Estiu a Calafellcalafell.cat/sites/default/files/guia-activitats-estiu-calafell... · GUIA...

Cultural Patrimoni Familiar Juvenil Esportivaw w w . c a l a f e l l . c a t

Estiu aCalafellGUIA D’ACTIVITATS ESTIU 2018GUÍA DE ACTIVIDADES VERANO 2018SUMMER 2018 ACTIVITIES GUIDE

FOTO

: GAB

RIEL

MES

TRE

Cultural PatrimoniPatrimonioHeritage

FamiliarFor families

JuvenilFor youth

EsportivaDeportivaSports

ACTIVITATS CALAFELL ESTIU 2018Del 15 de juny al 30 de setembre

Actividades del 15 de Junio al 30 de septiembreActivities from June 15 to September 30

DiaDía/Day

HoraHour

ActivitatActividad / Activity

LlocLugar / Place

15/06 20.30h

EN VEU ALTA 2018: ELS QUARTOS DE LA VIRGINIA, per Núria de Calella. Espectacle sobre l'escriptora Virginia Woolf basat en el llibre "Una Cambra Pròpia". Places limitades. Reserves [email protected] i 650 473 639. Inclou copa de vi o cava.

MUSEU CASA BARRAL 3

15, 16 i 17/06 - KDM BEACH VOLLEY CUP

Torneig femení de volei platjaPLATJA DE SEGUR 24

16/06 11 hEL MÓN SOTA UNA CLAU DE VOLTAVisita temàtica. Cal reserva prèvia: 977 69 46 835€ general / 3,50€ reduït

CASTELL 5

16/06 22 h CALAFELL FASHION DAY Desfilada moda CONFRARIA DE PESCADORS 10

23/06 11 hDEFENSEM LA CIUTADELLA!Gimcana familiar. Cal reserva prèvia: 977 69 46 833,5€ (menors 7 anys gratuït)

CIUTADELLA IBÈRICA 7

27/06 19 h CONCERT amb l'Escola de Música Contrapunt CONFRARIA DE PESCADORS 10

28/06 a l’1/07

Horari museu

EXHIBICIÓ DE PUNTES DE COIXÍOrganitzat per Puntaires de l'ARC

MUSEU CASA BARRAL 3

28/06 11 h LA MAR EN UN PUNT DE LLIBRETaller infantil. A partir dels 6 anys d'edat

MUSEU CASA BARRAL 3

28/06 19 h PREGÓ DE FESTA MAJOR a càrrec de Manolo Luque Recober, antic professor d'autoescola I TRONADA

CONFRARIA DE PESCADORS 10

28/06a l’1/07 19 h ATRACCIONS DE FIRA i INFLABLES PARC

VILARENC

28/06 19.30 hENCETADA ESGANGALADA, on es renovaran les samarretes de les Festes MajorsOrganitzat per Esgangalats


INFO: WWW.CALAFELL.CAT - Tel. 977 699 009

Cultural Patrimoni Familiar Juvenil Esportiva

FESTES MAJORS 2018

CALAFELL

DiaDía/Day

HoraHour


LlocLugar / Place

28/06 19.45 hPRESENTACIÓ DEL JOC DE LA PASTANAGA I CORREBARS pels carrers de la platja, amb els Zebras - Organitzat per Esgangalats


28/06 20 h BALLADA DE SARDANESamb la Cobla Contemporània


28/06 23 h GRAN CASTELL DE FOCS D'ARTIFICIa càrrec de Pirotècnia Estalella


28/06 23.30 h CONCERT I BALL DE REVETLLAamb l'Orquestra Selvatana

PLAÇA ALCALDE ROMEU 4

29/06 11 h VISITA GUIADA "BAIX A MAR"(La Confraria + Museu Casa Barral) 2€ + entrada


29/06 11 h OFICI SOLEMNE, oficiat per Joan Maria Anglès Batet, rector de la parròquia

ESGLÉSIA DE SANT PERE 13

29/06 12 h ACTE D'HISSADADE LA BANDERA BLAVA 2018


29/06 12.30 h INAGURACIÓ DE LA CASETADEL BOT SALVAVIDES


29/06 13.30 h EXHIBICIÓ DEL BOT SALVAVIDES CONFRARIA DE PESCADORS 10

29/06 18.30 hBENEDICCIÓ I CERCAVILA DEL PA BENEÏT amb acompanyament de la Banda de timbals i gralles de Mas Romeu

ESGLÉSIA DE ST. PERE >

PL. ALCALDE ROMEU

29/06 18.30 h TALLER DE PINTAR CARES I TALLER DE MA-NUALITATS EN ANGLÈS, a càrrec de Kids&Us Calafell


29/06 19 h ESPECTACLE INFANTILamb el grup Coloraines Band


29/06 19 hACTUACIÓ DE L'ESCOLA DE DANSA CALA-FELL, DEL GRUP ALMAS ROCIERAS I BALL LINEAL AMB L'ASSOCIACIÓ FEELDANCE


29/06 20 h CONCERT amb el Cor Orfeó Calafellenc, programa: Menú de Festa Major


29/06 21 h REPARTICIÓ JOC DE LA PASTANAGAa càrrec d'Esgangalats


29/06 22 h TIMBALADA, amb els Diables Guaite'ls de Calafell A.GUIMERÀ > C/ SANT PERE

29/06 22.30 h ENCESA DELS DIABLONS MITE'LSDE CALAFELL

DEPENDÈNCIES DE LA PLATJA

29/06 23 hCORREFOC amb els Diables de Castellbisbal i els Diables Guaite'ls de Calafell

DEPENDÈNCIES DE LA PLATJA >

TRAJO ESPINETA

Cultural CulturalPatrimoni PatrimoniFamiliar FamiliarJuvenil JuvenilEsportiva Esportiva

DiaDía/Day

HoraHour


LlocLugar / Place

29/06 24 h CONCERT A LA SORRAamb Portobello i els Dalton Bang

TRAJO DE L'ESPINETA 3

30/06 9 hVI TORNEIG INTERNACIONAL D'HOQUEI CIUTAT DE CALAFELL, organitzat per Veterans Club Patí Calafell

PAVELLÓ JOAN ORTOLL 18

30/06 11 h I CURSA DELS LENTS, cursa en bicicleta on qui men-ys corre és qui més guanya. Organitzat per Esgangalats


30/06 12 hUN MAR DE CONTES PER CONÈIXER! Conte infantil. De 2 a 6 anys d'edat. Places limitades.Cal fer reserva 3€ per nen (1 acompanyant adult gratuït)


30/06 13 h XERINGADA POPULAR, guerra d'aigua de colors. S'ha de venir al combat amb banyador i samarreta blanca

MONUMENT AL PESCADOR 10

30/06 15 hPORTES OBERTES DE L'ESCOLA DE VELA, bateig de kaiac i de paddle surf, jocs d'aigua, taller de nusos, vòlei platja i moltes altres activitats Organitzat per Escola de Vela de Calafell

VARADOR DE LA CONFRARIA 10

30/06 17.30 hCERCAVILA GEGANTERAamb els Gegants de Calafell i més colles convidades

PL.PAÏSOS CATALANS > CONFRARIA

30/06 18.30 hI TROBADA DE BANDES DE TIMBALS PL.PAÏSOS

CATALANS > CONFRARIA

30/06 19.30 h FESTA ELECTRÒNICA POPETA Popets electrònics (jocs i música per als menuts) amb Projecte Theremin

TRAJO DE L’ESPINETA 3

30/06 20 hACTUACIÓ DEL GRUP DE SEVILLANES I CASTANYOLES DE PAQUI TRUJILLO I DE L'ESCOLA DE BALL MIRA QUÉ RICO


30/06 21 h FESTA ELECTRÒNICA POPETA, Sopar Popet de carmanyola i tovallola, amb DJ Sisiphilis


30/06 23.30 h FESTA ELECTRÒNICA POPETAActuació del Grup Ultraplayback


DiaDía/Day

HoraHour


LlocLugar / Place

30/06 Tot seguit

FESTA ELECTRÒNICA POPETAamb Ressons, Dj Kortal i Dj April Attack


30/06 23.30 h CONCERT I BALL DE REVETLLAamb l'Orquestra Wellcome Band


30/06 24 h I TRENCADA DE LA NIT amb bandes i timbals i qui s’hi vulgui afegir (portar timbals, bombos...)

PLAÇA CATALUNYA 1

01/07 9 hVI TORNEIG INTERNACIONAL D'HOQUEI CIUTAT DE CALAFELL organitzat per Veterans Club Patí Calafell

PAVELLÓ JOAN ORTOLL 18

01/07 9 hIV OPEN DÒMINO DE FESTA MAJOROrganitzat per Associació de Dòmino Segurde Calafell i Club de Dòmino Calafell tot l'any

BAR DEL PAVELLÓ JOAN

ORTOLL 18

01/07 10 hII CONCURS DE RANXOS MARINERSOrganitzat per Esgangalats.Inscripcions: [email protected]


01/07 11.30 h DEFENSA LA TEVA SAMARRETA, jocs populars entre nuclis (per participar portar la samarreta de la FM posada)


01/07 12 h XI TROBADA DE PATÍ CATALÀOrganitzat per Associació Patí Català Calafell


01/07 17.30 h FINAL DE BITLLES CATALANES.Organitzat per Esgangalats


01/07 17.30 h EXHIBICIÓ CASTELLERA amb els Nois de la Torre i els Nens del Vendrell


01/07 19 hACTUACIÓ DE L'ESBART DANSAIRE DE CALAFELL I EXHIBICIÓ DE GIMNÀSTICA ACROBÀTICA I DANSAa càrrec del Club Gimnàstica Calafell


01/07 20 h II CONCURS D'ESTIRADA DE CORDA "POPETS CONTRA TERROSSOS" Organitzat per Esgangalats



DiaDía/Day

HoraHour


LlocLugar / Place

01/07 20.30 h FUTBOL A LA SORRASOLTERS CONTRA CASATS


01/07 22 h CINEMA A LA FRESCAamb la pel·lícula: LA LA LAND


03/07 11 hFEM PA COM ELS IBERS. Taller infantil. A partir de 6 anys. Cal reserva prèvia: 977 69 46 83. 3€ per nen (1 acompanyant adult gratuït)


03/07 18 a 19.30 h

DIMARTS JOVES: TALLER DE BALL. GIRLY STYLE. Places limitades. Inscripció prèvia www.joventut.calafell.cat

CENTRE CÍVIC CINEMA IRIS 33

03/07 22 h TERROR A LA FRESCA: DÉJAME SALIR PLAÇA ALCALDE ROMEU 4

06/07 12 hSTORYTELLING AND GAMES IN ENGLISH BIBLIOTECA

CASA NOVA DE SEGUR 28

06/07 20hUN TOMB MEDIEVAL AL CAPVESPRE. Itinerari pel casc antic. Cal reserva prèvia: 977 69 46 83 5€ general / 3,50 reduït

CASTELL 5

06/07 22 h BALLADA DE SARDANESamb la Cobla Juvenil Ciutat de Solsona

PLAÇA CATALUNYA 1

07/07 - KDM BEACH VOLLEY CUP PLATJA DE SEGUR 24

07/07 11 h AQUAPARCParc d'inflables d'aigua. Molt refrescant!

PLAÇA CATALUNYA 1

07/07 11 hLA DONA A L’ANTIGUITATVisita temàtica. Cal reserva prèvia: 977 69 46 835€ general / 3,50€ reduït



VENTURA GASSOL 18

07/07 13 hXERINGADA POPULAR I GUERRA DEGLOBUS D'AIGUA, es recomana samarreta blanca, banyador i ganes de mullar-se

PLAÇA CATALUNYA 1

07/07 16 h AQUAPARC Parc d’inflables d’aigua. Molt refrescant! PLAÇA CATALUNYA 1

07/07 20 h CLASSE OBERTA DE BALL LINIAL, a càrrec de Noemí Espigares de l'Associació Feeldance

PLAÇA DE CAL CUBANO 20

07/07 21.30 hSOPAR DE CARMANYOLA I ACTUACIÓ DEL GRUP DE RUMBA "CON DUENDE Y COMPÁS"


08/07 11.30 hXIX DESAFIAMENT DE LLAGUTS, amb les tripu-lacions dels Llaguts de Vilanova i la Geltrú, els Vogadors de Baix a Mar de Torredembarra i els Llaguts de Calafell


DiaDía/Day

HoraHour


LlocLugar / Place

08/07 20 h

INDIANS, SONS I RABASSONSRuta pel municipi: “De Calafell a les Amèriques.”Tot seguit, al Jardí de Cal Bolavà, sopar, rom cremat i actuació del grup La Tieta Clara. Organitza Amics del Patrimoni. Soci: 10€ i No soci: 15€

PL. MARIANO SOLER 21

10/07 11 hCOM CONSTRUÏEN ELS IBERS? Taller infantil. A partir dels 6 anys d'edat. Cal reserva prèvia:977 69 46 83. 3€ per nen (1 acompanyant adult gratuït)


10/07 18 a 19.30 h

DIMARTS JOVES: TALLER DE BALL. HIP HOPPlaces limitades. Inscripció prèvia www.joventut.calafell.cat


11/07 22 h GIRA CADENA DIAL "DÉJATE LLEVAR" PORT SEGUR 24

10/07 22 h TERROR A LA FRESCA: ZOMBEAVERSAbans veurem el curtmetratge MATCH! de Zolen Films


12/07 22 h CANTADA D'HAVANERESamb Veles i Vents

PLAÇA CATALUNYA 1

13/07 11 hMESTRE ARTESÀ BUSCA APRENENTTaller infantil de pintura romànica. Cal reserva prèvia: 977 69 46 83. Gratuït.

CASTELL 5

13/07 18 h TALLER DE CUINA amb Kids&Us Calafell PLAÇA DE CAL CUBANO 20

13/07 19 h ESPECTACLE INFANTILamb el grup La Tresca i la Verdesca


13 al16/07 19 h ATRACCIONS DE FIRA i INFLABLES PÀRQUING

C/BAIX PENEDÈS


DiaDía/Day

HoraHour


LlocLugar / Place

13/07 20 hUN PASEO MEDIEVAL AL ATARDECERItinerario por el casco antiguo. Con reserva previa.5€ general / 3,50€ reduït

CASTELL 5

13/07 20 h CONCERT amb el Cor Orfeó Calafellenc ESGLÈSIA DE LA SANTA CREU 1

13/07 22.30 hPREGÓ DE FESTA MAJOR a càrrec de Joan Romeu Puy, músic i director de l'Escola Municipal de Música Robert Gerhard de Valls I TRONADA

PLAÇA CATALUNYA 1

13/07 23 h GRAN CASTELL DE FOCS D'ARTIFICIa càrrec de Pirotècnia Estalella

DES DEL CASTELL

13/07 23.30 h BALL DE FESTA MAJORamb l'Orquestra Nueva Alaska

PLAÇA CATALUNYA 1

13/07 23.30 h TORNEIG DE BIRRAPONGOrganitzat per Esgangalats

AL PÀRQUING DE LA BÒBILA

07/07 - KDM BEACH VOLLEY CUP PLATJA DE CALAFELL 9

14/07 10 h TALLER DE PINTURA COL·LECTIVAa la paret de la Llar d'infants "Els Terrossets"

C/ ALFONSMAÑÉ

14/07 10 h II CONCURS DE DESTRESES DE TERRÒS Organitzat per Esgangalats


14/07 11 hMERCADEIG MEDITERRANI Activitat familiar. Cal reserva prèvia: 977 69 46 835€ general / 3,50€ reduït


14/07 12 h VERMUT ELECTRÒNIC, AMB RESSONS PLAÇA DE CAL CUBANO 20

14/07 17.30 hCERCAVILA GEGANTERA + COLLA INFANTIL DIABLONS "MITE'LS" + TIRANTINAIRES i JO-VES DE L'ESBART DANSAIRE DE CALAFELL

PLAÇA CATALUNYA 1

14/07 19 h TARDA DE MINI-VIP'S marxeta per als més me-nuts amb DJ ENKA - A càrrec de Disco Vip's Calafell

PLAÇA CATALUNYA 1

14/07 19 h MISSA EN HONORA LA MARE DE DÉU DEL CARME


14/07 20 hPROCESSÓ MARINERA per terra i per mar ESGLÉSIA DE

SANT PERE >PG. MARÍTIM

14/07 19.30 hACTUACIONS DEL GRUP DE SEVILLANES i CASTANYOLES DE PAQUI TRUJILLO i CLAS-SE OBERTA DE BALL LINEAL, a càrrec de Noemí Espigares de l'Associació Feeldance


14/07 23.30 h BALL DE FESTA MAJOR amb l'Orquestra Taxman PLAÇA CATALUNYA 1

DiaDía/Day

HoraHour


LlocLugar / Place

14/07 24 h CONCERT JOVEamb "Versión imposible" i "Ei! Pachucos"


14/07 > MITJA PART ESGANGALADA Jocs populars amb Esgangalats. A la Mitja part del Concert Jove


15/07 10 h I CONCURS DE RANXOS DE PAGÈSOrganitzat per Esgangalats

NUCLI ANTIC DEL POBLE

15/07 13 h EXHIBICIÓ CASTELLERA, amb els Xiquets de Reus, els Castellers de Terrassa i els Nens del Vendrell

PLAÇA CATALUNYA 1

15/07 17 h II CONCURS D'ESTIRADA DE CORDA "TERROS-SOS CONTRA POPETS" Organitzat per Esgangalats

PLAÇA CATALUNYA 1

15/07 18 h FINAL DE BITLLES CATALANESOrganitzat per Esgangalats

PLAÇA CATALUNYA 1

15/07 19 h ACTUACIONS DE L'ESBART DANSAIRE DE CALAFELL I DEL GRUP ALMAS ROCIERAS


15/07 19.30 h FESTA DE L'ESCUMA amb Jordi Callau PL. MARIANO SOLER 21

15/07 20 h BALLADA DE SARDANES amb la Cobla Maricel PLAÇA CATALUNYA 1

15/07 22.30 h CORREFOC amb els Diables de Piera i els Diables Guaite'ls de Calafell

PLAÇA CATALUNYA 1

15/07 24 h CONCERT "CALAFELL BON CARME"amb Els Catarres i Lo Puto Cat


16/07 11 hOFICI SOLEMNE, oficiat per Joan Maria Anglès Batet, rector de la parròquia i MISSA CANTADA pel Cor Parroquial Santa Creu i repicada de campanes

ESGLÈSIA DE LA SANTA CREU 1

16/07 12 h BENEDICCIÓ I CERCAVILA DEL PA BENEÏTamb acompanyament dels Grallers de Bellvei

PLAÇA CATALUNYA 1

16/07 19 h ESPECTACLE INFANTIL amb Karoli, The Wheel Man PLAÇA DE CAL CUBANO 20

16/07 23 h CONCERT I BALL DE FESTA MAJORamb l'Orquestra Maravella

PLAÇA CATALUNYA 1

17/07 18 a 20 h

DIMARTS JOVES: TALLER DE CUINAFEM SUSHI A CASA Places limitadesInscripció prèvia www.joventut.calafell.cat


17/07 11 h FEM VITRALLS! Taller infantil. A partir de 6 anys. CASTELL 5

17/07 22 h TERROR A LA FRESCA: EL BAR PLAÇA ALCALDE ROMEU 4

17/07 22 h CINEMA A LA FRESCA amb la pel·lícula"JUMANJI. BIENVENIDOS A LA JUNGLA"

PLAÇA CATALUNYA 1


DiaDía/Day

HoraHour


LlocLugar / Place

18/07 19 h CICLE DE CONCERTS UN BANY DE MÚSICA"Guildford High School"


18/07 19 hXerrada "LAS CUATRO LECCIONES NO APRENDIDAS POR LAS QUE ESTASTROPEZANDO POR LA VIDA”a càrrec de Marc Duran, formador en educació vital



CASA NOVA DE SEGUR 28

20, 21 i22/07

A partir de les 18 h

III MEDITERRANEAN MARKET - CARPE BIRREM. Festival de la cervesa artesana, foodtrucks, mercat, espai infantil, tallers gastronòmics i creatius, mini-disco, maquillatge, construccions, bombolles, globoflèxia, carrusels ecològics i jocs, música en viu, etc.

PLAÇA CATALUNYA I ENTORNS 1

21/07 11 h TALLER DE TEIXITS AMB LLI. Cal reserva prèvia: 977 69 46 83. 5€ general / 3,50€ reduïda



VENTURA GASSOL 18

21/07 20 hV MARATÓ DE SALSA, amb Lázaro Manzano de l'Escola de ball "Mira qué rico", exhibicions de balls cubans, salsa, bachata, música en viu, begudes i menjars típics de l'illa de Cuba

A L'ESTANY 9

22/07 19 h CICLE DE CONCERTS UN BANY DE MÚSICA "BIRCHWOOD HIGH SCHOOL"


24/07 11 hPROMESES DE FANG Taller infantil. A partir de 6 anys. Cal reserva prèvia: 977 69 46 83. 3€ per nen (1 acompanyant adult gratuït)


24/07 18 a 20.30 h

DIMARTS JOVES. TALLER D'AUTODEFENSA FEMENINA. Places limitadesInscripció prèvia www.joventut.calafell.cat

CASAL JOVE DE CALAFELL 4

24/07 22 h TERROR A LA FRESCA: SOUTHBOUND PLAÇA ALCALDE ROMEU 4

26 al29/07

Tot el dia Festival de Recreació Històrica


27/07 12 h ESCAPA DELS IBERS Escape Room a la Ciutadella. Places limitades. Inscripció prèvia www.joventut.calafell.cat


27/07 18 a 24 h

NINTENDO SWITCH TOUR PORT SEGUR 24

27/07 18 h FESTA DEL CARRER/PLACETA CAMÍ DE MAR: Espectacle infantil i berenar

C/ DE MAR

27/07 19 h NIT DE LLUNA I TENORA, BALLADA DE SARDANES amb la Cobla Tàrrega

PLAÇA CATALUNYA 1

Terra IbèricaFESTIVAL DE RECREACIÓ HISTÒRICAD E L 2 6 A L 2 9 D E J U L I O L D E 2 0 1 8

calafellhistoric.org


DiaDía/Day

HoraHour


LlocLugar / Place

27/07 21 h FESTA DEL CARRER/PLACETA CAMÍ DE MAR: Sopar de carmanyola i ball

C/ DE MAR

27/07 22 h NIT DE RECONSTRUCCIÓ HISTÒRICA. Cal reserva prèvia: 977 69 46 83 10€ general / 7€ reduïda


28 i29/07 - KDM BEACH VOLLEY CUP PLATJA DE

CALAFELL 9

28/07 18 a 24 h


28/07 20 h CLASSE OBERTA DE BALL LINIALa càrrec de Noemí Espigares de l'Associació Feeldance

BARRI DE CAL BOLAVÀ

28/07 21.30 h SOPAR DE CARMANYOLA AMB MÚSICA BARRI DE CAL BOLAVÀ

28/07 22 h NIT DE RECONSTRUCCIÓ HISTÒRICA. Cal reserva prèvia: 977 69 46 83 10€ general / 7€ reduïda


29/07 12 h VERMUT ELECTRÒNIC amb Ressons PLAÇA DE CAL CUBANO 20

29/07 18 a 24 h


29/07 18 h¿QUÉ QUIERE SER DE MAYOR NEITÍN? Cuento infantil. De 2 a 6 años de edad. Con reserva previa: 977 69 46 83 3€ per nen (1 acompanyant adult gratuït)


31/07 11 hELS TEIXITS DELS IBERS. Taller infantil. A partir dels 6 anys d'edat. Cal reserva prèvia: 977 69 46 833€ per nen (1 acompanyant adult gratuït)


31/07 18.30 hDIMARTS JOVES. TALLER DE MOBLES AMB PALETS. Places limitades.Inscripció prèvia www.joventut.calafell.cat


31/07 22 h TERROR A LA FRESCA: ANABELLE CREATION PLAÇA ALCALDE ROMEU 4

03/08 20 hINDIANS A CALAFELL Itinerari sobre el llegat indià a Calafell. Cal reserva prèvia: 977 69 46 835€ general / 3,50 reduït

CASTELL 5

03 i 04/08 22.30 h XV CANTADA D'HAVANERES DE CALAFELL CONFRARIA DE

PESCADORS 10

04/08 - TORNEIG DE BÀSQUET3X3 COSTA DAURADA

PORT SEGUR 24

04/08 11 hVISITA A LA CONFRARIA + SORTIDA AMB LLAGUT Cal reserva prèvia: 977 69 46 83.5€ general / 3,50 reduït


05/08 - OPEN DE PETANCA CHARO INÉS LIZÓN PARC DEL VILARENC

DiaDía/Day

HoraHour


LlocLugar / Place

05/08 22.30 h 43È FESTIVAL DE MÚSICA DEL BAIX PENEDÈS "Orquestra de Cambra de l'Empordà". Entrada: 10€

ESGLÉSIA DE L’ASSUMPCIÓ 16

07/08 11 h FEM VITRALLS! Taller infantil. A partir de 6 anys. CASTELL 5

07/08 18:30 h DIMARTS JOVES. TALLER DE CURTMETRATGESPlaces limitades. Inscripció prèvia www.joventut.calafell.cat


07/08 22 h TERROR A LA FRESCA:FELIZ DÍA DE TU MUERTE


09/08 22 h CINEMA A LA FRESCAamb la pel·lícula "Tadeo Jones 2. El secreto del rey Midas"

PORT SEGUR 24

17/08 20 hUN PASEO MEDIEVAL AL ATARDECERItinerario por el casco antiguo. Con reserva previa: 977 69 46 83. 5€ general / 3,50 reduït

CASTELL 5

10/08 20 h CLASSE OBERTA DE BALL LINIAL, a càrrec de Noemí Espigares de l'Associació Feeldance

PORT SEGUR 24

10/08 20.30 h CERCAVILA amb la Banda de Timbals i Gralles de Mas Romeu de Calafell

DEL C/ TAJOAL PORT

10/08 21.30 hPREGÓ DE FESTA MAJOR a càrrec de Mary He-rrera Hiruelo, guanyadora del premi "Gourmand World Cookbook Awards" I TRONADA

PORT SEGUR 24

10/08 22 h NITS DE LLUNA I TENORA, ballada de sardanes amb la Cobla Principal de Tarragona


10/08 23 hSEGUR SUMMER PARTY. Discoteca a l'aire lliure amb música per a totes les edats.Col·labora Discoteca Lou

PORT SEGUR 24

11 i 12/08

11 i 17 h

SPLASH!!! INFLABLES AQUÀTICS PLAÇA BLAVA DEL PORT

11/08 18.30 hCERCAVILA GEGANTERA i COL·LABORACIÓ DE LA COLLA INFANTIL DIABLONS "MITE'LS" DE CALAFELL

C/ DUERO > PORT DE SEGUR

DE CALAFELL

11/08 22 h ENCESA DELS DIABLONSMITE'LS DE CALAFELL

PG. MARÍTIM / CANTONADA

C/ RIN


DiaDía/Day

HoraHour


LlocLugar / Place

11/08 Tot seguit

CORREFOC amb el Ball de Diables dels Pallaresosi els Diables Guaite'ls de Calafell

PG. MARÍTIMC/ BESÓS >

C/ RIN

11/08 23.30 h BALL DE FESTA MAJORamb l'Orquestra Gran Premier

PORT SEGUR 24

12/08 22.30 h 43È FESTIVAL DE MÚSICA DEL BAIX PENEDÈS"Cor i Orquestra Simfònia Harmonia" Entrada: 10€


13/08 20 h ACTUACIÓ DEL GRUP DE SEVILLANES I CASTANYOLES DE PAQUI TRUJILLO

PORT SEGUR 24

14/08 11 hCOM CONSTRUÏEN ELS IBERS? Taller infantil. Cal reserva prèvia: 977 69 46 83. 3€ per nen (1 acompanyant adult gratuït) A partir dels 6 anys.


14/08 17 a 20 h

DIMARTS JOVES: TALLER DE CUINA. FEM COQUES A CASA. Places limitades. Inscripció prèvia www.joventut.calafell.cat


14/08 22 h TERROR A LA FRESCA: VERÓNICA PLAÇA ALCALDE ROMEU 4

15/08 20 h BALLADA DE SARDANES amb la Cobla Reus Jove PORT SEGUR 24

15/08 23 h GRAN CASTELL DE FOCS D'ARTIFICI,a càrrec de Pirotècnia Estalella

PORT SEGUR 24

15/08 23.30 h BALL DE FESTA MAJOR amb The Soultans PORT SEGUR 24

16/08 22 h CINEMA A LA FRESCA AMB LA PEL·LÍCULA "STAR WARS VIII. LOS ÚLTIMOS JEDI"

PORT SEGUR 24

17/08 20 hUN TOMB MEDIEVAL AL CAPVESPRE. Itinerari pel casc antic. Cal reserva prèvia: 977 69 46 835€ general / 3,50 reduït

CASTELL 5

17/08 20 h CLASSE OBERTA DE BALL LINIAL a càrrec de Noemí Espigares de l'Associació Feeldance

PORT SEGUR 24

17/08 22 h NIT DE LLUNA I TENORA. Ballada de sardanes amb la Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona


18/08 11 h FEM CERÀMICA Activitat familiar. Cal reserva prèvia: 977 69 46 83. 5€ general / 3,50€ reduït


18/08 20 h CLASSE OBERTA DE BALL LINIAL a càrrec de Noemí Espigares de l'Associació Feeldance

PORT SEGUR 24

18/08 22.30 h BALL DE REVETLLA amb el grup SHÀKATA PORT SEGUR 24

18/08 22.30 h NITS AL CASTELL, concert amb el grup "Two Sistas"Entrada: 6€

CASTELL 5

19/08 22.30 h43è FESTIVAL DE MÚSICA DEL BAIX PENEDÈS "ORCHESTRE DE CHAMBRE FRANÇAIS"Entrada: 10€


Regidoria de Promoció Econòmica

SHOPPINGOFERTES ESPECIALS

MÚSICA EN VIUANIMACIÓ

CalafellSummer

Night

Dissabte 25, fes les tevescompres fins les 24.00 h!

24, 25 I 26D’AGOST


DiaDía/Day

HoraHour


LlocLugar / Place

21/08 11 h LA MAR EN UN PUNT DE LLIBRETaller infantil. A partir dels 6 anys d'edat

MUSEU CASA BARRAL 3

21/08 19 a 21 h

DIMARTS JOVESTALLER D'ESCALFAMENT ESPORTIUPlaces limitades. Inscripció prèvia www.joventut.calafell.cat


21/08 22 h TERROR A LA FRESCA: LIFE PLAÇA ALCALDE ROMEU 4

23/08 22 h CINEMA A LA FRESCA amb "Emoji, la película" PORT SEGUR 24

24 al26/08

CALAFELL SUMMER NIGHT Animació, ofertes, música en viu i, el dissabte 25, shopping fins les 24 h

CALAFELL

24/08 22 h NITS DE LLUNA I TENORA, BALLADA DE SARDANES amb la Cobla Principal de Terrassa


24/08 22.30 h 43È FESTIVAL DE MÚSICA DEL BAIX PENEDÈS "Orquestra de Cambra Terrassa 48" Entrada: 10€

ESGLÉSIA DE L'ASSUMPCIÓ 16

25/08 11 hFEM MONEDES COM ELS IBERSActivitat familiar. Cal reserva prèvia: 977 69 46 83. 5€ general / 3,50€ reduït


25/08 20 h CLASSE OBERTA DE BALL LINIALa càrrec de Noemí Espigares de l'Associació Feeldance

PORT SEGUR 24

25/08 21.30 h BARBACOA ROCK. LIVE MUSICCol·labora: Bar Coral

DAVANT BAR CORAL

25/08 22.30 h NITS AL CASTELL, concert amb degustació amb el grup "Organology Trio & Sonia Paez" Entrada: 6€

CASTELL 5

25/08 23.30 h BALL DE REVETLLA AMB EL GRUP SLOGAN PORT SEGUR 24

26/08 18 hCUANDO SALE EL SOL EN EL CASTILLO. Cuento infantil. De 2 a 6 años de edad.Con reserva previa: 977 69 46 83

CASTELL 5

28/08 11 h MESTRE ARTESÀ BUSCA APRENENT Taller infantil de pintura romànica. Cal reserva prèvia: 977 69 46 83

CASTELL 5

28/08 19 a 21 h

DIMARTS JOVESTALLER D'INICIACIÓ AL RUNNINGPlaces limitades. Inscripció prèvia www.joventut.calafell.cat


28/08 22 h TERROR A LA FRESCA: IT PLAÇA ALCALDE ROMEU 4

31/08 18 h XXI MERCAT MEDIEVAL NUCLI ANTIC DEL POBLE 1

01 i02/09

Tot el dia

XXI MERCAT MEDIEVAL NUCLI ANTIC DEL POBLE 1

01/09 22.30 h NITS AL CASTELL, ESPECTACLE MEDIEVAL "ELS FILLS DE DRAKO" amb la Cia. Drakonia Entrada: 6€

CASTELL 5

DiaDía/Day

HoraHour


LlocLugar / Place

05 al 09/09

Tot el dia

FESTIVAL ROCKABILLY CALAFELL

08 i 09/09

Tot el dia

MERCAT D’ESTOCS CALAFELL

08/09 11 hANYS DE CANVI Ruta pel Calafell de principis del s. XXCal reserva prèvia: 977 69 46 835€ general / 3,50€ reduït

CASTELL 5

08/09 20 h BOTIFARRADA POPULAR I BALL PLAÇA CATALUNYA 1

09/09 12 h BALLADA DE SARDANES AMB LA COBLA RESSÒ-DANSAIRES DEL PENEDÈS


15/09 11 hDEFENSEM LA CIUTADELLAGimcana familiar. Cal reserva prèvia: 977 69 46 835€ general / 3,50€ reduït


22 i23/09

CAMPIONAT DE ULTIMATE PLATJA DE SEGUR 24

29 i30/09

11 a 14 hi de 17 a 21 h

FIRA DE VINS I FORMATGES AV. CATALUNYA

29 i30/09

11 a 14 hi de 17 a 21 h

LA MIKALETA - MINI FIRA PER ALS INFANTS amb tallers creatius, inflables, trenet, jocs i atraccionsGRATUÏT

PLAÇA MEDITERRANI

29/09 12 h OFICI SOLEMNE DE FESTA MAJOR i OFRE-NA FLORAL EN HONOR A SANT MIQUEL

ESGLÉSIA DE SANT MIQUEL 17

29/09 12 h EXHIBICIÓ DE PUNTES DE COIXÍOrganitzat per Puntaires de l'ARC

ESGLÉSIA DE SANT MIQUEL 17

29/09 19 h ELS ZEBRASS Passacarrers musical amb molta marxa FIRA DE SANT MIQUEL 12

30/09 10 h VIII TROBADA DE COL·LECCIONISTESDE XAPES DE CAVA

FIRA DE SANT MIQUEL 12

30/09 12 h BALLADA DE SARDANES amb la Cobla Maricel PORT SEGUR 24

15

23

2120

6

188

14

132114

3 10

7

922

15

26

27

19

29

33 i

P PP

P

P

15

16 34

12 17

2825

2430

1 Ajuntament / Església de la Santa Creu2 Carrer Monturiol3 Museu Carlos Barral4 Casal Jove / Plaça Alcalde Romeu5 Castell de la Santa Creu6 Celler de Cal Bolavà7 Ciutadella Ibèrica8 Club Esportiu Vilarenc-Aqua9 Club Infantil / Plaça dels Països Catalans

10 Confraria de Pescadors11 Dependències Municipals /Patronat de Turisme12 Dependències Municipals de Segur13 Eslésia de Sant Pere14 Mercat de Calafell15 Camp de futbol16 Església de l’Assumpció17 Església de Sant Miquel18 Pavelló Joan Ortoll / Biblioteca Ventura Gassol19 Plaça Catalunya / Fonda Antiga20 Plaça de Cal Cubano21 Plaça Mariano Soler22 Plaça del Mil·lenari23 Pista poliesportiva Castell de Calafell24 Port de Segur-Calafell25 Club Esportiu Sant Miquel26 Piscina Mas Romeu27 Zona Esportiva Calafell Park28 Pavelló Jaume Vilamajó / Biblioteca Casa Nova de Segur29 Parc de la Sínia30 Platja de Segur de Calafell (zona port)31 Trajo de l’Espineta32 Monument al Pescador33 Centre Cívic Cinema Iris (carrer Vilamar)34 Plaça Mediterrani Correus / Correos / Post Office Policia / Policía / Police station Parc infantil / Parque infantil / Childre’ns Park Taxi Benzinera / Gasolinera / Gas station Pàrquing / Parking / Parking lot Estació tren / Estación tren / Train station Farmàcia / Farmacia / Pharmacy CAR Calafell / Ambulatorio / Health Center Informació / Información / Informationi

PP


Tots els dimarts i dijous de juliol i agostclasse gratuïta de Zumba, de 19 a 20.30 hDimarts a la platja del costat del Port de SegurDijous a la zona de la Confraria de Pescadors

Inscripcions al Casal Jove de Calafell i la Tarda Jove de Segur a partir del 4 de juny. Activitat gratuïta.Adreçat a joves a partir de 12 anys i fins els 20 (nascuts entre el 1998 i 2005 ), excepte el Curs de premo-nitor de lleure, que està adreçat a joves de 15 a 18 (nascuts del 2000 al 2002). Places limitades, inscripció per ordre d’arribada. Nombre màxim de 3 de les 4 activitats setmanals en primera opció. Si hi ha places disponibles, et podries inscriure a la 4ta.

CURS DE PREMONITOR/A DE LLEURE EDUCATIUT’agradaria treballar amb els infants? Aprendràs les funcions d’un/a monitor/a de lleure, tècniques d’animació, a treballar en equip i a dinamitzar activitats, jocs i ta-llers. A més, dissenyareu activitats de lleure per als casals d’estiu de Calafell. Del 2 al 13 de juliol. 10 a les 14 h. Casal Jove de CalafellEXPRESSA’T CONTRA EL RACISMEEl respecte i la tolerància són la base de la convivència. T’has parat a pensar quan-tes persones de cultures diferents es relacionen amb tu? Durant aquesta setmana aprendrem els avantatges d’una societat intercultural així com a desmuntar rumors i trencar estereotips. A més, podràs treballar l’art del graffiti ja que acabarem fent un mural en contra del racisme.Del 17 al 20 de juliol. 10 a les 14 h. Casal Jove de CalafellESCAPA DELS ÍBERSConeixes els Escape Room? A través de la recreació històrica n’elaborarem a la Ciu-tadella Ibèrica, un jaciment arqueològic, per a que animis als teus amics i familiars a trencar-se el cap per poder escapar del recinte emmurallat.Del 23 al 27 de juliol. 10 a les 14 h. Casal Jove de Calafelll i Ciutadella IbèricaEN CLAU D’HUMORLa vida és una obra de teatre sense assajos! Tens ganes d’endinsar-te en el món del teatre i el circ? Creus que és important riure? Durant la setmana del teatre aprendrem diverses tècniques interpretatives i crearem una peça teatral.Del 30 de juliol al 3 d’agost. 10 a les 14 h. Casal Jove de CalafellEL MÓN SOLIDARIHas sentit algun cop que vivim en un món individual i egoista? Aquesta afirmació té una part de realitat però si investiguem una mica ens adonarem que existeixen moltes entitats amb iniciatives solidàries. Et proposem descobrir-les d’una forma divertida i tenir l’oportunitat d’aportar el teu gra de sorra. Ajudar mai fa nosa!Del 6 al 10 d’agost. 10 a les 14 h. Casal Jove de Calafell

Tens ganes de gaudir d’un estiu diferent? Cada matí de dilluns a divendres podràs participar de l’espai casalero: cada setmana tractarem una temàtica diferent, des del món del graffiti passant per els Escape Room, els jocs de lleure, el teatre i tot allò que et pugui interessar.

AULA D’ESTUDI D’ESTIUEls mesos de juliol i agosts pots venir a repassar amb nosaltresi refrescar els continguts perquè no se t’oblidin el proper curs.

Casal Jove de CalafellEls dilluns de 16 a les 18 h

Tarda Jove de SegurEls dimecres de 16 a 18 h

Adreçat a estudiants d’Educació Secundària.

Casal Jove de Calafell i Tarda Jove de SegurDel 2 de juliol al 10 d’agost el Casal Jove i la Tarda Jove de Segur estaran tancades per atendre les activitats d’estiu; excepte els di-lluns de les 16 a les 18 hores al Casal Jove de Calafell i els dimecres de les 16 a les 18 hores

la Tarda Jove de Segur, en què obriran per atendre consultes i inscripcions.Les oficines de la Regidoria de Joventut, a la primera planta del Casal Jove, estaran obertes de les 9 a les 14 h d’atenció al públic.


CALAFELL HISTÓRICO - HISTORICAL CALAFELL

Horaris i dates

De l’1 de juliolal 15 de setembreDe dilluns a diumenge10-14 i 17.30-20.30 hPreu 4€ (reduïda 2,50€)Entrada gratuïta per a nens de 0 a 6 anys, empadronats a Ca-lafell i docents

Visites guiades en catalàDijous, 18.30 hPreu: 2€ (més l’entrada)Per a grups: amb reserva prèvia (mínim 14 adults)

Horarios y fechas

Del 1 de Julioal 15 de septiembreDe lunes a domingo10-14 y 17.30-20.30 hPrecio 4€ (reducida 2,50€)Entrada gratuita para niños de 0 a 6 años, empadronados en Calafell y docentes

Visitas guiadas en castellanoMartes y sábado, 18.30 hPrecio: 2€ (más entrada)Para grupos: con reserva pre-via (mínimo 14 adultos)

Hours and datesFrom july 1 to semptember 15Monday to Sunday10 a.m.-2 p.m.and 5:30-8:30 p.m.Price 4€ (reduced 2,50€)Free entrance for children from 0 to 6 yo, registered Ca-lafell residents and teachers

Guided tours in EnglishFridays, 10.30 a.m.Price: 2€ (plus entrance ticket)Tel: 977 69 46 83 / 647 75 15 69For groups, 14 adults minimum.By reservation

El Castell i els seus entorns són l’origen del municipi de Cala-fell, ara fa mil anys. Situat dalt d’un turó, les seves vistes no te les pots perdre.

El castillo y su entorno son el origen del municipio de Cala-fell, hace ahora mil años. Si-tuado en la parte más alta de un cerro, posee unas vistas que no te puedes perder.

The castle is the origin of the town of Calafell, a thousand years ago. It is situated on the top of a hill. You can’t miss its awesome views.

CASTELL DE LA SANTA CREU / CASTILLO DE LA SANTA CRUZ / CASTLE OF THE HOLY CROSS

5 5 5

Entrada conjunta als tres espais: 8€ (5€ reduïda)

Entrada conjunta a los tres espacios: 8€ (5€ reducida)

Combined ticket for the three venues: 8€ (5€ reduced)

Entrada reduïda: 7 a 17 anys, més de 65 anys, estudiants

i altres (consulteu)

Entrada reducida: 7 a 17 años, más de 65 años, estudiantes

y otros (consultar)

Reduced ticket: 7 to 17 yo, more than 65 yo, students and

others (check).

Tel: 977 69 46 83 / 647 75 15 69 - [email protected]

La Ciutadella Ibèrica, que data del segle VI a.c., és del tot singular, ja que està totalment reconstruïda. Descobreix com era un poblat ibèric i entra dins les seves cases.

La Ciudadela Ibérica, que data del siglo VI a.c., es un lugar sin-gular, ya que está totalmente reconstruída. Descubre como era un poblado ibérico y entra dentro de sus casas.

The Iberian Citadel, wich da-tes from the VI century BC, is a unique place, because it is fully rebuilt. Discover how an Iberian village was and visit its houses.

CIUTADELLA IBÈRICA / CIUDADELA IBÉRICA / IBERIAN CITADEL

7 7 7Horaris i dates

Del 1 de juliola l’15 de setembreDe dilluns a diumenge10-14 i 17.30-20.30 h

Preu 4€ (reduïda 2,50€)Entrada gratuïta per a nens de 0 a 6 anys, empadronats a Ca-lafell i docents

Visites guiades en catalàDimecres i diumenge, 18.30 hPreu: 2€ (més l’entrada)Per a grups: amb reserva prèvia (mínim 14 adults)

Horarios y fechas

Del 1 de Julioal 15 de septiembreDe lunes a domingo10-14 y 17.30-20.30 h

Precio 4€ (reducida 2,50€)Entrada gratuita para niños de 0 a 6 años, empadronados en Calafell y docentes

Visitas guiadas en castellanoViernes, 18.30 hPrecio: 2€ (más entrada)Para grupos: con reservaprevia (mínimo 14 adultos)

Hours and dates

From july 1 to september 14 Monday to Sunday10 a.m.-2 p.m.and 5:30-8:30 p.m.

Price 4€ (reduced 2,50€)Free entrance for children from 0 to 6 yo, registered Calafell residents and teachers

Guided tours in EnglishThursdays, 6 p.m.Price: 2€ (plus entrance ticket)For groups, 14 adults minimumBy reservationTel: 977 69 46 83 / 647 75 15 69


Horaris i datesDe l’1 de juliolal 15 de setembreDe dilluns a diumenge10-14 i 17.30 a 20.30 hGratuït

Horarios y fechasDel 1 de Julioal 15 de septiembreDe lunes a domingo10-14 y 17.30-20.30 hGratis

Hours and datesFrom july 1 to semptember 15Monday to Sunday10 a.m.-2 p.m.and 5:30-8:30 p.m.Free entrance

Horaris i dates

De l’1 de juliolal 15 de setembreDe dilluns a diumenge10-14 i 17.30 a 20.30 h

Preu 3€ (reduïda 1,5€)

Horarios y fechas

Del 1 de Julioal 15 de septiembreDe lunes a domingo10-14 y 17.30-20.30 h

Precio 3€ (reducida 1,5€)

Hours and dates

From July 1 to September 15Monday to Sunday10 a.m.-2 p.m.and 5:30-8:30 p.m.

Price 3€ (reduced 1,5€)

MUSEU CASA BARRAL / MUSEO CASA BARRAL / “CASA BARRAL” MUSEUM

LA CONFRARIA / LA COFRADÍA / THE FISHING COOPERATIVE

3

10

3

10 10

3

La Confraria, centre d’inter-pretació del Calafell pescador.

La Cofradía, centro deinterpretación del Calafell pescador.

The Fishing Cooperative, the Calafell Fishermen’s Interpre-tation Centre.

Una de les poques cases que es conserven de la façana marítima. Fou propietat de l’editor, escrip-tor i polític Carlos Barral. Visita el seu jardí interior i gaudeix de les vistes al mar des del seu balcó de fusta.

Una de las pocas casas que se conservan de la fachada maríti-ma. Fue propiedad del escritor, editor y político Carlos Barral. Visita su jardín interior y disfruta de las vistas al mar desde su bal-cón de madera.

One of tha last remaining hou-ses of Calafell’s old seafront promenade. It belonged to the late writer, editor and politician Carlos Barral. Visit its inner garden and enjoy the sea views from its wooden balcony.

Visita guiada “Baix a Mar”Casa Barral i Confraria

Dilluns a les 18:30 h (cat)

Preu: 2 € afegits al preu d’entrada

Visita guiada “Baix a Mar”Casa Barral y Cofradía

Miércoles a las 18:30 h (español)

Precio: 2 € añadidos al precio de la entrada

CLUB INFANTILCHILDREN’S CLUB

ESPAI INFANTIL

Plaça dels Països CatalansAquesta activitat està destinada a nens de 4 a 11 anys.Els clients d’hotels adscrits a la marca “Calafell, Turisme Fami-liar” podran gaudir d’entrades gratuïtes.

Horaris i datesJuliol i agostTots els dies de 18 a 21 hPreu: 2€/hora

Dimecres en Família Els dimecres gaudeix del Club en família!!!Els dimecres és obligatori que un adult es faci responsable del nen/a.Entrada gratuïta pels adults(1 adult per nen/a).

Plaza Països Catalans

Esta actividad está destinada a ni-ños de 4 a 11 años. Los clientes de hoteles adscritos a la marca “Ca-lafell, Turismo Familiar” podrán disfrutar de entradas gratuitas.

Horarios y fechasJulio y AgostoTodos los días de 18 a 21 hPrecio: 2€/hora

Miércoles en Familia Los mércoles disfruta del Club en familia!!!Los miércoles es obligatorio que un adulto se haga cargo del niño/a..Entrada gratuita para los adul-tos (1 adulto por niño/a).

Plaça dels Països Catalans

This activity is suited for children from 4 to 11 yo. Customers of hotels attached to the “Calafell, familiar tourism” brand will enjoy free tickets.

Hours and datesJuly and AugustEveryday from 6 to 9 p.m.Price: 2€/hour

Family Wednesdays On wednesdays enjoy the club in family!!!On wednesdays it is required that an adult to remain in char-ge of the child. That adult has free admission.

9 9 9

Centre Cívic Cinema IrisDe l’1 de juliolal 2 de setembreDe dilluns a diumengede 18 a 21 hPer a infants de 4 a 11 anysMàxim una hora (en funció de la disponibilitat es podrà demanar un altra hora)Capacitat per a 15 nensGratuït presentant un tiquetde compra recent d’un comerç de Calafell

Centre Cívic Cinema IrisDel 1 de Julioal 2 de septiembreDe lunes a domingode 18 a 21 hPara niños/as de 4 a 11 añosMáximo una hora (en función de la disponibilidad se podrá pedir otra hora)Capacidad para 15 niños/asGratis presentando un tiquetde compra reciente de un comercio de Calafell

Centre Cívic Cinema IrisFrom July 1to September 2Monday to Sunday6 to 9 p.m.Children 4 to 11 yoOne hour maximum(if available you can askfor an extra hour)Capacity for 15 childrenFree with a recent invoicefrom any Calafell shop

33 33 33

ESPACIO INFANTILCHILDREN’S PLACE

SOM ARTISTESCentre Cívic Cinema IrisUs oferim un lloc on realitzar manualitats i creacions, on experimentar i descobrir.T’esperem cada matí perquè portis a terme la proposta del dia!Els més petits tindran una taula d’experimen-tació d’elements naturals.La realització de cada taller té una durada aproximada de 15 minuts.

Dimarts, dimecres i dijous de juliold’11 a 13 hSense inscripcióGratuït i obert a totes les edats

Os ofrecemos un lugar donde realizar manua-lidades y creaciones, donde experimentar y descubrir.Te esperamos cada mañana para que lleves a cabo la propuesta del día!Los más pequeños tendrán una mesa de expe-rimentación de elementos naturales.La realización de cada taller tiene una duración aproximada de 15 minutos.

Martes, miércoles y jueves de julioDe 11 a 13 hSin inscripciónGratuito y abierto a todas las edades

MEDI AMBIENT MEDIO AMBIENTEENVIRONMENT

Centre Cívic Cinema Irisc/ Vilamar, 21

Centre Cívic Cinema Irisc/ Vilamar, 21

33 33

Preu: GratuïtInscripcions a:[email protected]çats a públic familiar i nens/es de 5 a 14 anys. Si hi ha nens i nenes més petits no passaria res, adaptem les explicacions segons l’edat dels participants!

Precio: GratuitoInscripciones en:[email protected] a público familiar y niños/as de 5 a 14 años. Si hay niños/as más pequeños no pasa nada, adaptamos las explicaciones según la edad de los participantes!

Campanya de sensibilització als usuaris de les plat-ges per fomentar la prevenció de residus i la bona utilització del contenidors selectius de la platja.

Campaña de sensibilización a los usuarios de las pla-yas para fomentar la prevención de residuos y la buena utilitzación de los contenedores selectivos de la playa.

Adreçat a públic familiar. Adreçat públic familiar

FORMES I COLORS DEL MAR 2 d’agost, d’11 a 12 hLES MEDUSES, LES GRANS DESCONEGUDES 9 d’agost, d’11 a 12 hPOSIDÒNIA, LA PLANTA DEL MAR 23 d’agost, d’11 a 12 hCONEGUEM ELS MAMÍFERS MARINS 30 d’agost, d’11 a 12 h

FORMAS Y COLORES DEL MAR 2 de agosto, de 11 a 12 hLAS MEDUSAS, LAS GRANDES DESCONOCIDAS 9 de agosto, de 11 a 12 hPOSIDONIA, LA PLANTA DEL MAR 23 de agosto, de 11 a 12 hCONOZCAMOS A LOS MAMÍFEROS MARINOS 30 de agosto, de 11 a 12 h

Activitat itinerant per les platges del municipi Actividad itinerante por las playasdel municipio

TALLERS D’EDUCACIÓAMBIENTAL

TALLERES DE EDUCACIÓNAMBIENTAL

ESTIMEM LA MEDITERRÀNIA CUIDEMOS EL MEDITERRÁNEO

CALAFELL SMALL TALKENGLISH MEETINGSCentre Cívic Cinema Iris. Info: [email protected] gratuïta dirigida a persones que ja han fet algun curs d’anglès i que volen practi-car la conversa. No hi ha professor.

Dimarts i dijous de 19 a 20.45 hOrganitza: Grup Small Talk Calafell

Actividad gratuita dirigida a personas que ya han hecho algún curso de inglés y que quieren practicar conversación. No hay profesor.

Martes y jueves de 19 a 20.45 hOrganiza: Grupo Small Talk Calafell

33

33

SOMOS ARTISTASWE ARE ARTISTS


MERCATS AMBULANTS / MERCADOS AMBULANTES / STREET MARKETS

COMERÇ COMERCIOCOMMERCE

DE DILLUNS A DISSABTELUNES A SÁBADO

MONDAYS TO SATURDAYS

DIUMENGE I FESTIUSDOMINGO I FESTIVOS

SUNDAYS AND HOLIDAYS9.15 - 21.15 h 9.15 - 14 h

MERCAT MUNICIPAL / MERCADO MUNICIPAL / LOCAL MARKET 14

Dimarts, de 8 a 14 hPasseig de la Unió

(Pàrquing del Blanquet)Divendres, de 8 a 14 h

Estació tren Segur de Calafell

Martes, de 8 a 14 hPasseig de la Unió

(Párquing del Blanquet)Viernes, de 8 a 14 h

Estación tren Segur de Calafell

Tuesday, from 8 to 2 p.m.Passeig de la Unió

(Parking del Blanquet)Friday, from 8 to 2 p.m.

Segur de Calafell Train Station

141414

ENSENYAMENT CURSOS2018/2019

Properes inscripcions: de l’1 al 15 de setembre a les oficines del SAC o www.calafell.catTOTS ELS CURSOS COMENCEN L’1 D’OCTUBRE!

ESCOLA D’ART

Pintura per a adultsPintura infantil (de 12 a 17 anys)Dibuix per a adultsConfeccióPatchwork

ESCOLA D’IDIOMES:Preparació als exàmens oficials

AnglèsAlemanyFrancèsXinès

ESCOLA D’ADULTS

Castellà per a estrangersPreparació a les proves de GES i CFGMFormació instrumentalAlfabetització

CURS DE TALLADOR DE PERNIL11 i 12 de juliol, 17 a 21 h. Preu: 30 €

(inclou el porta pernils, el ganivet i l’envàs al buit de tot el pernil que es talli durant el taller)

Curs de 8 hores que et capacitarà per tallar pernil de manera eficaç. Consta d’una part teòrica i d’una part pràctica.

El primer dia del taller els alumnes hauran d’abo-nar el pernil que utilitzaran.

Per a més informació sobre el cost del pernil, truqueu al 605 037 511 (Cristina).

EXPOSICIONS EXPOSICIONESEXHIBITIONS

Exposició de pintura“EXPRESIONES DE COLOR”De María Pérez SoriaDel 26 de juny a l’1 de juliol

Exposición de pintura“EXPRESIONES DE COLOR”De María Pérez SoriaDel 26 de Junio al 1 de Julio

Paintings exhibition“EXPRESIONES DE COLOR”By María Pérez SoriaJune 26 to July 1

Exposició de pintura“SENSACIONES EN BLANCO, NEGRO Y…”De Margarita VargasDel 6 al 15 de juliol

Exposición de pintura“SENSACIONES EN BLANCO, NEGRO Y…”De Margarita VargasDel 6 al 15 de Julio

Paintings exhibition“SENSACIONES EN BLANCO, NEGRO Y…”By Margarita VargasJuly 6 to 15

Exposició de pintura“LOS ÁNGELES DE MI PUEBLO”De Gabriela GrohovazDel 19 al 29 de juliol

Exposición de pintura“LOS ÁNGELES DE MI PUEBLO”De Gabriela GrohovazDel 19 al 29 de Julio

Paintings exhibition“SENSACIONES EN BLANCO, NEGRO Y…”By Gabriela GrohovazJuly 19 to 29

Exposició de pintura“CURS 2017-2018”Associació Amics de les ArtsDel 14 al 21 d’agost

Exposición de pintura“CURSO 2017-2018”Associación Amics de les ArtsDel 14 al 21 de Agosto

Paintings exhibition“COURSE 2017-2018”Associació Amics de les ArtsAugust 14 to 21

“ MOMENTSDE PATCHWORK”De Rosana FusterDel 3 al 12 d’agost

“ MOMENTSDE PATCHWORK”De Rosana FusterDel 3 al 12 de Agosto

“ MOMENTSDE PATCHWORK”By Rosana FusterAugust 3 to 12

DependènciesMunicipals PlatjaDe dilluns a divendres de 18 a 20 hDissabtes de 10 a 14 i de 18 a 20 hDiumenges de 10 a 13 h

Dependencias MunicipalesPlayaDe lunes a viernes de 18 a 20 hSábados de 10 a 14 y de 18 a 20 hDomingos de 10 a 13

Dependències MunicipalsPlatjaMonday to friday. 6 to 8 p.m.Saturday 10 a.m. to 2 p.m.and 6 to 8 p.m.Sunday 10 a.m. to 1 p.m.

11 11 11


Ajuntament de CalafellPlaça Catalunya, 1, Calafell. Tel.: 977 699 009 [email protected]

Patrimoni (Calafell Històric)Ciutadella Ibèrica de Calafell. Carretera C-31 km. 141. Tel.: 977 694 683 / 647 751 [email protected] | www.calafellhistoric.org

Regidoria de Promoció EconòmicaC/ Jaume Jané, 2. La Platja de Calafell. Tel.: 977 699 009 (ext 674)

Àrea de Qualitat de VidaPl. Constitució, 5 (Calafell). Tel. 977 699009 ext. 773.

Regidoria d’EsportsAv. Vilarenc, 4. Calafell. Tel.: 977 699 009 (ext 473) [email protected]

Regidoria de TurismeC/ Sant Pere, 29-31. La Platja de Calafell. Tel. 977 69 91 41. [email protected] Marítim de Sant Joan de Déu, s/n. Port Segur. Tel.: 977 15 90 [email protected] | www.turisme.calafell.cat

Regidoria de JoventutPlaça Alcalde Romeu, s/n. Tel.: 977 699 009 (ext 678). [email protected]. www.joventut.calafell.cat

Biblioteca Ventura i Gassol de CalafellPasseig de la Unió, s/n - [email protected] - 977 691 284

Biblioteca Casa Nova de SegurCarrer Dinamarca, 8 - [email protected] - 977 161 864

www.calafell.cat

MARXA NÒRDICAJUNY A SETEMBREPlaça Països CatalansDissabtes i diumenges a les 8 h..i a més, a l'agostDimecres a les 20 hActivitat gratuïta

Es tracta de caminar amb 2 bastons especials, dissenyats només per a aquesta activitat, que emula l’esquí de fons. La marxa nòrdica posa en mo-viment tot el cos, de manera agradable i efectiva. Amb l’ajut dels nostres monitors, l’apren-dràs ràpidament.

JUNIO A SEPTIEMBREPlaza Països CatalansSábados y domingos a las 8 h...además, en agostoMiércoles a las 20 hActividad gratuita

Se trata de caminar con dos bastones especiales, diseñados para esta actividad, que imita al esquí de fondo. La marcha nórdica pone en movimiento todo todo el cuerpo, de mane-ra agradable y efectiva. Con la ayuda de nuestros monitores, aprenderás rápidamente.

JUNE TO SEPTEMBERPlaça Països CatalansSaturdays and Sundays, 8 a.m....also, in AugustWednesdays, 8 p.mFree activity

This is a special walk, with two poles designed specificaly for this activity, wich mimics Cross Country Skiing. Nor-dic Walking, puts your body in motion, in an effective and pleasant way. With the help of our instructors, you’re going to learn it quickly.

9 9 9

BENESTAR BIENESTARHEALTH

Activitat física per a gent granDel 11 de Juliol al 14 d’agostDilluns i dimecres, 9-10 hCentre Cívic Cinema IrisDimarts i dijous, 9 - 10 hPlaça del Port de Segur

Actividad física para gente mayorDel 11 de Julio al 14 de AgostoLunes y miércoles, 9-10 hCentre Cívic Cinema IrisMartes y jueves, 9 -10 hPlaza del Puerto de Segur

Seniors Physical ActivityJuly 11 to august 14Mondays and wednesdays9 to 10 a.m.Centre Cívic Cinema IrisTuesdays and thursdays9 to 10 a.m.Segur Port Square

Ball linial i de salóEscola de ball social "La Sala"Del 17 de Juliol al 14 d’agostDilluns de 19 a 20 hCentre Cívic Cinema IrisDimarts de 20 a 21 hPlaça del Port de Segur

Bailes de salónEscuela de baile social "La Sala"Del 17 de Julio al 14 de AgostoLunes de 19 a 20 hCentre Cívic Cinema IrisMartes de 20 a 21 hPlaza del Puerto de Segur

Ballroom dancingEscola de ball social "La Sala"July 17 to august 14Mondays 7 to 8 p.m.Centre Cívic Cinema IrisTuesdays 8 to 9 p.m.Segur Port Square

18

33

18

33

18

33

24

24

24

24

24

24

Estiu a Calafellcalafell.cat/sites/default/files/guia-activitats-estiu-calafell... · GUIA...

Documents

Transcript of Estiu a Calafellcalafell.cat/sites/default/files/guia-activitats-estiu-calafell... · GUIA...