Estudio de Inclusiones Fluidas de Las Vetas de Cuarzo en El Granito Rodeo de Los Funes

7/25/2019 Estudio de Inclusiones Fluidas de Las Vetas de Cuarzo en El Granito Rodeo de Los Funes

1/36

Estudio de inclusiones fuidasde las vetas de cuarzo en el

granito Rodeo de Los Funes,Sierra de La Ramada, TucumnGraciela MAS1,2, Dora L. RUIZ3y Julio C. AVILA3,4

1Univeri!a! "acional !el Sur.

2C#"IC$%&I"G$#SUR. D'(o. Geolo)*a +Univeri!a! "acional !el Sur. SanJuan -/, +0/// aia lanca, Ar)en(ina. $&ail )a5cri6a.e!u.ar.

3Univeri!a! "acional !e %ucu7n.

4C#"IC$%&I"SUG$#. Mi)uel Lillo 2/8, San Mi)uel !e %ucuan +4///. $&ail 9cavila5cna(.un(.e!u.ar.

Resumen: La :ona !e e(u!io e(7 u6ica!a en el ;al!eo orien(al !e laSierra !e La Raa!a, la cual, 9un(o con la Sierra !el Ca'o, el"o)ali(o y Me!ina in(e)ran la llaa!a Sierra !el "ore(e !e %ucu7n,'er(enecien(e al Si(ea !e San(a 7r6ara. $l 6aaen(o !e la ierrae(7 con(i(ui!o 'or n i'o)nica y u'er)nica o6rei'ue(a.Son 'or(a!ora !e ve(a !e cuar:o !e a(a 3/ c !e e'eor. $l cuar:o!e la ve(a 'reen(a )ran can(i!a! !e incluione Bui!a +I=. Se!e(erinaron !o (i'o acuoa y acuoa con !i>i!o !e car6ono. La'riera, 6i;7ica, on la 7 a6un!an(e y con(i(uyena'roia!aen(e el 0/ !e la I= o6erva!a. Eor calen(aien(o e(aincluione oo)enei:an a ;ae l*Fui!a a (e'era(ura Fue var*anen(re 240 y 2-8C, con uy ecaa !i'eri>n. La e)un!a onincluione (ri;7ica l*Fui!a. Re'reen(an a'roia!aen(e el 1/ &

2/ !el (o(al !e la incluione anali:a!a. %ienen (e'era(ura !eoo)enei:aci>n !i'era, 'ero la ayor*a e concen(ran en(re 24/H y32/HC. La carac(er*(ica !e la I= Fue e an o6erva!o en e(ave(a, on ra)o !i(in(ivo !e la !e lo !e'>i(o !enoina!oeo(erale !e oro o ve(a !e cuar:o aur*;ero en roca e(a>r


2/36

Palabras clave Sierra !e La Raa!a. Grani(o. Ve(a !e cuar:o.Incluione =lui!a.

Abstract:STUDY OF THE FLUID INCLUSIONS OF THE QUARTZ-VEINSFROM THE RODEO DE LOS FUNES GRANITE, SIERRA DE LA RAMADA,

TUCUMAN. %e (u!y area i loca(e! on (e ea(ern Ban@ o; (e Sierra !eLa Raa!a, ic, (o)e(er i( (e ierra !el Ca'o, "o)ali(o an!Me!ina in(e)ra(e (e Sierra !el "ore(e !e %ucu7n, 6elon)in) (o (eSi(ea !e San(a 7r6ara. %e 6aeen( o; (e ran)e i ;ore! 6y'ylli(e an! la(e o; (e Me!ina =ora(ion o; 'reca6rian ?eoca6rian a)e an! (e Ro!eo !e Lo =une )rani(ic (oc@ o; 'oi6le'alaeo:oic a)e. %e )rani(ic roc@ are ieno)rani(e an! on:o)rani(ei( i'o)enic an! u'er)enic al(era(ion. uar(: vein u' (o 3/ c o;(ic@ are loca(e! in (e )rani(ic roc@ an! 'reen( a6un!an( Bui!incluion +=I. %o (y'e o; =I ave 6een !e(erine! aFueou an!aFueou i( car6on !ioi!e. %e e(ro 40. A 'ar(ir !e ee 'un(o e con(inKaa'roia!aen(e oco @il>e(ro acia el e(e 'or caino !e (ierra yen!a !e erra!ura a(a la cu6re !e la ierra !e!e !on!e e


3/36

!ecien!e acia la Fue6ra!a Ro!eo !e Lo =une !on!e aBora el )rani(oo>nio, 'or(a!or !e ve(a !e cuar:o.

$n(re lo e(u!io )eol>)ico lleva!o a ca6o en el 7rea e encionanlo !e Eeirano +130, 144, Ce(r7n)olo +130, 13, Mon +11 y Rui:

e( al. +13, 2//8.

$l o69e(ivo !el e(u!io !e la incluione Bui!a +I= en el cuar:o !e lave(a alo9a!a en el )rani(o Ro!eo !e Lo =une e !e(erinar lacarac(er*(ica !el Bui!o re'ona6le !e la ;oraci>n !e la ve(a yevaluar la con!icione !e en(ra'aien(o e!ian(e u e(u!io'e(ro)r7 e!ian(eincluione na(urale !e C#2 'uro +Calan!aO %ourey, 1-0. Con e(o!a(o e con;eccion> la curva !e cali6raci>n 'ara el eFui'o Fue ue(racoo ra)o 7 no(a6le una eac(i(u! !e 1C con una 'recii>n !eP/,8C en el ran)o co'ren!i!o en(re &-/C y N12/C.

$arco &eol#gico Regional

La ierra !e La Raa!a 9un(o con la !el Ca'o, "o)ali(o y Me!inain(e)ran la llaa!a Sierra !el "ore(e !e %ucu7n +Al!ere(e, 10.

Son cor!one on(aQoo !e ru6o u6eri!ianale cuya al(ura7ia no u'eran lo 24// n. Rolleri +1- la u6ica !en(ro !ela uni!a! or;oe(ruc(ural Si(ea !e San(a 7r6ara.

$l nKcleo !e la ierra e(7 con(i(ui!o 'or roca e(a>r


4/36

en la =oraci>n Euncovicana .l. !e e!a! neo'ro(ero:oica ?eoc76rica i)uien!o lo cri(erio !e AceQola:a y AceQola:a +2//8.

La e(aor


5/36


6/36

Figura '. oFue9o )eol>)ico !el Grani(o Ro!eo !e Lo =une, ierra !eLa Raa!a, %ucu7n.

&eolog%a del rea de estudio

Den(ro !el 7rea !e e(u!io aBoran e(aorn Me!ina aBoran en ;ora !icon(inua en a6a 7r)ene !ela Fue6ra!a Ro!eo !e Lo =une y en lo (rao u'eriore !e uFue6ra!a aBuen(e. Al ur !e la ia lo aBoraien(o on !e ayore(eni>n.

%o!o lo aBoraien(o 'reen(a una arca!a eFui(oi!a! con

ru6o )enerale "$&S# con inclinacione en(re 4/ y 48$.

La roca on !e color )ri a )ri ocuro, en al)uno cao a(ravea!a'or vena !e cuar:o !e 2 a 3 c !e e'eor. Lo inerale 'rinci'aleFue e o6ervan a i'le vi(a on cuar:o y ica. $n al)una ue(raay al(ernancia !e ca'a cuar:oa y ic7cea. Se o6ervana6un!an(e >i!o en la vena !e cuar:o !e (i'o lecoo.

Microc>'icaen(e la roca 'reen(a (e(ura le'i!o6l7(ica, en !on!e ayal(ernancia !e inerale ic7ceo +ucovi(a y 6io(i(a con 6la(o !ecuar:o ane!ro, ien!o e(o (re inerale lo 'rinci'alecon(i(uyen(e. A!e7, a'arecen en 'oca can(i!a! al)uno >i!o!i'ero.

$n 6ae a la o6ervacione acro y icroc>'ica e 'ue!en !e


7/36

Coni(e en una roca !e color ro9i:o, )rano e!io y (e(uraineFui)ranular. Al icroco'io e !e(erin> al(eraci>n i!ro(eral+erici(i:aci>n y caolini(i:aci>n !el (i'o 'ervaiva elec(iva !e in(eni!a!!6il.

La e)un!a ;acie )ran*(ica e un on:o)rani(o Fue aBora en 'eFueQa'ro'orci>n en el ec(or e!io y ur !e la Fue6ra!a Ro!eo !e Lo =une.$ una roca !e color roa!o claro, )rano e!io y (e(ura ineFui)ranular.La al(eraci>n i!ro(eral e uy ecaa, olo al)o !e erici(i:aci>n enlo cen(ro !e al)una 'la)ioclaa.

La (ercera ;acie e un on:o)rani(o Fue aBora al ure(e !e laFue6ra!a Ro!eo !e Lo =une. Corre'on!e a una roca !e color roa!oclaro y !e )rano uy n u'er)nica o6rei'ue(a. La 'rieracorre'on!er*a a la acci>n !e Bui!o i!ro(erale !e co'oici>n7ci!a, con )ran 'ar(ici'aci>n !e vol7(ile.

La roca )ran*(ica e(7n a(ravea!a 'or ve(a !e cuar:o lecoo'or(a!ora !e >i!o !e ierro cuyo e'eore no u'eran lo 3/ c.Se o6erva Fue ei(e ayor !eni!a! !e ve(a en la Fue6ra!au6ica!a en el nor(e y ur !el cuer'o )ran*(ico. Al 'arecer (ienen ru6o're!oinan(e "#&S$, aunFue no e 'u!o e!ir u corri!a !e6i!o a lae'ea co6er(ura ve)e(al. $n la al6an!a !e la ve(a e o6ervan;a9a !e ayor al(eraci>n cuyo e'eore var*an !e /,2 a 3 c,co'ue(a ineral>)icaen(e 'or ucovi(a, cuar:o y >i!o !eierro.

De6i!o a la in(ena al(eraci>n u'er)nica, en la ve(a !e cuar:o e

o6ervan >lo >i!o !e ierro y lioni(a. Di;rac(o)raa !e rayo in!ican 'reencia !e ea(i(a y )oe(i(a, encon(r7n!oe al)unovalore Fue evi!enciar*an la 'reencia !e arcilla +on(orilloni(a oclori(a ;err*;era y !e ocovi(a +Rui: e( al., 13.

F(R$A)"*+ LA .ESERA. Con(i(ui!a 'or e!ien(i(a con(inen(ale!e e!a! cre(7cica +Reye y Sal


8/36

aunFue en el 7rea e(u!ia!a ei(e >lo un re!uci!o aBoraien(o en ell*i(e occi!en(al !el )rani(o +=i)ura 1. $(7 co'ue(a 'rinci'alen(e'or arenica ro9a y ;ria6le cuya 6ae e una 6reca ro9i:a con cla(oan)uloo !e n. La ;o(oicro)ra;*a !e la =i)ura 2A y 2 ue(rane9e'lo !e la incluione enciona!a. Si 6ien (ienen una a'lia!i(ri6uci>n en la ue(ra no e encuen(ran !irec(aen(e vincula!a a'lano ella!o, 'or lo Fue e coni!eran !e car7c(er eu!oecun!ario.

2& Incluione ecun!aria 'eFueQa, concen(ra!a en 'lano ella!oFue cor(an la ue(ra en !i(in(a !ireccione. Se coni!eran

incluione ecun!aria.

"+)L-S"(+ES TR"F1S")AS L67-"AS 289()(9L"7;)(94AP;5 ATE$PERAT-RA A$0"E+TE. Re'reen(an a'roia!aen(e en(re el 1/y el 2/ !el (o(al !e la incluione anali:a!a. La relaci>n !e voluenT2#C#2 var*a en(re 3 a -4. Son !e ;ora irre)ular a re!on!ea!a y u(aaQo e !e 18 a 2/ a'roia!aen(e +=i)ura 3. La alini!a! !elBui!o var*a en(re y 4 !e Cl"a eF. La I= (ienen (e'era(ura !e


9/36

oo)enei:aci>n !i'era, en(re 108H y 348HC, 'ero la ayor*a econcen(ran en(re 24/H y 32/HC.

La a6un!ancia !e e(e Kl(io (i'o !e incluione y la eac(a relaci>nen(re 'riariaecun!aria e !i;*cil !e 'reciar 'orFue varia !e la

incluione coni!era!a 'riaria a (e'era(ura a6ien(e e'araronuna e)un!a ;ae )aeoa !uran(e el en;riaien(o, y en o(ra, i 6ien noe o6erv> la ;oraci>n !e la 2H 6ur6u9a, ;ue uy clara la ;oraci>n !eli!ra(o !e C#2 y u !econ)elaien(o a a'roia!aen(e 0HC. La=i)ura 4 ue(ra una ecuencia !e ;o(oicro)ra;*a (oa!a a unainclui>n con e(a carac(er*(ica.

Figura 9. A =o(oicro)ra;*a !e una ecci>n con nueroa incluione6i;7ica y (ri;7ica co'lanare. Ia)en a'lia!a !e la an(erior.


10/36

Figura n (ri;7ica. La i7)ene !e la!ereca ue(ran !o oen(o !e la oo)enei:aci>n a ;ae acuoa,

a 321H y 428HC !e (e'era(ura re'ec(ivaen(e.

Figura =. Secuencia !e ;o(oicro)ra;*a o6re una inclui>n 6i;7ica a(e'era(ura a6ien(e Fue e'ar> una ;ae !e C#2 !uran(e el

con)elaien(o. $(e )a no con!ena6le )ener> una 'el*cula !e i!ra(oo6re la 6ur6u9a !e va'or, cuya 'reencia ;ue o6erva6le a(a lo

0.1HC. La oo)enei:aci>n (o(al !e la inclui>n e 'ro!u9o a 301HC a;ae acuoa l*Fui!a.

iscusi#n conclusiones

Inve(i)acione an(eriore +Rui: e( al., 13 'eri(ieron !en y ;oraci>n !e ;a9a !e ayor al(eraci>n en la al6an!a!e la ve(a !e cuar:o e'la:a!a en la roca )ran*(ica. $l cuar:o !e

la ve(a con(iene nueroa incluione Bui!a la cuale an i!oe(u!ia!a en la 'reen(e con(ri6uci>n.

Lo reul(a!o !el e(u!io !e la incluione Bui!a a 'eri(i!o!e(erinar con!icione !e 6a9a a o!era!a alini!a! +;recuen(een(eenor !e 1/ !e Cl"a eF., con u6icua 'reencia !e C#2, inici6ili!a!en(re Bui!o rico en T2# y en C#2 y e;ervecencia !el C#2 en e(e!e'>i(o. $(a carac(er*(ica, alini!a!e 6a9a a o!era!a, u6icua


11/36

'reencia !e C#2 e inici6ili!a! en(re lo Bui!o rico en C#2 y enT2# reul(an !i(in(iva en lo !enoina!o !e'>i(o eo(erale !eoro, +La((an:i, 18 i 6ien la ia 'ue!en encon(rare (a6in eno(ro a6ien(e. Aiio Jian) "en) e( al. +1 'ro'onen Fue loBui!o !e co'oici>n C#2&T2# !e lo e(a!io I y II !e lo cua(ro

yaciien(o !e u e(u!io 'ro6a6leen(e 'roven*an !e una ;uen(ea)7(ica, 'ro!uc(o !e la !evola(i:aciWn !e )rani(oi!e, reul(an!o eloro !e'oi(a!o !uran(e la ca*!a !e la 'rei>n y (e'era(ura Fueaco'aQa la inici6ili!a!.

Aiio en e(o !e'>i(o la % uelen (ener una !i'eri>n uyi'or(an(e 'ero en u ayor*a e encuen(ran en(re 2//H y 38/H, aunFuee(a (e'era(ura 'ue!e er a'recia6leen(e !i;eren(e !e la %(. $ncuan(o al ori)en !e lo Bui!o, ei(e en la li(era(ura un coni!era6le!e6a(e acerca !e u car7c(er en(re 're!oinan(een(e e(a>rrico o a)7(ico, i 6ien e coni!era Fue la i(oria !e lo

io 'ue!e er uy co'le9a. $n(re o(ro au(ore 'ue!eencionare a Jian) "en) e( al. +1, Fuiene en u e(u!io o6re loyaciien(o !el !i(ri(o !e iaoFinlin), en la Erovincia !e Saani yTenan in!ican Fue la coei(encia !e incluione con 'ro'orcionevaria6le !e C#2&T2# coei(ien!o con incluione 'riaria acuoa'ue!e in(er're(are coo 'ro!uc(o !el en(ra'aien(o !e Bui!oe(ero)neo 'or la !ee:cla !e un Bui!o 'aren(al inicialen(eoo)neo !eriva!o !e una ;uen(e 'ro6a6leen(e a)7(ica y)enera!o 'or la !evola(ili:aci>n !e )rani(oi!e. Se)Kn !ico au(ore lainerali:aci>n reul(an(e e 'ro!u9o 'rinci'alen(e 'or el !eceno !ela 'rei>n y la (e'era(ura Fue aco'aQ> la inici6ili!a!.

$n 6ae a la relacione !e ca'o e 'ue!e coni!erar Fue e(o Bui!oi!ro(erale !e e!iana a al(a (e'era(ura e(ar*an vincula!o)en(icaen(e con el )rani(o 'or(a!or !e la ve(a !e cuar:o. Seconcluye Fue la ve(a !e cuar:o e ;oraron !uran(e la e(a'aa)7(ica i!ro(eral (ar!*a )en(icaen(e relaciona!a con el )rani(oRo!eo !el Lo =une.

La 'reencia !e un cuer'o )ran*(ico con al(eraci>n e incluione Bui!a!e la carac(er*(ica ya a'un(a!a o(iva la 'ro;un!i:aci>n !e e(u!ioen e(e ec(or !e la )eo)ra;*a (ucuana en la 6KFue!a !e

inerali:aci>n !e i'or(ancia econ>ica.

Agradecimientos

Lo au(ore a)ra!ecen a la Univeri!a! "acional !el Sur, a laUniveri!a! "acional !e %ucu7n y al C#"IC$% 'or a6er 6rin!a!o loe!io 'ara la reali:aci>n !e e(e (ra6a9o.


12/36

0ibliogra/%a

AceQola:a, =.G. y AceQola:a, G.=. 2//8. La =oraci>n Euncovicana yuni!a!e e(ra(i)r7)ica Lilloana, 1/ 1&-4.

Ce(ran)olo, Z. 130. Roca Ma)7(ica !e la Sierra !e La Raa!a.Cua!erno !e Mineralo)*a y Geolo)*a, 1 220& 233.

Ce(ran)olo, Z. 13. Roca a)7(ica !e la Sierra !e La Raa!a+'ar(e 2. Cua!erno !e Mineralo)*a y Geolo)*a, 2 11/&11.

La((an:i, E. 14. =lui! in ore !e'oi(. $n . De Vivo y M.L. =re::o((i+$!., =lui! incluion in ineral e(o! an! a''lica(ion. Sor(coure o; (e or@in) )rou' +MA Incluion in Mineral Vir)inia %ec.

Mon, R. 11. $(ruc(ura Geol>)ica !el $(reo Au(ral !e la SierraSu6an!ina, Erovincia !e Sal(a y %ucu7n, Re'K6lica Ar)en(ina. Revi(a!e la Aociaci>n Geol>)ica Ar)en(ina, 2- 2/&22/.

Jian) "en), u Jiuua y Son) Mianin, 1. =lui! incluioncarac(eri(ic o; eo(eral )ol! !e'oi( in (e iaoFinlin) !i(ric(,Saani an! Tenan Erovince, Eeo'leX Re'u6lic o; Cina. MineraliuDe'oi(a, 34 18/& 1-2.

Eeirano, A. 130. #(ra no(icia o6re la Sierra !e La Raa!a. Cua!erno!e Mineralo)*a y Geolo)*a, 1 228&22.

Eeirano, A. 144. $(u!io )eol>)ico !e la Sierra !e La Raa!a conal)una coni!eracione 'reliinare o6re la e(ra(i)ra;*a (ucuana.Cua!erno !e Mineralo)*a y Geolo)*a, 3 1&2/.

Reye, #. y Sal


13/36

Rolleri, $.#. 1-. Si(ea !e San(a 7r6ara. VI Con)reo Geol>)icoAr)en(ino, a*a lanca, Ac(a 1 24/&288.

Rui:, D.L., Avila, J.C. y =o)lia(a, A.S. 13. Ereencia !e al(eraci>ni!ro(eral en la roca )ran*(ica !e la ierra !e La Raa!a, 'rovincia

!e %ucu7n, u i'licancia e(alo)en(ica. II Con)reo Geol>)icoAr)en(ino, Men!o:a, Ac(a 8 18&2/1.

Rui:, D.L., Avila, J.C. y La:ar(e J.$. 2//8 La roca a)7(ica !e laSierra !e La Raa!a, %ucu7n. Serie Mono)r7


14/36

micr-metros unos cientos micr-metros de dimetros, raramente se puede encontrarinclusiones de dimetros de unos centmetros o decmetros. )os olmenes de lasinclusiones son diminutos, generalmente la suma de los olmenes de todas las inclusionesde un mineral a%arca menos de 01 del olumen total del mineral. 2n cuarzo %lanco pore3emplo, que al%erga 0 4 056inclusiones por 0cm7 que presenta solo inclusiones

indiiduales con dimetros de 0mm tiene un contenido en olatiles de 5,01 "segn)EEDE8 et al. 069:&.

)as formas de las inclusiones pueden ser isom(tricas, tu%ulares alargadas con %ordesrectilneas ; como cu%os, prismas pirmides. ales formas corresponden con la estructuracristalina de los minerales, que al%ergan las inclusiones. mm.

2. Importancia de las inclusiones fluidas


15/36

)as inclusiones fluidas atrapadas por minerales transparentes se pueden o%serar en unasecci-n transparente a tra(s de un micropolariscopio con luz transmitida. El estudiopetrogrfico de rocas minerales con inclusiones fluidas permite discriminar lasinclusiones primarias formadas durante la cristalizaci-n del mineral, que las #ospeda, de lasinclusiones secundarias formadas durante procesos posteriores o influidas por procesos

posteriores a la cristalizaci-n del mineral. )as inclusiones fluidas primarias se forman %a3olas condiciones magmticas, las condiciones de fundidos tardimagmticos;pegmatticos, defluidos pneumatolticos o de soluciones #idrotermales, que generan asociacionescaractersticas de inclusiones.

En su maora los procesos naturales formadores de rocas son de larga duraci-n demltiples fases. ?a3o las condiciones fisico;qumicas arindose durante la cristalizaci-nprogresia los minerales reci(n formados reaccionan con el magma madre, con la soluci-nde partida /o con los otros minerales asociados del am%iente. En cualquier instantedespu(s de su formaci-n efectos mecnicos, qumicos /o t(rmicos pueden influir,superponer o destruir las asociaciones minerales. )os mismos efectos tam%i(n puedenafectar en forma unilateral irreersi%le las asociaciones de inclusiones fluidas atrapadasen los minerales. De tal modo las inclusiones fluidas pueden reci%ir #uellas caractersticas,que testimonian la influencia de tales procesos fisico;qumicos secundarios en losminerales.

De%ido a arias eidencias se supone, que las inclusiones fluidas #an conseradas laspropiedades qumicas fsicas de las soluciones proenientes, se consideran lasinclusiones fluidas como muestras directas de las fases olatiles, que #an circuladas por lalitosfera durante el tiempo geol-gico. )os resultados de los estudios microtermom(tricoscontri%uen a la caracterizaci-n de arios procesos naturales, que ocurren en la cortezaterrestre en que las inclusiones fluidas 3uegan un papel importante. Entre otros se refiere alos siguientes procesos@

el transporte el dep-sito de menas,

la g(nesis de rocas gneas, metam-rficas sedimentarias,

la formaci-n la migraci-n de petr-leo,

el olcanismo eAplosio,

la energa geot(rmica,

los mecanismos relacionados con terremotos

el transporte de contaminantes.

3. Mtodo microtermomtrico


16/36

)os dos siguientes m(todos de estudios de las inclusiones fluidas se %asan en lamodificaci-n de las relaciones de fases por influencia t(rmica@ la termometr&a de)omo"enei*acin + la criometr&a. En general las modificaciones son reersi%les repeti%les, permiten controlar, si las inclusiones fuesen #erm(ticamente cerradas desde suformaci-n o no.

)a microtermometra es el m(todo de medir temperaturas correspondientes a transicionesde fases en inclusiones fluidas. +upuesto que la composici-n la densidad del fluidoatrapado en una inclusi-n no fuesen modificadas desde su formaci-n se puede determinarsu temperatura de #omogeneizaci-n # su temperatura de fusi-n m.

El diagrama de presi-n en funci-n de la temperatura ilustra la #istoria de una inclusi-nsalinera despu(s de su formaci-n su atrapamiento. Manteniendo un olumen constante elenfriamiento de la inclusi-n causa una diminuci-n de la presi-n del fluido, lo que ilustra lasecci-n de la cura desde el punto = al punto ?. En el punto ?0se o%sera la formaci-n deuna %ur%u3a de gas. El punto D marca las condiciones de temperatura presi-n

correspondientes a la inclusi-n saturada con respecto a uno de sus constituentes. =l %a3arms la temperatura dic#o constituente inicia a cristalizar. )as condiciones de temperatura presi-n correspondientes estn se*aladas por el punto D0.

)a temperatura de #omogeneizaci-n # "correspondiente a ? 0en la figura& indicacuando una fase gaseiforme perteneciendo a la inclusi-n fluida aparece la primera


17/36

ez al enfriar la misma manteniendo el olumen de la inclusi-n constante. En elcaso de inclusiones primarias atrapadas durante la cristalizaci-n magmtica delmineral #u(sped la temperatura de #omogeneizaci-n # casi coincide con latemperatura de cristalizaci-n del mineral "=en la figura& su inclusi-n proeeuna estimaci-n mnima de la temperatura gen(tica del mineral su inclusi-n.

)a temperatura de fusi-n "del eut(ctico, melting temperature& m "correspondiente a D0en la figura& se refiere a la temperatura de la primeraapariencia de una fase s-lida en la inclusi-n. )a temperatura de fusi-n permite laestimaci-n de la salinidad de la inclusi-n fluida.

Bara el sistema C< ;


18/36

metlica con una entana de slice, en que se introduce la muestra rocosa o mineralrespectiamente. El micropolariscopio permite la o%seraci-n de las transiciones de fase enlas inclusiones fluidas. )a unidad de medici-n controla el flu3o de gas "nitr-geno o aire paraenfriar la muestra /o el o%3etio& e indica la temperatura, en que se detiene el sistemao%serando una transici-n de fase.

#. $ipos de muestras

)a platina calentadora/enfriadora de Fluid Inc. est apropiada para muestras rocosas minerales de aproAimadamente cm de dimetro de espesores entre aproAimadamente5,9 mm a 5,> mm. )as muestras de%en ser altamente pulidas para lograr un anlisis eAitoso.

%. Aplicacin en la miner&a

El estudio de las inclusiones fluidas permite determinar la temperatura de formaci-n deminerales, que #ospedan las inclusiones fluidas. En casos especiales tam%i(n se o%tiene lapresi-n de formaci-n correspondiente. )os minerales sus inclusiones pueden pertenecer aasociaciones de minerales, tpicas e indicatias para una mineralizaci-n. Bor los estudios delas inclusiones fluidas se puede aclarar las condiciones gen(ticas de estas asociaciones de


19/36

minerales prometedores para una mineralizaci-n el origen de las solucionesmineralizadas.

En el caso de una distri%uci-n de minerales por zonas controlada por distintas fases"magmtica, pneumatoltica, #idrotermal& el estudio de las inclusiones fluidas puede

contri%uir a la discriminaci-n de estas fases, a la determinaci-n de las condiciones detemperatura la presi-n correspondientes a la estimaci-n de la salinidad de lasinclusiones fluidas por consiguiente de las soluciones, de que proienen las inclusionesfluidas.

)os p-rfidos cuprferos por e3emplo estn caracterizados por inclusiones fluidas de altasalinidad, que ocurren en cantidad grande en las zonas mineralizadas segn =+C "06:&.Bor consiguiente analizando las inclusiones fluidas de arios sectores del cuerpo enconsideraci-n se puede delinear las dimensiones de la mineralizaci-n. Bor el estudio de lasinclusiones secundarias en las rocas anteriores a la mineralizaci-n se puede identificar lasdistintas fases deformatias conseradas en estas rocas.

'. (iblio"raf&a

,-MA/0 .. 415'26:Geoc#emisc#e +steme on Einsc#luessen in Mineralen "russ.&;Izd. edra, MosHa.

7I88 -.!./. 415536:#emisc#e Grundlagen der Geoissensc#aften. ; EnHe "+tuttgart&.

8,,D,- /. $9/MA -. ; 8,MM


20/36

MI,-A8/7IA >UIMI!A , I!8UI/, ?8UIDA , 8/

D,/I$/ D, I$-A$/ D, MA-IA ,8,A II@ -,7I/

!9I8,

SANTIAGO COLLAO1,EDUARDO ARCE2,ALFONSO ANDA2.

0Departamento iencias de la ierra, Facultad de iencias Lumicas, asilla 05;,oncepci-n, #ile. e;mail@ scollaoudec.cl

+ociedad Lumica Minera de #ile, asilla 959, =ntofagasta, #ile."8eci%ido@ oiem%re 0>, 555 ; =ceptado@ =%ril 0, 55&

-,UM,

+e descri%en los resultados de la mineraloga, la composici-n qumica general e inclusionesfluidas, en el acimientos de nitrato de Mara Elena, nico centro salitrero en producci-n en#ile.

)os minerales salinos ocurren como cemento en rocas estratificadas del tipo %rec#as areniscas, as como en %andas paralelas a la estratificaci-n de estas rocas.

)os minerales salinos, detectados en el acimiento, consisten esencialmente en la nitratina

#alita, aportando gran parte del nitrato ":.> 1 a ms de 5 1 de a


21/36

Palabras Claves:itratos, Mineraloga, Mara Elena, Desierto de =tacama, #ile.

A($-A!$

#e deposit of Mara Elena in t#e =tacama Desert, is at present t#e onl important nitrate

ore deposit mined in #ile. #e mineralog, c#emistr and fluid inclusions of t#ismineralization are descri%ed in t#is paper. itrate ores occur as stratiform seams %elo t#edesert surface and are #osted mainl % %reccias and sandstones #ic# includeolcaniclastic and tuff facies. +alt minerals cement t#ese clasts or form %ands at t#e mm;mscale. #e ore is largel composed of nitratite and #alite. itrate contents ar %eteen :.>to more t#an 5 t 1 and al %eteen 9. to K5 t 1. )ocall a%undant are t#e sulp#atest#enardite, an#drite, %loedite, pol#alite, #eAa#idrite and glau%erite, #ic# reflect part of:.> to 06.: t 1 of a+,&, ascomo tam%i(n en pu%licaciones ms modernas relacionadas al tema:,9,6,05,00&. De%ido a ello,el estudio microsc-pico con luz transmitida, se complement- con t(cnicas de difracci-n deraos R, considerando en la interpretaci-n de los difractogramas, softare apropiado, quese compar- con informaci-n de otros estudios0,07&.

M,$/D/
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f1http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#1http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#1http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#2http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#2http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#4http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#4http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#4http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#5http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#5http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#5http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#6http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#6http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#6http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#7http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#7http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#8http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#8http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#9http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#9http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#10http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#10http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#10http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#11http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#11http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#11http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#12http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#12http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#12http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#13http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#13http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f1http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#1http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#2http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#4http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#5http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#6http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#7http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#8http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#9http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#10http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#11http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#12http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#13


22/36

)os minerales formadores de rocas, como los minerales salinos, fueron analizados ensecciones transparentes representatias, preparadas especialmente para conserar mineralessolu%les al agua, mediante t(cnicas especiales la aplicaci-n de un microscopio de luztransmitida marca


23/36

con una pelcula de oro o%seradas mediante el sistema +EM, con la que se logr-amplificaciones de la imagen@ R055 a R>55 eces.

MA-!/ 7,/8/7I!/

El acimiento de nitrato de Mara Elena, se sita entre el flanco oriental de la ordillera dela osta la parte occidental de la Depresi-n entral del Desierto de =tacama. on unaaltitud media de 0.>55 m.s.n.m., constitue 3unto al dep-sito de Bedro de Paldiia, una zonacentral de la fran3a denominada Dep-sitos +alinos de itratos de la Depresi-n entral delorte de #ile :,0,0:&"Fig. 0&.

)a zona con la%oreos de nitratos, relatias a las muestras estudiadas, se eAtiende dentro deun rea de casi K> Hm de largo por 5 Hm de anc#o, ms amplia #acia el sur, en el dep-sitode Bedro de Paldiia ms delgada #acia el norte, en el acimiento de Mara Elena " Fig.&. )a zona que contiene la mena de nitrato, comunmente denominada salitreraocalic)era, geol-gicamente consiste en rocas sedimentarias clsticas olcanoclsticas

aluiales de edad miocena, con minerales formadores de rocas consistentes principalmenteen plagioclasas, cuarzo, ortoclasa, zeolitas, arcillas en menor grado por mineralesferromagnesianos, muscoita, %iotita, turmalina limonitas "a%la II, secci-n superior&.)as rocas sedimentarias, parcialmente estn cu%iertas discordantemente, por materialesaluiales coluiales cuaternarios 05,00&. )as rocas anteriores, descansa discordantementeso%re unidades litol-gicas ms antiguas, costituidas por@ 0>5 m de to%as e ignim%ritas deedad paleoceno;eoceno, 0>5 m de to%as %rec#as cidas de edad cretcica 7>5 m decoladas olcnicas andesticas de la Formaci-n )a egra, de edad 3ursica. Barte de estasrocas olcnicas, estn intruidas por granitos monzodioritas mesozoicas p-rfidos cidoscenozoicos09&. )a estructura geol-gica ms importante es la Falla =tacama, que limita a laordillera de la osta como la fa3a de maor eleaci-n, de la Depresi-n entral como zonams %a3a "Fig. &. Estructuras menores, comprenden familias de fracturas de rum%o norte;sur, con otras su%ordinadas K5Q E E;J00&.
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#7http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#7http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#16http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#16http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#17http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#17http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f1http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f1http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f1http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#t2http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#10http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#10http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#11http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#11http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#18http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#18http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f1http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#11http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#11http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#11http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#7http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#16http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#17http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f1http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f1http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f1http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#t2http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#10http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#11http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#18http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f1http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#11


24/36

-,U8$AD/

MI,-A8/7IA >UIMI!A , ,8 D,/I$/ D, I$-A$/ D, MA-IA

,8,A

)os minerales presentes en los acimientos de nitratos de Mara Elena, dentro de lamineraloga ms frecuente que se #an listado en los dep-sitos de nitratos en #ile 9&"a%laI&, consisten esencialmente en el nitrato cloruro de sodio, nitratina #alita,

respectiamente. Estos, estn presentes en la totalidad de las muestras inestigadas encontenidos que en gran medida son refle3ados por concentraciones que aran entre :.> 1 ams de 5 1 de a


25/36

=daptado de@ +earl ranHin, 0667N dana Ford 066N Jinc#ell 06>0N dana 06K6N Sacson EricHsen, 066:. En gris minerales detectados en este estudio. En asterisco, se incluen salesno incorporados en +earl 8anHin, 0667.


26/36

)as concentraciones, particularmente del nitrato, son menores en rocas del tipo %rec#as las maores en areniscas de afinidad sedimentaria; to%ceas, as como en %andas salinasconcordantes a la estratificaci-n de estas rocas "a%la II,Fig. 7=&. En segundo orden dea%undancia presentes en un menor nmero de muestras, se detectaron principalmente lossulfatos de sodio calcio, t#enardita an#idrita, respectiamente menos frecuentemente

los sulfatos de magnesio, sodio;magnesio, sodio;calcio, calcio;potasio;magnesio@#eAa#idrita, %loedita, glau%erita poli#alita respectiamente, adems del nitrato;sulfato desodio, darapsHita "a%la II&. Gran parte del sulfato, es refle3ado por contenidos entre :.> 1a 06.: 1 en peso de a+


27/36

ontenido relatio de minerales en 1 en olumen@ 7>;>5"UUUUU&N7>;5"UUUU&N0>;05"UUU&N>;0"UU&N0;5.0"U&NV5.0";&.)a secci-n superior de la ta%la inclue minerales formadores de roca. )as siguientes secciones,incluen sales minerales petrografa.

)a ocurrencia de los minerales salinos inestigados, es esencialmente como cemento entrefragmentos clsticos de rocas o minerales que conforman principalmente rocassedimentarias del tipo areniscas "Fig. 7=& a %rec#as, en menor grado, en %andas paralelas
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f3


28/36

a la estratificaci-n "Fig. 7=&, las cuales pueden tener potencias de tama*os centim(tricos"Fig. 7=& a milim(tricas "Fotomicrografa 0, Fig. 7?&.

)a nitratina generalmente ocurre con formas cristalinas rom%o#edrales, mostrando clia3esde similar geometa menos frecuentemente an#edral "Fotomicrografa 0, Fig. 7?&. )a

#alita en cam%io, es ms an#edral, que eu#edral, mostrando en menor frecuencia, un %uendesarrollo cristalino, con su tpico clia3e de #%ito c%ico "Fotomicrografa 0, Fig. 7?&.2na %uena cristalizaci-n, sugiere un pausado crecimiento cristalino un fuerte poder decristalizaci-n 06&, en relaci-n, a sales con po%re desarrollo cristalino.

$abla III. =nalisis quimicos "1 en peso&,en muestras de canteras de la salitera de Maria Elena

)os sulfatos, tenardita an#idrita ocurren como cemento matriz. )a tenardita, es msfrecuente en ocurrencia %andeada "Fotomicrografa 0, Fig. 7?& en fa3as ms transparentes,donde tiene un %uen desarrollo cristalino. Esa fuerza de cristalizaci-n, fue %ien definida%a3o el microscopio electr-nico de %arrido, en el cual se eidencia %ien, la forma r-m%icadipiramidal de este mineral "Fotomicrografa , Fig. 7&, no encontrada en %andas mstranslcidas, donde se entremezcla especialmente con #alita, en ocurrencia laminar. )aan#idrita muestra una fuerte %irrefringencia clia3e rectangular tiende a maorconcentraci-n en la matriz;cemento.

?i". 3A.antera de eAplotaci-n oco ;, conocurrencia de sales minerales en ena "P& enroca sedimentaria clstica del tipo arenisca "=&.El cemento intergranos, en la arenisca, consisteesencialmente de sales minerales en menorgrado, arcillas zeolitas.

?i". 3(. ?otomicro"raf&a 1. Micro%andas con#alita "#&, nitratina "n&, tenardita "t& arcillas;zeolitas "a;z&. Muestra oco 0.


29/36

?i". 3!.?otomicro"raf&a 2.ristalesr-m%icos %ipiramidales de tenardita, demicro%anda salina %ien cristalina. Muestraoco .


30/36

En arias de las muestras asociadas a la mineralizaci-n de sales, especialmente en lamatriz o cemento, tam%i(n ocurren diersas especies minerales de zeolitas "estil%ita,#eulandita, mordenita& lo cual es inusual, en concentraci-n ariedad en rocas normales.)as zeolitas, estn ms relacionadas a medios de depositaci-n olcanog(nicos o a actiidad#idrotermal tarda. Es posi%le, entonces, que las sales minerales las zeolitas, en las

muestras en que estn presentes "la maora,a%la II&, puedan tener un neAo gen(tico,ligados a dic#a actiidad.

)as arcillas, que 3unto a las zeolitas sales, fueron corro%oradas con difracci-n de raos R"Fig. K&, corresponden a@ #allosita, caolinita, del grupo de la Handita "muestras oco ,oco 9&N e illita del grupo #om-nimo.

I!8UI/, ?8UIDA

7eneralidades + -elaciones con la Mineralo"&a

)as inclusiones fluidas inestigadas solamente se detectaron en tres muestras "oco ;,

oco, ;0 oco ;9&, son relatiamente peque*as, con tama*os que aranfrecuentemente entre 05 K5 micrones de largo de secci-n. En la muestra oco , lasinclusiones estn encapsuladas en tenardita, relacionada a %anda con cristales mstransparentes. En las muestras oco, 0 oco 9, las inclusiones pueden estar entenardita como en an#idrita "muestra oco 0&. )a cantidad de inclusiones que ocurren,generalmente no so%repasa de un indiiduo por mm7, en las secciones inestigadas. Deltotal de inclusiones fluidas medidas "0& "a%la IP&, en arias de ellas la medici-n de latemperatura no fue eAacta, por decrepitar la secci-n de muestra, durante el calentamiento la temperatura de fusi-n del #ielo no fue %ien isi%le en cada una de las mediciones "era%la IP&.

Baragen(ticamente las inclusiones medidas son ms primarias, que seudosecundarias secundarias, por ocurrir especialmente aisladas dentro del cristal "Fotomicrografa 7, Fig.7D&. De modo que, las mediciones microtermom(tricas se consideran ms relacionadas aun eento primig(nico sin modificaci-n o primario por recristalizaci-n.

)as formas ms frecuentes en que ocurren las inclusiones, encapsuladas en estas sales, sonsu%redondeadas elipsoidales "Fotomicrografa 7, Fig. 7D&.

$ipos de Inclusiones ?luidas + Microtermometr&aDe acuerdo a criterios tradicionales, principalmente aplicando la presencia de fases, lquida,gas cristales 0,& , se procedi- a la clasificaci-n de tipos de inclusiones fluidas. En elpresente estudio, las inclusiones fluidas encontradas corresponden s-lo a un tipo "de K&,denominadas inclusiones fluidas ipo I, %ifsicas ricas en lquido, ")OP&, "Fotomicrografa7, Fig. 7D&.

En este tipo de inclusi-n, la %ur%u3a de la fase gaseosa, comunmente ara entre >1 a 51en olumen, en relaci-n, a la fase lquida. )as inclusiones durante el proceso decalentamiento #omogenizaron a lquido entre temperaturas de 0 a 76 Q tienensalinidades aria%les entre K.K1 a 05. 1 en peso de a l equialente, con densidad defluido, entre 5.: a 0.5 g/cm7. =lgunas inclusiones, tienen temperaturas maores a 05, 0
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#t2http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#t2http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f4http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#t4http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#t4http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#21http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#21http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#22http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#22http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#t2http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f4http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#t4http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#t4http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#21http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#22http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#f3


31/36

9 Q, por lo que, pueden superar los 76 Q "a%la IP&. Ello, de%ido a que lassecciones que las #ospedan, decrepitaron durante el calentamiento.

$abla I0. Datos microtermom(tricos en inclusiones fluidas en la salitrera de Mara Elena

=%reiaciones@

)W )quido, PW Gas, #W #alita, sW silita, mW metal.I, +, W Inclusiones primarias, seudosecundarias secundarias, respectiamente.Cl Wemperatura #omogenizaci-n a lquido, CgW emperatura #omogenizaci-n a gas.D#Wemperatura de disoluci-n de la #alita, DsW emperatura de disoluci-n de la silita.F Wemperatura de fusi-n del #ielo de la fase fluida de la inclusi-n.
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#t4http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#t4


32/36

?i". .Difractogramas parciales de canteras de eAplotaci-n del acimiento de Mara Elena, mostrandoesencialmente sales minerales "en los cuatro difractogramas&, ariedades de arcillas "tres primerosdifractogramas& zeolitas "difractograma superior, derec#a&,ms algunos minerales formadores de roca, comocuarzo anortita. Estos difractogramas, corresponden a sectores de muestras con mineralizaci-n en %andasclaras "oco ;, difractograma superior,izquierda& as como a zonas claras "oco ;9, difractogramasuperior,derec#a& pardas "oco ;9 ;6, difractograma inferiores& del cemento;matriz intergranos, querodean a partculas clsticas de las rocas.

DI!UI/ !/!8UI/,

)os minerales salinos detectados en el acimiento de Mara Elena, consisten esencialmenteen el nitrato cloruro de sodio, nitratina #alita, respectiamente, los cuales estnpresentes en la casi totalidad de las muestras inestigadas, aportando gran parte de delnitrato ":.> 1 a ms de 5 1 de a


33/36

am%i(n, ocasionalmente, ocurren los nitratos@ darapsHita, nitro, #um%erstonitaN los%oratos@ estroncio%orita, Hali%orita, los cloruros, slita, nantoHita el odato %ruggenita.

Estas asociaciones mineral-gicas se #an asumido en formaci-n, esencialmente en un medioeaportico, con temperaturas algo superior a las am%ientales "menor a >5 Q en dep-sitos

eaporticos de Missouri

7&

. +in em%argo, tam%i(n, para el dep-sito adacente al estudiado"Bedro de Paldiia&, se #a propuesto que el emplazamiento de rocas olcnicas terciarias,con actiidad termal asociada al enfriamiento de ignim%ritas o con geotermalismo engeneral, pudieron 3ugar un papel importante, como a #an sido sugeridos en otros tra%a3osK,>&.

En esta inestigaci-n, eidencias de inclusiones fluidas, con mediciones en tenardita enmenor grado en an#idrita, con temperaturas entre 0 a 76 salinidades entre K 1 a 001 en peso de a l equialente, refle3an un posi%le efecto de acci-n #idrotermal, de rangoepitermal, lo cual podra asociarse al efecto de rocas olcnicas terciarias, con actiidadtermal asociada al enfriamiento de ignim%ritas. El #ec#o, de #a%er detectado esta

termometra, especialmente en la tenardita "mineral que se inierte de r-m%ico a #eAagonala los 7> Q 7&, corro%oran con ms fuerza, esta eidencia, desde este punto de istagen(tico.

En arias de las muestras asociadas a la mineralizaci-n de sales, especialmenteentremezcladas en la matriz o como cemento, tam%i(n ocurren diersas especies mineralesde zeolitas "estil%ita, #eulandita, mordenita&, en rocas de cierta afinidad olcanoclsticas.)as zeolitas, que son alumino silicatos #idratados, estn ms relacionadas a medios dedepositaci-n olcanog(nicos o a actiidad #idrotermal tarda. En consideraci-n de loanterior, es posi%le entonces, tam%i(n relacionar gen(ticamente, parte de las sales minerales; zeolitas litologas con materiales olcanoclsticos.

En consecuencia, las iclusiones fluidas, como la asociaci-n de zeolitas litologa,constituen eidencias, en el aspecto gen(tico, para sugerir que, aparte de la depositaci-nde las sales, de%idas a un gran eento eaportico, tam%i(n pudo eAistir la acci-n desoluciones #idrotermales, ligadadas a actiidad olcnica o magmtica.

-,?,-,!IA

0 +. ollao, =. =nda, 2. Telm, 2ri%e, M. Mineralog and fluid inclusions in nitratedeposits of Mara Elena Bedro de Paldiia, IIa8egi-n, #ile. =%stract in Metamorp#icBetrolog. .D. =%stracts, 70stInternational Geological ongress, 8o de Saneiro, ?razil"555&. X )inHsY

E. Dana #e sstem of mineralog. So#n Jile and +ons, Inc. e ZorH. 2+=. K Pols.0056 p. "06K6&. X)inHsY

7 =. Jinc#ell. Elements of >0 p. "06>0&. X )inHsY
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#23http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#23http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#24http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#24http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#25http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#25http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#25http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#3http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#23http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#24http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#25http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-16442002000200016&lng=en&nrm=iso&tlng=es#3


34/36

K B. Terr. 9 p." 06&. X )inHsY

: G. EricHsen. #e #ilean nitrate deposits. =merican +cientist. :0@ 7;7:K "0697&. X )inHsY

9 =. +earl and +. 8anHin. = preliminar petrograp#ic stud of #ilean nitrates. Geol. Mag.Pol. 075 "7&@ 706;777. "0667&. X )inHsY

6 G. EricHsen. 8epl@ discussion of a petrograp#ic stud of t#e #ilean nitrates. Geol. Mag.

070 "&@ 9K6;9>. "066K&. X)inHsY05 G. #ong S. Bueo. Mineralizaci-n tipos de acimientos de nitratos odo, orte de#ile. In ongreso )atinoamericano de Geologa. =ctas, Pol. K@ 0:7;0:9. "066&. X )inHsY

00 S. Bueo, G. #ong M. Pega. Mineraloga eoluci-n de las salmueras madres en elacimiento de nitratos de Bedro de Paldiia, =ntofagasta, #ile. 8eista Geol-gica de#ile.>@ 7;0>. "0669&. X)inHsY

0 Soint ommittee on Boder Diffraction +tandard. Mineral Boder Diffraction File. Data

?ooH.alifornia, 2+=. "069&. X )inHsY07 S. SacHson and G. EricHsen. =n R;ra diffraction met#od for semiquantitatiemineralogical analsis of #ilean nitrate ore. 8eista Geol-gica de #ile.K@ K>;>7."066:&. X )inHsY

0K . +#eperd. emperature programa%le #eating;freezing stage for microt#ermometricanalsis of fluid inclusions. Econ. Geol. :@ 0KK;0K:. "0690&. X)inHsY

0> 8. Botter, II, M. lnne and D, ?ron. Freezing point depression of aqueous sodiumc#loride solutions. Econ. Geol. :7@ 9K;9>. "06:9&. X )inHsY

0 . Pila. Geologa de los dep-sitos salinos del orte de #ile. In omo II. Geologa 8ecursos Minerales de #ile. Edic. 2niersidad de oncepci-n. p 955;906. "069>&. X )inHsY

0: G. #ong. #e nitrate depositsof #ile. In ectonics of t#e +out#ern central =ndes.+tructure and eolution of an actie continental margin. Edit. +pringer. p. 757;70. "066K&. X )inHsY


35/36

09 C. =raa S.. oro. Geologa de los acimientos de Bedro de Paldiia Mara Elena,IIa8egi-n, #ile. Memoria de tulo, 2niersidad at-lica del orte, Depto. de ienciasGeol-gicas, 9: p. "0697&. X )inHsY

06 B. +onnenfeld. ?rines and eaporites. , p 009;0095. "I695&. X )inHsY

K G. #ong. Geologa de los acimientos de nitratos de #ile. =ntecedentes paraesta%lecer una teora so%re su g(nesis. Bu%licaciones de la 2niersidad de ?arcelona.Modelos andinos e i%(ricos p. 7::;K0>. "0660&. X )inHsY

> +. 8iera =.S. +tep#ens. "0699& ampos geotermales f-siles de edad erciario Inferior mineralizaci-n asociada, en la 8egi-n de =ntofagasta. > ongreso Geol-gico #ileno,+antiago, omo I, p ?76;?K X )inHsY


36/36

Estudio de Inclusiones Fluidas de Las Vetas de Cuarzo en El Granito Rodeo de Los Funes

Documents

Transcript of Estudio de Inclusiones Fluidas de Las Vetas de Cuarzo en El Granito Rodeo de Los Funes