Estación Recarga de Aire AcondicionadoR-134aVENTAJAS - modelo ACE 20

17.03.2011

Recordatorio Recarga Aire AcondicionadoMétodo básico para la automoción de A / C

El Sistema de AC falla, el cliente informa y es

necesario un análisis.

Comprobamos la temperatura que sale del vehículo con un

termómetro.

Comprobamos si existe algún código

de error con comprobador

Conectamos la maquina de AC al

vehículo

El equipo descarga el AC del vehículo

Procedemos a la reparación

El sistema comprueba la presión del AC

Made in Germany 2

el AC del vehículo reparación

Una vez reparado,

limpieza de todo el sistema

Comprobacion final del sistema de A/C

presión del AC

Sistema recarga refrigeranteUV / Aceite

Comprobamos que no existan

fugas

Protegemos el Medio Ambiente – ImportanteNueva normativa SAE J2788 requisitos

En cuanto a la protección del medio ambiente y ahorro de costes, hoy en día los sistemas de A / C tienenmucho menor capacidad de refrigeración que en el pasado y se requiere mucho más precisión y cuidados en la recarga. Además el refrigerante R134a tiene un impacto muy negativo sobre el medio ambiente debido a su alto potencial de calentamiento global, y por esta razón las nuevas máquinas de recarga de AC tienen limitado el refrigerante a la atmósfera.

La nueva normativa América SAE J2788 de protección al medio ambiente y costes, define los requisi tosque deben cumplir los nuevos equipos para efectuar recargas :

► Capacidad de eliminar como mínimo del 95% de refrigerante del vehículo en menos de 30 minutos► Capacidad de medir y mostrar el refrigerante recuperado dentro de ± 30 gr► Capacidad de eliminar el 98% de gases no condensables antes de la recarga, con emisiones limitadas. ► Capacidad de recarga con tolerancia ± 15 gr según especificaciones técnicas del vehículo.

Made in Germany 3

Capacidad de recarga con tolerancia ± 15 gr según especificaciones técnicas del vehículo.► Aplicación en EE.UU. desde diciembre de 2007

Consecuencias para Europa:

Debido a la falta de normas específicas europeas, los fabricantes de automóviles sólo pueden basarse en las normas de EE.UU. Los fabricantes de equipos tienen que cumplir con nuevos estándares con el fin de mantener o conseguir recomendaciones u homologaciones de las marcas de automóviles.

Sistemas A/C Antiguos:

Capacidad ● ● ● ● ● ● ● ● ● ≈ 800 gr

Exactitud en la carga conequipo estándar ● ● ● ● ≈ ± 30 gr

Sistemas A/C Modernos:

Capacidad ● ● ● ● ● ● ● ● ● ≈ 400 gr

Carga con NormativaSAE J2788 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ≈ ± 15 gr

J2788 vehículo Chevrolet Surburban 2005-07

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Un proyecto realizado y fabricado en ALEMANIA

La Sinergia del Grupo Nussbaum

Gracias a los conocimientos del Grupo Nussbaum y los altos niveles de calidad, nos hemos permite fabricar en Alemania una estación de recarga de aire acondicionado.

En nuestra empresa tenemos I + D - Producción y asistencia técnica nivel mundial.

Made in Germany 4

► A/C Servicio, Investigación y desarrollo► Recuperación, Reciclaje y Recarga► Principales componentes mecánicos.► Placas Electrónicas► Software, programa

Nussbaum Group.de

Separación aceite – Bloques válvula solenoide

Placas Electronicas - PC software – Construcción mecánica

Proyecto para realizar la Estacion de A/CEl inicio del desarrollo

MODULO

ATT R134a

►Desarrollo del módulo R134a de Recuperación, Reciclaje y Recarga según la norma SAE J2788, nuevos vehículos híbridos y eléctricos.

Made in Germany 5

ATT R134a

R.R.R.►Predisposición para la comunicación

con Microprocessor convencionales.

►Predisposición para la comunicación con un PC.

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Ventajas claras para el usuario.

� Pantalla a color fácil uso para el operario - Importante� Base de datos de vehículos Integrada, actualizable a través de

Internet con memoria USB – Importante� Completamente automático, cumple con SAE J2788 – Importante� Potente Compresor de 385 gr/min y Bomba de vaciado Rápida de

184 l/min 0.03 bares - Destacado � Proceso de recarga para vehículos híbridos y eléctr icos. (opción)� Diseño seguro dispositivos, no hay goteo en las bot ellas. -Destacado� Certificado Alemán TÜV – Importante� El usuario puede comprobar la calibración – Importante� El usuario puede comprobar si existen fugas - Importante� Compresor muy seguro que evita la humedad en el lub ricante .

Made in Germany 6

� Compresor muy seguro que evita la humedad en el lub ricante .� Presión del deposito controlado electrónicamente co n sonda de

temperatura, no es mecánico - Destacado � Depuración electrónica de gases no condensables� Control electrónico del peso del aditivo UV - Importante� Sistema de descarga con pre ajuste automático “Tirar-Empujar ”� Preparado para fugas con nitrógeno - Importante� Las actualizaciones de software son GRATIS, USB has ta el PC. - Importante� Transferencia de datos mediante Wireless hasta el PC (Opción)� Sonda de Temperatura con 5 metros de cable INCLUIDO - Importante� Sonda de Temperatura Wireless (Opción)�Entradas de RS232, USB - Importante� Posibilidad Asistencia Remota y de ampliar a Pantal la táctil con PC - Importante

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Todo la modernidad en un sólo equipo

Banco de datos en memoria USB

Transferencia de datos desde PC

Sonda de Medición de temperature

Modulo RRRSAE J2788

Pantalla LCD a color de 4.3”

Made in Germany 7

Banco de datos y software actulizable por Internet.

Sistema de limpieza con liquido refrigerante (Opción)

Posibilidad asistencia remoto

Transmision Wireless PC (Opción)Modulo Temperatura

Wireless (Opcion)

Pruebas con Nitrogeno (Opción)

N2 12 Bares

R134a

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Construcción Alemana, Robusto

Made in Germany 8

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Todo a la vista. Fácil desplazamiento del equipo

Asas Ergonómicas

Mangueras de 3 Norma SAE J2196

Botellas para Aceite PAG / UVcon 3 células de carga(+ 1 opcional para POE)

Indicador de la humedad / UV

Cabezal Inclinable

Bandeja porta objetos ergonómica

Termómetro con 5 metros de cable

Made in Germany 9

Colgador para enrollarlas mangueras, mejora lade la mismas.

Ruedas de gomamuy grandes, facilita el movimiento

Ruedas delanteras con freno

Depositode refrigeranteBien sujeto para transporte

Mueble robusto y de larga durabilidad

Bomba de vaciadoAcceso nivel aceite

Drenage de labomba de vaciado

Puerto RS232

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Excelente diseño, todo a mano del usuario

Posibilidad de ampliación de memoria

Impresora de 24 col.

Manómetros de 1 calidad80 mm HP / LP

Puerto USB

Pantalla COLOR con LCD de 4.3”

Teclado de alta durabilidad

Manómetro del Deposito

Made in Germany 10

Impresora de 24 col.

Filtro secador en el exterior, fácil acceso

Puerto conexión N2

Acoples rápidos

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Características Técnicas

Aplicación

Presión Max. Uso

Alimentación

Temperatura Max. Uso

Display

Banco de Datos

Impresora

Puertos

Precisión Recarga

Precisión Recuperación

Precisión peso Aceite/ UV

R134a recarga de AC para Turismos y Furgones.

20 bars PED cat. II

230 V 50/60 Hz

10-50°°°°C

4.3” gráfico LCD a color

Datos de Refrigerante y Aceite

24 columnas termo

USB & RS232 / Opcional Bluetooth

1 gr resolución / ±±±± 15 gr precisión

1 gr resolución / ±±±± 30 gr precisión

1 gr resolución / ±±±± 1 gr precisión

Made in Germany

Precisión peso Aceite/ UV

Capacidad del Deposito

Sonda Temperatura

Compresor

Bomba Vaciado

Mangueras de recarga

Rendimiento Reciclaje

Filtro secado

Peso de calibración

Dimensiones (mm)

Peso del Equipo

Certificación

Desarrollado y Fabricado

1 gr resolución / ±±±± 1 gr precisión

20 kg refrigerante

0 – 50°°°°C , 5 metros / Opcional 10 metros wireless

Especial reforzado para recuperación – 9 ccm / ≈ 400 g

Doble etapa – 184 l/mn – 0,03 mb presión Abs (25 vaciado micrones)

3.00 metros SAE J2196

60 kg refrigerante, 40 gr H2O absorción @ 24 °°°°/51°°°°C

14 gr secante

1 kg opcional

1500 x 650 x 720

120 kg

CE, PED, SAE J2788

Alemania

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Manejo sencillo y claro, Pantalla a Color, visión extraordinaria

El equipo ACE 20 tiene una software que resulta muy sencillo para el usuario, posee una pantalla gráfica a color de 4.3 “ y unos botones de uso muy intuitivos. Siempre pensamos en el usuario, fácil uso.

Indicaciones de ayuda

Made in Germany 12

�La tecla de uso más común se encuentra debajo de la pantalla con indicación >> (Verde) para pasar pantall as.

� Los botones rojos de Cancelar o retroceso se encuen tran en la parte izquierda para no pulsarlos indebidamente.

� El botón azul es la tecla de ayuda, fácil de locali zar.

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Pantallas claras y de fácil compresión.

Made in Germany 13

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Incorpora Banco de datos de Vehículos

El modelo ACE 20 tiene una base de datos del vehículo integrado que le ayudando a realizar el servicio más rápido y sin errores de conexión. La base puede ser actualizada por un distribuidor autorizado, simplemente debe conectarse a Internet, descarga la información y se carga en el equipo por la entrada USB.

La base de datos incluye:

� Cantidades de Refrigerante� Características de Lubricantes� Localización de conexiones� Especial vehículos Europeos

Made in Germany 14

� Especial vehículos Europeos

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Actualización de las nuevas versiones del software - GRATUITAS

Servidor Grupo

NussbaumConexión Internet

ACE 20Memoria USB

El equipo se actualiza de forma muy rápida, tanto las actualizaciones de programa como la base datos se encuentra en el servidor del grupo Nussbaum, baje la información necesaria y actualice el sistema.

PCUSB

Made in Germany 15

� Actualización banco de Datos (con cargo)� Actualizaciones versiones de Programa (gratuito)

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Copias de Seguridad, no sufra por su trabajo

Memoria USB del ACE 20

El usuario puede utilizar el lápiz de memoria USB para transferir datos del equipo ACE 20 a un PC. Esta es una solución muy conveniente para mantener copias de seguridad de los informes de servicio y los registros de circulación del refrigerante.

USB

Made in Germany 16

� Copia de Seguridad� Informes de refrigerantes

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Célula de alta precisión para medir el peso refrige rante

�El condensador (Pos.1) se integra en el deposito pa ra que el equipo mida de forma perfecta el refrigerante que r ecupera del vehículo.

� El sistema de medición quedabloqueado (pos.2) y esto garantiza quela célula de carga no se ve afectada porla vibración o balanceo del deposito de

Pos. 2

Made in Germany

Pos. 1

Pos. 1

la vibración o balanceo del deposito derefrigerante durante el transporte.

Pos. 3� Una pesa calibrada (Pos. 3)permite efectuar una fácilverificación de la escala delrefrigerante. Esto da una garantíade mediciones precisas.

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Anti goteo de las botellas - Importante

Las botellas donde se almacena el lubricante / aditivo UV están diseñados para evitar la perdidas o entrada de aire o líquido, esto evita la contaminación de la humedad y asegura el manejo limpio y agradable

Botellas posicionadas conbasculas de pesaje

2 acoples rápidos hermeticos evitan el goteo

Made in Germany

No hay fugas

18

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Filtro absorbente de aceite y humedad con indicador

El cartucho de 14 gr secante absorbe la humedad del aire contenido en el lubricante y en el aditivo UV.

Made in Germany

La sustitución del cartucho lo puede hacer el mismo usuario.

Cartucho OK

Cartucho debe ser sustituido

19

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Cartuchos propios o compatibles – Libertad para el U suario

El sistema de gestión de lubricante del ACE20, permite utilizar cartuchos compatibles WAECO, sistema patentado de con aceite sin humedad.

Sólo es necesario el uso del adaptador específico de acoplamiento rápido para esta aplicación

Made in Germany

Esto le da al usuario la libertadpara elegir diferentes tipos de proveedores y también de respetar las recomendaciones específicas de algunos fabricantes de automóviles

20

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Llenado de aditivo, LA CARGA JUSTA, Importante

La mayoría de los equipos de A / C cargan una cantidad fija (7,5 a 10 ml) de aditivo UV,independientemente de la capacidad que tenga el equipo de A / C.

Con el ACE 20, la cantidad de aditivo UV se ajusta automáticam ente, en forma proporcionala la capacidad refrigerante sistema de A / C

Ejemplos de Capacidades:

Ford Transit 2000-2004

Made in Germany

Ford Transit 2000-2004A/C delante + atrásCarga Refrigerante = 1700 g

OPEL Vectra C 2003-2008Carga Refrigerante = 730 g

Nissan Micra 2003-2008Carga Refrigerante = 450 g

El ACE 20 carga sólo el aditivo necesario, sin desperdicios

21

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Compatible con compressor electricos, Vehículos Hib ridos

Aceite PAGAceiteHybrid

UniversalUV

Con el fin de ser compatible con los vehículos híbridos que llevan compresores eléctricos, el ACE 20 tiene 3 dispositivos de carga independientes:

Limpieza internadel sistema

► 1 para lubricante POE (Compresores Eléctricos)► 1 para lubricante PAG (Compresor mecánico)► 1 para POE UV (compresor mecánico & eléctrico)

La separación entre los 3 dispositivos de carga y el modo interno de lavado de auto lubricante evita la contaminación cruzada. (mangueras de servicio + solenoide de válvula de bloque). Esto es especialmente IMPORTANTE para la recarga de los vehículos híbridos equipados con

Made in Germany

Motor

RefrigeranteCon aceite

Hibrido

DC brushless motorDesplazamiento compressorCompressor Electrico

ACE 20 Estación de recarga

22

recarga de los vehículos híbridos equipados con compresores eléctricos. En caso de mezcla el compresor se DAÑARA.

El aceite POE usado en compresores eléctricos está diseñado para aislar el motor interno, en cambio el aceite PAG no garantizan el aislamiento eléctrico.

Algunos fabricantes de compresores eléctricos no toleran la contaminación del lubricante no híbrido. Nuestro equipo incluye un proceso de auto limpieza de sus componentes internos y de las mangueras de servicio. Máxima seguridad

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Potente Recarga con el sistema POWER-BOOST

Presión sistema A/C≈ 5 bar @ 20°°°°C

Made in Germany

Presurización Automática

del Deposito

Presión Depósito≈ 5 hasta 13 bares

23

El depósito interno del ACE 20 se presuriza automát icamente mediante el potente proceso de recarga POWER-BOOST :

� El proceso POWER-BOOST se activa automáticamente si la carga del refrigerante disminuye.

� El sistema optimiza el proceso de carga evitando la igualación de presión entre el ACE20 y el sistema de AC del vehic ulo.

� El proceso POWER-BOOST esta controlado informaticame nte, combinando varios parametros, como presión ,tempera tura, y bascula del refrigerante.

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Control automáticamente la depuración de los gases - Importante

Valvula Transductor Sonda

temperatura

Refrigerant

temperature(C°) -20 -18 -16 -14 -12 -10 - 8 - 6 - 4 - 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65

Relative

pressureBars 0,31 0,43 0,56 0,69 0,84 0,99 1,15 1,33 1,51 1,71 1,91 2,13 2,36 2,60 2,85 3,12 3,40 3,70 4,01 4,34 4,68 5,61 6,66 7,82 9,11 10,53

12,1

0

13,8

3

15,7

3

17,8

0

R134a – Relación física presión / temperatura

El software controla automáticamente la depuración de los gases no condensables (aire), utilizando la temperatura interna del deposito del refrigerante y los parámetros de presión. El sistema abre y cierra la válvula de purga de aire con el fin de liberar el aire, y estabilizar la presión correcta relacionada con la temperatura actual del refrigerante.

Made in Germany

Valvula purga de aire

Transductor Presión deposito

temperatura refrigerante

Ejemplo:A 20 ° C, si la presión del tanque interno> es 4,68 baressignifica que también contiene el aire. En esta situación,Es necesario purgar el aire del deposito hasta que seestabilice a la presión correcta con la temperatura interna.

24

� El usuario no efectuara operaciones manuales.� Esto alarga la vida útil del compresor.� Limita la emisión de refrigerante al medio ambiente

¡Nuestro equipo ACE 20 ayuda al medio ambiente !

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Termómetro con 5 metros de cable, INCLUIDO

La sonda de temperatura del equipo de A/C, nos dara una indicación sobre el sistema de aire acondicionado del vehículo.

Sensor de Temperatura con 5 metros de cable

Medida Previa

Made in Germany 25

� Medida Previa� Medición durante

la prueba.� Medición final

para comprobar el correcto funcionamiento.

C°°°°

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Fácil mantenimiento, todo al alcance del usuario - I mportante

Cartucho absorción humedad

Cartucho secante

Bomba de vaciado de aceite

Made in Germany 26

Bomba de vaciado de aceite - Recarga

Nivel bomba de vaciado aceite

Acceso a la bomba de drenaje.

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Asistencia Remota – Actualización nuevas Versiones GR ATIS

RS232

USB

Made in Germany 27

RS232

Necesario adaptador RS232 - USB

� Asistencia Técnica

� Actualización Equipo

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Comprobación de fugas con Nitrógeno (Opcional)

El ACE 20 esta predefinido para la conexión de una botella de nitrógeno con una presión de 12 bares. El usuario puede presurizar el sistema de A/C del vehículo y el ACE 20 le ayuda a visualizar, con los manómetros, eventuales fugas.

Información pantalla:

� Presión (Bares)

� Tiempo (Min. / Seg.)

Made in Germany 28

LP

HP

� Mensajes de información

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Termometro Wireless, sin cables (Opcional)

La temperatura ambiente y la temperatura del AC del vehículo son medidas automáticamente con el termómetro sin cables. Este análisis ofrece el rendimiento del sistema de aire acondicionado, antes y después de la recarga, con todas las comodidades de una aplicación inalámbrica

Alcance máximo hasta 10 metros

Made in Germany 29

� Medidas simultaneas de Temp.

� Prueba automática

� Resultados

C°°°°

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Ampliable a Pantalla Táctil (Opcional)

El ACE 20 también se puede actualizar a un PC con pantalla táctil. Esto permite dar posibilidades ilimitadas para otras aplicaciones como el diagnóstico ECU o aplicaciones basadas en Windows ... incluido el acceso inalámbrico a Internet!!

Made in Germany 30

Impresora opcional A4

Estación de Recarga de AC modelo ACE 20Caracteristicas Principales

Caracteristicas Principales

ACE 20 Estándar ACE 20 Hibrido

P/N A0 KN001 N P/N A0 KN002 N

Pantalla LCD a color de 4.3” SI SI

Impresora matricial de 24 col SI SI

Puertos USB + RS232 SI SI

Banco datos vehículos Europeos SI SI

Manometros HP / LP dia. 80 mm, Clase 1 SI SI

Manometer presión deposito SI SI

Bomba vaciado de 2 etapas 180 l/min SI SI

Made in Germany 31

Deposito regrigerante de 20 kg SI SI

Compresor recuperación 400 g / min SI SI

Mangueras 3 m SAE J2196 SI SI

Preparado para kit limpieza SI SI

Preparado para puerto N2 SI SI

Termometro cable de 5 m SI SI

Recarga hermetico de Aceite PAG / UV SI SI

Sistema recarga hermetico de Aceite POE Opción SI

Limpieza del aceite interno Opción SI

Potente deposito Power Bost SI SI

Purga electronica del aire SI SI

Grupo Nußbaum - ALEMANIA

Korker Strasse 24 | 77694 Kehl-BodersweierTel. 07853 899-0 | Fax. 07853 8787

www.nussbaum-lifts.de

Responsable para España y Portugal – Rafael Borrell – email: rafael.borrell@nussbaum-lifts.de