en fase gas como la
pirolisis o vaporizacioacuten-condensacioacuten o procesos en fase liacutequida como precipitacioacuten y sol-gel
Las nanopartiacuteculas de mayor uso son los oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido de titanio
(TiO2) y el oacutexido de cinc (ZnO) metales como la plata (Ag) y el oro (Au) nanotubos principalmente de carboacuten (NTC) y dioacutexido de silicio (SiO2) [1]
El negro de humo los humos de diesel o los humos metaacutelicos de procesos como
soldadura tambieacuten contienen partiacuteculas de tamantildeos en el rango de las nanopartiacuteculas pero para distinguirlas de eacutestas se las identifica con el nombre de ldquoultrafinasrdquo por el
hecho de que no son producidas con el fin de lograr propiedades especiales sino que
se generan como subproducto de un proceso
Aplicaciones comerciales de la nanotecnologiacutea
A nivel mundial la nanotecnologiacutea se percibe como un sector cuyo desarrollo puede
producir grandes beneficios econoacutemicos y sociales lo que ha llevado a los gobiernos a invertir durante la uacuteltima deacutecada crecientes sumas de dinero en investigacioacuten y
desarrollo Estados Unidos primer paiacutes en establecer un programa de inversioacuten en
nanotecnologiacutea partioacute el antildeo 2001 con US$105 millones y para el antildeo 2013 tiene
presupuestado aproximadamente US$1800 millones La produccioacuten de publicaciones cientiacuteficas de primer nivel es del orden de 20000 al antildeo y entre el 2005 y 2009 se
registraron del orden de 13000 patentes [21]
En la Figura 1 se presenta un graacutefico en el que se ordenan los bienes de consumo que incluyen nanotecnologiacutea seguacuten las categoriacuteas que se definen en la base de datos de
Nanotechnology Project [1] que registra un total de 1288 productos5 parte de las
cuales se comercializan en los mercados de USA (587 productos) Europa (367
productos) Este de Asia (261 productos) y otros6 (73 productos) 53 corresponde a
productos que se clasifican en la categoriacutea de Salud y Cuidado Personal le sigue la categoriacutea Casa y Jardiacuten con un 15 y luego Automoacuteviles con un 9
4 nm Nanoacutemetro equivale a 10-9 metros 5 La diferencia entre este total y el que corresponde a la Figura 1 se debe a que en la base de datos original
algunos productos estaacuten repetidos 6 Australia Canadaacute Meacutexico Israel Nueva Zelanda Malasia Tailandia Singapur y Filipinas
6
Entre los productos de la categoriacutea Cuidado Personal y Salud se encuentran
cosmeacuteticos como la Crema facial Zelens Fullerene C-60 de la empresa Zelens que incorpora Fullerenos nano-estructuras compuestas de 60 aacutetomos de carbono que le
confieren a la crema caracteriacutesticas antioxidantes vestuario como las calcetas a
prueba de olores de la empresa NanoHorizons que en su tejido incluye nanopartiacuteculas
de plata que le proporcionan resistencia permanente a los olores y hongos artiacuteculos deportivos como CNT Bat de las empresas Easton Sports y Zyvex construido en base
a nanotubos de carboacuten y los protectores solares transparentes como los Z-Cote que
incluye nanopartiacuteculas de oacutexido de cinc y T-Cote que incluye nanopartiacuteculas de
dioacutexido de titanio desarrollados por la firma Applied Therapeutics
Figura 1 Productos de consumo que incluyen nanotecnologiacutea
0 10 20 30 40 50 60
Articulos para Nintildeos
(30)
Aparatos Domesticos
(44 )
Electroacutenica y
Computacioacuten (59)
Varios (Uso multiple)
(82)
Alimentos y Bebidas
(105)
Automoacuteviles (126)
Casa y Jardiacuten (209 )
Salud y Cuidado
Personal (738 )
En la categoriacutea Casa y Jardiacuten se encuentran una serie de productos que incluyen
nanopartiacuteculas de plata como agente contra la proliferacioacuten de hongos bacterias y
olores tales como un filtro purificador de aire Air Purifier Dr Mobile de la compantildeiacutea
Airo Co Ltda toallas de algodoacuten de la empresa AgActive y cojines de espuma Contour-Foamtrade Silver Back-Support Pillow de la empresa Sharper Imagereg
Entre los productos de la categoriacutea Automoacuteviles se tiene un filtro de aire el Ea Air
Filters de la compantildeiacutea AMSOIL que utiliza nanofibras sinteacuteticas en reemplazo de la celulosa para obtener un mayor rendimiento y duracioacuten En la categoriacutea Varios se
incluyen pinturas anti graffiti de la empresa Viacutector Castantildeo que utiliza nanopartiacuteculas
de siacutelice para conferirle a la superficie la caracteriacutestica de repelente al agua y al aceite
en la categoriacutea Alimentos y Bebidas se ofrece un aceite comestible Canola Active Oil
de la industria Shemen que incorpora miscelas a escala nano que sirven como vehiacuteculo para transportar los nutrientes que son insolubles en agua o grasas en la
categoriacutea Aparatos se encuentra un taladro DeWalt portaacutetil cuyas pilas estaacuten basadas
en nanocristales de un fosfato desarrollado en el Massachusetts Institute of Technology
(MIT) in Cambridge y en la categoriacutea Electroacutenica y Computacioacuten se tiene el iPod Nano de Apple que incorpora chips de memoria que utilizan semiconductores que han sido
7
construidos con precisioacuten de menos de 100 nanoacutemetros
Una clasificacioacuten distinta de las aplicaciones anteriores es realizada por Nanowerk [2]
comiteacute dirigido a educar informar y promover la nanociencia nanotecnologiacutea y otras
tecnologiacuteas emergentes En esta clasificacioacuten se destaca el sector industrial que utiliza
o aplica nanotecnologiacutea pero no orientada al bien de consumo En la Figura 2 se presenta un resumen de los sectores seguacuten el nuacutemero de aplicaciones registradas en
su base de datos El mayor nuacutemero se registra en el sector de Energiacutea donde se
destacan las que se relacionan con el desarrollo de bateriacuteas luego sigue Medicina
donde la mayoriacutea de las aplicaciones estaacuten enfocadas al diagnoacutestico y suministro de drogas despueacutes estaacute Construccioacuten donde destacan los materiales de construccioacuten le
siguen Medio Ambiente donde la mayoriacutea de las aplicaciones corresponde a medios de
filtracioacuten y productos para descontaminacioacuten in situ e Informaacutetica y Comunicaciones
donde destaca el desarrollo de transistores a escala nano
Figura 2 Aplicaciones de la nanotecnologiacutea por sector industrial
0 5 10 15 20 25
Commodities
Industria Quiacutemica
Alimentos
Ingenieriacutea Precisioacuten
Textil y Vestuario
Industria
Transporte
Informaacutetica y Comunicaciones
Medioambiente
Construccioacuten
Medicina
Energiacutea
Riesgos potenciales de las nanopartiacuteculas
Las viacuteas respiratorias son la principal ruta de exposicioacuten a nanopartiacuteculas suspendidas
en el aire Al ser inhaladas las nanopartiacuteculas se deberiacutean depositar mayoritariamente
en el pulmoacuten pero su tendencia a aglomerarse hariacutea que tambieacuten se depositen en distintos sectores del tracto respiratorio influyendo en su toxicidad Por otro lado dado
su reducido tamantildeo tambieacuten podriacutea ser importante el ingreso a traveacutes de la piel Los
datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden pasar a traveacutes
de diferentes barreras de proteccioacuten del organismo y distribuirse en el cuerpo acumulaacutendose en algunos oacuterganos como pulmones cerebro hiacutegado rintildeones piel y al
interior de las ceacutelulas
En la bibliografiacutea revisada no se encuentra evidencia del efecto toacutexico de las nanopartiacuteculas en seres humanos La mayoriacutea de los estudios corresponden a
experiencia con animales e informacioacuten epidemioloacutegica del comportamiento de
partiacuteculas ultrafinas Un objetivo comuacuten de los investigadores es establecer si la
toxicidad de una partiacutecula a escala nanomeacutetrica es significativamente diferente en su
comportamiento o gravedad respecto de la accioacuten toacutexica conocida de esa misma
8
partiacutecula a tamantildeos mayores El cambio que se genera en las propiedades quiacutemicas y
fiacutesicas de las partiacuteculas y su reducido tamantildeo que les permite ingresar al interior de las ceacutelulas son las caracteriacutesticas que pueden conferirle mayor toxicidad a una
partiacutecula nano que a su correspondiente de tamantildeo ldquonormalrdquo
Entre las partiacuteculas cuya toxicidad ha sido maacutes estudiada se encuentran el dioacutexido de titanio los nanotubos de carboacuten y las partiacuteculas ultrafinas derivadas de los humos del
diesel
Las partiacuteculas de dioacutexido de titanio TiO2 de tamantildeo normal como las del pigmento utilizado en la fabricacioacuten de pinturas estaacuten consideradas como inertes y no toacutexicas
para el organismo incluso se utilizan en medicamentos de administracioacuten oral y como
colorante de alimentos [3] Sin embargo a escala nano Oberdoumlrster [4] uno de los
autores maacutes citados en este campo experimentando con ratas encontroacute un aumento significativo en los signos de inflamacioacuten de tejidos del pulmoacuten al comparar el
comportamiento de partiacuteculas de 20 nm de TiO2 con la misma masa de partiacuteculas pero
de tamantildeo 250 nm Warheit et al [5] investigaron en pulmones de ratas la toxicidad
de partiacuteculas de TiO2 de distintos tamantildeos y caracteriacutesticas superficiales encontrando
respuestas distintas en el grado de inflamacioacuten en la citotoxicidad y en el dantildeo causado al tejido pulmonar no solo por la diferencia de tamantildeo sino que tambieacuten
debido a las diferencias en la estructura cristalina del TiO2 Por otra parte la IARC [6]
en el antildeo 2006 clasificoacute al TiO2 como sospechoso de causar caacutencer en humanos
Por su creciente uso los nanotubos de carboacuten han sido objeto de numerosos
experimentos para verificar su comportamiento toxicoloacutegico Lam et al [7] mediante
estudios histopatoloacutegicos del pulmoacuten de monos comparoacute el comportamiento
toxicoloacutegico de nanotubos de carboacuten negro de humo y cuarzo encontrando que solo los primeros produjeron granulomas respuesta incluso maacutes grave que la observada
con el cuarzo que en las dosis investigadas solo generoacute inflamacioacuten La mayoriacutea de
los investigadores sentildealan que la forma de fibra de los nanotubos al igual que en el
caso del asbesto seriacutea la principal causa de su toxicidad
Un resultado que respalda la posicioacuten de atribuir mayor toxicidad a las partiacuteculas maacutes
finas corresponde a experimentos realizados con humos de Politetrafluoroetileno [8]
(PTFE o Tefloacuten) formado por partiacuteculas de 26 nm de diaacutemetro medio Cuando se
expusieron ratas a humo de PTFE despueacutes de 20 a 30 minutos de generado se observoacute que produciacutea hemorragia pulmonar edema y muerte no obstante cuando la
exposicioacuten se realizoacute despueacutes de un tiempo mayor se observoacute una menor toxicidad y
no se produjeron muertes Esta diferencia se atribuye al hecho de que las partiacuteculas se
van aglomerando por tanto aumentando de tamantildeo y cambiando su quiacutemica superficial
Por otra parte estudios epidemioloacutegicos de la exposicioacuten de trabajadores de minas a
humos de dieacutesel cuyos tamantildeos van de 100 nm a 5 micras han demostrado su incidencia en el aumento del caacutencer al pulmoacuten [9] lo cual puede se atribuye a las
presencia de nanopartiacuteculas
Regulacioacuten de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas
La produccioacuten actual de materiales en base a nanotecnologiacutea es pequentildea si se compara
con la correspondiente al producto tradicional no obstante debido a que se estaacute
9
desarrollando una amplia gama de productos nuevos y materiales con propiedades
significativamente mejoradas es razonable esperar un aumento sustancial en la masa de trabajadores expuestos a distintos tipos de nanopartiacuteculas agentes quiacutemicos cuya
toxicidad es desconocida o incierta para el ser humano en relacioacuten con la influencia del
tamantildeo
La falta de evidencia cientiacutefica sobre la potencial toxicidad de los nanomateriales en los
ambientes de trabajo no ha permitido el establecimiento de liacutemites especiacuteficos de
exposicioacuten para nanopartiacuteculas En los paiacuteses con mayor desarrollo los organismos
relacionados con la seguridad y salud mantienen distintos proyectos de investigacioacuten para evaluar el impacto de los nanomateriales en la salud humana y el medio
ambiente sin embargo estos estudios requieren de largos periodos de tiempo lo que
no ha permitido dar respuesta a las inquietudes que plantea el raacutepido desarrollo de los
procesos de produccioacuten y uso de los nanomateriales
Un intento por establecer un liacutemite especiacutefico para partiacuteculas ultrafinas se encuentra en
borrador publicado el antildeo 2005 para consulta puacuteblica por el National Institute for
Occupational Safety and Health (NIOSH) [10] En este documento se recomienda un
liacutemite de 15 mgm3 para partiacuteculas finas de dioacutexido de titanio y de 01 mgm3 para partiacuteculas ultrafinas como concentracioacuten promedio ponderado de un turno de 8 horas
de nuestras tomadas como polvo respirable con el objetivo de reducir el riesgo de
caacutencer Llama la atencioacuten que en antildeos posteriores las publicaciones de este organismo
u otros afines no hacen mencioacuten del citado documento Actualmente Bayer [11] para su proceso de produccioacuten de nanotubos de carboacuten (Baytubes) ha adoptado en forma
voluntaria un liacutemite de 005 mgm3
El Institut fuumlr Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) [12] para la evaluacioacuten de sistemas de control propone utilizar como liacutemite de referencia
una concentracioacuten de 20000 (partiacuteculascm3) para nanopartiacuteculas de metales oacutexidos
de metales y otros materiales bio persistentes con densidad mayor a 6 gcm3 y de
40000 (partiacuteculascm3) para los materiales con densidad menor a 6 gcm3 Estos
liacutemites se definen en base a obtener la concentracioacuten maacutesica promedio ponderado de 8 horas de la fraccioacuten respirable de la cual se calcula el nuacutemero de partiacuteculas a partir de
su densidad y diaacutemetro datos que es necesario conocer
Por otra parte NIOSH ha creado un equipo de investigacioacuten para evaluar procesos industriales materiales y tecnologiacuteas de control asociadas a la nanotecnologiacutea y
realizar evaluaciones en los ambientes de trabajo de las empresas con riesgo
potencial a la exposicioacuten laboral de una serie de nanomateriales [13] Ademaacutes publicoacute
el documento ldquoApproaches to Safe Nanotechnologyrdquo con el objetivo de crear conciencia sobre temas de seguridad y salud ocupacional asociados a la
nanotecnologiacutea hacer recomendaciones de salud ocupacional y seguridad para
mejores praacutecticas en la produccioacuten y uso de nanomateriales promover el diaacutelogo entre
NIOSH y sus contrapartes en los aacutembitos de industriales de trabajadores y de acadeacutemicos dar respuesta y guiacuteas a la autoridad de salud y seguridad e identificar
brechas de informacioacuten y aacutereas para estudios e investigaciones futuras [14]
El Departament of Energy Nanoscale Science Research Centers publicoacute una guiacutea de
caraacutecter no obligatorio para sus centros de investigacioacuten en nanotecnologiacutea en la cual se recomiendan praacutecticas apropiadas para el manejo ambiental seguridad y salud
10
relacionadas con procesos a escala de laboratorio que involucren el disentildeo siacutentesis o
caracterizacioacuten de nanomateriales [15]
Por su parte la Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) [16]
creo una mesa o comiteacute para asistir a los paiacuteses miembros en la implementacioacuten de
poliacuteticas que garanticen el uso responsable de la nanotecnologiacutea Principalmente el programa implementado mantiene bases de datos con informacioacuten sobre
investigaciones de la seguridad de nanomateriales facilita la cooperacioacuten entre paiacuteses
sobre aspectos reglamentarios y estrategias de anaacutelisis de riesgos y desarrolla guiacuteas
para medir y mitigar las consecuencias potenciales de la exposicioacuten en los ambientes de trabajo los consumidores y el medio ambiente
El Institut de Recherche Robert-Sauveacute en santeacute et en seacutecuriteacute du travail (IRSST) [17]
publicoacute un informe donde se revisa la informacioacuten existente hasta el antildeo 2007 sobre toacutexico cineacutetica y efectos en la salud de las nanopartiacuteculas seguacuten la viacutea de exposicioacuten
Los compuestos considerados son Fulerenos nanotubos de carboacuten partiacuteculas
orgaacutenicas e inorgaacutenicas y ldquopuntos cuaacutenticosrdquo (nano cristales de aacutetomos artificiales) Se
concluye que todaviacutea el conocimiento de los efectos toacutexicos de las nanopartiacuteculas es
limitado no obstante los datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden atravesar diferentes barreras de proteccioacuten y llegar a oacuterganos como
el corazoacuten pulmones rintildeones cerebro e incluso al interior de la ceacutelula Entre los
factores que influyen en la toxicidad se encontraron el tamantildeo nuacutemero de partiacuteculas
forma estructura cristalina tendencia a aglomerarse reactividad superficial composicioacuten quiacutemica y solubilidad Los efectos toacutexicos observados en animales y las
caracteriacutesticas fisicoquiacutemicas de las nanopartiacuteculas hacen que con un criterio
preventivo se justifique la inmediata aplicacioacuten de todas las medidas necesarias para
limitar la exposicioacuten y proteger la salud de los individuos potencialmente expuestos En este contexto la introduccioacuten de estrictos procedimientos de prevencioacuten es la uacutenica
forma de prevenir el riesgo de enfermedades profesionales en investigadores y
estudiantes que desarrollan estos productos y trabajadores que sintetizan transforman
o usan las nanopartiacuteculas a escala industrial
Evaluacioacuten cuantitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Existe discusioacuten sobre la variable que se debe utilizar para caracterizar o cuantificar la
contaminacioacuten del aire con nanopartiacuteculas La concentracioacuten maacutesica masa por unidad de volumen utilizada tradicionalmente pera evaluar el riesgo ocupacional de los
agentes quiacutemicos no resultariacutea representativa para relacionar la dosis con el efecto en
el caso de las nanopartiacuteculas Se postula que la superficie la actividad superficial o el
nuacutemero de partiacuteculas por unidad de volumen pueden correlacionar mejor o ser maacutes coherentes con los efectos toxicoloacutegicos [18]
Cuando las partiacuteculas son de un tamantildeo uacutenico o relativamente homogeacuteneo la masa
nuacutemero de partiacuteculas y aacuterea superficial correlacionan bien entre siacute y cualquiera de estas magnitudes se puede utilizar para caracterizar la exposicioacuten Por el contrario
cuando las partiacuteculas presentan una distribucioacuten de uno o maacutes tamantildeos caracteriacutesticos
esta correlacioacuten se pierde Las variaciones de masa del conjunto seraacuten maacutes
representativas o estaraacuten maacutes asociadas con las variaciones en la cantidad de
partiacuteculas maacutes gruesas y los cambios en el aacuterea superficial o en el nuacutemero de partiacuteculas seraacuten maacutes dependientes de las variaciones en la cantidad de partiacuteculas maacutes
finas
11
Para tomar las muestras de nanopartiacuteculas en aire se utiliza la metodologiacutea establecida
para escala en el orden de los micrones lo cual es razonables si se considera que tambieacuten se ha utilizado para partiacuteculas ultra finas Esta consiste en hacer pasar un
volumen conocido de aire a traveacutes de un filtro de cloruro de polivinilo (PVC) o de
celulosa de 37 mm de diaacutemetro que se ubica en un cassette o portafiltros de
poliestireno de 2 oacute 3 cuerpos Antes del filtro se puede colocar un cicloacuten para dejar en eacuteste solo la fraccioacuten respirable
La masa total de partiacuteculas colectada en el filtro se obtiene por gravimetriacutea y la
concentracioacuten particular de algunos de sus componentes normalmente se obtiene mediante anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica
Para identificar y caracterizar las nanopartiacuteculas se toma una muestra de la masa
colectada en el filtro y luego se analiza en el microscopio electroacutenico de transmisioacuten de alta resolucioacuten (HR-TEM) Esto se complementa con un anaacutelisis por dispersioacuten de rayos
X (EDX) para obtener la composicioacuten elemental
Las concentraciones obtenidas en una primera aproximacioacuten se pueden comparar con
los liacutemites existentes para las partiacuteculas de tamantildeo normal
Evaluacioacuten cualitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Considerando las limitaciones actuales de la evaluacioacuten cuantitativa como son la falta de liacutemites indefinicioacuten de una meacutetrica disponibilidad de equipos de medicioacuten etc
resulta uacutetil considerar la aplicacioacuten de una metodologiacutea cualitativa como la descrita en
la Nota Teacutecnica de Prevencioacuten NP 877 [19]
El objetivo principal de la citada evaluacioacuten es determinar el tipo de medidas de control
que es necesario llevar a cabo en funcioacuten de dos factores la ldquoseveridadrdquo y la
ldquoprobabilidadrdquo el primero se calcula o clasifica en base a las caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas y fisicoquiacutemicas de la partiacutecula a escala nanomeacutetrica y caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas de la partiacutecula a escala micromeacutetrica el segundo se calcula de acuerdo con las caracteriacutesticas del proceso o tarea que son maacutes influyentes en el nivel de
exposicioacuten del trabajador
12
3 METODOLOGIacuteA
Dado que la Nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes se encuentra en una etapa emergente
esta investigacioacuten tiene un caraacutecter de tipo exploratorio y se realiza de acuerdo con las
siguientes etapas
Revisioacuten bibliograacutefica del estado del conocimiento respecto de los riesgos para
la salud desarrollo de productos y aplicaciones de los nanomateriales
Identificacioacuten de universidades centros de investigacioacuten y empresas donde se
utiliza nanotecnologiacutea y procesos donde existe exposicioacuten a partiacuteculas
ultrafinas La buacutesqueda se realizoacute revisando informacioacuten publicada en Internet
bases de datos de la Caacutemara de Comercio y contacto directo con empresas
cuyos procesos presentan el potencial uso de nanopartiacuteculas o pueden generar partiacuteculas ultrafinas
Evaluacioacuten cualitativa del riesgo de exposicioacuten en las empresas identificadas
aplicando la metodologiacutea simplificada descrita en referencia [19] Esto requirioacute la visita a la empresa o institucioacuten para adquirir la informacioacuten sobre las
nanopartiacuteculas y los procesos
Evaluacioacuten cuantitativa de las concentraciones ambientales utilizando los meacutetodos convencionales que establece la normativa internacional y nacional de
higiene industrial [20] complementaacutendola con la teacutecnica de microcopia
electroacutenica TEM y Dispersioacuten de Rayos X (DRX) Como referencia se utilizan los
liacutemites establecidos para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica
Los anaacutelisis gravimeacutetricos y de absorcioacuten atoacutemica de las muestras se realizaron en el
Laboratorio de Higiene Industrial de la Asociacioacuten Chilena de Seguridad y los anaacutelisis
de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de rayos en el laboratorio de Microscopia
Electroacutenica de la Facultad de Ciencias Fiacutesicas y Matemaacuteticas de la Universidad de Chile
13
4 RESULTADOS
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile
Las primeras iniciativas de inversioacuten en Chile corresponden al FONDAP que el antildeo 1999
financia la creacioacuten del ldquoCentro para la Investigacioacuten Interdisciplinaria Avanzada en
Ciencia de los Materialesrdquo de la Universidad de Chile para desarrollar investigaciones en Nanotecnologiacutea Tambieacuten como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y
Tecnologiacutea acuerdo entre el Banco Mundial y CONICYT el antildeo 2006 se financian redes
de investigacioacuten entre universidades nacionales denominadas anillos que incluyen
temas relacionados con nanotecnologiacutea [22]
Por su parte el concurso regular de CONICYT del antildeo 2012 aproboacute un total de 605
proyectos de investigacioacuten cientiacutefica y tecnoloacutegica por un total de 67000 millones de
pesos entre los cuales 31 proyectos correspondiacutean al tema de nanotecnologiacutea con una inversioacuten total de 843 millones que corresponde aproximadamente a un 03 del PIB
Es necesario destacar que ninguno de estos proyectos se orientaba al estudio de los
efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud
El antildeo 2011 seguacuten seminario realizado por SOFOFA [23] en Chile se destinaron alrededor de $1000 millones (aproximadamente US$ 2 millones) para potenciar el
desarrollo de la nanotecnologiacutea El antildeo 2012 en seminario Redbionova [24] se
informa que Chile destinoacute $ 2 mil millones (aproximadamente US$ 4 millones) para
nuevos desarrollos en nanotecnologiacutea No obstante la importancia relativa de estas cifras estaacuten muy por debajo de lo invertido por Brasil que ha comprometido una
inversioacuten de US$ 1 billoacuten en nanotecnologiacutea y de Uruguay que ha destinado US$ 500
millones en un parque cientiacutefico de uacuteltima generacioacuten
En la Tabla 1 se presenta un resumen de las empresas o instituciones en las que se
identificoacute la utilizacioacuten de la nanotecnologiacutea en productos o proyectos de investigacioacuten
Aunque es soacutelo una muestra confirma la etapa incipiente en que se encuentra la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes No se observa desarrollo a nivel industrial las
aplicaciones registradas corresponden a importaciones de bienes de consumo no al
uso industrial de materias primas suministros o a la fabricacioacuten de bienes soacutelo se
destacan los centros de investigacioacuten universitaria donde se concentran los proyectos
de investigacioacuten y el licenciamiento de patentes
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
2
Iacutendice
Resumen 3
1 Introduccioacuten 4
2 Marco teoacuterico 5
Nanotecnologiacutea y partiacuteculas ultrafinas 5
Aplicaciones comerciales de la nanotecnologiacutea 5
Riesgos potenciales de las nanopartiacuteculas 7
Regulacioacuten de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas 8
Evaluacioacuten cuantitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire 10
Evaluacioacuten cualitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire 11
3 Metodologiacutea 12
4 Resultados 13
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile 13
Evaluaciones cualitativas 14
Evaluaciones cuantitativas 16
5 Discusioacuten 27
6 Conclusiones 29
7 Bibliografiacutea 32
8 Anexos 34
3
RESUMEN Se realiza un estudio exploratorio con los objetivos de identificar empresas que
produzcan o manipulen nanopartiacuteculas en Chile evaluar los riesgos para la salud de
estas actividades y entregar recomendaciones para su control Se encontroacute que la
nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente con un reducido nuacutemero de aplicaciones en procesos industriales concentraacutendose el desarrollo y aplicacioacuten principalmente en
centros de investigacioacuten de las universidades donde los investigadores y estudiantes
son el principal grupo de potenciales expuestos Para evaluar la exposicioacuten en las
empresas e instituciones identificadas se utiliza un meacutetodo cualitativo simplificado y un meacutetodo cuantitativo que se basa en las teacutecnicas tradicionales de higiene ocupacional
complementadas con la caracterizacioacuten de las nanopartiacuteculas mediante microscopiacutea
electroacutenica Se evaluacutea la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de cobre carbonato de calcio y
partiacuteculas ultrafinas de humos de soldadura La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa
si bien requiere alguacuten grado de acondicionamiento demostroacute ser una herramienta particularmente uacutetil para definir sistemas de proteccioacuten en el caso de las
nanopartiacuteculas cuya toxicidad es incierta y de las cuales no se tienen establecidas
teacutecnicas de medicioacuten ni liacutemites permisibles Los meacutetodos de medicioacuten tradicionales de
la higiene industrial no entregan la informacioacuten suficiente para evaluar la exposicioacuten debiendo ser complementados con microcopia electroacutenica para caracterizar el tamantildeo
y composicioacuten quiacutemica paraacutemetros claves en la toxicidad de las nanopartiacuteculas El
trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima uacutetil
para evaluar el riesgo de exposicioacuten en aplicaciones que pudieran surgir en el contexto actual del desarrollo de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes
Palabras clave
Nanotecnologiacutea nanopartiacuteculas nanomateriales higiene industrial evaluacioacuten
cualitativa evaluacioacuten cuantitativa toxicidad partiacuteculas ultrafinas
4
1 INTRODUCCIOacuteN
Desde hace aproximadamente una deacutecada la nanotecnologiacutea se estaacute desarrollando
en forma creciente siendo calificada de ldquorevolucioacuten tecnoloacutegicardquo Para los proacuteximos
antildeos se espera la aparicioacuten de un gran nuacutemero de productos y aplicaciones y por
consecuencia de procesos industriales con trabajadores expuestos a nanopartiacuteculas sustancias cuyos riesgos para la salud son actualmente desconocidos o inciertos Esta
preocupacioacuten ha motivado principalmente en Estados Unidos y Europa a organismos
de consumidores1 de medio ambiente2 y de salud ocupacional3 a destinar
importantes recursos al estudio de los efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud y el medio ambiente
En el presente trabajo se explora el desarrollo de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes
se revisan los uacuteltimos hallazgos sobre la toxicidad de las nanopartiacuteculas se aplican
metodologiacuteas cualitativas y cuantitativas para identificar y evaluar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo y se entregan recomendaciones para
minimizar los riesgos de la exposicioacuten ocupacional
1 Scientific Committee on Health and Environmental Risks (SCHER) 2 The Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) 3 National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
5
2 MARCO TEOacuteRICO Nanotecnologiacutea y partiacuteculas ultrafinas
Se denomina nanotecnologiacutea a los procesos de produccioacuten o aplicacioacuten de partiacuteculas de
reducido tamantildeo entre 1 a 100 nm4 que se utilizan para la fabricacioacuten de materiales nuevos o con propiedades mecaacutenicas teacutermicas eleacutectricas oacutepticas etc
significativamente superiores al mismo material fabricado con partiacuteculas de tamantildeo
normal
Los meacutetodos de produccioacuten de nanopartiacuteculas se clasifican en ldquoTop downrdquo y ldquoBottom
uprdquo En el primero las nanopartiacuteculas se producen por reduccioacuten de una estructura
mayor por ejemplo mediante molienda o teacutecnicas de litografiacutea en el segundo se
producen a partir de moleacuteculas que se unen mediante procesos en fase gas como la
pirolisis o vaporizacioacuten-condensacioacuten o procesos en fase liacutequida como precipitacioacuten y sol-gel
Las nanopartiacuteculas de mayor uso son los oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido de titanio
(TiO2) y el oacutexido de cinc (ZnO) metales como la plata (Ag) y el oro (Au) nanotubos principalmente de carboacuten (NTC) y dioacutexido de silicio (SiO2) [1]
El negro de humo los humos de diesel o los humos metaacutelicos de procesos como
soldadura tambieacuten contienen partiacuteculas de tamantildeos en el rango de las nanopartiacuteculas pero para distinguirlas de eacutestas se las identifica con el nombre de ldquoultrafinasrdquo por el
hecho de que no son producidas con el fin de lograr propiedades especiales sino que
se generan como subproducto de un proceso
Aplicaciones comerciales de la nanotecnologiacutea
A nivel mundial la nanotecnologiacutea se percibe como un sector cuyo desarrollo puede
producir grandes beneficios econoacutemicos y sociales lo que ha llevado a los gobiernos a invertir durante la uacuteltima deacutecada crecientes sumas de dinero en investigacioacuten y
desarrollo Estados Unidos primer paiacutes en establecer un programa de inversioacuten en
nanotecnologiacutea partioacute el antildeo 2001 con US$105 millones y para el antildeo 2013 tiene
presupuestado aproximadamente US$1800 millones La produccioacuten de publicaciones cientiacuteficas de primer nivel es del orden de 20000 al antildeo y entre el 2005 y 2009 se
registraron del orden de 13000 patentes [21]
En la Figura 1 se presenta un graacutefico en el que se ordenan los bienes de consumo que incluyen nanotecnologiacutea seguacuten las categoriacuteas que se definen en la base de datos de
Nanotechnology Project [1] que registra un total de 1288 productos5 parte de las
cuales se comercializan en los mercados de USA (587 productos) Europa (367
productos) Este de Asia (261 productos) y otros6 (73 productos) 53 corresponde a
productos que se clasifican en la categoriacutea de Salud y Cuidado Personal le sigue la categoriacutea Casa y Jardiacuten con un 15 y luego Automoacuteviles con un 9
4 nm Nanoacutemetro equivale a 10-9 metros 5 La diferencia entre este total y el que corresponde a la Figura 1 se debe a que en la base de datos original
algunos productos estaacuten repetidos 6 Australia Canadaacute Meacutexico Israel Nueva Zelanda Malasia Tailandia Singapur y Filipinas
6
Entre los productos de la categoriacutea Cuidado Personal y Salud se encuentran
cosmeacuteticos como la Crema facial Zelens Fullerene C-60 de la empresa Zelens que incorpora Fullerenos nano-estructuras compuestas de 60 aacutetomos de carbono que le
confieren a la crema caracteriacutesticas antioxidantes vestuario como las calcetas a
prueba de olores de la empresa NanoHorizons que en su tejido incluye nanopartiacuteculas
de plata que le proporcionan resistencia permanente a los olores y hongos artiacuteculos deportivos como CNT Bat de las empresas Easton Sports y Zyvex construido en base
a nanotubos de carboacuten y los protectores solares transparentes como los Z-Cote que
incluye nanopartiacuteculas de oacutexido de cinc y T-Cote que incluye nanopartiacuteculas de
dioacutexido de titanio desarrollados por la firma Applied Therapeutics
Figura 1 Productos de consumo que incluyen nanotecnologiacutea
0 10 20 30 40 50 60
Articulos para Nintildeos
(30)
Aparatos Domesticos
(44 )
Electroacutenica y
Computacioacuten (59)
Varios (Uso multiple)
(82)
Alimentos y Bebidas
(105)
Automoacuteviles (126)
Casa y Jardiacuten (209 )
Salud y Cuidado
Personal (738 )
En la categoriacutea Casa y Jardiacuten se encuentran una serie de productos que incluyen
nanopartiacuteculas de plata como agente contra la proliferacioacuten de hongos bacterias y
olores tales como un filtro purificador de aire Air Purifier Dr Mobile de la compantildeiacutea
Airo Co Ltda toallas de algodoacuten de la empresa AgActive y cojines de espuma Contour-Foamtrade Silver Back-Support Pillow de la empresa Sharper Imagereg
Entre los productos de la categoriacutea Automoacuteviles se tiene un filtro de aire el Ea Air
Filters de la compantildeiacutea AMSOIL que utiliza nanofibras sinteacuteticas en reemplazo de la celulosa para obtener un mayor rendimiento y duracioacuten En la categoriacutea Varios se
incluyen pinturas anti graffiti de la empresa Viacutector Castantildeo que utiliza nanopartiacuteculas
de siacutelice para conferirle a la superficie la caracteriacutestica de repelente al agua y al aceite
en la categoriacutea Alimentos y Bebidas se ofrece un aceite comestible Canola Active Oil
de la industria Shemen que incorpora miscelas a escala nano que sirven como vehiacuteculo para transportar los nutrientes que son insolubles en agua o grasas en la
categoriacutea Aparatos se encuentra un taladro DeWalt portaacutetil cuyas pilas estaacuten basadas
en nanocristales de un fosfato desarrollado en el Massachusetts Institute of Technology
(MIT) in Cambridge y en la categoriacutea Electroacutenica y Computacioacuten se tiene el iPod Nano de Apple que incorpora chips de memoria que utilizan semiconductores que han sido
7
construidos con precisioacuten de menos de 100 nanoacutemetros
Una clasificacioacuten distinta de las aplicaciones anteriores es realizada por Nanowerk [2]
comiteacute dirigido a educar informar y promover la nanociencia nanotecnologiacutea y otras
tecnologiacuteas emergentes En esta clasificacioacuten se destaca el sector industrial que utiliza
o aplica nanotecnologiacutea pero no orientada al bien de consumo En la Figura 2 se presenta un resumen de los sectores seguacuten el nuacutemero de aplicaciones registradas en
su base de datos El mayor nuacutemero se registra en el sector de Energiacutea donde se
destacan las que se relacionan con el desarrollo de bateriacuteas luego sigue Medicina
donde la mayoriacutea de las aplicaciones estaacuten enfocadas al diagnoacutestico y suministro de drogas despueacutes estaacute Construccioacuten donde destacan los materiales de construccioacuten le
siguen Medio Ambiente donde la mayoriacutea de las aplicaciones corresponde a medios de
filtracioacuten y productos para descontaminacioacuten in situ e Informaacutetica y Comunicaciones
donde destaca el desarrollo de transistores a escala nano
Figura 2 Aplicaciones de la nanotecnologiacutea por sector industrial
0 5 10 15 20 25
Commodities
Industria Quiacutemica
Alimentos
Ingenieriacutea Precisioacuten
Textil y Vestuario
Industria
Transporte
Informaacutetica y Comunicaciones
Medioambiente
Construccioacuten
Medicina
Energiacutea
Riesgos potenciales de las nanopartiacuteculas
Las viacuteas respiratorias son la principal ruta de exposicioacuten a nanopartiacuteculas suspendidas
en el aire Al ser inhaladas las nanopartiacuteculas se deberiacutean depositar mayoritariamente
en el pulmoacuten pero su tendencia a aglomerarse hariacutea que tambieacuten se depositen en distintos sectores del tracto respiratorio influyendo en su toxicidad Por otro lado dado
su reducido tamantildeo tambieacuten podriacutea ser importante el ingreso a traveacutes de la piel Los
datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden pasar a traveacutes
de diferentes barreras de proteccioacuten del organismo y distribuirse en el cuerpo acumulaacutendose en algunos oacuterganos como pulmones cerebro hiacutegado rintildeones piel y al
interior de las ceacutelulas
En la bibliografiacutea revisada no se encuentra evidencia del efecto toacutexico de las nanopartiacuteculas en seres humanos La mayoriacutea de los estudios corresponden a
experiencia con animales e informacioacuten epidemioloacutegica del comportamiento de
partiacuteculas ultrafinas Un objetivo comuacuten de los investigadores es establecer si la
toxicidad de una partiacutecula a escala nanomeacutetrica es significativamente diferente en su
comportamiento o gravedad respecto de la accioacuten toacutexica conocida de esa misma
8
partiacutecula a tamantildeos mayores El cambio que se genera en las propiedades quiacutemicas y
fiacutesicas de las partiacuteculas y su reducido tamantildeo que les permite ingresar al interior de las ceacutelulas son las caracteriacutesticas que pueden conferirle mayor toxicidad a una
partiacutecula nano que a su correspondiente de tamantildeo ldquonormalrdquo
Entre las partiacuteculas cuya toxicidad ha sido maacutes estudiada se encuentran el dioacutexido de titanio los nanotubos de carboacuten y las partiacuteculas ultrafinas derivadas de los humos del
diesel
Las partiacuteculas de dioacutexido de titanio TiO2 de tamantildeo normal como las del pigmento utilizado en la fabricacioacuten de pinturas estaacuten consideradas como inertes y no toacutexicas
para el organismo incluso se utilizan en medicamentos de administracioacuten oral y como
colorante de alimentos [3] Sin embargo a escala nano Oberdoumlrster [4] uno de los
autores maacutes citados en este campo experimentando con ratas encontroacute un aumento significativo en los signos de inflamacioacuten de tejidos del pulmoacuten al comparar el
comportamiento de partiacuteculas de 20 nm de TiO2 con la misma masa de partiacuteculas pero
de tamantildeo 250 nm Warheit et al [5] investigaron en pulmones de ratas la toxicidad
de partiacuteculas de TiO2 de distintos tamantildeos y caracteriacutesticas superficiales encontrando
respuestas distintas en el grado de inflamacioacuten en la citotoxicidad y en el dantildeo causado al tejido pulmonar no solo por la diferencia de tamantildeo sino que tambieacuten
debido a las diferencias en la estructura cristalina del TiO2 Por otra parte la IARC [6]
en el antildeo 2006 clasificoacute al TiO2 como sospechoso de causar caacutencer en humanos
Por su creciente uso los nanotubos de carboacuten han sido objeto de numerosos
experimentos para verificar su comportamiento toxicoloacutegico Lam et al [7] mediante
estudios histopatoloacutegicos del pulmoacuten de monos comparoacute el comportamiento
toxicoloacutegico de nanotubos de carboacuten negro de humo y cuarzo encontrando que solo los primeros produjeron granulomas respuesta incluso maacutes grave que la observada
con el cuarzo que en las dosis investigadas solo generoacute inflamacioacuten La mayoriacutea de
los investigadores sentildealan que la forma de fibra de los nanotubos al igual que en el
caso del asbesto seriacutea la principal causa de su toxicidad
Un resultado que respalda la posicioacuten de atribuir mayor toxicidad a las partiacuteculas maacutes
finas corresponde a experimentos realizados con humos de Politetrafluoroetileno [8]
(PTFE o Tefloacuten) formado por partiacuteculas de 26 nm de diaacutemetro medio Cuando se
expusieron ratas a humo de PTFE despueacutes de 20 a 30 minutos de generado se observoacute que produciacutea hemorragia pulmonar edema y muerte no obstante cuando la
exposicioacuten se realizoacute despueacutes de un tiempo mayor se observoacute una menor toxicidad y
no se produjeron muertes Esta diferencia se atribuye al hecho de que las partiacuteculas se
van aglomerando por tanto aumentando de tamantildeo y cambiando su quiacutemica superficial
Por otra parte estudios epidemioloacutegicos de la exposicioacuten de trabajadores de minas a
humos de dieacutesel cuyos tamantildeos van de 100 nm a 5 micras han demostrado su incidencia en el aumento del caacutencer al pulmoacuten [9] lo cual puede se atribuye a las
presencia de nanopartiacuteculas
Regulacioacuten de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas
La produccioacuten actual de materiales en base a nanotecnologiacutea es pequentildea si se compara
con la correspondiente al producto tradicional no obstante debido a que se estaacute
9
desarrollando una amplia gama de productos nuevos y materiales con propiedades
significativamente mejoradas es razonable esperar un aumento sustancial en la masa de trabajadores expuestos a distintos tipos de nanopartiacuteculas agentes quiacutemicos cuya
toxicidad es desconocida o incierta para el ser humano en relacioacuten con la influencia del
tamantildeo
La falta de evidencia cientiacutefica sobre la potencial toxicidad de los nanomateriales en los
ambientes de trabajo no ha permitido el establecimiento de liacutemites especiacuteficos de
exposicioacuten para nanopartiacuteculas En los paiacuteses con mayor desarrollo los organismos
relacionados con la seguridad y salud mantienen distintos proyectos de investigacioacuten para evaluar el impacto de los nanomateriales en la salud humana y el medio
ambiente sin embargo estos estudios requieren de largos periodos de tiempo lo que
no ha permitido dar respuesta a las inquietudes que plantea el raacutepido desarrollo de los
procesos de produccioacuten y uso de los nanomateriales
Un intento por establecer un liacutemite especiacutefico para partiacuteculas ultrafinas se encuentra en
borrador publicado el antildeo 2005 para consulta puacuteblica por el National Institute for
Occupational Safety and Health (NIOSH) [10] En este documento se recomienda un
liacutemite de 15 mgm3 para partiacuteculas finas de dioacutexido de titanio y de 01 mgm3 para partiacuteculas ultrafinas como concentracioacuten promedio ponderado de un turno de 8 horas
de nuestras tomadas como polvo respirable con el objetivo de reducir el riesgo de
caacutencer Llama la atencioacuten que en antildeos posteriores las publicaciones de este organismo
u otros afines no hacen mencioacuten del citado documento Actualmente Bayer [11] para su proceso de produccioacuten de nanotubos de carboacuten (Baytubes) ha adoptado en forma
voluntaria un liacutemite de 005 mgm3
El Institut fuumlr Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) [12] para la evaluacioacuten de sistemas de control propone utilizar como liacutemite de referencia
una concentracioacuten de 20000 (partiacuteculascm3) para nanopartiacuteculas de metales oacutexidos
de metales y otros materiales bio persistentes con densidad mayor a 6 gcm3 y de
40000 (partiacuteculascm3) para los materiales con densidad menor a 6 gcm3 Estos
liacutemites se definen en base a obtener la concentracioacuten maacutesica promedio ponderado de 8 horas de la fraccioacuten respirable de la cual se calcula el nuacutemero de partiacuteculas a partir de
su densidad y diaacutemetro datos que es necesario conocer
Por otra parte NIOSH ha creado un equipo de investigacioacuten para evaluar procesos industriales materiales y tecnologiacuteas de control asociadas a la nanotecnologiacutea y
realizar evaluaciones en los ambientes de trabajo de las empresas con riesgo
potencial a la exposicioacuten laboral de una serie de nanomateriales [13] Ademaacutes publicoacute
el documento ldquoApproaches to Safe Nanotechnologyrdquo con el objetivo de crear conciencia sobre temas de seguridad y salud ocupacional asociados a la
nanotecnologiacutea hacer recomendaciones de salud ocupacional y seguridad para
mejores praacutecticas en la produccioacuten y uso de nanomateriales promover el diaacutelogo entre
NIOSH y sus contrapartes en los aacutembitos de industriales de trabajadores y de acadeacutemicos dar respuesta y guiacuteas a la autoridad de salud y seguridad e identificar
brechas de informacioacuten y aacutereas para estudios e investigaciones futuras [14]
El Departament of Energy Nanoscale Science Research Centers publicoacute una guiacutea de
caraacutecter no obligatorio para sus centros de investigacioacuten en nanotecnologiacutea en la cual se recomiendan praacutecticas apropiadas para el manejo ambiental seguridad y salud
10
relacionadas con procesos a escala de laboratorio que involucren el disentildeo siacutentesis o
caracterizacioacuten de nanomateriales [15]
Por su parte la Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) [16]
creo una mesa o comiteacute para asistir a los paiacuteses miembros en la implementacioacuten de
poliacuteticas que garanticen el uso responsable de la nanotecnologiacutea Principalmente el programa implementado mantiene bases de datos con informacioacuten sobre
investigaciones de la seguridad de nanomateriales facilita la cooperacioacuten entre paiacuteses
sobre aspectos reglamentarios y estrategias de anaacutelisis de riesgos y desarrolla guiacuteas
para medir y mitigar las consecuencias potenciales de la exposicioacuten en los ambientes de trabajo los consumidores y el medio ambiente
El Institut de Recherche Robert-Sauveacute en santeacute et en seacutecuriteacute du travail (IRSST) [17]
publicoacute un informe donde se revisa la informacioacuten existente hasta el antildeo 2007 sobre toacutexico cineacutetica y efectos en la salud de las nanopartiacuteculas seguacuten la viacutea de exposicioacuten
Los compuestos considerados son Fulerenos nanotubos de carboacuten partiacuteculas
orgaacutenicas e inorgaacutenicas y ldquopuntos cuaacutenticosrdquo (nano cristales de aacutetomos artificiales) Se
concluye que todaviacutea el conocimiento de los efectos toacutexicos de las nanopartiacuteculas es
limitado no obstante los datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden atravesar diferentes barreras de proteccioacuten y llegar a oacuterganos como
el corazoacuten pulmones rintildeones cerebro e incluso al interior de la ceacutelula Entre los
factores que influyen en la toxicidad se encontraron el tamantildeo nuacutemero de partiacuteculas
forma estructura cristalina tendencia a aglomerarse reactividad superficial composicioacuten quiacutemica y solubilidad Los efectos toacutexicos observados en animales y las
caracteriacutesticas fisicoquiacutemicas de las nanopartiacuteculas hacen que con un criterio
preventivo se justifique la inmediata aplicacioacuten de todas las medidas necesarias para
limitar la exposicioacuten y proteger la salud de los individuos potencialmente expuestos En este contexto la introduccioacuten de estrictos procedimientos de prevencioacuten es la uacutenica
forma de prevenir el riesgo de enfermedades profesionales en investigadores y
estudiantes que desarrollan estos productos y trabajadores que sintetizan transforman
o usan las nanopartiacuteculas a escala industrial
Evaluacioacuten cuantitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Existe discusioacuten sobre la variable que se debe utilizar para caracterizar o cuantificar la
contaminacioacuten del aire con nanopartiacuteculas La concentracioacuten maacutesica masa por unidad de volumen utilizada tradicionalmente pera evaluar el riesgo ocupacional de los
agentes quiacutemicos no resultariacutea representativa para relacionar la dosis con el efecto en
el caso de las nanopartiacuteculas Se postula que la superficie la actividad superficial o el
nuacutemero de partiacuteculas por unidad de volumen pueden correlacionar mejor o ser maacutes coherentes con los efectos toxicoloacutegicos [18]
Cuando las partiacuteculas son de un tamantildeo uacutenico o relativamente homogeacuteneo la masa
nuacutemero de partiacuteculas y aacuterea superficial correlacionan bien entre siacute y cualquiera de estas magnitudes se puede utilizar para caracterizar la exposicioacuten Por el contrario
cuando las partiacuteculas presentan una distribucioacuten de uno o maacutes tamantildeos caracteriacutesticos
esta correlacioacuten se pierde Las variaciones de masa del conjunto seraacuten maacutes
representativas o estaraacuten maacutes asociadas con las variaciones en la cantidad de
partiacuteculas maacutes gruesas y los cambios en el aacuterea superficial o en el nuacutemero de partiacuteculas seraacuten maacutes dependientes de las variaciones en la cantidad de partiacuteculas maacutes
finas
11
Para tomar las muestras de nanopartiacuteculas en aire se utiliza la metodologiacutea establecida
para escala en el orden de los micrones lo cual es razonables si se considera que tambieacuten se ha utilizado para partiacuteculas ultra finas Esta consiste en hacer pasar un
volumen conocido de aire a traveacutes de un filtro de cloruro de polivinilo (PVC) o de
celulosa de 37 mm de diaacutemetro que se ubica en un cassette o portafiltros de
poliestireno de 2 oacute 3 cuerpos Antes del filtro se puede colocar un cicloacuten para dejar en eacuteste solo la fraccioacuten respirable
La masa total de partiacuteculas colectada en el filtro se obtiene por gravimetriacutea y la
concentracioacuten particular de algunos de sus componentes normalmente se obtiene mediante anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica
Para identificar y caracterizar las nanopartiacuteculas se toma una muestra de la masa
colectada en el filtro y luego se analiza en el microscopio electroacutenico de transmisioacuten de alta resolucioacuten (HR-TEM) Esto se complementa con un anaacutelisis por dispersioacuten de rayos
X (EDX) para obtener la composicioacuten elemental
Las concentraciones obtenidas en una primera aproximacioacuten se pueden comparar con
los liacutemites existentes para las partiacuteculas de tamantildeo normal
Evaluacioacuten cualitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Considerando las limitaciones actuales de la evaluacioacuten cuantitativa como son la falta de liacutemites indefinicioacuten de una meacutetrica disponibilidad de equipos de medicioacuten etc
resulta uacutetil considerar la aplicacioacuten de una metodologiacutea cualitativa como la descrita en
la Nota Teacutecnica de Prevencioacuten NP 877 [19]
El objetivo principal de la citada evaluacioacuten es determinar el tipo de medidas de control
que es necesario llevar a cabo en funcioacuten de dos factores la ldquoseveridadrdquo y la
ldquoprobabilidadrdquo el primero se calcula o clasifica en base a las caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas y fisicoquiacutemicas de la partiacutecula a escala nanomeacutetrica y caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas de la partiacutecula a escala micromeacutetrica el segundo se calcula de acuerdo con las caracteriacutesticas del proceso o tarea que son maacutes influyentes en el nivel de
exposicioacuten del trabajador
12
3 METODOLOGIacuteA
Dado que la Nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes se encuentra en una etapa emergente
esta investigacioacuten tiene un caraacutecter de tipo exploratorio y se realiza de acuerdo con las
siguientes etapas
Revisioacuten bibliograacutefica del estado del conocimiento respecto de los riesgos para
la salud desarrollo de productos y aplicaciones de los nanomateriales
Identificacioacuten de universidades centros de investigacioacuten y empresas donde se
utiliza nanotecnologiacutea y procesos donde existe exposicioacuten a partiacuteculas
ultrafinas La buacutesqueda se realizoacute revisando informacioacuten publicada en Internet
bases de datos de la Caacutemara de Comercio y contacto directo con empresas
cuyos procesos presentan el potencial uso de nanopartiacuteculas o pueden generar partiacuteculas ultrafinas
Evaluacioacuten cualitativa del riesgo de exposicioacuten en las empresas identificadas
aplicando la metodologiacutea simplificada descrita en referencia [19] Esto requirioacute la visita a la empresa o institucioacuten para adquirir la informacioacuten sobre las
nanopartiacuteculas y los procesos
Evaluacioacuten cuantitativa de las concentraciones ambientales utilizando los meacutetodos convencionales que establece la normativa internacional y nacional de
higiene industrial [20] complementaacutendola con la teacutecnica de microcopia
electroacutenica TEM y Dispersioacuten de Rayos X (DRX) Como referencia se utilizan los
liacutemites establecidos para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica
Los anaacutelisis gravimeacutetricos y de absorcioacuten atoacutemica de las muestras se realizaron en el
Laboratorio de Higiene Industrial de la Asociacioacuten Chilena de Seguridad y los anaacutelisis
de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de rayos en el laboratorio de Microscopia
Electroacutenica de la Facultad de Ciencias Fiacutesicas y Matemaacuteticas de la Universidad de Chile
13
4 RESULTADOS
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile
Las primeras iniciativas de inversioacuten en Chile corresponden al FONDAP que el antildeo 1999
financia la creacioacuten del ldquoCentro para la Investigacioacuten Interdisciplinaria Avanzada en
Ciencia de los Materialesrdquo de la Universidad de Chile para desarrollar investigaciones en Nanotecnologiacutea Tambieacuten como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y
Tecnologiacutea acuerdo entre el Banco Mundial y CONICYT el antildeo 2006 se financian redes
de investigacioacuten entre universidades nacionales denominadas anillos que incluyen
temas relacionados con nanotecnologiacutea [22]
Por su parte el concurso regular de CONICYT del antildeo 2012 aproboacute un total de 605
proyectos de investigacioacuten cientiacutefica y tecnoloacutegica por un total de 67000 millones de
pesos entre los cuales 31 proyectos correspondiacutean al tema de nanotecnologiacutea con una inversioacuten total de 843 millones que corresponde aproximadamente a un 03 del PIB
Es necesario destacar que ninguno de estos proyectos se orientaba al estudio de los
efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud
El antildeo 2011 seguacuten seminario realizado por SOFOFA [23] en Chile se destinaron alrededor de $1000 millones (aproximadamente US$ 2 millones) para potenciar el
desarrollo de la nanotecnologiacutea El antildeo 2012 en seminario Redbionova [24] se
informa que Chile destinoacute $ 2 mil millones (aproximadamente US$ 4 millones) para
nuevos desarrollos en nanotecnologiacutea No obstante la importancia relativa de estas cifras estaacuten muy por debajo de lo invertido por Brasil que ha comprometido una
inversioacuten de US$ 1 billoacuten en nanotecnologiacutea y de Uruguay que ha destinado US$ 500
millones en un parque cientiacutefico de uacuteltima generacioacuten
En la Tabla 1 se presenta un resumen de las empresas o instituciones en las que se
identificoacute la utilizacioacuten de la nanotecnologiacutea en productos o proyectos de investigacioacuten
Aunque es soacutelo una muestra confirma la etapa incipiente en que se encuentra la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes No se observa desarrollo a nivel industrial las
aplicaciones registradas corresponden a importaciones de bienes de consumo no al
uso industrial de materias primas suministros o a la fabricacioacuten de bienes soacutelo se
destacan los centros de investigacioacuten universitaria donde se concentran los proyectos
de investigacioacuten y el licenciamiento de patentes
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
3
RESUMEN Se realiza un estudio exploratorio con los objetivos de identificar empresas que
produzcan o manipulen nanopartiacuteculas en Chile evaluar los riesgos para la salud de
estas actividades y entregar recomendaciones para su control Se encontroacute que la
nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente con un reducido nuacutemero de aplicaciones en procesos industriales concentraacutendose el desarrollo y aplicacioacuten principalmente en
centros de investigacioacuten de las universidades donde los investigadores y estudiantes
son el principal grupo de potenciales expuestos Para evaluar la exposicioacuten en las
empresas e instituciones identificadas se utiliza un meacutetodo cualitativo simplificado y un meacutetodo cuantitativo que se basa en las teacutecnicas tradicionales de higiene ocupacional
complementadas con la caracterizacioacuten de las nanopartiacuteculas mediante microscopiacutea
electroacutenica Se evaluacutea la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de cobre carbonato de calcio y
partiacuteculas ultrafinas de humos de soldadura La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa
si bien requiere alguacuten grado de acondicionamiento demostroacute ser una herramienta particularmente uacutetil para definir sistemas de proteccioacuten en el caso de las
nanopartiacuteculas cuya toxicidad es incierta y de las cuales no se tienen establecidas
teacutecnicas de medicioacuten ni liacutemites permisibles Los meacutetodos de medicioacuten tradicionales de
la higiene industrial no entregan la informacioacuten suficiente para evaluar la exposicioacuten debiendo ser complementados con microcopia electroacutenica para caracterizar el tamantildeo
y composicioacuten quiacutemica paraacutemetros claves en la toxicidad de las nanopartiacuteculas El
trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima uacutetil
para evaluar el riesgo de exposicioacuten en aplicaciones que pudieran surgir en el contexto actual del desarrollo de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes
Palabras clave
Nanotecnologiacutea nanopartiacuteculas nanomateriales higiene industrial evaluacioacuten
cualitativa evaluacioacuten cuantitativa toxicidad partiacuteculas ultrafinas
4
1 INTRODUCCIOacuteN
Desde hace aproximadamente una deacutecada la nanotecnologiacutea se estaacute desarrollando
en forma creciente siendo calificada de ldquorevolucioacuten tecnoloacutegicardquo Para los proacuteximos
antildeos se espera la aparicioacuten de un gran nuacutemero de productos y aplicaciones y por
consecuencia de procesos industriales con trabajadores expuestos a nanopartiacuteculas sustancias cuyos riesgos para la salud son actualmente desconocidos o inciertos Esta
preocupacioacuten ha motivado principalmente en Estados Unidos y Europa a organismos
de consumidores1 de medio ambiente2 y de salud ocupacional3 a destinar
importantes recursos al estudio de los efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud y el medio ambiente
En el presente trabajo se explora el desarrollo de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes
se revisan los uacuteltimos hallazgos sobre la toxicidad de las nanopartiacuteculas se aplican
metodologiacuteas cualitativas y cuantitativas para identificar y evaluar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo y se entregan recomendaciones para
minimizar los riesgos de la exposicioacuten ocupacional
1 Scientific Committee on Health and Environmental Risks (SCHER) 2 The Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) 3 National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
5
2 MARCO TEOacuteRICO Nanotecnologiacutea y partiacuteculas ultrafinas
Se denomina nanotecnologiacutea a los procesos de produccioacuten o aplicacioacuten de partiacuteculas de
reducido tamantildeo entre 1 a 100 nm4 que se utilizan para la fabricacioacuten de materiales nuevos o con propiedades mecaacutenicas teacutermicas eleacutectricas oacutepticas etc
significativamente superiores al mismo material fabricado con partiacuteculas de tamantildeo
normal
Los meacutetodos de produccioacuten de nanopartiacuteculas se clasifican en ldquoTop downrdquo y ldquoBottom
uprdquo En el primero las nanopartiacuteculas se producen por reduccioacuten de una estructura
mayor por ejemplo mediante molienda o teacutecnicas de litografiacutea en el segundo se
producen a partir de moleacuteculas que se unen mediante procesos en fase gas como la
pirolisis o vaporizacioacuten-condensacioacuten o procesos en fase liacutequida como precipitacioacuten y sol-gel
Las nanopartiacuteculas de mayor uso son los oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido de titanio
(TiO2) y el oacutexido de cinc (ZnO) metales como la plata (Ag) y el oro (Au) nanotubos principalmente de carboacuten (NTC) y dioacutexido de silicio (SiO2) [1]
El negro de humo los humos de diesel o los humos metaacutelicos de procesos como
soldadura tambieacuten contienen partiacuteculas de tamantildeos en el rango de las nanopartiacuteculas pero para distinguirlas de eacutestas se las identifica con el nombre de ldquoultrafinasrdquo por el
hecho de que no son producidas con el fin de lograr propiedades especiales sino que
se generan como subproducto de un proceso
Aplicaciones comerciales de la nanotecnologiacutea
A nivel mundial la nanotecnologiacutea se percibe como un sector cuyo desarrollo puede
producir grandes beneficios econoacutemicos y sociales lo que ha llevado a los gobiernos a invertir durante la uacuteltima deacutecada crecientes sumas de dinero en investigacioacuten y
desarrollo Estados Unidos primer paiacutes en establecer un programa de inversioacuten en
nanotecnologiacutea partioacute el antildeo 2001 con US$105 millones y para el antildeo 2013 tiene
presupuestado aproximadamente US$1800 millones La produccioacuten de publicaciones cientiacuteficas de primer nivel es del orden de 20000 al antildeo y entre el 2005 y 2009 se
registraron del orden de 13000 patentes [21]
En la Figura 1 se presenta un graacutefico en el que se ordenan los bienes de consumo que incluyen nanotecnologiacutea seguacuten las categoriacuteas que se definen en la base de datos de
Nanotechnology Project [1] que registra un total de 1288 productos5 parte de las
cuales se comercializan en los mercados de USA (587 productos) Europa (367
productos) Este de Asia (261 productos) y otros6 (73 productos) 53 corresponde a
productos que se clasifican en la categoriacutea de Salud y Cuidado Personal le sigue la categoriacutea Casa y Jardiacuten con un 15 y luego Automoacuteviles con un 9
4 nm Nanoacutemetro equivale a 10-9 metros 5 La diferencia entre este total y el que corresponde a la Figura 1 se debe a que en la base de datos original
algunos productos estaacuten repetidos 6 Australia Canadaacute Meacutexico Israel Nueva Zelanda Malasia Tailandia Singapur y Filipinas
6
Entre los productos de la categoriacutea Cuidado Personal y Salud se encuentran
cosmeacuteticos como la Crema facial Zelens Fullerene C-60 de la empresa Zelens que incorpora Fullerenos nano-estructuras compuestas de 60 aacutetomos de carbono que le
confieren a la crema caracteriacutesticas antioxidantes vestuario como las calcetas a
prueba de olores de la empresa NanoHorizons que en su tejido incluye nanopartiacuteculas
de plata que le proporcionan resistencia permanente a los olores y hongos artiacuteculos deportivos como CNT Bat de las empresas Easton Sports y Zyvex construido en base
a nanotubos de carboacuten y los protectores solares transparentes como los Z-Cote que
incluye nanopartiacuteculas de oacutexido de cinc y T-Cote que incluye nanopartiacuteculas de
dioacutexido de titanio desarrollados por la firma Applied Therapeutics
Figura 1 Productos de consumo que incluyen nanotecnologiacutea
0 10 20 30 40 50 60
Articulos para Nintildeos
(30)
Aparatos Domesticos
(44 )
Electroacutenica y
Computacioacuten (59)
Varios (Uso multiple)
(82)
Alimentos y Bebidas
(105)
Automoacuteviles (126)
Casa y Jardiacuten (209 )
Salud y Cuidado
Personal (738 )
En la categoriacutea Casa y Jardiacuten se encuentran una serie de productos que incluyen
nanopartiacuteculas de plata como agente contra la proliferacioacuten de hongos bacterias y
olores tales como un filtro purificador de aire Air Purifier Dr Mobile de la compantildeiacutea
Airo Co Ltda toallas de algodoacuten de la empresa AgActive y cojines de espuma Contour-Foamtrade Silver Back-Support Pillow de la empresa Sharper Imagereg
Entre los productos de la categoriacutea Automoacuteviles se tiene un filtro de aire el Ea Air
Filters de la compantildeiacutea AMSOIL que utiliza nanofibras sinteacuteticas en reemplazo de la celulosa para obtener un mayor rendimiento y duracioacuten En la categoriacutea Varios se
incluyen pinturas anti graffiti de la empresa Viacutector Castantildeo que utiliza nanopartiacuteculas
de siacutelice para conferirle a la superficie la caracteriacutestica de repelente al agua y al aceite
en la categoriacutea Alimentos y Bebidas se ofrece un aceite comestible Canola Active Oil
de la industria Shemen que incorpora miscelas a escala nano que sirven como vehiacuteculo para transportar los nutrientes que son insolubles en agua o grasas en la
categoriacutea Aparatos se encuentra un taladro DeWalt portaacutetil cuyas pilas estaacuten basadas
en nanocristales de un fosfato desarrollado en el Massachusetts Institute of Technology
(MIT) in Cambridge y en la categoriacutea Electroacutenica y Computacioacuten se tiene el iPod Nano de Apple que incorpora chips de memoria que utilizan semiconductores que han sido
7
construidos con precisioacuten de menos de 100 nanoacutemetros
Una clasificacioacuten distinta de las aplicaciones anteriores es realizada por Nanowerk [2]
comiteacute dirigido a educar informar y promover la nanociencia nanotecnologiacutea y otras
tecnologiacuteas emergentes En esta clasificacioacuten se destaca el sector industrial que utiliza
o aplica nanotecnologiacutea pero no orientada al bien de consumo En la Figura 2 se presenta un resumen de los sectores seguacuten el nuacutemero de aplicaciones registradas en
su base de datos El mayor nuacutemero se registra en el sector de Energiacutea donde se
destacan las que se relacionan con el desarrollo de bateriacuteas luego sigue Medicina
donde la mayoriacutea de las aplicaciones estaacuten enfocadas al diagnoacutestico y suministro de drogas despueacutes estaacute Construccioacuten donde destacan los materiales de construccioacuten le
siguen Medio Ambiente donde la mayoriacutea de las aplicaciones corresponde a medios de
filtracioacuten y productos para descontaminacioacuten in situ e Informaacutetica y Comunicaciones
donde destaca el desarrollo de transistores a escala nano
Figura 2 Aplicaciones de la nanotecnologiacutea por sector industrial
0 5 10 15 20 25
Commodities
Industria Quiacutemica
Alimentos
Ingenieriacutea Precisioacuten
Textil y Vestuario
Industria
Transporte
Informaacutetica y Comunicaciones
Medioambiente
Construccioacuten
Medicina
Energiacutea
Riesgos potenciales de las nanopartiacuteculas
Las viacuteas respiratorias son la principal ruta de exposicioacuten a nanopartiacuteculas suspendidas
en el aire Al ser inhaladas las nanopartiacuteculas se deberiacutean depositar mayoritariamente
en el pulmoacuten pero su tendencia a aglomerarse hariacutea que tambieacuten se depositen en distintos sectores del tracto respiratorio influyendo en su toxicidad Por otro lado dado
su reducido tamantildeo tambieacuten podriacutea ser importante el ingreso a traveacutes de la piel Los
datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden pasar a traveacutes
de diferentes barreras de proteccioacuten del organismo y distribuirse en el cuerpo acumulaacutendose en algunos oacuterganos como pulmones cerebro hiacutegado rintildeones piel y al
interior de las ceacutelulas
En la bibliografiacutea revisada no se encuentra evidencia del efecto toacutexico de las nanopartiacuteculas en seres humanos La mayoriacutea de los estudios corresponden a
experiencia con animales e informacioacuten epidemioloacutegica del comportamiento de
partiacuteculas ultrafinas Un objetivo comuacuten de los investigadores es establecer si la
toxicidad de una partiacutecula a escala nanomeacutetrica es significativamente diferente en su
comportamiento o gravedad respecto de la accioacuten toacutexica conocida de esa misma
8
partiacutecula a tamantildeos mayores El cambio que se genera en las propiedades quiacutemicas y
fiacutesicas de las partiacuteculas y su reducido tamantildeo que les permite ingresar al interior de las ceacutelulas son las caracteriacutesticas que pueden conferirle mayor toxicidad a una
partiacutecula nano que a su correspondiente de tamantildeo ldquonormalrdquo
Entre las partiacuteculas cuya toxicidad ha sido maacutes estudiada se encuentran el dioacutexido de titanio los nanotubos de carboacuten y las partiacuteculas ultrafinas derivadas de los humos del
diesel
Las partiacuteculas de dioacutexido de titanio TiO2 de tamantildeo normal como las del pigmento utilizado en la fabricacioacuten de pinturas estaacuten consideradas como inertes y no toacutexicas
para el organismo incluso se utilizan en medicamentos de administracioacuten oral y como
colorante de alimentos [3] Sin embargo a escala nano Oberdoumlrster [4] uno de los
autores maacutes citados en este campo experimentando con ratas encontroacute un aumento significativo en los signos de inflamacioacuten de tejidos del pulmoacuten al comparar el
comportamiento de partiacuteculas de 20 nm de TiO2 con la misma masa de partiacuteculas pero
de tamantildeo 250 nm Warheit et al [5] investigaron en pulmones de ratas la toxicidad
de partiacuteculas de TiO2 de distintos tamantildeos y caracteriacutesticas superficiales encontrando
respuestas distintas en el grado de inflamacioacuten en la citotoxicidad y en el dantildeo causado al tejido pulmonar no solo por la diferencia de tamantildeo sino que tambieacuten
debido a las diferencias en la estructura cristalina del TiO2 Por otra parte la IARC [6]
en el antildeo 2006 clasificoacute al TiO2 como sospechoso de causar caacutencer en humanos
Por su creciente uso los nanotubos de carboacuten han sido objeto de numerosos
experimentos para verificar su comportamiento toxicoloacutegico Lam et al [7] mediante
estudios histopatoloacutegicos del pulmoacuten de monos comparoacute el comportamiento
toxicoloacutegico de nanotubos de carboacuten negro de humo y cuarzo encontrando que solo los primeros produjeron granulomas respuesta incluso maacutes grave que la observada
con el cuarzo que en las dosis investigadas solo generoacute inflamacioacuten La mayoriacutea de
los investigadores sentildealan que la forma de fibra de los nanotubos al igual que en el
caso del asbesto seriacutea la principal causa de su toxicidad
Un resultado que respalda la posicioacuten de atribuir mayor toxicidad a las partiacuteculas maacutes
finas corresponde a experimentos realizados con humos de Politetrafluoroetileno [8]
(PTFE o Tefloacuten) formado por partiacuteculas de 26 nm de diaacutemetro medio Cuando se
expusieron ratas a humo de PTFE despueacutes de 20 a 30 minutos de generado se observoacute que produciacutea hemorragia pulmonar edema y muerte no obstante cuando la
exposicioacuten se realizoacute despueacutes de un tiempo mayor se observoacute una menor toxicidad y
no se produjeron muertes Esta diferencia se atribuye al hecho de que las partiacuteculas se
van aglomerando por tanto aumentando de tamantildeo y cambiando su quiacutemica superficial
Por otra parte estudios epidemioloacutegicos de la exposicioacuten de trabajadores de minas a
humos de dieacutesel cuyos tamantildeos van de 100 nm a 5 micras han demostrado su incidencia en el aumento del caacutencer al pulmoacuten [9] lo cual puede se atribuye a las
presencia de nanopartiacuteculas
Regulacioacuten de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas
La produccioacuten actual de materiales en base a nanotecnologiacutea es pequentildea si se compara
con la correspondiente al producto tradicional no obstante debido a que se estaacute
9
desarrollando una amplia gama de productos nuevos y materiales con propiedades
significativamente mejoradas es razonable esperar un aumento sustancial en la masa de trabajadores expuestos a distintos tipos de nanopartiacuteculas agentes quiacutemicos cuya
toxicidad es desconocida o incierta para el ser humano en relacioacuten con la influencia del
tamantildeo
La falta de evidencia cientiacutefica sobre la potencial toxicidad de los nanomateriales en los
ambientes de trabajo no ha permitido el establecimiento de liacutemites especiacuteficos de
exposicioacuten para nanopartiacuteculas En los paiacuteses con mayor desarrollo los organismos
relacionados con la seguridad y salud mantienen distintos proyectos de investigacioacuten para evaluar el impacto de los nanomateriales en la salud humana y el medio
ambiente sin embargo estos estudios requieren de largos periodos de tiempo lo que
no ha permitido dar respuesta a las inquietudes que plantea el raacutepido desarrollo de los
procesos de produccioacuten y uso de los nanomateriales
Un intento por establecer un liacutemite especiacutefico para partiacuteculas ultrafinas se encuentra en
borrador publicado el antildeo 2005 para consulta puacuteblica por el National Institute for
Occupational Safety and Health (NIOSH) [10] En este documento se recomienda un
liacutemite de 15 mgm3 para partiacuteculas finas de dioacutexido de titanio y de 01 mgm3 para partiacuteculas ultrafinas como concentracioacuten promedio ponderado de un turno de 8 horas
de nuestras tomadas como polvo respirable con el objetivo de reducir el riesgo de
caacutencer Llama la atencioacuten que en antildeos posteriores las publicaciones de este organismo
u otros afines no hacen mencioacuten del citado documento Actualmente Bayer [11] para su proceso de produccioacuten de nanotubos de carboacuten (Baytubes) ha adoptado en forma
voluntaria un liacutemite de 005 mgm3
El Institut fuumlr Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) [12] para la evaluacioacuten de sistemas de control propone utilizar como liacutemite de referencia
una concentracioacuten de 20000 (partiacuteculascm3) para nanopartiacuteculas de metales oacutexidos
de metales y otros materiales bio persistentes con densidad mayor a 6 gcm3 y de
40000 (partiacuteculascm3) para los materiales con densidad menor a 6 gcm3 Estos
liacutemites se definen en base a obtener la concentracioacuten maacutesica promedio ponderado de 8 horas de la fraccioacuten respirable de la cual se calcula el nuacutemero de partiacuteculas a partir de
su densidad y diaacutemetro datos que es necesario conocer
Por otra parte NIOSH ha creado un equipo de investigacioacuten para evaluar procesos industriales materiales y tecnologiacuteas de control asociadas a la nanotecnologiacutea y
realizar evaluaciones en los ambientes de trabajo de las empresas con riesgo
potencial a la exposicioacuten laboral de una serie de nanomateriales [13] Ademaacutes publicoacute
el documento ldquoApproaches to Safe Nanotechnologyrdquo con el objetivo de crear conciencia sobre temas de seguridad y salud ocupacional asociados a la
nanotecnologiacutea hacer recomendaciones de salud ocupacional y seguridad para
mejores praacutecticas en la produccioacuten y uso de nanomateriales promover el diaacutelogo entre
NIOSH y sus contrapartes en los aacutembitos de industriales de trabajadores y de acadeacutemicos dar respuesta y guiacuteas a la autoridad de salud y seguridad e identificar
brechas de informacioacuten y aacutereas para estudios e investigaciones futuras [14]
El Departament of Energy Nanoscale Science Research Centers publicoacute una guiacutea de
caraacutecter no obligatorio para sus centros de investigacioacuten en nanotecnologiacutea en la cual se recomiendan praacutecticas apropiadas para el manejo ambiental seguridad y salud
10
relacionadas con procesos a escala de laboratorio que involucren el disentildeo siacutentesis o
caracterizacioacuten de nanomateriales [15]
Por su parte la Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) [16]
creo una mesa o comiteacute para asistir a los paiacuteses miembros en la implementacioacuten de
poliacuteticas que garanticen el uso responsable de la nanotecnologiacutea Principalmente el programa implementado mantiene bases de datos con informacioacuten sobre
investigaciones de la seguridad de nanomateriales facilita la cooperacioacuten entre paiacuteses
sobre aspectos reglamentarios y estrategias de anaacutelisis de riesgos y desarrolla guiacuteas
para medir y mitigar las consecuencias potenciales de la exposicioacuten en los ambientes de trabajo los consumidores y el medio ambiente
El Institut de Recherche Robert-Sauveacute en santeacute et en seacutecuriteacute du travail (IRSST) [17]
publicoacute un informe donde se revisa la informacioacuten existente hasta el antildeo 2007 sobre toacutexico cineacutetica y efectos en la salud de las nanopartiacuteculas seguacuten la viacutea de exposicioacuten
Los compuestos considerados son Fulerenos nanotubos de carboacuten partiacuteculas
orgaacutenicas e inorgaacutenicas y ldquopuntos cuaacutenticosrdquo (nano cristales de aacutetomos artificiales) Se
concluye que todaviacutea el conocimiento de los efectos toacutexicos de las nanopartiacuteculas es
limitado no obstante los datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden atravesar diferentes barreras de proteccioacuten y llegar a oacuterganos como
el corazoacuten pulmones rintildeones cerebro e incluso al interior de la ceacutelula Entre los
factores que influyen en la toxicidad se encontraron el tamantildeo nuacutemero de partiacuteculas
forma estructura cristalina tendencia a aglomerarse reactividad superficial composicioacuten quiacutemica y solubilidad Los efectos toacutexicos observados en animales y las
caracteriacutesticas fisicoquiacutemicas de las nanopartiacuteculas hacen que con un criterio
preventivo se justifique la inmediata aplicacioacuten de todas las medidas necesarias para
limitar la exposicioacuten y proteger la salud de los individuos potencialmente expuestos En este contexto la introduccioacuten de estrictos procedimientos de prevencioacuten es la uacutenica
forma de prevenir el riesgo de enfermedades profesionales en investigadores y
estudiantes que desarrollan estos productos y trabajadores que sintetizan transforman
o usan las nanopartiacuteculas a escala industrial
Evaluacioacuten cuantitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Existe discusioacuten sobre la variable que se debe utilizar para caracterizar o cuantificar la
contaminacioacuten del aire con nanopartiacuteculas La concentracioacuten maacutesica masa por unidad de volumen utilizada tradicionalmente pera evaluar el riesgo ocupacional de los
agentes quiacutemicos no resultariacutea representativa para relacionar la dosis con el efecto en
el caso de las nanopartiacuteculas Se postula que la superficie la actividad superficial o el
nuacutemero de partiacuteculas por unidad de volumen pueden correlacionar mejor o ser maacutes coherentes con los efectos toxicoloacutegicos [18]
Cuando las partiacuteculas son de un tamantildeo uacutenico o relativamente homogeacuteneo la masa
nuacutemero de partiacuteculas y aacuterea superficial correlacionan bien entre siacute y cualquiera de estas magnitudes se puede utilizar para caracterizar la exposicioacuten Por el contrario
cuando las partiacuteculas presentan una distribucioacuten de uno o maacutes tamantildeos caracteriacutesticos
esta correlacioacuten se pierde Las variaciones de masa del conjunto seraacuten maacutes
representativas o estaraacuten maacutes asociadas con las variaciones en la cantidad de
partiacuteculas maacutes gruesas y los cambios en el aacuterea superficial o en el nuacutemero de partiacuteculas seraacuten maacutes dependientes de las variaciones en la cantidad de partiacuteculas maacutes
finas
11
Para tomar las muestras de nanopartiacuteculas en aire se utiliza la metodologiacutea establecida
para escala en el orden de los micrones lo cual es razonables si se considera que tambieacuten se ha utilizado para partiacuteculas ultra finas Esta consiste en hacer pasar un
volumen conocido de aire a traveacutes de un filtro de cloruro de polivinilo (PVC) o de
celulosa de 37 mm de diaacutemetro que se ubica en un cassette o portafiltros de
poliestireno de 2 oacute 3 cuerpos Antes del filtro se puede colocar un cicloacuten para dejar en eacuteste solo la fraccioacuten respirable
La masa total de partiacuteculas colectada en el filtro se obtiene por gravimetriacutea y la
concentracioacuten particular de algunos de sus componentes normalmente se obtiene mediante anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica
Para identificar y caracterizar las nanopartiacuteculas se toma una muestra de la masa
colectada en el filtro y luego se analiza en el microscopio electroacutenico de transmisioacuten de alta resolucioacuten (HR-TEM) Esto se complementa con un anaacutelisis por dispersioacuten de rayos
X (EDX) para obtener la composicioacuten elemental
Las concentraciones obtenidas en una primera aproximacioacuten se pueden comparar con
los liacutemites existentes para las partiacuteculas de tamantildeo normal
Evaluacioacuten cualitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Considerando las limitaciones actuales de la evaluacioacuten cuantitativa como son la falta de liacutemites indefinicioacuten de una meacutetrica disponibilidad de equipos de medicioacuten etc
resulta uacutetil considerar la aplicacioacuten de una metodologiacutea cualitativa como la descrita en
la Nota Teacutecnica de Prevencioacuten NP 877 [19]
El objetivo principal de la citada evaluacioacuten es determinar el tipo de medidas de control
que es necesario llevar a cabo en funcioacuten de dos factores la ldquoseveridadrdquo y la
ldquoprobabilidadrdquo el primero se calcula o clasifica en base a las caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas y fisicoquiacutemicas de la partiacutecula a escala nanomeacutetrica y caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas de la partiacutecula a escala micromeacutetrica el segundo se calcula de acuerdo con las caracteriacutesticas del proceso o tarea que son maacutes influyentes en el nivel de
exposicioacuten del trabajador
12
3 METODOLOGIacuteA
Dado que la Nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes se encuentra en una etapa emergente
esta investigacioacuten tiene un caraacutecter de tipo exploratorio y se realiza de acuerdo con las
siguientes etapas
Revisioacuten bibliograacutefica del estado del conocimiento respecto de los riesgos para
la salud desarrollo de productos y aplicaciones de los nanomateriales
Identificacioacuten de universidades centros de investigacioacuten y empresas donde se
utiliza nanotecnologiacutea y procesos donde existe exposicioacuten a partiacuteculas
ultrafinas La buacutesqueda se realizoacute revisando informacioacuten publicada en Internet
bases de datos de la Caacutemara de Comercio y contacto directo con empresas
cuyos procesos presentan el potencial uso de nanopartiacuteculas o pueden generar partiacuteculas ultrafinas
Evaluacioacuten cualitativa del riesgo de exposicioacuten en las empresas identificadas
aplicando la metodologiacutea simplificada descrita en referencia [19] Esto requirioacute la visita a la empresa o institucioacuten para adquirir la informacioacuten sobre las
nanopartiacuteculas y los procesos
Evaluacioacuten cuantitativa de las concentraciones ambientales utilizando los meacutetodos convencionales que establece la normativa internacional y nacional de
higiene industrial [20] complementaacutendola con la teacutecnica de microcopia
electroacutenica TEM y Dispersioacuten de Rayos X (DRX) Como referencia se utilizan los
liacutemites establecidos para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica
Los anaacutelisis gravimeacutetricos y de absorcioacuten atoacutemica de las muestras se realizaron en el
Laboratorio de Higiene Industrial de la Asociacioacuten Chilena de Seguridad y los anaacutelisis
de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de rayos en el laboratorio de Microscopia
Electroacutenica de la Facultad de Ciencias Fiacutesicas y Matemaacuteticas de la Universidad de Chile
13
4 RESULTADOS
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile
Las primeras iniciativas de inversioacuten en Chile corresponden al FONDAP que el antildeo 1999
financia la creacioacuten del ldquoCentro para la Investigacioacuten Interdisciplinaria Avanzada en
Ciencia de los Materialesrdquo de la Universidad de Chile para desarrollar investigaciones en Nanotecnologiacutea Tambieacuten como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y
Tecnologiacutea acuerdo entre el Banco Mundial y CONICYT el antildeo 2006 se financian redes
de investigacioacuten entre universidades nacionales denominadas anillos que incluyen
temas relacionados con nanotecnologiacutea [22]
Por su parte el concurso regular de CONICYT del antildeo 2012 aproboacute un total de 605
proyectos de investigacioacuten cientiacutefica y tecnoloacutegica por un total de 67000 millones de
pesos entre los cuales 31 proyectos correspondiacutean al tema de nanotecnologiacutea con una inversioacuten total de 843 millones que corresponde aproximadamente a un 03 del PIB
Es necesario destacar que ninguno de estos proyectos se orientaba al estudio de los
efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud
El antildeo 2011 seguacuten seminario realizado por SOFOFA [23] en Chile se destinaron alrededor de $1000 millones (aproximadamente US$ 2 millones) para potenciar el
desarrollo de la nanotecnologiacutea El antildeo 2012 en seminario Redbionova [24] se
informa que Chile destinoacute $ 2 mil millones (aproximadamente US$ 4 millones) para
nuevos desarrollos en nanotecnologiacutea No obstante la importancia relativa de estas cifras estaacuten muy por debajo de lo invertido por Brasil que ha comprometido una
inversioacuten de US$ 1 billoacuten en nanotecnologiacutea y de Uruguay que ha destinado US$ 500
millones en un parque cientiacutefico de uacuteltima generacioacuten
En la Tabla 1 se presenta un resumen de las empresas o instituciones en las que se
identificoacute la utilizacioacuten de la nanotecnologiacutea en productos o proyectos de investigacioacuten
Aunque es soacutelo una muestra confirma la etapa incipiente en que se encuentra la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes No se observa desarrollo a nivel industrial las
aplicaciones registradas corresponden a importaciones de bienes de consumo no al
uso industrial de materias primas suministros o a la fabricacioacuten de bienes soacutelo se
destacan los centros de investigacioacuten universitaria donde se concentran los proyectos
de investigacioacuten y el licenciamiento de patentes
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
4
1 INTRODUCCIOacuteN
Desde hace aproximadamente una deacutecada la nanotecnologiacutea se estaacute desarrollando
en forma creciente siendo calificada de ldquorevolucioacuten tecnoloacutegicardquo Para los proacuteximos
antildeos se espera la aparicioacuten de un gran nuacutemero de productos y aplicaciones y por
consecuencia de procesos industriales con trabajadores expuestos a nanopartiacuteculas sustancias cuyos riesgos para la salud son actualmente desconocidos o inciertos Esta
preocupacioacuten ha motivado principalmente en Estados Unidos y Europa a organismos
de consumidores1 de medio ambiente2 y de salud ocupacional3 a destinar
importantes recursos al estudio de los efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud y el medio ambiente
En el presente trabajo se explora el desarrollo de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes
se revisan los uacuteltimos hallazgos sobre la toxicidad de las nanopartiacuteculas se aplican
metodologiacuteas cualitativas y cuantitativas para identificar y evaluar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo y se entregan recomendaciones para
minimizar los riesgos de la exposicioacuten ocupacional
1 Scientific Committee on Health and Environmental Risks (SCHER) 2 The Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) 3 National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
5
2 MARCO TEOacuteRICO Nanotecnologiacutea y partiacuteculas ultrafinas
Se denomina nanotecnologiacutea a los procesos de produccioacuten o aplicacioacuten de partiacuteculas de
reducido tamantildeo entre 1 a 100 nm4 que se utilizan para la fabricacioacuten de materiales nuevos o con propiedades mecaacutenicas teacutermicas eleacutectricas oacutepticas etc
significativamente superiores al mismo material fabricado con partiacuteculas de tamantildeo
normal
Los meacutetodos de produccioacuten de nanopartiacuteculas se clasifican en ldquoTop downrdquo y ldquoBottom
uprdquo En el primero las nanopartiacuteculas se producen por reduccioacuten de una estructura
mayor por ejemplo mediante molienda o teacutecnicas de litografiacutea en el segundo se
producen a partir de moleacuteculas que se unen mediante procesos en fase gas como la
pirolisis o vaporizacioacuten-condensacioacuten o procesos en fase liacutequida como precipitacioacuten y sol-gel
Las nanopartiacuteculas de mayor uso son los oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido de titanio
(TiO2) y el oacutexido de cinc (ZnO) metales como la plata (Ag) y el oro (Au) nanotubos principalmente de carboacuten (NTC) y dioacutexido de silicio (SiO2) [1]
El negro de humo los humos de diesel o los humos metaacutelicos de procesos como
soldadura tambieacuten contienen partiacuteculas de tamantildeos en el rango de las nanopartiacuteculas pero para distinguirlas de eacutestas se las identifica con el nombre de ldquoultrafinasrdquo por el
hecho de que no son producidas con el fin de lograr propiedades especiales sino que
se generan como subproducto de un proceso
Aplicaciones comerciales de la nanotecnologiacutea
A nivel mundial la nanotecnologiacutea se percibe como un sector cuyo desarrollo puede
producir grandes beneficios econoacutemicos y sociales lo que ha llevado a los gobiernos a invertir durante la uacuteltima deacutecada crecientes sumas de dinero en investigacioacuten y
desarrollo Estados Unidos primer paiacutes en establecer un programa de inversioacuten en
nanotecnologiacutea partioacute el antildeo 2001 con US$105 millones y para el antildeo 2013 tiene
presupuestado aproximadamente US$1800 millones La produccioacuten de publicaciones cientiacuteficas de primer nivel es del orden de 20000 al antildeo y entre el 2005 y 2009 se
registraron del orden de 13000 patentes [21]
En la Figura 1 se presenta un graacutefico en el que se ordenan los bienes de consumo que incluyen nanotecnologiacutea seguacuten las categoriacuteas que se definen en la base de datos de
Nanotechnology Project [1] que registra un total de 1288 productos5 parte de las
cuales se comercializan en los mercados de USA (587 productos) Europa (367
productos) Este de Asia (261 productos) y otros6 (73 productos) 53 corresponde a
productos que se clasifican en la categoriacutea de Salud y Cuidado Personal le sigue la categoriacutea Casa y Jardiacuten con un 15 y luego Automoacuteviles con un 9
4 nm Nanoacutemetro equivale a 10-9 metros 5 La diferencia entre este total y el que corresponde a la Figura 1 se debe a que en la base de datos original
algunos productos estaacuten repetidos 6 Australia Canadaacute Meacutexico Israel Nueva Zelanda Malasia Tailandia Singapur y Filipinas
6
Entre los productos de la categoriacutea Cuidado Personal y Salud se encuentran
cosmeacuteticos como la Crema facial Zelens Fullerene C-60 de la empresa Zelens que incorpora Fullerenos nano-estructuras compuestas de 60 aacutetomos de carbono que le
confieren a la crema caracteriacutesticas antioxidantes vestuario como las calcetas a
prueba de olores de la empresa NanoHorizons que en su tejido incluye nanopartiacuteculas
de plata que le proporcionan resistencia permanente a los olores y hongos artiacuteculos deportivos como CNT Bat de las empresas Easton Sports y Zyvex construido en base
a nanotubos de carboacuten y los protectores solares transparentes como los Z-Cote que
incluye nanopartiacuteculas de oacutexido de cinc y T-Cote que incluye nanopartiacuteculas de
dioacutexido de titanio desarrollados por la firma Applied Therapeutics
Figura 1 Productos de consumo que incluyen nanotecnologiacutea
0 10 20 30 40 50 60
Articulos para Nintildeos
(30)
Aparatos Domesticos
(44 )
Electroacutenica y
Computacioacuten (59)
Varios (Uso multiple)
(82)
Alimentos y Bebidas
(105)
Automoacuteviles (126)
Casa y Jardiacuten (209 )
Salud y Cuidado
Personal (738 )
En la categoriacutea Casa y Jardiacuten se encuentran una serie de productos que incluyen
nanopartiacuteculas de plata como agente contra la proliferacioacuten de hongos bacterias y
olores tales como un filtro purificador de aire Air Purifier Dr Mobile de la compantildeiacutea
Airo Co Ltda toallas de algodoacuten de la empresa AgActive y cojines de espuma Contour-Foamtrade Silver Back-Support Pillow de la empresa Sharper Imagereg
Entre los productos de la categoriacutea Automoacuteviles se tiene un filtro de aire el Ea Air
Filters de la compantildeiacutea AMSOIL que utiliza nanofibras sinteacuteticas en reemplazo de la celulosa para obtener un mayor rendimiento y duracioacuten En la categoriacutea Varios se
incluyen pinturas anti graffiti de la empresa Viacutector Castantildeo que utiliza nanopartiacuteculas
de siacutelice para conferirle a la superficie la caracteriacutestica de repelente al agua y al aceite
en la categoriacutea Alimentos y Bebidas se ofrece un aceite comestible Canola Active Oil
de la industria Shemen que incorpora miscelas a escala nano que sirven como vehiacuteculo para transportar los nutrientes que son insolubles en agua o grasas en la
categoriacutea Aparatos se encuentra un taladro DeWalt portaacutetil cuyas pilas estaacuten basadas
en nanocristales de un fosfato desarrollado en el Massachusetts Institute of Technology
(MIT) in Cambridge y en la categoriacutea Electroacutenica y Computacioacuten se tiene el iPod Nano de Apple que incorpora chips de memoria que utilizan semiconductores que han sido
7
construidos con precisioacuten de menos de 100 nanoacutemetros
Una clasificacioacuten distinta de las aplicaciones anteriores es realizada por Nanowerk [2]
comiteacute dirigido a educar informar y promover la nanociencia nanotecnologiacutea y otras
tecnologiacuteas emergentes En esta clasificacioacuten se destaca el sector industrial que utiliza
o aplica nanotecnologiacutea pero no orientada al bien de consumo En la Figura 2 se presenta un resumen de los sectores seguacuten el nuacutemero de aplicaciones registradas en
su base de datos El mayor nuacutemero se registra en el sector de Energiacutea donde se
destacan las que se relacionan con el desarrollo de bateriacuteas luego sigue Medicina
donde la mayoriacutea de las aplicaciones estaacuten enfocadas al diagnoacutestico y suministro de drogas despueacutes estaacute Construccioacuten donde destacan los materiales de construccioacuten le
siguen Medio Ambiente donde la mayoriacutea de las aplicaciones corresponde a medios de
filtracioacuten y productos para descontaminacioacuten in situ e Informaacutetica y Comunicaciones
donde destaca el desarrollo de transistores a escala nano
Figura 2 Aplicaciones de la nanotecnologiacutea por sector industrial
0 5 10 15 20 25
Commodities
Industria Quiacutemica
Alimentos
Ingenieriacutea Precisioacuten
Textil y Vestuario
Industria
Transporte
Informaacutetica y Comunicaciones
Medioambiente
Construccioacuten
Medicina
Energiacutea
Riesgos potenciales de las nanopartiacuteculas
Las viacuteas respiratorias son la principal ruta de exposicioacuten a nanopartiacuteculas suspendidas
en el aire Al ser inhaladas las nanopartiacuteculas se deberiacutean depositar mayoritariamente
en el pulmoacuten pero su tendencia a aglomerarse hariacutea que tambieacuten se depositen en distintos sectores del tracto respiratorio influyendo en su toxicidad Por otro lado dado
su reducido tamantildeo tambieacuten podriacutea ser importante el ingreso a traveacutes de la piel Los
datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden pasar a traveacutes
de diferentes barreras de proteccioacuten del organismo y distribuirse en el cuerpo acumulaacutendose en algunos oacuterganos como pulmones cerebro hiacutegado rintildeones piel y al
interior de las ceacutelulas
En la bibliografiacutea revisada no se encuentra evidencia del efecto toacutexico de las nanopartiacuteculas en seres humanos La mayoriacutea de los estudios corresponden a
experiencia con animales e informacioacuten epidemioloacutegica del comportamiento de
partiacuteculas ultrafinas Un objetivo comuacuten de los investigadores es establecer si la
toxicidad de una partiacutecula a escala nanomeacutetrica es significativamente diferente en su
comportamiento o gravedad respecto de la accioacuten toacutexica conocida de esa misma
8
partiacutecula a tamantildeos mayores El cambio que se genera en las propiedades quiacutemicas y
fiacutesicas de las partiacuteculas y su reducido tamantildeo que les permite ingresar al interior de las ceacutelulas son las caracteriacutesticas que pueden conferirle mayor toxicidad a una
partiacutecula nano que a su correspondiente de tamantildeo ldquonormalrdquo
Entre las partiacuteculas cuya toxicidad ha sido maacutes estudiada se encuentran el dioacutexido de titanio los nanotubos de carboacuten y las partiacuteculas ultrafinas derivadas de los humos del
diesel
Las partiacuteculas de dioacutexido de titanio TiO2 de tamantildeo normal como las del pigmento utilizado en la fabricacioacuten de pinturas estaacuten consideradas como inertes y no toacutexicas
para el organismo incluso se utilizan en medicamentos de administracioacuten oral y como
colorante de alimentos [3] Sin embargo a escala nano Oberdoumlrster [4] uno de los
autores maacutes citados en este campo experimentando con ratas encontroacute un aumento significativo en los signos de inflamacioacuten de tejidos del pulmoacuten al comparar el
comportamiento de partiacuteculas de 20 nm de TiO2 con la misma masa de partiacuteculas pero
de tamantildeo 250 nm Warheit et al [5] investigaron en pulmones de ratas la toxicidad
de partiacuteculas de TiO2 de distintos tamantildeos y caracteriacutesticas superficiales encontrando
respuestas distintas en el grado de inflamacioacuten en la citotoxicidad y en el dantildeo causado al tejido pulmonar no solo por la diferencia de tamantildeo sino que tambieacuten
debido a las diferencias en la estructura cristalina del TiO2 Por otra parte la IARC [6]
en el antildeo 2006 clasificoacute al TiO2 como sospechoso de causar caacutencer en humanos
Por su creciente uso los nanotubos de carboacuten han sido objeto de numerosos
experimentos para verificar su comportamiento toxicoloacutegico Lam et al [7] mediante
estudios histopatoloacutegicos del pulmoacuten de monos comparoacute el comportamiento
toxicoloacutegico de nanotubos de carboacuten negro de humo y cuarzo encontrando que solo los primeros produjeron granulomas respuesta incluso maacutes grave que la observada
con el cuarzo que en las dosis investigadas solo generoacute inflamacioacuten La mayoriacutea de
los investigadores sentildealan que la forma de fibra de los nanotubos al igual que en el
caso del asbesto seriacutea la principal causa de su toxicidad
Un resultado que respalda la posicioacuten de atribuir mayor toxicidad a las partiacuteculas maacutes
finas corresponde a experimentos realizados con humos de Politetrafluoroetileno [8]
(PTFE o Tefloacuten) formado por partiacuteculas de 26 nm de diaacutemetro medio Cuando se
expusieron ratas a humo de PTFE despueacutes de 20 a 30 minutos de generado se observoacute que produciacutea hemorragia pulmonar edema y muerte no obstante cuando la
exposicioacuten se realizoacute despueacutes de un tiempo mayor se observoacute una menor toxicidad y
no se produjeron muertes Esta diferencia se atribuye al hecho de que las partiacuteculas se
van aglomerando por tanto aumentando de tamantildeo y cambiando su quiacutemica superficial
Por otra parte estudios epidemioloacutegicos de la exposicioacuten de trabajadores de minas a
humos de dieacutesel cuyos tamantildeos van de 100 nm a 5 micras han demostrado su incidencia en el aumento del caacutencer al pulmoacuten [9] lo cual puede se atribuye a las
presencia de nanopartiacuteculas
Regulacioacuten de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas
La produccioacuten actual de materiales en base a nanotecnologiacutea es pequentildea si se compara
con la correspondiente al producto tradicional no obstante debido a que se estaacute
9
desarrollando una amplia gama de productos nuevos y materiales con propiedades
significativamente mejoradas es razonable esperar un aumento sustancial en la masa de trabajadores expuestos a distintos tipos de nanopartiacuteculas agentes quiacutemicos cuya
toxicidad es desconocida o incierta para el ser humano en relacioacuten con la influencia del
tamantildeo
La falta de evidencia cientiacutefica sobre la potencial toxicidad de los nanomateriales en los
ambientes de trabajo no ha permitido el establecimiento de liacutemites especiacuteficos de
exposicioacuten para nanopartiacuteculas En los paiacuteses con mayor desarrollo los organismos
relacionados con la seguridad y salud mantienen distintos proyectos de investigacioacuten para evaluar el impacto de los nanomateriales en la salud humana y el medio
ambiente sin embargo estos estudios requieren de largos periodos de tiempo lo que
no ha permitido dar respuesta a las inquietudes que plantea el raacutepido desarrollo de los
procesos de produccioacuten y uso de los nanomateriales
Un intento por establecer un liacutemite especiacutefico para partiacuteculas ultrafinas se encuentra en
borrador publicado el antildeo 2005 para consulta puacuteblica por el National Institute for
Occupational Safety and Health (NIOSH) [10] En este documento se recomienda un
liacutemite de 15 mgm3 para partiacuteculas finas de dioacutexido de titanio y de 01 mgm3 para partiacuteculas ultrafinas como concentracioacuten promedio ponderado de un turno de 8 horas
de nuestras tomadas como polvo respirable con el objetivo de reducir el riesgo de
caacutencer Llama la atencioacuten que en antildeos posteriores las publicaciones de este organismo
u otros afines no hacen mencioacuten del citado documento Actualmente Bayer [11] para su proceso de produccioacuten de nanotubos de carboacuten (Baytubes) ha adoptado en forma
voluntaria un liacutemite de 005 mgm3
El Institut fuumlr Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) [12] para la evaluacioacuten de sistemas de control propone utilizar como liacutemite de referencia
una concentracioacuten de 20000 (partiacuteculascm3) para nanopartiacuteculas de metales oacutexidos
de metales y otros materiales bio persistentes con densidad mayor a 6 gcm3 y de
40000 (partiacuteculascm3) para los materiales con densidad menor a 6 gcm3 Estos
liacutemites se definen en base a obtener la concentracioacuten maacutesica promedio ponderado de 8 horas de la fraccioacuten respirable de la cual se calcula el nuacutemero de partiacuteculas a partir de
su densidad y diaacutemetro datos que es necesario conocer
Por otra parte NIOSH ha creado un equipo de investigacioacuten para evaluar procesos industriales materiales y tecnologiacuteas de control asociadas a la nanotecnologiacutea y
realizar evaluaciones en los ambientes de trabajo de las empresas con riesgo
potencial a la exposicioacuten laboral de una serie de nanomateriales [13] Ademaacutes publicoacute
el documento ldquoApproaches to Safe Nanotechnologyrdquo con el objetivo de crear conciencia sobre temas de seguridad y salud ocupacional asociados a la
nanotecnologiacutea hacer recomendaciones de salud ocupacional y seguridad para
mejores praacutecticas en la produccioacuten y uso de nanomateriales promover el diaacutelogo entre
NIOSH y sus contrapartes en los aacutembitos de industriales de trabajadores y de acadeacutemicos dar respuesta y guiacuteas a la autoridad de salud y seguridad e identificar
brechas de informacioacuten y aacutereas para estudios e investigaciones futuras [14]
El Departament of Energy Nanoscale Science Research Centers publicoacute una guiacutea de
caraacutecter no obligatorio para sus centros de investigacioacuten en nanotecnologiacutea en la cual se recomiendan praacutecticas apropiadas para el manejo ambiental seguridad y salud
10
relacionadas con procesos a escala de laboratorio que involucren el disentildeo siacutentesis o
caracterizacioacuten de nanomateriales [15]
Por su parte la Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) [16]
creo una mesa o comiteacute para asistir a los paiacuteses miembros en la implementacioacuten de
poliacuteticas que garanticen el uso responsable de la nanotecnologiacutea Principalmente el programa implementado mantiene bases de datos con informacioacuten sobre
investigaciones de la seguridad de nanomateriales facilita la cooperacioacuten entre paiacuteses
sobre aspectos reglamentarios y estrategias de anaacutelisis de riesgos y desarrolla guiacuteas
para medir y mitigar las consecuencias potenciales de la exposicioacuten en los ambientes de trabajo los consumidores y el medio ambiente
El Institut de Recherche Robert-Sauveacute en santeacute et en seacutecuriteacute du travail (IRSST) [17]
publicoacute un informe donde se revisa la informacioacuten existente hasta el antildeo 2007 sobre toacutexico cineacutetica y efectos en la salud de las nanopartiacuteculas seguacuten la viacutea de exposicioacuten
Los compuestos considerados son Fulerenos nanotubos de carboacuten partiacuteculas
orgaacutenicas e inorgaacutenicas y ldquopuntos cuaacutenticosrdquo (nano cristales de aacutetomos artificiales) Se
concluye que todaviacutea el conocimiento de los efectos toacutexicos de las nanopartiacuteculas es
limitado no obstante los datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden atravesar diferentes barreras de proteccioacuten y llegar a oacuterganos como
el corazoacuten pulmones rintildeones cerebro e incluso al interior de la ceacutelula Entre los
factores que influyen en la toxicidad se encontraron el tamantildeo nuacutemero de partiacuteculas
forma estructura cristalina tendencia a aglomerarse reactividad superficial composicioacuten quiacutemica y solubilidad Los efectos toacutexicos observados en animales y las
caracteriacutesticas fisicoquiacutemicas de las nanopartiacuteculas hacen que con un criterio
preventivo se justifique la inmediata aplicacioacuten de todas las medidas necesarias para
limitar la exposicioacuten y proteger la salud de los individuos potencialmente expuestos En este contexto la introduccioacuten de estrictos procedimientos de prevencioacuten es la uacutenica
forma de prevenir el riesgo de enfermedades profesionales en investigadores y
estudiantes que desarrollan estos productos y trabajadores que sintetizan transforman
o usan las nanopartiacuteculas a escala industrial
Evaluacioacuten cuantitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Existe discusioacuten sobre la variable que se debe utilizar para caracterizar o cuantificar la
contaminacioacuten del aire con nanopartiacuteculas La concentracioacuten maacutesica masa por unidad de volumen utilizada tradicionalmente pera evaluar el riesgo ocupacional de los
agentes quiacutemicos no resultariacutea representativa para relacionar la dosis con el efecto en
el caso de las nanopartiacuteculas Se postula que la superficie la actividad superficial o el
nuacutemero de partiacuteculas por unidad de volumen pueden correlacionar mejor o ser maacutes coherentes con los efectos toxicoloacutegicos [18]
Cuando las partiacuteculas son de un tamantildeo uacutenico o relativamente homogeacuteneo la masa
nuacutemero de partiacuteculas y aacuterea superficial correlacionan bien entre siacute y cualquiera de estas magnitudes se puede utilizar para caracterizar la exposicioacuten Por el contrario
cuando las partiacuteculas presentan una distribucioacuten de uno o maacutes tamantildeos caracteriacutesticos
esta correlacioacuten se pierde Las variaciones de masa del conjunto seraacuten maacutes
representativas o estaraacuten maacutes asociadas con las variaciones en la cantidad de
partiacuteculas maacutes gruesas y los cambios en el aacuterea superficial o en el nuacutemero de partiacuteculas seraacuten maacutes dependientes de las variaciones en la cantidad de partiacuteculas maacutes
finas
11
Para tomar las muestras de nanopartiacuteculas en aire se utiliza la metodologiacutea establecida
para escala en el orden de los micrones lo cual es razonables si se considera que tambieacuten se ha utilizado para partiacuteculas ultra finas Esta consiste en hacer pasar un
volumen conocido de aire a traveacutes de un filtro de cloruro de polivinilo (PVC) o de
celulosa de 37 mm de diaacutemetro que se ubica en un cassette o portafiltros de
poliestireno de 2 oacute 3 cuerpos Antes del filtro se puede colocar un cicloacuten para dejar en eacuteste solo la fraccioacuten respirable
La masa total de partiacuteculas colectada en el filtro se obtiene por gravimetriacutea y la
concentracioacuten particular de algunos de sus componentes normalmente se obtiene mediante anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica
Para identificar y caracterizar las nanopartiacuteculas se toma una muestra de la masa
colectada en el filtro y luego se analiza en el microscopio electroacutenico de transmisioacuten de alta resolucioacuten (HR-TEM) Esto se complementa con un anaacutelisis por dispersioacuten de rayos
X (EDX) para obtener la composicioacuten elemental
Las concentraciones obtenidas en una primera aproximacioacuten se pueden comparar con
los liacutemites existentes para las partiacuteculas de tamantildeo normal
Evaluacioacuten cualitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Considerando las limitaciones actuales de la evaluacioacuten cuantitativa como son la falta de liacutemites indefinicioacuten de una meacutetrica disponibilidad de equipos de medicioacuten etc
resulta uacutetil considerar la aplicacioacuten de una metodologiacutea cualitativa como la descrita en
la Nota Teacutecnica de Prevencioacuten NP 877 [19]
El objetivo principal de la citada evaluacioacuten es determinar el tipo de medidas de control
que es necesario llevar a cabo en funcioacuten de dos factores la ldquoseveridadrdquo y la
ldquoprobabilidadrdquo el primero se calcula o clasifica en base a las caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas y fisicoquiacutemicas de la partiacutecula a escala nanomeacutetrica y caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas de la partiacutecula a escala micromeacutetrica el segundo se calcula de acuerdo con las caracteriacutesticas del proceso o tarea que son maacutes influyentes en el nivel de
exposicioacuten del trabajador
12
3 METODOLOGIacuteA
Dado que la Nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes se encuentra en una etapa emergente
esta investigacioacuten tiene un caraacutecter de tipo exploratorio y se realiza de acuerdo con las
siguientes etapas
Revisioacuten bibliograacutefica del estado del conocimiento respecto de los riesgos para
la salud desarrollo de productos y aplicaciones de los nanomateriales
Identificacioacuten de universidades centros de investigacioacuten y empresas donde se
utiliza nanotecnologiacutea y procesos donde existe exposicioacuten a partiacuteculas
ultrafinas La buacutesqueda se realizoacute revisando informacioacuten publicada en Internet
bases de datos de la Caacutemara de Comercio y contacto directo con empresas
cuyos procesos presentan el potencial uso de nanopartiacuteculas o pueden generar partiacuteculas ultrafinas
Evaluacioacuten cualitativa del riesgo de exposicioacuten en las empresas identificadas
aplicando la metodologiacutea simplificada descrita en referencia [19] Esto requirioacute la visita a la empresa o institucioacuten para adquirir la informacioacuten sobre las
nanopartiacuteculas y los procesos
Evaluacioacuten cuantitativa de las concentraciones ambientales utilizando los meacutetodos convencionales que establece la normativa internacional y nacional de
higiene industrial [20] complementaacutendola con la teacutecnica de microcopia
electroacutenica TEM y Dispersioacuten de Rayos X (DRX) Como referencia se utilizan los
liacutemites establecidos para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica
Los anaacutelisis gravimeacutetricos y de absorcioacuten atoacutemica de las muestras se realizaron en el
Laboratorio de Higiene Industrial de la Asociacioacuten Chilena de Seguridad y los anaacutelisis
de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de rayos en el laboratorio de Microscopia
Electroacutenica de la Facultad de Ciencias Fiacutesicas y Matemaacuteticas de la Universidad de Chile
13
4 RESULTADOS
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile
Las primeras iniciativas de inversioacuten en Chile corresponden al FONDAP que el antildeo 1999
financia la creacioacuten del ldquoCentro para la Investigacioacuten Interdisciplinaria Avanzada en
Ciencia de los Materialesrdquo de la Universidad de Chile para desarrollar investigaciones en Nanotecnologiacutea Tambieacuten como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y
Tecnologiacutea acuerdo entre el Banco Mundial y CONICYT el antildeo 2006 se financian redes
de investigacioacuten entre universidades nacionales denominadas anillos que incluyen
temas relacionados con nanotecnologiacutea [22]
Por su parte el concurso regular de CONICYT del antildeo 2012 aproboacute un total de 605
proyectos de investigacioacuten cientiacutefica y tecnoloacutegica por un total de 67000 millones de
pesos entre los cuales 31 proyectos correspondiacutean al tema de nanotecnologiacutea con una inversioacuten total de 843 millones que corresponde aproximadamente a un 03 del PIB
Es necesario destacar que ninguno de estos proyectos se orientaba al estudio de los
efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud
El antildeo 2011 seguacuten seminario realizado por SOFOFA [23] en Chile se destinaron alrededor de $1000 millones (aproximadamente US$ 2 millones) para potenciar el
desarrollo de la nanotecnologiacutea El antildeo 2012 en seminario Redbionova [24] se
informa que Chile destinoacute $ 2 mil millones (aproximadamente US$ 4 millones) para
nuevos desarrollos en nanotecnologiacutea No obstante la importancia relativa de estas cifras estaacuten muy por debajo de lo invertido por Brasil que ha comprometido una
inversioacuten de US$ 1 billoacuten en nanotecnologiacutea y de Uruguay que ha destinado US$ 500
millones en un parque cientiacutefico de uacuteltima generacioacuten
En la Tabla 1 se presenta un resumen de las empresas o instituciones en las que se
identificoacute la utilizacioacuten de la nanotecnologiacutea en productos o proyectos de investigacioacuten
Aunque es soacutelo una muestra confirma la etapa incipiente en que se encuentra la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes No se observa desarrollo a nivel industrial las
aplicaciones registradas corresponden a importaciones de bienes de consumo no al
uso industrial de materias primas suministros o a la fabricacioacuten de bienes soacutelo se
destacan los centros de investigacioacuten universitaria donde se concentran los proyectos
de investigacioacuten y el licenciamiento de patentes
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
5
2 MARCO TEOacuteRICO Nanotecnologiacutea y partiacuteculas ultrafinas
Se denomina nanotecnologiacutea a los procesos de produccioacuten o aplicacioacuten de partiacuteculas de
reducido tamantildeo entre 1 a 100 nm4 que se utilizan para la fabricacioacuten de materiales nuevos o con propiedades mecaacutenicas teacutermicas eleacutectricas oacutepticas etc
significativamente superiores al mismo material fabricado con partiacuteculas de tamantildeo
normal
Los meacutetodos de produccioacuten de nanopartiacuteculas se clasifican en ldquoTop downrdquo y ldquoBottom
uprdquo En el primero las nanopartiacuteculas se producen por reduccioacuten de una estructura
mayor por ejemplo mediante molienda o teacutecnicas de litografiacutea en el segundo se
producen a partir de moleacuteculas que se unen mediante procesos en fase gas como la
pirolisis o vaporizacioacuten-condensacioacuten o procesos en fase liacutequida como precipitacioacuten y sol-gel
Las nanopartiacuteculas de mayor uso son los oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido de titanio
(TiO2) y el oacutexido de cinc (ZnO) metales como la plata (Ag) y el oro (Au) nanotubos principalmente de carboacuten (NTC) y dioacutexido de silicio (SiO2) [1]
El negro de humo los humos de diesel o los humos metaacutelicos de procesos como
soldadura tambieacuten contienen partiacuteculas de tamantildeos en el rango de las nanopartiacuteculas pero para distinguirlas de eacutestas se las identifica con el nombre de ldquoultrafinasrdquo por el
hecho de que no son producidas con el fin de lograr propiedades especiales sino que
se generan como subproducto de un proceso
Aplicaciones comerciales de la nanotecnologiacutea
A nivel mundial la nanotecnologiacutea se percibe como un sector cuyo desarrollo puede
producir grandes beneficios econoacutemicos y sociales lo que ha llevado a los gobiernos a invertir durante la uacuteltima deacutecada crecientes sumas de dinero en investigacioacuten y
desarrollo Estados Unidos primer paiacutes en establecer un programa de inversioacuten en
nanotecnologiacutea partioacute el antildeo 2001 con US$105 millones y para el antildeo 2013 tiene
presupuestado aproximadamente US$1800 millones La produccioacuten de publicaciones cientiacuteficas de primer nivel es del orden de 20000 al antildeo y entre el 2005 y 2009 se
registraron del orden de 13000 patentes [21]
En la Figura 1 se presenta un graacutefico en el que se ordenan los bienes de consumo que incluyen nanotecnologiacutea seguacuten las categoriacuteas que se definen en la base de datos de
Nanotechnology Project [1] que registra un total de 1288 productos5 parte de las
cuales se comercializan en los mercados de USA (587 productos) Europa (367
productos) Este de Asia (261 productos) y otros6 (73 productos) 53 corresponde a
productos que se clasifican en la categoriacutea de Salud y Cuidado Personal le sigue la categoriacutea Casa y Jardiacuten con un 15 y luego Automoacuteviles con un 9
4 nm Nanoacutemetro equivale a 10-9 metros 5 La diferencia entre este total y el que corresponde a la Figura 1 se debe a que en la base de datos original
algunos productos estaacuten repetidos 6 Australia Canadaacute Meacutexico Israel Nueva Zelanda Malasia Tailandia Singapur y Filipinas
6
Entre los productos de la categoriacutea Cuidado Personal y Salud se encuentran
cosmeacuteticos como la Crema facial Zelens Fullerene C-60 de la empresa Zelens que incorpora Fullerenos nano-estructuras compuestas de 60 aacutetomos de carbono que le
confieren a la crema caracteriacutesticas antioxidantes vestuario como las calcetas a
prueba de olores de la empresa NanoHorizons que en su tejido incluye nanopartiacuteculas
de plata que le proporcionan resistencia permanente a los olores y hongos artiacuteculos deportivos como CNT Bat de las empresas Easton Sports y Zyvex construido en base
a nanotubos de carboacuten y los protectores solares transparentes como los Z-Cote que
incluye nanopartiacuteculas de oacutexido de cinc y T-Cote que incluye nanopartiacuteculas de
dioacutexido de titanio desarrollados por la firma Applied Therapeutics
Figura 1 Productos de consumo que incluyen nanotecnologiacutea
0 10 20 30 40 50 60
Articulos para Nintildeos
(30)
Aparatos Domesticos
(44 )
Electroacutenica y
Computacioacuten (59)
Varios (Uso multiple)
(82)
Alimentos y Bebidas
(105)
Automoacuteviles (126)
Casa y Jardiacuten (209 )
Salud y Cuidado
Personal (738 )
En la categoriacutea Casa y Jardiacuten se encuentran una serie de productos que incluyen
nanopartiacuteculas de plata como agente contra la proliferacioacuten de hongos bacterias y
olores tales como un filtro purificador de aire Air Purifier Dr Mobile de la compantildeiacutea
Airo Co Ltda toallas de algodoacuten de la empresa AgActive y cojines de espuma Contour-Foamtrade Silver Back-Support Pillow de la empresa Sharper Imagereg
Entre los productos de la categoriacutea Automoacuteviles se tiene un filtro de aire el Ea Air
Filters de la compantildeiacutea AMSOIL que utiliza nanofibras sinteacuteticas en reemplazo de la celulosa para obtener un mayor rendimiento y duracioacuten En la categoriacutea Varios se
incluyen pinturas anti graffiti de la empresa Viacutector Castantildeo que utiliza nanopartiacuteculas
de siacutelice para conferirle a la superficie la caracteriacutestica de repelente al agua y al aceite
en la categoriacutea Alimentos y Bebidas se ofrece un aceite comestible Canola Active Oil
de la industria Shemen que incorpora miscelas a escala nano que sirven como vehiacuteculo para transportar los nutrientes que son insolubles en agua o grasas en la
categoriacutea Aparatos se encuentra un taladro DeWalt portaacutetil cuyas pilas estaacuten basadas
en nanocristales de un fosfato desarrollado en el Massachusetts Institute of Technology
(MIT) in Cambridge y en la categoriacutea Electroacutenica y Computacioacuten se tiene el iPod Nano de Apple que incorpora chips de memoria que utilizan semiconductores que han sido
7
construidos con precisioacuten de menos de 100 nanoacutemetros
Una clasificacioacuten distinta de las aplicaciones anteriores es realizada por Nanowerk [2]
comiteacute dirigido a educar informar y promover la nanociencia nanotecnologiacutea y otras
tecnologiacuteas emergentes En esta clasificacioacuten se destaca el sector industrial que utiliza
o aplica nanotecnologiacutea pero no orientada al bien de consumo En la Figura 2 se presenta un resumen de los sectores seguacuten el nuacutemero de aplicaciones registradas en
su base de datos El mayor nuacutemero se registra en el sector de Energiacutea donde se
destacan las que se relacionan con el desarrollo de bateriacuteas luego sigue Medicina
donde la mayoriacutea de las aplicaciones estaacuten enfocadas al diagnoacutestico y suministro de drogas despueacutes estaacute Construccioacuten donde destacan los materiales de construccioacuten le
siguen Medio Ambiente donde la mayoriacutea de las aplicaciones corresponde a medios de
filtracioacuten y productos para descontaminacioacuten in situ e Informaacutetica y Comunicaciones
donde destaca el desarrollo de transistores a escala nano
Figura 2 Aplicaciones de la nanotecnologiacutea por sector industrial
0 5 10 15 20 25
Commodities
Industria Quiacutemica
Alimentos
Ingenieriacutea Precisioacuten
Textil y Vestuario
Industria
Transporte
Informaacutetica y Comunicaciones
Medioambiente
Construccioacuten
Medicina
Energiacutea
Riesgos potenciales de las nanopartiacuteculas
Las viacuteas respiratorias son la principal ruta de exposicioacuten a nanopartiacuteculas suspendidas
en el aire Al ser inhaladas las nanopartiacuteculas se deberiacutean depositar mayoritariamente
en el pulmoacuten pero su tendencia a aglomerarse hariacutea que tambieacuten se depositen en distintos sectores del tracto respiratorio influyendo en su toxicidad Por otro lado dado
su reducido tamantildeo tambieacuten podriacutea ser importante el ingreso a traveacutes de la piel Los
datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden pasar a traveacutes
de diferentes barreras de proteccioacuten del organismo y distribuirse en el cuerpo acumulaacutendose en algunos oacuterganos como pulmones cerebro hiacutegado rintildeones piel y al
interior de las ceacutelulas
En la bibliografiacutea revisada no se encuentra evidencia del efecto toacutexico de las nanopartiacuteculas en seres humanos La mayoriacutea de los estudios corresponden a
experiencia con animales e informacioacuten epidemioloacutegica del comportamiento de
partiacuteculas ultrafinas Un objetivo comuacuten de los investigadores es establecer si la
toxicidad de una partiacutecula a escala nanomeacutetrica es significativamente diferente en su
comportamiento o gravedad respecto de la accioacuten toacutexica conocida de esa misma
8
partiacutecula a tamantildeos mayores El cambio que se genera en las propiedades quiacutemicas y
fiacutesicas de las partiacuteculas y su reducido tamantildeo que les permite ingresar al interior de las ceacutelulas son las caracteriacutesticas que pueden conferirle mayor toxicidad a una
partiacutecula nano que a su correspondiente de tamantildeo ldquonormalrdquo
Entre las partiacuteculas cuya toxicidad ha sido maacutes estudiada se encuentran el dioacutexido de titanio los nanotubos de carboacuten y las partiacuteculas ultrafinas derivadas de los humos del
diesel
Las partiacuteculas de dioacutexido de titanio TiO2 de tamantildeo normal como las del pigmento utilizado en la fabricacioacuten de pinturas estaacuten consideradas como inertes y no toacutexicas
para el organismo incluso se utilizan en medicamentos de administracioacuten oral y como
colorante de alimentos [3] Sin embargo a escala nano Oberdoumlrster [4] uno de los
autores maacutes citados en este campo experimentando con ratas encontroacute un aumento significativo en los signos de inflamacioacuten de tejidos del pulmoacuten al comparar el
comportamiento de partiacuteculas de 20 nm de TiO2 con la misma masa de partiacuteculas pero
de tamantildeo 250 nm Warheit et al [5] investigaron en pulmones de ratas la toxicidad
de partiacuteculas de TiO2 de distintos tamantildeos y caracteriacutesticas superficiales encontrando
respuestas distintas en el grado de inflamacioacuten en la citotoxicidad y en el dantildeo causado al tejido pulmonar no solo por la diferencia de tamantildeo sino que tambieacuten
debido a las diferencias en la estructura cristalina del TiO2 Por otra parte la IARC [6]
en el antildeo 2006 clasificoacute al TiO2 como sospechoso de causar caacutencer en humanos
Por su creciente uso los nanotubos de carboacuten han sido objeto de numerosos
experimentos para verificar su comportamiento toxicoloacutegico Lam et al [7] mediante
estudios histopatoloacutegicos del pulmoacuten de monos comparoacute el comportamiento
toxicoloacutegico de nanotubos de carboacuten negro de humo y cuarzo encontrando que solo los primeros produjeron granulomas respuesta incluso maacutes grave que la observada
con el cuarzo que en las dosis investigadas solo generoacute inflamacioacuten La mayoriacutea de
los investigadores sentildealan que la forma de fibra de los nanotubos al igual que en el
caso del asbesto seriacutea la principal causa de su toxicidad
Un resultado que respalda la posicioacuten de atribuir mayor toxicidad a las partiacuteculas maacutes
finas corresponde a experimentos realizados con humos de Politetrafluoroetileno [8]
(PTFE o Tefloacuten) formado por partiacuteculas de 26 nm de diaacutemetro medio Cuando se
expusieron ratas a humo de PTFE despueacutes de 20 a 30 minutos de generado se observoacute que produciacutea hemorragia pulmonar edema y muerte no obstante cuando la
exposicioacuten se realizoacute despueacutes de un tiempo mayor se observoacute una menor toxicidad y
no se produjeron muertes Esta diferencia se atribuye al hecho de que las partiacuteculas se
van aglomerando por tanto aumentando de tamantildeo y cambiando su quiacutemica superficial
Por otra parte estudios epidemioloacutegicos de la exposicioacuten de trabajadores de minas a
humos de dieacutesel cuyos tamantildeos van de 100 nm a 5 micras han demostrado su incidencia en el aumento del caacutencer al pulmoacuten [9] lo cual puede se atribuye a las
presencia de nanopartiacuteculas
Regulacioacuten de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas
La produccioacuten actual de materiales en base a nanotecnologiacutea es pequentildea si se compara
con la correspondiente al producto tradicional no obstante debido a que se estaacute
9
desarrollando una amplia gama de productos nuevos y materiales con propiedades
significativamente mejoradas es razonable esperar un aumento sustancial en la masa de trabajadores expuestos a distintos tipos de nanopartiacuteculas agentes quiacutemicos cuya
toxicidad es desconocida o incierta para el ser humano en relacioacuten con la influencia del
tamantildeo
La falta de evidencia cientiacutefica sobre la potencial toxicidad de los nanomateriales en los
ambientes de trabajo no ha permitido el establecimiento de liacutemites especiacuteficos de
exposicioacuten para nanopartiacuteculas En los paiacuteses con mayor desarrollo los organismos
relacionados con la seguridad y salud mantienen distintos proyectos de investigacioacuten para evaluar el impacto de los nanomateriales en la salud humana y el medio
ambiente sin embargo estos estudios requieren de largos periodos de tiempo lo que
no ha permitido dar respuesta a las inquietudes que plantea el raacutepido desarrollo de los
procesos de produccioacuten y uso de los nanomateriales
Un intento por establecer un liacutemite especiacutefico para partiacuteculas ultrafinas se encuentra en
borrador publicado el antildeo 2005 para consulta puacuteblica por el National Institute for
Occupational Safety and Health (NIOSH) [10] En este documento se recomienda un
liacutemite de 15 mgm3 para partiacuteculas finas de dioacutexido de titanio y de 01 mgm3 para partiacuteculas ultrafinas como concentracioacuten promedio ponderado de un turno de 8 horas
de nuestras tomadas como polvo respirable con el objetivo de reducir el riesgo de
caacutencer Llama la atencioacuten que en antildeos posteriores las publicaciones de este organismo
u otros afines no hacen mencioacuten del citado documento Actualmente Bayer [11] para su proceso de produccioacuten de nanotubos de carboacuten (Baytubes) ha adoptado en forma
voluntaria un liacutemite de 005 mgm3
El Institut fuumlr Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) [12] para la evaluacioacuten de sistemas de control propone utilizar como liacutemite de referencia
una concentracioacuten de 20000 (partiacuteculascm3) para nanopartiacuteculas de metales oacutexidos
de metales y otros materiales bio persistentes con densidad mayor a 6 gcm3 y de
40000 (partiacuteculascm3) para los materiales con densidad menor a 6 gcm3 Estos
liacutemites se definen en base a obtener la concentracioacuten maacutesica promedio ponderado de 8 horas de la fraccioacuten respirable de la cual se calcula el nuacutemero de partiacuteculas a partir de
su densidad y diaacutemetro datos que es necesario conocer
Por otra parte NIOSH ha creado un equipo de investigacioacuten para evaluar procesos industriales materiales y tecnologiacuteas de control asociadas a la nanotecnologiacutea y
realizar evaluaciones en los ambientes de trabajo de las empresas con riesgo
potencial a la exposicioacuten laboral de una serie de nanomateriales [13] Ademaacutes publicoacute
el documento ldquoApproaches to Safe Nanotechnologyrdquo con el objetivo de crear conciencia sobre temas de seguridad y salud ocupacional asociados a la
nanotecnologiacutea hacer recomendaciones de salud ocupacional y seguridad para
mejores praacutecticas en la produccioacuten y uso de nanomateriales promover el diaacutelogo entre
NIOSH y sus contrapartes en los aacutembitos de industriales de trabajadores y de acadeacutemicos dar respuesta y guiacuteas a la autoridad de salud y seguridad e identificar
brechas de informacioacuten y aacutereas para estudios e investigaciones futuras [14]
El Departament of Energy Nanoscale Science Research Centers publicoacute una guiacutea de
caraacutecter no obligatorio para sus centros de investigacioacuten en nanotecnologiacutea en la cual se recomiendan praacutecticas apropiadas para el manejo ambiental seguridad y salud
10
relacionadas con procesos a escala de laboratorio que involucren el disentildeo siacutentesis o
caracterizacioacuten de nanomateriales [15]
Por su parte la Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) [16]
creo una mesa o comiteacute para asistir a los paiacuteses miembros en la implementacioacuten de
poliacuteticas que garanticen el uso responsable de la nanotecnologiacutea Principalmente el programa implementado mantiene bases de datos con informacioacuten sobre
investigaciones de la seguridad de nanomateriales facilita la cooperacioacuten entre paiacuteses
sobre aspectos reglamentarios y estrategias de anaacutelisis de riesgos y desarrolla guiacuteas
para medir y mitigar las consecuencias potenciales de la exposicioacuten en los ambientes de trabajo los consumidores y el medio ambiente
El Institut de Recherche Robert-Sauveacute en santeacute et en seacutecuriteacute du travail (IRSST) [17]
publicoacute un informe donde se revisa la informacioacuten existente hasta el antildeo 2007 sobre toacutexico cineacutetica y efectos en la salud de las nanopartiacuteculas seguacuten la viacutea de exposicioacuten
Los compuestos considerados son Fulerenos nanotubos de carboacuten partiacuteculas
orgaacutenicas e inorgaacutenicas y ldquopuntos cuaacutenticosrdquo (nano cristales de aacutetomos artificiales) Se
concluye que todaviacutea el conocimiento de los efectos toacutexicos de las nanopartiacuteculas es
limitado no obstante los datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden atravesar diferentes barreras de proteccioacuten y llegar a oacuterganos como
el corazoacuten pulmones rintildeones cerebro e incluso al interior de la ceacutelula Entre los
factores que influyen en la toxicidad se encontraron el tamantildeo nuacutemero de partiacuteculas
forma estructura cristalina tendencia a aglomerarse reactividad superficial composicioacuten quiacutemica y solubilidad Los efectos toacutexicos observados en animales y las
caracteriacutesticas fisicoquiacutemicas de las nanopartiacuteculas hacen que con un criterio
preventivo se justifique la inmediata aplicacioacuten de todas las medidas necesarias para
limitar la exposicioacuten y proteger la salud de los individuos potencialmente expuestos En este contexto la introduccioacuten de estrictos procedimientos de prevencioacuten es la uacutenica
forma de prevenir el riesgo de enfermedades profesionales en investigadores y
estudiantes que desarrollan estos productos y trabajadores que sintetizan transforman
o usan las nanopartiacuteculas a escala industrial
Evaluacioacuten cuantitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Existe discusioacuten sobre la variable que se debe utilizar para caracterizar o cuantificar la
contaminacioacuten del aire con nanopartiacuteculas La concentracioacuten maacutesica masa por unidad de volumen utilizada tradicionalmente pera evaluar el riesgo ocupacional de los
agentes quiacutemicos no resultariacutea representativa para relacionar la dosis con el efecto en
el caso de las nanopartiacuteculas Se postula que la superficie la actividad superficial o el
nuacutemero de partiacuteculas por unidad de volumen pueden correlacionar mejor o ser maacutes coherentes con los efectos toxicoloacutegicos [18]
Cuando las partiacuteculas son de un tamantildeo uacutenico o relativamente homogeacuteneo la masa
nuacutemero de partiacuteculas y aacuterea superficial correlacionan bien entre siacute y cualquiera de estas magnitudes se puede utilizar para caracterizar la exposicioacuten Por el contrario
cuando las partiacuteculas presentan una distribucioacuten de uno o maacutes tamantildeos caracteriacutesticos
esta correlacioacuten se pierde Las variaciones de masa del conjunto seraacuten maacutes
representativas o estaraacuten maacutes asociadas con las variaciones en la cantidad de
partiacuteculas maacutes gruesas y los cambios en el aacuterea superficial o en el nuacutemero de partiacuteculas seraacuten maacutes dependientes de las variaciones en la cantidad de partiacuteculas maacutes
finas
11
Para tomar las muestras de nanopartiacuteculas en aire se utiliza la metodologiacutea establecida
para escala en el orden de los micrones lo cual es razonables si se considera que tambieacuten se ha utilizado para partiacuteculas ultra finas Esta consiste en hacer pasar un
volumen conocido de aire a traveacutes de un filtro de cloruro de polivinilo (PVC) o de
celulosa de 37 mm de diaacutemetro que se ubica en un cassette o portafiltros de
poliestireno de 2 oacute 3 cuerpos Antes del filtro se puede colocar un cicloacuten para dejar en eacuteste solo la fraccioacuten respirable
La masa total de partiacuteculas colectada en el filtro se obtiene por gravimetriacutea y la
concentracioacuten particular de algunos de sus componentes normalmente se obtiene mediante anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica
Para identificar y caracterizar las nanopartiacuteculas se toma una muestra de la masa
colectada en el filtro y luego se analiza en el microscopio electroacutenico de transmisioacuten de alta resolucioacuten (HR-TEM) Esto se complementa con un anaacutelisis por dispersioacuten de rayos
X (EDX) para obtener la composicioacuten elemental
Las concentraciones obtenidas en una primera aproximacioacuten se pueden comparar con
los liacutemites existentes para las partiacuteculas de tamantildeo normal
Evaluacioacuten cualitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Considerando las limitaciones actuales de la evaluacioacuten cuantitativa como son la falta de liacutemites indefinicioacuten de una meacutetrica disponibilidad de equipos de medicioacuten etc
resulta uacutetil considerar la aplicacioacuten de una metodologiacutea cualitativa como la descrita en
la Nota Teacutecnica de Prevencioacuten NP 877 [19]
El objetivo principal de la citada evaluacioacuten es determinar el tipo de medidas de control
que es necesario llevar a cabo en funcioacuten de dos factores la ldquoseveridadrdquo y la
ldquoprobabilidadrdquo el primero se calcula o clasifica en base a las caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas y fisicoquiacutemicas de la partiacutecula a escala nanomeacutetrica y caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas de la partiacutecula a escala micromeacutetrica el segundo se calcula de acuerdo con las caracteriacutesticas del proceso o tarea que son maacutes influyentes en el nivel de
exposicioacuten del trabajador
12
3 METODOLOGIacuteA
Dado que la Nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes se encuentra en una etapa emergente
esta investigacioacuten tiene un caraacutecter de tipo exploratorio y se realiza de acuerdo con las
siguientes etapas
Revisioacuten bibliograacutefica del estado del conocimiento respecto de los riesgos para
la salud desarrollo de productos y aplicaciones de los nanomateriales
Identificacioacuten de universidades centros de investigacioacuten y empresas donde se
utiliza nanotecnologiacutea y procesos donde existe exposicioacuten a partiacuteculas
ultrafinas La buacutesqueda se realizoacute revisando informacioacuten publicada en Internet
bases de datos de la Caacutemara de Comercio y contacto directo con empresas
cuyos procesos presentan el potencial uso de nanopartiacuteculas o pueden generar partiacuteculas ultrafinas
Evaluacioacuten cualitativa del riesgo de exposicioacuten en las empresas identificadas
aplicando la metodologiacutea simplificada descrita en referencia [19] Esto requirioacute la visita a la empresa o institucioacuten para adquirir la informacioacuten sobre las
nanopartiacuteculas y los procesos
Evaluacioacuten cuantitativa de las concentraciones ambientales utilizando los meacutetodos convencionales que establece la normativa internacional y nacional de
higiene industrial [20] complementaacutendola con la teacutecnica de microcopia
electroacutenica TEM y Dispersioacuten de Rayos X (DRX) Como referencia se utilizan los
liacutemites establecidos para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica
Los anaacutelisis gravimeacutetricos y de absorcioacuten atoacutemica de las muestras se realizaron en el
Laboratorio de Higiene Industrial de la Asociacioacuten Chilena de Seguridad y los anaacutelisis
de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de rayos en el laboratorio de Microscopia
Electroacutenica de la Facultad de Ciencias Fiacutesicas y Matemaacuteticas de la Universidad de Chile
13
4 RESULTADOS
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile
Las primeras iniciativas de inversioacuten en Chile corresponden al FONDAP que el antildeo 1999
financia la creacioacuten del ldquoCentro para la Investigacioacuten Interdisciplinaria Avanzada en
Ciencia de los Materialesrdquo de la Universidad de Chile para desarrollar investigaciones en Nanotecnologiacutea Tambieacuten como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y
Tecnologiacutea acuerdo entre el Banco Mundial y CONICYT el antildeo 2006 se financian redes
de investigacioacuten entre universidades nacionales denominadas anillos que incluyen
temas relacionados con nanotecnologiacutea [22]
Por su parte el concurso regular de CONICYT del antildeo 2012 aproboacute un total de 605
proyectos de investigacioacuten cientiacutefica y tecnoloacutegica por un total de 67000 millones de
pesos entre los cuales 31 proyectos correspondiacutean al tema de nanotecnologiacutea con una inversioacuten total de 843 millones que corresponde aproximadamente a un 03 del PIB
Es necesario destacar que ninguno de estos proyectos se orientaba al estudio de los
efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud
El antildeo 2011 seguacuten seminario realizado por SOFOFA [23] en Chile se destinaron alrededor de $1000 millones (aproximadamente US$ 2 millones) para potenciar el
desarrollo de la nanotecnologiacutea El antildeo 2012 en seminario Redbionova [24] se
informa que Chile destinoacute $ 2 mil millones (aproximadamente US$ 4 millones) para
nuevos desarrollos en nanotecnologiacutea No obstante la importancia relativa de estas cifras estaacuten muy por debajo de lo invertido por Brasil que ha comprometido una
inversioacuten de US$ 1 billoacuten en nanotecnologiacutea y de Uruguay que ha destinado US$ 500
millones en un parque cientiacutefico de uacuteltima generacioacuten
En la Tabla 1 se presenta un resumen de las empresas o instituciones en las que se
identificoacute la utilizacioacuten de la nanotecnologiacutea en productos o proyectos de investigacioacuten
Aunque es soacutelo una muestra confirma la etapa incipiente en que se encuentra la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes No se observa desarrollo a nivel industrial las
aplicaciones registradas corresponden a importaciones de bienes de consumo no al
uso industrial de materias primas suministros o a la fabricacioacuten de bienes soacutelo se
destacan los centros de investigacioacuten universitaria donde se concentran los proyectos
de investigacioacuten y el licenciamiento de patentes
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
6
Entre los productos de la categoriacutea Cuidado Personal y Salud se encuentran
cosmeacuteticos como la Crema facial Zelens Fullerene C-60 de la empresa Zelens que incorpora Fullerenos nano-estructuras compuestas de 60 aacutetomos de carbono que le
confieren a la crema caracteriacutesticas antioxidantes vestuario como las calcetas a
prueba de olores de la empresa NanoHorizons que en su tejido incluye nanopartiacuteculas
de plata que le proporcionan resistencia permanente a los olores y hongos artiacuteculos deportivos como CNT Bat de las empresas Easton Sports y Zyvex construido en base
a nanotubos de carboacuten y los protectores solares transparentes como los Z-Cote que
incluye nanopartiacuteculas de oacutexido de cinc y T-Cote que incluye nanopartiacuteculas de
dioacutexido de titanio desarrollados por la firma Applied Therapeutics
Figura 1 Productos de consumo que incluyen nanotecnologiacutea
0 10 20 30 40 50 60
Articulos para Nintildeos
(30)
Aparatos Domesticos
(44 )
Electroacutenica y
Computacioacuten (59)
Varios (Uso multiple)
(82)
Alimentos y Bebidas
(105)
Automoacuteviles (126)
Casa y Jardiacuten (209 )
Salud y Cuidado
Personal (738 )
En la categoriacutea Casa y Jardiacuten se encuentran una serie de productos que incluyen
nanopartiacuteculas de plata como agente contra la proliferacioacuten de hongos bacterias y
olores tales como un filtro purificador de aire Air Purifier Dr Mobile de la compantildeiacutea
Airo Co Ltda toallas de algodoacuten de la empresa AgActive y cojines de espuma Contour-Foamtrade Silver Back-Support Pillow de la empresa Sharper Imagereg
Entre los productos de la categoriacutea Automoacuteviles se tiene un filtro de aire el Ea Air
Filters de la compantildeiacutea AMSOIL que utiliza nanofibras sinteacuteticas en reemplazo de la celulosa para obtener un mayor rendimiento y duracioacuten En la categoriacutea Varios se
incluyen pinturas anti graffiti de la empresa Viacutector Castantildeo que utiliza nanopartiacuteculas
de siacutelice para conferirle a la superficie la caracteriacutestica de repelente al agua y al aceite
en la categoriacutea Alimentos y Bebidas se ofrece un aceite comestible Canola Active Oil
de la industria Shemen que incorpora miscelas a escala nano que sirven como vehiacuteculo para transportar los nutrientes que son insolubles en agua o grasas en la
categoriacutea Aparatos se encuentra un taladro DeWalt portaacutetil cuyas pilas estaacuten basadas
en nanocristales de un fosfato desarrollado en el Massachusetts Institute of Technology
(MIT) in Cambridge y en la categoriacutea Electroacutenica y Computacioacuten se tiene el iPod Nano de Apple que incorpora chips de memoria que utilizan semiconductores que han sido
7
construidos con precisioacuten de menos de 100 nanoacutemetros
Una clasificacioacuten distinta de las aplicaciones anteriores es realizada por Nanowerk [2]
comiteacute dirigido a educar informar y promover la nanociencia nanotecnologiacutea y otras
tecnologiacuteas emergentes En esta clasificacioacuten se destaca el sector industrial que utiliza
o aplica nanotecnologiacutea pero no orientada al bien de consumo En la Figura 2 se presenta un resumen de los sectores seguacuten el nuacutemero de aplicaciones registradas en
su base de datos El mayor nuacutemero se registra en el sector de Energiacutea donde se
destacan las que se relacionan con el desarrollo de bateriacuteas luego sigue Medicina
donde la mayoriacutea de las aplicaciones estaacuten enfocadas al diagnoacutestico y suministro de drogas despueacutes estaacute Construccioacuten donde destacan los materiales de construccioacuten le
siguen Medio Ambiente donde la mayoriacutea de las aplicaciones corresponde a medios de
filtracioacuten y productos para descontaminacioacuten in situ e Informaacutetica y Comunicaciones
donde destaca el desarrollo de transistores a escala nano
Figura 2 Aplicaciones de la nanotecnologiacutea por sector industrial
0 5 10 15 20 25
Commodities
Industria Quiacutemica
Alimentos
Ingenieriacutea Precisioacuten
Textil y Vestuario
Industria
Transporte
Informaacutetica y Comunicaciones
Medioambiente
Construccioacuten
Medicina
Energiacutea
Riesgos potenciales de las nanopartiacuteculas
Las viacuteas respiratorias son la principal ruta de exposicioacuten a nanopartiacuteculas suspendidas
en el aire Al ser inhaladas las nanopartiacuteculas se deberiacutean depositar mayoritariamente
en el pulmoacuten pero su tendencia a aglomerarse hariacutea que tambieacuten se depositen en distintos sectores del tracto respiratorio influyendo en su toxicidad Por otro lado dado
su reducido tamantildeo tambieacuten podriacutea ser importante el ingreso a traveacutes de la piel Los
datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden pasar a traveacutes
de diferentes barreras de proteccioacuten del organismo y distribuirse en el cuerpo acumulaacutendose en algunos oacuterganos como pulmones cerebro hiacutegado rintildeones piel y al
interior de las ceacutelulas
En la bibliografiacutea revisada no se encuentra evidencia del efecto toacutexico de las nanopartiacuteculas en seres humanos La mayoriacutea de los estudios corresponden a
experiencia con animales e informacioacuten epidemioloacutegica del comportamiento de
partiacuteculas ultrafinas Un objetivo comuacuten de los investigadores es establecer si la
toxicidad de una partiacutecula a escala nanomeacutetrica es significativamente diferente en su
comportamiento o gravedad respecto de la accioacuten toacutexica conocida de esa misma
8
partiacutecula a tamantildeos mayores El cambio que se genera en las propiedades quiacutemicas y
fiacutesicas de las partiacuteculas y su reducido tamantildeo que les permite ingresar al interior de las ceacutelulas son las caracteriacutesticas que pueden conferirle mayor toxicidad a una
partiacutecula nano que a su correspondiente de tamantildeo ldquonormalrdquo
Entre las partiacuteculas cuya toxicidad ha sido maacutes estudiada se encuentran el dioacutexido de titanio los nanotubos de carboacuten y las partiacuteculas ultrafinas derivadas de los humos del
diesel
Las partiacuteculas de dioacutexido de titanio TiO2 de tamantildeo normal como las del pigmento utilizado en la fabricacioacuten de pinturas estaacuten consideradas como inertes y no toacutexicas
para el organismo incluso se utilizan en medicamentos de administracioacuten oral y como
colorante de alimentos [3] Sin embargo a escala nano Oberdoumlrster [4] uno de los
autores maacutes citados en este campo experimentando con ratas encontroacute un aumento significativo en los signos de inflamacioacuten de tejidos del pulmoacuten al comparar el
comportamiento de partiacuteculas de 20 nm de TiO2 con la misma masa de partiacuteculas pero
de tamantildeo 250 nm Warheit et al [5] investigaron en pulmones de ratas la toxicidad
de partiacuteculas de TiO2 de distintos tamantildeos y caracteriacutesticas superficiales encontrando
respuestas distintas en el grado de inflamacioacuten en la citotoxicidad y en el dantildeo causado al tejido pulmonar no solo por la diferencia de tamantildeo sino que tambieacuten
debido a las diferencias en la estructura cristalina del TiO2 Por otra parte la IARC [6]
en el antildeo 2006 clasificoacute al TiO2 como sospechoso de causar caacutencer en humanos
Por su creciente uso los nanotubos de carboacuten han sido objeto de numerosos
experimentos para verificar su comportamiento toxicoloacutegico Lam et al [7] mediante
estudios histopatoloacutegicos del pulmoacuten de monos comparoacute el comportamiento
toxicoloacutegico de nanotubos de carboacuten negro de humo y cuarzo encontrando que solo los primeros produjeron granulomas respuesta incluso maacutes grave que la observada
con el cuarzo que en las dosis investigadas solo generoacute inflamacioacuten La mayoriacutea de
los investigadores sentildealan que la forma de fibra de los nanotubos al igual que en el
caso del asbesto seriacutea la principal causa de su toxicidad
Un resultado que respalda la posicioacuten de atribuir mayor toxicidad a las partiacuteculas maacutes
finas corresponde a experimentos realizados con humos de Politetrafluoroetileno [8]
(PTFE o Tefloacuten) formado por partiacuteculas de 26 nm de diaacutemetro medio Cuando se
expusieron ratas a humo de PTFE despueacutes de 20 a 30 minutos de generado se observoacute que produciacutea hemorragia pulmonar edema y muerte no obstante cuando la
exposicioacuten se realizoacute despueacutes de un tiempo mayor se observoacute una menor toxicidad y
no se produjeron muertes Esta diferencia se atribuye al hecho de que las partiacuteculas se
van aglomerando por tanto aumentando de tamantildeo y cambiando su quiacutemica superficial
Por otra parte estudios epidemioloacutegicos de la exposicioacuten de trabajadores de minas a
humos de dieacutesel cuyos tamantildeos van de 100 nm a 5 micras han demostrado su incidencia en el aumento del caacutencer al pulmoacuten [9] lo cual puede se atribuye a las
presencia de nanopartiacuteculas
Regulacioacuten de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas
La produccioacuten actual de materiales en base a nanotecnologiacutea es pequentildea si se compara
con la correspondiente al producto tradicional no obstante debido a que se estaacute
9
desarrollando una amplia gama de productos nuevos y materiales con propiedades
significativamente mejoradas es razonable esperar un aumento sustancial en la masa de trabajadores expuestos a distintos tipos de nanopartiacuteculas agentes quiacutemicos cuya
toxicidad es desconocida o incierta para el ser humano en relacioacuten con la influencia del
tamantildeo
La falta de evidencia cientiacutefica sobre la potencial toxicidad de los nanomateriales en los
ambientes de trabajo no ha permitido el establecimiento de liacutemites especiacuteficos de
exposicioacuten para nanopartiacuteculas En los paiacuteses con mayor desarrollo los organismos
relacionados con la seguridad y salud mantienen distintos proyectos de investigacioacuten para evaluar el impacto de los nanomateriales en la salud humana y el medio
ambiente sin embargo estos estudios requieren de largos periodos de tiempo lo que
no ha permitido dar respuesta a las inquietudes que plantea el raacutepido desarrollo de los
procesos de produccioacuten y uso de los nanomateriales
Un intento por establecer un liacutemite especiacutefico para partiacuteculas ultrafinas se encuentra en
borrador publicado el antildeo 2005 para consulta puacuteblica por el National Institute for
Occupational Safety and Health (NIOSH) [10] En este documento se recomienda un
liacutemite de 15 mgm3 para partiacuteculas finas de dioacutexido de titanio y de 01 mgm3 para partiacuteculas ultrafinas como concentracioacuten promedio ponderado de un turno de 8 horas
de nuestras tomadas como polvo respirable con el objetivo de reducir el riesgo de
caacutencer Llama la atencioacuten que en antildeos posteriores las publicaciones de este organismo
u otros afines no hacen mencioacuten del citado documento Actualmente Bayer [11] para su proceso de produccioacuten de nanotubos de carboacuten (Baytubes) ha adoptado en forma
voluntaria un liacutemite de 005 mgm3
El Institut fuumlr Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) [12] para la evaluacioacuten de sistemas de control propone utilizar como liacutemite de referencia
una concentracioacuten de 20000 (partiacuteculascm3) para nanopartiacuteculas de metales oacutexidos
de metales y otros materiales bio persistentes con densidad mayor a 6 gcm3 y de
40000 (partiacuteculascm3) para los materiales con densidad menor a 6 gcm3 Estos
liacutemites se definen en base a obtener la concentracioacuten maacutesica promedio ponderado de 8 horas de la fraccioacuten respirable de la cual se calcula el nuacutemero de partiacuteculas a partir de
su densidad y diaacutemetro datos que es necesario conocer
Por otra parte NIOSH ha creado un equipo de investigacioacuten para evaluar procesos industriales materiales y tecnologiacuteas de control asociadas a la nanotecnologiacutea y
realizar evaluaciones en los ambientes de trabajo de las empresas con riesgo
potencial a la exposicioacuten laboral de una serie de nanomateriales [13] Ademaacutes publicoacute
el documento ldquoApproaches to Safe Nanotechnologyrdquo con el objetivo de crear conciencia sobre temas de seguridad y salud ocupacional asociados a la
nanotecnologiacutea hacer recomendaciones de salud ocupacional y seguridad para
mejores praacutecticas en la produccioacuten y uso de nanomateriales promover el diaacutelogo entre
NIOSH y sus contrapartes en los aacutembitos de industriales de trabajadores y de acadeacutemicos dar respuesta y guiacuteas a la autoridad de salud y seguridad e identificar
brechas de informacioacuten y aacutereas para estudios e investigaciones futuras [14]
El Departament of Energy Nanoscale Science Research Centers publicoacute una guiacutea de
caraacutecter no obligatorio para sus centros de investigacioacuten en nanotecnologiacutea en la cual se recomiendan praacutecticas apropiadas para el manejo ambiental seguridad y salud
10
relacionadas con procesos a escala de laboratorio que involucren el disentildeo siacutentesis o
caracterizacioacuten de nanomateriales [15]
Por su parte la Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) [16]
creo una mesa o comiteacute para asistir a los paiacuteses miembros en la implementacioacuten de
poliacuteticas que garanticen el uso responsable de la nanotecnologiacutea Principalmente el programa implementado mantiene bases de datos con informacioacuten sobre
investigaciones de la seguridad de nanomateriales facilita la cooperacioacuten entre paiacuteses
sobre aspectos reglamentarios y estrategias de anaacutelisis de riesgos y desarrolla guiacuteas
para medir y mitigar las consecuencias potenciales de la exposicioacuten en los ambientes de trabajo los consumidores y el medio ambiente
El Institut de Recherche Robert-Sauveacute en santeacute et en seacutecuriteacute du travail (IRSST) [17]
publicoacute un informe donde se revisa la informacioacuten existente hasta el antildeo 2007 sobre toacutexico cineacutetica y efectos en la salud de las nanopartiacuteculas seguacuten la viacutea de exposicioacuten
Los compuestos considerados son Fulerenos nanotubos de carboacuten partiacuteculas
orgaacutenicas e inorgaacutenicas y ldquopuntos cuaacutenticosrdquo (nano cristales de aacutetomos artificiales) Se
concluye que todaviacutea el conocimiento de los efectos toacutexicos de las nanopartiacuteculas es
limitado no obstante los datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden atravesar diferentes barreras de proteccioacuten y llegar a oacuterganos como
el corazoacuten pulmones rintildeones cerebro e incluso al interior de la ceacutelula Entre los
factores que influyen en la toxicidad se encontraron el tamantildeo nuacutemero de partiacuteculas
forma estructura cristalina tendencia a aglomerarse reactividad superficial composicioacuten quiacutemica y solubilidad Los efectos toacutexicos observados en animales y las
caracteriacutesticas fisicoquiacutemicas de las nanopartiacuteculas hacen que con un criterio
preventivo se justifique la inmediata aplicacioacuten de todas las medidas necesarias para
limitar la exposicioacuten y proteger la salud de los individuos potencialmente expuestos En este contexto la introduccioacuten de estrictos procedimientos de prevencioacuten es la uacutenica
forma de prevenir el riesgo de enfermedades profesionales en investigadores y
estudiantes que desarrollan estos productos y trabajadores que sintetizan transforman
o usan las nanopartiacuteculas a escala industrial
Evaluacioacuten cuantitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Existe discusioacuten sobre la variable que se debe utilizar para caracterizar o cuantificar la
contaminacioacuten del aire con nanopartiacuteculas La concentracioacuten maacutesica masa por unidad de volumen utilizada tradicionalmente pera evaluar el riesgo ocupacional de los
agentes quiacutemicos no resultariacutea representativa para relacionar la dosis con el efecto en
el caso de las nanopartiacuteculas Se postula que la superficie la actividad superficial o el
nuacutemero de partiacuteculas por unidad de volumen pueden correlacionar mejor o ser maacutes coherentes con los efectos toxicoloacutegicos [18]
Cuando las partiacuteculas son de un tamantildeo uacutenico o relativamente homogeacuteneo la masa
nuacutemero de partiacuteculas y aacuterea superficial correlacionan bien entre siacute y cualquiera de estas magnitudes se puede utilizar para caracterizar la exposicioacuten Por el contrario
cuando las partiacuteculas presentan una distribucioacuten de uno o maacutes tamantildeos caracteriacutesticos
esta correlacioacuten se pierde Las variaciones de masa del conjunto seraacuten maacutes
representativas o estaraacuten maacutes asociadas con las variaciones en la cantidad de
partiacuteculas maacutes gruesas y los cambios en el aacuterea superficial o en el nuacutemero de partiacuteculas seraacuten maacutes dependientes de las variaciones en la cantidad de partiacuteculas maacutes
finas
11
Para tomar las muestras de nanopartiacuteculas en aire se utiliza la metodologiacutea establecida
para escala en el orden de los micrones lo cual es razonables si se considera que tambieacuten se ha utilizado para partiacuteculas ultra finas Esta consiste en hacer pasar un
volumen conocido de aire a traveacutes de un filtro de cloruro de polivinilo (PVC) o de
celulosa de 37 mm de diaacutemetro que se ubica en un cassette o portafiltros de
poliestireno de 2 oacute 3 cuerpos Antes del filtro se puede colocar un cicloacuten para dejar en eacuteste solo la fraccioacuten respirable
La masa total de partiacuteculas colectada en el filtro se obtiene por gravimetriacutea y la
concentracioacuten particular de algunos de sus componentes normalmente se obtiene mediante anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica
Para identificar y caracterizar las nanopartiacuteculas se toma una muestra de la masa
colectada en el filtro y luego se analiza en el microscopio electroacutenico de transmisioacuten de alta resolucioacuten (HR-TEM) Esto se complementa con un anaacutelisis por dispersioacuten de rayos
X (EDX) para obtener la composicioacuten elemental
Las concentraciones obtenidas en una primera aproximacioacuten se pueden comparar con
los liacutemites existentes para las partiacuteculas de tamantildeo normal
Evaluacioacuten cualitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Considerando las limitaciones actuales de la evaluacioacuten cuantitativa como son la falta de liacutemites indefinicioacuten de una meacutetrica disponibilidad de equipos de medicioacuten etc
resulta uacutetil considerar la aplicacioacuten de una metodologiacutea cualitativa como la descrita en
la Nota Teacutecnica de Prevencioacuten NP 877 [19]
El objetivo principal de la citada evaluacioacuten es determinar el tipo de medidas de control
que es necesario llevar a cabo en funcioacuten de dos factores la ldquoseveridadrdquo y la
ldquoprobabilidadrdquo el primero se calcula o clasifica en base a las caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas y fisicoquiacutemicas de la partiacutecula a escala nanomeacutetrica y caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas de la partiacutecula a escala micromeacutetrica el segundo se calcula de acuerdo con las caracteriacutesticas del proceso o tarea que son maacutes influyentes en el nivel de
exposicioacuten del trabajador
12
3 METODOLOGIacuteA
Dado que la Nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes se encuentra en una etapa emergente
esta investigacioacuten tiene un caraacutecter de tipo exploratorio y se realiza de acuerdo con las
siguientes etapas
Revisioacuten bibliograacutefica del estado del conocimiento respecto de los riesgos para
la salud desarrollo de productos y aplicaciones de los nanomateriales
Identificacioacuten de universidades centros de investigacioacuten y empresas donde se
utiliza nanotecnologiacutea y procesos donde existe exposicioacuten a partiacuteculas
ultrafinas La buacutesqueda se realizoacute revisando informacioacuten publicada en Internet
bases de datos de la Caacutemara de Comercio y contacto directo con empresas
cuyos procesos presentan el potencial uso de nanopartiacuteculas o pueden generar partiacuteculas ultrafinas
Evaluacioacuten cualitativa del riesgo de exposicioacuten en las empresas identificadas
aplicando la metodologiacutea simplificada descrita en referencia [19] Esto requirioacute la visita a la empresa o institucioacuten para adquirir la informacioacuten sobre las
nanopartiacuteculas y los procesos
Evaluacioacuten cuantitativa de las concentraciones ambientales utilizando los meacutetodos convencionales que establece la normativa internacional y nacional de
higiene industrial [20] complementaacutendola con la teacutecnica de microcopia
electroacutenica TEM y Dispersioacuten de Rayos X (DRX) Como referencia se utilizan los
liacutemites establecidos para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica
Los anaacutelisis gravimeacutetricos y de absorcioacuten atoacutemica de las muestras se realizaron en el
Laboratorio de Higiene Industrial de la Asociacioacuten Chilena de Seguridad y los anaacutelisis
de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de rayos en el laboratorio de Microscopia
Electroacutenica de la Facultad de Ciencias Fiacutesicas y Matemaacuteticas de la Universidad de Chile
13
4 RESULTADOS
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile
Las primeras iniciativas de inversioacuten en Chile corresponden al FONDAP que el antildeo 1999
financia la creacioacuten del ldquoCentro para la Investigacioacuten Interdisciplinaria Avanzada en
Ciencia de los Materialesrdquo de la Universidad de Chile para desarrollar investigaciones en Nanotecnologiacutea Tambieacuten como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y
Tecnologiacutea acuerdo entre el Banco Mundial y CONICYT el antildeo 2006 se financian redes
de investigacioacuten entre universidades nacionales denominadas anillos que incluyen
temas relacionados con nanotecnologiacutea [22]
Por su parte el concurso regular de CONICYT del antildeo 2012 aproboacute un total de 605
proyectos de investigacioacuten cientiacutefica y tecnoloacutegica por un total de 67000 millones de
pesos entre los cuales 31 proyectos correspondiacutean al tema de nanotecnologiacutea con una inversioacuten total de 843 millones que corresponde aproximadamente a un 03 del PIB
Es necesario destacar que ninguno de estos proyectos se orientaba al estudio de los
efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud
El antildeo 2011 seguacuten seminario realizado por SOFOFA [23] en Chile se destinaron alrededor de $1000 millones (aproximadamente US$ 2 millones) para potenciar el
desarrollo de la nanotecnologiacutea El antildeo 2012 en seminario Redbionova [24] se
informa que Chile destinoacute $ 2 mil millones (aproximadamente US$ 4 millones) para
nuevos desarrollos en nanotecnologiacutea No obstante la importancia relativa de estas cifras estaacuten muy por debajo de lo invertido por Brasil que ha comprometido una
inversioacuten de US$ 1 billoacuten en nanotecnologiacutea y de Uruguay que ha destinado US$ 500
millones en un parque cientiacutefico de uacuteltima generacioacuten
En la Tabla 1 se presenta un resumen de las empresas o instituciones en las que se
identificoacute la utilizacioacuten de la nanotecnologiacutea en productos o proyectos de investigacioacuten
Aunque es soacutelo una muestra confirma la etapa incipiente en que se encuentra la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes No se observa desarrollo a nivel industrial las
aplicaciones registradas corresponden a importaciones de bienes de consumo no al
uso industrial de materias primas suministros o a la fabricacioacuten de bienes soacutelo se
destacan los centros de investigacioacuten universitaria donde se concentran los proyectos
de investigacioacuten y el licenciamiento de patentes
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
7
construidos con precisioacuten de menos de 100 nanoacutemetros
Una clasificacioacuten distinta de las aplicaciones anteriores es realizada por Nanowerk [2]
comiteacute dirigido a educar informar y promover la nanociencia nanotecnologiacutea y otras
tecnologiacuteas emergentes En esta clasificacioacuten se destaca el sector industrial que utiliza
o aplica nanotecnologiacutea pero no orientada al bien de consumo En la Figura 2 se presenta un resumen de los sectores seguacuten el nuacutemero de aplicaciones registradas en
su base de datos El mayor nuacutemero se registra en el sector de Energiacutea donde se
destacan las que se relacionan con el desarrollo de bateriacuteas luego sigue Medicina
donde la mayoriacutea de las aplicaciones estaacuten enfocadas al diagnoacutestico y suministro de drogas despueacutes estaacute Construccioacuten donde destacan los materiales de construccioacuten le
siguen Medio Ambiente donde la mayoriacutea de las aplicaciones corresponde a medios de
filtracioacuten y productos para descontaminacioacuten in situ e Informaacutetica y Comunicaciones
donde destaca el desarrollo de transistores a escala nano
Figura 2 Aplicaciones de la nanotecnologiacutea por sector industrial
0 5 10 15 20 25
Commodities
Industria Quiacutemica
Alimentos
Ingenieriacutea Precisioacuten
Textil y Vestuario
Industria
Transporte
Informaacutetica y Comunicaciones
Medioambiente
Construccioacuten
Medicina
Energiacutea
Riesgos potenciales de las nanopartiacuteculas
Las viacuteas respiratorias son la principal ruta de exposicioacuten a nanopartiacuteculas suspendidas
en el aire Al ser inhaladas las nanopartiacuteculas se deberiacutean depositar mayoritariamente
en el pulmoacuten pero su tendencia a aglomerarse hariacutea que tambieacuten se depositen en distintos sectores del tracto respiratorio influyendo en su toxicidad Por otro lado dado
su reducido tamantildeo tambieacuten podriacutea ser importante el ingreso a traveacutes de la piel Los
datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden pasar a traveacutes
de diferentes barreras de proteccioacuten del organismo y distribuirse en el cuerpo acumulaacutendose en algunos oacuterganos como pulmones cerebro hiacutegado rintildeones piel y al
interior de las ceacutelulas
En la bibliografiacutea revisada no se encuentra evidencia del efecto toacutexico de las nanopartiacuteculas en seres humanos La mayoriacutea de los estudios corresponden a
experiencia con animales e informacioacuten epidemioloacutegica del comportamiento de
partiacuteculas ultrafinas Un objetivo comuacuten de los investigadores es establecer si la
toxicidad de una partiacutecula a escala nanomeacutetrica es significativamente diferente en su
comportamiento o gravedad respecto de la accioacuten toacutexica conocida de esa misma
8
partiacutecula a tamantildeos mayores El cambio que se genera en las propiedades quiacutemicas y
fiacutesicas de las partiacuteculas y su reducido tamantildeo que les permite ingresar al interior de las ceacutelulas son las caracteriacutesticas que pueden conferirle mayor toxicidad a una
partiacutecula nano que a su correspondiente de tamantildeo ldquonormalrdquo
Entre las partiacuteculas cuya toxicidad ha sido maacutes estudiada se encuentran el dioacutexido de titanio los nanotubos de carboacuten y las partiacuteculas ultrafinas derivadas de los humos del
diesel
Las partiacuteculas de dioacutexido de titanio TiO2 de tamantildeo normal como las del pigmento utilizado en la fabricacioacuten de pinturas estaacuten consideradas como inertes y no toacutexicas
para el organismo incluso se utilizan en medicamentos de administracioacuten oral y como
colorante de alimentos [3] Sin embargo a escala nano Oberdoumlrster [4] uno de los
autores maacutes citados en este campo experimentando con ratas encontroacute un aumento significativo en los signos de inflamacioacuten de tejidos del pulmoacuten al comparar el
comportamiento de partiacuteculas de 20 nm de TiO2 con la misma masa de partiacuteculas pero
de tamantildeo 250 nm Warheit et al [5] investigaron en pulmones de ratas la toxicidad
de partiacuteculas de TiO2 de distintos tamantildeos y caracteriacutesticas superficiales encontrando
respuestas distintas en el grado de inflamacioacuten en la citotoxicidad y en el dantildeo causado al tejido pulmonar no solo por la diferencia de tamantildeo sino que tambieacuten
debido a las diferencias en la estructura cristalina del TiO2 Por otra parte la IARC [6]
en el antildeo 2006 clasificoacute al TiO2 como sospechoso de causar caacutencer en humanos
Por su creciente uso los nanotubos de carboacuten han sido objeto de numerosos
experimentos para verificar su comportamiento toxicoloacutegico Lam et al [7] mediante
estudios histopatoloacutegicos del pulmoacuten de monos comparoacute el comportamiento
toxicoloacutegico de nanotubos de carboacuten negro de humo y cuarzo encontrando que solo los primeros produjeron granulomas respuesta incluso maacutes grave que la observada
con el cuarzo que en las dosis investigadas solo generoacute inflamacioacuten La mayoriacutea de
los investigadores sentildealan que la forma de fibra de los nanotubos al igual que en el
caso del asbesto seriacutea la principal causa de su toxicidad
Un resultado que respalda la posicioacuten de atribuir mayor toxicidad a las partiacuteculas maacutes
finas corresponde a experimentos realizados con humos de Politetrafluoroetileno [8]
(PTFE o Tefloacuten) formado por partiacuteculas de 26 nm de diaacutemetro medio Cuando se
expusieron ratas a humo de PTFE despueacutes de 20 a 30 minutos de generado se observoacute que produciacutea hemorragia pulmonar edema y muerte no obstante cuando la
exposicioacuten se realizoacute despueacutes de un tiempo mayor se observoacute una menor toxicidad y
no se produjeron muertes Esta diferencia se atribuye al hecho de que las partiacuteculas se
van aglomerando por tanto aumentando de tamantildeo y cambiando su quiacutemica superficial
Por otra parte estudios epidemioloacutegicos de la exposicioacuten de trabajadores de minas a
humos de dieacutesel cuyos tamantildeos van de 100 nm a 5 micras han demostrado su incidencia en el aumento del caacutencer al pulmoacuten [9] lo cual puede se atribuye a las
presencia de nanopartiacuteculas
Regulacioacuten de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas
La produccioacuten actual de materiales en base a nanotecnologiacutea es pequentildea si se compara
con la correspondiente al producto tradicional no obstante debido a que se estaacute
9
desarrollando una amplia gama de productos nuevos y materiales con propiedades
significativamente mejoradas es razonable esperar un aumento sustancial en la masa de trabajadores expuestos a distintos tipos de nanopartiacuteculas agentes quiacutemicos cuya
toxicidad es desconocida o incierta para el ser humano en relacioacuten con la influencia del
tamantildeo
La falta de evidencia cientiacutefica sobre la potencial toxicidad de los nanomateriales en los
ambientes de trabajo no ha permitido el establecimiento de liacutemites especiacuteficos de
exposicioacuten para nanopartiacuteculas En los paiacuteses con mayor desarrollo los organismos
relacionados con la seguridad y salud mantienen distintos proyectos de investigacioacuten para evaluar el impacto de los nanomateriales en la salud humana y el medio
ambiente sin embargo estos estudios requieren de largos periodos de tiempo lo que
no ha permitido dar respuesta a las inquietudes que plantea el raacutepido desarrollo de los
procesos de produccioacuten y uso de los nanomateriales
Un intento por establecer un liacutemite especiacutefico para partiacuteculas ultrafinas se encuentra en
borrador publicado el antildeo 2005 para consulta puacuteblica por el National Institute for
Occupational Safety and Health (NIOSH) [10] En este documento se recomienda un
liacutemite de 15 mgm3 para partiacuteculas finas de dioacutexido de titanio y de 01 mgm3 para partiacuteculas ultrafinas como concentracioacuten promedio ponderado de un turno de 8 horas
de nuestras tomadas como polvo respirable con el objetivo de reducir el riesgo de
caacutencer Llama la atencioacuten que en antildeos posteriores las publicaciones de este organismo
u otros afines no hacen mencioacuten del citado documento Actualmente Bayer [11] para su proceso de produccioacuten de nanotubos de carboacuten (Baytubes) ha adoptado en forma
voluntaria un liacutemite de 005 mgm3
El Institut fuumlr Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) [12] para la evaluacioacuten de sistemas de control propone utilizar como liacutemite de referencia
una concentracioacuten de 20000 (partiacuteculascm3) para nanopartiacuteculas de metales oacutexidos
de metales y otros materiales bio persistentes con densidad mayor a 6 gcm3 y de
40000 (partiacuteculascm3) para los materiales con densidad menor a 6 gcm3 Estos
liacutemites se definen en base a obtener la concentracioacuten maacutesica promedio ponderado de 8 horas de la fraccioacuten respirable de la cual se calcula el nuacutemero de partiacuteculas a partir de
su densidad y diaacutemetro datos que es necesario conocer
Por otra parte NIOSH ha creado un equipo de investigacioacuten para evaluar procesos industriales materiales y tecnologiacuteas de control asociadas a la nanotecnologiacutea y
realizar evaluaciones en los ambientes de trabajo de las empresas con riesgo
potencial a la exposicioacuten laboral de una serie de nanomateriales [13] Ademaacutes publicoacute
el documento ldquoApproaches to Safe Nanotechnologyrdquo con el objetivo de crear conciencia sobre temas de seguridad y salud ocupacional asociados a la
nanotecnologiacutea hacer recomendaciones de salud ocupacional y seguridad para
mejores praacutecticas en la produccioacuten y uso de nanomateriales promover el diaacutelogo entre
NIOSH y sus contrapartes en los aacutembitos de industriales de trabajadores y de acadeacutemicos dar respuesta y guiacuteas a la autoridad de salud y seguridad e identificar
brechas de informacioacuten y aacutereas para estudios e investigaciones futuras [14]
El Departament of Energy Nanoscale Science Research Centers publicoacute una guiacutea de
caraacutecter no obligatorio para sus centros de investigacioacuten en nanotecnologiacutea en la cual se recomiendan praacutecticas apropiadas para el manejo ambiental seguridad y salud
10
relacionadas con procesos a escala de laboratorio que involucren el disentildeo siacutentesis o
caracterizacioacuten de nanomateriales [15]
Por su parte la Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) [16]
creo una mesa o comiteacute para asistir a los paiacuteses miembros en la implementacioacuten de
poliacuteticas que garanticen el uso responsable de la nanotecnologiacutea Principalmente el programa implementado mantiene bases de datos con informacioacuten sobre
investigaciones de la seguridad de nanomateriales facilita la cooperacioacuten entre paiacuteses
sobre aspectos reglamentarios y estrategias de anaacutelisis de riesgos y desarrolla guiacuteas
para medir y mitigar las consecuencias potenciales de la exposicioacuten en los ambientes de trabajo los consumidores y el medio ambiente
El Institut de Recherche Robert-Sauveacute en santeacute et en seacutecuriteacute du travail (IRSST) [17]
publicoacute un informe donde se revisa la informacioacuten existente hasta el antildeo 2007 sobre toacutexico cineacutetica y efectos en la salud de las nanopartiacuteculas seguacuten la viacutea de exposicioacuten
Los compuestos considerados son Fulerenos nanotubos de carboacuten partiacuteculas
orgaacutenicas e inorgaacutenicas y ldquopuntos cuaacutenticosrdquo (nano cristales de aacutetomos artificiales) Se
concluye que todaviacutea el conocimiento de los efectos toacutexicos de las nanopartiacuteculas es
limitado no obstante los datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden atravesar diferentes barreras de proteccioacuten y llegar a oacuterganos como
el corazoacuten pulmones rintildeones cerebro e incluso al interior de la ceacutelula Entre los
factores que influyen en la toxicidad se encontraron el tamantildeo nuacutemero de partiacuteculas
forma estructura cristalina tendencia a aglomerarse reactividad superficial composicioacuten quiacutemica y solubilidad Los efectos toacutexicos observados en animales y las
caracteriacutesticas fisicoquiacutemicas de las nanopartiacuteculas hacen que con un criterio
preventivo se justifique la inmediata aplicacioacuten de todas las medidas necesarias para
limitar la exposicioacuten y proteger la salud de los individuos potencialmente expuestos En este contexto la introduccioacuten de estrictos procedimientos de prevencioacuten es la uacutenica
forma de prevenir el riesgo de enfermedades profesionales en investigadores y
estudiantes que desarrollan estos productos y trabajadores que sintetizan transforman
o usan las nanopartiacuteculas a escala industrial
Evaluacioacuten cuantitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Existe discusioacuten sobre la variable que se debe utilizar para caracterizar o cuantificar la
contaminacioacuten del aire con nanopartiacuteculas La concentracioacuten maacutesica masa por unidad de volumen utilizada tradicionalmente pera evaluar el riesgo ocupacional de los
agentes quiacutemicos no resultariacutea representativa para relacionar la dosis con el efecto en
el caso de las nanopartiacuteculas Se postula que la superficie la actividad superficial o el
nuacutemero de partiacuteculas por unidad de volumen pueden correlacionar mejor o ser maacutes coherentes con los efectos toxicoloacutegicos [18]
Cuando las partiacuteculas son de un tamantildeo uacutenico o relativamente homogeacuteneo la masa
nuacutemero de partiacuteculas y aacuterea superficial correlacionan bien entre siacute y cualquiera de estas magnitudes se puede utilizar para caracterizar la exposicioacuten Por el contrario
cuando las partiacuteculas presentan una distribucioacuten de uno o maacutes tamantildeos caracteriacutesticos
esta correlacioacuten se pierde Las variaciones de masa del conjunto seraacuten maacutes
representativas o estaraacuten maacutes asociadas con las variaciones en la cantidad de
partiacuteculas maacutes gruesas y los cambios en el aacuterea superficial o en el nuacutemero de partiacuteculas seraacuten maacutes dependientes de las variaciones en la cantidad de partiacuteculas maacutes
finas
11
Para tomar las muestras de nanopartiacuteculas en aire se utiliza la metodologiacutea establecida
para escala en el orden de los micrones lo cual es razonables si se considera que tambieacuten se ha utilizado para partiacuteculas ultra finas Esta consiste en hacer pasar un
volumen conocido de aire a traveacutes de un filtro de cloruro de polivinilo (PVC) o de
celulosa de 37 mm de diaacutemetro que se ubica en un cassette o portafiltros de
poliestireno de 2 oacute 3 cuerpos Antes del filtro se puede colocar un cicloacuten para dejar en eacuteste solo la fraccioacuten respirable
La masa total de partiacuteculas colectada en el filtro se obtiene por gravimetriacutea y la
concentracioacuten particular de algunos de sus componentes normalmente se obtiene mediante anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica
Para identificar y caracterizar las nanopartiacuteculas se toma una muestra de la masa
colectada en el filtro y luego se analiza en el microscopio electroacutenico de transmisioacuten de alta resolucioacuten (HR-TEM) Esto se complementa con un anaacutelisis por dispersioacuten de rayos
X (EDX) para obtener la composicioacuten elemental
Las concentraciones obtenidas en una primera aproximacioacuten se pueden comparar con
los liacutemites existentes para las partiacuteculas de tamantildeo normal
Evaluacioacuten cualitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Considerando las limitaciones actuales de la evaluacioacuten cuantitativa como son la falta de liacutemites indefinicioacuten de una meacutetrica disponibilidad de equipos de medicioacuten etc
resulta uacutetil considerar la aplicacioacuten de una metodologiacutea cualitativa como la descrita en
la Nota Teacutecnica de Prevencioacuten NP 877 [19]
El objetivo principal de la citada evaluacioacuten es determinar el tipo de medidas de control
que es necesario llevar a cabo en funcioacuten de dos factores la ldquoseveridadrdquo y la
ldquoprobabilidadrdquo el primero se calcula o clasifica en base a las caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas y fisicoquiacutemicas de la partiacutecula a escala nanomeacutetrica y caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas de la partiacutecula a escala micromeacutetrica el segundo se calcula de acuerdo con las caracteriacutesticas del proceso o tarea que son maacutes influyentes en el nivel de
exposicioacuten del trabajador
12
3 METODOLOGIacuteA
Dado que la Nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes se encuentra en una etapa emergente
esta investigacioacuten tiene un caraacutecter de tipo exploratorio y se realiza de acuerdo con las
siguientes etapas
Revisioacuten bibliograacutefica del estado del conocimiento respecto de los riesgos para
la salud desarrollo de productos y aplicaciones de los nanomateriales
Identificacioacuten de universidades centros de investigacioacuten y empresas donde se
utiliza nanotecnologiacutea y procesos donde existe exposicioacuten a partiacuteculas
ultrafinas La buacutesqueda se realizoacute revisando informacioacuten publicada en Internet
bases de datos de la Caacutemara de Comercio y contacto directo con empresas
cuyos procesos presentan el potencial uso de nanopartiacuteculas o pueden generar partiacuteculas ultrafinas
Evaluacioacuten cualitativa del riesgo de exposicioacuten en las empresas identificadas
aplicando la metodologiacutea simplificada descrita en referencia [19] Esto requirioacute la visita a la empresa o institucioacuten para adquirir la informacioacuten sobre las
nanopartiacuteculas y los procesos
Evaluacioacuten cuantitativa de las concentraciones ambientales utilizando los meacutetodos convencionales que establece la normativa internacional y nacional de
higiene industrial [20] complementaacutendola con la teacutecnica de microcopia
electroacutenica TEM y Dispersioacuten de Rayos X (DRX) Como referencia se utilizan los
liacutemites establecidos para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica
Los anaacutelisis gravimeacutetricos y de absorcioacuten atoacutemica de las muestras se realizaron en el
Laboratorio de Higiene Industrial de la Asociacioacuten Chilena de Seguridad y los anaacutelisis
de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de rayos en el laboratorio de Microscopia
Electroacutenica de la Facultad de Ciencias Fiacutesicas y Matemaacuteticas de la Universidad de Chile
13
4 RESULTADOS
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile
Las primeras iniciativas de inversioacuten en Chile corresponden al FONDAP que el antildeo 1999
financia la creacioacuten del ldquoCentro para la Investigacioacuten Interdisciplinaria Avanzada en
Ciencia de los Materialesrdquo de la Universidad de Chile para desarrollar investigaciones en Nanotecnologiacutea Tambieacuten como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y
Tecnologiacutea acuerdo entre el Banco Mundial y CONICYT el antildeo 2006 se financian redes
de investigacioacuten entre universidades nacionales denominadas anillos que incluyen
temas relacionados con nanotecnologiacutea [22]
Por su parte el concurso regular de CONICYT del antildeo 2012 aproboacute un total de 605
proyectos de investigacioacuten cientiacutefica y tecnoloacutegica por un total de 67000 millones de
pesos entre los cuales 31 proyectos correspondiacutean al tema de nanotecnologiacutea con una inversioacuten total de 843 millones que corresponde aproximadamente a un 03 del PIB
Es necesario destacar que ninguno de estos proyectos se orientaba al estudio de los
efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud
El antildeo 2011 seguacuten seminario realizado por SOFOFA [23] en Chile se destinaron alrededor de $1000 millones (aproximadamente US$ 2 millones) para potenciar el
desarrollo de la nanotecnologiacutea El antildeo 2012 en seminario Redbionova [24] se
informa que Chile destinoacute $ 2 mil millones (aproximadamente US$ 4 millones) para
nuevos desarrollos en nanotecnologiacutea No obstante la importancia relativa de estas cifras estaacuten muy por debajo de lo invertido por Brasil que ha comprometido una
inversioacuten de US$ 1 billoacuten en nanotecnologiacutea y de Uruguay que ha destinado US$ 500
millones en un parque cientiacutefico de uacuteltima generacioacuten
En la Tabla 1 se presenta un resumen de las empresas o instituciones en las que se
identificoacute la utilizacioacuten de la nanotecnologiacutea en productos o proyectos de investigacioacuten
Aunque es soacutelo una muestra confirma la etapa incipiente en que se encuentra la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes No se observa desarrollo a nivel industrial las
aplicaciones registradas corresponden a importaciones de bienes de consumo no al
uso industrial de materias primas suministros o a la fabricacioacuten de bienes soacutelo se
destacan los centros de investigacioacuten universitaria donde se concentran los proyectos
de investigacioacuten y el licenciamiento de patentes
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
8
partiacutecula a tamantildeos mayores El cambio que se genera en las propiedades quiacutemicas y
fiacutesicas de las partiacuteculas y su reducido tamantildeo que les permite ingresar al interior de las ceacutelulas son las caracteriacutesticas que pueden conferirle mayor toxicidad a una
partiacutecula nano que a su correspondiente de tamantildeo ldquonormalrdquo
Entre las partiacuteculas cuya toxicidad ha sido maacutes estudiada se encuentran el dioacutexido de titanio los nanotubos de carboacuten y las partiacuteculas ultrafinas derivadas de los humos del
diesel
Las partiacuteculas de dioacutexido de titanio TiO2 de tamantildeo normal como las del pigmento utilizado en la fabricacioacuten de pinturas estaacuten consideradas como inertes y no toacutexicas
para el organismo incluso se utilizan en medicamentos de administracioacuten oral y como
colorante de alimentos [3] Sin embargo a escala nano Oberdoumlrster [4] uno de los
autores maacutes citados en este campo experimentando con ratas encontroacute un aumento significativo en los signos de inflamacioacuten de tejidos del pulmoacuten al comparar el
comportamiento de partiacuteculas de 20 nm de TiO2 con la misma masa de partiacuteculas pero
de tamantildeo 250 nm Warheit et al [5] investigaron en pulmones de ratas la toxicidad
de partiacuteculas de TiO2 de distintos tamantildeos y caracteriacutesticas superficiales encontrando
respuestas distintas en el grado de inflamacioacuten en la citotoxicidad y en el dantildeo causado al tejido pulmonar no solo por la diferencia de tamantildeo sino que tambieacuten
debido a las diferencias en la estructura cristalina del TiO2 Por otra parte la IARC [6]
en el antildeo 2006 clasificoacute al TiO2 como sospechoso de causar caacutencer en humanos
Por su creciente uso los nanotubos de carboacuten han sido objeto de numerosos
experimentos para verificar su comportamiento toxicoloacutegico Lam et al [7] mediante
estudios histopatoloacutegicos del pulmoacuten de monos comparoacute el comportamiento
toxicoloacutegico de nanotubos de carboacuten negro de humo y cuarzo encontrando que solo los primeros produjeron granulomas respuesta incluso maacutes grave que la observada
con el cuarzo que en las dosis investigadas solo generoacute inflamacioacuten La mayoriacutea de
los investigadores sentildealan que la forma de fibra de los nanotubos al igual que en el
caso del asbesto seriacutea la principal causa de su toxicidad
Un resultado que respalda la posicioacuten de atribuir mayor toxicidad a las partiacuteculas maacutes
finas corresponde a experimentos realizados con humos de Politetrafluoroetileno [8]
(PTFE o Tefloacuten) formado por partiacuteculas de 26 nm de diaacutemetro medio Cuando se
expusieron ratas a humo de PTFE despueacutes de 20 a 30 minutos de generado se observoacute que produciacutea hemorragia pulmonar edema y muerte no obstante cuando la
exposicioacuten se realizoacute despueacutes de un tiempo mayor se observoacute una menor toxicidad y
no se produjeron muertes Esta diferencia se atribuye al hecho de que las partiacuteculas se
van aglomerando por tanto aumentando de tamantildeo y cambiando su quiacutemica superficial
Por otra parte estudios epidemioloacutegicos de la exposicioacuten de trabajadores de minas a
humos de dieacutesel cuyos tamantildeos van de 100 nm a 5 micras han demostrado su incidencia en el aumento del caacutencer al pulmoacuten [9] lo cual puede se atribuye a las
presencia de nanopartiacuteculas
Regulacioacuten de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas
La produccioacuten actual de materiales en base a nanotecnologiacutea es pequentildea si se compara
con la correspondiente al producto tradicional no obstante debido a que se estaacute
9
desarrollando una amplia gama de productos nuevos y materiales con propiedades
significativamente mejoradas es razonable esperar un aumento sustancial en la masa de trabajadores expuestos a distintos tipos de nanopartiacuteculas agentes quiacutemicos cuya
toxicidad es desconocida o incierta para el ser humano en relacioacuten con la influencia del
tamantildeo
La falta de evidencia cientiacutefica sobre la potencial toxicidad de los nanomateriales en los
ambientes de trabajo no ha permitido el establecimiento de liacutemites especiacuteficos de
exposicioacuten para nanopartiacuteculas En los paiacuteses con mayor desarrollo los organismos
relacionados con la seguridad y salud mantienen distintos proyectos de investigacioacuten para evaluar el impacto de los nanomateriales en la salud humana y el medio
ambiente sin embargo estos estudios requieren de largos periodos de tiempo lo que
no ha permitido dar respuesta a las inquietudes que plantea el raacutepido desarrollo de los
procesos de produccioacuten y uso de los nanomateriales
Un intento por establecer un liacutemite especiacutefico para partiacuteculas ultrafinas se encuentra en
borrador publicado el antildeo 2005 para consulta puacuteblica por el National Institute for
Occupational Safety and Health (NIOSH) [10] En este documento se recomienda un
liacutemite de 15 mgm3 para partiacuteculas finas de dioacutexido de titanio y de 01 mgm3 para partiacuteculas ultrafinas como concentracioacuten promedio ponderado de un turno de 8 horas
de nuestras tomadas como polvo respirable con el objetivo de reducir el riesgo de
caacutencer Llama la atencioacuten que en antildeos posteriores las publicaciones de este organismo
u otros afines no hacen mencioacuten del citado documento Actualmente Bayer [11] para su proceso de produccioacuten de nanotubos de carboacuten (Baytubes) ha adoptado en forma
voluntaria un liacutemite de 005 mgm3
El Institut fuumlr Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) [12] para la evaluacioacuten de sistemas de control propone utilizar como liacutemite de referencia
una concentracioacuten de 20000 (partiacuteculascm3) para nanopartiacuteculas de metales oacutexidos
de metales y otros materiales bio persistentes con densidad mayor a 6 gcm3 y de
40000 (partiacuteculascm3) para los materiales con densidad menor a 6 gcm3 Estos
liacutemites se definen en base a obtener la concentracioacuten maacutesica promedio ponderado de 8 horas de la fraccioacuten respirable de la cual se calcula el nuacutemero de partiacuteculas a partir de
su densidad y diaacutemetro datos que es necesario conocer
Por otra parte NIOSH ha creado un equipo de investigacioacuten para evaluar procesos industriales materiales y tecnologiacuteas de control asociadas a la nanotecnologiacutea y
realizar evaluaciones en los ambientes de trabajo de las empresas con riesgo
potencial a la exposicioacuten laboral de una serie de nanomateriales [13] Ademaacutes publicoacute
el documento ldquoApproaches to Safe Nanotechnologyrdquo con el objetivo de crear conciencia sobre temas de seguridad y salud ocupacional asociados a la
nanotecnologiacutea hacer recomendaciones de salud ocupacional y seguridad para
mejores praacutecticas en la produccioacuten y uso de nanomateriales promover el diaacutelogo entre
NIOSH y sus contrapartes en los aacutembitos de industriales de trabajadores y de acadeacutemicos dar respuesta y guiacuteas a la autoridad de salud y seguridad e identificar
brechas de informacioacuten y aacutereas para estudios e investigaciones futuras [14]
El Departament of Energy Nanoscale Science Research Centers publicoacute una guiacutea de
caraacutecter no obligatorio para sus centros de investigacioacuten en nanotecnologiacutea en la cual se recomiendan praacutecticas apropiadas para el manejo ambiental seguridad y salud
10
relacionadas con procesos a escala de laboratorio que involucren el disentildeo siacutentesis o
caracterizacioacuten de nanomateriales [15]
Por su parte la Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) [16]
creo una mesa o comiteacute para asistir a los paiacuteses miembros en la implementacioacuten de
poliacuteticas que garanticen el uso responsable de la nanotecnologiacutea Principalmente el programa implementado mantiene bases de datos con informacioacuten sobre
investigaciones de la seguridad de nanomateriales facilita la cooperacioacuten entre paiacuteses
sobre aspectos reglamentarios y estrategias de anaacutelisis de riesgos y desarrolla guiacuteas
para medir y mitigar las consecuencias potenciales de la exposicioacuten en los ambientes de trabajo los consumidores y el medio ambiente
El Institut de Recherche Robert-Sauveacute en santeacute et en seacutecuriteacute du travail (IRSST) [17]
publicoacute un informe donde se revisa la informacioacuten existente hasta el antildeo 2007 sobre toacutexico cineacutetica y efectos en la salud de las nanopartiacuteculas seguacuten la viacutea de exposicioacuten
Los compuestos considerados son Fulerenos nanotubos de carboacuten partiacuteculas
orgaacutenicas e inorgaacutenicas y ldquopuntos cuaacutenticosrdquo (nano cristales de aacutetomos artificiales) Se
concluye que todaviacutea el conocimiento de los efectos toacutexicos de las nanopartiacuteculas es
limitado no obstante los datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden atravesar diferentes barreras de proteccioacuten y llegar a oacuterganos como
el corazoacuten pulmones rintildeones cerebro e incluso al interior de la ceacutelula Entre los
factores que influyen en la toxicidad se encontraron el tamantildeo nuacutemero de partiacuteculas
forma estructura cristalina tendencia a aglomerarse reactividad superficial composicioacuten quiacutemica y solubilidad Los efectos toacutexicos observados en animales y las
caracteriacutesticas fisicoquiacutemicas de las nanopartiacuteculas hacen que con un criterio
preventivo se justifique la inmediata aplicacioacuten de todas las medidas necesarias para
limitar la exposicioacuten y proteger la salud de los individuos potencialmente expuestos En este contexto la introduccioacuten de estrictos procedimientos de prevencioacuten es la uacutenica
forma de prevenir el riesgo de enfermedades profesionales en investigadores y
estudiantes que desarrollan estos productos y trabajadores que sintetizan transforman
o usan las nanopartiacuteculas a escala industrial
Evaluacioacuten cuantitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Existe discusioacuten sobre la variable que se debe utilizar para caracterizar o cuantificar la
contaminacioacuten del aire con nanopartiacuteculas La concentracioacuten maacutesica masa por unidad de volumen utilizada tradicionalmente pera evaluar el riesgo ocupacional de los
agentes quiacutemicos no resultariacutea representativa para relacionar la dosis con el efecto en
el caso de las nanopartiacuteculas Se postula que la superficie la actividad superficial o el
nuacutemero de partiacuteculas por unidad de volumen pueden correlacionar mejor o ser maacutes coherentes con los efectos toxicoloacutegicos [18]
Cuando las partiacuteculas son de un tamantildeo uacutenico o relativamente homogeacuteneo la masa
nuacutemero de partiacuteculas y aacuterea superficial correlacionan bien entre siacute y cualquiera de estas magnitudes se puede utilizar para caracterizar la exposicioacuten Por el contrario
cuando las partiacuteculas presentan una distribucioacuten de uno o maacutes tamantildeos caracteriacutesticos
esta correlacioacuten se pierde Las variaciones de masa del conjunto seraacuten maacutes
representativas o estaraacuten maacutes asociadas con las variaciones en la cantidad de
partiacuteculas maacutes gruesas y los cambios en el aacuterea superficial o en el nuacutemero de partiacuteculas seraacuten maacutes dependientes de las variaciones en la cantidad de partiacuteculas maacutes
finas
11
Para tomar las muestras de nanopartiacuteculas en aire se utiliza la metodologiacutea establecida
para escala en el orden de los micrones lo cual es razonables si se considera que tambieacuten se ha utilizado para partiacuteculas ultra finas Esta consiste en hacer pasar un
volumen conocido de aire a traveacutes de un filtro de cloruro de polivinilo (PVC) o de
celulosa de 37 mm de diaacutemetro que se ubica en un cassette o portafiltros de
poliestireno de 2 oacute 3 cuerpos Antes del filtro se puede colocar un cicloacuten para dejar en eacuteste solo la fraccioacuten respirable
La masa total de partiacuteculas colectada en el filtro se obtiene por gravimetriacutea y la
concentracioacuten particular de algunos de sus componentes normalmente se obtiene mediante anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica
Para identificar y caracterizar las nanopartiacuteculas se toma una muestra de la masa
colectada en el filtro y luego se analiza en el microscopio electroacutenico de transmisioacuten de alta resolucioacuten (HR-TEM) Esto se complementa con un anaacutelisis por dispersioacuten de rayos
X (EDX) para obtener la composicioacuten elemental
Las concentraciones obtenidas en una primera aproximacioacuten se pueden comparar con
los liacutemites existentes para las partiacuteculas de tamantildeo normal
Evaluacioacuten cualitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Considerando las limitaciones actuales de la evaluacioacuten cuantitativa como son la falta de liacutemites indefinicioacuten de una meacutetrica disponibilidad de equipos de medicioacuten etc
resulta uacutetil considerar la aplicacioacuten de una metodologiacutea cualitativa como la descrita en
la Nota Teacutecnica de Prevencioacuten NP 877 [19]
El objetivo principal de la citada evaluacioacuten es determinar el tipo de medidas de control
que es necesario llevar a cabo en funcioacuten de dos factores la ldquoseveridadrdquo y la
ldquoprobabilidadrdquo el primero se calcula o clasifica en base a las caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas y fisicoquiacutemicas de la partiacutecula a escala nanomeacutetrica y caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas de la partiacutecula a escala micromeacutetrica el segundo se calcula de acuerdo con las caracteriacutesticas del proceso o tarea que son maacutes influyentes en el nivel de
exposicioacuten del trabajador
12
3 METODOLOGIacuteA
Dado que la Nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes se encuentra en una etapa emergente
esta investigacioacuten tiene un caraacutecter de tipo exploratorio y se realiza de acuerdo con las
siguientes etapas
Revisioacuten bibliograacutefica del estado del conocimiento respecto de los riesgos para
la salud desarrollo de productos y aplicaciones de los nanomateriales
Identificacioacuten de universidades centros de investigacioacuten y empresas donde se
utiliza nanotecnologiacutea y procesos donde existe exposicioacuten a partiacuteculas
ultrafinas La buacutesqueda se realizoacute revisando informacioacuten publicada en Internet
bases de datos de la Caacutemara de Comercio y contacto directo con empresas
cuyos procesos presentan el potencial uso de nanopartiacuteculas o pueden generar partiacuteculas ultrafinas
Evaluacioacuten cualitativa del riesgo de exposicioacuten en las empresas identificadas
aplicando la metodologiacutea simplificada descrita en referencia [19] Esto requirioacute la visita a la empresa o institucioacuten para adquirir la informacioacuten sobre las
nanopartiacuteculas y los procesos
Evaluacioacuten cuantitativa de las concentraciones ambientales utilizando los meacutetodos convencionales que establece la normativa internacional y nacional de
higiene industrial [20] complementaacutendola con la teacutecnica de microcopia
electroacutenica TEM y Dispersioacuten de Rayos X (DRX) Como referencia se utilizan los
liacutemites establecidos para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica
Los anaacutelisis gravimeacutetricos y de absorcioacuten atoacutemica de las muestras se realizaron en el
Laboratorio de Higiene Industrial de la Asociacioacuten Chilena de Seguridad y los anaacutelisis
de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de rayos en el laboratorio de Microscopia
Electroacutenica de la Facultad de Ciencias Fiacutesicas y Matemaacuteticas de la Universidad de Chile
13
4 RESULTADOS
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile
Las primeras iniciativas de inversioacuten en Chile corresponden al FONDAP que el antildeo 1999
financia la creacioacuten del ldquoCentro para la Investigacioacuten Interdisciplinaria Avanzada en
Ciencia de los Materialesrdquo de la Universidad de Chile para desarrollar investigaciones en Nanotecnologiacutea Tambieacuten como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y
Tecnologiacutea acuerdo entre el Banco Mundial y CONICYT el antildeo 2006 se financian redes
de investigacioacuten entre universidades nacionales denominadas anillos que incluyen
temas relacionados con nanotecnologiacutea [22]
Por su parte el concurso regular de CONICYT del antildeo 2012 aproboacute un total de 605
proyectos de investigacioacuten cientiacutefica y tecnoloacutegica por un total de 67000 millones de
pesos entre los cuales 31 proyectos correspondiacutean al tema de nanotecnologiacutea con una inversioacuten total de 843 millones que corresponde aproximadamente a un 03 del PIB
Es necesario destacar que ninguno de estos proyectos se orientaba al estudio de los
efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud
El antildeo 2011 seguacuten seminario realizado por SOFOFA [23] en Chile se destinaron alrededor de $1000 millones (aproximadamente US$ 2 millones) para potenciar el
desarrollo de la nanotecnologiacutea El antildeo 2012 en seminario Redbionova [24] se
informa que Chile destinoacute $ 2 mil millones (aproximadamente US$ 4 millones) para
nuevos desarrollos en nanotecnologiacutea No obstante la importancia relativa de estas cifras estaacuten muy por debajo de lo invertido por Brasil que ha comprometido una
inversioacuten de US$ 1 billoacuten en nanotecnologiacutea y de Uruguay que ha destinado US$ 500
millones en un parque cientiacutefico de uacuteltima generacioacuten
En la Tabla 1 se presenta un resumen de las empresas o instituciones en las que se
identificoacute la utilizacioacuten de la nanotecnologiacutea en productos o proyectos de investigacioacuten
Aunque es soacutelo una muestra confirma la etapa incipiente en que se encuentra la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes No se observa desarrollo a nivel industrial las
aplicaciones registradas corresponden a importaciones de bienes de consumo no al
uso industrial de materias primas suministros o a la fabricacioacuten de bienes soacutelo se
destacan los centros de investigacioacuten universitaria donde se concentran los proyectos
de investigacioacuten y el licenciamiento de patentes
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
9
desarrollando una amplia gama de productos nuevos y materiales con propiedades
significativamente mejoradas es razonable esperar un aumento sustancial en la masa de trabajadores expuestos a distintos tipos de nanopartiacuteculas agentes quiacutemicos cuya
toxicidad es desconocida o incierta para el ser humano en relacioacuten con la influencia del
tamantildeo
La falta de evidencia cientiacutefica sobre la potencial toxicidad de los nanomateriales en los
ambientes de trabajo no ha permitido el establecimiento de liacutemites especiacuteficos de
exposicioacuten para nanopartiacuteculas En los paiacuteses con mayor desarrollo los organismos
relacionados con la seguridad y salud mantienen distintos proyectos de investigacioacuten para evaluar el impacto de los nanomateriales en la salud humana y el medio
ambiente sin embargo estos estudios requieren de largos periodos de tiempo lo que
no ha permitido dar respuesta a las inquietudes que plantea el raacutepido desarrollo de los
procesos de produccioacuten y uso de los nanomateriales
Un intento por establecer un liacutemite especiacutefico para partiacuteculas ultrafinas se encuentra en
borrador publicado el antildeo 2005 para consulta puacuteblica por el National Institute for
Occupational Safety and Health (NIOSH) [10] En este documento se recomienda un
liacutemite de 15 mgm3 para partiacuteculas finas de dioacutexido de titanio y de 01 mgm3 para partiacuteculas ultrafinas como concentracioacuten promedio ponderado de un turno de 8 horas
de nuestras tomadas como polvo respirable con el objetivo de reducir el riesgo de
caacutencer Llama la atencioacuten que en antildeos posteriores las publicaciones de este organismo
u otros afines no hacen mencioacuten del citado documento Actualmente Bayer [11] para su proceso de produccioacuten de nanotubos de carboacuten (Baytubes) ha adoptado en forma
voluntaria un liacutemite de 005 mgm3
El Institut fuumlr Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) [12] para la evaluacioacuten de sistemas de control propone utilizar como liacutemite de referencia
una concentracioacuten de 20000 (partiacuteculascm3) para nanopartiacuteculas de metales oacutexidos
de metales y otros materiales bio persistentes con densidad mayor a 6 gcm3 y de
40000 (partiacuteculascm3) para los materiales con densidad menor a 6 gcm3 Estos
liacutemites se definen en base a obtener la concentracioacuten maacutesica promedio ponderado de 8 horas de la fraccioacuten respirable de la cual se calcula el nuacutemero de partiacuteculas a partir de
su densidad y diaacutemetro datos que es necesario conocer
Por otra parte NIOSH ha creado un equipo de investigacioacuten para evaluar procesos industriales materiales y tecnologiacuteas de control asociadas a la nanotecnologiacutea y
realizar evaluaciones en los ambientes de trabajo de las empresas con riesgo
potencial a la exposicioacuten laboral de una serie de nanomateriales [13] Ademaacutes publicoacute
el documento ldquoApproaches to Safe Nanotechnologyrdquo con el objetivo de crear conciencia sobre temas de seguridad y salud ocupacional asociados a la
nanotecnologiacutea hacer recomendaciones de salud ocupacional y seguridad para
mejores praacutecticas en la produccioacuten y uso de nanomateriales promover el diaacutelogo entre
NIOSH y sus contrapartes en los aacutembitos de industriales de trabajadores y de acadeacutemicos dar respuesta y guiacuteas a la autoridad de salud y seguridad e identificar
brechas de informacioacuten y aacutereas para estudios e investigaciones futuras [14]
El Departament of Energy Nanoscale Science Research Centers publicoacute una guiacutea de
caraacutecter no obligatorio para sus centros de investigacioacuten en nanotecnologiacutea en la cual se recomiendan praacutecticas apropiadas para el manejo ambiental seguridad y salud
10
relacionadas con procesos a escala de laboratorio que involucren el disentildeo siacutentesis o
caracterizacioacuten de nanomateriales [15]
Por su parte la Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) [16]
creo una mesa o comiteacute para asistir a los paiacuteses miembros en la implementacioacuten de
poliacuteticas que garanticen el uso responsable de la nanotecnologiacutea Principalmente el programa implementado mantiene bases de datos con informacioacuten sobre
investigaciones de la seguridad de nanomateriales facilita la cooperacioacuten entre paiacuteses
sobre aspectos reglamentarios y estrategias de anaacutelisis de riesgos y desarrolla guiacuteas
para medir y mitigar las consecuencias potenciales de la exposicioacuten en los ambientes de trabajo los consumidores y el medio ambiente
El Institut de Recherche Robert-Sauveacute en santeacute et en seacutecuriteacute du travail (IRSST) [17]
publicoacute un informe donde se revisa la informacioacuten existente hasta el antildeo 2007 sobre toacutexico cineacutetica y efectos en la salud de las nanopartiacuteculas seguacuten la viacutea de exposicioacuten
Los compuestos considerados son Fulerenos nanotubos de carboacuten partiacuteculas
orgaacutenicas e inorgaacutenicas y ldquopuntos cuaacutenticosrdquo (nano cristales de aacutetomos artificiales) Se
concluye que todaviacutea el conocimiento de los efectos toacutexicos de las nanopartiacuteculas es
limitado no obstante los datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden atravesar diferentes barreras de proteccioacuten y llegar a oacuterganos como
el corazoacuten pulmones rintildeones cerebro e incluso al interior de la ceacutelula Entre los
factores que influyen en la toxicidad se encontraron el tamantildeo nuacutemero de partiacuteculas
forma estructura cristalina tendencia a aglomerarse reactividad superficial composicioacuten quiacutemica y solubilidad Los efectos toacutexicos observados en animales y las
caracteriacutesticas fisicoquiacutemicas de las nanopartiacuteculas hacen que con un criterio
preventivo se justifique la inmediata aplicacioacuten de todas las medidas necesarias para
limitar la exposicioacuten y proteger la salud de los individuos potencialmente expuestos En este contexto la introduccioacuten de estrictos procedimientos de prevencioacuten es la uacutenica
forma de prevenir el riesgo de enfermedades profesionales en investigadores y
estudiantes que desarrollan estos productos y trabajadores que sintetizan transforman
o usan las nanopartiacuteculas a escala industrial
Evaluacioacuten cuantitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Existe discusioacuten sobre la variable que se debe utilizar para caracterizar o cuantificar la
contaminacioacuten del aire con nanopartiacuteculas La concentracioacuten maacutesica masa por unidad de volumen utilizada tradicionalmente pera evaluar el riesgo ocupacional de los
agentes quiacutemicos no resultariacutea representativa para relacionar la dosis con el efecto en
el caso de las nanopartiacuteculas Se postula que la superficie la actividad superficial o el
nuacutemero de partiacuteculas por unidad de volumen pueden correlacionar mejor o ser maacutes coherentes con los efectos toxicoloacutegicos [18]
Cuando las partiacuteculas son de un tamantildeo uacutenico o relativamente homogeacuteneo la masa
nuacutemero de partiacuteculas y aacuterea superficial correlacionan bien entre siacute y cualquiera de estas magnitudes se puede utilizar para caracterizar la exposicioacuten Por el contrario
cuando las partiacuteculas presentan una distribucioacuten de uno o maacutes tamantildeos caracteriacutesticos
esta correlacioacuten se pierde Las variaciones de masa del conjunto seraacuten maacutes
representativas o estaraacuten maacutes asociadas con las variaciones en la cantidad de
partiacuteculas maacutes gruesas y los cambios en el aacuterea superficial o en el nuacutemero de partiacuteculas seraacuten maacutes dependientes de las variaciones en la cantidad de partiacuteculas maacutes
finas
11
Para tomar las muestras de nanopartiacuteculas en aire se utiliza la metodologiacutea establecida
para escala en el orden de los micrones lo cual es razonables si se considera que tambieacuten se ha utilizado para partiacuteculas ultra finas Esta consiste en hacer pasar un
volumen conocido de aire a traveacutes de un filtro de cloruro de polivinilo (PVC) o de
celulosa de 37 mm de diaacutemetro que se ubica en un cassette o portafiltros de
poliestireno de 2 oacute 3 cuerpos Antes del filtro se puede colocar un cicloacuten para dejar en eacuteste solo la fraccioacuten respirable
La masa total de partiacuteculas colectada en el filtro se obtiene por gravimetriacutea y la
concentracioacuten particular de algunos de sus componentes normalmente se obtiene mediante anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica
Para identificar y caracterizar las nanopartiacuteculas se toma una muestra de la masa
colectada en el filtro y luego se analiza en el microscopio electroacutenico de transmisioacuten de alta resolucioacuten (HR-TEM) Esto se complementa con un anaacutelisis por dispersioacuten de rayos
X (EDX) para obtener la composicioacuten elemental
Las concentraciones obtenidas en una primera aproximacioacuten se pueden comparar con
los liacutemites existentes para las partiacuteculas de tamantildeo normal
Evaluacioacuten cualitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Considerando las limitaciones actuales de la evaluacioacuten cuantitativa como son la falta de liacutemites indefinicioacuten de una meacutetrica disponibilidad de equipos de medicioacuten etc
resulta uacutetil considerar la aplicacioacuten de una metodologiacutea cualitativa como la descrita en
la Nota Teacutecnica de Prevencioacuten NP 877 [19]
El objetivo principal de la citada evaluacioacuten es determinar el tipo de medidas de control
que es necesario llevar a cabo en funcioacuten de dos factores la ldquoseveridadrdquo y la
ldquoprobabilidadrdquo el primero se calcula o clasifica en base a las caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas y fisicoquiacutemicas de la partiacutecula a escala nanomeacutetrica y caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas de la partiacutecula a escala micromeacutetrica el segundo se calcula de acuerdo con las caracteriacutesticas del proceso o tarea que son maacutes influyentes en el nivel de
exposicioacuten del trabajador
12
3 METODOLOGIacuteA
Dado que la Nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes se encuentra en una etapa emergente
esta investigacioacuten tiene un caraacutecter de tipo exploratorio y se realiza de acuerdo con las
siguientes etapas
Revisioacuten bibliograacutefica del estado del conocimiento respecto de los riesgos para
la salud desarrollo de productos y aplicaciones de los nanomateriales
Identificacioacuten de universidades centros de investigacioacuten y empresas donde se
utiliza nanotecnologiacutea y procesos donde existe exposicioacuten a partiacuteculas
ultrafinas La buacutesqueda se realizoacute revisando informacioacuten publicada en Internet
bases de datos de la Caacutemara de Comercio y contacto directo con empresas
cuyos procesos presentan el potencial uso de nanopartiacuteculas o pueden generar partiacuteculas ultrafinas
Evaluacioacuten cualitativa del riesgo de exposicioacuten en las empresas identificadas
aplicando la metodologiacutea simplificada descrita en referencia [19] Esto requirioacute la visita a la empresa o institucioacuten para adquirir la informacioacuten sobre las
nanopartiacuteculas y los procesos
Evaluacioacuten cuantitativa de las concentraciones ambientales utilizando los meacutetodos convencionales que establece la normativa internacional y nacional de
higiene industrial [20] complementaacutendola con la teacutecnica de microcopia
electroacutenica TEM y Dispersioacuten de Rayos X (DRX) Como referencia se utilizan los
liacutemites establecidos para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica
Los anaacutelisis gravimeacutetricos y de absorcioacuten atoacutemica de las muestras se realizaron en el
Laboratorio de Higiene Industrial de la Asociacioacuten Chilena de Seguridad y los anaacutelisis
de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de rayos en el laboratorio de Microscopia
Electroacutenica de la Facultad de Ciencias Fiacutesicas y Matemaacuteticas de la Universidad de Chile
13
4 RESULTADOS
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile
Las primeras iniciativas de inversioacuten en Chile corresponden al FONDAP que el antildeo 1999
financia la creacioacuten del ldquoCentro para la Investigacioacuten Interdisciplinaria Avanzada en
Ciencia de los Materialesrdquo de la Universidad de Chile para desarrollar investigaciones en Nanotecnologiacutea Tambieacuten como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y
Tecnologiacutea acuerdo entre el Banco Mundial y CONICYT el antildeo 2006 se financian redes
de investigacioacuten entre universidades nacionales denominadas anillos que incluyen
temas relacionados con nanotecnologiacutea [22]
Por su parte el concurso regular de CONICYT del antildeo 2012 aproboacute un total de 605
proyectos de investigacioacuten cientiacutefica y tecnoloacutegica por un total de 67000 millones de
pesos entre los cuales 31 proyectos correspondiacutean al tema de nanotecnologiacutea con una inversioacuten total de 843 millones que corresponde aproximadamente a un 03 del PIB
Es necesario destacar que ninguno de estos proyectos se orientaba al estudio de los
efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud
El antildeo 2011 seguacuten seminario realizado por SOFOFA [23] en Chile se destinaron alrededor de $1000 millones (aproximadamente US$ 2 millones) para potenciar el
desarrollo de la nanotecnologiacutea El antildeo 2012 en seminario Redbionova [24] se
informa que Chile destinoacute $ 2 mil millones (aproximadamente US$ 4 millones) para
nuevos desarrollos en nanotecnologiacutea No obstante la importancia relativa de estas cifras estaacuten muy por debajo de lo invertido por Brasil que ha comprometido una
inversioacuten de US$ 1 billoacuten en nanotecnologiacutea y de Uruguay que ha destinado US$ 500
millones en un parque cientiacutefico de uacuteltima generacioacuten
En la Tabla 1 se presenta un resumen de las empresas o instituciones en las que se
identificoacute la utilizacioacuten de la nanotecnologiacutea en productos o proyectos de investigacioacuten
Aunque es soacutelo una muestra confirma la etapa incipiente en que se encuentra la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes No se observa desarrollo a nivel industrial las
aplicaciones registradas corresponden a importaciones de bienes de consumo no al
uso industrial de materias primas suministros o a la fabricacioacuten de bienes soacutelo se
destacan los centros de investigacioacuten universitaria donde se concentran los proyectos
de investigacioacuten y el licenciamiento de patentes
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
10
relacionadas con procesos a escala de laboratorio que involucren el disentildeo siacutentesis o
caracterizacioacuten de nanomateriales [15]
Por su parte la Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) [16]
creo una mesa o comiteacute para asistir a los paiacuteses miembros en la implementacioacuten de
poliacuteticas que garanticen el uso responsable de la nanotecnologiacutea Principalmente el programa implementado mantiene bases de datos con informacioacuten sobre
investigaciones de la seguridad de nanomateriales facilita la cooperacioacuten entre paiacuteses
sobre aspectos reglamentarios y estrategias de anaacutelisis de riesgos y desarrolla guiacuteas
para medir y mitigar las consecuencias potenciales de la exposicioacuten en los ambientes de trabajo los consumidores y el medio ambiente
El Institut de Recherche Robert-Sauveacute en santeacute et en seacutecuriteacute du travail (IRSST) [17]
publicoacute un informe donde se revisa la informacioacuten existente hasta el antildeo 2007 sobre toacutexico cineacutetica y efectos en la salud de las nanopartiacuteculas seguacuten la viacutea de exposicioacuten
Los compuestos considerados son Fulerenos nanotubos de carboacuten partiacuteculas
orgaacutenicas e inorgaacutenicas y ldquopuntos cuaacutenticosrdquo (nano cristales de aacutetomos artificiales) Se
concluye que todaviacutea el conocimiento de los efectos toacutexicos de las nanopartiacuteculas es
limitado no obstante los datos disponibles indican que algunas nanopartiacuteculas insolubles pueden atravesar diferentes barreras de proteccioacuten y llegar a oacuterganos como
el corazoacuten pulmones rintildeones cerebro e incluso al interior de la ceacutelula Entre los
factores que influyen en la toxicidad se encontraron el tamantildeo nuacutemero de partiacuteculas
forma estructura cristalina tendencia a aglomerarse reactividad superficial composicioacuten quiacutemica y solubilidad Los efectos toacutexicos observados en animales y las
caracteriacutesticas fisicoquiacutemicas de las nanopartiacuteculas hacen que con un criterio
preventivo se justifique la inmediata aplicacioacuten de todas las medidas necesarias para
limitar la exposicioacuten y proteger la salud de los individuos potencialmente expuestos En este contexto la introduccioacuten de estrictos procedimientos de prevencioacuten es la uacutenica
forma de prevenir el riesgo de enfermedades profesionales en investigadores y
estudiantes que desarrollan estos productos y trabajadores que sintetizan transforman
o usan las nanopartiacuteculas a escala industrial
Evaluacioacuten cuantitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Existe discusioacuten sobre la variable que se debe utilizar para caracterizar o cuantificar la
contaminacioacuten del aire con nanopartiacuteculas La concentracioacuten maacutesica masa por unidad de volumen utilizada tradicionalmente pera evaluar el riesgo ocupacional de los
agentes quiacutemicos no resultariacutea representativa para relacionar la dosis con el efecto en
el caso de las nanopartiacuteculas Se postula que la superficie la actividad superficial o el
nuacutemero de partiacuteculas por unidad de volumen pueden correlacionar mejor o ser maacutes coherentes con los efectos toxicoloacutegicos [18]
Cuando las partiacuteculas son de un tamantildeo uacutenico o relativamente homogeacuteneo la masa
nuacutemero de partiacuteculas y aacuterea superficial correlacionan bien entre siacute y cualquiera de estas magnitudes se puede utilizar para caracterizar la exposicioacuten Por el contrario
cuando las partiacuteculas presentan una distribucioacuten de uno o maacutes tamantildeos caracteriacutesticos
esta correlacioacuten se pierde Las variaciones de masa del conjunto seraacuten maacutes
representativas o estaraacuten maacutes asociadas con las variaciones en la cantidad de
partiacuteculas maacutes gruesas y los cambios en el aacuterea superficial o en el nuacutemero de partiacuteculas seraacuten maacutes dependientes de las variaciones en la cantidad de partiacuteculas maacutes
finas
11
Para tomar las muestras de nanopartiacuteculas en aire se utiliza la metodologiacutea establecida
para escala en el orden de los micrones lo cual es razonables si se considera que tambieacuten se ha utilizado para partiacuteculas ultra finas Esta consiste en hacer pasar un
volumen conocido de aire a traveacutes de un filtro de cloruro de polivinilo (PVC) o de
celulosa de 37 mm de diaacutemetro que se ubica en un cassette o portafiltros de
poliestireno de 2 oacute 3 cuerpos Antes del filtro se puede colocar un cicloacuten para dejar en eacuteste solo la fraccioacuten respirable
La masa total de partiacuteculas colectada en el filtro se obtiene por gravimetriacutea y la
concentracioacuten particular de algunos de sus componentes normalmente se obtiene mediante anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica
Para identificar y caracterizar las nanopartiacuteculas se toma una muestra de la masa
colectada en el filtro y luego se analiza en el microscopio electroacutenico de transmisioacuten de alta resolucioacuten (HR-TEM) Esto se complementa con un anaacutelisis por dispersioacuten de rayos
X (EDX) para obtener la composicioacuten elemental
Las concentraciones obtenidas en una primera aproximacioacuten se pueden comparar con
los liacutemites existentes para las partiacuteculas de tamantildeo normal
Evaluacioacuten cualitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Considerando las limitaciones actuales de la evaluacioacuten cuantitativa como son la falta de liacutemites indefinicioacuten de una meacutetrica disponibilidad de equipos de medicioacuten etc
resulta uacutetil considerar la aplicacioacuten de una metodologiacutea cualitativa como la descrita en
la Nota Teacutecnica de Prevencioacuten NP 877 [19]
El objetivo principal de la citada evaluacioacuten es determinar el tipo de medidas de control
que es necesario llevar a cabo en funcioacuten de dos factores la ldquoseveridadrdquo y la
ldquoprobabilidadrdquo el primero se calcula o clasifica en base a las caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas y fisicoquiacutemicas de la partiacutecula a escala nanomeacutetrica y caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas de la partiacutecula a escala micromeacutetrica el segundo se calcula de acuerdo con las caracteriacutesticas del proceso o tarea que son maacutes influyentes en el nivel de
exposicioacuten del trabajador
12
3 METODOLOGIacuteA
Dado que la Nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes se encuentra en una etapa emergente
esta investigacioacuten tiene un caraacutecter de tipo exploratorio y se realiza de acuerdo con las
siguientes etapas
Revisioacuten bibliograacutefica del estado del conocimiento respecto de los riesgos para
la salud desarrollo de productos y aplicaciones de los nanomateriales
Identificacioacuten de universidades centros de investigacioacuten y empresas donde se
utiliza nanotecnologiacutea y procesos donde existe exposicioacuten a partiacuteculas
ultrafinas La buacutesqueda se realizoacute revisando informacioacuten publicada en Internet
bases de datos de la Caacutemara de Comercio y contacto directo con empresas
cuyos procesos presentan el potencial uso de nanopartiacuteculas o pueden generar partiacuteculas ultrafinas
Evaluacioacuten cualitativa del riesgo de exposicioacuten en las empresas identificadas
aplicando la metodologiacutea simplificada descrita en referencia [19] Esto requirioacute la visita a la empresa o institucioacuten para adquirir la informacioacuten sobre las
nanopartiacuteculas y los procesos
Evaluacioacuten cuantitativa de las concentraciones ambientales utilizando los meacutetodos convencionales que establece la normativa internacional y nacional de
higiene industrial [20] complementaacutendola con la teacutecnica de microcopia
electroacutenica TEM y Dispersioacuten de Rayos X (DRX) Como referencia se utilizan los
liacutemites establecidos para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica
Los anaacutelisis gravimeacutetricos y de absorcioacuten atoacutemica de las muestras se realizaron en el
Laboratorio de Higiene Industrial de la Asociacioacuten Chilena de Seguridad y los anaacutelisis
de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de rayos en el laboratorio de Microscopia
Electroacutenica de la Facultad de Ciencias Fiacutesicas y Matemaacuteticas de la Universidad de Chile
13
4 RESULTADOS
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile
Las primeras iniciativas de inversioacuten en Chile corresponden al FONDAP que el antildeo 1999
financia la creacioacuten del ldquoCentro para la Investigacioacuten Interdisciplinaria Avanzada en
Ciencia de los Materialesrdquo de la Universidad de Chile para desarrollar investigaciones en Nanotecnologiacutea Tambieacuten como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y
Tecnologiacutea acuerdo entre el Banco Mundial y CONICYT el antildeo 2006 se financian redes
de investigacioacuten entre universidades nacionales denominadas anillos que incluyen
temas relacionados con nanotecnologiacutea [22]
Por su parte el concurso regular de CONICYT del antildeo 2012 aproboacute un total de 605
proyectos de investigacioacuten cientiacutefica y tecnoloacutegica por un total de 67000 millones de
pesos entre los cuales 31 proyectos correspondiacutean al tema de nanotecnologiacutea con una inversioacuten total de 843 millones que corresponde aproximadamente a un 03 del PIB
Es necesario destacar que ninguno de estos proyectos se orientaba al estudio de los
efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud
El antildeo 2011 seguacuten seminario realizado por SOFOFA [23] en Chile se destinaron alrededor de $1000 millones (aproximadamente US$ 2 millones) para potenciar el
desarrollo de la nanotecnologiacutea El antildeo 2012 en seminario Redbionova [24] se
informa que Chile destinoacute $ 2 mil millones (aproximadamente US$ 4 millones) para
nuevos desarrollos en nanotecnologiacutea No obstante la importancia relativa de estas cifras estaacuten muy por debajo de lo invertido por Brasil que ha comprometido una
inversioacuten de US$ 1 billoacuten en nanotecnologiacutea y de Uruguay que ha destinado US$ 500
millones en un parque cientiacutefico de uacuteltima generacioacuten
En la Tabla 1 se presenta un resumen de las empresas o instituciones en las que se
identificoacute la utilizacioacuten de la nanotecnologiacutea en productos o proyectos de investigacioacuten
Aunque es soacutelo una muestra confirma la etapa incipiente en que se encuentra la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes No se observa desarrollo a nivel industrial las
aplicaciones registradas corresponden a importaciones de bienes de consumo no al
uso industrial de materias primas suministros o a la fabricacioacuten de bienes soacutelo se
destacan los centros de investigacioacuten universitaria donde se concentran los proyectos
de investigacioacuten y el licenciamiento de patentes
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
11
Para tomar las muestras de nanopartiacuteculas en aire se utiliza la metodologiacutea establecida
para escala en el orden de los micrones lo cual es razonables si se considera que tambieacuten se ha utilizado para partiacuteculas ultra finas Esta consiste en hacer pasar un
volumen conocido de aire a traveacutes de un filtro de cloruro de polivinilo (PVC) o de
celulosa de 37 mm de diaacutemetro que se ubica en un cassette o portafiltros de
poliestireno de 2 oacute 3 cuerpos Antes del filtro se puede colocar un cicloacuten para dejar en eacuteste solo la fraccioacuten respirable
La masa total de partiacuteculas colectada en el filtro se obtiene por gravimetriacutea y la
concentracioacuten particular de algunos de sus componentes normalmente se obtiene mediante anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica
Para identificar y caracterizar las nanopartiacuteculas se toma una muestra de la masa
colectada en el filtro y luego se analiza en el microscopio electroacutenico de transmisioacuten de alta resolucioacuten (HR-TEM) Esto se complementa con un anaacutelisis por dispersioacuten de rayos
X (EDX) para obtener la composicioacuten elemental
Las concentraciones obtenidas en una primera aproximacioacuten se pueden comparar con
los liacutemites existentes para las partiacuteculas de tamantildeo normal
Evaluacioacuten cualitativa de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas en aire
Considerando las limitaciones actuales de la evaluacioacuten cuantitativa como son la falta de liacutemites indefinicioacuten de una meacutetrica disponibilidad de equipos de medicioacuten etc
resulta uacutetil considerar la aplicacioacuten de una metodologiacutea cualitativa como la descrita en
la Nota Teacutecnica de Prevencioacuten NP 877 [19]
El objetivo principal de la citada evaluacioacuten es determinar el tipo de medidas de control
que es necesario llevar a cabo en funcioacuten de dos factores la ldquoseveridadrdquo y la
ldquoprobabilidadrdquo el primero se calcula o clasifica en base a las caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas y fisicoquiacutemicas de la partiacutecula a escala nanomeacutetrica y caracteriacutesticas
toxicoloacutegicas de la partiacutecula a escala micromeacutetrica el segundo se calcula de acuerdo con las caracteriacutesticas del proceso o tarea que son maacutes influyentes en el nivel de
exposicioacuten del trabajador
12
3 METODOLOGIacuteA
Dado que la Nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes se encuentra en una etapa emergente
esta investigacioacuten tiene un caraacutecter de tipo exploratorio y se realiza de acuerdo con las
siguientes etapas
Revisioacuten bibliograacutefica del estado del conocimiento respecto de los riesgos para
la salud desarrollo de productos y aplicaciones de los nanomateriales
Identificacioacuten de universidades centros de investigacioacuten y empresas donde se
utiliza nanotecnologiacutea y procesos donde existe exposicioacuten a partiacuteculas
ultrafinas La buacutesqueda se realizoacute revisando informacioacuten publicada en Internet
bases de datos de la Caacutemara de Comercio y contacto directo con empresas
cuyos procesos presentan el potencial uso de nanopartiacuteculas o pueden generar partiacuteculas ultrafinas
Evaluacioacuten cualitativa del riesgo de exposicioacuten en las empresas identificadas
aplicando la metodologiacutea simplificada descrita en referencia [19] Esto requirioacute la visita a la empresa o institucioacuten para adquirir la informacioacuten sobre las
nanopartiacuteculas y los procesos
Evaluacioacuten cuantitativa de las concentraciones ambientales utilizando los meacutetodos convencionales que establece la normativa internacional y nacional de
higiene industrial [20] complementaacutendola con la teacutecnica de microcopia
electroacutenica TEM y Dispersioacuten de Rayos X (DRX) Como referencia se utilizan los
liacutemites establecidos para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica
Los anaacutelisis gravimeacutetricos y de absorcioacuten atoacutemica de las muestras se realizaron en el
Laboratorio de Higiene Industrial de la Asociacioacuten Chilena de Seguridad y los anaacutelisis
de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de rayos en el laboratorio de Microscopia
Electroacutenica de la Facultad de Ciencias Fiacutesicas y Matemaacuteticas de la Universidad de Chile
13
4 RESULTADOS
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile
Las primeras iniciativas de inversioacuten en Chile corresponden al FONDAP que el antildeo 1999
financia la creacioacuten del ldquoCentro para la Investigacioacuten Interdisciplinaria Avanzada en
Ciencia de los Materialesrdquo de la Universidad de Chile para desarrollar investigaciones en Nanotecnologiacutea Tambieacuten como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y
Tecnologiacutea acuerdo entre el Banco Mundial y CONICYT el antildeo 2006 se financian redes
de investigacioacuten entre universidades nacionales denominadas anillos que incluyen
temas relacionados con nanotecnologiacutea [22]
Por su parte el concurso regular de CONICYT del antildeo 2012 aproboacute un total de 605
proyectos de investigacioacuten cientiacutefica y tecnoloacutegica por un total de 67000 millones de
pesos entre los cuales 31 proyectos correspondiacutean al tema de nanotecnologiacutea con una inversioacuten total de 843 millones que corresponde aproximadamente a un 03 del PIB
Es necesario destacar que ninguno de estos proyectos se orientaba al estudio de los
efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud
El antildeo 2011 seguacuten seminario realizado por SOFOFA [23] en Chile se destinaron alrededor de $1000 millones (aproximadamente US$ 2 millones) para potenciar el
desarrollo de la nanotecnologiacutea El antildeo 2012 en seminario Redbionova [24] se
informa que Chile destinoacute $ 2 mil millones (aproximadamente US$ 4 millones) para
nuevos desarrollos en nanotecnologiacutea No obstante la importancia relativa de estas cifras estaacuten muy por debajo de lo invertido por Brasil que ha comprometido una
inversioacuten de US$ 1 billoacuten en nanotecnologiacutea y de Uruguay que ha destinado US$ 500
millones en un parque cientiacutefico de uacuteltima generacioacuten
En la Tabla 1 se presenta un resumen de las empresas o instituciones en las que se
identificoacute la utilizacioacuten de la nanotecnologiacutea en productos o proyectos de investigacioacuten
Aunque es soacutelo una muestra confirma la etapa incipiente en que se encuentra la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes No se observa desarrollo a nivel industrial las
aplicaciones registradas corresponden a importaciones de bienes de consumo no al
uso industrial de materias primas suministros o a la fabricacioacuten de bienes soacutelo se
destacan los centros de investigacioacuten universitaria donde se concentran los proyectos
de investigacioacuten y el licenciamiento de patentes
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
12
3 METODOLOGIacuteA
Dado que la Nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes se encuentra en una etapa emergente
esta investigacioacuten tiene un caraacutecter de tipo exploratorio y se realiza de acuerdo con las
siguientes etapas
Revisioacuten bibliograacutefica del estado del conocimiento respecto de los riesgos para
la salud desarrollo de productos y aplicaciones de los nanomateriales
Identificacioacuten de universidades centros de investigacioacuten y empresas donde se
utiliza nanotecnologiacutea y procesos donde existe exposicioacuten a partiacuteculas
ultrafinas La buacutesqueda se realizoacute revisando informacioacuten publicada en Internet
bases de datos de la Caacutemara de Comercio y contacto directo con empresas
cuyos procesos presentan el potencial uso de nanopartiacuteculas o pueden generar partiacuteculas ultrafinas
Evaluacioacuten cualitativa del riesgo de exposicioacuten en las empresas identificadas
aplicando la metodologiacutea simplificada descrita en referencia [19] Esto requirioacute la visita a la empresa o institucioacuten para adquirir la informacioacuten sobre las
nanopartiacuteculas y los procesos
Evaluacioacuten cuantitativa de las concentraciones ambientales utilizando los meacutetodos convencionales que establece la normativa internacional y nacional de
higiene industrial [20] complementaacutendola con la teacutecnica de microcopia
electroacutenica TEM y Dispersioacuten de Rayos X (DRX) Como referencia se utilizan los
liacutemites establecidos para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica
Los anaacutelisis gravimeacutetricos y de absorcioacuten atoacutemica de las muestras se realizaron en el
Laboratorio de Higiene Industrial de la Asociacioacuten Chilena de Seguridad y los anaacutelisis
de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de rayos en el laboratorio de Microscopia
Electroacutenica de la Facultad de Ciencias Fiacutesicas y Matemaacuteticas de la Universidad de Chile
13
4 RESULTADOS
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile
Las primeras iniciativas de inversioacuten en Chile corresponden al FONDAP que el antildeo 1999
financia la creacioacuten del ldquoCentro para la Investigacioacuten Interdisciplinaria Avanzada en
Ciencia de los Materialesrdquo de la Universidad de Chile para desarrollar investigaciones en Nanotecnologiacutea Tambieacuten como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y
Tecnologiacutea acuerdo entre el Banco Mundial y CONICYT el antildeo 2006 se financian redes
de investigacioacuten entre universidades nacionales denominadas anillos que incluyen
temas relacionados con nanotecnologiacutea [22]
Por su parte el concurso regular de CONICYT del antildeo 2012 aproboacute un total de 605
proyectos de investigacioacuten cientiacutefica y tecnoloacutegica por un total de 67000 millones de
pesos entre los cuales 31 proyectos correspondiacutean al tema de nanotecnologiacutea con una inversioacuten total de 843 millones que corresponde aproximadamente a un 03 del PIB
Es necesario destacar que ninguno de estos proyectos se orientaba al estudio de los
efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud
El antildeo 2011 seguacuten seminario realizado por SOFOFA [23] en Chile se destinaron alrededor de $1000 millones (aproximadamente US$ 2 millones) para potenciar el
desarrollo de la nanotecnologiacutea El antildeo 2012 en seminario Redbionova [24] se
informa que Chile destinoacute $ 2 mil millones (aproximadamente US$ 4 millones) para
nuevos desarrollos en nanotecnologiacutea No obstante la importancia relativa de estas cifras estaacuten muy por debajo de lo invertido por Brasil que ha comprometido una
inversioacuten de US$ 1 billoacuten en nanotecnologiacutea y de Uruguay que ha destinado US$ 500
millones en un parque cientiacutefico de uacuteltima generacioacuten
En la Tabla 1 se presenta un resumen de las empresas o instituciones en las que se
identificoacute la utilizacioacuten de la nanotecnologiacutea en productos o proyectos de investigacioacuten
Aunque es soacutelo una muestra confirma la etapa incipiente en que se encuentra la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes No se observa desarrollo a nivel industrial las
aplicaciones registradas corresponden a importaciones de bienes de consumo no al
uso industrial de materias primas suministros o a la fabricacioacuten de bienes soacutelo se
destacan los centros de investigacioacuten universitaria donde se concentran los proyectos
de investigacioacuten y el licenciamiento de patentes
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
13
4 RESULTADOS
Situacioacuten de la Nanotecnologiacutea en Chile
Las primeras iniciativas de inversioacuten en Chile corresponden al FONDAP que el antildeo 1999
financia la creacioacuten del ldquoCentro para la Investigacioacuten Interdisciplinaria Avanzada en
Ciencia de los Materialesrdquo de la Universidad de Chile para desarrollar investigaciones en Nanotecnologiacutea Tambieacuten como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y
Tecnologiacutea acuerdo entre el Banco Mundial y CONICYT el antildeo 2006 se financian redes
de investigacioacuten entre universidades nacionales denominadas anillos que incluyen
temas relacionados con nanotecnologiacutea [22]
Por su parte el concurso regular de CONICYT del antildeo 2012 aproboacute un total de 605
proyectos de investigacioacuten cientiacutefica y tecnoloacutegica por un total de 67000 millones de
pesos entre los cuales 31 proyectos correspondiacutean al tema de nanotecnologiacutea con una inversioacuten total de 843 millones que corresponde aproximadamente a un 03 del PIB
Es necesario destacar que ninguno de estos proyectos se orientaba al estudio de los
efectos de las nanopartiacuteculas sobre la salud
El antildeo 2011 seguacuten seminario realizado por SOFOFA [23] en Chile se destinaron alrededor de $1000 millones (aproximadamente US$ 2 millones) para potenciar el
desarrollo de la nanotecnologiacutea El antildeo 2012 en seminario Redbionova [24] se
informa que Chile destinoacute $ 2 mil millones (aproximadamente US$ 4 millones) para
nuevos desarrollos en nanotecnologiacutea No obstante la importancia relativa de estas cifras estaacuten muy por debajo de lo invertido por Brasil que ha comprometido una
inversioacuten de US$ 1 billoacuten en nanotecnologiacutea y de Uruguay que ha destinado US$ 500
millones en un parque cientiacutefico de uacuteltima generacioacuten
En la Tabla 1 se presenta un resumen de las empresas o instituciones en las que se
identificoacute la utilizacioacuten de la nanotecnologiacutea en productos o proyectos de investigacioacuten
Aunque es soacutelo una muestra confirma la etapa incipiente en que se encuentra la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes No se observa desarrollo a nivel industrial las
aplicaciones registradas corresponden a importaciones de bienes de consumo no al
uso industrial de materias primas suministros o a la fabricacioacuten de bienes soacutelo se
destacan los centros de investigacioacuten universitaria donde se concentran los proyectos
de investigacioacuten y el licenciamiento de patentes
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
14
Evaluaciones cualitativas
La metodologiacutea utilizada para evaluar cualitativamente la exposicioacuten ocupacional a
Tabla 1 Resumen de aplicaciones de nanotecnologiacutea identificadas en empresas o instituciones nacionales
Empresa o Institucioacuten ProductoAplicacioacuten Observacioacuten
DGF Nanopartiacuteculas de Fe Aditivo para estabilizar e
impermeabilizar suelos yo caminos
DGF importa producto de SOILTEK
Nano Chile Impermeabilizantes y productos de aseo
Importador no ha entrado al mercado por precio No disponiacutean informacioacuten de
las nanopartiacuteculas
C-TEC Ltda Nanopartiacuteculas de Dioacutexido de Titanio Cobre Plata y Platino
Control de microorganismos (Hongos Bacterias Levaduras y Virus) Utilizan
cantidades pequentildeas
ATEKUX
NANOTECNOLOGIA SA
La informacioacuten disponible no
permite identificar el tipo de nanopartiacuteculas
Indica una serie de productos aislantes en
base fibras de vidrio y silica aerogel
Quiacutemica Passol Nanocoating Auto-glass Producto hidroacutefobo actualmente no lo importan No se tiene informacioacuten del tipo
de nanopartiacuteculas utilizadas
CEOS (Centro Dental) Filtek Z350 XT-Producto 3M
Restauracioacuten dental
Resina que incluye nanopartiacuteculas de
siacutelice de 20 nm
CENAVA Principalmente Grafenos NTC nanohilos metaacutelicos
Investigacioacuten baacutesica
Centro Investigacioacuten ubicado en Valparaiacuteso Agrupa varias universidades
Fue creado como parte del Programa Bicentenario de Ciencia y Tecnologiacutea
(PBCT)
Centro para el
Desarrollo de la Nanociencia y
Nanotecnologiacutea
(CEDENNA)
Nanotubos de Fe
Investigacioacuten baacutesica Nanopartiacuteculas de Cu Ag y
Ti Desarrollo de envases
para alimentos
Centro de investigacioacuten de la Universidad
de Santiago Tambieacuten informan de aplicacioacuten de nanotecnologiacutea en limpieza
de agua y suelos y encapsulamiento de
antibioacuteticos
Universidad de Talca Puntos CuaacutenticosDiagnoacutestico del caacutencer
Aplicacioacuten de tecnologiacutea de
dendriacutemeros en nanobiologiacutea Investigacioacuten baacutesica
La investigacioacuten se realiza en el CBSM y el Instituto de Quiacutemica de los
Recursos naturales
Facultad Ciencias Fiacutesicas
y Matemaacuteticas de la
Universidad de Chile
Principalmente
nanopartiacuteculas de Cu
Zirconio Si NTC nanohilos de metales Proyectos de
Investigacioacuten
La investigacioacuten en nanotecnologiacutea se
realiza principalmente en el
Departamento de Ciencia de los Materiales y Departamento de Fiacutesica
Facultad de Quiacutemica y
Farmacia de la Universidad de Chile
Nanotubos de carboacuten para
mejorar propiedades de biosensores
Nanopartiacuteculas de oro para diagnoacutestico y tratamientos
Laboratorio de Bioelectroquiacutemica
Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y
Nanotoxicologiacutea
Universidad Andreacutes Bello
Nanopartiacuteculas para diagnostico y tratamiento
Facultad de Medicina
Universidad de
Concepcioacuten
Nanopartiacuteculas de Cu en
matriz de poliacutemeros para
conferirles caraacutecter bactericida
Proyecto que desarrolla la Unidad de
Tecnologiacutea (UDT) en el Aacuterea de
Biomateriales
Universidad Federico
Santa Mariacutea
Nanopartiacuteculas en
Biotecnologiacutea Ambiental
procesos de descontaminacioacuten suelos
aguas
El Centro de Nanotecnologiacutea y Biologiacutea de
Sistemas (CNampBS)
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
15
nanopartiacuteculas considera dos paraacutemetros uno denominado ldquoseveridadrdquo que toma en
cuenta sus caracteriacutesticas toacutexicas y otro ldquoprobabilidadrdquo que es funcioacuten de la forma en que se da la exposicioacuten del trabajador Cada uno de estos paraacutemetros se clasifica en 4
categoriacuteas que se combinan en 16 posibles resultados los cuales dan lugar a 4 niveles
de riesgos asociados a recomendaciones de control de la exposicioacuten tal como se
presenta a continuacioacuten en la Tabla 2
Tabla 2 Matriz de Recomendaciones seguacuten nivel de riesgo
PROBABILIDAD
Extremadamente
Improbable (0-25)
Poco Probable
(26-50)
Probable
(51-75)
Muy Probable
(76-100)
Muy Alta
(76-100) R3 R3 R4 R4
Alta
(51-75) R2 R2 R3 R4
Media (26-50)
R1 R1 R2 R3
Baja
(0-25) R1 R1 R1 R2
R1 Ventilacioacuten General
R2 Ventilacioacuten por extraccioacuten localizada o campana laboratorio R3 Confinamiento
R4 Buscar asesoramiento especializado
El puntaje asociado a la ldquoseveridadrdquo considera las propiedades toacutexicas propias del material del cual estaacuten formadas las nanopartiacuteculas tales como efectos sobre el
sistema reproductivo y sobre la piel y caraacutecter canceriacutegeno mutageacutenico y asmogeacutenico
y las propiedades fisicoquiacutemicos y toxicoloacutegicas asociadas al tamantildeo las cuales en
caso de no ser conocidas se les asigna una ponderacioacuten que corresponde al 75 de la escala El puntaje que califica a la ldquoprobabilidadrdquo se calcula en base a paraacutemetros del
proceso tales como cantidad de material utilizado pulverulencia o capacidad de formar
aerosoles nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar frecuencia de las tareas y
su duracioacuten
En la Tabla 3 se presenta un resumen de las evaluaciones cualitativas realizadas en las
empresas o instituciones identificadas en la Tabla 1 que aceptaron la aplicacioacuten de este
instrumento En el Anexo 1 se entrega con mayor detalle la informacioacuten utilizada en la
evaluacioacuten
Los nanotubos de carboacuten que son los uacutenicos con severidad alta en tanto el resto de
las nanopartiacuteculas evaluadas quedaron en la categoriacutea de ldquoseveridadrdquo media o baja
Por su parte los procesos o formas en que estos nanomateriales calificaron como extremadamente improbable o poco probable exposicioacuten El uacutenico proceso que resultoacute
con una recomendacioacuten de ventilacioacuten por extraccioacuten localizada fue el de recubrimiento
de electrodos con nanotubos para mejoramiento de biosensores Para el resto resultoacute
suficiente la ventilacioacuten general
SEV
ERID
AD
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
16
Evaluaciones cuantitativas
A continuacioacuten se presentan los resultados obtenidos en la evaluacioacuten de tres
procesos Limpieza de equipo experimental de produccioacuten de nanopartiacuteculas
dosificacioacuten de nano carbonato de calcio en proceso de produccioacuten de pinturas y
soldadura al arco de estructura de acero
Limpieza de equipo experimental
Antecedentes del Proceso
El equipo corresponde a una caacutemara de evaporacioacuten a escala de laboratorio utilizada
para la produccioacuten de nanopartiacuteculas mediante evaporacioacuten al vaciacuteo en atmoacutesfera
inerte de un metal sometido a un arco eleacutectrico La placa del metal a evaporar en
Tabla 3 Resumen de Evaluaciones Cualitativas
Empresa o Institucioacuten
Actividad de la Aplicacioacuten
Proceso Severidad Probabilidad Recomendacioacuten
Seguacuten Tabla 2
Laboratorio de
Superficies Facultad
Ciencias Fiacutesicas y matemaacuteticas U de
Chile Investigacioacuten
Limpieza de evaporador donde
se producen nanomateriales de
Cu
MEDIA 420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten General
CEOSCentro dental Uso de Resina Filtek Z350 XT
en restauracioacuten de piezas dentales La resina contiene
nanopartiacuteculas de Siacutelice de 20
nm
MEDIA
420
Poco Probable
2625
Ventilacioacuten
General
NANO CHILE SA Comercializadora
Venta y almacenamiento de productos de aseo e
impermeabilizantes solubles
en agua no toacutexicos
BAJA 195
Extremada-mente
Improbable
1375
Ventilacioacuten General
DGFComercializadora
Aplicacioacuten de aditivo Soiltek para estabilizar suelos
producto contiene
nanopartiacuteculas de fierro
MEDIA 275
Extremada-mente
Improbable
25
Ventilacioacuten General
DGF
Comercializadora
Aplicacioacuten de NANOCATOXCLOROFF para la
remediacioacuten de efluentes y
suelos productos contienen nanopartiacuteculas de fierro
BAJA
225
Extremada-
mente Improbable
25
Ventilacioacuten
General
Laboratorio de
Bioelectroquiacutemica Facultad Ciencias
Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de Chile Investigacioacuten
Recubrimiento de electrodos
(biosensores) con una suspensioacuten de nanotubos de
carbono
ALTA
575
Poco Probable
4375
Ventilacioacuten Extraccioacuten
Localizada
Laboratorio de
Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea
Facultad Ciencias Quiacutemicas y
Farmaceacuteuticas U de
Chile Investigacioacuten
Produccioacuten de nanopartiacuteculas
de oro en solucioacuten para diagnoacutestico y tratamiento
BAJA
200
Extremada-mente
Improbable 2375
Ventilacioacuten
General
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
17
este caso cobre se monta en su interior y se realiza vaciacuteo mediante una bomba de
difusioacuten de aceite Las paredes de la caacutemara soportes partes de la bomba de vaciacuteo y diferentes mecanismos del sistema se van ensuciando con el uso Por lo mismo es
necesario limpiarlos actividad que es realizada por un investigador en forma manual
utilizando papel humedecido en alcohol (isopropiacutelico o etiacutelico) o acetona tarea en la
que demora alrededor de 30 minutos
Caracteriacutesticas de las Partiacuteculas y Toxicidad
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 se sentildeala que el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de polvo y niebla 08
mgm3 Estos valores son establecidos para proteger a los individuos expuestos de
potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten de
efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales [3]
Mediciones y Resultados
Durante la limpieza del evaporador tarea que fue realizada por un investigador del laboratorio durante aproximadamente 30 minutos se tomaron simultaacuteneamente dos
muestras personales y dos muestras ambientales utilizando filtros de celulosa de 37
mm de diaacutemetro Tres de estos filtros los dos personales y uno ambiental se
conectaron a bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 y uno que corresponde a la muestra ambiental restante fue instalado en un equipo marca MIE
modelo RAM 2 el cual ademaacutes de colectar la muestra de polvo en el filtro permitioacute
obtener la concentracioacuten en funcioacuten del tiempo Los caudales de aire movilizados por
las bombas y el equipo RAM 2 se ajustaron en el orden de 2 Lmin
El objetivo de tomar las muestras personales y ambientales por duplicado utilizando
filtros de celulosa7 fue realizar primero el anaacutelisis gravimeacutetrico de todas las muestras
para obtener las correspondientes concentraciones de polvo total en suspensioacuten y
luego utilizando los mismos filtros analizar una muestra ambiental y una personal por la teacutecnica de absorcioacuten atoacutemica de acuerdo con la metodologiacutea tradicional de la
higiene industrial y sus correspondientes duplicados por el meacutetodo de microscopia de
transmisioacuten de electrones (TEM) y energiacutea dispersiva de rayos X (EDX)
La cantidad total de polvo colectado en los filtros no fue suficiente para obtener por
gravimetriacutea valores confiables de las concentraciones de polvo razoacuten por lo cual estos
resultados no fueron informados El filtro en el que se colectoacute mayor cantidad de
polvo fue el de la muestra ambiental tomada con el equipo RAM por lo cual fue seleccionado para analizar su contenido de cobre mediante absorcioacuten atoacutemica
obtenieacutendose una masa de aproximadamente 05 microgramos8 valor que
corresponde a una concentracioacuten de 000855 mgm3 resultando significativamente
inferior al Liacutemite Permisible Ponderado (08 mgm3)
En la Figura 3 se presenta la variacioacuten de la concentracioacuten de polvo de Cu obtenida con
el equipo RAM 2 el cual fue programado para registrar datos cada 1 minuto Dado que
7 Normalmente para hacer gravimetriacutea se utilizan filtros de PVC y para absorcioacuten atoacutemica filtros de
celulosa pero tambieacuten se pueden utilizar los filtros de celulosa para hacer gravimetriacutea y luego utilizar la
misma muestra para anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica 8 Esta masa es menor al liacutemite de cuantificacioacuten de 13 mg que tiene el laboratorio para este anaacutelisis
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
18
el anaacutelisis gravimeacutetrico no permitioacute obtener las concentraciones de polvo total
colectado en los filtros no fue posible calibrar las lecturas que entrega el equipo en mgm3 por lo cual se optoacute por corregirlas con el criterio de que la concentracioacuten
maacutexima fuera de orden de 100 para facilitar la comparacioacuten de los valores registrados
Los primeros 8 minutos de medicioacuten correspondieron al polvo ambiental de fondo del
laboratorio el cual se encontroacute en el orden de un 17 del valor maacuteximo obtenido durante el periodo de medicioacuten luego cuando se inicioacute la limpieza del equipo se
observaron sucesivos peaks de concentracioacuten cuya tendencia se correlaciona bien con
la emisioacuten que corresponde a las distintas actividades realizadas destacaacutendose los
peaks obtenidos cuando se limpioacute el soporte de la placa y el sector de la bomba de vaciacuteo instantes en que se obtuvieron respectivamente maacuteximos de concentracioacuten en
el orden de 3 a 5 veces el valor de fondo
Figura 3 Variacioacuten de la Concentracioacuten de Polvo
Fondo Inicia tarea
Limpia soporte placa
Limpia sector
bomba vaciacuteo
0
20
40
60
80
100
120
1425 1430 1435 1440 1445 1450 1455 1500 1505 1510
Hora
Co
nce
ntr
acio
n R
elat
iva
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 4 se presenta una imagen de las nanopartiacuteculas colectadas en una de las
muestras ambientales
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
19
Figura 4 Imaacutegenes de las nanopartiacuteculas de cobre Cu en el modo de campo claro y campo oscuro usando un HRSTEM
Se observa que las partiacuteculas son de formas esfeacuterica u ovalada con un tamantildeo medio
entre 20 nm y 40 nm y un grado menor de aglomeracioacuten estaacuten unidas como ldquoracimosrdquo sin perder su individualidad o llegar a aglomerarse formando cuacutemulos o
ldquoclusterrdquo El anaacutelisis elemental obtenido por EDX (Figura 5) confirma que las
nanopartiacuteculas son de cobre El carbono que se detecta corresponde a la rejilla soporte
utilizada en el TEM
Figura 5 Imagen de las nanopartiacuteculas de Cu mostrando la zona donde se le realizoacute anaacutelisis
quiacutemico elemental y su correspondiente espectro de EDS
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
20
Si se considera que las partiacuteculas tiene un diaacutemetro promedio del orden de 30 nm que
la masa colectada en el filtro fue de 05 microgramos que el volumen de aire que pasoacute por el filtro fue de 005845 m3 y que la densidad de cobre es de 9 grcm3 la
concentracioacuten promedio de partiacuteculas durante la limpieza seriacutea de 67x109
(partiacuteculasm3) que equivale a 67000 (partiacuteculascm3) valor que indica un nivel de
exposicioacuten importante9 a diferencia de la sentildeal que entrega la correspondiente concentracioacuten maacutesica cuyo valor de 000855 mgm3 representa una exposicioacuten muy
inferior al liacutemite permisible Si la toxicidad de las partiacuteculas de cobre fuera mayor a
escala nanomeacutetrica el valor de concentracioacuten medido en (partiacuteculascm3) seriacutea el
paraacutemetro correcto para evaluar la exposicioacuten no obstante como en el caso de este metal no existe evidencia cientiacutefica que asiacute lo demuestre la concentracioacuten maacutesica que
indica un nivel de riesgo aceptable es el resultado que deberiacutea prevalecer Ademaacutes
esta posicioacuten se puede sustentar por el hecho de que los humos de cobre normalmente
han contenido partiacuteculas ultrafinas y por lo tanto los estudios existentes sobre la toxicidad de este metal incluyen el efecto sobre la salud de los tamantildeos a escala
nanomeacutetrica lo cual probablemente ha influido para que el Liacutemite Permisible
Ponderado del Cobre en forma de humos sea casi 5 veces menor que en forma de
polvo o nieblas
Dosificacioacuten de nanocarbonato de calcio
Antecedentes del Proceso
El carbonato de calcio se utiliza para mejorar el poder de cobertura de la pintura La
tarea cuya exposicioacuten a polvo se evaluacutea consiste en el pesaje de la cantidad necesaria
para la preparacioacuten de un lote de pintura La actividad es realizada manualmente por
un operador utilizando una poruntildea y transfiriendo el nanocarbonato desde su envase original a un envase o tineta que mantiene sobre una pesa para controlar la cantidad
indicada en la formulacioacuten tarea en la cual demora del algunos minutos
Partiacuteculas y Toxicidad
El carbonato de calcio es considerado de baja toxicidad y en nuestro paiacutes Decreto Ndeg
5941999 tiene definido un liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 En Estados
Unidos la organizacioacuten NIOSH para este compuesto define un liacutemite permisible
ponderado de 15 mgm3 como polvo total y de 5 mgm3 como polvo respirable
Mediciones y Resultados
El operador preparoacute 6 cargas con pesos entre 2 a 11 Kg demorando un total de 35 minutos Durante este periacuteodo se tomaron dos muestras de polvo total una
ambiental ubicada sobre la fuente y una personal colocada en la zona respiratoria del
operador Las muestras se tomaron utilizando filtros de PVC de 37 mm conectados a
bombas gravimeacutetricas marca Gilian Modelo Gil Air 3 En la Tabla 4 se presentan las concentraciones obtenidas
9 IFA [12] recomienda un liacutemite de 40000 partiacuteculascm3 como referencia
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
21
Los valores obtenidos fueron de 489 a 2903 mgm3 y superan en maacutes de 5 veces el
liacutemite permisible ponderado de 8 mgm3 condicioacuten que no es aceptable de acuerdo al Artiacuteculo 60 del Decreto Supremo Ndeg 5941999 Por otra parte el valor de la muestra
personal superoacute en aproximadamente 6 veces el valor de la muestra ambiental lo
que se explica debido al acercamiento que tiene el operador con el punto de emisioacuten
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 6 se presenta la imagen obtenida en microscopio electroacutenico de alta
resolucioacuten de las partiacuteculas colectadas en la muestra ambiental (Filtro 4548) Tambieacuten
se incluye el espectro obtenido por EDX para identificar la composicioacuten elemental de eacutestas
Los tamantildeos encontrados son del orden de los 50 nm de formas aproximadamente
ovaladas o esfeacutericas y en el espectro se observa claramente el peak del Calcio Ca que identifica a las partiacuteculas de carbonato10
Figura 6 Imagen y espectro EDS de la partiacuteculas colectadas en la Muestra Ambiental (Filtro
4548)
En la Figura 7 se presenta la imagen de una partiacutecula con tamantildeo del orden de 50 nm
micrones en cuyo espectro tambieacuten se observa claramente el peak del calcio que la
identifica como carbonato de calcio La observacioacuten de esta partiacutecula indica que en la muestra colectada existiacutea tambieacuten una cantidad importante de tamantildeos mayores a los
nanomeacutetricos
10 Los peak de cobre Cu estaacuten presentes debido al material de la rejilla donde se soporta la muestra
TABLA 4 Concentraciones de Carbonato de Calcio
Identificacioacuten Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo minutos
Concentracioacuten mgm3
Ambiental (F4548) 35 489
Personal (F4549) 35 2903
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
22
En la Figura 8 se muestra una imagen de las partiacuteculas colectadas en la muestra personal Filtro 4549 En este caso a diferencia de la muestra anterior ademaacutes de las
partiacuteculas de nano carbonato el anaacutelisis elemental de la muestra EDS indica tambieacuten
la presencia de nanopartiacuteculas de zinc Zn las cuales probablemente provienen del
proceso de mezcla de pigmentos que se realizaba en un sector contiguo
Figura 7 Imagen y espectro de partiacutecula de tamantildeo micro de Muestra Ambiental (Filtro 4548)
Figura 8 Imagen TEM y Espectro EDS de Muestra Personal (Filtro 4549)
Soldadura al arco
Antecedentes del Proceso
Se evaluacutea la exposicioacuten a humos en tarea de soldadura al arco de una estructura de
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
23
acero ubicada al interior de un galpoacuten Los electrodos utilizados son Indura de 18
coacutedigo 6011 en cuya hoja de seguridad se indica que consisten en un nuacutecleo soacutelido de acero al carbono recubierto con un fundente El revestimiento variaraacute dependiendo del
tipo de electrodo los que contienen una cantidad variable de polvos metaacutelicos polvo
de ferro-aleaciones minerales metaacutelicos oacutexidos inorgaacutenicos carbonato y fluoruros
compuestos celuloacutesicos y otros materiales de silicio mezclados junto con silicatos liacutequidos aglomerantes Los humos generados contienen principalmente Hierro (35-
55) Manganeso (3-8) y Cobre (02) ademaacutes de cantidades menores de
Magnesio (01)
Partiacuteculas y Toxicidad
El oacutexido de fierro puede causar una neumoconiosis benigna cuyos principales efectos
observados son un grado menor de inflamacioacuten y alteraciones en las radiografiacuteas de pulmoacuten por lo cual la ACGIH [3] recomienda un liacutemite de 5 mgm3 En nuestro paiacutes no
existe liacutemite permisible para regular la exposicioacuten a humos de fierro
El humo de manganeso puede producir efectos adversos en los pulmones y el sistema
nervioso central por lo cual en el Decreto Supremo Ndeg 594199 tiene establecido un Liacutemite Permisible Ponderado de 08 mgm3 y un liacutemite Permisible Temporal de 3
mgm3
Mediciones y Resultados
Se tomaron muestras del humo emitido durante una tarea de soldadura que consumioacute
50 electrodos utilizando filtros de celulosa de 37 mm conectados a bombas portaacutetiles
Gilian Modelo Gil Air 3 Estas incluyeron una muestra personal instalando el filtro a la altura de las viacuteas respiratorias del soldador y varias muestras ambientales en las
cercaniacuteas del sector de soldadura para anaacutelisis mediante espectrofotometriacutea de
absorcioacuten atoacutemica11 Ademaacutes se tomoacute una muestra ambiental junto al soldador Filtro
977 especial para anaacutelisis por microscopia electroacutenica
En la Tabla 5 se presentan las concentraciones de metales obtenidas en el anaacutelisis por
absorcioacuten atoacutemica Los resultados indican que los principales metales presentes en los
humos corresponden a Fierro y Manganeso con una baja presencia de Cobre
encontraacutendose las mayores concentraciones en la muestra personal del soldador dada la cercaniacutea que eacutel tiene con el foco de emisioacuten de humos En este caso es importante
sentildealar que para el Manganeso la concentracioacuten resultoacute igual a 12 mgm3 valor que
supera el Liacutemite Permisible ponderado que establece el Decreto Supremo Ndeg 5941999
TABLA 5 Concentraciones de Metales
Identificacioacuten
Muestra (Ndeg Filtro)
Tiempo muestreo
minutos
Concentracioacuten
mgm3
Personal (F980)
Fe Mn
Cu
90
109 12
lt102
Ambiental (F975) 90
11 Estas muestras forman parte de un estudio regular de evaluacioacuten de exposicioacuten a humos metaacutelicos
realizados por ACHS
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
24
Fe Mn
Cu
010 002
NSD
Resultados Anaacutelisis TEM
En la Figura 9 se presenta una imagen de las partiacuteculas colectadas en el Filtro 977 Se
observan partiacuteculas de tamantildeos muy diferentes pero en general bajo los 200 nm
Figura 9 Imaacutegenes HRTEM de las nanopartiacuteculas obtenidas en el filtro
El anaacutelisis elemental por dispersioacuten de rayos X obtenido para el total de las partiacuteculas
indica que estaacuten conformadas por O(K) Na(K) Mg(K) Si(K) P(K) S(K) Cl(K) K(K)
Mn(K) Ca(K) y Fe(K) como se aprecia en los espectros que acompantildean las imaacutegenes presentadas en la Figura 10 No se realizoacute este anaacutelisis para identificar en forma
individual la composicioacuten de cada partiacutecula no obstante la experiencia indica que las
partiacuteculas maacutes pequentildeas corresponden a siacutelice
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
25
Figura 10 Imaacutegenes de HRTEM de las nanopartiacuteculas colectadas en Filtro 977 junto con su
anaacutelisis elemental EDX
En la Tabla 6 se presenta una cuantificacioacuten de los resultados del anaacutelisis elemental de
las nanopartiacuteculas de la Figura 10 que incluye los porcentajes en peso y atoacutemico de
cada elemento identificado sin considerar el cobre porque corresponde a la rejilla porta muestra y el carbono que se forma al hacer este anaacutelisis La presencia
mayoritaria de oxiacutegeno es debido a que la mayoriacutea de los compuestos formados son
oacutexidos El fierro Fe es el que le sigue en mayor cantidad y despueacutes estaacute el
manganeso Mn lo que concuerda con el anaacutelisis por absorcioacuten atoacutemica Del resto de los compuestos identificados destaca desde un punto de vista higieacutenico la siacutelice
porque se encuentra en una proporcioacuten similar a la del manganeso y aparentemente
formando parte de las partiacuteculas maacutes pequentildeas del orden de 20 nm Se debe
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
26
considerar que la siacutelice en este caso amorfa normalmente no es considerada como un
agente de riesgo que forme parte de los humos de soldadura
Tabla 6 Anaacutelisis Elemental de las nanopartiacuteculas en humos de soldadura
Elemento (K)
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (a)
atoacutemico
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
peso
Nanopartiacuteculas
Figura 10 (b)
atoacutemico
O Na
Mg
Si P
S Cl
K
Mn Ca
Fe
4589 574
096
668 017
472 116
589
075 411
2388
6742 547
093
559 013
346 077
354
044 176
1005
4412 340
052
966 066
027 018
406
564 -----
3144
6765 363
053
843 052
021 012
254
252 ----
1381
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
27
5 DISCUSIOacuteN
Actualmente se produce una gran variedad de nanopartiacuteculas pero auacuten se puede
considerar que su cantidad es reducida si se compara por ejemplo con la gran variedad
de compuestos quiacutemicos que surgieron con el desarrollo de la industria petroquiacutemica
Las nanopartiacuteculas producidas en mayor cantidad corresponden a nanopartiacuteculas de metales como la plata el oro el fierro el platino oacutexidos metaacutelicos como el dioacutexido
de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc nanopartiacuteculas de silicio y las formadas
por distintas estructuras de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los
nanotubos Una caracteriacutestica importante de estos productos es que la mayor parte de ellos ya existiacutean como subproducto de otros procesos industriales y por lo tanto ya
hay antecedentes de la exposicioacuten laboral o ambiental un ejemplo son las
nanopartiacuteculas de oacutexidos metaacutelicos que forman parte de los humos metaacutelicos o las
estructuras de carboacuten generadas en procesos de combustioacuten como los humos emitidos por motores dieacutesel
En general las nanopartiacuteculas se utilizan en proyectos de investigacioacuten
principalmente en las aacutereas meacutedicas ambientales y en ciencias baacutesicas Tambieacuten se
usan como materias primas para uso industrial y en productos de consumo los cuales normalmente forman parte de una estructura que las mantiene encapsuladas lo que
minimiza o elimina el riesgo para los usuarios o consumidores Si bien una institucioacuten
como NIOSH mantiene un programa de evaluacioacuten de la exposicioacuten a nanopartiacuteculas
en ambientes de trabajo en la bibliografiacutea revisada no se encontroacute informacioacuten o datos sobre las concentraciones a las cuales se exponen los trabajadores en ambientes
laborales donde se producen o utilizan nanopartiacuteculas probablemente esto se deba a
la falta de meacutetodos aprobados de muestreo y anaacutelisis y a la carencia de liacutemites o
estaacutendares que regulen la exposicioacuten
La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias de la exposicioacuten se agravan a escala
nanomeacutetrica como lo demuestran las experiencias en animales expuestos a dioacutexido de
titanio y el conocimiento acumulado con la exposicioacuten humana a las partiacuteculas ultrafinas que forman parte de los humos dieacutesel y los humos metaacutelicos cuyos liacutemites
permisibles reflejan esta mayor toxicidad La respuesta que auacuten se mantiene pendiente
es sobre el caraacutecter canceriacutegeno que podriacutean tener las nanopartiacuteculas producto de la
mayor reactividad quiacutemica y capacidad de penetracioacuten a nivel celular que le confiere su tamantildeo
Si bien se acepta que la exposicioacuten a un determinado agente quiacutemico conlleva una
mayor gravedad cuando se encuentra en escala nanomeacutetrica no se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regularla debido a la falta de conocimiento o de
informacioacuten concluyente antecedentes que requieren de tiempo Los intentos maacutes
directos por instaurar liacutemites han sido realizados por NIOSH Bayer e IFA como se
presentoacute anteriormente en 24 no obstante los valores recomendados no son consistentes Por ejemplo el liacutemite de 01 mgm3 que recomienda NIOSH para
partiacuteculas de dioacutexido de titanio tomando su densidad como 424 gcm3 corresponde al
orden de 5630481 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera 20 nm y del
orden de 45044 (partiacuteculascm3) en el caso de que el tamantildeo fuera de 100 nm
valores en general muy por encima del rango de 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) que recomienda IFA Por otra parte el liacutemite de 005 mgm3 que recomienda Bayer
para nanotubos de carboacuten suponiendo que tienen una densidad de 135 grcm3 y largo
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
28
de 150 nm equivale al orden de 785950 (NTCcm3) valor que no tiene relacioacuten con
los liacutemites permisibles de 016 (fibracm3) y 1 fibracm3 que indica el Decreto Supremo Ndeg 5941999 para el asbesto como crocidolita y para lana de vidrio respectivamente
El problema principal que se tiene para medir la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en
aire es la necesidad de caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeos mayores como las
ultrafinas En este sentido los meacutetodos tradicionales presentan desventajas la
gravimetriacutea no permite la distincioacuten entre la masa de las distintas partiacuteculas colectadas
en el filtro lo que en principio se puede resolver si las partiacuteculas del proceso a evaluar estaacuten bien caracterizadas y se realiza una medida de la concentracioacuten de fondo del
ambiente No obstante cuando las partiacuteculas son muy pequentildeas y el proceso de
emisioacuten es de corta duracioacuten como ocurrioacute en el caso de la limpieza de la caacutemara de
produccioacuten de nanopartiacuteculas de cobre presentado en este trabajo la masa colectada en el filtro es muy pequentildea para ser cuantificada con precisioacuten por gravimetriacutea o
absorcioacuten atoacutemica Una alternativa es la medicioacuten con equipos contadores de partiacutecula
como el RAM utilizado en este trabajo pero se requiere una calibracioacuten del equipo para
obtener resultados cuantitativos Por el momento para la etapa de evaluar los
ambientes laborales en un contexto de investigacioacuten lo oacuteptimo es siempre completar el anaacutelisis gravimeacutetrico y de absorcioacuten atoacutemica con la caracterizacioacuten del tamantildeo y
composicioacuten de las partiacuteculas mediante microscopiacutea electroacutenica y dispersioacuten por rayos
De todas formas se debe tener presente que se mantiene la incoacutegnita de cuaacutel es la
masa neta de nanopartiacuteculas en las muestras
La aceptacioacuten de que a escala nanomeacutetrica las partiacuteculas aumentan su peligrosidad y
la incertidumbre existente sobre el caraacutecter canceriacutegeno que eacutestas podriacutean tener hace
aconsejable adoptar un criterio preventivo y limitar al maacuteximo la exposicioacuten laboral mediante el uso de sistemas de ventilacioacuten y de proteccioacuten personal mientras no se
establezcan liacutemites permisibles y meacutetodos aprobados para evaluar las concentraciones
en aire El meacutetodo cualitativo utilizado en este trabajo es una herramienta que permite
racionalizar la decisioacuten de utilizar o no sistemas de control
El hecho que en Chile la nanotecnologiacutea se encuentre en una etapa incipiente impidioacute
que se cumpliera con el nuacutemero de las evaluaciones cualitativas y cuantitativas
planificadas en este estudio incluso fue necesario agregar la evaluacioacuten de partiacuteculas
ultra finas para probar estas metodologiacuteas en un mayor nuacutemero de casos
Finalmente considerando que no se tienen experiencias anteriores de evaluaciones de
exposicioacuten a nanopartiacuteculas en la industria de nuestro paiacutes la informacioacuten y
experiencia adquirida como parte de este trabajo serviraacute como base para enfrentar de
mejor forma los riesgos que pudieran surgir de posibles aplicaciones o usos de las
nanopartiacuteculas que signifique exposicioacuten de los trabajadores
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
29
6 CONCLUSIONES
1 Actualmente las nanopartiacuteculas de mayor aplicacioacuten son las producidas en base a
metales como la plata el oro el fierro y el platino a oacutexidos metaacutelicos como el
dioacutexido de titanio el oacutexido de fierro y el oacutexido de zinc y a estructuras de silicio y
de carboacuten como los fulerenos (buckyballs) los grafenos y los nanotubos
Se recomienda en particular ser estricto en el control de la exposicioacuten de
trabajadores a nanopartiacuteculas que correspondan a estructuras tipo fibras como
ocurre con los nanotubos de carboacuten Especialmente en procesos que involucren la potencial dispersioacuten de los nanopartiacuteculas como miacutenimo se debe mantener la
limpieza y orden en relacioacuten con la contaminacioacuten que eacutestas produzcan manipular
las nanopartiacuteculas utilizando sistemas de ventilacioacuten localizada como campanas de
laboratorio o cajas de guantes que incluyan filtros para el control de las emisiones
y utilizar elementos de proteccioacuten personal como guantes lentes y ropa de uso exclusivo
2 La informacioacuten existente a la fecha respecto de la toxicidad de las nanopartiacuteculas
permite concluir que las consecuencias a la exposicioacuten son maacutes graves cuando las partiacuteculas se presentan a escala nanomeacutetrica respecto de partiacuteculas en el rango de
los micrones siendo auacuten incierto que debido a la mayor reactividad quiacutemica y
capacidad de penetracioacuten a nivel celular que les confiere su reducido tamantildeo
puedan resultar canceriacutegenas
Se recomienda adoptar un criterio preventivo basado en el concepto de reducir la
exposicioacuten del trabajador a nanopartiacuteculas utilizando lo mas avanzado de la
tecnologiacutea disponible
3 No se han establecido liacutemites permisibles especiacuteficos para regular la exposicioacuten a
nanopartiacuteculas
Para hacer evaluaciones cuantitativas se recomienda considerar los siguientes criterios
En caso de existir liacutemites para las partiacuteculas a escala micromeacutetrica tomar un
20 de eacuteste como liacutemite de referencia para las nanopartiacuteculas considerando la diferencia que existe entre los limites de algunos metales cuando estaacuten en
forma de polvo que corresponde a partiacuteculas de tamantildeos en el orden de
micrones y cuando estaacuten en forma de humos que son partiacuteculas de tamantildeo
menor a un microacuten incluyendo una fraccioacuten importante que probablemente se encuentra en el orden nano
Para el dioacutexido de titanio tomar como liacutemite de referencia el valor de 01
mgm3 que propone NIOSH
Para nanopartiacuteculas de formas aproximadamente esfeacutericas considerar como
referencia un liacutemite entre 20000 y 40000 (partiacuteculascm3) seguacuten si la
densidades es mayor o menor a 6 gcm3 respectivamente
Para estructuras tipo fibra considerar como referencia un liacutemite de 1
(fibracm3) valor representativo de los liacutemites que existen actualmente en
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
30
nuestra legislacioacuten para los agentes quiacutemicos que se presentan en forma de
fibras
4 En Chile la nanotecnologiacutea estaacute en una etapa incipiente no encontraacutendose
evidencia de procesos industriales que produzcan nanopartiacuteculas o que las utilicen
en forma regular como insumos o materias primas El principal desarrollo estaacute en los centros de investigacioacuten de las universidades lo que indica que actualmente los
investigadores y estudiantes son el principal grupo de personas expuestas a
nanopartiacuteculas
Se recomienda evaluar y controlar la exposicioacuten a nanopartiacuteculas de los
investigadores de centros universitarios dedicados a la nanotecnologiacutea La mayoriacutea
de los grupos identificados en el desarrollo de este proyecto no manifestaron
intereacutes en el tema por lo que es necesaria una etapa previa de sensibilizacioacuten para lo cual son de utilidad los resultados obtenidos en el presente trabajo
5 Los meacutetodos tradicionales de la Higiene Industrial no se pueden aplicar en forma
directa para evaluar la concentracioacuten de nanopartiacuteculas en aire ya que es
necesario caracterizarlas por su tamantildeo y composicioacuten para diferenciarlas del resto de las partiacuteculas tanto las de tamantildeo mayor como las ultrafinas La microscopia
TEM y la Dispersioacuten de Rayos son teacutecnicas que se pueden utilizar para hacer esto
uacuteltimo
Se recomienda realizar experiencias de evaluacioacuten que permitan validar la
consistencia de los resultados obtenidos por la gravimetriacutea tradicional la
espectrometriacutea de absorcioacuten atoacutemica la microscopiacutea TEM y la difraccioacuten de rayos X
en muestras de aire tomadas en ambientes de trabajo Es necesario desarrollar una metodologiacutea que ademaacutes de caracterizar las nanopartiacuteculas por su tamantildeo y
composicioacuten entregue el porcentaje o fraccioacuten que eacutestas representan del total de
partiacuteculas colectadas en el filtro
6 La metodologiacutea de evaluacioacuten cualitativa utilizada en este trabajo demostroacute ser una herramienta uacutetil para determinar la necesidad de implementar sistemas de control
de la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas agentes cuya toxicidad en la
mayoriacutea de los casos es incierta y para los cuales no se tienen establecidos
meacutetodos de medicioacuten ni liacutemites permisibles
Se recomienda utilizar la metodologiacutea cualitativa como primera aproximacioacuten para
evaluar la exposicioacuten ocupacional a nanopartiacuteculas en ambientes de trabajo porque
permite estructurar la decisioacuten de implementar el nivel de proteccioacuten que se requiere Se considera necesario revisar las tablas de calificacioacuten que utiliza el
meacutetodo para adaptarlas a las caracteriacutesticas en que se presenta actualmente la
exposicioacuten en nuestros ambientes de trabajo
7 El anaacutelisis de la composicioacuten de las partiacuteculas ultrafinas en humos de soldadura
identificoacute al silicio probablemente en forma de siacutelice amorfa y tamantildeos del orden
de 20 nm entre los elementos de mayor concentracioacuten colectados en el filtro Se
destaca este hallazgo porque normalmente la siacutelice no se considera entre los
contaminantes que forman parte de los humos de soldadura
Se recomienda realizar nuevos anaacutelisis de microscopia electroacutenica y dispersioacuten de
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
31
rayos X a filtros de muestras de humos de soldadura para identificar en particular
las nanopartiacuteculas con siacutelice y caracterizarlas de acuerdo a su tamantildeo composicioacuten molecular estructura cristalograacutefica y concentracioacuten maacutesica Se recomienda
ademaacutes complementar estos anaacutelisis si corresponde con el anaacutelisis tradicional
que se le hace a las muestras de siacutelice para determinar si estas partiacuteculas son o no
de importancia higieacutenica
8 El trabajo realizado entrega una base de informacioacuten y conocimiento que se estima
de utilidad para evaluar el riesgo de exposicioacuten a nanopartiacuteculas que pudieran
surgir en posibles aplicaciones industriales de la nanotecnologiacutea en nuestro paiacutes lo cual es importante especialmente debido a la actual falta de antecedentes sobre
este tema
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
32
7 REFERENCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
1 Project on Emerging Nanotechnologies An inventory of nanotechnology-based
consumer products currently on the market httpwwwnanotechprojectorginventoriesconsumer (visitada 16-11-2012)
2 httpwwwnanowerkcomindexphp (Visitada el 26 de diciembre 2012)
3 2012 TLVs and BEIs Documentation of the Threshold Limit Values for Chemical
Substances and Physical Agents amp Biological Exposures Indices ACGIH 4 G Oberdoumlrster J Ferin R Gelein S C Soderholm and J Finkelstein Role of the
alveolar macrophage in lung injury studies with ultrafine particles Environ Health
Perspect 1992 July 97 193ndash199
5 Warheit DB Webb TR Reed KL Frerichs S Sayes CMB Pulmonary toxicity study
in rats with three forms of ultrafine-TiO2 particles differential responses related to surface properties Toxicology 2007 Jan 25230(1)90-104
6 httpmonographsiarcfrENGMonographsPDFs93-titaniumdioxidepdf (Visitada
el 18-11- 2012)
7 Lam CW James TL McCluskey R Hunter RL Pulmonary toxicity of single-wall carbon nanotubes in mice 7 and 90 days after intratracheal instillation Toxicol Sci
2004 Jan77(1)126-34 Epub 2003 Sep 26
8 Oberdorster G Gelein RM Ferin J Weiss B Association of particulate air pollution
and acute mortalityinvolvement of ultrafine particles Inhal Toxicol 1995 Jan-Feb7(1)111-24
9 Debra T Silverman et al The Diesel Exhaust in Miners Study A Nested Casendash
Control Study of Lung Cancer and Diesel Exhaust J Natl Cancer Inst 2012 June 6
104(11) 855ndash868
10 Evaluation of Health Hazard and Recommendations for Occupational Exposure to Titanium Dioxide NIOSH CURRENT INTELLIGENCE BULLETIN November 2005
11 httpwwwbaytubescomnews_and_servicesnews_091126_oelhtml (Visitada el
23-11-2012)
12 httpwwwdguvdeifaenfacnanopartikelbeurteilungsmassstaebeindexjsp (visitada el 29 -12-2012)
13 NIOSH Nanotechnology Field Research Effort Fact Sheet DHHS (NIOSH)
Publication No 2008-121 February 2008
14 Approach to safe NanotechnologyDHHS(NIOSH) Publication No 2009-125 March 2009
15 US Department of Energy Nanoscale SCience Research Centers Approach to
Nanomaterial ESampH Revision 3a May 12 2008
16 wwwoecdorgenvnanosafety (Visitada 19-11- 2012) 17 httpwwwirsstqccamediadocumentsPubIRSSTR-589pdf (Visitada 30-11-
12)
18 Ramachandran G Et al A Strategy for Assessing Workplace Exposures to
Nanomaterials Journal of Ocuppational and Environmental Hygiene 8673-685
Nov 2011 19 httpwwwuvescadepdocumentsprevencionNTP87720Nanopdf (visitada el
23-11-2012)
20 wwwcdcgovnioshdocs2003-154method-chtml (visitada el 22-12-2012)
21 2011 US Intellectual Property Enforcement Coordinator Annual Report on Intellectual Property Enforcement Cover Title Here Report to the President and
Congress on the Fourth Assessment of the National Nanotechnology Initiative
Executive Office of the President Presidentrsquos Council of Advisors on Science and
Technology APRIL 2012
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
33
22 Foladori Guillermo y Fuentes Veroacutenica Las Nanotecnologiacuteas en America Latina (2008) Capitulo 3 Nanotecnologiacutea en Chile iquesthacia una economiacutea del
conocimiento
23 httpwwwsofofainnovaclchile-destina-solo-1-000-millones-al-ano-para-
promover-el-desarrollo-de-la-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012) 24 httpwwwredbionovacomnoticiaschile-destina-2-mil-millones-al-ano-para-
nuevos-desarrollos-de-nanotecnologia (visitada el 29 de diciembre 2012)
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
34
8 ANEXOS
ANEXO 1 Tablas con detalles de Evaluaciones Cualitativas
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso- Evaluacioacuten Cualitativa Laboratorio de Superficies U Chile
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Cobre (Cu)
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
En el Decreto Supremo Ndeg 5941999 el cobre en forma de humo tiene un Liacutemite Permisible Ponderado de 016 mgm3 y en forma de
polvo de 08 mgm3
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
La eficacia bactericida de la nanopartiacuteculas de cobre se debe tanto a la faacutecil liberacioacuten de iones por la alta reactividad de las partiacuteculas nanomeacutetricas asiacute como la gran aacuterea superficial de las misma que permite la interaccioacuten con la membrana bacteriana
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nano-recubrimiento de cobre material evaporado en condiciones de vaciacuteo deposita en forma de peliacutecula con estructuras esfeacutericas
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Si bien se utiliza un medio liquido se genera polvo en suspensioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Cobre no soluble en condiciones normales de temperatura y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula 20 a 40 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula 1256 a 5026 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Potencial irritacioacuten en ojos piel tracto respiratorio y membranas mucosas tambieacuten produce efectos sisteacutemicos que incluyen malestar gastrointestinal y efectos similares a la fiebre de los metales
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras de nanopartiacuteculas
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
35
TareasTiempo de exposicioacuten Limpieza de campana de vaciacuteo tiempo de exposicioacuten aproximadamente 30 minutos
Personal expuesto 1 Investigador que puede ser un profesional o un alumno de alguna carrera de Ciencia de los Materiales Fiacutesica otros
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
1 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 2 El Investigador de laboratorio realiza la limpieza del evaporador de vaciacuteo eacutesta es una caacutemara de vidrio con diaacutemetro aprox de 60 cm por 80 cm de alto 3 El investigador emplea un papel (toalla nova) con alcohol etiacutelico para realizar la operacioacuten de limpieza de los residuos de polvo con contenido de nanopartiacuteculas adherido a las paredes de la caacutemara 4 Duracioacuten de la tarea aproximadamente 35 minutos
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Soacutelo el investigador realiza la tarea de limpieza de la caacutemara en el laboratorio pero dependiendo de la hora en que se realice es posible que se encuentren otros investigadores que pueden estar a distancias entre 2 a 5 metros desde el punto de operacioacuten
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea pero no es posible descartar la viacutea deacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal 1 Mascarilla desechable no adecuada para la exposicioacuten a polvos 2 Guantes de latex desechable
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material se encuentra condensado en forma de partiacuteculas adheridas en la pared de la caacutemara de evaporacioacuten al limpiar se dispersa el material en el ambiente generaacutendose polvo en suspensioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten de los experimentos que se programen pero al menos se realiza la operacioacuten 2 veces por mes con duracioacuten de la tarea aprox 35 minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Las nanopartiacuteculas se encuentran en la superficies del evaporador Al realizar la limpieza son muy volaacutetiles son transferidas al ambiente en forma de polvos en suspensioacuten en torno al ambiente donde se realiza la tarea
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
36
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO LIMPIEZA DE CAacuteMARA DE PREPARACIOacuteN DE NANOPARTIacuteCULAS DE COBRE
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas de
Cobre
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
15 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
5
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
37
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2625
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 Se debe realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No 0
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
38
(ver frases R o H) (30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 420
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa CEOS-Resina Filtek Z350 XT
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Resina Universal Filtek Z350 XT de 3M ESPE
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Decreto 594 LPP (siacutelice amorfa-humos metaacutelicos) = 016 mgm3 LPP (siacutelice amorfa-cuarzo fundido) = 008 mgm3 LPP (siacutelice cristalizada) = 008 mgm3 LPP (zirconio) = no se registra en el decreto
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Resina activada por luz visible Composicioacuten bis-GMA UDMATEGDMA y bis-EMA Los materiales de relleno son una combinacioacuten de relleno de siacutelice no aglomeradono agregado de 20 nm de relleno de zirconio no aglomeradono agregado de 4 a 11 nm y un relleno cluacutester agregado de zirconiosiacutelice (partiacuteculas de siacutelice de 20 nm y de zirconio de 4 a 11 nm)
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Formas de Nanopartiacuteculas de siacutelice y de zirconio en pequentildeas fracciones en tamantildeo de 4 a 20 nm y en forma de nano hiacutebridos con partiacuteculas en el rango de tamantildeo de los nano rellenos inferior a 100 nm No se tiene la certeza del tipo de partiacuteculas de siacutelice su fabricacioacuten es a partir de vapores de siacutelice por tanto dependiendo de las temperaturas y forma de condensacioacuten se pueden obtener estructuras cristalinas o amorfas
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
39
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Partiacuteculas esfeacutericas dimensiones entre 20 y 40 nm
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) El material se encuentra en forma de pasta depositada en un tubo no tiene posibilidad de convertirse en material con caracteriacutesticas pulviacutegenas y en presencia de luz se fotopolimeriza
Solubilidadliposolubilidad del material No es soluble en condiciones normales de tdeg y presioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanopartiacuteculas de siacutelice de 20 nm Nanopartiacuteculas de zirconio de 4 a 11 nm
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Siacutelice 1256 nm2 (aprox A superficies de esferas) Ziorconio 50 a 380 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No se cuenta con referencias de toxicidad soacutelo en caso de tener estructuras de siacutelice cristalina se puede asociar un posible efecto carcinoacutegeno
Forma de emisioacuten Polvo con estructuras hiacutebridas de nanopartiacuteculas al pulir
TareasTiempo de exposicioacuten La aplicacioacuten de la resina Eacutesta se encuentra en estado de pasta en un tubo tipo jeringa su dosificacioacuten es en huacutemedo lo cu al minimiza la no exposicioacuten de los usuarios de eacutesta El tiempo de preparacioacuten no alcanza a un par de minutos Remocioacuten de resinas con una turbina El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
40
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Aplicacioacuten de la resina de relleno 1 El auxiliar prepara la dosificacioacuten de la resina con nanorelleno en una pequentildea cantidad sobre una espaacutetula pequentildea el material se encuentra en forma de pasta 2 El Odontoacutelogo toma el preparado y lo aplica sobre la pieza que ya tiene dispuesta luego es fotopolimerizada para su fijacioacuten y endurecimiento Remocioacuten de resina con la turbina 1 En caso de remocioacuten de resinas el odontoacutelogo procede con una turbina que opera entre 150000 a 200000 RPM La operacioacuten genera polvo pero eacuteste se minimiza porque se realiza con arrastre de agua El tiempo de remocioacuten puede alcanzar a unos pocos minutos en total (considerando detenciones por efecto de revisar la pieza dental atendida)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Un Odontoacutelogo y un teacutecnico dental auxiliar
Posibles rutas de entrada Principalmente aeacuterea durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental
Elementos de proteccioacuten Personal Odontoacutelogo 1 Mascarilla desechable de tela 2 Guantes de latex desechable 3 Gafas Auxiliar 1 Guantes desechables
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
El material de nano relleno se encuentra formando parte de una resina en forma de pasta difiacutecilmente se puede dispersarse en el ambiente de trabajo durante la remocioacuten de la resina desde la pieza dental tampoco es probable dado el arrastre por agua
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma La frecuencia de exposicioacuten estaacute determinada en funcioacuten del trabajo y pacientes a atender
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
41
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La emisioacuten de partiacuteculas se da en al ambiente proacuteximo entre paciente y dentista
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
42
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN Y APLICACIOacuteN DE RESINA CON NANO-RELLENO
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Siacutelice
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
10
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
43
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2875
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
10
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
3
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
44
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 400
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
45
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Evaluacioacuten Cualitativa Materiales Limpieza e impermeabilizantes de superficies
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Productos antiempantildeantes para limpieza de vidrios impermeabilizantes de superficies Ce-nanotex I y Ce-nanovelour impermeabilizante para telas de gamuzas Nanolex productos para autos antiempantildeantes Nanoproofed impermeabilizantes para vidrios y ceraacutemicas
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Proveedor no cuenta con hojas de datos de seguridad
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros) Composicioacuten quiacutemica carga
Informacioacuten proporcionada por proveedor indica que Seremi autoriza ingreso de productos por no presentar toxicidad son todos productos solubles en agua
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Desconocida
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Desconocida
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Todos los productos se encuentran en forma de fluidos en envases de muestra (aprox 20 a 100 ml) se encuentran en forma de mezcla y para preparar se diluyen pequentildeas concentraciones del contenido con agua
Solubilidadliposolubilidad del material Mezclas solubles en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Desconocido
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Desconocida
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
46
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Desconocida (desde la perspectiva de los investigadores de este proyecto)
Forma de emisioacuten Por el estado de fluido y su aplicacioacuten en huacutemedo y a escala de laboratorio posible emisioacuten de aerosoles al ambiente durante aplicacioacuten en forma de spray
TareasTiempo de exposicioacuten Aplicacioacuten directa con un tiesto para cubrir la superficie o bien con un dispensador en forma de spray Tiempo de la tarea puede alcanzar a un par de minutos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de muestras en agua y mezclado Aplicacioacuten sobre superficies pequentildeas Almacenamiento de pequentildeos frascos en estanteriacuteas Todas las muestras de los fluidos que contienen nanopartiacuteculas son solubles en agua a traveacutes de las etiquetas no es posible identificar el tipo de compuestos se encuentran en ellas (no disponen de dicha informacioacuten)
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Una persona que prepara la muestra
Posibles rutas de entrada Posible ruta aeacuterea y deacutermica de ingreso al dispersar el fluido sobre la superficie
Elementos de proteccioacuten Personal No se aprecia uso de guantes dado que es una operacioacuten esporaacutedica y ya no se venden los productos por el alto costo de eacutestos
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Si se emplear como spray se generariacutean aerosoles de las mezclas
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Altamente esporaacutedica (no se venden los productos) aplicacioacuten raacutepida de unos minutos
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
La operacioacuten de preparacioacuten consiste en diluir compuestos la exposicioacuten del trabajador puede ocurrir durante la aplicacioacuten del producto pero dado que no se comercializa soacutelo existieron pruebas a escala muy pequentildea por vez uacutenica Considerando lo anterior es muy poco probable la exposicioacuten al aerosol con nanopartiacuteculas suspendidas como tales
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
47
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE MUESTRAS IMPERMEABILIZANTES
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
0
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo (Muy soluble)
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica
Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos
0 Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No 0
(50) 30 a 60 minutos
(45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
48
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 1375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No aplica realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
49
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 195
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
50
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Copoliacutemeros nanotecnoloacutegicos-Soiltek
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico SoilTek
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilizador de suelos agente para solidificar suelos aditivo para mezclas suelo-cemento Modifica caracteriacutesticas fiacutesico-quiacutemicas del suelo yo modifica condiciones geoquiacutemicas durante el proceso de fraguado Copoliacutemero nanotecnoloacutegico con nanopartiacuteculas de hierro en solucioacuten Liacutequido viscoso celeste grisaacuteceo En el caso del hierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Mezcla que contiene emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico con nanohierro y sales inorgaacutenicas No se conocen riesgos para la salud del producto no es corrosivo ni inflamable Composicioacuten Emulsioacuten de copoliacutemero acriacutelico estireacutenico gt80 Sales inorgaacutenicasgt10 Nanohierro en suspensioacuten amoniacallt10
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas sin especificacioacuten de formas
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material 100 soluble en agua peso especiacutefico 101 grcm3 Otros datos ph 75-92 viscosidad 2000-5000 cp
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Dado que se encuentra en una emulsioacuten se recomienda mantener el producto lejos de oxidantes Utilizar en aacutereas ventiladas evitar contacto con ojos evitar respirar vapores evitar el contacto con la piel durante su uso no comer ni fumar Todas estas recomendaciones posiblemente atribuidas a los componentes de la mezcla en que se encuentra el nanohierro Incompatible con aacutecidos por ejemplo aacutecido sulfuacuterico fosfoacuterico etc y soluciones alcalinas como hidroacutexido de sodio o potasio
Forma de emisioacuten Posibles aerosoles durante la aplicacioacuten en huacutemedo sobre caminos se emplea camioacuten aljibe Las nanopartiacuteculas de hierro reaccionan y actuacutean con los coloides naturales del cemento mientras que las cadenas polimeacutericas aportan la capacidad autoligante
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
51
TareasTiempo de exposicioacuten Preparacioacuten de mezcla y dilucioacuten sin informacioacuten pero se asume bajos tiempos Aplicacioacuten sobre terreno depende del aacuterea a cubrir
Personal expuesto Posible exposicioacuten al preparar mezcla para aplicacioacuten la aplicacioacuten sobre caminos se realiza con camiones con estanque los cuales atomizan la mezcla y la dispersan sobre la superficie
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara o diluye la mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Contacto con mucosas de ojos por proyeccioacuten de aerosoles contacto con la piel por posibles derrames inhalacioacuten en aacutereas poco ventiladas ingesta accidental
Elementos de proteccioacuten Personal Proteccioacuten ocular guantes de caucho o PVC proteccioacuten respiratoria no se indica en HDS recomendaciones de trabajo en espacios ventilados
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno dependiendo del viento
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de la superficie a cubrir
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno dado que forma peliacuteculas estabilizando suelos e impermeabilizando
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
52
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE SOILTEK PARA ESTABILIZACIOacuteN DE SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas Fierro
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
53
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1Se recomienda ventilacioacuten general
2No se recomienda evaluacioacuten
semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
54
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 275
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
55
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - DGF comercializadora de Productos Nanoefluentes
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanoefluentes Nacatox catalizador formado por nanopartiacuteculas de fierro que se utiliza en la destruccioacuten de contaminantes orgaacutenicos e inorgaacutenicos Cloroff nanohierro reactivo en la destruccioacuten de organoclorados y secuestro de metales pesados
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Nanoremediacioacuten de efluentes y suelos utilizando nanohierro Produce la degradacioacuten de los contaminantes por oxidacioacuten transformaacutendolas en sustancias inocuas En el caso del fierro elemental estas nanopartiacuteculas presentan una considerable reactividad quiacutemica posiblemente como resultado de la superficie especiacutefica del orden de 30 metros cuadrados por gramo Estas caracteriacutesticas las tornan especialmente aptas para promover procesos de oacutexido-reduccioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanoefluente utiliza una combinacioacuten de reactivos y nanocatalizadores en condiciones independientes del ph y a temperatura variable (inclusogt100degC)
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanopartiacuteculas de hierro de alta pureza gran superficie especiacutefica alta reactividad
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Compuesto en solucioacuten acuosa no existe capacidad pulviacutegena
Solubilidadliposolubilidad del material Soluble
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Sin informacioacuten
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Sin informacioacuten
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Sin informacioacuten
Forma de emisioacuten Sin informacioacuten
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
56
TareasTiempo de exposicioacuten Sin informacioacuten pero posiblemente se preparan mezclas estanques de mezclado dado que eacutestas se llevan a camiones para su aplicacioacuten en zonas contaminadas
Personal expuesto Sin informacioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten Aplicacioacuten en terreno
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 Persona que prepara dilucioacuten de mezcla para la aplicacioacuten 1 Persona encargada de la aplicacioacuten en terreno
Posibles rutas de entrada Sin informacioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal Sin informacioacuten
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Proyeccioacuten de aerosoles al preparar mezcla para aplicacioacuten y durante aplicacioacuten en terreno
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Depende de las posibles aplicaciones no se cuenta con informacioacuten
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Baja posibilidad una vez realizada la aplicacioacuten en terreno
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
57
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA ndash PUESTO DE TRABAJO APLICACIOacuteN DE NANOCATOXCLOROFF PARA LA NANOREMEDIACIOacuteN DE EFLUENTES Y SUELOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacuteculas
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
10
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
0
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
0
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 1125
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
58
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2500
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
5
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten general 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa existe poca informacioacuten del producto en siacute
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
59
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 225
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
60
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Bioelectroquiacutemica Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico Nanotubos de carboacuten de Dropens
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Estabilidad Normal Reactividad Fuerte incompatibilidad oxidando agentes peligrosos en combustiones o en descomposicioacuten de productos con monoacutexido de carbono
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Nanotubos de carbono con pureza 95 Preparacioacuten de una suspensioacuten de nanotubos de carbono peso empleado 1 mg
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Nanotubos de carbono Dropens pureza 95 Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um Se asume forma ciliacutendrica
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) Posible
Solubilidadliposolubilidad del material Insoluble en agua
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Diaacutemetro 15 plusmn 5 nm longitud 1 a 5 um
Aacuterea especiacutefica aprox por paacutertiacutecula Rango 10000 nm2 a 100000 nm2
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
Los efectos agudos pueden ser dantildeinos si es absorbido a traveacutes de la piel Puede ser dantildeino si es ingerido En base a nuestros mejores conocimientos las caracteriacutesticas quiacutemicas fiacutesicas y toxicoloacutegicas no se han investigado a fondo Puede causar Irritacioacuten en la piel Causa irritacioacuten en los ojos El material es irritante a las membranas mucosas y a la zona respiratoria superior Puede ser dantildeino por inhalacioacuten ingestioacuten o la absorcioacuten en la piel Informacioacuten europea Irritante R 3637 Irrita a los ojos y al sistema respiratorio S 26 en caso de contacto con los ojos enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atencioacuten meacutedica S36 usar ropa protectora conveniente
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
61
Forma de emisioacuten Posiblemente polvo d urante tara del compuesto en balanza de precisioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten La exposicioacuten a nanotubos decarbono es posible durante el pesaje de eacutestos la frecuencia de pesaje depende de los experimentos puede ocurrir de 1 vez por diacutea o varias veces por semana nunca maacutes de una pesada por diacutea Sobre el electrodo se deposita una aliacutecuota con la suspensioacuten de nanotubos y luego se lleva a una estufa a 50 deg C donde se deja secar para luego ser utilizados
Personal expuesto Investigador que pesa compuesto suspende en alcohol y prepara electrodos
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Pesaje de nanotubos de carbono Suspensioacuten en alcohol Preparacioacuten de electrodos-biosensores Secado de electrodos en estufa a 50degC
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
1 investigador durante tarado y preparacioacuten de solucioacuten con nanotubos
Posibles rutas de entrada InhalacioacutenDeacutermica
Elementos de proteccioacuten Personal El investigador no emplea ninguna proteccioacuten dada la frecuencia y cantidad empleada de nanotubos La hoja de datos del producto recomienda para su manipulacioacuten Bantildeo y ducha de seguridad para los ojos Extractor mecaacutenico requerido Lave cuidadosamente despueacutes del manejo No respire el polvo Evite el contacto con los ojos la piel y la ropa Evite la exposicioacuten prolongada o repetida Respirador aprobado por la NIOSHMSHA Guantes compatibles que resistan el producto Lentes de seguridad para productos quiacutemicos Mantener firmemente cerrado el contenedor
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
Posible dispersioacuten se aprecia comportamiento de partiacuteculas muy livianas (fluidos)
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma 1 vez por diacutea 1 a 5 veces por semana
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
Aire superficies de trabajo balanza de precisioacuten En la sala no existe ventilacioacuten (requerimientos de proceso de pesaje)
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
62
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
10
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
225 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
5
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
5
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
15
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
45
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 45 (50) 30 a 60 minutos
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
63
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
45
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 4375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
45
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 100 mgm3
75
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 Se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa no se realiza por la duracioacuten de la operacioacuten de pesaje del nanotubo y preparacioacuten de solucioacuten (soacutelo unos minutos) no se realiza por que no se cuenta con los equipos que permitan muestrear 1
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL2
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
64
(40) Siacute o 2 minutos
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 575
Nota Pruebas llevadas a cabo en ratones de laboratorio indican que una exposicioacuten prolongada a esas estructuras tubulares de diaacutemetro equivalente a una milloneacutesima de metro podriacutean activar enfermedades como el mesotelioma un caacutencer que afecta a la membrana que recubre los pulmones Los resultados del estudio llevado a cabo por cientiacuteficos de Edimburgo Manchester y Estados Unidos y publicados en la revista Nature Nanotechnology sentildealan que ese tipo de exposicioacuten produce inflamaciones y lesiones en los ratones httpwwwsaludcomsalud-en-generalnanotubos-carbono-conllevan-riesgos-similares-a-los-del-amiantoasp
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
65
Evaluacioacuten cualitativa - Caracterizacioacuten del Agente y del Proceso - Laboratorio de Nanobiotecnologiacutea y Nanotoxicologiacutea Fac Ciencias Quiacutemicas y Farmaceacuteuticas
Item Descriptor
Nombre comercial y teacutecnico En el laboratorio se desarrollan nanomateriales para el tratamiento y diagnoacutestico de patologiacuteas como Alzheimer Caacutencer Diabetes y Chagas Se funcionalizan Nanopartiacuteculas (NP) con peacuteptidos para aumentar su estabilidad y selectividad por el blanco terapeacuteutico reducir su toxicidad y mejorar su entrega NP de oro unidas selectivamente a agregados toacutexicos amiloides involucrados en Alzheimer son empleadas para la destruccioacuten de los mismos mediante la aplicacioacuten de radiofrecuencias La liacutenea abarca diferentes aspectos como siacutentesis caracterizacioacuten de NP evaluacioacuten de la toxicidad y aplicaciones en diagnoacutestico y terapia
Informacioacuten de la HDS donde existaCHEMIINFOTLVLPP (otros)
Sin informacioacuten estaacute en estado de investigacioacuten
Tipo y proporcioacuten del nanomaterial (contenido en un producto)
Sal de oro en estado de solucioacuten
Forma del nanomaterial (si tiene estructura fibrosa proporcioacuten longituddiaacutemetro distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula)
Produccioacuten de esferas y nano barras de oro a partir una solucioacuten con oro a la que se agrega un agente reductor y un estabilizante
Capacidad laquopulviacutegenaraquo del material (dustiness) No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Solubilidadliposolubilidad del material Sin informacioacuten
Distribucioacuten del tamantildeo de la partiacutecula Nanobarras 12 a 13 nm
Aacuterea especiacutefica aproximada por paacutertiacutecula No determinada
Caracteriacutesticas TOacuteXICA del material en la escala macro si existe
No los productos estaacuten en etapa de investigacioacuten
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
66
Forma de emisioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
TareasTiempo de exposicioacuten No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Personal expuesto No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Tareas realizadas por todas las personas expuestas a nanomateriales produccioacuten limpieza mantenimiento transporte almacenamiento
Preparacioacuten de soluciones de oro
Personal expuesto personal directo trabajadoresas adyacentes visitantes responsables
Investigador
Posibles rutas de entrada No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Elementos de proteccioacuten Personal No se emplean
Facilidad de dispersioacuten del material formacioacuten de nieblas spray Forma emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
Frecuencia de la exposicioacuten y duracioacuten de la misma Semanal
Zonas donde podriacutean estar presentes las nanopartiacuteculas (aire superficies de trabajo u otras zonas donde el personal podriacutea estar expuesto) Caracterizacioacuten de la emisioacuten
No existe posibilidad durante el proceso dado que se construyen estructuras a partir de una solucioacuten
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
67
EVALUACIOacuteN CUALITATIVA - PUESTO DE TRABAJO PREPARACIOacuteN DE BIOSENSORES A PARTIR DE ELECTRODOS RECUBIERTOS CON NANOTUBOS
PUNTUACION DE LA SEVERIDAD
PUNTUACION DE LA PROBABILIDAD
Tipo de material Caracteriacutesticas Valores Puntaje Caracteriacutesticas Valores Puntaje
Nanopartiacutecula
Quiacutemica superficial reactividad y capacidad de inducir radicales libres
(00) Bajo
75
Cantidad estimada del nanomaterial durante la tarea (m)
(0625) m lt 10 mg
625 (50) Medio (1250) 11 lt m lt 100 mg
(75) Desconocido (1875) Desconocido
(100) Alto (2500) m gt 100 mgm3
Forma
(00) Esfeacuterica o Compacta
5
Pulverulenciacapacidad de formar nieblas
(75) Bajo
75 (50) En diferentes formas (150) Medio
(75) Desconocido (225) Desconocido
(100) Fibrosa o tubular (300) Alto
Diaacutemetro
(00) De 40 a 100 nm
75
Nuacutemero de trabajadores con exposicioacuten similar
(00) lt 5
0
(50) De 11 a 40 nm (50) De 6 a 10
(75) Desconocido (100) De 11 a 15
(100) De 1 a 10 nm (1125) Desconocido
Solubilidad
(00) Bajo
0
(150) gt 15
(50) Soluble
Frecuencia de las operaciones
(00) gt Mensual
10
(75) Desconocido (50) Mensual
(100) Insoluble (100) Semanal
Carcinogenicidad (tanto si es humana o animal)
(00) No Carcinogeacutenica
0
(1125) Desconocido
(45) Desconocido (150) Diario
(60) Carcinogeacutenica Duracioacuten de la operacioacuten
(00) lt 30 minutos 0
Toxicidad para la (00) No 0 (50) 30 a 60 minutos
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
68
reproduccioacuten (45) Desconocido (100) 1 a 4 horas
(60) Siacute (1125) Desconocido
Mutagenicidad
(00) No
0
(150) gt 4 horas
(45) Desconocido PUNTAJE TOTAL 2375
(60) Siacute
Toxicidad deacutermica (00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(45) Desconocido
(60) Siacute
Material Padre
Toxicidad
(00) LPT gt a 01 mgm3
0
(25) 11 lt LPP lt 100 mgm
3
(50) 2 lt LPP lt 10 mgm3
(75) Desconocido
(100) 0 lt LPP lt 1 mgm3
Carcinogenicidad
(00) No Carcinogeacutenica
0
(30) Desconocido
(40) Carcinogeacutenica
Toxicidad para la reproduccioacuten
(00) No
0
(30) Desconocido Conclusioacuten
(40) Siacute
1 Se recomienda ventilacioacuten localizada 2 No se recomienda realizar evaluacioacuten semicuantitativa
Mutagenicidad (00) No
0
(30) Desconocido
RL1
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
69
(40) Siacute
Toxicidad deacutermica (ver frases R o H)
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
Capacidad de producir asma
(00) No
0
(30) Desconocido
(40) Siacute
PUNTAJE TOTAL 200
