ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA {~iautonomias.gobernacionlapaz.com/wp-content/uploads/...de bolivia...

$: ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA {~iautonomias.gobernacionlapaz.com/wp-content/uploads/...de bolivia (~\.._ {~i ~ gobierno autÓnomo departamental de cochabamba ~~§~ ley departamental$
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ... (~\.._

{~i ~

GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE COCHABAMBA

~~§~ LEY DEPARTAMENTAL DE 5 DE DICIEMBRE DE 2013

LEGISLATURA 2013-2014

"QUE APRUEBA LAS MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS INTRAINSTITUCIONALES PARA EL PAGO DEL SEGUNDO AGUINALDO "ESFUERZO POR BOLIVIA" EN EL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE COCHABAMBA, GESTIÓN 2013"

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Departame ntal de Cochabamba, sanciona la siguiente Ley:

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DEPARTAMENTAL DE COCHABAMBA

S A N C ION A:

ARTÍCULO l. Se apru eba las modificaciones presupuestarias intrainstitu cionales para los proyectos de inversión como los programas a cargo del 85%, para el p ago del segundo aguin aldo "Esfuerzo por Bolivia", de acuerdo al s iguiente detalle:

DE: PROYECTO: CONSTRUCCIÓN. ELECTRIFICACION RURAL FASE V

CATEGORIA: 11-01-00

FUENTE/ORGANISMO· 41-119 . . ENT o u FT OR p p A TRAS

A E E G. R y e P.

903 01 01 41 119 11 01 00 G

903 01 01 41 119 11 01 00 G

903 01 01 41 119 11 01 00 G

903 01 01 41 119 11 01 00 G

TRF.

()0()

000

000

000

SUBTOTAL ORG: 41-119

A: PROYECTO: CONSTRUCCION. EI.ECTRIFICACIQN RURAL FASE V

CATEGORIA: 11·01-00

FUENTE/ORGANISMO· 41 -119 ENT o u FT OR p p A TRAS

A E E G. R y e P.

903 01 01 41 119 11 01 PO G

TRF,

ooo SUBTOTAL ORG: 41-119

TOTAL

DE:

PARTID A

22210

34300

34200

34110

PARTID A

26990

PROYECTO: CONST. ELECTRIFICACIÓN RURAL KARAWASI

Calle Colombia N° 340 Telf./Fax: 4504573 - 4663604

DESCRIPCIÓN

Viáticos por Viajes al Interior del País

Llantas y Neumáticos

Productos Químicos y Farmacéuticos Combustibles, lubricantes y Derivados para Consumo

DESCRIPCIÓN

Otros

DISMINU ADICIÓN CION SI SIN

353-8648t-30.000,00 00000

353-86481-7.200,00 00000

353-86481-1.800,00 00000

.. 353-864.81-

11.324,00 00000

50.324,00

DISMINU ADICION CIÓ N SI SIN

50.324,00 353-86481-00000

50.324,00

50.324,00 50.324,00

www.asambleacochabamba.bo [email protected]

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ·.

~ GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE COCHABAMBA

~~~~ CATEGORIA: 11-02-00

FUENTE/ORGANISMO· ENT o u FT OR

A E E G.

903 01 01 41 119

A:

41-119 p p A TRAS TRF R y e P. PARTIDA

11 02 00 G 000 34110

SUBTOTAL ORG: 41 -119

PROYECTO: CONST. ELECTRIFICACIÓN RURAL KARAWASI

CATEGORIA: 11-02-00

FUENTE/ORGANISMO· 41-119 ENT o u FT OR p p A TRAS TRF

A E E G. R y e P,

903 01 01 41 11 9 11 02 00 G 000


TOTAL

DE: PROGRAMA: SERVICIO DEPARTAMENTAL DE CAMINOS

CATEGORIA: 43-00-01

FUENTE/ORGANISMO· 20-220 ENT o u FT OR p p A TRAS TRF

A E E G. R y e P.

903 02 02 20 220 43 00 01 G 000


A:

PARTIDA

26990

PARTIDA

25220

DESCRIPCIÓN Combustibles, Lubricantes y Derivados para Consumo

DESCRIPCIÓN

Otros

DESCRIPCIÓN Consultores Individuales de Línea

SEGUNDO AGUINALDO " ESFUERZO POR BOLIVIA"(CON CARGO AL 85% GASTO DE CAPITAL)

CATEGORIA: 50-00-70

FUENTE/ORGANISMO· 20-220 ENT o u FT OR p p A TRAS TRF PARTID

A E E G. R y e P. A DESCRIPCIÓN

903 02 02 20 220 50 00 70 G 000 26990 Otros


TOTAL

DE:

PROYECTO: IMPLEM. COMPL INT PISC-TURIST COMEN A- 1· P MISICUNI

CATEGORIA: 13-02-00

FUENTE/ORGANISMO· 41-116 ENT o u FT ORG p p A TRASP TRF PARTID

A E E R y e A DESCRIPCIÓN

903 01 01 41 116 13 02 00 G 000 12100 Personal Eventual

SUBTO'TAL ORG: 41-116

A:

PROYECTO: IMPLEM. COMPLINT PISC-TURIST COMEN A- 1- P MISICUNI

CATEGORIA: 13-02-00

FUENTE/ORGANISMO: 41-116.

DISMINU ADICIÓN CIÓ N

4.843,00

4.843,00


4.843,00

4.843,00

4.843,00 4.843,00

ADICIÓN DISMINU

CIÓ N

4.627,00

4.627,00


4.627.00

4.627,00

4.627,00 4.627,00

DISMINU ADICIÓN CIÓN

13.500,00

13.500,00

SI SIN

903-00150-00000

SI SIN 903-00150-

00000

SISIN

SI SIN

SISIN

903-00024-00000

Calle Colombia N" 340 Telf.!Fax: 4504573 - 4663604

4>--- www.asambleacochabamba.bo [email protected]

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA , ···(;!;), •••


~~!!?)'~ ENT D u FT ORG p p A TRASP TRF PARTID


903 01 01 41 116 13 02 00 G 000 26990 Otros


TOTAL

DE: PROYECTO: IMPLEM. DE SANIDAD E INOCUIDAD VEGETAL EN EL DEPARTAMENTO DE COCHABAMBA

CATEGORIA: 12-19-00

FUENTE/ORGANISMO· 41-116 ENT D u FT ORG p p A TRASP TRF PARTID


903 01 01 41 116 12 19 00 G 000 21400 Telefonía

Viáticos por Viajes 903 01 01 41 116 12 19 00 G 000 22210 al Interior del País

Mantenimiento y Reparación de Vehículos Maquinaria y

903 01 01 4 1 116 12 19 00 G 000 24120 EQuipos SerVicios de Imprenta, Fotocopiado y

903 01 01 41 116 12 19 00 G 000 25600 Fotográficos Gastos por Alimentación y

. OtJOS Similares Efectuados en Reuniones, Seminarios y Otros

903 01 01 41 116 12 19 00 G 000 31 120 Eventos

903 01 01 41 11 6 12 19 .00 G 000 32100 Papel Combustibles, Lubricantes y Derivados para

903 01 01 41 116 12 19 00 G 000 34110 Consumo

Otros Repuestos y 903 01 01 41 116 12 19 00 G 000 39800 Accesorios


A: PROYECTO: IMPLEM. DE SANIDAD E INOCUIDAD VEGETAL EN EL DEPARTAMENTO DE COCHABAMBA

CATEGORIA: 12-19-00

FUENTE/ORGANISMO· 41 -116 ENT o u FT ORG p p A TRASP TRF PARTID


903 01 01 41 116 12 19 00 G 000 26990 Otros

SUBTOTAL ORG: 41·116

TOTAL

DE: PROYECTO: FORTAL. A LAS UNIDADES PRODUCTIVAS ECONOMICAS .EN COCHABAMBA

CATEGORIA: 12-20-00


13.500,00

13.500,00

13.500,00 13.500,00


120,00

1.272,00

1.828 00

2.000,00

2.912,00

1.684,00

631,00

1.296,00

11 .743,00

DISMINU ADICIÓN CIQN

11.743,00

11 .743,00

11 .743,00 11 .743,00

SISIN 903-00024-

00000

SI SIN

903-00165-00000

903-00165-00000

903-001 65-00000

903-00165-00000

903-00165-00000

903-00165-00000

903-00165-00000

903-00165-00000

SISIN 903-00165-

00000

SI SIN

Calle Colombia N" 340 Telf./Fax: 4504573 - 4663604


ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ·· '~' '~ ~· "(;¡~' ••.• ~


~~~~

9031 01 1 01 1 41 1116 112120 1 00 1 G 1 000 112100 l Personal Eventual J 1 6.014,00 1 90~o~0o~67•


A: PROYECTO: FORTAL. A LAS UNIDADES PRODUCTIVAS ECONOMICAS EN COCHABAMBA

CATEGORIA: 1,2-20-00

FUENTE/ORGANISMO· 41-116 ENT D u FT ORG p p A TRASP TRF PARTID


903 01 01 41 116 12 20 00 G 000 26990 Otros


6.014,00


6.014,00

6.014,00

TOTAL 6.014,00 6.014,00

DE:

PROYECTO: FOREST. PRODUCTIVA DE LA TARA PARA EL OPTO. DE CBBA

CATEGÓRIA: 10-03-00

FUENTE/ORGANISMO· 20-220 ENT o u FT ORG p p A TRAS TRF PARTID DISMINU

A E E R y e P. A DESCRIPCIÓN ADICIÓN CIÓ N

903 01 01 20 220 10 03 00 G 000 12100 Personal Eventual 18.759,00

SUBTOTAL ORG: 20-220 18.759,00

A:

PROYECTO: FOREST. PRODUCTIVA DE LA TARA PARA EL OPTO. DE CBBA

CATEGORIA: 10-03-00

FUENTE/ORGANISMO· 20 220 . ENT o u FT ORG p p A TRAS TRF PARTID DISMINU

A E E R y e P. A DESCRIPCIÓN ADICIÓN CIÓ N

903 01 01 20 220 10 03 00 G 000 26990 Otros 18.759,00

SUBTOTAL ORG: 20-220 18.759,00

TOTAL 18.759,00 18.759,00 DE: PROYECTO: FOREST. REPOBLAMIENTO Y MANEJO DE BOSQUES PARA EL TROPICO DE COCHABAMBA

CA TEGORIA: 1 0-04-00

FUENTE/ORGANISMO· 20-220 ENT o u FT ORG p p A TRAS TRF PARTID

A E E R y e P. A DESCRIPCIÓN ADICIÓN

903 01 01 20 220 10 04 00 G 000 12100 Personal Eventual

SUBTOTA.L ORG: 20-220

A: PROYECTO: FOREST. RE POBLAMIENTO Y MANEJO DE BOSQUES PARA EL TROPICO DE COCHABAMBA .

CATEGORIA: 10-04-00

FUENTE/ORGANISMO· 20-220 ENT o u I=T ORG p p A TRAS TRF PARTID

A E E R y e P. A DESCRIPCIÓN ADICIÓN

903 01 01 20 220 10 04 00 G 000 26990 Otros 22.679,00

SU.BTOT Al,. ORG: 20-220 22.679,00

DISMINU CIÓ N

22.679.00

22.679,00

DISMINU CIÓN

SISIN 903·00167-

00000

SISIN

353-66484-00000

SISIN 353-86484-

00000

SI SIN 903-00169-

00000

SISIN 903-00169-

00000

==============~4r---------Calle Colombia N° 340 ~ www.asambleacochabamba.bo Telf./Fax: 4504573 • 4663604 oresidencíaCl'ilasambiP.ar:nr:h::~hamha hn

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ,;~· (S-.. ..

8 GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE COCHABAMBA

~~§~ TOTAL

DE:

PROYECTO: FOREST. INTEGRAL DE LOS VALLES INTERANDINOS EN COCHABAMBA

CATEGORIA: 10-05-00


A E E R . Y e P, A DESCRIPCIÓN

Vehlculos Livianos para Proyectos de

903 01 01 20 220 10 05 00 G 000 43320 Inversión Pública

SUBTQTAL ORG: 20·220

A:

PROYECTO: FOREST.INTEGRAL DE LOS VALLES INTERANDINOS EN COCHABAMBA

CATEGORIA: 10-05-00


A E E R y e P. A DESCRIPCIÓN

903 01 01 20 220 10 05 00 G 000 26990 Otros


TOTAL

DE:

PROYECTO: APOYO RESPUESTA A EMERGENCIAS Y DESASTRES COCHABAMBA

CATEGORIA: 12-29-00



Viáticos por Viajes al 903 01 01 20 220 12 29 00 G 000 22210 Interior del País

Gastos por Alimentación y Otros Similares Efectuados en Reuniones, Seminarios y Otros

903 01 01 20 220 12 29 00 G 000 31120 Eventos

903 01 01 20 220 12 29 00 G 000 33400 Calzados

Productos de Minerales no

903 01 01 20 220 12 29 00 G 000 34500 Metálicos y Plásticos Herramientas

903 01 01 20 220 12 29 00 G 000 34800 Menores Gastos por Alimentación y Otros Similares Efectuados en Reuniones, Seminarios y Otros

903 01 01 20 220 12 29 00 G 000 31120 Eventos


A: PROYECTO: APOYO RESPUESTA A EMERGENCI.AS Y DESASTRES COCHABAMBA

CATEGORIA: 12-29-00



903 01 01 20 220 12 29· 00 G 000 26990 Otros ..


22.679,00 22.679,00

DISMINU ·ADICIÓN CIÓ N

75.021,00

75.021 00


75.021 ,00

75.021 ,00

75.021 ,00 75.021 ,00


14.000,00

2 .000,00

1.000 00

19.000,00

14.558,00

2.213,00

52.771,00


52.771,00

52.771,00

SI SIN

903-00170-00000

SISIN 903-00170-

00000

SISIN

903-00171 -00000

903-00171-00000

903-00171-00000

903;00171-00000

903-00171 -00000

903-00171-00000

SI SIN 903-00171-

00000

o Calle Colombia N 340 Telf./Fax: 4504573 - 4663604

4~ www.asambleacochabamba.bo [email protected]

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA


~~§}~

TOTAL

DE:

PROYECTO: MANEJO INTEGRAL DE CUENCAS (PROMIC FASE VI)

CATEGORIA: 10-07-00

FUENTE/ORGANISMO· 20-220 . ENT o u FT ORG p p A TRAS TRF PARTID

A E E R y e P. A

903 07 07 20 220 10 07 00 G 000 12100

903 07 07 20 220 10 07 00 G 000 24300

SUI'ITOTAL ORG: 20-220

A: PROYECTO: MANEJO INTEGRAL DE CUENCAS (PROMIC FASE VI)

CATEGORIA: 10-07-00

FUENTE/ORGANISMO:

ENT o u FT ORG p p A TRAS TRF PARTID A E E R y e P. A

903 07 07 20 220 10 oi 00 G 000 26990

SUBTOTAL OR,G; 20-220

TOTAL

DESCRIPCIÓN

Personal Eventual

Otros Gastos por Concepto de Instalación, Mantenimiento y Reparación

DESCRIPCIÓN

Otros

IMPLEM. CRIANZA DE GALL,INAS CRIOLLAS Y SUS DERIVADOS VALLE BAJO DE DE: COCHABAMBA CATEGORIA

19-04.00

FUENTE/ORGANISMO· 41-116

52.771,00 52.771 ,00


20.000,00

68.060,00

88.060 00


88.060,00

88.060,00

88.060,00 88.060,00

EN o u FT OR p A TRF PAR TI DESCRIPCI ADICIO DISMINUCI T. A E E G. PR y e TRASP. DA óN N ÓN

903 01 01 41 116 19 04 úO G 000 12100 Personal 12.344,38 Eventual SUBTOTAL 41-116 12.344,38 ORG.:

SISIN 353-86350-

00000

353-86350-00000

SISIN 353-86350-

00000

SISIN 903-00173-

00000

IMPLEM. CRIANZA DE GALLINAS CRIOLLAS Y SUS DERIVADOS VALLE BAJO DE COCHABAMBA ·SEGUNDO AGUINALDO -A: " ESFUERZO POR BOLIVIA" (CON CARGO AL 85% GASTO DE CAPITAL)


EN o u FT OR PR p A TRAS TRF. PAR TI DESCRIP

T. A E E G. y e P. DA CIÓ N

903 01 01 41 116 19 04 00 G 000 26990 Otros

SUBTOTAL ORG: 41 -116

IMPLEM. DE .LA PRODUCCIÓN Y MANE.)O INTEGRAL DE CERDOS EN EL VALLE DE: ALTO CATEGORIA

19-ó2-00

FUENTE/ORGANISMO· EN o u FT T. A E E

903 01 01 41

903 01 01 41

o Calle Colombia N 340 Telf./Fax: 4504573 - 4663604

OR G.

116

116

41·116 p

PR y

19 02

19 02

A TRF PAR TI DE$CRIPCI e TRASP. DA ÓN 00 G 000 21400

Telefonía Viáticos por

00 G 000 22210 Viajes al Interior del País

~ I~==

ADICIÓN

12.344,38

12.344 38

ADICIÓN

DISMINU SI SIN CIÓ N

903-00173-00000

DISMINU CIÓ N SI SIN

1.539,36 903-00089-00000

2.663,00 903-00089-00000



~~§~ Combustible S,

903 01 01 41 116 19 02 00 G 000 3411 0 Lubricantes 254,53

903-00069-y Derivados 00000 para consumo Semovientes

903-00069-903 01 01 41 116 19 02 00 G 000 49300 y Otros 126,00 Animales 00000

SUB TOTAL 41-116 4.582,89 ORG:

IMPLEM. DE LA PRODUCCION Y MANEJO INTEGRAL DE CERDOS EN EL VALLE ALTO -SEGUNDO AGUINALDO • A: "ESFUERZO POR BOLIVIA" (CON CARGO AL 85% GASTO DE CAPITAL)

FUENTEIORGANISMO· 41·116 EN D u FT OR PR

p A TRAS TRF.

PARTI DESCRIPCI ADICIÓN

DISMINUC SI SIN T. A E E G. y e P. DA ÓN IÓN

903 01 01 41 116 19 02 00 G 000 26990 4.562,89 903-00069-Otros 00000

41-SUBTOTAL ORG: 116 4.582,89

TOTALA1-116: 16.927,27 16.927,27

DE: TRANSVERSALIZACIÓN INTERSECTORIAL DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES CATEGORIA

19-00-81

FUENTEIORGANISMO· EN D u FT OR T. A E E G.

903 01 01 41 117

41-117

PR

19

SU.BTOTAL ORG:

p A TRAS PARTID DESCRIPCI y e P. TRF. A ÓN

Servicios de Imprenta,

00 81 G 000 25600 Fotocopiado y Foto¡:¡ráficos

41-117

ADICtO DISMINUCI N ÓN SISIN

5.775,00 ---5.775,00

IMPLEM. CRIANZA DE GALLINAS CRIOLLAS MEJORADAS REGION DEL CONO SUR CBBA- SEGUNDO AGUINALDO -A: "ESFUERZO POR BOLIVIA" (CON CARGO AL 85% GASTO DE CAPITAL)

FUENTE/ORGANISMO· 41-1 17

EN o u FT OR PR p A TRAS

TRF. PARTID DESCRIPCI

T. A E E G. y e P. A ÓN

903 01 01 41 117 19 01 00 G 000 26990 Otros

41 -SUBTOTAL ORG: 117

DE: TRANSVERSALIZACIÓN INTERSECTORIAL DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES CATEGORIA

19-00-81

FUENTE/ORGANiSMO· EN D u FT OR T. A E E G.

903 01 01 41 117

41-117

PR

19

SUBTOTAL ORG:



00 61 G 000 25600 Fotocopiado y Foto¡:¡ráficos

41-117

ADICIÓN

5.775,00

5.775,00

ADICIÓN

APOYO A LAS MUJERES ORGANIZADAS PARA LA SEGURIDAD ALIMENTARIA TROPICO DE A: CBBA

SEGUNDO AGUINALDO- "ESFUERZO POR BOLIVIA" (CON CARGO AL 85% GASTO DE CAPITAL)

Calle Colombia N° 340 Telf.!Fax: 4504573 - 4663604

41-117

PR

DISMINUC SISIN IÓN

903-00066-00000

DISMINUC IÓN SI SIN

7.650,14 --

7.850,14



8, .. ·(¿;) ......

.

4


~~~~ 903 1 01 1 01 1 41 1 117 1

SUBTOTAL ORG:

G 1 ooo 1 26990 1 Otros

41 -117

DE: fRANSVERSALIZACIÓN INTERSECTORIAL DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES CATEGORIA

19-00-81

FUENTE/ORGANISMO· EN o u FT OR T. A E E G.

903 01 01 41 117

41-117

PR

19

SUBTOTAL ORG:



00 81 G 000 25600 Fotocopiado y Fotográficos

41-117

1 7.850,141

7.850 14

ADICIÓN

A: IMPLEM. PLANTELES DE CRIANZA DE CERDOS EN ORGANIZACIONES DE MUJERES CONO SUR

SEGUNDO AGUINALDO- "ESFUERZO POR BOLIVIA" (CON CARGO AL 85% GASTO DE CAPITAL)

FUENTE/ORGANISMO· 41 117 -EN o u FT OR PR

p A TRAS TRF. PARTID DESCRIPCI ADICIÓN T. A E E G. y e P. A ÓN

903 01 01 41 11 7 19 05 00 G 000 26990 Otros

8.842,50

41-SUBTOTAL ORG: 117 8.842,50

DE: TRANSVERSALIZACIÓN INTERSECTORIAL DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES CATEGORIA .

19-00-81

FUENTE/ORGANiSMO· 41-117 EN D u FT OR p A TRAS PARTID DESCRIPCI T. A E E G. PR y e P. TRF. A ON ADICIÓN

Servicios de Imprenta.

903 01 01 41 11 7 19 00 81 G 000 25600 Fotocopiado y Fotográficos

SUBTOTAL 41-ORG: 117

IMPLEM. DE LA PRODUCCION Y MANEJO INTEGRAL DE CERDOS EN EL VAL.LE A: ALTO

SEGUNDO AGUINALDO - "ESFUERZO POR BOLIVIA" (CON CARGO AL 85% GASTO DE CAPITAL)

FUENTE/ORGANISMO· 41-117 EN o u FT OR PR

p A TRAS TRF. PARTID OESCRIPCI ADICIÓN T. A E E G. y e P. A

903 01 01 41 117 19 02 00 G 000 2.6990 Otros 7.051 ,28

41-SUBTOTAL ORG: 117 7.051,28

DISMINUC IÓN

8.842,50

8.842,50

OISMINUC ION

DISMINUC ION

7.051,28

7.051,28

DISMINUC ION

TOTAL 41 ·117: 29.518,92 29.518,92

DE: ORQUESTA FILARMÓNICA Y CAMERATA DEPARTAMENTAL

CA TEGORIA : 42-00-49


1 903-00172-

00000

SI SIN

----

SISIN

903-00174-00000

SI SIN

----·-

SI SIN

903-00089-00000

ENT. DA UE FTE ORG. PR py AC TRASP. TRF. PARTIDA DESCRIPCIÓN ADICIÓN DISMINUCIÓN

903 01 01 20 220 42 00 49 G 000 25220 Consultores de 630,00 Línea

903 01 01 20 220 42 00 49 G 000 25500 Publicidad 2.482,50

SUBTOTAL ORG: 20-220 ..ollllt!.. 3.1 12,50

:• :.o· -

SISIN

----------

"J o Calle Colombia N 340

Telf./Fax: 4504573 - 4663604

, _, www.asambleacochabamba.bo

[email protected]

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ·"'-4''·

(flrl~ ~


0/~~~~ A: SEGUNDO AGUINALDO • "ESFUERZO POR BOLIVIA" (CON CARGO AL 85% GASTO DE CAPITAL)

CATEGORIA: 50-00-70


ENT. DA UE FTE ORG. i>R PY AC TRASP. TRF. PARTIDA DESCRIPCIÓN ADICIÓN DISMINUCIÓN SISIN

903 01 01 20 220 50 00 70 G 000 26990 Otros 3.112,50 --~--

SUBTOTAL ORG: 20-220 3.112,50

TOTAL 20-220: 3.112,50 3.112,50

DE: PROGRAMA DE ASISTENCIA SOCIAL

CATEGORIA: 42-00-42

FUENTE/ORGANISMO· 20 220 . ENT o u FT ORG p A TRAS PARTID DESCRIPCIO DISMINUCI SI SI

A E E PR y e P. TRF. A N ADICIÓN ÓN N Alimentación Hospítalaria,

903 03 03 20 220 42 00 42 G 000 31140 Penitenciaria,

159.692,35 -----Aeronaves y Otras Especificas

SUBTOTAL 20-220 159.692,35

ORG:

DE: PROG.UNIDAD DE ATENCIÓN INTEGRAL NIÑAS Y NIÑOS MENORES DE 6 AÑOS

CATEGORIA: 42-00-71

FUENTE/ORGANISMO· 20-220 ENT o u FT ORG p A TRAS PARTID DESCRIPCIO DISMINUCI SI SI

A E E PR y e P. TRF. A N ADICION ÓN N

903 03 03 20 220 42 00 71 G 000 26990 Otros 49.729,00 ---Alimentación Hospitalaria,

903 03 03 20 220 42 00 71 G 000 31 140 Penitenciaria,

77,00 ----Aeronaves y Otras Especificas

SUBTOTAL 20-220 49.806,00

ORG:

DE: PROG. COMUNIDAD ATENCIÓN INTEGRAL JOVENES DROGODEPENDIENTES

CATEGORIA: 42-00-45

FUENTE/ORGANISMO· 20-220 ENT o u FT ORG p A TRAS PARTID DESCRIPCIO DISMINUCI SI SI

A E E PR y e P. TRF. A N ADICIÓN ÓN N Otra

903 03 03 20 220 42 00 45 G 000 43700 Maquinaria y 16.077.00 -----Equipo

SUBTOTAL 20-220 16.077,00 ORG:

A: SEGUNDO AGUINALDO· "ESFUERZO POR BOLIVIA" (CON CARGO AL 85% GASTO DE CAPITAL)

CATEGORIA: 50-00-70


ENT o u FT ORG PR

p A TRAS TRF.

PARTID DESCRIPCIÓ ADICIÓN

DISMINUCI SISI A E E y e P. A N ÓN N

903 03 03 20 220 50 00 70 G 000 26990 Otros 225.575,35 ----20-

SUBTOTAL ORG: 220 225.575,35

TOTAL .20-220: 225.575,35 225.576,35

DE: PROGRAMA DE ASISTENCIA SOCIAL· PROGRAMA DE PR



CATEGORIA : 42-00-42

FUENTE/ORGANISMO· ENT o u FT ORG

A E E

903 03 03 20 220

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ···'.!...''


~~§~

20 220 . p A TRASP PARTrD DESCRIPCIÓ

PR y e TRF. A .N ADICIÓN Alimentación Hospitalaria,

42 00 42 G 000 31140 Penitenciaria, Aeronaves y Otras Específicas

SUE!TOTAL 20-220 ()RG:

A: SEGUNDO AGUINALDO· "ESFUERZO POR BOLIVIA" (CON CARGO AL 85% GASTO DE CAPITAL)

CATEGORIA: 50-00-70

FUENTE/ORGANISMO· 20-22Ó ENT o u FT ORG PR

p A TRASP TRF.


A E E y e A N

903 04 04 20 220 50 00 70 G 000 26990 10.030,00 Otros

20· . SUBTOTAL ORG: 220 10.030,00

TOTAL 20-220: 10.030,00

DE: PROMOCIÓN DEL PATRIMONIO INTERCUL TURALIDAD Y DESCOLONIZACIÓN

CATEGORIA: 19-00-82

FUENTE/ORGANISMO· 41-116 ENT o u FT ORG p A TRASP PARTID DESCRIPCIO

A E E .PR y e TRF. A N ADICION Mantenimient

903 01 01 41 116 19 00 82 G 000 24110 o y Reparación de Inmuebles Mantenimient o y

903 01 01 41 116 19 00 82 G 000 24120 Reparación de Vehículos, Maquinaria y Equipos

903 01 01 41 116 19 00 82 G 000 25500 Publicidad Servicios de

903 01 01 41 116 19 00 82 G 000 25600 Imprenta. Fotocopiado y Fotográficos Gastos por

903 01 01 41 11 6 19 00 82 G ooo · 31120 Alimentación Otros y

Similares

903 01 01 41 116 19 00 82 G 000 32100 Papel

903 01 01 41 116 19 00 82 G 000 32200 Productos de Artes Gráficas l-ibros,

903 01 01 41 11 6 19 00 82 G 000 32300 Manuales y Revistas U ti les de

903 01 01 41 116 19 00 82 G 000 39500 Escritorio y Oficina

SUBTOTAL 41 -116 ORG:

A: SEGUNDO A GUINALDO · "ESFUERZO POR BOLIVIA" (CON CARGO AL 85% GASTO DE CAPITAL)

CATEGORIA: 50.-00-70

Calle Colombia N" 340 Telf./Fax: 4504573 - 4663604

41-116

PR

DISMINUCI SI SI ON N

10.030,00 -··

10.030,00


----

10.030,00


18,31 ,. ___

805,00 ----

5.195,20 ----

2.864,71 ----

820,00 .. ,..,., ....

86,16 ----

79,1 0 ---

3.964,00 -----

42,52 ---

13.875,00


ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA .. , .. , .. !~~ V


~~§~ 903 1 01 1 01 1 41 1 116 1 50 1 00 1 70 1 G 1 000 1 26990 1 Otros 1 13.875,00 1 1 -- --

SUBTOTAL ORG:

TOTAL 41 ·116:

41· 116

PROM.DE LAS IDENT., LA OESPATRIARCALIZACIÓN Y ACCION.DE LUCHA DE: CONT.RACISMO

CA TEGORIA : 19·00·80

FUENTE/ORGANISMO· 41-117 ENT o u FT ORG p A TRASP PARTID

A E E PR y e TRF. A

903 01 01 41 11 7 19 00 80 G 000 25220

SUBTOTAL 41 -117 ORG:

DESCRIPCIO N

Consultores de Línea

DE: TRANSVERSALilACIÓN INTERSECTORIAL DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES

CATEGORIA : 19..()0-81

FUENTE/ORGANISMO· ENT o u FT ORG

A E E

903 01 01 41 117

41-117

PR

19

SUBTOTAL ORG:

SUBTOTAL ORG:

p A TRASP PARTID DESCRIPCIO y e TRF. A N

Servicios de

00 81 G 000 25600 Imprenta, Fotocopiado y Fotográficos

41-117

41 -117

13.875,00

13.875,00

ADICIÓN

ADICIÓN

A : SEGUNDO AGUINALDO · "ESFUERZO POR BOLIVIA" (CON CARGO AL 85% GASTO DE CAPITAL)

CATEGORIA: 50-00-70

FUENTE/ORGANISMO· 41 -117

ENT o u FT ORG PR

p A TRASP TRF.


A E E y e A N

903 01 01 41 117 50 00 70 G 000 26990 Otros 12.801,04

41· SUBTQTAL ORG: 117 12.801 ,04

13.875,00

DISMINUCI SI SI ÓN N

5.133,33 ---~·

5.133,33

DISMINUCI SI SI ÓN N

7.667,71 ----

7.667,71

12.801,04

OISMINUCI SISI ÓN N

---

TOTAL 41 -117: 12.801 ,04 12.801 ,04

ARTÍCULO 2. Se a prueba la s modificaciones presupuestarias intrain stitucionales del presupuesto de gasto corriente y otros con cargo al 15%, que compren de al Órgano Ej ecu tivo Departamental y Asamblea Legislativa Departamental para el pago del segundo aguinaldo "Esfuerzo por Bolivia", de acu erdo al s iguien te detalle:

DE: CATEGORIA PROGRAM ÁTICA 00 0000

001

ADMINISTRACIÓN CENTRAL

FUENTE Y ORGANISM O 20-220

903 01 01 00

903 01 01 00

903 01 01 00


0000 001

0000 001

0000 001

20 220 11600 0000 Asignaciones

50.000,00 Familiares

20 220 11700 0000 Sueldos 200.000,00

Régimen de 20 220 13110 0424 Corto Plazo 23.000,00

www.asambleacochabamba.bo presidenc [email protected]

ESTADO PLURlNACIONAL DE BOLIVIA ~···{.¿) ......


~~§'~

903 01 01 00 0000 001 20 220

903 01 01 00 0000 001 20 220

903 01 01 00 0000 001 20 220

903 01 01 00 0000 001 20 220

903 01 01 00 0000 001 20 220

A: CATEGORIA PROGRAMÁTICA 50 0000 001

SEGUNDO AGUINANDO- ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO

CORRIENTE

DE: CATEGORIA PROGRAMÁTICA 00 0000 003

DIRECCIÓN DE AUDITORIA

A: CATEGORIA PROGRAMÁTICA 50 0000 001 SEGUNDO AGUINANDO - ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO

CORRIENTE

FUENTE Y ORGANISMO 20-230


SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE COORDINACIÓ GENERAL

FUENTE Y ORGANISMO 20- 220

903 01 01 00

903 01 01 00


SEGUNDO AGUINANDO - ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO

CORRIENTE



Prima de

Riesgo

13120 0999 Profesional

Régimen de

Plazo

Aporte

13131 0999 Patronal

Solidario 3%

Aporte

13200 0342 Patronal para

Vivienda 2%

15400 0000 Otras Previsio nes

26990 0000 Otros

11070 00 Sueldos 00

3112 00 Gastos por

Alimentación y Otros

3.933,00

6.900,00

4.600,00

125.000,00

700.000,00

7.700,00

20.000,00

www.asambleacDchabamba.bo [email protected]

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA .. ,.,.._


~~§~


SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE PLANIFICACIÓN


A: CATEGORIA PROGRAMÁTICA SO 0000 001

SEGUNDO AGUINANDO - ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL15% DE GASTO CORRIENTE



SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE PLANIFICACIÓN


903 01 01 00 000 00 o

903 01 01 00 000 00

o 5

903 01 01 00 000 00

903 01 01 00

903 01 01 00

903 01 01 00

903 01 01 00

903 01 01 00


SEGUNDO AGUINANDO - ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL15% DE GASTO

CORRIENTE



20 23 2412

o o

20 23 3112 o o

3220

o

5.000,00

7.200,00

1.000,00

1.870,00

490,00

800,00

2.200,00

550,00

SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN

================~4~·~==============~ Calle Colombia N° 340 ~ www.asambleacochabamba.bo Telf./Fax: 4504573 - 4663604 nrP<:iri"'n" i"úlJ"""'"hl"""" " h"'h ....... h .. h~

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLrVrA ··· '.!..'-.. 1' ""' .••

-

~


~~§'~ FUENTE Y ORGANISMO 20-220

o 6

903 01 01 00 000 00 o 6

903 01 01 00 000 00 o 6

903 01 01 00 000 00 o 6

903 01 01 00 000 00 o 6

A: CATEGORIA PROGRAMÁTICA 50 0000 001 SEGUNDO AGUINANDO - ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO CORRIENTE



SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN


903 01 01 00

903 01 01 00

903 01 01 00

903 01 01 00

903 01 01 00 o 6

000 00 903 01 01 00 o 6

903 01 01 00 000 00 o 6

903 01 01 00

903 01 01 00

000 00 90 3 01 01 00 o 6

903 01 01 00 000 00 o 6

903 01 0 1 00 000 00 o 6

20

20 22 1170 o o

20 22 1311 o o

20 22 1312 o o

41 11 2140 00

Telefonfa 7 o 00

11 2160 00 Internet y Otros 41

7 o 00

41 11 2260 00

Transporte Personal 7 o 00

11 2411 00 Mantenimiento y

41 7 o 00

Reparación de Inmuebles

Mantenimiento y

41 11 2412 00 Reparación de 7 o 00 Vehículos, Maquinaria

por

11 2560 00 Servi cios de Imprenta,

41 7 o 00

Fotocopiado y Fotográficos

41 11 3210 00

Papel 7 o 00

41 11 3430 00

llantas y Neumáticos 7 o 00

Pr oductos de

18.000,00

173.000,00

35.000,00

4.000,00

205.000,00

100.000,00

160.000,00

60.000,00

1.000,00

10.000,00

24.000,00

120.000,00

24.000,00

20.000,00

10.000,00

1.000,00

000 00 11 3450 00 903 01 01 00 o 6

41 7 o 00

Minerales no Metálicos 1.500,00 y Plásticos

903 01 01 00 00

Productos Metálicos 00 1.000,00

903 01 01 00 00 Otros Repuestos y

70.000,00 00 Accesorios

Calle Colombia N° 340 www.asambleacochabamba.bo Telf./Fax: 4504573 - 4663604 nrP.s ir!P.nr.i::t@::ts::tmhl,.,.r.nr.h;:oh;:omh " hn



~~§'~


SEGUNDO AGUINANDO - ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO CORRIENTE



SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE LOS DERECHOS DE LA MADRE TIERRA



SEGUNDO AGUINANDO- ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO Al15% DE GASTO

CORRIENTE



SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE lOS DERECHOS DE lA MADRE TIERRA


903 01 01 10 000 00

o 1

903 01 01 10 000 00 o 1

903 01 01 10 000 00 o

903 01 01 10 000 00 o 1

903 01 01 10

903 01 01 10

903 01 01 10

903 01 01 10

20 23 2110 00

Comunicaciones o o 00

20 23 2130 00

Agua o o 00

20 23 2222 00 Viáticos por Viajes al

o o 00 Exterior del País

Manteni miento y

20 23 2412 00 Reparación de o o 00 Vehículos, Maquinaria


Similares

Prendas de Vestir

Llantas y Neumáticos

Productos de

1.000,00

165,00

8.803,00

1.700,00

23.550,00

600,00

80,00

988,00

903 01 01 10 Minerales no Metálicos 784,00

903 01



01

y Plásticos

10 500,00

www.asambleacochabamba.bo nroc::irlan,.. i~(ñ)~~~""h lo.o:a,..,..,..h~h ..... .-h ..... a... -

ESTADO PLURINACIONAL DE BOL1VlA


~~§~ SEGUNDO AGUINANDO · ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO

CORRIENTE

FUENTE Y ORGANISMO 20·230


SERVICIO DEPARTAMENTAL DE CUENCAS

FUENTE Y ORGANISMO 20· 230

A : CATEGORIA PROGRAMÁTICA 50 0000 001

SEGUNDO AGUINANDO · ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO

CORRIENTE



SECRETARIA DEPARTAMENT AL DE DESARROLLO PRODUCTIVO Y ECONOMÍA PLURAL



SEGUNDO AGUINANDO • ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO

CORRIENTE


SERVICIO DEPARTAMENTAL AGROPECUARIO



SEGUNDO AGUINANDO ·ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO

CORRIENTE

FUENTE Y ORGANISMO 20· 220

================~4·=====~~==~==~ Calle Colombia N" 340 ~ www.asambleacochabamba.bo Telf./Fax: 4504573- 4663604 [email protected]

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA .•1'..!.."1-..

{~ff' d GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE COCHABAMBA

~~§~


SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE OBRAS Y SERVICIOS


000 00 23 2560 00 Servic ios de Imprenta,

903 01 01 14 o 2 20 o o 00

Fotocopiado

Fotografías

000 00 23 3112 00 Gastos por

903 0 1 01 14 o 2 20 o o 00


Sim ilares

5.000,00

3.800,00

903 01 01 14 000 00

20 23 3480 00

Herramientas Menores 2.000,00 o 2 o o 00

01 01 14 000 00

903 o 2


SEGUNDO AGUINANDO- ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL15% DE GASTO

CORRIENTE



SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE OBRAS Y SERVICIOS


A: CATEGORIA PROGRAMÁTICA 50 0000 001 SEGUNDO AGUINANDO - ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL15% DE GASTO

CORRIENTE



SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE MINERIA


903

Calle Colombia N° 340 TP.If.!F:n: 4504573 - 4663604

01 01 17

20 23

o

11

7

3980 00 Otros Repuest os y o 00 Acceso ríos

1160 00 Asignaciones

O 00 Familiares

10.000,00

6.000,00

www.asamblea::ochabamba.bo ores [email protected]


8 . GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE COCHABAMBA

~~§;~ 903 01 01 17

000 00

o 1

903 0 1 01 17 000 00

o 903 01 01 17

000 00

o

000 00 903 01 01 17 o

903 01 01 17 000 00

o


SEGUNDO AGUINANDO- ESFUER20 POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO

CORRIENTE



SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE MINERIA


903 01 01 17 000 00

o

903 01 01 17 000 00

o 1

903 01 01 17 000 00 o 1

000 00


SEGUNDO AGUINANDO - ESFUER20 POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO

CORRIENTE

FUENTE Y ORGAN ISMO 20-230


SECRETARIA D EPARTAM ENT AL DE DESARROLLO HU MANO INTEGRAL

FU ENTE Y ORGANISMO 20-230

903 01 01 19

903 01 01 19

903 01 01 19 000

o 903 01 01 19

000

o

C alle Colombia N" 340 Telf./Fax: 4504573 - 4663604

11 2211 00 Pasajes al Interior de 41

7 o 00 País

41 11 2550 00

Publicidad 7 o 00

41 11 2590 00

Servicios Manuales 7 o 00

11 3112 00 Gast os por

41 o 00 Alimentación y Otros

7 Similares

Combustibles,

41 11 3411 00 Lubricantes y 7 o 00 Derivados para

20 23 2412 o o

20 23 3480

o o 20

23 3980 o o

o o 00

23 2130 00 Agua o o 00

23 2140 00 Telefonía o o 00

23 2590 00 Servicios Manuales o o 00

23 3320 00 Confecciones Texti les o o 00

3.825,00

2.000,00

1.000,00

1.000,00

308,00

6.300,00

559,00

3.500,00

3.000,00

5.000,00

3.000,00

4.000,00


ESTADO PLURINACIONAL DE BOlJVIA ,_.-f..:...\..._

8, V'• •

.

~


~~~~ 903 01 0 1 19

000 00 o

000 00 903 01 01 19 o

903 01 01 19 000 00 o 1

903 01 01 19 000 00

o 1

903 01 01 19 000 00 o



CORRIENTE



SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO Hl)MANO INTEGRAL




CORRIENTE



SERVICIO DEPARTAMENTAL DE SALUD

903 04 04 40

903 04 04 40

903 04 04 40

A: CATEGORIA PROGRAMÁTICA 50 0000 001 SEGUNDO AGU/NANDO- ESFU ERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO CORRI ENTE


903

Calle Colombia W 340 Telf./Fax: 4504573 - 4663604

20 23 34 30 00

Llant as y Ne umáticos o o 00

23 3450 00 Productos de Minería

20 o 00 no Metálicos y o Plásticos

20 23 3910 00

Material de Limpieza o o 00

20 23 3980 00 Ot ros Repuestos y o o 00 Accesorios

20 23 4311 00 Equi po de Oficina y o o 00 Muebles

80 o 2211

80 9 o

72 3411

80 9 o 72 3950

8.000,00

1.000,00

1.000,00

2.000,00

770,00


,

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA •• ·f.:..\-. , V' ••

. .


~~§'~


SERVICIO DEPARTAMENTAL DE GESTIÓN SOCIAL


A : CATEGORIA PROGRAMÁTICA 50 0000 001 SEGUNDO AGUINANDO- ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO

CORRIENTE



SERVICIO DEPARTAMENTAL DE DEPORTES

903 os 44 1

000 00

903 os os 44 o 000 00

903 os os 44 o 1

000 00

903 os 44 o 1

000 00

903 os os 44 o 1

000 00

903 os 05 44 o 000 00

903 os 44 o 1

000 00

903 05 os 44 o 000 00



CORRIENTE


20 o 23 2160

20 o o 23 2211

20 o o 23 2320

20 o o 23 2S40

20 o o 23 3430

20 o o 23 3970

20 o 23

20 o 23

3.869.262,0 TOTAL 3.869.262,00 O




:C:a:l:le::C:o:lo:m::b:ia::N:0:3:4:0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~~ ~C::::::::::::::::::::::::::::::::w:w::w:.a:s:a:m::b:le:a:c:o:c:h:a:b:a:m:b:a:.:b:Jo Telf./Fax: 4504573 -4663604 [email protected]

ESTADO PLURIN L\CIONAL DE BOLIVIA ~· .. (¿¡.)' ••


~~!!»~


SEGUNDO AGUINANDO- ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 1S% DE GASTO

CORRIENTE

FUENTE Y ORGANISMO 80-S15

PSIQUIATRICO SAN JUAN DE DIOS


PSIQUIATRICO SAN JUAN DE DIOS


903 04 04 40

903 04 04 40 o

903 04 04 40 000 00

o 000 00


SEGUNDO AGUINANDO- ESFUER20 POR BOLIVIA CON CARGO AL 1S% DE GASTO

CORRIENTE


o 20

23 1311 o o

20 23

o

20 23

o 23

SERVICIO DEPARTAMENTAL DE CAMINOS


SERVICIO DEPARTAMENTAL DE CAMINOS


02 o 00

1210 00

903 02 02 43 1 42 o o 00

000 00 23 8312 00

Sueldos

Personal Eventual

8.900,00

1.300,00

2.300,00

903 02 02 43 o 1 42 o o 00 Vehículos Automotores

02


Calle Colombia N• 340 Telf./Fax: 4504573 - 4663604

02 000

43 o 00 23

1 42

00

8S10 00

Tasas


ESTADO PLURIN ,, CIQl\J'AL DE BOl IV I/\ ~··~(;) ....

~

~


~~§~ SEGUNDO AGUINANDO - ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO Al15% DE GASTO

CORRIENTE


ASAMBLEA DEPARTAMENTAl DE COCHABAMBA


SECRETARIA DEPARTAMENTAl DE FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN



SEGUNDO AGUINANDO - ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO Al15% DE GASTO

CORRIENTE



ASAMBLEA DEPARTAMENTAl



SEGUNDO AGUINANDO ·ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO Al15% DE GASTO

CORRIENTE



ASAMBLEA DEPARTAMENTAl



Calle Colombia W 340 Telf./Fax: 4504573 - 46 3604

www.asambleacochabamba.bo oresidencia~asamhiP.::~c:nc:h::~h::~mh::~ .hn


~~§)~ SEGUNDO AGUINANDO ·ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO

CORRIENTE

FUENTE Y ORGANISM O 41· 116


HOSPITAL CLÍNICO VIEDMA


903 09

A: CATEGORIA PROGRAM ÁTICA 50 0000 001

SEGUNDO AGUINAN DO ·ESFUERZO POR BOLIVIA CON

CARGO AL 15% DE GASTO CORRIENTE


MATERNIDAD GERMAR URQUIDI


HOSPITALES DE TERCER N IVEL

SEGUNDO AGUINANDO ·ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO

CORRIENTE


INSTITUTO GASTROENTEROLOGICO BOLIVIANO JAPONES


SEGUNDO AGUINANDO • ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL15% DE GASTO

CORRIENTE

www.asambleacochabamba.bo nrP.!;i!iP.nr.iR@R~RmhiP.Rr.nr.hRh,.mh,..hn



~~§'~


HOSPITAL DEL NIÑO MANUEL ASCENCIO VILLARROEL



SEGUNDO AGUINANDO ·ESFUERZO POR BOLIVIA CON CARGO AL 15% DE GASTO CORRIENTE


:~ ...... ~~-- ~~- ~ , ... ~.- . ' . , . ' .... ~-~ "'-'. ~ .. . .,. ~~'!:"""'~."~"""":~"'··~::~~"''"l' '<;·.~·l'"":..:'?)-1

;-. ": , · , : : ,' '" ,;TOTALES HOSPITALES DE TERCER NIVEL • • · • • "'• ~ ;; ' · .\ ,:_;:· ; ,';:: _- \f;J,;~~ ; • • · .. . _ . __ • ' •·. . • ' ' • . . _ . _ . : •.,_ ~ _ • 819_,~9S,OQ. ·~ _ . 819,59S,QO],

TOTAL SUJETO A MODIFICACIÓN 6.543.961,00 6.543.961,00

ARTÍCULO 3. Las modificaciones presupuestarias detalladas en la presente Ley departamental deberán registrarse en el Sistema de Gestión Pública Departamental y Sistema Integrado de Gestión y Modernización Administrativa Nacional, según competencias.

(SIGEP) (SIGMA)

ARTÍCULO 4. Los Informes Técnicos y legales y los documentos adjuntos en anexo forman parte indivisible e indisoluble de la presente Ley Departamental.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

DISPOSICIÓN TRANSITORIA ÚNICA. Se autoriza al Órgano Ejecutivo Departamental, realizar las modificaciones presupuestarias que correspondan para efectuar el pago del segundo a guinaldo "Esfuerzo por Bolivia", para las unidades organizacionales del Gobierno Autónomo Departamental de Cochabamba que no están contempladas en la presente Ley.

Remítase a la Gobernación para fines legales de promulgación y publicación.

Es dada en la sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Depart Cochabamba a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil


www.asambleacochabamba.bo nrP.sirlf'>nr.i"Céll"s"mhl<>""""h" h " """" hn

Por tanto, la PROMULGO para que se tenga y se cumpla como Ley Departamental del Gobierno Autónomo Departamental de Cochabamba.

Palacio de la Gobernación de la Ciudad de Cochabamba, a los seis días del mes de diciembre del año dos mil trece.

OBL:.IU\!1001{

DEPA AME:\TO 01' COCIIAllAMill\

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA {~iautonomias.gobernacionlapaz.com/wp-content/uploads/...de bolivia...

Documents

Transcript of ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA {~iautonomias.gobernacionlapaz.com/wp-content/uploads/...de bolivia...