Especificacion de Pavimentación de Chile

7/31/2019 Especificacion de Pavimentacin de Chile

1/698


2/698


3/698


4/698


5/698


6/698


7/698


8/698


9/698


10/698


11/698


12/698


13/698


14/698


15/698


16/698


17/698


18/698


19/698


20/698


21/698


22/698


23/698


24/698


25/698


26/698


27/698


28/698


29/698


30/698


31/698


32/698


33/698


34/698


35/698


36/698


37/698


38/698


39/698


40/698


41/698


42/698


43/698


44/698


45/698


46/698


47/698


48/698


49/698


50/698


51/698


52/698


53/698


54/698


55/698


56/698


57/698


58/698


59/698


60/698


61/698


62/698


63/698


64/698


65/698


66/698


67/698


68/698


69/698


70/698


71/698


72/698


73/698


74/698


75/698


76/698


77/698


78/698


79/698


80/698


81/698


82/698


83/698


84/698


85/698


86/698


87/698


88/698


89/698


90/698


91/698


92/698


93/698


94/698


95/698


96/698


97/698


98/698


99/698


100/698


101/698


102/698


103/698


104/698


105/698


106/698


107/698


108/698


109/698


110/698


111/698


112/698


113/698


114/698


115/698


116/698


117/698


118/698


119/698


120/698


121/698


122/698


123/698


124/698


125/698


126/698


127/698


128/698


129/698


130/698


131/698


132/698


133/698


134/698


135/698


136/698


137/698


138/698


139/698


140/698


141/698


142/698


143/698


144/698


145/698


146/698


147/698


148/698


149/698


150/698


151/698


152/698


153/698


154/698


155/698


156/698


157/698


158/698


159/698


160/698


161/698


162/698


163/698


164/698


165/698


166/698


167/698


168/698


169/698


170/698


171/698


172/698


173/698


174/698


175/698


176/698


177/698


178/698


179/698


180/698


181/698


182/698


183/698


184/698


185/698


186/698


187/698


188/698


189/698


190/698


191/698


192/698

169

s cc n 6

El espaldo de la sole illa se ellene con el mismo ho mign especi cado pa a la base, hase.)menos 3/4 de su altu a si se espalda po un slo lado, o hasta la mitad de su altu a si se ellena ambos lados.

El ho mign y el mo te o de junta se mantengan hmedos du ante 5 das mnimo, cub indf.)con algn mate ial que mantenga la humedad o mediante iego f ecuente. Una vez que el ho mide base y de espaldo y el mo te o de juntas se hayan endu ecido lo su ciente, se puede p oceda completa el elleno poste io hasta el bo de supe io de la sole illa, de acue do al pe l inen el proyecto. Para este efecto, salvo que se establezcan otras condiciones, puede utilizarse elmismo mate ial obtenido de las excavaciones, siemp e que est lib e de mate ia o gnica, basubolones.

Ejes, Niveles y Tole ancia.6.6.2.3.

Los ejes y niveles se deben ajustar a lo establecido en el proyecto.

El alineamiento de las sole illas colocadas se puede ve i ca mediante una egla de longaproximadamente igual al doble del largo de los elementos utilizados.

La separacin mxima aceptable entre las solerillas y la regla ya sea en su cara superior o lateral, esde 4 mm.

requisitos de las solerillas6.6.3.

requisitos Geomt icos y dimensionales.6.6.3.1.

Las sole illas se clasi can en los tipos A, B y C. Segn su fo ma y dimensiones, que son las indic

en la Tabla 6-13 y en la Figu a 6-4.


193/698

Cdigo de Normas y Especifcaciones Tcnicas de Obras de Pavimentacin

170

FIGUrA 6-4. DIMENSIONES DE LAS SOLErILLAS

TABLA 6-13. DIMENSIONES DE LAS SOLErILLAS (mm)

resistencia a la exin.6.6.3.2.

Se ecomienda que las sole illas esistan como mnimo las ca gas de exin que se indican en la T6-14.

TABLA 6-14. CArGA DE FLEXIN, SEGN EL TIPO DE SOLErILLA. (kN)

Tipo de Solerillaa b C

Valor Promedio

Valor Individual Mnimo

4,4

3,6

3,5

2,9

2,9

2,4


194/698

171

s cc n 6

ensayo de flexion6.6.4.

Pa a el ensayo a exin se debe ve i ca que:

Se cuente con una p ensa de ensayo, un sistema de sopo te y aplicacin de ca ga que cumplos equisitos establecidos en la no ma NCh 1038.Of1977, que sean pe tinentes.

Los apoyos sean cilnd icos o semicilnd icos de 30 a 40 cm de dimet o.

Uno de ellos sea jo y el ot o a ticulado al cent o, en un eje pa alelo a la mayo dimensinla solerilla, para evitar esfuerzos de torsin.

Las sole illas se mantengan sume gidas en agua a 20 +/- 3 oC, durante las 24 horas previas alensayo o en su defecto, en cma a hmeda a 20 +/- 3oC, y 80% de humedad elativa mnima.

Antes de comenzar el ensayo, se retiren las solerillas del agua y se marque en forma indeleblelas secciones de apoyo y de ca ga. Pa a esto, se conside e una luz de ensayo de 40 cm.

Se coloque la sole illa sob e los apoyos de acue do a las ma cas, apoyada en su ca a poste

cuidando que su eje longitudinal quede perpendicular a ellos. Para la aplicacin de la carga secoloque, cent ado sob e la ma ca co espondiente, un disco cilnd ico de ace o de 5 cmdimet o y 2 cm de espeso , tal como lo indica la Figu a 6-5.


195/698


172

FIGUrA 6-5. DISPOSICIN DE LOS ELEMENTOS DE APOYO Y DE CArGA EN EL ENSAYO DFLEXIN.

So eri Tipo a

So eri Tipo b

So eri Tipo C

Para asegurar una buena distribucin de carga entre el disco y la solerilla, se puede colocar una lminaci cula de made a aglome ada de 4,8 mm de espeso mnimo y dimet o lige amente supe io

mm.Se sugie e aplica la ca ga a una velocidad tal que la otu a no se p oduzca antes de 1 minuto.

Se egist a la ca ga de otu a en kN.


196/698

173

s cc n 6

Criterios de aCeptaCin6.6.5.

Se ecomienda aplica lo establecido en el apa tado 6.1.6, conside ando lotes de 2000 unidadef accin infe io y muest as compuestas po 3 sole illas. Los equisitos a cumpli son los estaben el apa tado 6.6.3.

SOLERAS CON ZARPAART. 6. 7

Generalidades6.7.1.

Esta especi cacin se e e e a las sole as con za pa que se utilizan como cunetas y elementosrestriccin de borde de calzadas y vas de trnsito vehicular.

Se aceptan slo si la sole a y la za pa fo man un solo elemento. No se acepta que se const uyanforma separada.

El diseo estructural del pavimento debe considerar la condicin de carga en borde libre, lo queen general se traduce en un incremento de espesor de la calzada de entre 1 y 2 cm., respecto de lacondicin en que se utilizan soleras sin zarpa.

ColoCaCin de soleras Con zarpa6.7.2.

Preparacin del terreno.6.7.2.1.

El sello de fundacin se debe obtene excavando una zanja en el te eno natu al o en la sub-bagranular compactada.

La excavacin equie e tene un ancho mnimo de 80 cm pa a las sole as tipo A, 70 cm pa a sotipo B y 65 cm pa a sole as tipo C, y tene la p ofundidad necesa ia pa a que la sole a quede alestablecido en el proyecto.

El fondo de la excavacin debe p esenta una supe cie compactada, unifo me, pa eja y limpmateriales sueltos, basuras, escombros, materia orgnica, etc.

Colocacin.6.7.2.2.

Pa a la colocacin se debe ve i ca que:

La excavacin se humedezca lige amente y en ella se coloque una capa de ho mign de 17kg de cemento po m3 y de 10 cm de espeso mnimo.

La supe cie de esta capa tenga el nivel y la pendiente adecuada pa a que la sole a con zaque se va a colocar sobre ella se ajuste a lo indicado en los planos.

La solera con zarpa se coloque sobre el hormign fresco y se alinie segn la direccin del ejede la calzada o la que indiquen los planos.


197/698


174

Se ve i quen los niveles y pendientes, tomando en conside acin que la za pa coincida cel borde superior de la calzada, manteniendo la continuidad del bombeo y de la pendientelongitudinal.

La sepa acin mxima ent e los elementos sea de 5 mm y las juntas se ellenen con mo te

de cemento y a ena na en p opo cin 1:4 en peso.El espaldo de la sole a se ellene con el mismo ho mign especi cado pa a la base, hasmitad de su altura, como mnimo.

El ho mign de base y de espaldo y el mo te o de junta, se mantengan hmedos du antedas como mnimo, ya sea po medio de iego f ecuente, cub indolos con a ena hmedcon el material de relleno correspondiente, el que pueda depositarse a partir del da siguientea la colocacin de las soleras con zarpa.

Sin emba go, pa a la compactacin del elleno se espe a un plazo mnimo de 7 das pa a el hormign adquiera resistencia.

Para el relleno posterior se pueda ocupar el mismo material obtenido de las excavaciones, siempre que no contenga materia orgnica, basuras ni bolones.

Ejes, Niveles y Tole ancias.6.7.2.3.

Los ejes y niveles de colocacin se deben ajustar a lo establecido en el proyecto.

El alineamiento longitudinal de las sole as con za pa se puede ve i ca mediante una egla de lonaproximadamente igual al doble del largo del los elementos.

Se ecomienda que la sepa acin mxima aceptable ent e la sole a con za pa y la egla, ya seaca a supe io , en la ca a late al o en la supe cie de la za pa, sea de 4 mm.

requisitos de las soleras Con zarpa6.7.3.

requisitos geomt icos y dimensionales.6.7.3.1.

Las sole as con za pa se clasi can en tipos A, B y C, segn sus fo mas y dimensiones. Estas son lase indican en la Figu a 6-6 y Tabla 6-15.


198/698

175

s cc n 6

FIGUrA 6-6. DIMENSIONES DE LAS SOLErAS CON ZArPA.

Tipo a

Tipo b

Tipo C

TABLA 6-15. DIMENSIONES DE LAS SOLErAS CON ZArPA (cm).

Todas las dimensiones tienen una tole ancia de +/- 3 mm.

El cumplimiento de los equisitos geomt icos se puede ve i ca po lotes de 2000 unidadef accin infe io de los cuales se puede ext ae una muest a al aza compuesta po 3 sole azarpa, a las que miden sus dimensiones.


199/698


176

Resistencia a la compresin.6.7.3.2.

Pa a la esistencia a comp esin se debe ve i ca que:

En soleras con zarpa se determine a partir de muestras de hormign fresco extradas durante lafab icacin de las unidades (NCh 171E.Of1975).

Se conside e un mnimo de 3 muest as po cada 50 m3 de hormign o por cada partida de solerascon za pa fab icadas, si el total de ho mign empleado es meno a 50 m3.Cada muest a est fo mada po dos p obetas cbicas de 20 cm. de a ista, que se ensayen a comp ea los 28 das (NCh. 1037 Of. 1977).

La esistencia media de las muest as conside adas puede se igual o supe io a 30 MPa y ninmuestra puede tener una resistencia inferior a 27 MPa.

Si no se dispone de muest as de ho mign ext adas du ante la fab icacin de las sole as con zla aceptacin de las unidades se puede hacer en base a testigos.

Se sugie e que estos sean cilnd icos, de 10 cm de dimet o, y su esbeltez est comp endida enty 2.Se equie e ensaya al menos 3 sole as con za pa po cada lote de 2000 unidades o f accin infDe cada una de ellas se equie e ext ae dos testigos, los cuales son ensayados a comp esin (N1037 Of. 1977). El p omedio de los valo es obtenidos es la esistencia del elemento.

La esistencia media de los testigos puede se igual o supe io a 25 MPa y ninguno de ellos putener una resistencia inferior a 22 MPa.

Criterios de aCeptaCin6.7.4.

Se acepta el lote si la muest a cumple con los equisitos establecidos en el apa tado 6.7.3.

Si la muest a no cumple con estos equisitos, se puede efectua un emuest eo po lotes, ext ayeal azar una muestra con el doble de unidades consideradas inicialmente.

SOLERAS HECHAS EN SITIO SOBRE CALZADA DE HORMIGNART. 6. 8

Este tipo de soleras se usa en ciertos casos para separar sentidos de trnsito o con alguna otranalidad especial (ve Lmina Tipo 6.1 del Apndice III). Se equie e cumpli los mismos eq

que el pavimento de hormign.


200/698

177

s cc n 7

OBRAS COMPLEMENTARIASSECCIN 7.

ALCANCEART. 7. 1

Como su nombre lo indica, estas obras complementan a las obras de pavimentacin, algunas tienenpo objeto p otege los pavimentos de acciones exte nas, ot as se efectan con nes de o nao p esentacin. Tambin se incluye dent o de este g upo de ob as, dete minados t abajos p ea la construccin del pavimento, necesarios para despejar la faja a pavimentar de los elementos yobstculos que inte e en el p oceso de const uccin.

DIVERSOS TRABAJOS DE DEMOLICIN O EXTRACCINART. 7. 2

demoliCin de pavimentos existentes y transporte de esCombros7.2.1.

Si en la faja a pavimenta existen pavimentos antigos, se especi ca su demolicin, la ext accit anspo te a botade o de los escomb os, de acue do al tipo de pavimento:

Calzadas y veredas de hormign.a.)

Calzadas y veredas asflticas.b.)

Calzadas adoquinadas.c.)

Calzadas empedradas.d.)

Za pas de ho mign.e.)

Ve edas de baldosas.f.)

Sole as en mal estado o const udas en sitio.g.)

Bases de ho mign, g anula es y estabilizadas.h.)

Otros.i.)

extraCCin y transporte de elementos prefabriCados7.2.2.

Se especi ca la ext accin de elementos p efab icados existentes en la faja a pavimenta , su t anspa un depsito que je la Inspeccin Tcnica o P ofesional responsable, entendindose que se t ata delementos en buen estado de conse vacin. En esta catego a se incluye lo siguiente:

Sole as de ho mign vib ado o de pied a.a.)

Pastelones de hormign.b.)


201/698


178

Adoquines de piedra o de hormign.c.)

Tubos de cemento comp imido.d.)

Tubos metlicos.e.)

Rieles.f.)

Tapas de cma as.g.)

Otros.h.)

demoliCin de obras varias y transporte de esCombros7.2.3.

Se especi ca la demolicin de dive sas ob as existentes en la faja a pavimenta y su t anspobotade o. Ent e ot as, pueden menciona se las siguientes:

Ob as de ho mign const udas en sitio, tales como: mu os, cma as, cimientos, tube as, canaa.)etc.

Ob as de ho mign a mado, como son: losas, vigas, mu os, etc.b.)

Obras de albailera de ladrillos.c.)

RECONSOLIDACIN DE ZANJAS Y EXCAVACIONES EN GENERALART. 7. 3

Se equie e en ocasiones, antes de la compactacin de la sub asante, econsolida antiguas excavaciprovenientes de algunas instalaciones subterrneas, de matrices o arranques domiciliarios de aguapotable, alcantarillado u otros.

En este caso, se p ocede ext ayendo el mate ial suelto y sustituyndolo po un mate ial g anadecuado y se compacta mediante pisones metlicos o placas vibratorias.

EVACUACIN DE AGUAS SUPERFICIALESART. 7. 4

tuberas de hormiGn o de Cemento Comprimido7.4.1.

Los tubos de ho mign o cemento comp imido deben cumpli con las no mas NCh. 184 Of. 200NCh. 170 Of. 1985.

Las uniones ent e tubos pueden se :

De enchufe y espiga.a.)

De muesca y ranura.b.)

De corte plano.c.)


202/698

179

s cc n 7

Pa a su colocacin se nivela y compacta p eviamente el te eno, sob e ste se extiende una capabase o adie de ho mign H-20, con un espeso de 10 cm. y un ancho igual al dimet o extedel tubo, adems se rellena con el mismo material los espacios entre el tubo y el borde exterior del

adie , fo mando un ngulo de 45 con este ltimo.

En las uniones se emplea el siguiente mtodo:Tubos de enchufe y espiga o de muesca y ranuraa.) : luego de limpia y humedece las supe cies a

uni , se aplica un mo te o dosi cacin 1:3 en volumen, elabo ado con un contenido de agua mnisobre la mitad superior del enchufe y sobre la mitad inferior de la espiga o ranura, a continuacin, seprocede a presionar los tubos entre s, hasta que su separacin se reduzca al mnimo.

Tubos de corte plano:b.) luego de limpia y humedece la supe cie de unin, se aplica un mo te o cdosi cacin 1:3 en volumen, elabo ado con un contenido de agua mnimo; en seguida se p esiona tubos entre s, hasta que la separacin se reduzca al mnimo.

Luego de colocados los tubos, se construye sobre las uniones una cubrejuntas con mortero de

cemento, dosi cacin 1:3 en volumen, fo mando un anillo. De acue do al dimet o inte io del tla cub ejunta tiene los siguientes anchos y espeso es:

TABLA 7-1: DIMENSIONES DE CUBrEJUNTAS

El radier y las cubrejuntas se mantengan hmedas durante un perodo mnimo de 24 horas.

tuberas de aCero zinCado CorruGado7.4.2.

Se debe ve i ca que:

Salvo indicacin en cont a io, los tubos y sus dispositivos de conexin se p otejan mediante ecub imiento con un p oducto asfltico, de p efe encia el evestimiento tipo E4 al que se e e

no ma NCh. 567E.Of. 1969.

Los tubos se coloquen sob e una base o adie de ho mign H 20, p ocediendo a su vez, en todo la misma forma que para los tubos de hormign o cemento comprimido, cuidando que los espaciosentre las corrugaciones queden completamente rellenos.


203/698


180

Las juntas entre tubos sean soldadas y se asegure su total recubrimiento por el cordn desoldadura.

Luego de colocados, los tubos se sometan a una p ueba hid osttica, sta consiste en llena la tubede agua, aplicando luego una p esin hid osttica equivalente a una altu a de 3 met os de agua, du

un pe odo de 24 ho as. Las lt aciones que se obse ven, luego de esta p ueba, se sup imen medila aplicacin de soldadura en donde sea necesario, lo que se comprueba repitiendo la prueba.

Cmaras de inspeCCin7.4.3.

Las cmaras de inspeccin se construyena lo largo de canalizaciones o en pasos bajo el pavimento, detubos de ho mign o de ace o zincado co ugado. Su objetivo es pe miti la limpieza de los tuque se efecta con cierta frecuencia, a causa del embanque por acumulacin de materias slidasarrastradas por el agua.

Las cma as se const uyen de acue do a lo indicado en las Lminas Tipo N 7.1 y 7.2 del ApndIII.

Si de acue do a las ci cunstancias, se equie e const ui cma as de dimensiones dife entes a stas lminas, es necesa io efectua un diseo especial.

ColeCtores de aGuas-lluvias7.4.4.

Los colecto es de aguas-lluvias que se const uyan en vas u banas, son mate ia de un p oyeespec co debidamente ap obado po SErVIU, si estas se encuent an bajo su tuicin.

sumideros7.4.5.

Los sumide os cumplen la funcin de capta aguas supe ciales y ent ega las a una canalizsubterrnea, que puede ser un colector de aguas lluvias.

Su ejecucin se hace de acue do a lminas tipo N 7.3 a 7.8 del Apndice III.

OBRAS DE DRENAJEART. 7. 5

Puede ser necesario en ciertos casos, evacuar aguas provenientes de napas subterrneas o aguassupe ciales que se in lt an a t avs de las juntu as o de los bo des del pavimento, y que afectancapas inferiores del mismo o a la subrasante.

Para el drenaje de estas aguas pueden emplearse tuberas perforadas o algn otro sistema, en base a

un p oyecto debidamente ap obado po el SErVIU.El drenaje mediante tuberas perforadas, se efecta, en general, de acuerdo al siguiente procedimientoconst uctivo:

Se const uye una zanja de d enaje de acue do a las dimensiones que indique el p oyecto, en el fonde esta zanja se puede coloca una capa de a cilla impe meable de 5 cm. de espeso y sob e staubican los tubos, que en su parte superior tienen perforaciones circulares.


204/698

181

s cc n 7

La zanja tendr una seccin transversal de forma trapecial y la inclinacin de las paredes laterales serla que corresponde al talud natural del terreno en estado seco.

Luego de colocados los tubos, se rellena el espacio superior de la zanja con material grueso, de untamao nominal comp endido ent e 2 y 7 cm, salvo en los 15 cm. supe io es, que se ellenan

mate ial no, de modo que la f accin que pasa po el tamiz N 200 no exceda de un 3% en pesoPuede ser necesario emplear dos o ms tuberas de drenaje paralelas, en tal caso se indica la distanciaent e ellas y la pendiente longitudinal mnima ecomendable de las mismas, la cual es de un 2%.

La tubera desemboca en un tubo colector, de acuerdo al proyecto. El ngulo entre los ejes de lostubos de d enaje y del colecto , medido en el sentido del ujo, est comp endido ent e 120 y 13sexagesimales. El colecto lleva las aguas hasta un cu so de agua abie to (este o o canal) o a la ealcantarillado o colector de aguas lluvias.

MUROS DE CONTENCINART. 7. 6

Los muros de contencin son estructuras que se construyen en vas urbanas, para solucionardiferencias de nivel de consideracin, entre puntos situados a muy corta distancia entre s. Estosucede generalmente en calles que existen grandes pendientes transversales, han debido ejecutarsecortes o terraplenes para construir la plataforma, sobre la cual se construye, a su vez, el pavimento.

El muro de contencin resiste el empuje resultante de la presin ejercida por el terreno y, adems, elempuje de la presin transmitida por los vehculos, si el muro est bajo la cota del pavimento.

De acue do al mate ial empleado en su const uccin, los mu os se clasi can en:

Mampostera de piedras.a.)

Hormign.b.)Hormign armado.c.)

Los dos primeros tipos de muros son gravitacionales, dado que no podran resistir esfuerzos deexot accin. Su const uccin se cie est ictamente al p oyecto.

muros de mampostera de piedras7.6.1.


Se const uyan con pied as de distinto tamao y fo ma. Si se equie e que la pa ed exte io del sea plana, estas piedras tienen canteada una de sus caras.

La constitucin de la piedra empleada sea limpia, dura, tenaz, sin grietas o irregularidades visibles, niseales de descomposicin o desintegracin.

Se tomen muest as del mate ial, pa a somete la al ensaye Desgaste los ngeles. La p dida de mxima admisible en dicho ensaye es del 50%.


205/698


182

Con respecto al tamao y forma de las piedras, se procure que no sean demasiado redondeadas nialargadas y que tengan un tamao aproximadamente uniforme, con una dimensin mxima, medidaen cualquie di eccin, de 40 cm. y un volumen mximo de 25 lit os.

El muro se construya colocando sucesivamente capas horizontales de piedras y que entre las

supe cies de contacto ent e las pied as se emplee como elemento de unin un mo te o de cemende dosi cacin 1:3 en volumen, mezclado con la betone a. Luego de colocada una capa, se humedesu supe cie y se ecub e con una capa del mismo mo te o, de 1 a 2 cm. de espeso , sob e la cuaasienta la capa siguiente.

Finalmente, se p ocede a ellena con mo te o todos los espacios que no hayan quedado totalmenrecubiertos, quedando las juntas ligeramente rehundidas.

La sepa acin mxima ent e una pied a y ot a sea 3 cm.

muros de hormiGn7.6.2.

Se debe ve i ca que:Los mu os de ho mign se const uyan en confo midad a un p oyecto est uctu al y estn constitupor una fundacin y por el muro propiamente tal.

En la const uccin de las fundaciones se emplee un ho mign H20, al que se puede ag ega hasta20% de pied a desplazado a.

Para la construccin del muro, se requiera el uso de un moldaje, el cual tenga la resistencia necesariapara soportar la presin transmitida por la masa de hormign fresco y adems, sea totalmentehe mtico, pa a impedi la lt acin del agua de amasado y pueda se eti ado luego de un tiemnimo de 72 ho as, despus de nalizada la faena de ho migonado.

En la const uccin del mu o se emplee un ho mign H25 y la colocacin se haga po capas de altno mayo a 20 cm; las que se compactan usando vib ado es de inme sin.

En general, la seccin transversal del muro sea de forma trapecial y en sus paramentos exteriorespresente una perfecta terminacin.

Para la evacuacin de las aguas provenientes del subsuelo, bajo el pavimento, el proyecto establezcala construccin de barbacanas, ubicadas a una determinada distancia entre s.

muros de hormiGn armado7.6.3.

Para la construccin de un muro de hormign armado se requiere de un proyecto estructural. Engene al, estos mu os estn constituidos po t es pa tes o elementos:

La zapata o fundacin.a.)

El muro o pantalla.b.)

Los contrafuertes.c.)


206/698

183

s cc n 7

En la construccin del muro existen varias etapas, que segn su orden de prelacin, son lassiguientes:

Excavacin de la zapata.a.)

Colocacin de la armadura de la zapata.b.)

Colocacin de la armadura del muro y de los contrafuertes.c.)

Hormigonado de la zapata.d.)

Colocacin del moldaje del muro.e.)

Hormigonado del muro.f.)

Extraccin del moldaje.g.)

Relleno y terminaciones.h.)


El moldaje tenga la resistencia necesaria para soportar las presiones transmitidas por la masa deho mign f esco, que sea completamente he mtico pa a impedi la lt acin del agua de amay que pueda se eti ado luego de un tiempo mnimo de 72 ho as, despus de nalizada la faenahormigonado.

Pa a la const uccin del mu o se emplee un ho mign H30 y para la construccin de las armaduras

se empleen ba as de ace o edondo A 630- 420 H, conside ando adems lo dispuesto en la noNCh. 204 Of. 2006, en lo que se e e e al co te, doblado, empalme y a la colocacin de las ba a

El hormigonado de zapata muro y contrafuertes pueda hacerse separadamente, en capas de altura nosupe io a 20 cm., las que se compactan po medios mecnicos, usando vib ado es de inme sin

La faena de ho migonado se desa olle sin inte upcin hasta su t mino. Si el mu o fuese delongitud, puede efectuarse separadamente el hormigonado de las secciones comprendidas entre doscontrafuertes.

Sob e el eje ve tical de cada cont afue te se deje una junta de const uccin, cuyas supe cies perfectamente planas y verticales.

Al emplearse el sistema de construccin anteriormente descrito, se tenga presente que el hormigonadode cada seccin comience apoyndose en la supe cie p evista pa a la junta de const uccin enseccin ante io , dejando en la supe cie exte io del mu o, sob e cada junta, una anu a de 8de ancho y 2 cm. de profundidad, la que se rellena posteriormente con un material sellante, segn seespeci que en las Bases Tcnicas Especiales.

El muro pueda presentar sus dos paredes verticales, o bien la interior pueda tener una ligera pendientehacia la base del mismo. y ambas paredes presenten una perfecta terminacin.


207/698


184

Se especi que en el p oyecto, la colocacin de un sistema de d enaje de las aguas que puedaui desde el te apln o subsuelo, bajo el pavimento; adems se seale el sistema de ejecucin

compactacin del te apln o elleno, a n de evita cualquie aumento de la p esin sob e el mno debidamente prevista.

LOSAS DE HORMIGN ARMADOART. 7. 7

En una obra de pavimentacin urbana puede ser necesario cruzar un curso de agua, como puede serun canal, este o o acequia; tambin puede sucede que dicho cu so de agua sea pa alelo, en un t ade cierta longitud, al eje de la calzada. En tales casos, se hace necesaria la construccin de una obraque permita salvar el obstculo que esto representa para la continuidad del pavimento de la calzadao de la acera.

La solucin que corresponde aplicar en estas circunstancias es la construccin de una cubierta, quepuede consistir en una estructura metlica, o bien de hormign armado.

En gene al, se p e e e esta ltima solucin, conside ando que la p opia losa de ho mign apuede utiliza se como supe cie de odado o que, en algunos casos, sea su ciente coloca recubrimiento de pequeo espesor sobre ella. El proyecto de una losa o puente de hormign armadocomprende el de la losa misma y adems, el de los muros y fundaciones. Para losas de las dimensionesque se const uyen habitualmente, se han diseado una se ie de Lminas Tipo (N 7.9 a N 7.23 dApndice III). Estas lminas co esponden a losas pa a ve edas con luces comp endidas ent e 0y 2,00 m, y losas pa a calzadas con luces comp endidas ent e 1,00 m y 2, 00 m.

En las Lminas Tipo N 7.24 y N 7.25 se p esenta adems una losa de ap oximacin en accesopuente.


El p oyecto consulte adems, en gene al, la const uccin de un adie de ho mign H30; asimicuando sea necesa io, se especi que la const uccin de capas de base de mate ial g anula osistema de drenaje.

Cuando se trate de canalizaciones de cierta longitud, sea necesario proyectar la colocacin de tapasremovibles, a una distancia mxima determinada, para permitir la limpieza del cauce.

Para la construccin de muros y losas se emplee un moldaje apropiado, que tenga la capacidadresistente necesaria para soportar las presiones de la masa de hormign fresco y se pueda retirareste moldaje, mnimo siete das despus del ho migonado.

En la const uccin de losas y mu os se emplee un ho mign H30, que las ba as de ace o dea madu as sean de ace o edondo A44-28 H, segn lo especi cado en la no ma NCh. 204 Of. 20y que se cumpla en especial lo que se e e e al co te, doblado y empalme de las ba as y acolocacin al efectuar el armado.

El hormigonado de las losas se ininterrumpa si la losa es de gran longitud y pueda dividirse en tramos,sepa ados mediante juntas de const uccin, simila es a las desc itas en el apa tado 7.3.3.


208/698

185

s cc n 7

EMPAREJAMIENTO DE VEREDONESART. 7. 8

Esta ob a consiste en la ecti cacin y alisado de la supe cie de los ve edones en tie a, de nincomo ve edn todo el espacio comp endido ent e la lnea de edi cacin y la sole a, o bien entborde exterior de la vereda y la sole a. Se incluye tambin en esta de nicin el t abajo de igualecaractersticas, que es necesario ejecutar cuando existen medianas o bandejones en tierra, entre dosfajas de pavimento.

Estos trabajos pueden ejecutarse ya sea manualmente o con motoniveladora. Es preciso, ademsde ecti ca la supe cie, efectua una compactacin, p evio iego de dicha supe cie. Se iadicionalmente, la extraccin del material sobrante y su transporte a botadero.


209/698


210/698

187

s cc n 8

ESTRATEGIAS DE CONSERVACIN, REPARACIN YSECCIN 8.REPOSICIN DE PAVIMENTOS

GENERALIDADESART. 8.1.

Los pavimentos son diseados para desempearse en forma ptima durante una cierta cantidadde aos, los cuales se denominan vida til del pavimento. Si bien este pe odo de tiempo es uparmetro de diseo terico, en la prctica los pavimentos se van desgastando de tal forma quemuchas veces, no son capaces de alcanzar la vida til para la cual fueron diseados, deteriorndosemucho antes de lo esperado.

Existen muchos factores que contribuyen al deterioro progresivo de los pavimentos, pero sin duda, losque tienen una mayo in uencia son: los facto es climticos (va iacin de tempe atu a, p ecipitacetc.) y las ca gas del t nsito. Como estos facto es no son cont olables, se hace necesa io aplisobre los pavimentos acciones que permitan disminuir o retardar la creciente tasa de deteriorogene ada po la constante in uencia de estos facto es.

A medida que los deterioros van aumentando su severidad, se reduce la serviciabilidad del pavimentoy con esto, la segu idad de conduccin pa a el usua io. Estos dete io os se clasi can segcaracterstica que afectan, en funcionales y estructurales.

Deterioro funcional : es aquel que se elaciona con la calidad de la supe cie de ste y afectanegativamente la se viciabilidad (confo t y costo de ope acin del usua io) y la segu idadci culacin. Ent e este tipo de de ciencias se encuent an: la ugosidad, fallas supe ciales y pde friccin.

Deterioro estructural : es aquel que se o igina po la p dida de la capacidad est uctu al del suelo fundacin o de algunas de las capas que componen el pavimento. Este deterioro se puede manifestar

en forma de deformaciones o agrietamientos.Como se dijo anteriormente, los deterioros de un pavimento son progresivos, por lo tanto, esnecesario entender que no aparecen espontneamente, si no que son producto de un desarrolloen el tiempo, por lo tanto, su mayor o menor severidad depende del tiempo que ha tenido paradesa olla se bajo los efectos del t co y del clima. Tomando esto como p incipio de actuacinacciones a aplicar a un pavimento, se consideran como un proceso, en donde se apliquen estrategiasde conservacin a corto plazo, de reparacin a mediano plazo y de reposicin a largo plazo, durantela vida til del pavimento.

DEFINICIN DE ESTRATEGIAS DE CONSERVACIN, REPARACIN YART. 8.2.

DE PAVIMENTOSLas distintas est ategias que se apliquen a un pavimento du ante su vida til y la de nicin y p opde cada una, dependen directamente del estado en que se encuentre el pavimento.

Las estrategias de conservacin consisten en la ejecucin de trabajos que tienen por objeto aumentarla capacidad de se vicio del pavimento, sin modi ca lo existente. Estos t abajos son los p ime ose realizan estando an el pavimento en buen estado, con el propsito de conservar por un mayortiempo las buenas condiciones funcionales y estructurales que tiene el pavimento en los primerosaos de servicio.


211/698


188

Las est ategias de epa acin son aquellas que tienen como nalidad ecupe a el dete io o ocasufrido por un pavimento. Estos trabajos siguen a los de conservacin ya que en algn momento lospavimentos comienzan a p esenta defectos, p oducto del inevitable dete io o que stos suf ent avs de estos t abajos se mejo an los defectos puntuales, evitando de este modo el aumento dla seve idad de stos, manteniendo las p opiedades funcionales y est uctu ales dent o de anaceptables para los usuarios de la va.

Finalmente, ent e las ltimas est ategias a aplica du ante la vida til de un pavimento, estn lareposicin, las cuales tienen por objeto reparar elementos para volverlos al estado o estimacin delo original.

Es importante que se consideren los tiempos precisos para aplicar las distintas estrategias propuestas,ya que de ello depende que se log en mejo as eales en las p opiedades funcionales y/o est uctuque se quieran mantener o mejorar y adems, que la inversin econmica sea rentable.

En la Figu a 8-1 se muest a una cu va tpica de la tasa de dete io o de un pavimento. Se obse va40% del dete io o ocu e al 75% de la vida til del pavimento. Se sugie e que en este ango de tie

se tome la decisin de aplica alguna accin de epa acin. Tambin es posible obse va que un gde $ 1 en acciones de epa acin cuando el estado del pavimento an es bueno, se t ansfo ma en $pa a pode estau a un pavimento ya dete io ado. Adems, se pueden identi ca puntos en el esupe cial del pavimento, donde la aplicacin de las distintas acciones, son ptimas. Po ejemplo: paplicar una accin de conservacin el estado del pavimento se requiere an bueno.

FIGUrA 8-1. CUrVA DE DETErIOrO DEL PAVIMENTO.

Como se puede obse va adems en la Figu a 8-1, el pavimento inevitablemente en algn momede su vida til llega a un punto donde pasa de un estado supe cial egula a ot o malo y es


212/698

189

s cc n 8

este lapso de tiempo donde se aplican acciones de reposicin para poder recuperar los estndaresmnimos de confort y seguridad que provee la va al usuario, antes que el pavimento se deteriore porcompleto y su nica solucin sea la reconstruccin.

PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIN DE ACCIONES DE CONSART. 8.3.REPARACIN Y REPOSICIN

Las acciones que se aplican sobre el pavimento son funcin, principalmente del tiempo que hatranscurrido desde su construccin hasta el estado funcional y estructural en el que se encuentra.Para hacer una eleccin ptima de la accin a aplicar, es importante considerar una serie de factoresque in uyen en esta decisin. Bsicamente se equie e de 5 datos p incipales de info macin:

Datos de Diseo : Pa a comenza el anlisis y tene una idea gene al del pavimento a t ata ,necesitan datos como los parmetros de diseo del pavimento, espesor de las capas, detalles sobrelas componentes de la est uctu a del pavimento y detalles ms espec cos como tipo de junta, tipde drenaje, etc.

Datos de construccin : conoce la fo ma de const uccin tanto del pavimento como de elementoscomplementarios como drenajes, alcantarillas, etc., puede explicar el origen del deterioro y en basea esto, determinar un tipo particular de estrategia.

Datos de trnsito : Este dato es necesa io pa a evalua el dete io o del pavimento y estima volumen y las cargas soportadas. Con este dato se ajustan las hiptesis asumidas al construir la va yse comparan los deterioros reales con los proyectados, de modo que se tenga una idea ms clara delcomportamiento de la estructura.

Datos climticos : Las condiciones climticas afectan conside ablemente los pavimentos. Los g adiende temperatura, las precipitaciones, humedad y posibilidad de congelamiento son un factor importante

al momento de seleccionar la accin a aplicar, especialmente en los materiales que se utiliza.Condicin de deterioro : Conoce en fo ma p ecisa la condicin del dete io o de la inf aest uctude la va, pe mite aplica polticas e cientes a lo la go del p oyecto. Esto signi ca de ni la sevy cantidad de deterioro antes de seleccionar una estrategia. Para determinar el nivel de deterioro seaplican ensayos tanto dest uctivos como no dest uctivos y junto a los datos de nidos ante io mense pueden modelar los diferentes tipos de deterioro a lo largo de la vida til del proyecto.

Las estrategias a aplicar en los distintos tipos de pavimentos dependen principalmente de los deteriorosque lo ca acte izan, adems del tipo de mate ial que lo compone, ya sea, gido o exible. Se aneLminas Tipo 8.1 y 8.2 en Apndice III, en las cuales se p esentan las Especi caciones Tcnicas parotura y reposicin de pavimentos de asfalto y hormign.

En las Secciones 9 y 10 se desc iben los p incipales dete io os que p esentan los pavimentos u bgidos y exibles espectivamente, cuya clasi cacin y cuanti cacin esultan de la evaluacin

del pavimento. Adems se describen las acciones de conservacin, reparacin y reposicin que sepueden aplicar en cada caso.


213/698


190

EVALUACIN NO DESTRUCTIVA DE PAVIMENTOSART. 8.4.

evaluaCin estruCtural no destruCtiva de pavimentos Con el8.4.1.defleCtometro de impaCto

Gene alidades.8.4.1.1.

La medicin de de exiones ha sido usada ampliamente como una fo ma de evalua la condiciest uctu al de pavimentos tanto exibles como gidos.

La velocidad con que es posible evalua el pavimento con equipos como el De ectmet o de impac[FWD] p esenta la g an ventaja de pode ealiza un g an nme o de evaluaciones evitando el cp olongado al t nsito y el costo de eposicin que equie en los mtodos dest uctivos pa a evala misma cantidad de puntos.

Existen dive sos tipos de equipos capaces de gene a y medi de exiones en el pavimento, los cuse clasi can de acue do al tipo y magnitud de la ca ga aplicada en la supe cie de la est uctu a, el siguiente c ite io:

Cargas Estticas: Estos equipos se ca acte izan po medi la de exin gene ada po una caesttica, generalmente producida por el eje de un camin.

Vibracin Constante: Las de exiones son gene adas po equipos vib ato ios que aplican uncarga dinmica sinusoidal adems de una carga esttica, con lo cual se logra que el pavimentose encuentre sometido a una carga de compresin.

Carga Impulsiva: En esta categora se incluyen todos aquellos equipos que aplican una fuerzat ansiente en la supe cie del pavimento, como son las distintas va iedades de de ectmetde impacto. El principio bsico de funcionamiento de estos equipos consiste en la aplicacinde una carga sobre el pavimento, la cual se genera al dejar caer una masa desde distintasaltu as (es deci , se va a la magnitud de la fue za aplicada) y que esulta ap oximadamen una ca ga con fo ma de medio seno y con una du acin ent e 25 y 30 milisegundos. anterior permite reproducir con mayor precisin que los equipos explicados anteriormente,la carga que ejercen sobre el pavimento los vehculos en movimiento.

Tipos de ensayos empleando de ectomet a de impacto.8.4.1.2.

Existen t es tipos de ensayo FWD, el ensayo base (cuenco de de exiones), el ensayo de junta y el desquina (los dos ltimos slo en pavimentos de ho mign).

Ensayo base : se utiliza pa a evalua la capacidad est uctu al de un pavimento, siendo tambin utilizen materiales de base y subrasante.

Ensayo de junta : se usa pa a evalua la capacidad de t ansfe encia de ca ga en juntas y g ietas, ctambin evalua la p esencia de huecos bajo pavimentos de ho mign.

Ensayo de esquina : tiene po objetivo evalua la condicin de las esquinas de una losa, y la p esencde huecos bajo sta, esta zona es la que est sometida a la mayo solicitacin de tensiones.


214/698

191

s cc n 8

Principio de operacin del equipo.8.4.1.3.

El de ectmet o de impacto es un equipo capaz de aplica una ca ga dinmica impulsiva en la supedel pavimento, la cual se asemeja en magnitud y duracin a la carga aplicada por los vehculos enmovimiento. Las de exiones gene adas en la supe cie del pavimento po la ca ga aplicada se mcon sensores ubicados bajo la carga y a distintas distancias de ella.La principal caracterstica de operacin de estos equipos, es la generacin de la carga transientea t avs de una masa que se deja cae desde una altu a p edete minada, sob e una placa de caconectada a eso tes En la Figu a 8-2 se muest a un esquema de la masa, la altu a de cada y la pde ca ga amo tiguada con eso tes, elementos comunes a todos los de ectmet os de impacto.

FIGUrA 8-2. ESQUEMA EN ELEVACIN DEL SISTEMA DE CArGA DE UN FWD

La fo ma de la fue za que se aplica al pavimento, se esquematiza en la Figu a 8-3 y se ap oximmitad de una funcin seno, con una du acin ent e 25 [ms] y 30 [ms].

FIGUrA 8-3: CArGA DE IMPULSO TPICA GENErADA POr UN FWD


215/698


192

Las de exiones ve ticales mximas p oducidas po la ca ga se miden con senso es de de eubicados inmediatamente bajo la ca ga y a distintas distancias de ella, tal como se muest a en la Fig8-4:

FIGUrA 8-4: DISPOSICIN DE PLACA DE CArGA Y SENSOrES DE DEFLEXIN EN UN FW

En la Figu a 8-5 se muest a un esquema tipo de la con gu acin de un de ectmet o de impactdel cuenco de de exiones gene ado po la ca ga.

FIGUrA 8-5: ESQUEMA DE COMPONENTES DE UN FWD Y DEL CUENCO DE DEFLEXION

Facto es que afectan la medicin de de exiones con FWD8.4.1.4.

Existen t es facto es fundamentales que in uyen en las de exiones que p esenta un pavimentose evaluado con un equipo no dest uctivo como el de ectmet o de impacto. Estos facto es soncarga aplicada, las condiciones climticas y las condiciones del pavimento.


216/698


217/698


218/698

195

s cc n 8

Su p incipal ventaja eside en que el IrI es un modelo matemtico cuyo esultado es independiena.)de la tcnica o equipo con el que se haya obtenido el pe l.

Para el clculo del IRI es importante considerar la representatividad de las ordenadas que seb.)int oducen, es deci , la con abilidad de la tcnica o equipo con el que se obtiene el pe l y la f ecuedel muestreo del mismo.

La p ecisin de los equipos de medida de la i egula idad supe cial, es uno de los temas c.)delicados y complejos de decidir y valorar.

Medicin de la rugosidad.8.4.2.1.3

La rugosidad de un pavimento se puede medir con muchos equipos que se encuentran disponibles enel mercado, los cuales se diferencian principalmente por el rendimiento y precisin que poseen. Estosequipos son clasi cados segn el Banco Mundial en 4 catego as, que se basan en la p oximidad demediciones de rugosidad con el valor IRI.

En pavimentos urbanos, para las mediciones de IRI, es recomendable utilizar los equipos que cumplencon la clasi cacin de los equipos clase 1, clase 2 y clase 3.

Clasi cacin de Equipos.a.)

Clase 1: Pe les de P ecisin.

Esta clase ep esenta los ms altos niveles de p ecisin pa a medi el IrI. requie e que el pelongitudinal de una va sea medido como una se ie de puntos de elevacin equidistantes a t avs la huella o rodera de dicha va para calcular el IRI. Es recomendable que esta distancia no supere los0.25 m y que la p ecisin en la medicin de la elevacin sea de 0.5 mm pa a pavimentos que pose

valo es de IrI ent e 1 y 3 m/km y de 3mm pa a pavimentos con valo es de IrI ent e 10 y 20 m/kClase 2: Ot os Mtodos Pe lomt icos.

Este g upo incluye ot os mtodos que basan el clculo del IrI en la medida del pe l longitudipe o que no tienen la exactitud de los de Clase 1. sta clase tambin comp ende medidas, tantocon pe lmet os de alta velocidad, como con mtodos estticos que no satisfacen los c ite ios precisin y exactitud, como para ser considerados de Clase 1.

requie en una f ecuencia de puntos de pe l, no supe io a 0.5 m y una p ecisin en la medicinla elevacin comp endida ent e 1,0 mm pa a pavimentos que posean valo es de IrI ent e 1 y 3 m/y 6,0 mm pa a pavimentos con valo es de IrI ent e 10 y 20 m/km.

Clase 3: Estimacin de IrI Mediante Ecuaciones de Co elacin.

La obtencin del pe l longitudinal se hace mediante equipos tipo espuesta, los cuales han sicalib ados p eviamente con Pe lmet os de p ecisin mediante ecuaciones de co elacin.

Clase 4: Estimaciones subjetivas y mediciones no calib adas.

Incluyen mediciones realizadas con equipos no calibrados, estimaciones subjetivas con base en laexperiencia en la calidad de viaje o inspecciones visuales de las vas.


219/698


220/698

197

s cc n 8

La Figu a 8-6 p esenta dos ejemplos de la apa iencia que tienen los histog amas que esultautiliza el inst umento Me ln. El p ime g co co esponde a un pavimento de ugosidad to no a IrI 2,5 m/km. El segundo g co, con mucho mayo dispe sin, ep esenta la ugosidad pavimento con IrI ce cano a 7,2 m/km.

FIGURa 86: EJEMPlOS DE HISTOGRaMaS DE MERlIN.

Frecuencia

D e s v

i a c i

n

d e l p e r

f i l

Frecuencia

D e s v

i a c

i n

d e l p e r

f i l

a) Baja rugosidad b) Alta rugosidad

Medicin de T amos de Dife ente Longitud

En la evaluacin ms simple, un ciclo de medicin co esponde a 200 vueltas de ueda, en queinstrumento avanza en una misma direccin, pero por diferentes motivos es posible que se deseeobtener una evaluacin de la rugosidad para tramos de menor longitud. Para ello se establecep ocedimientos alte nativos que pe mitan evalua la ugosidad en t amos de 100 200 met os

Estos procedimientos consisten en invertir el sentido de avance del instrumento cada vez quese completa esa distancia, desfasando adems, el punto inicial al invertir la marcha, de modo deobtene puntos de medicin equidistantes y sin epeticin. En la Figu a 8-7 se p esenta la secuencposicionamiento de los puntos de medicin para tales evaluaciones. Es importante mencionar que lasmediciones son realizadas sobre la misma huella, es decir, el instrumento recorre por donde mismo elt amo en los dos sentidos. En esta gu a se intenta most a que pa a la medicin en 200m. el deses de media vuelta de ueda, que se aplica al cambia el sentido de avance. Pa a la medicin en 100

el primer desfase es media vuelta de rueda, el segundo es de un cuarto de vuelta de rueda y el terceroes media vuelta de rueda. De esta manera se consiguen puntos de medicin equidistantes.


221/698


222/698

199

s cc n 8

Donde:

- IrI en m/km y D en mm.

- Vlida pa a 21 mm< D < 196 mm (1,1 < IrI < 10,4).

El esultado se obtiene con un e o estnda de 0,49 m/km en el clculo del IrI, compa ado comedido con el pe lmet o ptico.

Precisin de la Medicin.b.)

La principal causa de la imprecisin en el uso del Merln, es que las medidas del IRI en una seccin seobtienen a partir de una muestra de observaciones y estn sujetas al error muestral aleatorio. Lo quepuede hacerse para reducir este error es repetir ms observaciones en la seccin.

En el mismo sentido, el registro de medidas del Merln se lleva con una precisin de lectura de 1cm, lo que implica acepta una ap oximacin de 5 mm. Po ot a pa te esa va iacin de 5 mm planilla de egist o equivale a una va iacin de cota, en la asante, de 0,5 mm (o de 1 mm si se utel facto de ampli cacin 1:5 en vez del 1:10 no mal, desplazando la sonda en el patn de apoyo).

El e o posible de 5 mm en el egist o implica, conside ando las cu vas de calib acin desun e o en IrI de:

5 * 0,0532 = 0,27 [m/km].

El valo ante io puede conside a se un e o mximo p opio del mtodo de egist o, dadsupone que se han egist ado las 200 medidas con el sesgo (e o ), en el sentido ms desfavo ab

En cuanto a la resolucin del registro, la planilla con papel milimetrado permite apreciar con absolutasegu idad lectu as de 1 mm. Este valo engloba las posibles va iaciones en la posicin del pundebido a vibraciones del brazo o en la posicin de lectura adoptada por el operador. En la escala delectu a no mal (ampliacin 1:10), dicha esolucin co esponde a una va iacin de cota de 0,1en la rasante.

Calibracin del Equipo.c.)

Para efectos de evaluar las posibles variaciones individuales debido a tolerancias constructivas, as como pa a cont ola egula mente la calib acin del equipo, se utiliza el siguiente p ocedimien

Colocar el Merln en su posicin normal de lectura, con su apoyo central descansandolib emente, sob e una supe cie plana. Las baldosas pulidas son un buen ejemplo de dicsupe cie.

regist a la posicin del punte o sob e la placa o pantalla, en que se ha jado p eviamente u

hoja de papel milimetrado. Esta posicin se estima al mm. de precisin.Insertar una placa metlica de espesor conocido, bajo el apoyo central, sin desplazar el equipo,es deci , manteniendo inmviles los apoyos delante o y t ase o. Se ecomienda usa un calde 5 mm.

Registrar la nueva posicin del puntero en la hoja de papel, con precisin de un milmetro.

Medir la distancia D 0 entre las posiciones registradas con y sin calibre. Esta distancia puedeobtenerse directamente en el papel milimetrado, entre ambas marcas.


223/698


224/698

201

s cc n 8

TABLA 8-1: rANGOS DE DIMENSIONES DE MICrOTEXTUrA, MACrOTEXTUrA YMEGATEXTUrA.

RANGO DE DIMENSIONESNOMBRE

HORIZONTAL VERTICAL

MICROTEXTURa 00,5mm 00,2mm

MaCROTEXTURa 0,550mm 0,210mm

MEGaTEXTURa 50500mm 150mm

FIGURa 88 MICROTEXTURa Y MaCROTEXTURa.

FIGUrA 8-9: TIPOS DE TEXTUrA


225/698


202

Medida de la textura.8.4.2.2.2

Caracterizacin de la Macrotextura.a.)

Se utilizan p incipalmente 2 p ocedimientos:

1) Mtodo volumt ico, C culo de A ena.Si ve pa a dete mina medidas puntuales de la mac otextu a (g uesa o na). Consiste en extesob e la supe cie de un pavimento un volumen dete minado de a ena na unifo me, de maneformar un crculo que cubra la mayor rea posible al enrazar los puntos ms altos de los agregados.Con la medida del dimetro del crculo se determina el rea, dividiendo el volumen de arena utilizadapo el ea cubie ta, obteniendo la denominada p ofundidad media de textu a (H). Mient as mes este valor, ms rugosa es la macrotextura.

El ensayo es til pa a valo es de textu a supe io es a 0.25 mm y se lleva a cabo con el pavimseco y limpio y en das sin viento. Cuando se trata de determinar el nivel de cumplimiento dela especi cacin de textu a de un pavimento nuevo, se ecomienda ealiza el ensayo antes deape tu a al t co.2) Pe lmet o Lse .

Equipo capaz de ent ega dive sos pa met os, ent e ellos se pueden nomb a : IrI, ahuellamtextu a. Este tipo de equipo existe en g an va iedad, pe o di e en en la cantidad de lse es llevan inco po ados. Se pueden destaca los tipos emolque, implementados sob e un vehculo la conexin computacional co espondiente. Suele actua p oyectando un ayo sob e un punto pavimento y un receptor, situado en ngulo respecto al lser, registra la altura de ese punto sobre elpavimento.

Caracterizacin de la Microtextura.b.)

Se utilizan p incipalmente 3 mtodos:

1) Pndulo B itnico.

El Pndulo B itnico tiene po objeto obtene un Coe ciente de resistencia al Deslizamiento (C.D.que, manteniendo una co elacin con el coe ciente fsico de ozamiento, valo a las ca acte santideslizantes de la supe cie de un pavimento. Este ensayo consiste en medi la p dida de enede un pndulo de ca acte sticas conocidas (p ovisto en su ext emo de una zapata de goma), cuanla a ista de la zapata oza, con una p esin dete minada, sob e la supe cie a ensaya y en una lon

ja. Esta p dida de ene ga se mide po el ngulo suplementa io de la oscilacin del pndulo.

2) G ip Teste .

El grip tester es un equipo que tiene por objeto medir la resistencia al deslizamiento de un pavimento.La medicin la realiza mediante un neumtico de goma liso normalizado, con rueda parcialmentebloqueada al 15 %, sob e el pavimento mojado (0,25 mm de pelcula de agua). La ca ga y la esistal avance se miden contnuamente y su cociente, el coe ciente de ozamiento, se p ocesa, gua davisualiza en un computador porttil ubicado en el interior del vehculo remolcador.


226/698

203

s cc n 8

3) Sc im.

El Sc im es un equipo de medicin de tipo dinmico de ueda oblicua, destinado a medi la esisteal deslizamiento en direccin transversal. El principio de medicin de operacin de la mquina se basaen la aplicacin de una fue za ve tical constante sob e la ueda de ensayo (que est desviada 20

especto al eje longitudinal del Sc im). Se dispone de un cho o de agua cont olado inmediatamantes del frente de la rueda de ensayo. De este modo, se conforma una pelcula de agua de espesorap oximadamente unifo me sob e la supe cie del pavimento po la cual ci cula la ueda de medLa ueda de medicin gi a lib emente, de mane a tal que pueda desliza po la supe cie del pavien direccin contraria a la de la inyeccin del chorro de agua. La fuerza resistente al deslizamientoest relacionada con la resistencia al deslizamiento en condicin hmeda, con lo cual el equipo calculael coe ciente de fue za late al, como el cuociente ent e la fue za pe pendicula al plano de otade la rueda respecto de la carga vertical que acta sobre ella.

El modelo actualizado del Sc im incluye una cma a lse que pe mite obtene la mac otextuel mismo punto.

ndice de F iccin Inte nacional (IFI).8.4.2.2.3Con el n de co elaciona los nume osos equipos y mtodos que se utilizan pa a evalua la esistal deslizamiento y la macrotextura, se propuso un experimento, del cual se extrajeron constantes quepermiten correlacionar los equipos y de este modo, llegar a la obtencin de un ndice que permitadesc ibi , cuantitativa e independientemente del equipo utilizado, las condiciones supe cialescualquier pavimento.

Este ndice es el IFI (ndice de F iccin Inte nacional), el cual se exp esa po dos nme os epa ntesis sepa ados po coma: (F, M).

Donde:

F: es un nme o comp endido ent e ce o y uno, que cuanti ca la f iccin del pavimento yadimensional (el valo ce o de f iccin indica desplazamiento pe fecto y el valo uno adhepe fecta).

M: es un nme o positivo sin lmites dete minados, que cuanti ca la mac otextu a y se exp esunidades de velocidad [Km/h].


227/698


228/698

205

s cc n 8

velocidad de deslizamiento, modelo que sirve para estimar la constante de referencia de velocidad(Sp) y la f iccin a 60 Km./h (F60) de un pavimento. El pa de valo es (F60 y Sp) exp esan el IFI de unpavimento y pe miten calcula el valo de f iccin F(S), a cualquie velocidad de deslizamiento

a.2) Pasos pa a el clculo del IFI.

I) Dete minacin de la constante de velocidad, Sp.Pa a lleva a cabo la dete minacin de la cu va f iccin-deslizamiento, Fr(S), se necesita una mde la mac otextu a, Tx, con cualquie sistema, como po ejemplo: mancha de a ena, pe lmet oent e ot os. Con este valo se calcula Sp con la siguiente exp esin:

TxbaSp +=

Los valo es a y b son los que se p esentan a continuacin en la Tabla 8-3:

TABLA 8-2. VALOrES DE A Y B PArA ESTIMAr SP.

CONSTANTE

PRUEBA a b

Crcu o de ren 11,5981 113,632

Perfi metro lser 25,8322 139,68

II) Dete minacin de la f iccin de efe encia,F 60 .

a) Medicin de la f iccin con cualquie equipo, ejemplo: Pndulo, Sc im, G ip teste , etc.

i) Se establece el tipo de equipo empleado.ii) Se dete mina la constante de velocidad del equipo, S. Esta constante adquie e distintos signi cade acue do al tipo de equipo empleado:

S = Velocidad del equipo du ante el ensayo, pa a equipos con ueda bloqueada.

S = Velocidad del equipo du ante el ensayo multiplicada po el deslizamiento exp esado en tanto puno, para equipos con rueda parcialmente bloqueada.

S = Velocidad del equipo du ante el ensayo multiplicada po el seno del ngulo de de iva, pa a equcon rueda oblicua.


229/698


230/698


231/698


208

TABLA 8-3. CONSTANTE A, B Y C PArA DETErMINAr F60

Equipos con neumticos gr v dos S a b C

C r cterstic s EquipoC ve

Km./h Cte. Cte. Cte.

Stuttg rterRei ungmesser (CH) b1 60 0.022 0.050 0.082

Skiddometer (CH) b2 60 0.026 0.504 0.099

Stuttg rterRei ungmesser (a) b5 60

0.072 0.767 0.086

aSTM E 274 (USa) b6 65

0.023 0.607 0.098

Rued b oque d

Equipo de Friccin (Pl) C1 60

0.025 0.807 0.068

Stuttg rterRei ungmesser (CH) b1 12 0.141 0.323 0.074

Skiddometer b2 12 0.03 0.918

0.014

bV 11 (S) b3 12 0.04 0.856

0.016

Rued P rci menteb oque d

Stuttg rterRei ungmesser (a) b5 12 0.02 0.867

0.006

Equipos con z p t

DF Tester t 60 Km/h (J) a13 60

0.034 0.771 0

DF Tester t 20 km/h (J) a13 20 0.081 0.723 0

Pndu o de friccin bPT(USa) a14 10 0.056 0.008 0

Estticos

Pndu o de friccin SRT

(CH) b7 10 0.044 0.01 0

Finalmente,el IFI obtenido se expresa como (F 60 , Sp).


232/698

209

s cc n 9

CONSERVACIN, REPARACIN Y REPOSICIN DE PAVSECCIN 9.DE HORMIGN, ADOQUINES Y BALDOSAS

GENERALIDADESART. 9. 1

Estas Especi caciones Tcnicas se e e en a las ob as de conse vacin, epa acin y eposicipavimentos de hormign, pavimentos de adoquines de piedra y de hormign, de veredas de hormigny baldosas.

MTODOS APLICABLES A LAS OBRAS DE CONSERVACIN, REPARAART. 9. 2REPOSICIN DE PAVIMENTOS

Es impo tante establece una de nicin de las ob as de conse vacin, de epa acin o eposde un pavimento. Estas ob as se ca acte izan po la no modi cacin de la est uctu a gene apavimento, sino que sta se ap ovecha en su integ idad, mediante un t abajo de mejo amiento quepermite recuperar sus condiciones primitivas.

REPOSICIN DE PAVIMENTOSART. 9. 3

Los trabajos referidos a la reposicin de pavimentos se asocian a un reemplazo total o parcial de laest uctu a de pavimento, po conside a se sta como inadecuada.

Se ecomienda efectua la eposicin o econst uccin de un pavimento, o de una seccin compde ste, en los siguientes casos:

Cuando se mani este una dest uccin p og esiva e i ecupe able, debido a que el pavimno posee la capacidad resistente necesaria por defectos de construccin o por la accin deltrnsito o del clima.

Cuando siendo posible aplicar un sistema de mejoramiento, tal como un recubrimientoasfltico, ello implique p oblemas geomt icos con la asante, sumide os o sole as.

Cuando el pavimento haya cumplido la vida til, lo que puede traducirse en un incremento delcosto de conservacin, lo que hace en consecuencia ms conveniente, por razones econmicas,proceder a la reposicin del pavimento.

Cuando las fallas hayan provenido de las capa de base, de sub base o de subrasante, las que nopueden ser corregidas mediante un simple trabajo de conservacin.

La rehabilitacin de un pavimento se efecta de la misma forma que su construccin, es decir,atenindose a las Especi caciones co espondientes.

Sin emba go, se ecomienda que:

Se dete mine la necesidad de epone una o ms capas constitutivas del pavimento, lo cual depena.)de un detenido anlisis en el terreno acerca de las condiciones en que se encuentre cada una deellas pudiendo, si es necesario, llegar hasta la reposicin de la subrasante o reemplazo de la capa demejoramiento del terreno natural.


233/698


210

En los pavimentos de hormign pueda reponerse la losa completa.b.)

La operacin de reposicin se ejecute, respetando las condiciones iniciales del proyecto referentesc.)a especi caciones sob e los mate iales y p ocedimientos const uctivos, salvo en el caso que se hefectuado un nuevo diseo.

TIPOS DE FALLA Y TRABAJOS A EJECUTAR EN PAVIMENTOS DE HART. 9. 4

Este a tculo comp ende ecomendaciones de cmo identi ca y clasi ca los dete ioecomendando los p ocedimientos de cuanti cacin, epa acin y conse vacin de pavimento

ho mign. Se detalla pa a cada uno de los dete io os conside ando, los siguientes seis aspectos:

Desc ipcin de las ca acte sticas ms elevantes pa a facilita la identi cacin.a.)

Esquemas explicativos que ayudan a la identi cacin.b.)

Principales mecanismos que originan el deterioro.c.)

Clasi cacin en t es niveles de seve idad del dete io o: baja, media y alta, en funcin de d.)caractersticas y condiciones.

P ocedimientos de medicin y cuanti cacin.e.)

Mtodos co ectivos a aplica .f.)

Pa a los dete io os que se p esentan en este apa tado, se ecomienda que se clasi quen dent ot es sub-g upos:

G ietas y juntas daadasDete io os supe ciales

Otros deterioros

Grietas y juntas daadas9.4.1.

Ag ietamiento lineal (longitudinal, t ansve sal).9.4.1.1.

Descripcin.9.4.1.1.1.

Estas grietas, que dividen la losa en dos o tres piezas, son causadas usualmente por una combinacin deca gas epetitivas de t co, alabeo debido a g adientes t micos y tensiones debido a cont accio dilataciones (las losas divididas en cuat o o ms piezas se cuentan como losas divididas (ve apa9.4.4.2).

Las grietas de baja severidad se relacionan frecuentemente con alabeos o contracciones y no seconsideran un deterioro estructural mayor. Las grietas de severidad media o alta son usualmente


234/698


235/698


212

FIGUrA 9-1. MEDICIN DEL ANCHO DE GrIETAS.

Una vez que se ha de nido la seve idad, se ecomienda egist a el dete io o como si ocu ieuna losa. Si en una sola g ieta existe ms de una seve idad, se sugie e egist a la seve idad maexiste ms de una grieta dentro de una misma losa, cada una con diferentes niveles de severidad, sesugie e egist a cada una en fo ma sepa ada. Si se tienen dos g ietas de mediana seve idad elosa, se recomienda registrar la losa y se contabiliza como teniendo una grieta de alta severidad. Laslosas divididas en cuatro o ms piezas se contabilizan como losas divididas.

Reparacin.9.4.1.1.5.

Es recomendable realizar la reparacin de acuerdo al dao existente, como se nombra acontinuacin:

Baja: No hace nada.Media: Sella g ietas

Alta: Sella g ietas; epa acin espeso pa cial.

Quieb es de esquina.9.4.1.2.


Un quieb e de esquina, co esponde a una g ieta que inte secta a una junta en una distancia menoigual a la mitad de la dimensin de la losa en cada lado, medido desde el bo de de la losa. En la Fig

9-2 se detalla el quieb e.


236/698

213

s cc n 9

FIGUrA 9-2. QUIEBrES DE ESQUINA

Este deterioro, origina un trozo de losa de forma triangular, al interceptar las juntas transversal ylongitudinal, fo mando un ngulo de ap oximadamente 50 g ados con la di eccin del t nsitolongitud de los lados del t ingulo puede va ia ent e 300 mm y la mitad del ancho de la losa.

FIGUrA 9-3. QUIEBrES DE ESQUINA

Los quiebres de esquina se producen usualmente por la repeticin de cargas combinada con lap dida de sopo te po efectos de bombeo.

Posibles Causas9.4.1.2.2.

Falta de apoyo de la losa, o iginado po e osin de la base o alabeo t mico.

Sob eca ga en las esquinas.

De ciente t ansmisin de ca gas ent e las juntas.

Niveles de Seve idad.

Baja: G ieta de hasta 5 mm. o selladas, sin desconche y sin p esencia de hundimiento.


237/698


214

Media: G ietas de ms de 5 mm hasta 15 mm. y/o con desconche de ancho meno a 75 mmcon o sin hundimiento de la esquina, pe o meno a 20 mm.

Alta: G ietas de ancho mayo a 15 mm. y/o desconche mayo a 75 mm. Con o sin escalonamienmayo o igual a 20 mm.

Medicin.9.4.1.2.3.

Se ecomienda que pa a medi la seve idad de losa en pa ticula po quieb e de esquina, se mg ieta segn el c ite io de nido en el apa tado 9.4.2.1. Adems, una losa con ms de un quiebesquina de un tipo de severidad particular, se considera de una severidad mayor en un grado, al tipode severidad medida en cada una de los quiebres. Ahora, si una losa presenta ms de una grieta deesquina de diferentes tipos de severidad, al quiebre de severidad mayor, se le aumenta en un gradodicha severidad.


Bajo: No hace nada.Media: Sellado de g ietas; epa acin espeso completo en caso que la g ieta p esentedeterioro mayor a medio espesor de losa.

Alta: repa acin espeso completo.

En caso de existir uno o ms quiebres de esquina de severidad media o alta combinadas conag ietamientos de ot o tipo dent o de una misma losa, se ecomienda hace una evaluacin tcneconmica respecto de la ejecucin de una reparacin de espesor completo o reemplazo de losa.

Sello de juntas daado.9.4.1.3.


El sellado de juntas daado es cualquier condicin que permite que las piedras o la tierra se acumulenen las juntas o pe mita la in lt acin del agua en fo ma signi cativa. La acumulacin de mateincompresibles en la junta evita que las losas se expandan y puede producir levantamiento de la junta,f agmentaciones o saltadu as. La colocacin de algn elleno de junta exible puede ga antizp oteccin de los bo des de la losa, evitando la acumulacin de mate ial, p eviniendo la in lt adel agua y evitando el debilitamiento de la fundacin de soporte.

Los ejemplos tpicos de sellado de juntas daado son:

Expulsin del sellante de la junta.

C ecimiento de aces o o a en las juntas.

Endu ecimiento (oxidacin) de la mezcla usada como sellante.

Falta o ausencia de sellante en la junta.


238/698

215

s cc n 9

Posibles Causas.9.4.1.3.2.

Endu ecimiento: p oducto de mala calidad, envejecimiento.

Desp endimiento de las pa edes de la junta: p oducto de mala calidad, sello de juntas mcolocado, caja mal diseada.

Fluencia fue a de la caja: exceso de sello, p oducto de mala calidad, p ocedimiento de colocacde ciente.

Ca encia: p oducto de mala calidad, p ocedimiento de colocacin de ciente.

Incrustaciones de materias incompresibles

Niveles de Seve idad.9.4.1.3.3.

Baja: El sello de la junta se encuent a gene almente en buenas condiciones en la seccin. sellante tiene un buen funcionamiento, slo se visualiza dao menor. El dao se encuentra enmenos de 10% de la junta.

Media: El sello de la junta se encuent a en condiciones egula es en toda la seccin, con uo ms de los ejemplos de dao presentes en un grado moderado. El dao se encuentra entreel 10 % y el 50 % en la junta.

Alta: El sello de la junta est en malas condiciones gene ales en la seccin, con uno o ms dlos ejemplos de dao presentes en un grado severo. El sellante necesita reemplazo inmediato.El dao se encuent a en ms del 50 % de la junta.

Medicin.9.4.1.3.4.

Se ecomienda que el sellante de juntas daado no se contabilice losa po losa, pe o se mida en baa la condicin global del sellante en toda el rea de la unidad de muestra.


Baja: No hace nada

Media: Sellado de Juntas.

Alta: Sellado de Juntas.

Juntas saltadas.9.4.1.4.


Co esponde a la desinteg acin de las a istas de una junta con o sin p dida de t ozos y que puafecta hasta unos 600 mm dent o de la losa, medidos como se indica en la Figu a 9-4. Una juntasaltada usualmente no se extiende verticalmente por la losa, pero intersecta la cara vertical de la

junta en un ngulo.


239/698


216


In lt acin de mate iales incomp esibles en la junta que evitan la expansin de las losas.

Tamao mximo del ido mayo que la p ofundidad de la junta.

Acumulacin de agua en la junta.Niveles de Seve idad:9.4.1.4.3.

Baja: Saltadu as de ancho meno a 75 mm con o sin p dida de mate ial, no pa chados.

Media: Saltadu a de ancho ent e 75 mm. y 150 mm con p dida de mate ial.

Alta: Saltadu as de ancho mayo a 150 mm., con p dida de mate ial o quieb es en dos o mpiezas, o que contienen material de parcha.

Medicin.9.4.1.4.4.

Se ecomienda que si una junta saltada est en el bo de de una losa, se contabilice como una locon junta saltada. Si la saltadu a est en ms de un bo de de la misma losa, se contabiliza cada unalas saltadu as de fo ma independiente con su espectivo nivel de seve idad. La junta saltada tampuede producirse en los bordes de dos losas adyacentes, si este es el caso, cada losa se cuenta comoque tiene una junta saltada.

FIGUrA 9-4. FOrMA DE MEDIr EL ANCHO DE UNA JUNTA SALTADA.


Seve idad baja: No hace nada

Seve idad media: repa acin de espeso pa cial, esellado de la Junta, epa acin saltadas.

Seve idad Alta: repa acin de espeso pa cial; esellado de la Junta, epa acin de saltadas.


240/698

217

s cc n 9

deterioros superfiCiales9.4.2.

Parches y cortes daados.9.4.2.1.


Un pa che daado co esponde a un ea donde se ha emovido el pavimento o iginal y se eempor uno nuevo, ya sea con un material similar o eventualmente diferente, el cual presenta algn gradode dete io o. Un co te daado es un pa che que ha eemplazado el pavimento o iginal despus se interviene una instalacin o de servicios bajo la losa, el cual presenta algn grado de deterioro.


Retraccin del hormign del parche que lo despega del hormign antigo.

Falta de adhe encia de los mate iales del pavimento existente y el mate ial de epa acin

Capacidad est uctu al insu ciente o mala const uccin del pavimento del pa che.

Niveles de Seve idad.9.4.2.1.3.

Baja: El pa che se encuent a funcionalmente bueno con pequeos dete io os o sin ellos.

Media: El pa che se encuent a mode adamente dete io ado. El mate ial del pa che puedretirado con considerable esfuerzo.

Alta: El pa che se encuent a g avemente dete io ado. El mate ial del pa che puede se econ poco esfue zo. La extensin del dete io o justi ca eemplazos.

Medicin.9.4.2.1.4.

Si una sola losa tiene uno o ms pa ches con el mismo nivel de seve idad, se contabiliza como una lque contiene ese dete io o. Si una sola losa tiene ms de un nivel de seve idad, se contabiliza comuna losa con el mayor nivel de severidad presente.

Si la causa de dete io o del pa che es ms seve a, slo se contabiliza el dete io o o iginal.

Reparacin9.4.2.1.5.

Baja: No hace nada.

Media: No hace nada; eemplaza el pa che.

Alta: reemplaza el pa che haciendo una epa acin de espeso completo.En caso de seve idad alta, se puede hace una evaluacin tcnico-econmica ent e una epa aciespesor completo y un reemplazo de losa.


241/698


218

otros deterioros9.4.3.

Escalonamiento.9.4.3.1.

Descripcin.9.4.3.1.1.El escalonamiento es la dife encia de nivel que existe ent e las supe cies de pavimentos adyacenque se encuentran separadas por una junta o una grieta. La mayora de los escalonamientos sucedenpor cargas repetitivas y es considerado un problema mayor de soporte de fundacin.

FIGUrA 9-5: ESCALONAMIENTO


Asentamiento p oducto de una base con p dida de capacidad de sopo te.

Especificacion de Pavimentación de Chile

Documents

Transcript of Especificacion de Pavimentación de Chile