Sem

anar

io

DEL 12 AL 18 DE JULIO DE 2013 EJEMPLAR GRATUITO CIUDAD DE MÉXICO Y ÁREA METROPOLITANA

Baja tu aplicación para iPod y iPhone

Baja tu aplicación para Android

Gracias a su perseverancia y disciplina, el actor argentino ha hecho realidad sus sueños

Fiat Movidos por la pasión… ¿A TI

QUÉ TE APASIONA?

“Titanes del Pacífico”Guillermo del Toro dirige esta cinta de

corte fantástico

Puerto VallartaDestino familiar que conserva su esencia

mexicana

Ramiro

Body Worlds VitalExposición de cuerpos humanos reales

Fumazoni EstiloDF.TV @EstiloDF EstiloDFTV estilodfSíguenos en: www.estilodf.tv

Gracias a su perseverancia y disciplina, el actor argentino ha hecho realidad sus sueños

Fiat Movidos por la pasión… ¿A TI

QUÉ TE APASIONA?

“Titanes del Pacífico”Guillermo del Toro dirige esta cinta de

corte fantástico

Puerto VallartaDestino familiar que conserva su esencia

mexicana

Ramiro

Body Worlds VitalExposición de cuerpos humanos reales

Fumazoni

Sem

anar

io

weekendweekend

ContenidoweekendweekendSem

anar

io

Registro Moctezuma & Asociados número 35

DirectorioGRUPO EDITORIAL SIMJOR S.A.DE C.V.

Director ejecutivoJorge Esperón jesperon@estilodf.tv @Jorge_Esperon

Director de OperacionesSimón Mercadosmercado@estilodf.tv

Director de FinanzasSimón Cohenscohen@estilodf.tv

Dirección EditorialClaudia Contreras O.ccontreras@estilodf.tv

Director comercialJorge Burakjburak@estilodf.tvRafael Blásquezrblasquez@estilodf.tv

Dirección de ArteAdriana Uribe auribe@estilodf.tv

Dirección CreativaMario Liconamlicona@estilodf.tv

Gerentes de ventasSandra Gálvezsgalvez@estilodf.tv

Cuentas ClaveCynthia Sedeñocsedeno@estilodf.tvVanessa Chayovchayo@estilodf.tv

CoeditorMario Rojasmrojas@estilodf.tv

ReporterosMariana Rosas U.mariana@estilodf.tvRodrigo Araizararaiza@estilodf.tvSoraya Villanuevasvillanueva@estilodf.tv

CorrectorAntonio Realjreal@estilodf.tv

ColaboradorIsrael Téllez

Síguenos víaelectrónica

LLÁMANOS: (55) 5865.4417(55) 5281-3898

Tiempo: Diario Semanal, del 12 al 18 de Julio de 2013. Editor Responsable: Simón Mercado Cheja. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-112310421800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: 15159. Número de Certifi-cado de Licitud de Contenido 15159. Domicilio de la publicación: Lamartine 238, local 901, Col. Chapultepec Morales, Delegación Miguel Hidalgo, DF, C.P. 11570. Imprenta: Compañia Impresora El Universal, S.A. DE C.V. Calle Allende No. 174, Col. Guerrero, Delegación Cuauthémoc, México, D.F. Tel. 51 17 01 90. DISTRIBUCIÓN: CONCEPTO Y PUNTO S.A. DE C.V. Calle Pasadena No. 11 Col. Del Valle CP 03100. Telefonos: 26140613 y 52725925. Publicación registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos. Titular de la publicación Grupo Editorial Simjor S.A. de C.V. www.estilodf.com.mx

@estilodf

estilodf.tv

weekendweekendDiseñoLuis Velázquezlvazquez@estilodf.tvRoberto Lunarluna@estilodf.tv

FotógrafosÓscar PonceJosé Luis González

Dirección de RPChano Juradochano@chanojurado.com @ChanoJurado

DirectorAdministrativoEduardo Pérezeperez@estilodf.tv

De Película

Lucía MéndezLa diva mexicana celebra sus cuatro décadas de brillante trayectoria artística con la edición de Lo esencial, un trabajo con tres CDs y un DVD.

Música

14 Cómo impedir una bodaTres damas de honor buscan diversión y echan a perder la boda de su amiga.

Espectáculos

12 Terror en la bahíaDos investigadores descubren un alto nivel de

toxicidad en el agua, pero las autoridades no hacen caso y sucede una tragedia.

16 Razones para ser bonitaPuesta en escena que aborda la discusión acerca de los conceptos que se tienen sobre la belleza.

Telón

22 QBO y ÁgoraDos bandas independientes deseosas

de mostrar todo su poder sonoro.

18 La kalabaza de PippaMusical infantil que diserta sobre el verdadero valor de la amistad.

22 BabasónicosLa banda argentina presentará en vivo los temas de su álbum más reciente titulado A propósito.

Night30 Life in colorGrandes estrellas se darán cita en la primera edición de este festival que se realiza en México.

50 Calcio Storico FiorentinoRudo deporte que mezcla actividades como correr, luchar y boxear; es el origen del soccer, rugby y futbol americano.

8

02

Aventura

EspectáculosweekendweekendSem

anar

io Espectáculos weekendweekendSem

anar

ioEspectáculosweekendweekendSem

anar

io Espectáculos weekendweekendSem

anar

io

0504

El protagonista de Vivir a destiempo disfruta su éxito en México

“Tengo 41 años y 21

fuera de mi país; ha sido duro acostumbrarme, pero soy un ciudadano

del mundo. El ser humano es así,

no importa donde nazcas; me ha tocado

adaptarme”

CUESTIÓN DE ESTILO

Nombre: Osvaldo Ramiro Fumazoni.Lugar de nacimiento: Buenos Aires, Argentina.Fecha de nacimiento: 22 de diciembre de 1971.Cine: El arribo de Conrado Sierra.Teatro: Showcase primavera 2008 1ra escena “American Beauty”, Los detectives salvajes,Monólogos, Todo sobre Almodóvar.Televisión: Vuélveme a querer, Grachi, La ruta blanca, Vivir a destiempo.

Ciudadano del mundo

FumazoniRamiro Rodrigo Araiza P.

Su pasión por la actuación le dio la oportunidad de viajar a diversas naciones, tanto que él se considera como un ciudadano del mundo. A sus 41 años y una carrera que lo introdujo

en el teatro y el cine, pero más de lleno en la televisión, Ramiro Fumazoni es un actor que disfruta lo que hace.

El histrión se desenvuelve de una mejor manera en los melodramas y las series; de estas últimas destaca su participación en las tres temporadas de Grachi, transmitida por Nickelodeon, y La ruta blanca, controversial historia que se proyectó por Canal 28.

El actual protagonista, junto a Edith González, de la telenovela Vivir a destiempo, platica con EstiloDF sobre su personaje Alejandro Monroy, así como de su trayectoria artística y los planes que tiene.

¿Cómo ha sido tu regreso a México y trabajar en Vivir a destiempo?

Estoy contento, tenía cuatro años de no trabajar en México, pero me he mantenido vigente en las pantallas porque aquí llegan series en las que participé. Y ahora participar con este elenco es maravilloso, son muy profesionales y acogedores, me han tratado de una gran manera.

¿A qué atribuyes el éxito de la telenovela?Son varios factores, por ejemplo el gran elenco que

tenemos, todos son grandes actores y eso se refleja en pantalla; por otro lado, la historia toca temas que le interesan a la gente, como el asunto de los swingers, el amor entre las personas de la tercera edad, los conflictos juveniles con las drogas, el amor, en fin, no es la típica telenovela de la pobre que se enamora del rico y ya, hay mucho más que eso.

¿Estás satisfecho con tu personaje?Completamente porque he tenido la libertad de

trabajarlo de manera que no sea el clásico bonito, sino que sea una persona con fuerza y personalidad; tiene una relación con Paula que pasa por momentos difíciles porque en medio están los hijos de ambos, pero también pongo en su lugar a mi hijo cuando es necesario. Es decir, es un hombre con carácter, y eso me gusta.

¿Ha sido difícil estar alejado de tu natal Argentina durante tanto tiempo?

Extraño a mi familia, pero no estoy de acuerdo con el gobierno actual porque ha puesto al país en una complicada situación política; me siento muy mal que eso pase en mi país. Pero además de extrañar a mi familia y amigos, tengo nostalgia gastronómica.

¿Cuánto tiempo llevas fuera de tu país?Tengo 41 años y 21 fuera de mi país; ha sido duro

acostumbrarme, pero soy un ciudadano del mundo. El ser humano es así, no importa donde nazcas; me ha tocado adaptarme. Por ejemplo, en Asia estuve dos meses en Japón, dos en Corea y dos en Taiwán; luego me fui un año a Barcelona, siguió París y Milán. Finalmente estuve en Nueva York dos años, y en Miami 12. Me gusta conocer y aprender de todas las culturas.

¿De qué manera te han ayudado los viajes en tu formación como actor?

Mi escuela es mexicana, pero viajar me ha ayudado a crecer, conocer y abrir en muchos puntos. Cuando conoces otras idiosincrasias y culturas tienes posibilidad de ser más abierto, aprendes de todo el mundo.

¿Qué disfrutas de estar en México?Disfruto de todo: la gente, la música, la comida, las

bebidas. Tengo muchos amigos aquí, me siento muy cómodo, es mi segunda casa; me siento como pez en el agua, no tengo problemas de andar en la ciudad.

En muchas ocasiones la fama es el precio que un actor paga, ¿tu cómo la vives?

Es muy bonito que la gente reconozca tu trabajo, como ser humano no me afecta. Luego me miran en la calle con penita, pienso que están acostumbrados a que la gente los rechace o que los actores sean mala onda. Si yo veo una persona que se acerca con miedo, le hablo para que se acerque; si eso los hace felices y yo puedo hacerlo con poco de lo que tengo, lo haré, no tengo problemas, no me afecta eso de la fama.

¿Cuál es el secreto de tu éxito?Perseverancia y disciplina; además, cada que tengo

tiempo me preparo cada vez más.¿Qué disfrutas hacer más como actor?Me gustan las series de televisión, el cine también,

aunque es más limitado; me gusta mucho hacer series, es un formato entre el cine y la televisión; el teatro me gusta, pero debe ser un proyecto que me llame mucho la atención, aunque a veces te limita mucho tu vida por las funciones, no tienes vida si trabajas entre semana.

Y en tus días libres, ¿qué te gusta hacer?Me gusta ir al teatro, al cine, leer mis libros,

compartir con mis amigos, ir a mi casa de fin de semana, pasarme echando la hueva, tomando el sol, hacer una carne en el asador, escuchar (canciones) rancheras, compartir con mi familia; es difícil pero vamos a Puerto Rico con la familia de mi esposa o a veces traemos a mi mamá a México; ella es una gran amante de aquí. La vida está hecha de momentos.

¿Tienes planes de convertirte en papá?Si, ya tengo 12 años de casado con mi esposa, la

también actriz Jessica Más, y esperamos que ya el próximo año podamos tener a nuestro primer hijo.

Mi escuela es mexicana, pero viajar me ha ayudado a crecer, conocer y abrir en muchos puntos. Cuando conoces otras idiosincrasias

y culturas tienes posibilidad de ser más abierto, aprendes de todo el mundo

El protagonista de Vivir a destiempo disfruta su éxito en México

“Tengo 41 años y 21

fuera de mi país; ha sido duro acostumbrarme, pero soy un ciudadano

del mundo. El ser humano es así,

no importa donde nazcas; me ha tocado

adaptarme”

Ciudadano del mundo

FumazoniRamiro

Mi escuela es mexicana, pero viajar me ha ayudado a crecer, conocer y abrir en muchos puntos. Cuando conoces otras idiosincrasias

y culturas tienes posibilidad de ser más abierto, aprendes de todo el mundo

EspectáculosweekendweekendSem

anar

io Espectáculos weekendweekendSem

anar

ioEspectáculosweekendweekendSem

anar

io

Iván G. González El estado de Querétaro es la sede principal de este festival que se lleva a cabo cada dos años y que en su cuarta edición busca no solamente promover el gusto por la danza entre cada uno de sus visitantes, sino transmitir cualquier tipo de arte. El evento se realizará en diferentes escenarios como teatros y plazas públicas.

Con el transcurso de los festivales, los organizadores se han dado cuenta de que la danza puede llegar a transformar al ser humano; aunque este evento comenzó con la idea de fomentar este arte, ahora se enfrenta a un reto mayor. Adriana Covarrubias, directora del festival, comentó: “Ahora el pretexto es la danza, pero realmente este festival es en pro del arte y del ser humano”.

El espectáculo cuenta con más de 80 artistas de México y diferentes partes del mundo como Cuba y Europa, principalmente de España, ya que gran parte del festival se enfoca en la danza española y el flamenco. Todos presentarán su show de baile, cantos y música en vivo en un escenario espectacular y representativo del estado; aunado a ello ofrecerán cursos, conferencias y pláticas relacionadas con la danza clásica y española.

María Juncal, la reconocida bailarina de flamenco, formará parte de los artistas invitados al festival, el cual busca aumentar el número de asistentes, principalmente joven.

Flamenco al natural es lo que María tiene preparado para el público, en donde mostrará su espectacular zapateo acompañado del sonido de las cuerdas de guitarra y violín.

Este festival durará dos semanas; inició el 6 de julio y finalizará el próximo 20 de julio, lapso que servirá también para pasear por el estado de Querétaro y conocer mucho más a fondo la belleza de la danza y el arte. Este año también brindarán cinco funciones en el Distrito Federal, en el Teatro de la Ciudad, y dos más en Puerto Vallarta y en Aguascalientes.

Los animales han escapado de su hogar en Central Park y llegaron a México. Efectivamente, el popular león Alex, la cebra Marty, la jirafa Melman, la hipopótama Gloria y los pingüinos abandonaron el zoológico de Nueva York dispuestos a vivir las aventuras más salvajes durante su estancia por estos lares.

La estampida llegó al Auditorio Nacional desde ayer y continuará hasta el día 21para luego mudarse al Teatro Diana de Guadalajara y ofrecer presentaciones del 25 al 28 de julio. Posteriormente actuarán del 1 al 4 de agosto en el Auditorio Siglo XXI de Puebla y antes de tomar vuelo a otro país ofrecerán también funciones en el Auditorio Banamex de Monterrey del 8 al 11 de agosto.

Los personajes favoritos de la película de Madagascar serán los protagonistas de un show de teatro en vivo, basado en la exitosa cinta de dibujos animados de DreamWorks. Así, los asistentes podrán revivir los momentos más divertidos y graciosos de dicho filme recreado en una producción para teatro. La historia integra danza y la música original, incluyendo la exitosa canción “Move It, Move It”.

Dirigida para el público de todas las edades, esta celebración de la amistad sorprenderá a todos gracias a los vistosos números con espectaculares bailes y llamativos disfraces. Las canciones nuevas que hablan de los valores fueron escritas especialmente para el show en vivo. Todos los temas son interpretados en español.

Aventuras y diversióncon Madagascar

Festival de Danza Ibérica

06

Te invitan a pasar un rato muy agradable en familia con el espectáculo de Madagascar. Para ganarte uno de los cinco pases dobles que tenemos para ti envía un mail a trivias@estilodf.tv con tu nombre, el lugar donde se presenta el espectáculo y un screenshot donde se vea que nos sigues en Facebook y Twitter.

GANA CONEstiloDF y OCESA

Stephanie CancinoEmeraude (Esmeralda en español) es una piedra preciosa muy valorada debido a su rareza; en la antigüedad se descubrieron piedras pulcras de color verde como la malaquita, pero la esmeralda es la única cristalina. Emeraude Toubia, modelo, actriz y presentadora, hace honor a su nombre con su talento y evidente belleza.

Emeraude, conocida por sus amigos como Eme, desde niña demostró convicción en cuanto a seguir su sueño de ser artista; clases de baile y concursos de belleza la situaron en el camino correcto hacia su objetivo.

“Desde chiquita mi mamá me grababa imitando cantantes de televisión; siempre me visualicé así, adoptando un personaje, y hoy gracias a Dios me es posible lograrlo; paso a paso, puerta tras puerta, voy encontrando experiencias que me invitan a vivir mi sueño, que es hacer día tras día lo que más me gusta y apasiona: actuar”, platica Eme.

La actriz de 23 años actualmente participa en 11-11, en mi cuadra nada cuadra, una telenovela juvenil latinoamericana creada por Nickelodeon y Somos Productions. Emeraude interpreta a Elizabeth, una joven divertida, energética y enamoradiza que gusta de cantar y ser el motor de sus amigas.

“Me he divertido muchísimo porque además de ser

Emeraude Toubia, bella y talentosauna experiencia divertida fue una oportunidad para aprender y convivir con diferentes culturas y talentosos artistas; me siento identificada con mi personaje, me recuerda mucho mi niñez, de cuando mis amigas y yo organizábamos shows e imitábamos artistas, luchando por alcanzar un sueño de fama”, comenta la actriz.

La talentosa texana dice sentirse una mexicana orgullosa, ya que aunque técnicamente es estadounidense, sus raíces y corazón están del lado mexicano. Se siente bendecida por las oportunidades que se le han estado presentando; actualmente reside en Miami, donde estudia actuación y se encuentra sumando a su lista una amplia cantidad de proyectos dramáticos y de entretenimiento.

“Soy una persona feliz y perseverante, enamorada de su carrera. Aún me quedan sueños por cumplir y metas por alcanzar, eso sí, yendo y viniendo de la magia que los personajes me obsequian y que espero me lleven pronto al mundo del cine”.

Emeraude Toubia es la prueba de que la belleza y la inteligencia no están peleadas y que ambas, en conjunto con el talento, son capaces de dar luz a una estrella. La artista nos adelanta que próximamente aparecerá en una nueva telenovela, interpretando un personaje interesante y divertido. Mientras tanto, invita a ver 11-11, en mi cuadra nada cuadra, por Nickelodeon.

07

Aventuras y diversióncon Madagascar

EspectáculosweekendweekendSem

anar

io

02

EspectáculosweekendweekendSem

anar

io

08

Soraya VillanuevaEn un parpadeo, las luces se concentraron al centro de las escaleras principales del lugar. Y apareció, ahí estaba. Se podía percibir su silueta en medio de luces y flashazos. La mujer que de niña incursionó en teatro y desde entonces ha triunfado en sus facetas de actriz y cantante apareció radiante, feliz: Lucía Méndez.

Eran casi las 9 de la noche y el lugar estaba repleto de cámaras, flores, voces y luces. Una pantalla al centro del restaurante exhibía sus fotografías las cuales, en conjunto con sus éxitos que sonaban en el ambiente, daban cuenta de 40 años de trayectoria. El sitio nos alejaba de la realidad y nos remontaba a otra época, a aquella donde el buen comer era una tradición. Mientras, la decoración de El candelero evocaba el esplendor del siglo XVII con sus fenomenales salones.

Así transcurrieron los minutos, una copa y otra chocaron anunciando el motivo del festejo: Lo esencial de Lucía Méndez, un trabajo recopilatorio de tres CD y un DVD que refleja sus años de labor en el mundo de la música.

Lucía estaba contenta, sus ojos irradiaban alegría. Pese a sus 58 años posee la misma energía y belleza que alguna vez le otorgó el título como El rostro de El Heraldo de México, rostro que ahora emana momentos de felicidad y tristeza, de aciertos y errores, de triunfos y derrotas, que han transcurrido a lo largo de cuatro décadas.

Su gesto de agradecimiento se volvió de asombró cuando de manera inesperada los directivos de la casa discográfica que la representa aparecieron y en manos de Fernando Hernández Iglesias, ex director de la Asociación Nacional de Productores de Fonogramas y Videogramas, le fue entregado a la artista un galardón ilustrado por todas las portadas de sus álbumes.

El festejo continuó cuando la actriz, que ha encarnado diversos personajes en telenovelas, recibió otro reconocimiento que le otorgó una importante marca de productos y cosméticos por las altas ventas que ha conseguido con el lanzamiento de su perfume.

Las sorpresas no terminaron ahí. La última fue por parte de Lucía Méndez, quien anunció que en 10 años se retirará definitivamente de los escenarios. Por ahora tiene mucha cuerda. Es inquieta, hiperactiva y creativa, con una pasión que la ha llevado a la cúspide.

una diva inmortal

LucíaMéndez,

Mariana Rosas UgaldeLuego del éxito obtenido con la cinta Nosotros los Nobles, la cual rompió récord de taquilla del cine mexicano con más de 7 millones de espectadores, los actores Karla Souza y Luis Gerardo Méndez sienten una mayor responsabilidad para sus próximos proyectos, los cuales deben ser con “más calidad”.

“Bárbara Noble me hizo adentrarme aún más en la comedia, y como actriz eso lo agradeces. Definitivamente este filme ha sido una parte importante en mi carrera; en lo personal también me deja un crecimiento. Fue una película fresca y divertida que dejó ver esos contrastes que existen en la sociedad mexicana, pero definitivamente este trabajo solamente me deja la palabra responsabilidad, me siento comprometida con la gente para hacer trabajos de calidad”.

En su oportunidad, Luis Gerardo Méndez agregó que ahora lo que buscan son buenas historias y personajes que los ayuden a seguir escalando peldaños en otro tipo de cine. “Alguna vez me dijeron que lo mejor es dejarte sorprender; lo que pasó con este fenómeno es que pude hacer un personaje que desarrollé con mi equipo y me siento muy halagado de que se hayan apropiado de este personaje en todos lados y lo hayan aceptado, estoy agradecido con la respuesta del público; sí siento, al igual que Karla, una responsabilidad de hacer proyectos como éste”.

Asimismo, el efecto que causó la cinta en nuestro país fue tan grande que abrió puertas en Hollywood a los actores y al director Gary “Gaz” Alazraki para nuevos proyectos en el cine. “Siempre he estado comprometido con el público, y que llegara este momento con tanto éxito es algo que no puedo describir; hacer cine en Hollywood es un gran sueño para un cineasta, nos invitaron a un estudio allá y fue una experiencia de vida única, nunca había visto que trataran tan bien a los directores de cine”.

Por su parte, Souza agregó que se encuentra en el mejor momento de su carrera, y que después de la cinta ya tiene un representante en Estados Unidos con el cual podría consolidar su carrera en Hollywood. “Ya tengo representación allá y fue por Nosotros los Nobles porque salió en CNN, The Wall Street Journal y otros medios. Los agentes me voltearon a ver, a estar pendientes de quién soy, e iré a hacer castings, a ver qué sigue”.

La comedia ahora se lanza en Blu-ray, DVD y descarga digital con materiales adicionales, entre los que se incluyen avances, una guía completa para convertirse en “Noble”, detrás de cámaras, escenas suprimidas no mostradas hasta el momento y comentarios de los actores.

El efecto Noble

La CámaraweekendweekendSem

anar

io La Cámara weekendweekendSem

anar

io

Christopher UckermannLo primero que noto es inseguridad. Cuando eres una celebridad no puedes posar con las manos dentro de los pantalones. Eso en automático arruina el outfit, es como si le diera pena algo y no denota lo que quiere proyectar. El saco no está mal, pero lo veo enorme, es como una o dos tallas más grande. Y el pantalón no me dice nada. Pudo haber usado unos zapatos cool. Quedó muy plano.

Pedro Torres Siempre me ha gustado su energía, y la refleja. No me molesta su outfit para nada, pero no debió cruzar los brazos para la foto. Es un tema de postura, pero me gusta cómo se vistió, se ve relajado. Me gusta su actitud.

La CámaraweekendweekendSem

anar

io La Cámara weekendweekendSem

anar

io

1110

A los famosos elegidos esta semana por La Cámara no les fue muy bien, el Gurú de la moda, Edy Smol, no tuvo piedad. El experto estuvo acompañado de la bella conductora de EstiloDF, Eugenia Debayle, el diseñador Juanchi Torre y la editora de la revista InStyle, Claudia Candano.

Edy Smol@edysmol

No te pierdas La Cámara todos los lunes a las 22:00 horas en EstiloDF on E!

por E! Entertainment Television ®

Billy Rovzar Está muy mezclado, su blazer se ve bien, pero lo hubiera cerrado porque así se le ve chico. Usar pañuelo es la tendencia. No me gustaron los jeans con botas, sí es una tendencia, pero hay que saber cómo combinarlos. Lo veo entre azul y buenas noches; no es para reprobarlo. El saco está grande de las mangas; además el cuello está mal acomodado.

María Elisa Camargo El outfit está un poco fuera de lugar, pareciera que fue a tomar café a la Condesa con sus amigas. Eso no parece una alfombra azul, se vistió fuera de lugar y no se peinó. Tiene que sacar partido, es bonita.

Grettell Valdez Grettell, ¿qué le pasó? Se pone una chamarra de tweed que se supone va cruzada y la deja abierta, aparte se le ve grande. Esos botines no van, enseña parte de su piel. Muy mal balanceada, se vale ser creativo, pero con un parámetro. Yo hubiera cerrado la chamarra y usado unos leggins, además de otro tipo de botín. Le recomiendo que se asesore con Eugenia Debayle.

Una onda Roma, cool, me gusta. El chongo, el short y el tenis color fosforescente son una combinación perfecta, me gusta.

Juanchi Torre, estás en tendencia, no tengo nada que criticar.

Aquí el tema es dónde estaba y qué hora era; no se le perdona porque está muy raro el look. Y calcetín oscuro con tenis blancos, nada que ver. Quizás se rescata el sombrero.

Street Style Street Style Street Style

Envía sus fotos a @estilodf, @eugeniadebayle y @edysmol para que nuestros expertos den su opinión

¡Denuncia a tus amigos!

De PelículaweekendweekendSem

anar

io

12

Cuando las legiones de criaturas monstruosas, conocidas como Kaiju, comienzan a emerger de las profundidades del mar, da inicio una guerra que acabará con millones de vidas, consumiendo todos los recursos de la humanidad durante varios años.

Para luchar contra los Kaiju fue creada un arma especial: robots gigantes llamados Jaegers, que son controlados simultáneamente por dos pilotos cuyas mentes están conectadas a través de un puente neural. Sin embargo, los Jaegers están resultando casi indefensos ante los Kaiju.

Al borde de la derrota, las fuerzas de defensa de la humanidad no tienen más remedio que recurrir a dos improbables héroes: un ex piloto y un aprendiz. Ambos se unen para conducir un Jaeger legendario aparentemente obsoleto. El dúo compuesto por la experiencia y juventud se erige como la última esperanza de la humanidad contra la terrible amenaza.

Titanes del Pacífico fue dirigida por el aclamado cineasta Guillermo del Toro y protagonizada por Charlie Hunnam, Idris Elba, Rinko Kikuchi, Charlie Day y Ron Perlman. La película se realizó con tecnología de punta, misma que se puede disfrutar al máximo en tercera dimensión.

Dos millones de peces varados en la orilla del agua y miles de aves caídas del cielo son el resultado de una mortal amenaza que arrasó con el pueblo de Claridge, en Maryland, el 4 de julio de 2009. Pero hasta el momento la escalofriante historia no había sido contada.

El pueblo costero de Claridge, en la bahía de Chesapeake, es el sustento de la comunidad. Cuando dos biólogos franceses descubren un nivel asombroso de toxicidad en el agua intentan advertirle al alcalde, pero éste se niega a provocar el pánico en el tranquilo pueblo.

Como consecuencia se desata una letal plaga que infecta a los habitantes de Claridge con una variedad mutante de parásitos capaces de hacerse con el control de sus mentes y, en última instancia, de sus cuerpos.

Titanes del Pacífico

Terror en la bahía

PMS CoolGray 11C PMS 186C

Titanes del Pacífico

De PelículaweekendweekendSem

anar

io

La imagen de la Diva de la banda Jenni Rivera quedó plasmada en este filme, en donde participa al lado de Gina Rodríguez, Emilio Rivera, Lou Diamond Phillips y Edward James Olmos, todos bajo la dirección de Youssef Delara y Michael D. Olmos.

Filly Brown retrata una historia inspiradora y valiente sobre una joven cantante que trata de definir un estilo y hacer sus sueños realidad. Majo Tonorio, alías Filly Brown, es una novata del hip-hop de Los Ángeles que arroja poderosas rimas que le nacen del corazón.

Con su madre en prisión y un padre que lucha por cuidar de sus hijas, Majo sabe que un contrato de grabación podría ser el boleto para sacar adelante a su familia; sin embargo, corre el riesgo de perderse a sí misma como la artista nata que es, para convertirse en un vil producto comercial.

PMS CoolGray 11C PMS 186C

La noche anterior a la boda de una vieja amiga, tres damas de honor planean un poco de diversión, pero encuentran mucho más de lo que buscaban.

Regan (Kirsten Dunst) es la súper dama de honor, disgustada por no ser la primera que se casa, mientras Lena (Lizzy Caplan) es una sarcástica, aunque también una romántica en secreto, y Katie (Isla Fisher) es una guapa tonta a la que le encanta la buena vida.

Pero cuando Becky insiste en que la fiesta de sea light, las chicas se montan su propia

pachanga.Las cosas se ponen salvajes muy rápido, con

el trío recorriendo Manhattan con un vestido de novia destrozado, volando hacia una tintorería y buscando un sastre, además de arruinar la despedida de soltero de Dale.

¿Conseguirán las chicas superar la noche con vida?, ¿podrán arreglar el vestido, estar junto a Becky y llegar a la ceremonia a tiempo? El tiempo corre, pero las solteras sólo están empezando lo que será un fin de semana inolvidable que cambiará sus vidas.

Los infieles

Filly Brown

Desde una reunión de vendedores en un hotel en los suburbios o una elegante clínica para adictos al sexo, desde un club nocturno en París a la ostentación de la carne en Las Vegas, los protagonistas de esta cinta se lanzan a una búsqueda tan antigua como el mismo tiempo.

Cualquier mala excusa es ofrecida; todos los trucos existentes se usan. La búsqueda del sexo ha comenzado. Ingeniosos y conmovedores, honestos y cínicos, cobardes e inocentes, enternecedores y despreciables, chicos, en otras palabras.

La esperanza late eternamente en el

corazón del hombre, pero el camino hacia el placer prohibido nunca es fácil. Así lo muestra este filme francés en el que participan Gilles Lellouche, Guillaume Canet, Jean Dujardin y Sandrine Kiberlain, entre otros actores.

Cómoimpediruna boda

14

TelónweekendweekendSem

anar

io

16

Stephanie Cancino Zenteno

¿Mentira piadosa o verdad dolorosa? Ése es el dilema, sobre todo cuando de belleza se cuestiona y la subjetividad traiciona. Vivimos en un mundo donde los conceptos

“bello”, “hermoso” y “bonito” se fundamentan con razones inexplicables, sin embargo, irrefutables.

La belleza es un paradigma que provoca el fenómeno de admiración e idolatría, y da pie a la calificación de la autoestima, una Santa Inquisición que tortura e impulsa a todo individuo a buscar su reflejo

perfecto y encontrar la locura de un “jamás es suficiente”.

Razones para ser bonita es una puesta en escena del talentoso dramaturgo estadounidense Neil LaBute que aborda la discusión acerca de los conceptos que se tienen sobre la belleza y de las consecuencias que la perfección pintada, irreal y relativa infieren en una relación amorosa, un espacio fértil para aflorar emociones, risa, reflexión, diversión y cuestionamiento.

“Razones para ser bonita completa la trilogía iniciada por Amor al arte y Gorda que explora el concepto de belleza en la sociedad contemporánea; una historia de amor y desamor de dos parejas que se encuentran en momentos muy particulares

de sus vidas, quienes a través de una serie de sucesos aprenden a enfrentarse con la realidad y con la vida, y a valorar lo que realmente vale la pena”, platica el director, Diego del Río.

Luis Gerardo Méndez, Ludwika Paleta, Sophie Alexander y Arturo Barba integran el elenco que guiará esta historia centrada en la vida de dos parejas con conflictos comunes, mediados por la interrogante de cuál es la verdadera belleza. La trama lleva a reflexionar qué tan bueno o malo puede ser decir la verdad y el valor que uno le da a lo físico y emocional, así como el equilibrio entre ambos.

“Esta obra tiene un monólogo que me gusta mucho, que habla precisamente de la carga y la presión tan fuerte que tiene el haber nacido con una cara bonita. Hay mucho detrás de facciones bellas, ojos bonitos, piel tersa, algo que deberíamos aprender a valorar porque sin duda es mucho más valioso; la inteligencia y los sentimientos son la verdadera belleza existencial”, afirmó Ludwika Paleta.

Lucía, Stephanía, Ricardo y Pepe son personajes con estereotipos muy específicos que transitarán por cuatro maneras distintas de ver la belleza, tomando decisiones con las consecuencias que éstas implican. Una etapa donde los jóvenes protagonistas dejarán de ser adolescentes emocionales para ser adultos y tomar las riendas de la vida.

La declaración es contundente en esta mesa de discusión que demuestra que la verdadera virtud es la capacidad de ver la belleza en todos lados. La obra se presenta a partir de este 12 de julio en el Teatro San Jerónimo Lídice, antes Independencia, la cual promete diversión, reflexión y mucho entretenimiento.Ra

zone

s par

a se

r bon

itaTelónweekendweekendSe

man

ario

TelónweekendweekendSem

anar

io

La kalabazaSoraya VillanuevaPuesta en escena que cuenta la historia de Pippa (Paulina Orduño), una niña traviesa con desórdenes alimenticios, quien odia la escuela y lo único que disfruta es devorar calabazas. “Un día Pippa decide sembrar una semilla y obtiene una calabaza gigante y logra hacer realidad sus sueños al descubrir que al interior de ésta todo es posible”, mencionó José Ramón Flores, autor de esta historia.

Esta pequeña niña, junto con el Hada Asmara (Gabriela Zaz Montero) y el Capitán Makao (Óscar Piñero), que la acompañan en esta mágica aventura, emprende un inolvidable viaje a un universo paralelo y descubre el verdadero significado de la amistad, así como la importancia de tener una alimentación saludable.

La kalabaza de Pippa es un musical infantil escrito, producido y dirigido por el compositor y productor español José Ramón Flores, quien ha trabajado junto a Lucero, Paulina Rubio, Pandora y Fey, entre otros.

El escritor de cuentos, guionista de televisión y radio, cronista, “loco” de la pintura y los automóviles, convencido de que lo mejor siempre está por ocurrir, continúa en su interminable labor de niño ilusionado, creando día y noche: “Soy un descerebrado que inventa cosas todo el tiempo para dirigir y soñar despierto. Aún produzco música y programas

de televisión como Operación triunfo”, explicó el multifacético director.

José tiene dos novelas, es un genio descabezado y apasionado por el periodismo: “La vida es maravillosa y amplia, disfruto ser cantautor, compositor, escritor y apasionado del periodismo, la profesión que estudié”, agregó Flores.

Con este espíritu de niño, el director de La kalabaza de Pippa nos invita a bailar con este

musical que ha tenido gran éxito en España y que ahora llega a México. El estreno es este 14 de julio en el Teatro López Tarso del Centro Cultural San Ángel, con funciones los domingos a las 11:30 y 13:30 horas. El montaje, que permanecerá hasta el domingo 25 de agosto, está dirigido a niños de dos a 10 años y para los papás que aún llevan un niño dentro.

de Pippa

18

TelónweekendweekendSem

anar

io

La niña que riega la albahaca y el príncipe preguntónUna tarde como cualquiera, un príncipe preguntón conoció a una niña bella: Príncipe: Niña que riegas la albahaca, ¿cuántas hojitas tiene la mata? Niña: Dime rey zaragatero, ¿cuántas estrellitas tiene el cielo?

Y buscando respuestas a estas preguntas tontas, retontas, descubrieron al duende del corazón, escondido en las lechuguillas del alma.

La propuesta se presenta como una obra tradicional de guante y retablo. Un teatro móvil, un teatro dentro del teatro. Convención pura y juego inofensivo, los títeres y titiriteros agradecidos con Federico García Lorca lo festejan.

El espectáculo está compuesto por dos pantomimas: la primera es el conocido poema del romancero gitano de F. G. Lorca “Romance de la Luna, Luna”. En este momento el grupo indaga sobre la idea de la poesía en acción.

La segunda es una historia muy antigua en la que el amor vence y finalmente el rico, riquísimo, príncipe se casa con la niña. La apuesta fuerte es al autor, a su espíritu bello y creativo, a su amado idioma y a su patria.

El grupo de titiriteros La Chacarita Teatro, esta de vez de la mano de F. G. Lorca, se aventura con esta tradicional técnica.

El elenco lo conforman Mariana Moyers, Giuseppe Verástegui y Gerson Martínez. La obra se presenta los domingos, desde este 14 de julio y hasta el 15 de septiembre, a las 13:00 horas en el Teatro La Capilla (Madrid 13, Del Carmen, Coyoacán).

Te invitan a pasar un rato muy agradable en familia con su nuevo espectáculo. Para ganarte uno de los cinco pases dobles que tenemos para ti envía un mail a trivias@estilodf.tv con tu nombre, el lugar donde se presenta el circo y un screenshot donde se vea que nos sigues en Facebook y Twitter.

GANA CONEstiloDF y el Circo Atayde Hermanos

La kalabazade Pippa

TelónweekendweekendSem

anar

io

La flauta mágica

El Festival Puro Teatro llega a su XVI edición con 29 compañías y 67 funciones gratuitas dirigidas a niños y jóvenes. Se lleva a cabo del 8 al 14 de julio en diferentes escenarios del Distrito Federal, con el apoyo del Conaculta, mediante el programa Alas y Raíces, así como del Instituto Mexicano del Seguro Social y la compañía La Trouppe.

En esta ocasión el festival tendrá una oferta muy amplia y variada en la que se incluyen teatro negro, improvisación, títeres, artes circenses, teatro para bebés, danza y cabaret para niños.

Susana Río Szalay, coordinadora nacional de Desarrollo Cultural Infantil, comentó que algunas de las sedes en las que el festival se presentará son el Centro Cultural de España, la Biblioteca Vasconcelos, el Centro Nacional de las Artes, los FAROS Indios Verdes, Milpa Alta

y Tláhuac, así como los teatros Hidalgo, Morelos, Santa Fe y Tepeyac del IMSS, y el Multiforo Tlalpan.

En esta edición, una novedad es la transmisión en vivo de algunas de las obras incluidas en el programa a través de la página web www.a.gob.mx, entre ellas Los puercos, de Nicolás Mangana, a cargo de la compañía infantil Teatro Caracol de Colima; Ñeñe Zombies, de Cabaret Misterio; Improtépetl, de la compañía Improtop; Otto, de la compañía La Bomba Teatro; 20 mil letras de viaje trupetero, de La Trouppe; Paparruchas, de La Bomba Teatro, y Reflejos, de Larumbe Danza.

Para más información visitar www.a.gob.mx o en la página del IMSS. Todas las funciones son gratuitas; la entrega de los boletos se hará 30 minutos antes del comienzo de cada función.

Lo que hace algunos años hubiera parecido extraño e incluso hasta irreverente para ciertos puristas, es actualmente un espectáculo en boga.

Desde hace un par de años, la compañía Arpegio inició una serie de presentaciones de las óperas más famosas, pero adaptadas para niños.

¿En qué consiste esa adaptación? Primero, la ópera no se canta completa, se seleccionan las arias más representativas y el resto se transforma en diálogos, como si fuera una zarzuela o un musical. De esta manera es más fácil que los infantes vayan siguiendo la anécdota de la misma.

Luego hay una pantalla en la que se subtitulan las partes cantadas, lo cual permite entender la letra a la perfección, independientemente del idioma en el que está escrita (italiano o alemán, que son los habituales en la ópera).

También, como un guiño de modernidad, además de la letra se incluyen emoticonos (esas

caritas felices, tristes, enojadas, etcétera) que van resumiendo el tono de cada uno de los diálogos.

Además, parte de la escenografía es virtual, es decir, los lugares en los que sucede la acción se proyectan en una pantalla.

Pero sobre todo la dirección y la actuación de la puesta en escena está pensada para atrapar, entretener y ser clara para los niños.

El director de estos espectáculos es Jaime Matarredona; el elenco lo encabezan Irasema Terrazas, una de las mejores voces de México, y Amed Liévanos. Además en La flauta mágica Cecilia Toussaint es la narradora invitada.

Este domingo 14 de julio, a las 13:00 horas, se presentará La flauta mágica. Además el domingo 21 de este mes, en igual horario, podremos ver Las bodas de Fígaro en el Teatro Banamex Santa Fe, ambas ¡en versión para niños!

Festival Puro Teatro

20

MúsicaweekendweekendSem

anar

io

MúsicaweekendweekendSem

anar

io

22

Soraya VillanuevaQBO y Ágora, dos bandas independientes y exitosas, compartirán una noche de metal con sus seguidores.

QBO, con su estilo más rockero, desahogará su Ángel caído, mientras que Ágora, con su propuesta de metal progresivo, regresa al vértigo del escenario a la par que prepara su primer DVD en vivo para ser lanzado a finales de agosto.

“La idea de ver a ambas bandas juntas en un mismo escenario surgió en el Vive Latino 2011”, recuerda Héctor Barragán, tecladista de Ágora. En aquella ocasión, Sergio Aguilar, guitarrista de Ágora, se subió con QBO a tocar una canción, explicó Tonio Ruiz, vocalista y guitarrista de esta última banda, “por eso mucha gente ha pensado que es una gran idea hacer un concierto completo con los dos grupos”.

QBO está integrado por Tonio Ruiz, Maxz Rob y Tarro; Ágora por Eduardo Contreras, Eduardo Carrillo, Sergio Aguilar, Manuel Vázquez, Daniel Villarreal y Héctor Barragán. Cada banda ha sido reconocida en su propio ámbito, atrayendo a miles de seguidores que colman sus conciertos.

Con 17 años de trayectoria, Ágora ofrecerá temas como, “Ámbar”, “Reflejo” y “Grita”. Por su lado, QBO, una de las agrupaciones que se han mantenido en la escena independiente del país, nos deleitará con “En la nada”, “Siluetas en el aire” y “Víctima del Rock N’ Road”. No te lo puedes perder, la cita es a las 21:00 horas este 13 de julio en el Rock N’ Road.

Durante la época de los 2000, los Babasónicos experimentaron un rock pesado, cercano al metal, en su repertorio compositivo. Pero desde su álbum Jessico comenzaron la búsqueda de elementos pop, con rolas que vistiendo esa piel conservan un alma rockera que rompe con lo convencional; además proclaman carácter e incitan a las mujeres a sumergirse en un trance fuera del amor.

Su álbum más reciente, A propósito, continúa por este sendero, con nuevas combinaciones que se pueden notar en canciones como “Flora y fauno”, “Tormento” y la muy bailable “Muñeco de Haití”. Y en otros casos resulta estimulante, como en

“Deshoras”.Se puede notar la diferencia con su disco

anterior, Mucho, y el más reciente en el tratamiento que reciben los temas. Aunque en ambos persiste el coqueteo y desenfado, en Mucho el romanticismo era notorio, a punto de pronunciar las palabras más cursis. Y en su nueva producción las despedidas son más anunciadas.

Luego de su presentación en 2011 y de dos años de no visitar México, los Babasónicos regresan para cerrar un ciclo de grandes triunfos y logros. Y, A propósito, se presentarán en el Auditorio Nacional este 17 de julio a las 20:30 horas.

La banda de punk-rock Paramore ha sufrido cambios: los hermanos Josh y Zac Farro, encargados de la guitarra y batería, respectivamente, han salido. Ahora en su cuarto disco homónimo predomina el estilo de la vocalista Hayley Williams.

El giro de la banda es total, pues ahora se orienta más al pop; a pesar de ello conserva ciertos elementos musicales en algunos temas, mientras que otros son románticos y calmados, además de existir una madurez notable en las letras. La nueva producción es un contraste: el primer sencillo, “Now”, es pegadizo y alocado, en tanto que el segundo, “Still into you”, es meloso.

Ahora es el turno del bajista Jeremy Davis y el guitarrista Taylor York de conquistar a los seguidores de Paramore con su integración a la banda. Será una etapa nueva donde podrán ser odiados o amados. La incertidumbre aún sigue. Mientras tanto se encuentran de gira y llegarán a México para celebrar el lanzamiento de su nuevo material. La cita es a las 20:30 horas este 15 de julio en el Palacio de los Deportes.

entre el rock y el pop Paramore es rudo y cursiBabasónicos,

con QBO y ÁgoraNochede metal

entre el rock y el popBabasónicos,

MúsicaweekendweekendSem

anar

io

24

Siempre para estas fechas traemos ya una rola en la cabeza que nos recordará todo lo que vivimos este año.

Un tema en particular que nos recordará fiestas, viajes o las horas que estaremos al sol este verano.

Pero hay uno en particular que será el que escucharemos hasta fin de año, por lo que hoy les daré una playlist de las canciones que pintan para marcarnos este verano.

Para tener un poco de inspiración veamos los himnos de los veranos anteriores y recapitulemos:

2002: “Hot In Here”, de Nelly.2003: “Crazy In Love”, de Beyoncé y su ahora esposo Jay Z.2004: “Yeah”, de Usher.2005: “We Belong Together”, de Mariah Carey.2006: “Promiscous”, de Nelly Furtado feat. Timbaland.2007: “Umbrella”, de Rihanna ft. Jay Z.2008: “I Kissed A Girl”, de Katy Perry. 2009: “I Gotta Feeling”, de Black Eyed Peas.2010: “California Gurls”, de Katy Perry feat Snoop Dogg.2011: “Party Rock Anthem”, de LMFAO.2012: “Call Me Maybe”, de Carly Rae Jepsen. ¿Qué hay en común con estos artistas en

los últimos 11 años en la lista? Bueno, hay un “ComeBack” (Mariah) y cuatro artistas que en ese momento eran nuevos (Katy Perry, LMFAO, Carly Rae Japsen, Nelly). Hay rolas desde sexys, movidas, raperas, duetos y hasta para cortarse las venas. Pero en general a lo largo de estos 11 años las letras de amor y desamor, para fiesta son.

¿Cuál será la canción del verano 2013? Si por “ComeBacks” se trata, Daft Punk y Robin Thicke son los favoritos. ¿Qué tienen estos dos en común? Un sonido setentero fusionado con la actualidad, lo que me lleva a incluir a Bruno Mars con “Treasure”.

Pero también hay artistas nuevos como Macklemore & Ryan Lewis con “Can’t Hold Us”; Jason Derulo, con “The Other Side”, o Icona Pop (feat. Charli XCX) con “I Love It”.

Rola con Estilo: Chequen “Walks Like Rihanna” de la boyband The Wanted, que en México todavía no es un grupo conocido, pero en agosto empezarán a transmitir su reality show por E!, por lo que esta canción seguramente la pasarán de fondo bastante.

TOP 5 #DANplaylist1. Robin Thicke (feat. T.I. & Pharrell), “Blurred Lines”.2. Daft Punk, “Get Lucky” .3. Icona Pop (feat. Charli XCX), “I Love It”.4. Calvin Harris (feat. Ellie Goulding), “I Need Your Love”. 5. Macklemore & Ryan Lewis, “Can´t Hold Us”.

Nos leemos la próxima semana, y recuerda que “la vida sin música no es vida”

Daniel Salazar Twitter: @danalfa913dan.salazarDF@gmail.com

5Top EstiloDFcon

Fin de Alterna JazzAlterna Jazz es un festival de este género musical, donde también se presentan nuevas propuestas. Es un evento que dio inicio en agosto de 2012 con una presentación mensual que contó con la presencia de 11 artistas de talla internacional, entre ellos Ari Hoenig, Antonio Sánchez, el saxofonista y flautista Jay Rodríguez, así como grupos como Vehicle of Ascension y Cuong Vu Trio, entre otros. La finalidad de este encuentro musical es regresar a los orígenes a través de estos riquísimos sonidos que ofrece el jazz.

Y para dar cierre a este ciclo, el músico Alonso

Arriola (bajos piccolo), el estadounidense Michael Manring (hyperbass) y Train Gunn (touch guitar) se presentarán en solitario este 18 de julio en el undécimo y último concierto de la primera temporada del ciclo 2012-1013.

Los tres músicos, pese a ser distintos el uno del otro, se caracterizan por la capacidad que tienen para experimentar y explorar técnicas, así como tecnologías, haciendo que el festival sea uno de los más propositivos en la ciudad de México.

No faltes a la clausura que se llevará a cabo en la Sala Telefónica del Centro Cultural Roberto Cantoral.

Crystal Bowls, vibraciones curativas¿Alguna vez te imaginaste acudir a un concierto que ofrezca sanación física y emocional? Pues esto ya es una realidad. Desde 2004, Erick Yoltisi Rivas Maya, músico y terapeuta mexicano fundador de Crystal

Bowls México, nos trae una terapia con cuencos de cristal de cuarzo, una técnica que se ejecuta al frotar estos objetos.

Si tenías la ligera sospecha de que la música clásica tiene propiedades curativas, no la tengas más, es un hecho. Como sabemos, el sonido es la sensación producida por vibraciones de las partículas

que se desplazan en forma de onda sonora a través de un medio que las propague, además de que el sonido viaja cinco veces mejor en el agua.

Éste es el principio básico con el cual opera Crystal Bowls: por medio de vasijas de cuarzo puro que son capaces de emitir impulsos sonoros de alta calidad y estimular de manera directa el sistema celular, nervioso, así como tejidos y órganos, además de que hace posible la movilización de células dormidas. La acción acústica equilibra el cuerpo físico, energético y los chakras (centros de energía). Es una musicoterapia que no puedes perderte, así que ya sabes, dile adiós al estrés y a los malestares que

éste genera. ¿Cuándo y dónde? En el Centro Cultural San Ángel, este sábado 13 de julio.

MúsicaweekendweekendSem

anar

io

Fin de Alterna Jazz

MúsicaweekendweekendSem

anar

io

Rodrigo Araiza P.La banda originaria de Monterrey, Nuevo León, regresa con nuevo disco, el quinto en su trayectoria musical. Se trata del álbum Un día de sol, compuesto por 11 temas; esta nueva producción sella el sonido de la agrupación regia.

“Este disco marca la seguridad del camino que llevamos recorrido y deja la personalidad de nuestra música bien definida. Además ha superado nuestras expectativas de ventas, estamos contentos y motivados para hacer una gira de promoción”, señalaron Los Claxons.

La producción de la nueva placa musical estuvo a cargo de Thom Russo, reconocido a nivel mundial por sus trabajos con grandes artistas como Michael Jackson, Audioslave, J-Z y Johnny Cash, además de algunos artistas latinos como Alejandro Sanz, Enrique Iglesias y Juanes.

La selección de los temas incluidos en Un día de sol fue sencilla, puesto que los cinco integrantes de Los Claxons compusieron en conjunto y al mismo tiempo, así decidieron qué canciones debían entrar en su quinta producción.

Respecto al primer sencillo, titulado “Me voy a tomar la noche”, la banda regia consideró que tenía el “punch” necesario para ser el corte promocional, cuyo video grabado en la ciudad de México ya está disponible en Internet.

Mauricio Sánchez, Ignacio Llantada, Edgar Lozano, Pablo González y Cesáreo R. Castillo, todos integrantes de Los Claxons, aseguraron que cinco álbumes en su trayectoria les han aportado una gran experiencia y crecimiento musical.

Con el ánimo que les da Un día de sol, Los Claxons se presentarán ante el público capitalino el próximo 10 de octubre en el Teatro Metropólitan. “Es un lugar emblemático en la ciudad, llegar ahí es bueno, estamos preparados”, finalizaron.

Los Claxons superan sus expectativas

Mariana Rosas UgaldeLegendario por temas como “Duele estar enamorado”, “Autos negros” y “Sólo quiero detenerme” durante los años 80, el cantante canadiense Gino Vannelli, de 61 años, regresa a tierra azteca después de casi 20 años de no presentar un concierto en nuestro país.

“Hace más de 20 años que no vengo a México; la primera vez que vine hice promoción, un poco de turismo, y como seguro ya cambió llegaremos dos o tres días antes para recorrer la ciudad. Estoy enamorado de México, es un país mágico, con mucha cultura, y tan místico que no me quiero quedar con las ganas de recorrerlo”, comenta el músico.

Este 25 de julio el cantautor originario de Quebec realizará una presentación en el Teatro Metropólitan con el propósito de dar el “show de su vida” para sus seguidores mexicanos. En entrevista con EstiloDF, Vannelli dio los pormenores de este recital en el que tendrá a la mejor banda de la Costa Oeste, como en la época de los 70.

“Me siento nervioso por esta gira, pero emocionado de ver la respuesta de la gente. En el concierto tocaré alrededor de 20 canciones que marcaron el inicio de mi carrera hasta el día de hoy, trataré de cubrir cada disco; como tengo a los

mejores músicos que jamás he tenido, invitaré a mi hermano, quien hace la producción del sonido, por lo que trataré de darle a la gente lo mejor que pueda tocar”.

Aunque su auge fue a finales de los 80, Gino se encuentra actualizado de lo que acontece en la industria musical, por lo que está consciente de que con el tiempo no hay de otra más que renovarse y continuar.

“Claro que hoy en día los sonidos han cambiado mucho, la tecnología ha evolucionado, pero estoy muy actualizado de lo que sucede. Por ejemplo, las redes sociales son importantes para mí porque me dan la oportunidad de convivir más de cerca con mis seguidores”.

Reitera que se ha hecho aliado de la tecnología, misma que lo ayuda hoy en día con sus presentaciones, aunque no deja de lado lo que aprendió en la vieja escuela. “Es importante saber cómo hacer un buen show, la tecnología es una aliada fantástica, pero no es el elemento principal. Con la tecnología ayudas a lucir un espectáculo, pero debes sustentarlo en la música, y yo sé de música. Conozco de composición, de creación, por eso confío en que escucharán y verán algo muy balanceado y enriquecido”, finaliza.

El legendario

Gino Vannellivuelve a México

26

ModaweekendweekendSem

anar

io Moda weekendweekendSem

anar

io

EXCLUSIVO

Chamarra BENETTONCamisa OFF CORSS

Pantalón POLO CLUBBotas VERDE TABACO

Los para-guas en colores

vivos son los mejores

para tus pequeños

La marca MERRELL

tiene la línea waterproof,

inclusive para niños

Pantalón IK DENIMChamarra y playera BENETTON

Zapatos HAMILTON

Impermeable FIUMEBlusa BB ANGEL

Pantalón MY FAVORITES Rainboots LALÚ

Impermeable FIUMEPlayera PINK KIDS

Pantalón MY FAVORITESRainboots STORM

ModaweekendweekendSem

anar

io Moda weekendweekendSem

anar

io

2928

NightweekendweekendSem

anar

io NightweekendweekendSem

anar

io

30

Durante los últimos años la ciudad de México se convirtió en un referente de la música

electrónica a nivel internacional. Si bien no por la exportación de DJs, sí por las presentaciones, cada vez más frecuentes, de espectaculares artistas del género.

Ya sea con conciertos masivos convocados por un solo DJ o festivales, el público mexicano se ha deleitado con grandes producciones e impresionantes espectáculos de talla mundial.

En esta ocasión México está listo para recibir uno de los eventos de música electrónica más importantes de Estados Unidos: el Life in Color, que para su primera edición tendrá la participación de talentosos y famosos DJs como R3HAB, Manufactured Superstars, Henrix y David Solano.

Este 12 y 13 de julio el escenario del Pepsi Center albergará una fiesta multicolor en la que los asistentes se sumergirán en un mundo donde la música electrónica será la protagonista; en ambas noches la cita es en punto de las 20:00 horas.

Life in Color, The World’s Largest Paint Party, es un espectáculo único, sorprendente e innovador que todos los amantes de la música electrónica deben experimentar para comprender dicho concepto. Después de estar en ciudades como Nueva York, Los Ángeles, Miami, Chicago, San Diego y Londres, finalmente llega a México para invadir la ciudad con radiantes beats.

Life in ColorLife in Color

NightweekendweekendSem

anar

io

El DJ inglés Andy Moor visitará la ciudad de México para poner el ritmo de la noche este sábado 13 de julio en punto de las 22:00 horas. El lugar que albergará la gran fiesta electrónica es el Nuevo Club, el antro ideal

para reventarse hasta el amanecer.Los que asistan a la velada electrónica que brindará Moor

podrán darse cuenta de su talento al frente de las consolas. A sus 33 años, el DJ y productor inglés se ha convertido en un referente internacional del trance.

Durante dos años consecutivos (2008 y 2009) se posicionó en el número 30 de los mejores del mundo enlistados por DJ Magazine; además en 2009 alcanzó el puesto número 15. Asimismo, fue nombrado Mejor Productor de Trance y Mejor Tema Trance Awards 2004, además de Mejor Disco Dance Awards 2006 en la International Music.

Por si fuera poco, su remix del artista canadiense Delerium con “Angelicus”, con la voz de Isabel Bayrakdarian, fue nominado a un Grammy en 2008.

Andy Moor ha hecho colaboraciones con grandes DJs como Tiësto, Above & Beyond y Paul Oakenfold, además de artistas como Britney Spears y Avril Lavigne.

La noche de este sábado los fans de Moor refrendarán su gusto por sus creaciones, y seguramente los nuevos oídos quedarán conquistados por el trance de este DJ y productor que ha llevado la música electrónica a otro nivel, permitiendo que los seguidores del género la disfruten al máximo.

NightweekendweekendSem

anar

io

32

AndyMoor

AndyMoor

Buen ComerweekendweekendSem

anar

io Buen ComerweekendweekendSem

anar

io

1334

“Lujo es servicio, servicio es lujo”, es una frase que en-vuelve por completo la esen-cia de Entre Amigos: hacerte

sentir como en casa, su propósito principal. Ubicado en la colonia Hipódromo Condesa, una de las zonas culturales y gastronómicas más representativas de la ciudad, nace un espacio ideal para degustar la cocina mexicana con toques mediterráneos.Entre Amigos es una propuesta fresca y nada pretenciosa en donde las es-trellas principales son los platillos mi-nuciosamente preparados por el chef Adrián Morales, así como la calidez en la atención. La cocina de Entre Amigos juega con ingredientes mexicanos de gran calidad y sabores europeos, fusionándolos en sus recetas y logrando una verdadera

Entre AmigosÁmsterdam 67, colonia Condesa.

Lunes y martes de 13:30 a 24:00 horas;

miércoles a sábado de 13:30 a 2:00, y domingo de 13:30 a 20:00 horas.

Entre Amigos,un regalo al paladar

experiencia en cada bocado, todo esto convertido en platillos que van desde un delicioso tiradito de atún con vina-greta de habanero, pulpo tres chiles y hasta un filete de res con salsa de alcaparras.Los cocteles y bebidas, cuidadosa-mente preparados, retoman el mezcal como elemento principal, logrando maridar con cada platillo de la carta y dando la sensación de calidez del lugar.Refinamiento, sencillez y profesional-ismo se ven reflejados en cada plato servido y cada bocado degustado en Entre Amigos.

Buen ComerweekendweekendSem

anar

io Buen ComerweekendweekendSem

anar

io

36

¿Te imaginas viajar al glamour del Chicago de los años 20? Ahora es posible. Porter Steakhouse crea un

nuevo concepto y te ofrece una opción culinaria distinta por ser el restaurante con una atmósfera única y diferente a lo convencional. Ubicado en el corazón de Polanco, se caracteriza por su especialidad en cortes americanos y mariscos.

Chicago cabe en un corte de carne

Dotado de un diseño arquitectónico art decó, en Porter Steakhouse & Seafood encontrarás una propuesta innovadora, fuerte y elegante para sumergirte en un ambiente hogareño, pero siempre con un toque de distinción para lograr homenajear al primer Porter y a Chicago.

No sólo podrás encontrar el estilo de una de las ciudades más cosmopolitas de los últimos 100 años, donde las formas son fondos y los

detalles brindan distinción y categoría, sino podrás deleitar tu paladar con menús exquisitos como el éclair relleno de crème fraîche y caviar negro, y las manos de cangrejo de Alaska con salsa de massago a la parilla. Y si lo que buscas es algo más sencillo, pero sofisticado, te recomendamos la Hamburguesa Royal de carne kobe. No te olvides del postre: el foie gras, la trufa fresca negra y mayonesa de cebollas caramelizadas son la mejor

opción; además se ofrece una extensa carta de vinos (con las mejores etiquetas a nivel internacional), y por supuesto la especialidad de la casa: una gran variedad de cortes americanos con calidad alto choice.

Porter Steakhouse & Seafood,Julio Verne 102, esquina Virgilio,

colonia Polanco.

HogarweekendweekendSem

anar

io Hogar weekendweekendSem

anar

io

EXCLUSIVO

LOVESEAT: ALTON ECRUSILLÓN: LILIANA IRONWORMESA DE CENTRO: ANYWHERE BROWN

CABECERA: HAYWORTH TAPIZADA KING SIZE

SILLÓN: LILIANA IRONWOR

ESCRITORIO:PALU MAHOGANY

BIOMBO: KAMAL BROWN

MESA OCASIONAL: ELEFANTE

SUJETALIBRO: BUDDHAS

HogarweekendweekendSem

anar

io Hogar weekendweekendSem

anar

io

3938

PersonalidadesweekendweekendSem

anar

io

Rodrigo Araiza P.

Cuando Mónica Huarte voltea hacia sus inicios como actriz, el rostro se le ilumina con una sonrisa y comenta: “Me siento contenta, ya son como 15 años de carrera y estoy feliz de todo lo que me ha pasado”.

Y no es para menos, ya que posee una sólida trayectoria en el ámbito de la actuación, con más de una veintena de filmes en su haber, amén de participaciones en teatro y televisión. Y su carrera sin duda va en ascenso.

La talentosa artista originaria de la ciudad de México inició sus estudios en la escuela Interlochen Arts Academy, en Michigan, Estados Unidos, pero eso no fue suficiente para su voraz hambre de conocimiento, pues continuó la carrera de actuación en el Foro de la Ribera, en el Distrito Federal, además de tomar algunos talleres en la Casa de Teatro, en Casa Azul; el Estudio Juan Carlos Corazza, en Madrid, España, y en la escuela Stella Adler, en Los Ángeles.

Su participación en la cinta Cansada de besar sapos, del cineasta Carlos Cuarón, le valió ser reconocida con la Diosa de Plata en la categoría de Mejor Actriz; este mismo galardón le fue otorgado en 2009 por su personaje de Rita en la película Volverte a ver.

Ante los reconocimientos obtenidos, Mónica señala: “Es increíble, un premio es un apapacho para decirte que vas por buen camino, es un incentivo para seguir adelante; lo importante es continuar, no te puedes confiar, debes retarte y crecer, ponerte nuevas metas”.

Su naturalidad y talento frente a la cámara también fueron vistos en Cannes a través del cortometraje Noche de bodas, dirigido por Carlos Cuarón.

Como buena actriz ha incursionado en los escenarios teatrales con puestas en escena como el musical Mentiras, la versión mexicana del éxito de Broadway Avenida Q, además de Por amor al arte, La comedia y El diván, entre muchas otras obras.

La voz de Mónica Huarte fue prestada para el personaje de Mig en la película Despereaux. Recientemente participó en el doblaje de la secuela de Mi villano favorito con el personaje de Jillian.

Respecto a la experiencia de prestar la voz a personajes animados, Mónica comenta: “Es increíble, desde hace tiempo quería hacer doblaje y me gustó bastante; como artista te enriquece muchísimo”.

Mónica Huarte es sinónimo de crecimiento y amor al arte; su pasión por la actuación la ha colocado como una actriz de renombre, su talento es su mejor tarjeta de presentación; sin duda alguna es una artista con un futuro que se avizora aún más brillante que su presente.

Mónica Huarte,

A TRAVéS DEL TIEMPOEn 2007 publicó Terapia para la sed,

su primera obra de teatro.Tiene un disco a la venta por su

participación en Mentiras.En la obra Casi un pueblo realizó

seis personajes.

actriz de verdad

40

EventosweekendweekendSem

anar

io

42

El pasado 3 de julio se entregó el Premio Anáhuac Al Ries, y entre los ganadores estuvo Visa

en la categoría Servicios Financieros Globales.

El galardón, organizado por la Universidad Anáhuac, reconoce las marcas de productos que registraron mayor dinámica en el mercado mexicano durante el año pasado.

El Premio Nacional de Mercadotecnia Anáhuac Al Ries fue instituido desde 2004 y tiene como objetivo principal el reconocimiento a la labor realizada por hombres y mujeres que trabajan día con día para posicionar marcas comerciales en la mente y en el corazón de los consumidores, con el fin de ganar su preferencia y vincularse emocionalmente con los mismos.

Visagana el premio

Al Ries

Alicia Torrado y Federico Tejado

María Ismenia Parra y Gabriela Rivas

José Luis Mier, Sonia Barnetche, Federico Tejeda y Carlos Gómez Palacio

Héctor Sevilla y Fran Ferrer

Eduardo Collado, Eline Kalis, Daniela Huidobro y Sergio de Anda

Alberto Torrado acompañado de Sonia Barnetche y Carlos Gómez Palacio

Marcelo Peruggia, Kurt Solad y Claudia Peruggia

José Luis Mier y Eduardo Coello

gana el premio

ExposweekendweekendSem

anar

io Expos weekendweekendSem

anar

ioExposweekendweekendSem

anar

io

45

La Dirección General de Divulgación de la Ciencia de la UNAM y el Universum Museo de las

Ciencias continúan presentando Body Worlds Vital, exhibición pionera en su género que permite al público

observar cuerpos humanos desde una perspectiva sin precedentes.

Se trata de una exposición sobre anatomía, fisiología y salud. Durante este mes los visitantes tendrán la oportunidad de comprar su boleto al 2x1; en agosto podrán aprender anatomía por las noches, todos los jueves a partir de las 19:00 horas.

Obesidad, cáncer, diabetes, hipertensión arterial, son algunas enfermedades que afectan a gran parte de la población mexicana. Sin embargo, el estilo de vida es un factor importante en la prevención de estos padecimientos.

Uno de los objetivos fundamentales de la exposición es mostrar los beneficios de tener hábitos saludables (dieta balanceada y hacer deporte) y los daños que provoca tener una mala alimentación o consumir tabaco o alcohol.

Todos los cuerpos que se muestran han sido conservados mediante un proceso conocido como plastinación,

inventado en 1977 por el doctor en anatomía Gunther von Hagens.

Este innovador método consiste en extraer todos los fluidos corporales y la grasa soluble de los especímenes, sustituyéndolos por resinas reactivas y polímeros mediante la impregnación forzada al vacío. Posteriormente se someten a un proceso de endurecimiento por medio de la luz, el calor o ciertos gases, que proporcionan a los cuerpos rigidez y permanencia.

La plastinación de un cuerpo completo requiere aproximadamente mil 500 horas de trabajo. Gracias a este proceso quienes visiten la Body Worlds Vital podrán ver y entender cada detalle del interior del cuerpo humano y aprender cómo funciona.

Las poses de los cuerpos plastinados han sido pensadas

BodyWorlds

VitalCircuito Cultural de Ciudad

Universitaria, Coyoacán. Teléfono: 01 55 5622 7288.

Horario: lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas.

Te regalan cinco pases para que asistas a la exposición Body Worlds Vital; si quieres ganarte uno sólo responde correctamente la siguiente pregunta y envía la respuesta a trivias@estilodf.tv junto con tu nombre y un screenshot para comprobar que nos sigues en Twitter y Facebook.

¿Cuál es el nombre del doctor que presenta estas exposiciones?

GANA CONEstiloDF

y Universum

44

meticulosamente. Cada uno de ellos se coloca de cierta manera para ilustrar distintas características anatómicas. Por ejemplo las posturas atléticas muestran el uso de los sistemas musculares durante la práctica del deporte. Las poses se eligen para poner de relieve características anatómicas específicas y permitir al visitante relacionar el espécimen con su propio cuerpo.

En las diferentes galerías que

conforman la exposición, el público podrá encontrar decenas de cuerpos y órganos donados por personas que dispusieron que a su muerte pudieran ser sometidos al proceso de plastinación.

Body Worlds Vital forma parte de las exhibiciones presentadas por el doctor Gunther von Hagens en todo el mundo, las cuales han sido visitadas por más de 35 millones de personas en África, Asia, Europa y América.

Expos weekendweekendSem

anar

io

Worlds

GANA CON

De PaseoweekendweekendSem

anar

io De Paseo weekendweekendSem

anar

io

19

De PaseoweekendweekendSem

anar

io De Paseo weekendweekendSem

anar

io

46 47

Rodrigo Araiza P.

Desde la llegada a la cálida (no sólo por el clima, sino por su gente) tierra de Puerto

Vallarta se percibe en el aire un aroma

salino proveniente del mar, que aporta una enorme belleza al maravilloso sitio turístico preferido tanto por el turismo nacional como internacional.Puerto Vallarta es un destino familiar que, a diferencia de otros, todavía conserva su esencia mexicana: sus

calles, casas, edificios y monumentos te transportan de inmediato a una ciudad ciento por ciento nacional. La tranquilidad del puerto hace posible que familias enteras gocen al máximo de todas las atracciones que la ciudad, ubicada en el estado de Jalisco, ofrece a los paseantes.

Caminar por el malecón y disfrutar de la vista al mar es una experiencia que no puedes perderte en tu visita a Puerto Vallarta. Asimismo, los restaurantes que están a lo largo del malecón y en las calles aledañas son ideales para deleitar el paladar con

diversos tipos de cocina.Si eres de los que gustan

experimentar con todos los sentidos las maravillas que brinda la naturaleza, en el puerto existen diversas agencias de viajes que ofrecen una gama de paquetes para que vivas al máximo tu visita al puerto. Algunas actividades

que podrás practicar son el snorkel, kayak, buceo, nado con delfines en libertad, rapel, tirolesa y paseos a caballo, entre muchas otras que te pondrán cara a cara con la naturaleza.

El acogimiento que los vallartenses dan a los visitantes es siempre

anclado en un paraísoPuerto Vallarta,

amable y cortés, lo que aunado a la tranquilidad y belleza del destino ha cautivado a miles de personas provenientes de diversas partes del mundo y de la República Mexicana, quienes desde su primera visita decidieron hacer de Puerto Vallarta su nuevo hogar.

Uno de los beneficios de la ciudad son las cortas distancias que hay que recorrer para atravesarla, así como la ausencia de tráfico de una ciudad cosmopolita, lo que hace que los trayectos de un punto a otro sean agradables.

La preservación de los ecosistemas es una de las principales preocupaciones de Puerto Vallarta, por tal motivo anualmente, durante mayo y hasta septiembre, se pone en marcha el programa de liberación de tortugas, en donde se involucran tanto los vallartenses como los visitantes.

Fiel testigo del esfuerzo que hace Puerto Vallarta por preservar el ecosistema de la región es el estero El Salado, región rodeada por la mancha urbana del puerto. En este lugar habitan conjuntamente diversas especies de flora y fauna como los manglares, cocodrilos, garzas y cangrejos.

Más allá de un destino turístico, Puerto Vallarta es otro hogar durante la estancia de sus visitantes. Con diversas actividades, la ciudad es ideal para disfrutar de unas vacaciones en cualquier temporada del año.

Este verano es una excelente oportunidad para desempolvar los trajes de baño y darse una escapada a las playas de Puerto Vallarta, ideales para obtener un bronceado de envidia.

*Estos son cupones de descuento que solo podrán ser aplicados en la adquisición de diferentes servicios y productos dentro de los hoteles Barceló en México. Promoción válida hasta el 31 de Diciembre de 2013. En los hoteles Barceló de Huatulco, Ixtapa, Puerto Vallarta y Los Cabos reciba cupones por $550 USD en estancias mínimas de 3 noches. En Manzanillo en estancias mínimas de 2 noches. Promoción sujeta a disponibilidad y/o cambios sin previo aviso. Restricciones adicionales pueden aplicar. Para conocer descripción, condiciones y términos de uso, consulte www.barcelo.com.

Reserve hoy mismo al 01 800 BARCELO, en www.barcelo.com o consulte su agente de viajes.

Hoteles Barceló México, mucho más que un todo incluido:Situados en las mejores playas de los mejores destinos turísticos de México, Barceló Hotels & Resorts le ofrece todo para unas vacaciones de ensueño.

Además le regalamos $550 dólares en cupones de descuento para invertir en experiencias inolvidables durante su estancia:Ascensos a habitaciones de categoría superior, bares y restaurantes, actividades, excursiones, spa, tiendas de regalos y mucho más.

Barceló Karmina Palace Deluxe Todo Incluido Desde $1,350.00Barceló Puerto Vallarta Todo Incluido Desde $1,499.00Barceló Ixtapa Beach Todo Incluido Desde $1,500.00Barceló Huatulco Beach Todo Incluido Desde $1,550.00Barceló Los Cabos Palace Deluxe Todo Incluido Desde $2,000.00Tarifas expresadas en pesos por persona, por noche en base a ocupación doble y en plan Barceló Todo Incluido. Sujetas a disponibilidad y/o cambios sin previo aviso.

ESTILO DF_B.indd 1 7/5/13 12:24 PM

Puerto Vallarta,

De PaseoweekendweekendSem

anar

io

Novotel, paraíso en la ciudad

Mario Rojas R.

Para disfrutar de un fin de semana agradable con toda la familia no siempre es necesario ir tan lejos.

Incluso si el papá o la mamá deben de trabajar, hay opciones que tienen la solución perfecta.

Novotel México Santa Fe (y Novotel Monterrey) ha sido diseñado precisamente para cubrir esos contratiempos.

Family & Novotel es un concepto mundial de la marca hotelera creado para brindar a las familias momentos de integración y relajación durante su estancia, a través de una serie de servicios que están disponibles en todos los hoteles de México y el mundo.

A través de este programa los hoteles de la red atienden las necesidades de las familias, que pueden elegir hospedarse en una misma habitación con dos niños menores de 16 años o solicitar una segunda habitación que tiene un 50% de descuento. Además, de acuerdo con la disponibilidad del hotel las familias pueden solicitar late check out los domingos hasta las 5 de la tarde.

Para la recreación infantil, Novotel cuenta con alberca, área de recreación (los fines de semana y días feriados), juegos educativos para niños de 0 a 3 y de

3 a 7 años, además de equipamiento tecnológico para entretenimiento con una consola X-box y el Apple Corner, un espacio con computadoras para uso de sus huéspedes con acceso a Internet sin costo. Entre los servicios que Novotel ofrece en todas sus ubicaciones en el mundo, destaca el menú infantil; en México, los hoteles buscan mantenerlo vigente y al gusto de los pequeños viajeros.

Incluso, hace unas semanas ambos hoteles invitaron a un grupo de niños a degustar los platillos que conforman la carta y así seleccionar los favoritos. Conscientes de la importancia de servir a las familias y brindarles una sana alimentación, el hotel dispuso una variedad de entradas, platos fuertes y postres para que los pequeños aportaran sus opiniones y así mantener o enriquecer el menú creado especialmente para ellos.

“Como una marca hotelera preocupada por el bienestar de nuestros huéspedes, tomamos la retroalimentación de los pequeños como un elemento muy valioso para mantener nuestros estándares de vigencia, alimentación balanceada y servicio a las familias, como parte del programa mundial Family & Novotel”, expresó Napoleón Flores, gerente general de Novotel México Santa Fe.

Con esta gama de servicios, Novotel México Santa Fe y Novotel Monterrey Valle atienden las necesidades de sus huéspedes con más y mejores facilidades para hospedarse en familia, disfrutar de un servicio de calidad internacional, relajarse y gozar del tiempo juntos.

48

AventuraweekendweekendSem

anar

io Aventura weekendweekendSem

anar

io

50

Israel Téllez

FLORENCIA, Italia.- El redoble de los tambores suena sin cesar en las inmediaciones de la Piazza

Santa Croce, en Florencia, y crea una sensación bélica bajo la mirada de la estatua de Dante ubicada a un costado de la Basílica, donde cada tercera semana de junio se erige una arena con tintes románicos que evoca a la gloria antigua de la ciudad y revive la leyenda del Calcio Storico Fiorentino.

Considerado como el origen del futbol, rugby y futbol americano que

El espíritugladiador

del Calcio Storico

hoy conocemos, este deporte es motivo de verdadero orgullo para los habitantes de la ciudad, al tiempo que sorprende a los visitantes y curiosos por lo violento que puede ser.

“El juego (el futbol) nació en Florencia y eso está reconocido por los británicos. Documentos históricos demuestran que en esta ciudad se jugaba al futbol en la época de los romanos”, asegura Alessandro Marchesi, responsable de la Oficina de Tradiciones Populares Florentinas, adscrita a la Comunidad de Florencia.

Sólo apto para los fuertesNo hay términos medios y así como

sucede con los grandes equipos del futbol convencional, al Calcio Storico

se le admira o se le repudia, pues no se trata de una tradición más ni de un juego común y corriente, ya que mezcla actividades como correr, luchar y boxear con otras como el mismo rugby y el balompié.

Prácticamente no hay reglas, excepto patear al rival en la cabeza y golpear los testículos, lo que la convierte en una disciplina que podría definirse como una mezcla de la NFL y la UFC en sus formas más primitivas.

“Obvio se tiene que estar entrenado, se tiene que ser hábil en el juego, pero no se requiere una actitud en particular. La mayoría que empieza a jugar esto hace box, lucha, karate y, en los últimos años, con las AMM (Artes Marciales Mixtas), el Vale Todo en México, algunos también lo practican”, explica Fiorenzo Lazzerini, ex integrante del Equipo Rojo y quien jugó este deporte durante 30 años.

Los partidos duran 50 minutos y se disputan en un terreno arenoso –del mismo tamaño que un campo de futbol– dividido por una línea de cal en dos partes iguales; al fondo de cada una hay una red a manera de portería, zona de gloria para conseguir la anhelada “caccia”, el gol del Calcio Storico.

Con esencia religiosaA manera de cuadrangular, el

Calcio Storico Fiorentino se disputa cada año en vísperas del 24 de junio, día de San Giovanni (San Juan), patrono de Florencia, en cuyo honor cuatro equipos procedentes de los principales distritos de la ciudad miden fuerzas y entablan una auténtica guerra civil.

Cada equipo está conformado por 27 jugadores, no existen los cambios y si un integrante del equipo sale lastimado deja en desventaja numérica a su escuadra.

Detrás de su respectiva portería, cada “squadra” tiene una especie de banca en la que se ubica el “alfiere”

(capitán), el hombre que porta el estandarte del equipo y que no participa de forma activa en el partido, pues su función es similar a la de un director técnico.

Las hostilidades son reguladas por un “giudice arbitro” (árbitro principal), seis asistentes y un “giudice commissario” (juez comisionado); asimismo, existe un “maestro di campo”, principal autoridad durante el partido y encargado de mantener el orden en caso de que la violencia se vuelva incontrolable.

“Las reglas se actualizan de manera frecuente y de acuerdo con las necesidades que se tengan al momento, pero esto es sólo en lo

que respecta a la conducta de los jugadores. Aquellas referentes al juego en sí han permanecido intactas”, agrega Alessandro Marchesi.

El juegoEl objetivo del juego es simple:

llevar la pelota hasta territorio rival y mandarla al fondo de las redes, algo sencillo en teoría, aunque en la práctica se corra el riesgo de llegar al hospital con algunos huesos rotos. Si la pelota toca las redes se consigue un punto, pero si el tiro es errado se recibe medio punto en contra; además, cada vez que hay una anotación las escuadras cambian de portería.

“La táctica es muy diferente para cada equipo, porque cada uno tiene su estrategia. Está el árbitro con el balón, lo lanza y ahí empieza todo: el equipo que toma la pelota tiene que empezar las acciones para tratar de llegar al otro lado y lanzar el balón para anotar. Por hacer espacio (los jugadores) se van a golpear, a agarrar, van a correr de un lado para otro”, finaliza Fiorenzo Lazzerini.

Fotos: Donatella Piazza

AventuraweekendweekendSem

anar

io Aventura weekendweekendSem

anar

io

51

www.keepexploring.mx

Quebec Ciudades Quebequenses

$ 1,059* porpersona

Desde

Montréal, Québec y Mont-Tremblant en 8 días

La ciudad más francesa de Norteamérica por menos de lo que te imaginas

www.keepexploring.mx/canadadeleste

Con “Bonjour” y “Merci”, harás muchos amigosVive la sofisticación de Montréal, la segunda ciudad de habla francesa en el mundo. Disfruta del arte y la cultura. Recorre en bicicleta sus calles empedradas, asómbrate del glamour en cada rincón. Pasa las mejores vacaciones de tu vida.

Ontario Toronto Mágico

Una forma fabulosa de conocer Ontario en 4 días

Las mejores imagenes del mundo por menos de lo que te imaginas

$ 879* porpersona

Desde

¡Multicultural, cosmo-polita, sofisticada!Prepárate para admirar la belle-za natural de las impresionantes Cataratas del Niágara. Además, disfruta de la vibrante Ciudad de Toronto con su gastronomía, festivales y compras. ¡Estas ex-periencias merecen un brindis!

*Precios en dólares americanos pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio vigente al día de pago. Precios sujetos a cambios sin previo aviso por prestadores de servicios y a disponibilidad. Aplican restricciones. Cotizaciones en ocupación cuádruple. ** Los precios indicados son informativos y deben ser conformados antes de su compra ya que están sujetos a cambio sin previo aviso. Para obtener el costo exacto a pagar a tipo de cambio del día, comuníquese con nosotros.

www.keepexploring.mx/canadadeleste

Marcial González en @Rin18mx

Nissan continúa apostando a la receta que le ha dado gran resulta-do con los autos de plataforma V (equipamiento superior a un precio

razonable), y este nuevo miembro de la marca ni-pona nos da una grata sorpresa, ya que sobrepasa las expectativas tecnológicas que normalmente tenemos de un auto en este segmento.

Desde mi punto de vista, el Note bien podría ser el “gadget-hatch” que gustará a muchos.

Llave inteligente, cámara de reversa, blue-tooth para audio y teléfono, controles de audio al volante, rines de aluminio, ABS y bolsas de aire, son parte del equipo de serie en un paquete que apenas sobrepasa los $200,000. Si no es suficiente, también puedes optar por una versión que además agrega navegador a la lista, rines más grandes y una TA CVT, todo por menos de $250,000. No sé a ti, pero a mí me parece una gran relación valor/precio que será difícil de igualar.

Suena muy bonito si hablamos de gadgets y ficha técnica, pero ¿cómo se maneja? Primero que nada debo decir que es un auto bastante alto, por ello la posición de manejo te da una muy buena visibilidad del entorno. Pero lo importante aquí es que, a pesar de su altura, el auto mantie-ne una muy buena estabilidad en curvas, digna de cualquier buen hatchback. Es natural que por su centro de gravedad role un poco más de lo normal, pero no es problema para mantener un ritmo alegre en curvas largas, mientras que en las

cortas el subviraje está presente, pero el auto es noble y comunica cómo debes corregir, y se logra con bastante facilidad.

Nissan ha logrado un buen producto que engloba de todo un poco: buen manejo, muy buen equipo, retroalimentación suficiente para el conductor y un precio interesante. Lo que resta es que el diseño te guste, ya que como buen Nissan es controversial. En lo personal, el exterior me gusta mucho, aunque el interior podría ser mejor.

Después de haber disfrutado de un #tripRin18, viviendo la #Experiencia Note, llegó la hora de la verdad en nuestro #testRin18

MotorweekendweekendSem

anar

io Motor weekendweekendSem

anar

io

52 53

PasatiemposweekendweekendSem

anar

io

HORÓSCOPOS

54

Ingredientes:400 ml crema para batir200 ml leche100 g azúcar1 vaina vainilla3 hojas gelatina1 taza agua fría

Preparación:Sumerge las hojas de gelatina en el agua fría para que se hidraten. Abre la vaina de vainilla longitudinalmente y extrae la pulpa (pequeños puntitos negros). Pon en una olla pequeña la crema, la leche, el azúcar y la pulpa y vaina de la vainilla. Calienta a fue-go bajo, removiendo de vez en cuan-do sin que llegue a hervir para que se integren bien todos los ingredientes. La panna cotta está lista cuando sale vapor. Saca la olla del fuego, extrae la vaina de vainilla y agrega la gela-tina hidratada (sólo la gelatina, no el agua). Remueve bien y cuando esté ti-bia aún ponla en pocillos individuales; una vez fría refrigérala durante toda una noche. Puedes decorarla con sal-sa de caramelo casera.

SOPA DE LETRAS

de vainillacotta

Panna

PasatiemposweekendweekendSem

anar

io

Lametraserillos Chaquetero Villano Coleóptero Bellaco Rufián Filibustero Funambulista

Prestidigitador Proboscidio Paquidermo Basilisco Charnego Cabestro Carcamal Turla

Si tienes ganas de viajar desde hace mucho tiempo, éste será un gran momento para hacerlo, así que prepara las maletas.

Los cambios de humor de tu pareja van a seguir durante este fin de semana; te sacarán de quicio, pero debes pensar en lo que es mejor para ambos y tener paciencia.

Te llegarán buenas noticias en el aspecto laboral, y es que ya te tocaba; disfruta de tus días de descanso para llegar con las pilas recargadas el lunes.

Llegarán algunas complicaciones en tu familia que deberás resolver pero, como siempre, lo conseguirás con paciencia; piensa en lo mucho que ellos te quieren.

Si tienes tu media naranja habrá diferencias entre ustedes, aunque las hay en todas las parejas; sólo sé más abierto a otras ideas y recuerda que si está contigo es porque ambos se quieren.

Los años te están pasando la factura, no puedes pretender seguir siempre con el mismo ritmo; debes aprovechar para cuidarte y reposar.

El optimismo será lo que más vas a sentir y esto te ayudará a solucionar todos los problemas que haya en tu vida; estar con este carácter es lo mejor para ti.

La suerte que has estado buscando en el amor llegará al fin, lo que te permitirá tener nuevas aventuras y emociones; disfrutarás al máximo sea cual fuere tu situación.

Pese a las complicaciones que puedan surgir con algunos de tus amigos, verás que el fin de semana será bastante bueno para estar con ellos; pasarán excelentes momentos.

Van a aflorar mucho más las diferencias entre tú y alguien muy cercano a ti; intenta no llegar a discutir con él o ella, pues no es lo mejor para tener un buen rato de descanso.

Debes ir con mucho cuidado este fin de semana tanto con los amigos como en la salud; ciertas situaciones que vivirás con los no tan amigos te afectarán la salud, por lo que debes evitarlo.

La pasión será algo que desbordará en tu vida; vive al máximo todo lo que te llegue. Si tienes pareja te darás cuenta que la relación se fortalece.

de vainillacotta

Panna