1. 46 2. 47 3. uncuento!Teregalo Hoy, abandonamos el mundo adulto para zambullirnos en una nueva forma de verlo, en otros volmenes, desde otras alturas, desde otros ojitos, desde otros odos, desde las historias de vida, desde los sueos reales y las fantasas hechas ciertas en los chicos entre 8 y 13 aos. Hoy, hacemos el ejercicio de publicar en esta edicin especial todo lo que los nios son capaces de contar, pensar, escribir y dibujar para relatarnos el verdadero acontecer de nuestro planeta, de la sociedad donde vivimos, de sus familias, de sus mascotas, de la naturaleza, dirigiendo sus oraciones al Nio Dios. Hoy, los invitamos a acercarse a la frescura, las palabras libres, las formas directas, la ternura, el deseo de vivir, el amor a todos y a s mismos. Hoy, es la oportunidad de ser justos con ms de 400 escuelas pblicas y colegios privadas que adoran comunicar, y tienen el valor de hacerlo. Porque no hay nada ms natural en los nios que contar y escuchar narraciones fantsticas. Aman la oralitura, trmino que deviene de la literatura. Cuando abrimos las puertas de cada saln, nos encontramos con miles de sueos que se transformaron en cuento y que se hicieron realidad en un escenario de bondad y travesura, una extraa mezcla propia de la inocencia de los ms pequeos de la casa. Te regalo un cuento recoge una muestra mgica de las ficciones que nos hicieron viajar a la poca ms virgen del ser humano, cuando el mundo no era mundo sino cuna: la niez. Viaje al centro de nuestro ser Presidente / Editor Dr. Carlos Alaimo Presidente Ejecutivo Vicente Alaimo Direccin Carlos Moreno Subdireccin Irene Gonzlez Informacin Vanessa Chamorro Secciones Deportes: Daniel Franco Cultura y espectculos: Emma B. Romero Unidad web Dayana de Tiniacos Innovacin y proyectos editoriales Mnica Castro Investigacin y publicaciones especiales Isvelys Bracho Comercializacin Mara Alejandra Carrillo. Concepto editorial Mnica Castro Coordinacin editorial Mnica Castro Isvelys Bracho Textos y responsabilidad social Isabel Cristina Morn Arianna Gmez Villarreal Coordinacin fotogrfica Guary Otero Concepto, diseo de portada e ilustraciones Yeritson Wiert Perfil interno, diseo y montaje Lisandro Navarro Roxeli Mejia Jonatan Cordero Jurado asesor Berta Vega, profesora jubilada de la Escuela de Letras de LUZ; Jos Javier Len, profesor de la Universidad Bolivariana de Venezuela; Gisela Swiggers, profesora de la Escuela de Letras de la Facultad de Humanidades y Educacin de LUZ; y Carlos Moreno, director diario Versin Final. Depsito legal: pp. 200601XZU910 Direccin: Av. Universidad, Nro. 25- 279. Edificio Diario Versin Final. Maracaibo, Estado Zulia Cdigo postal: 4005 / Mster: (0261) 8003100 Avisos: (0261) 8003138 / Fax: 0261. 8003144 Edicin especial Ilustraciones en la pgina 14 cortesa: Ral Robles, 13 aos. Alejando Navea, 13 aos. Ilustraciones en la pgina 4 y 5 cortesa: Alexandra Daz, 9 aos. 4. Estas pginas que en adelante leers estn llenas de lneas borradas y otra vez escritas; algunas con la ayuda de mam y pap y otras con el apoyo de la maestra. La mayora, sin embargo, fueron de absoluta, plena y genuina inspiracin de los nios y jvenes de la casa, quienes asumieron como suyo el reto de escribir algo sobre la Navidad desde su perspectiva sencilla y natural. Sentimos que el Nio Jess ha renacido en ellos durante esta Navidad y para siempre. Y se hizo la historia uncuento!Teregalo 5. 54 en un segundo de descanso sobre la rugosa pared, sus patas podran mo- verse en gesto semejante al de tu mano, diciendo aqu, aqu o, acaso, adis, adis, adis. Que lance la primera piedra quien no sonri con este prrafo. Responsabilidad social En este gran escenario que llamaremos Venezuela convergen dos manifes- taciones de la narrativa: cuento y novela, de acuerdo con las apreciaciones de Domingo Miliani en su Trptico venezolano: Narrativa, pensamiento y crti- ca. Ambos gneros literarios, aun cuando son categoras expresivas distintas, son alimento para el alma nia que todo adulto tiene. Es inocente la nocin de pensar que los cuentos son solo para nios. Hay ms de uno que piensa que leer cuentos es cosa de nios, que eso se lo dejaba a sus hijos. Los relatos cortos abordan mucho ms que temticas infantiles. Narran realidades diversas; no se cien a tpicos nicos. Podran contar desde la historia de un nio que pas el da enter persiguiendo a un gato que nunca atrap hasta asuntos ligados a la tradicin regiona- lista, a los cuadros costumbristas y a la vanguardia de la poca mo- derna. A los cuentos hay que volver siempre. Versin Final hace su aporte a la sociedad con esta edicin especial que recoge mgicas historias infantiles. Y con los siguientes nombres, este peridico completa su responsabilidad social empresarial: ubique en la librera ms cercana a Salvador Garmendia, Julio Calcao, Oscar Guarama- to, Orlando Araujo, Armando Jos Sequera, Eduardo Liendo, Francisco Massiani y Jos Balza, entre otros narradores que recrean este y todos los mundos posibles. Los chamos demostraron ser narradores natos, y esa cualidad ayudamos a explotarla en los salones de clases. Recibimos 463 narraciones. Isabel Cristina Morn Una salvedad antes del anlisis: s, el texto ms idneo para iniciar el aprendizaje lector en la escuela es el cuento ilustrado y con sonidos. Esto podra parecer obvio, a juicio de Aracely Herrero Figueroa en su investigacin Lectura literaria y competencia intertextual. Pero hay algo que contradecir aqu: tal y como coincidi el jurado del concurso Te regalo un cuento, promovido desde la Gerencia de Innovacin y Proyectos Editoriales de Versin Final, cualquier texto es idneo para que un nio se enamore de los elementos fantsticos de la literatura porque a ellos les gusta escuchar historias. Son na- rradores natos, y esa cualidad debe ser explotada en las aulas de clases. El equipo de Proyectos Editoriales de este rotativo comprendi esa potencialidad y se fue a cada aula con libro en mano. El resul- tado: 463 historias que nos narraron chamos de entre 8 y 13 aos, con elementos que conquistaron almas. Los participantes escribieron los relatos usando la es- tructura bsica de la narrativa: inicio, nudo o problema y desenlace. Se detect una especie de mixtura narrativa, una mezcla de esquemas tradicionales con elementos mgicos y fantsticos que resol- van el aprieto planteado en la situacin inicial. Las historias tienen elementos literarios impor- tantes; tambin fuerza expresiva, carga emo- tiva y un manejo simblico de las palabras, lo que resalt el predominio de la funcin potica del lenguaje infantil sobre el referencial, pues no se limitaron a comunicar sino a generar emocio- nes y sentimientos en los lectores. Leccin para nosotros Durante esta experiencia, entendimos adems que la lectura literaria no debe confundirse con la lectura cognoscitiva ni debe concebirse como imposicin en las escuelas. Los estudiantes le huyen al planterselas as. Les parece aburrido. Lo que conquista a los nios y adolescentes es el suspenso y la intriga. Y eso sobra en la cuen- tstica nacional. Un ejemplo es La mano junto al muro, de Guillermo Meneses. Adems de ser un re- lato corto con una clara funcin potica del lenguaje, aborda una realidad social llena de misterio y suspenso, pues a la prostitu- ta que tiene como protagonista la asesi- nan y nunca se devela quin. Entonces se construye todo un mundo ficcional de intriga que se mezcla con la belleza esttica de la palabra, belleza que quiero resaltar con el siguiente fragmento del cuento: El hombre dijo: Una mano es, apenas, ms firme que una flor; apenas menos efmera que los ptalos; semejante tambin a una mariposa. Si una mariposa detuviera su aletear El concurso Te regalo un cuento exalt la funcin potica del lenguaje de los pequeos El relato, pieza breve para enamorar a los nios Ilustracin por: Alexandra Daz Ilustracin por: Alejandra Cuicar Ilustracin por: Nelyerlis Cuenca Las cartas, un nuevo gnero Hay quienes dicen que los cuentos son una especie de cartas, un gnero epistolar poco conocido y muy usado en los siglos XVIII y XIX, y que se ha desarrolla- do mayoritariamente en mujeres poetas y escritoras. El profesor de Literatura Jos Javier Len es uno de ellos. Las cartas son evidentemente hijas de una poca () Las cartas al Nio Jess pertenecen a una poca en la que las palabras eran fsicas como el soporte de papel y el zurrn del cartero. Las tradiciones tienen su materialidad hecha de tiempo y circunstancias. El tiempo pasa y las formas cambian. No es posible (o s?) que se escriban correo elec- trnicos al Nio Jess. Y como dice el profesor Len: No lo creo, el Nio Jess exige una antropologa que el correo electrnico no precisa. 6. 6 Estando yo sentado en la sala de mi casa, viendo a mi mam sacar los adornos de Navidad, vino de pronto a mi mente esta pregunta: Quin habr inventado la Navidad? Esto lo estuve meditando todo el da y me fui a dormir an pensando en lo mismo. Al otro da me levant con el nimo de investigar esto que desde el da anterior estaba en mi mente. Comenc preguntando a mis vecinos, los Gonzlez y la seora Gonzlez. Ella me dijo que no saba eso, pero que s poda decir que la Navidad es el mejor tiempo, pues a su esposo le daban los aguinaldos y ella poda comprar cosas para la casa; yo tomaba nota de todo. De all me fui a casa de otros vecinos, los Semprn y sus hijas, que son dosjovencitas.Medijeron:Nonosimportaquinlainvent,solosabe- mos que es un tiempo de muchas fiestas y diversin. Yo todo lo anotaba en mi cuaderno de notas; as fui preguntando a cadavecinoobteniendorespuestastaninslitascomola quemediolaseoraPrez:LaNavidadseinvent para poder comer hasta ms no poder. Pas varios das preguntando lo mismo sin poder encontrar una respuesta que me sa- tisfaciera, hasta que habl con el viejito del barrio, el seor Luis Borges, quien me pidi que me sentara porque l me dira todo. Comenz explicndome qu significa la pa- labra Navidad. Dijo que viene de la palabra natividad, que traducida quiere decir naci- miento. l me mir y pregunt: Sabes de qu nacimiento se trata? Yo le dije: S, es el naci- miento de Jess pero, por qu se celebra? l empez a narrarme la historia diciendo: Era una vez una virgen que se llamaba Ma- ra y un joven carpintero antes de que l terminara yo le dije: S, seor Luis, yo s todo eso, mi mam me lo con- t, lo que yo quiero saber es por qu su nacimiento es tan importante? l me mir fijo y me dijo:Mijo, el nacimiento de Jess es im- portante porque l vino a rescatar lo que se haba perdido: el amor, la unin familiar, el respeto hacia Dios y las dems personas. Mientras l hablaba, yo senta dentro de m una voz que me deca: Esa es la respuesta que buscabas. Mis paps, pendientes de lo que yo haca, cuando regres a mi casa me preguntaron: Tienes tu respuesta? Yo contest emocionado: S, y me fui a mi cuarto. Los das haban pasado tan rpido que sin darme cuenta ya faltaba solo un da para la noche de Navidad. Mi pap se asom por la puerta de mi cuarto y me pregunt: Ya le hiciste la carta al Nio Jess? Yo lo mir y dije: Claro, la carta, enseguida la voy a hacer. Cerr la puerta y empec a escribir: Querido Nio Jess, s que todos los aos te escribo para pedirte cosas y tambin s que nun- ca te he agradecido por los regalos que me has dado. Hoy, que ya entend la impor- tancia de tu nacimiento, solo te escribo para darte gracias por haber nacido y permitirme conocer tu historia; hoy puedo disfrutar an ms la Navidad y lo veo todo mucho ms claro, ya entiendo por qu mis padres se preocupan porque la familia est unida y que conozcamos de Dios. Medespidopidindotequeporfa- vorpermitasquetodaslasfamilias del mundo puedan estar unidas como lo estamos nosotros alre- dedor del nacimiento que puso mi mam en la sala. Permite que todos losniosdelmundoestnfelices en este tiempo y entiendan lo hermoso de la Navidad y lo bueno que t eres, nio Jess. Gracias. Qu hermosa la Navidad y qu bueno el Nio Jess Autor: Israel Josu Coy Gutirrez, 11 aos. Colegio: E.B.N. Creacin VIII (La Concepcin, Jess Enrique Lossada. 7mo. grado. 7. 7 Mi pap, un hroe salvando a dos nias en Navidad way u Transcurra el mes de diciembre en el ao 2010 en La Guajira. La mente de tantos nios y nias de mi edad cargada de sueos a la espera de un rega- lo de navidad de pronto se sienten truenos y llueve sin parar, se anuncian inundaciones y aquellos sueos se cambian por miedos, tristezas y trasnochos, era un mo- mento de olvidarse de la navidad y pensar en sal- varse de aquello que vena. Sin darse cuenta, la lluvia haba hecho estragos arras con casas, rboles, animales y todo lo que consegua su paso. Todos clamaban, gritaban para que los grupos de res- cate los sacaran de sus viviendas, casas, ranchos los cua- les estaban completamente dentro del agua. En un casero en la poblacin de Chincay, en el corazn de La Guajira, dos hermanas, Elitza Gonzlez y Maile Gonzlez, de siete y diez aos, pedan auxilio sin parar de llorar; para ellas ya la llegada del nio Dios no sera lo mismo, aquella tradicin familiar de fiestas con chivo en coco, chicha de maz, guapitos, frijoles y reunin familiar ahora seran en un refugio, pero algo era cierto, que alguien de buen corazn y preocupado por su gente y el valor de cada ser humano salv sus vidas. Fueron das interminables en aquel sitio alejadas de su familia, recibiendo ayuda de personas extraas, vistindose con ropas de otras porque todo lo suyo se haba per- dido en las aguas. A pesar de todo aquel recuerdo de lo vivido, ellas se reencontraron con sus familiares y eso las llen de alegra, estaban seguras de haber perdido todo lo material que con tanto esfuerzo sus padres haban logrado brindarles hasta aquel desagradable momento, sin embargo, estaban unidos y con vida, ellos agradecan fielmente aquella ayuda desinteresada que les haban brindado. A lo mejor, la naturaleza les permiti aquel mal sabor para que compartieran con otras familias que al igual que ellas estaban en desgracia. Se unieron y aquel refugio que las abri- g y alberg por un tiempo lo convirtieron en su hogar, esta vez cargado de sonrisas, juegos y bailes. Entendiendo con todo aquello en la vida, todos somos iguales, ricos y pobres, hijos de un solo Dios. Hay que unirnos, cambiar nuestras diferencias por acuerdos, la violencia por la paz y no esperar que sea la adversidad las que nos una como hermanos. Ese da mi pap, que trabaja en Protec- cin Civil Guajira, las carg a las dos, una de cada lado, para sacarlas del peligro que corran y luego las llev hasta la lancha de rescate; desde ese da hasta hoy sienten mu- cho agradecimiento hacia mi pap y todo el grupo de rescatistas. Autora:MaraLauraGonzlez Molero,Edad:11aos Escuela:EAESanFranciscode Ass. 6to.Grado. 8. 8 Enunademisprimerasnavidades,creoqueeralacuartasinomeequivoco,mihermana me sentaba frente a un rbol imponente que deslumbraba con sus luces y adornos. -Qu hermoso!, pero an no entenda qu significaba, era muy pequea para comprender lo que representaba ese rbol. A medida que fui creciendo me di cuenta, con mi hermana ayudndome a escribir la carta al Nio Jess, porque an no saba escribir ms que trazos sin sentido, que me segua deslumbrando sus luces y adornos. -Esalgomgico!,pensaba. PerolomsemocionanteeracolocarlacartaalNioJess en el rbol y revisar en la maana siguiente como haba desaparecido. -Uf!, se la llev el Nio Jess, deca con alivio. Entonces s me port bien. Algunas veces tardaba varios das, pero igual se llevaba la carta. Ya cuando pude escribir mi carta por mi cuenta, notaba algo muy extrao... cada ao el rbol se volva ms pequeo y me entraba cierta desilusin, pero igual me segua pareciendo bello, y emocionante hacer la carta y colocarla en el rbol. El ao pasado me di cuenta de que el rbol no se haca ms pequeo sino que, era yo la que estaba creciendo. Como ya tengo once aos esta ser mi ltima carta al Nio Jess, pero an sigo adorando como cada ao colocamos el rbol, pero sobre todo cmo a media noche le cantamos al nio en el pesebre de la abuela y luego salimos corriendo a buscar los regalos debajodelrboldeNavidad. Adoro el compartir en familia. Y creo en la magia y en la esperanza. El ArboEl Arbo Autor: Maria de los ngeles Delgado Villalobos, 11 aos. Escuela: E. B.E. Br. Marco tulio Andrade, 6to grado A 9. 9 Esta es la historia de una nia llamada Sofa, que era muy pobre, casi no coma, y cuando lo haca no eran ms que sobras; y con apenas 10 aos de edad, su padre muri y su madre y ella estaban solas sin comida y sin un hogar. Cuando Sofa y su mam estaban en la calle, miraban tiendas de juguetes con tristeza y al ver a los nios felices y contentos con grandes sonrisas y jugando con sus juguetes nuevos, le daban ganas de llorar, pero tenan que ser fuertes para evitar llorar. Sofa le dijo a su mam que quera una mueca de trapo para pedrsela al Nio Jess en Navidad; la mueca era muy costosa; Sofa se arrepinti, ya que su mam haba estado ahorrando un poco de dinero para alquilar una casa por unos cuantos das. La mam de Sofa la mira a los ojos y le dijo, claro que el Nio Jess te dar tu mueca para Navidad! Luego, en la noche, Sofa tuvo un sueo muy extrao y mgico en el que estaba en un viaje muy emocionantese despert y vio una luz muy blanca, se asust mucho; y de la bella luz escuch una voz que le dijo: - No me conoces?, dijo aquella voz. - No, quin eres?, dijo Sofa. - Soy yo, Jess. - Dios mo!, dijo Sofa. Jess dijo hola, y hola le respondi Sofa, Qu sucedeVen conmigo. Sofa, emocionada, le dijo adnde vamos. Jess le respondi: vamos a un viaje!. Jess se llev a Sofa a un lugar nunca antes visto. Fjate, yo crea que era un nio muy pobre como t!. El pesebre Mi madre era una mujer muy pobre y muy joven, Jos era un carpintero muy trabajador y colaborador, l siempre apoy a mi madre y me quiso como si fuera su hijo, me cri y me am. Cuando bamos de camino a Beln, yo estaba a punto de nacer; mi madre y Jos fueron a varias posadas hasta que llegamos a una muy pequea y humilde donde no haba habitaciones disponibles, pero una bondadosa mujer nos dio un lugar no refinado; era un establo con algunos animales, mi madre se recost en la paja y cuando nac me cubrieron con unas mantas. Por qu me muestras esto?, pregunt Sofa. Jess le respondi: Para mostrarte que las cosas materiales no son nada comparadas con el amor y afecto y bondad! Qu quieres para Navidad?. Amor, cario, mucho afecto y un hogar, luego se despidieron. Fin La Navidadde Sofa Autor: Valentina Zambrano, 10 aos. Colegio: Escuela Arquidiocesana San Rafael 5to grado. 10. 10 Haba una vez una muchacha llamada Mara y esperaba a un beb, Mara se consigui a un chico llamado Jos, ellos se presentaron, y se enamoraron, despus Mara le dijo a Jos: el beb ya viene. Jos no saba qu hacer, despus sali y le dijo a los aldeanos ayuda, ayuda, a Mara ya le va a venir el beb, y todos fueron a ver a Mara, y cuando fueron a ver a Mara, y cuando fueron, ya haba nacido el beb. Mara y Jos lo llamaron Jess, cuando lo pusieron en su cuna de paja, se ilumin el barrio; todos los animales y pastores fueron a verlo y cada ao era as. Autor: Vernica Mndez, 9 aos Colegio: U.E Dr. Manuel Nez Tovar. 4to grado, seccin: U. da que el NioEl Jess naci 11. 11 12. 12 13. uncuento!Teregalo Al comienzo, esta historia inici con cinco premios, luego el jurado entr en pnico positivo, Dios!, haba ms entusiasmo navideo que el estimado inicialmente. De 10 nuevos galardonados, el nmero se increment a 18. El compromiso creci y se hizo grande en dibujos con trazos inocentes llenos de escarcha, estrellas, pesebres y una magia que se refleja en las prximas pginas impregnadas del espritu aventurero, soador y positivo de quienes mantienen un corazn puro. Aqu abunda la magia 14. 141414 Deseo de todo corazn Autor: Yaeelin MarieFranco, 11 aos. Colegio: FederacinVenezolana de Maestros. 6to grado. CARTAS DE NAVIDAD Carta de Navidad al Nio Jess nio Jess, yo no te pido nada porque lo tengo todo; solamente te pido por los nios de las calles, por las personas enfermas y por la paz de Venezuela, porque nuestro amado presidente no est descansando en paz y desde el cielo nos est observando con nuestro seor Dios, que las personas se estn portando muy mal y desesperadas sin analizar que l dej a su otro hijo, Nicols Maduro Moros, que est tratando de hacer las cosas bien, pero no lo dejan; yo como nia no quiero ver ms al vecino y a la vecina pelear, a los maestros discutiendo por las cosas que estn sucediendo, a mi familia por las diferencias polticas y es por eso que me siento triste, porque si queremos ver paz en el mundo debemos tener paz interior en nuestros corazones, por eso no le pido al Nio Jess nada material, pero s espiritual que las personas sean ms unidas que se quieran un poco ms, que se calmen, que nuestro actual Presidente lo est haciendo bien para que pasemos una navidad tranquila y seamos felices. Y que nuestro amado Hugo Chvez pueda descansar en paz junto a ti, Jess, y nuestro gran padre DIOS. Querido Querido nio Dios. portando muy mal y desesperadas sin analizar que l dej a su otro hijo, Nicols Maduro Moros, que est tratando de hacer las cosas bien, pero no lo dejan; yo como nia no quiero ver ms al vecino y a la vecina pelear, a los maestros discutiendo por las cosas que estn sucediendo, a mi familia por las diferencias polticas y es por eso que me siento triste, porque si queremos ver paz en el mundo debemos tener paz interior en nuestros corazones, por eso no le pido al Nio Jess nada material, pero s espiritual que portando muy mal y desesperadas sin analizar que l dej a su otro hijo, Nicols Maduro Moros, que est tratando de hacer las cosas bien, pero no lo dejan; yo como nia no quiero ver ms al vecino y a la vecina pelear, a los maestros discutiendo por las cosas que estn sucediendo, a mi familia por las diferencias polticas y es por eso que me siento triste, porque si queremos ver paz en el mundo debemos tener paz interior en nuestros Autor: Santiago David Moreno Villasmil , 12 aos.Colegio: La Epifana,7grado. En esta navidades llenas de fraternidad y prosperidad, estoy muy agradecido en especial por la salud ma y de mi familia y tambin quiero agradecerte por todo lo que me has dado en toda mi vida, te pido que cuides de mi familia, que nos des mucha felicidad, amor, paz, salud y mucha vida para que sigan disfrutando de la misma. Nio Jess en especial quiero pedirte por mis estudios para que me ayudes a alcanzar mis metas y lo que siempre he querido alcanzar en mis logros, a graduarme y ser una persona de bien, con mucho amor y cario me despido de ti, Nio Jess, y que me cumplas en esta carta lo que te pido. Besos.que te pido. Besos. Primero y para empezar dar gracias por mi familia, por mi educacin, por todo lo que me has dado y permitido, por la salud, por la comida, por todo, gracias, y quiero pedirte la salud de esta familia que no nos pase nada y podamos estar siempre reunida cuando t naciste, y a la vez ayuda a mi familia y a las dems personas que estn pasando por esta situacin de desesperacin. Y aydalos a pasar o levantarse de esos tropiezos. Yo no soy muy pidin, pero me gustara que me trajeras el play 3 para Navidad, ms nada, con eso y que le des salud a mi familia me conformo; y como no hablo mucho contigo y espero que me perdones, pero en este mes y el siguiente orar para apreciar mucho tu trabajo. Gracias por escucharme, por hablar un poco contigo de darte las gracias por todo, pedirte unas cosas y en este mes y el otro estar ms cerca de ti e intentar estarlo siempre, muchas gracias. Adis. otro estar ms cerca de ti e intentar estarlo siempre, Adis. Autor: Luis Antonio Gutirrez Lima, 12 aos.Colegio: La Epifana,7grado. CARTAS DE NAVIDADCARTAS DE NAVIDAD Querido Nio Jess, esta navidad te pido que todos estemos unidos; te pido que cada nio desamparado encuentre su camino, te pido que nadie bote ni una sola lgrima (a excepcin de que sea de alegra). Tambin te pido que a toda aquella persona perdida la gues hacia ti. No te pido paz mundial, solo un poco de solidaridad. Quisiera que esta navidad todos nos unamos en un coro, y que el coro te cante a ti, quisiera QueridoQuerido Nio Jess Nio Jess Nio Jess Nio Jess Nio Jess Nio Jess Nio Jess Nio Jess Nio Jess Autora: Indiana Carolina Pea Bentez, 11 aos. Colegio Villa Mrici, 6to grado. que esta navidad todas las personas reciban un regalo: tu amor, cario y comprensin. A aquellos y aquellas que de vieja se van, no se olviden de su hogar. Por ltimo, te pido salud, amor y unin para todas las familias. S que parece imposible, pero no es tan difcil agarrar un borrador: S que parece imposible. Querido nio Dios. 15. 15 La Navidad.La Navidad.La Navidad.La Navidad.La Navidad. Haba una vez, en el mes de diciembre de 2014, ya era la temporada navidea, toda la gente feliz y alegre sala a comprar sus regalos, sus ropas etc, pero en la vecindad Ojitos de Luca, ah son muy unidos y todos los aos inventaban cenas, fiestas, etc. La nia Mara buscaba a sus amigos: Petra, Adriana, Daniela y Valeria porque como ellos eran mejores amigos festejaban el da de amigos. El 24 de diciembre sonaban las campanas; que ya iba a nacer el nio Jess que traa regalos, fe y esperanza. El 31 de diciembre la gente sala muy tarde para que a las 12am estuvieran bonitas para dar el feliz ao. UNA NAVIDAD FELIZ bonitas para dar el feliz ao. Autora: Valery Martnez, 11 aos.Colegio: NuestraSeora de Lourdes,6to grado. UNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZUNA NAVIDAD FELIZ Autora: Mara Fernanda Martnez. 4to. Grado. 9 aos Colegio: E.B.A San Rafael En un pueblo muy lejano viva una nia llamada Mara que le dijo a su pap y mam que le sacaran su rbol de Navidad y se fij en su cuadro dnde estaba el Nio Jess y le pidi que en estas navidades que la gente de este pueblito no estuviera triste y que sus amigos se quieran tanto. Mara fue a jugar con sus amigos, y les pregunt: Por qu ustedes siempre tienen que estar peleando en vez de estar haciendo algo bueno? Los invito a que hagamos un lindo pesebre junto con una familia. Sus amiguitos se motivaron y comenzaron a organizarlo. Algunos nios trajeron los animales y el musgo, otros llevaron a Jos, Mara y al Nio Jess y otros trajeron a los pastores y a los reyes. Los dems lo llev Mara. Al fin pudieran armarlo tan bello que se quedaron dormidos por el cansancio a un lado del pesebre. Pasadas las horas los despert una luz que vena de unas estrellas del pesebre, y los despert a todos; lo ms asombroso fue ver a un nio sentado dentro del pesebre que les dijo: Mara pidi un deseo, que estas navidades toda su gente no estuviera triste y desde hoy se les cumpli porque yo soy el Nio Jess y he nacido en sus corazones, sean felices y mantnganse unidos. Ellos escucharon, se pusieron de pie y se abrazaron. En un pueblo muy lejano viva una nia llamada Mara que le dijo a su pap y mam que le sacaran su rbol de Navidad y se fij en su cuadro dnde estaba el Nio Jess y le pidi que en estas navidades que la gente de este pueblito no estuviera triste y que El mgico pesebre de Navidad. Autora: Maria CamilaAraujo Cayama, 9 aosColegio: U.E NuestraSeora de Guadalupe,4to. grado. Un buen da de diciembre, Pedro, un amigo de Camilita, quiso darle a Camilita para la vspera de Navidad unos chocolates navideos para que degustara, pero... HORROR! La caja de chocolates estaba vaca! Tendr que comprar ms chocolate, pens. Corri a la tienda, pero estaba ce- rrada. Pedrito, como no quera decepcionar a su amiguita, decidi comprarle unas galletas navideas. Al llegar a la galletera, como estaba abierta, entr, pero las galletitas resultaron ser muy costosas. Pedrito. intent con muchas cosas: carame- los, donas, pasteles, tortas,helados, ponquesitos, pero nada pudo comprar, todo era caro. Hambriento, triste y cansado, Pedro mir al cielo y le dijo a Nio Jess a tra- vs de su corazn: Divino Nio Jess, como he sido muy buen nio este ao, quisieras que me ayudes a ofrecerle un regalito adicional de Navidad a mi amiga Camilita, que tambin ha sido buena nia este ao. Por ah me dijeron que les gustan mucho los dulces, y quiero regalarle algunos, pero no me alcanza el dinero. Confo en ti, s que intervendrs en esta situacin, s que Camilita va a recibir su regalo. Gracias, Divino Nio Jess, por haberme escuchado. Y cuando iba por medio camino, encontr una canasta llena de frutas en el sendero, para qu sirve, se pre- EEll Un buen da de diciembre, Pedro, un amigo de Camilita, quiso darle a Camilita para la vspera de Navidad unos chocolates navideos para que degustara, pero... NAVIDADNAVIDADNAVIDADNAVIDADNAVIDADNAVIDADNAVIDADNAVIDADNAVIDADNAVIDADNAVIDADNAVIDADNAVIDADPedro y su regalo de galletitas resultaron ser muy costosas. Pedrito. intent con muchas cosas: carame- gunt; me lo llevar. Y cuando el buen Pedro se apareci con las frutas, Cami- lita le dijo: Gracias, Pedrito! No importa que no sea choco- late, igual me con- formo con las cosas que sean saludables. Entonces llamaron a todos los dems amigos y todos co- mieron y disfrutaron de esas nutri- tivas frutas muy felices en Navidad. Autora: Victoria Nava, 13 aos. Colegio: Colegio Santa ngela. -Llegaron las vacaciones de Navidad, es increble lo rpidamente que pasa el tiempo, dice pap suspirando mientras desempaca cajas que contienen luces intermitentes, guirnaldas y esferas para decorar. El seor Moreno coloca el rbol de Navidad en una mesa baja, luego verifica el buen estado de las luces. Ya podremos ponerlos, exclama. Despus colgaremos las esferas, y por ltimo las guirnaldas. Nuestros amigos se ponen a trabajar con mucho gusto; qu alegra da adornar el rbol y preparar el pesebre. La noche del 24 de diciembre mam y pap les darn un regalo a sus hijos. Qu sorpresa les espera? A su vez, los paps de Alicia y Pedro recibirn un presente. -Ojal les guste!, dice Alicia abrazando a sus padres. -Es porque los amamos, agrega Pedro. Emocionados, el seor y la seora Moreno, abren el paquete yEs una foto! Una foto de toda la familia Moreno dentro de un lindo marco. Gracias, hijos, dicen a coro pap y mam, somos muy felices, responden Pedro y Alicia. vecindad Ojitos de Luca, ah son muy unidos y todos los aos inventaban cenas, Valeria porque como ellos eran mejores La noche del 24 de diciembre mam y pap les 16. 16 Haba una vez un nio llamado Jos que le gustaba mucho la Navidad. Jos dice que por qu las personas gastan tanto dinero en cosas innecesarias (muebles, zapatos -cuatro pares-etc.) Y al caminar por las calles miraba tanta gente pidiendo para comer, para medicinas, muchos abuelitos solos en la calle. Y l se pregunt cmo sera un mundo sin personas tristes en la calle. Cuando su mam y su pap le dijeron que escribiera su carta de Navidad a San Nicols, el nio escribi: Querido Santa, esta vez no quiero nada para m, te pido de corazn junto a pap Dios que ayudes y cuides a las personas pobres que no tienen familia ni amor, que les des mucha salud y felicidad. Jos se acost a dormir y al despertar dijo: Yo s que esta Navidad va a ser linda, las personas de la calle van a tener una familia y van a ser felices por siempre; no solo en Navidad. Autor: Jos Luis Fuenmayor, 9 aos. Colegio: Nuestra Seora de Lourdes Haba una vez un nio llamado Jos que le gustaba mucho la Navidad. Jos dice que por qu las personas gastan tanto dinero en cosas innecesarias (muebles, zapatos -cuatro pares-etc.) Y al caminar por las calles miraba tanta gente pidiendo para comer, para medicinas, muchos abuelitos solos en la calle. Y l se pregunt cmo sera un mundo sin personas tristes en la calle. Cuando Un sueo Haba una vez un nio llamado Jos que le gustaba mucho la Navidad. Jos dice que por qu las personas gastan tanto dinero en cosas innecesarias (muebles, zapatos -cuatro pares-etc.) Y al caminar por las calles miraba tanta gente pidiendo para comer, para medicinas, muchos abuelitos solos en la calle. Haba una vez un nio llamado Jos que le gustaba mucho la Navidad. Jos dice que por qu las personas gastan tanto dinero en cosas innecesarias (muebles, zapatos -cuatro pares-etc.) Y al caminar por las calles miraba tanta en Navidad. Autora: Jonaska Prez,8 aos. Colegio: Escuela Arquidiocesana San Rafael Era una vez una familia que viva en la parte occidental del pas llamada Ma- racaibo, es una ciudad hermosa rodeada de un sol maravilloso, un enorme Lago y un gran puente que sirve para el paso de los carros, y una bella Virgen conocida como La Chinita. En esta familia reinaba todo el ao la armona, el amor y la paz, Pero al llegar los meses de noviembre y diciembre aumentaba la alegra con la celebracin de la Virgen Chinita el 18 de noviembre y el comienzo de la Navidad, con el encendido de las lucesitas en las calles de la ciudad y, principalmente, en el hogar de esta familia. Entre todos arman el arbolito, donde los nios colocaran sus cartas con sus deseos para el Nio Jess y arman el pesebre para recordar el nacimiento de nuestro redentor. El 24 de diciembre es nochebuena y la familia Marabina se rene a esperar las 12 de la noche para realizar la cena de navidad, agradece a Dios por la unin y la armona de la familia y da la bienvenida al Nio Jess colocndolo en su pesebre. La cena tradicional de la familia marabina es hallaca, pan de jamn, ensalada con gallina, pernil, y los dulces tpicos de nuestra bella ciudad. Esta historia de Navidad se vive en los hogares y familias marabinas Fin. Las navidades en familias marabinas En diciembre, sola planear la creacin de mi carta al Nio Jess; antes me preparaba mucho con colores, marcadores, cartulinas y dems adornos para una carta llena de materialismos, en donde peda todos los regalos que se me podan ocurrir, hasta que dej de preocuparme por la preparacin de mis cartas y empec a simplemente usar una hoja y un lpiz para escribir mis deseos verdaderos; s, esos que salen del corazn y del alma, me di cuenta de que la vida y la Navidad no se tratan de pedir regalos sino que se trata de ser bondadosos con los que de verdad necesitan, con los que no tienen que comer, con los que no tienen familia. La Navidad se trata de realmente vivir el nacimiento del nio Dios, de sentir esa alegra de estar con la familia y con quienes en verdad te aman y te aprecian. La Navidad es algo que va mucho ms all del materialismo; para m, la Navidad es la poca ms hermosa que una persona puede presenciar, el estar con la familia es lo ms importante, ahora pensemos: Cmo se siente la gente que no tiene familia, que no tiene que comer, que no tiene hogar? Y lo ms importante: Cmo vive la gente sin presenciar el nacimiento del nio Dios en cada uno de sus corazones? Maana es Navidad! La fiesta ms bonita del ao. Dos tos han trado una casa de pesebre y lo han puesto en la sala de la casa. Ahora hay que armarlo. La abuela pone el papel, las tas las casitas y ovejas, los primos, el musgo. El abuelo pregunta: Dnde estn las uvas? Te olvidaste de las uvas! Ta dice, yo s dnde estn. Por la noche, cenamos todos en familia para celebrar la Navidad y el nacimiento del nio Dios. Y antes de las 12:00 nos preparamos para recibir la Navidad y al nio Dios, los nios se van al cuarto a esperar a Santa Claus. familia, que no tiene que comer, que no tiene hogar? sin presenciar el nacimiento del nio Dios en cada uno de sus corazones? la familia y con quienes en verdad te aman y te aprecian.la familia y con quienes en verdad te aman y te aprecian. Autora: Andrea Barbo- za, 13 aos. Colegio: U.E.P. Don Bosco. su mam y su pap le dijeron que escribiera su carta de Navidad a San Nicols, el nio escribi: Querido Santa, esta vez no quiero nada para m, te pido de corazn junto a pap Dios que ayudes y cuides a las personas pobres primos, el musgo. El abuelo pregunta: Dnde Navidad y el nacimiento del nio Dios. Y antes de las 12:00 nos preparamos para recibir la Navidad y al nio Dios, los nios se van al cuarto a esperar a Santa Claus. Autor: Diego Alejandro Lugo Snchez, 13 aos. Querido Nio Jess: Primero que todo quiero darte infinitas gracias porque siempre te he sentido en mi corazn y s que siempre has estado presente en cada paso que doy, tambin quera darte gracias por:Mi familia, mis amigos, mi hogar, mis vecinos,mis padres, la iglesia a donde asisto, mi colegio, mis dones, mis metas alcanzadas. Y ya despus de haberte dado gracias te quiero pedir por: Los nios desamparados, los nios hurfanos, la paz mundial, la reconciliacin de los pasesen guerra, la situacin de nuestro pas, la pazen Venezuela, la seguridad en Venezuela, lasfamilias que no tienen que beber ni que comer y por las familias que no tienen a Dios en sucorazn. Y con esto finalizo mi carta pidiendo paratodos una feliz Navidad y un prspero aonuevo 2015. 1616 sin presenciar el nacimiento del nio Dios en cada uno de sus corazones?sin presenciar el nacimiento del nio Dios en cada uno de sus corazones?sin presenciar el nacimiento del nio Dios en cada uno de sus corazones? Autor: Jos Luis Fuenmayor, 9 aos. Colegio: Nuestra Seora de Lourdes En diciembre, sola planear la creacin de mi carta al Nio Jess; antes me preparaba mucho con colores, marcadores, cartulinas y dems adornos para una carta llena de materialismos, en donde peda todos los regalos quepara una carta llena de materialismos, en donde peda todos los regalos que Querido Nio Jess: Primero que todo quiero darte infinitas gracias porque siempre te he sentido en mi corazn y s que siempre has estado presente en cada paso que doy, tambin quera darte gracias por: familias marabinasfamilias marabinas Nochebuena. 17. 17 Autor:JoheiglisGonzlez,1 1aos.Colegio: E.B N. Efran Segundo Prez Gil, 5to grado. Querido Nio Jess, antes que nada quiero agradecerte por un ao lleno de alegras, amor paz y salud para m y toda la familia. Te pido que esta nueva Navidad y ao 2015 le cumplan los deseos de los nios y que sean felices en este nuevo ao con sus padres, familiares y amigos. Deseo que el amor, la ilusin y la paz llenen sus hogares en este da y disfruten de un da hermoso al lado de su familia, que el Nio Jess nazca en sus corazones y los llene de bendiciones. Deseo que mantengan esa confianza y seguridad en s mismos y que Dios est presente en todos los actos de su vida. El ao pasa volando y ya lleg la Navidad, no dudes en manifestar tu felicidad porque es un momentos de alegra. Cuando sean las doce, y que todos se den un abrazo en Navidad hasta que se acuerden del nio Dios, y que le den las gracias por hacer posible este momento tan lindo. En este ao tambin te pido que llene de amor el corazn de todas las personas que habitan en este mundo. Celebremos una nueva Navidad con el compromiso de hacer de este mundo un lugar mejor para todos, son mis mejores deseos para esta noche de paz, y sea tan solo el comienzo de un ao pleno de xitos. Felicidades en estas fiestas decembrinas. Querido Nio Jess, antes que nada quiero agradecerte por un ao lleno de alegras, amor paz y salud para m y toda la familia. Te pido que esta nueva Navidad y ao 2015 le cumplan los deseos de lospido que esta nueva Navidad y ao 2015 le cumplan los deseos de los nios y que sean felices en este nuevo ao con sus padres, familiares y amigos. Deseo que el amor, la ilusin y la paz llenen sus hogares en este da y disfruten de un da hermoso al lado de su familia, que el Nio Jess nazca en sus corazones y los llene de bendiciones. Deseo que mantengan esa confianza y seguridad en s mismos y que Dios est presente en todos los actos de su vida. El ao pasa volando y ya lleg la Navidad, no dudes en manifestar tu felicidad porque es un momentos de alegra. Cuando sean Autor: Juan He rnndez,11aos.Colegio:LosApamates.6togrado. Hola, Nio Jess, cmo te sientes? Yo no muy bien. Tengo muchos juguetes, me gusta mi colegio y todo lo dems, pero me siento solo cuando estoy en mi casa. Mis padres siempre estn trabajando... si solo pudieran darme a alguien con quien jugar, no s, un gato, un perro, o quizs un hermanito; no una hermanita, ellas molestan mucho, pero si me diera uno de lo que te ped, estara muy agradecido. Es hora de hacer un viaje. Yo no muy bien. Tengo muchos juguetes, me gusta miYo no muy bien. Tengo muchos juguetes, me gusta mi colegio y todo lo dems, pero me siento solo cuando estoy en mi casa. Mis padres siempre estn trabajando... Yo no muy bien. Tengo muchos juguetes, me gusta miYo no muy bien. Tengo muchos juguetes, me gusta mi colegio y todo lo dems, pero me siento solo cuando Mi Navidad a m me importa no por los regalos sino por la familia que yo tengo; yo comparto, yo juego con mis primos, amigos y hermanos. Algunas personas solo piensan en regalos, pero yo lo que pienso es en mi familia y eso es lo que me importa en la Navidad. Autora:Fabiana Chiquinquir Almarza, 8 aos. Lo que me importa en Navidad CARTAS DE NAVIDAD 18. 18 Era una vez, un nio muy humilde llamado Atanasio, viva en una casa de un poblado Venezolano llamado Mucuches, como nio tena un sueo Quera conocer la magia de la navidad y ver al nio Jess. Parado frente a su casa como todos los nios, vio un da pasar un vehculo y un nio con sus padres gritaban Feliz navidad! Ya viene el nio Jess. Atanasio sali corriendo atrs de ese vehculo y lo persigui por un largo trecho, pero el carro se escondi entre la neblina, Volvi a su casa, pero se senta sorprendido porque cada vez que se acercaba a su casita, vea como una estrella brillaba sobre ella. Se apresur a llegar a su casa que resplandeca como una hoguera y al llegar se sorprendi cuando vio al nio Jess recostado en un pesebre, con su mam y su pap, y le dijeron de una sola vez Feliz Navidad Atanasio el nio Jess ha escogido tu casa para nacer este da y darte la alegra y la felicidad que necesitas para toda la vida. Atanasio llorando de emocin abrazo al nio, a Mara y a Jos y dijo Hoy conoc la verdadera magia de la Navidad Venezolana, siempre ser mi Nio Jess mi eterna esperanza. La navidad Autor:AndrsFernndezPire,13aos/Colegio:Santangela Haba una vez un nio que viva en El Saladillo en Maracaibo, de 9 aos, llamado Angelito, como le decan por cario en su casa y en el barrio. Soaba con tener a toda su familia junta en la Nochebuena. Su pap trabajaba en la polica, llegaba muy tarde; su mam trabaja en el 4 vendiendo ropa, y el 24 de diciembre, cuando los maracuchos estn comprando sus estrenos es cuando ella tiene ms ganancias. Su hermano mayor, de 20, trabaja en xito vendiendo comida y llega muy tarde a su casa. El nio Angelito estaba muy triste porque su familia no llegara a tiempo para recibir al Nio Jess en el pesebre. Lleg el da 24 de diciembre y Angelito solo en su casa se fue a dormir y antes de ir a la cama hizo una oracin a Dios y a la Virgen de Chiquinquir pidiendo pasar la Nochebuena con su familia. Angelito cay en un profundo sueo y mientras dorma escuch un ruido en la sala, se levant y sali a ver qu ocurra; asombrado, no poda creer lo que sus ojos vean: una mesa adornada con hallacas, pabelln, ponche de crema, ensalada de gallina, pan de jamn, dulce de lechosa y mucha comida rica. Alrededor de la mesa estaba toda su familia sentada esperndolo para recibir al Nio Jess a las 12 de la noche. Mi familia Autor: Joel Amaya, 9 aos. Colegio: Escuela Arquidiocesana San Rafael. 1818 a Mara y a Jos y dijo Hoy conoc la verdadera magia de la Navidad Venezolana, siempre ser mi Nio Jess mi eterna esperanza. MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMiiiiiiiiiiii cccccccccuuuuuuuuuuuueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnntttttttttttttttttttttttttttntnnntntntnnntn oooooooooooooooooooooooooooooooooMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM cccccccccccccccuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuueeeeeeeeeeeeeeecccccccccuuuuuuuuuuuuuuuuuuccccccccccccuuuuuuuuucccuuuuuuuuuiiiiiiiii ccccccccccccccccccccccccuuucccccccccuuucccccccccccc Haba una vez un 24 de diciembre una seora llamada Mara y su esposo Jos se dirigan a Beln, Mara estaba embarazada y casualmente esa noche tendra a su hijo a quien le pondra Jess por pedido del Arcngel Gabriel. Esa noche se les complic todo, entonces un seor muy generoso les prest su establo para que pasaran la noche, en el cielo se ilumin en media noche una estrella que avisaba que el nio Jess nacera; llegaron los tres reyes magos para darles muchos regalos. Ahora cada 25 de diciembre, el Nio Jess visita todos los hogares de los nios para darles muchos regalos. que avisaba que el nio Jess nacera; llegaron los tres que avisaba que el nio Jess nacera; llegaron los tres que avisaba que el nio Jess nacera; llegaron los tres que avisaba que el nio Jess nacera; llegaron los tres Autora: Atimar Schez,9 aos Ubicacin: Santa Cruzde Mara, 4to grado. Era una vez, un nio muy humilde llamado Atanasio, viva en una casa de un poblado fra de AtanasioHaba una vez un nio que viva en El Saladillo en Maracaibo, de 9 aos, llamado Angelito, como le decan por cario en su casa y en el barrio. Soaba con tener a toda su familia junta en la Nochebuena. Mi familia en Navidad La navidad 19. Los primeros lugares del concurso Te regalo un cuento confiesan en qu se inspiraron para escribir sus relatos Los cinco escritores del maana Israel Coy, Vernica Mndez, Valentina Zambrano, Mara Delgado y Mara Gonzlez nacieron de nuevo con la noticia. Adems de ellos, 18 nios fueron premiados por la manera en que narraron sus historias. Isabel Cristina Morn Esos cinco nios de ah ya haban empezado a cansarse de tanto esperar la llamada de Versin Final cuando el aviso lleg: son los primeros cinco ganadores del concurso Te regalo un cuento. Vernica Mndez se acomod la falda cuando vio a los periodistas caminar hacia el grupo; Valentina Zambrano conversaba con su mam; Mara Laura Gonzlez miraba distrada el viento; Mara de los ngeles Delgado rea con su hermana, y el nico varn, Israel Coy, sonrea ansioso en direccin a la vida. En ese momento, aunque estaban en las gradas de la Vereda del Lago, yo los vi en un gran saln de conferencias de un pas en construccin, hablando de sus ltimos libros publicados. Los proyect adultos, de unos 35 o 40 aos, y con una carrera literaria bastante consolidada. Y pens, con ojos cerrados y corazn abier- to, que ellos eran los escritores del futuro. De inmediato, regres al presente; tena que entrevistarlos como entrevist a tantos narradores venezolanos en su momento. Sus realidades personales dan pedacitos de vida a todo aquel que les mire los ojos y perciba la fuerza que llevan dentro. Orgullo de paps Esneida Daz le ayud a acomodarse la falda a Vernica, tam- bin el cintillo. Es su ta, no su mam, pero la abraza como si de su barriga hubiera salido. Hay algo que se nota: la ama. Vive con ella desde que tena cinco aos. La buena noticia se la dio la directora del colegio. Cuando me dijeron, me iba a morir. Hasta escritora me sali mi muchacha. Mi mayor orgullo. Mientras Guary Otero retrataba a los nios, los paps esperaban en el parque de la vereda. Fanny Montil y Sergio Zambrano vean cmo declara sonrisas Esneida Daz al hablar de su sobrina. Son los paps de Valentina Zambrano. Nos sali escritora la muchacha. no?, reflexiona el seor Sergio. Y no era para menos. Valentina es la mejor de su clase, aplicada, bien portada, aunque a veces se hace la loca. Fuera del parque estaban el seor y la seora Coy, Javier y Ma- rilyn. Hablaban de las cualidades de su hijo, Israel, y tienen razones de sobra para estar as de contentos: este es el tercer concurso que gana. Ya hace tiempo, se haba hecho triunfador tras com- poner una cancin. Es un nio muy seguro de s mismo. Es una familia bonita. Son cristianos. El hroe de la casa de los Gonzlez es el seor Henry. Es el pap de Mara Laura, la nia que recre el momento en el que l salvaba a dos nias wayuu en la vaguada de La Guajira en 2010. Inspira- dora historia. No paro de rer. Gracias a Dios nuestra nia es un ejemplo, decan los pares al tiempo que le acariciaban el cabello. Ms que los paps de Mara de los ngeles Delgado, era su herma- na la orgullosa. Fue ella quien la gui en la escritura del cuento. Mi hermana es muy tmida, no quera participar, pero la convencimos, y qu bueno, porque los resultados fueron los mejores. Ninguno de los ganadores ni de los padres- se conoca. No saba nada los unos de los otros, pero no dudaron en coincidir en una afirmacin: reconocieron la importancia de la iniciativa de Versin Final, resaltaron nuestro esfuerzo de acercar a los nios a los libros, sobre todo en un contexto tan convulsionado como el actual. Estudia quinto grado en el colegio Manuel Nez Tovar. Casi me desmayo cuando me dijeron que haba ganado. Me acuerdo cuando llegaron los periodistas de Versin Final a mi colegio y nos hablaron del concurso. Yo le dije a una ami- guita que iba a escribir mi cuento; lo escrib rpido porque ya haba poco tiempo. Me cost porque no saba qu escribir. Me puse a pensar y a pensar y yo deca, ya no me va a dar tiempo, pero de repente invent cosas sobre el da que el Nio Jess naci. La maestra me ayud. Y el dibujo del arbolito lo hice yo con escarcha y papel marrn. Y us mis marcadores de colores. Vernica Mndez, 9 aos. Fotografas: Guary Otero. 20 20. Los primeros lugares del concurso Te regalo un cuento confiesan en qu se inspiraron para escribir sus relatos Los cinco escritores del maana Israel Coy, Vernica Mndez, Valentina Zambrano, Mara Delgado y Mara Gonzlez nacieron de nuevo con la noticia. Adems de ellos, 18 nios fueron premiados por la manera en que narraron sus historias. Isabel Cristina Morn Esos cinco nios de ah ya haban empezado a cansarse de tanto esperar la llamada de Versin Final cuando el aviso lleg: son los primeros cinco ganadores del concurso Te regalo un cuento. Vernica Mndez se acomod la falda cuando vio a los periodistas caminar hacia el grupo; Valentina Zambrano conversaba con su mam; Mara Laura Gonzlez miraba distrada el viento; Mara de los ngeles Delgado rea con su hermana, y el nico varn, Israel Coy, sonrea ansioso en direccin a la vida. En ese momento, aunque estaban en las gradas de la Vereda del Lago, yo los vi en un gran saln de conferencias de un pas en construccin, hablando de sus ltimos libros publicados. Los proyect adultos, de unos 35 o 40 aos, y con una carrera literaria bastante consolidada. Y pens, con ojos cerrados y corazn abier- to, que ellos eran los escritores del futuro. De inmediato, regres al presente; tena que entrevistarlos como entrevist a tantos narradores venezolanos en su momento. Sus realidades personales dan pedacitos de vida a todo aquel que les mire los ojos y perciba la fuerza que llevan dentro. Orgullo de paps Esneida Daz le ayud a acomodarse la falda a Vernica, tam- bin el cintillo. Es su ta, no su mam, pero la abraza como si de su barriga hubiera salido. Hay algo que se nota: la ama. Vive con ella desde que tena cinco aos. La buena noticia se la dio la directora del colegio. Cuando me dijeron, me iba a morir. Hasta escritora me sali mi muchacha. Mi mayor orgullo. Mientras Guary Otero retrataba a los nios, los paps esperaban en el parque de la vereda. Fanny Montil y Sergio Zambrano vean cmo declara sonrisas Esneida Daz al hablar de su sobrina. Son los paps de Valentina Zambrano. Nos sali escritora la muchacha. no?, reflexiona el seor Sergio. Y no era para menos. Valentina es la mejor de su clase, aplicada, bien portada, aunque a veces se hace la loca. Fuera del parque estaban el seor y la seora Coy, Javier y Ma- rilyn. Hablaban de las cualidades de su hijo, Israel, y tienen razones de sobra para estar as de contentos: este es el tercer concurso que gana. Ya hace tiempo, se haba hecho triunfador tras com- poner una cancin. Es un nio muy seguro de s mismo. Es una familia bonita. Son cristianos. El hroe de la casa de los Gonzlez es el seor Henry. Es el pap de Mara Laura, la nia que recre el momento en el que l salvaba a dos nias wayuu en la vaguada de La Guajira en 2010. Inspira- dora historia. No paro de rer. Gracias a Dios nuestra nia es un ejemplo, decan los pares al tiempo que le acariciaban el cabello. Ms que los paps de Mara de los ngeles Delgado, era su herma- na la orgullosa. Fue ella quien la gui en la escritura del cuento. Mi hermana es muy tmida, no quera participar, pero la convencimos, y qu bueno, porque los resultados fueron los mejores. Ninguno de los ganadores ni de los padres- se conoca. No saba nada los unos de los otros, pero no dudaron en coincidir en una afirmacin: reconocieron la importancia de la iniciativa de Versin Final, resaltaron nuestro esfuerzo de acercar a los nios a los libros, sobre todo en un contexto tan convulsionado como el actual. Estudia sptimo grado en la escuela bsica nacional Creacin VIII, en el municipio Jess Enrique Lossada. Yo saba que iba a ganar, aunque bueno, s, me sorprend, pero fue pa bien. Lo primero que pens para escribir fue la historia del nacimiento del Nio Dios que dice mi Biblia, pero mami me dijo que no, que el cuento tena que ser original, deba sacarlo de mi cabeza. Entonces pens, pens y pens, y se me ocurrieron muchos personajes porque quera preguntarles cul era el verdadero significado de la Navidad, incluso yo era un personaje. Y as fue. No fue difcil porque ya yo haba escrito canciones. Israel Coy, 11 aos. Estudia quinto grado en la escuela arquidiocesana San Rafael. Yo no entenda muy bien el concurso porque el da que lo explicaron en la escuela yo no fui porque estaba enferma. Una amiguita me dijo y yo le dije, bueno, yo voy a escribir un cuento. Llegu a mi casa y le dije a mis paps. Me encerr en mi cuarto y pens en el seor que vive en frente, que es muy pobre, y que tiene cuatro hijos y una esposa. No tiene trabajo, me da cosita, y mi pap le regala siempre hallacas y pan de jamn en diciem- bre. Y bueno, as escrib La Navidad de Sofa. Valentina Zambrano, 10 aos. Estudia quinto grado en el colegio Manuel Nez Tovar. Casi me desmayo cuando me dijeron que haba ganado. Me acuerdo cuando llegaron los periodistas de Versin Final a mi colegio y nos hablaron del concurso. Yo le dije a una ami- guita que iba a escribir mi cuento; lo escrib rpido porque ya haba poco tiempo. Me cost porque no saba qu escribir. Me puse a pensar y a pensar y yo deca, ya no me va a dar tiempo, pero de repente invent cosas sobre el da que el Nio Jess naci. La maestra me ayud. Y el dibujo del arbolito lo hice yo con escarcha y papel marrn. Y us mis marcadores de colores. Vernica Mndez, 9 aos. Estudia sexto grado en la escuela San Francisco de Ass, en la Guajira. Hace cuatro aos, mi pap me cont la vez que salv de la lluvia a dos nias indgenas en plena Navidad. Eso a m me dio mucha lstima, porque luego vi cmo salv a ms gente. Cuando mi abuelo me anim para participar en el concurso, saba que tena que escribir esa historia. El da que iba a hacer mi carta para pedir regalo, pens en esas dos nias que no iban a tener juguetes. Nunca las olvido. Mara Laura Gonzlez, 11 aos. Mara de los ngelesDelgado, 11 aos. Estudia sexto grado en la E. B.E. Br. Marco Tulio Andrade. A m me gusta escribir, pero no quera participar, me daba pena. Cuando me decid, comen- c mi cuento con ayuda de mi hermana. Y escog hablar del rbol de Navidad de mi casa porque cuando yo era ms chiquita, vea su inmensidad y las luces, me pareca bonito, pero no entenda lo que significaba. Pero bueno, despus lo vi ms pequeo, y no es porque el rbol empequeeca, sino que yo haba crecido. no es porque el rbol empequeeca, sino que yo haba crecido. Fotografas: Guary Otero. 0tros 18 triunfadores 1.Indiana Pea. 11 aos. 2.Joheiglys Nazareth. 10 aos. 3. Joel Amaya. 9 aos. 4. Atimar Luca Snchez. 10 Aos. 5. Diego Alejandro Lugo. 13 aos. 6. Fabiana Chiquinquir Almarza. 8 aos. 7.Luis Antonio Gutirrez Lima. 12 aos. 8.Victoria Nava. 13 aos. 9.Mara Fernanda Martnez. 9 aos. 10. Mara Camila Araujo Cayama. 9 aos. 11. Santiago David Moreno. 12 aos. 12. Jonaska Prez Parra. 8 aos. 13. Jos Luis Fuenmayor. 9 aos. 14. Valery Martnez. 11 aos. 15. Juan Hernndez. 11 aos. 16. Andrea Barboza. 13 aos. 17. Yaeeln Franco. 11 aos. 18. Andrs Fernndez Pire. 13 aos. 20 21 21. Estudia sptimo grado en la escuela bsica nacional Creacin VIII, en el municipio Jess Enrique Lossada. Yo saba que iba a ganar, aunque bueno, s, me sorprend, pero fue pa bien. Lo primero que pens para escribir fue la historia del nacimiento del Nio Dios que dice mi Biblia, pero mami me dijo que no, que el cuento tena que ser original, deba sacarlo de mi cabeza. Entonces pens, pens y pens, y se me ocurrieron muchos personajes porque quera preguntarles cul era el verdadero significado de la Navidad, incluso yo era un personaje. Y as fue. No fue difcil porque ya yo haba escrito canciones. Israel Coy, 11 aos. Estudia quinto grado en la escuela arquidiocesana San Rafael. Yo no entenda muy bien el concurso porque el da que lo explicaron en la escuela yo no fui porque estaba enferma. Una amiguita me dijo y yo le dije, bueno, yo voy a escribir un cuento. Llegu a mi casa y le dije a mis paps. Me encerr en mi cuarto y pens en el seor que vive en frente, que es muy pobre, y que tiene cuatro hijos y una esposa. No tiene trabajo, me da cosita, y mi pap le regala siempre hallacas y pan de jamn en diciem- bre. Y bueno, as escrib La Navidad de Sofa. Valentina Zambrano, 10 aos. Estudia sexto grado en la escuela San Francisco de Ass, en la Guajira. Hace cuatro aos, mi pap me cont la vez que salv de la lluvia a dos nias indgenas en plena Navidad. Eso a m me dio mucha lstima, porque luego vi cmo salv a ms gente. Cuando mi abuelo me anim para participar en el concurso, saba que tena que escribir esa historia. El da que iba a hacer mi carta para pedir regalo, pens en esas dos nias que no iban a tener juguetes. Nunca las olvido. Mara Laura Gonzlez, 11 aos. Mara de los ngelesDelgado, 11 aos. Estudia sexto grado en la E. B.E. Br. Marco Tulio Andrade. A m me gusta escribir, pero no quera participar, me daba pena. Cuando me decid, comen- c mi cuento con ayuda de mi hermana. Y escog hablar del rbol de Navidad de mi casa porque cuando yo era ms chiquita, vea su inmensidad y las luces, me pareca bonito, pero no entenda lo que significaba. Pero bueno, despus lo vi ms pequeo, y no es porque el rbol empequeeca, sino que yo haba crecido. no es porque el rbol empequeeca, sino que yo haba crecido. 0tros 18 triunfadores 1.Indiana Pea. 11 aos. 2.Joheiglys Nazareth. 10 aos. 3. Joel Amaya. 9 aos. 4. Atimar Luca Snchez. 10 Aos. 5. Diego Alejandro Lugo. 13 aos. 6. Fabiana Chiquinquir Almarza. 8 aos. 7.Luis Antonio Gutirrez Lima. 12 aos. 8.Victoria Nava. 13 aos. 9.Mara Fernanda Martnez. 9 aos. 10. Mara Camila Araujo Cayama. 9 aos. 11. Santiago David Moreno. 12 aos. 12. Jonaska Prez Parra. 8 aos. 13. Jos Luis Fuenmayor. 9 aos. 14. Valery Martnez. 11 aos. 15. Juan Hernndez. 11 aos. 16. Andrea Barboza. 13 aos. 17. Yaeeln Franco. 11 aos. 18. Andrs Fernndez Pire. 13 aos. 21 22. Sentimos que los ms premiados fuimos nosotros. Nuestros pasillos y ocinas ahora estn llenos de rboles y la alegra omnipresente de pequeos que ren, se siente a travs de sus letras, fotos, historias, sonidos y vivos multicolores. Habr desde entonces mucha tinta y pginas en las que todos sigamos soando nuestra navidad marabina. TODOS GANAMOS MS SUEOS uncuento!Teregalo 23. 24 Un perro Unas semanas antes de Navidad en el Polo Norte, la fbrica de juguetes se da y faltaban ms de 1000 juguetes por fabricar, Santa Claus recibi tan solo 2.500 cartas; eso quera decir que muchos nios haban perdido la fe navidea. Angustiado Santa Claus habl con su esposa, la seora Claus al escuchar las terribles noticias de esta navidad, se decidi en ayudarlo y viaj por todo el mundo como una seora normal. fue a hospitales, colegios, trabajos, parques, entre otros lugares; vesta de naranja con pulseras navideas, zapatillas beige y collares de hilo. Hizo un gran trabajo, ayud a que los nios tuvieran fe y reuni un grupo de personas, se hacan llamar Navife; los que estn en el grupo se llaman: Rosangela, Alberto y Ana; ella se haca llamar Sara y le contaba al grupo que ella viva en Texas y se fue a la capital por problemas laborales. El grupo reuni dos millones de personas para ir por todo el mundo y ayudaran a los nios a creer en Santa Claus. Santa Claus enmascarada Autora: Brbara Castro, Colegio:Mater Salvatoris Un perroUn perroUn perroUn perroUn perroUn perroUn perroUn perro Lleg la navidad, donde todos compartimos alegremente. El 24 de diciembre todos los ansiosos por la llegada del gran da, las caras se adornaron con gustos navideos, las mesas se llenaban con deliciosos platos navideos. El rbol de navidad luce una gran estrella amarilla y pequeas luces de colores, todos los nios hacan una carta para el nio Jess, deseando mucha salud para sus familiares. Al llegar Nochebuena, los nios y todas las familias colocan alegremente el pesebre y as esperan el nacimiento del nio Jess. Cuando todos nos vamos a la cama, el Nio Jess, reparte muchos regalos para todos los nios del mundo hacindolos felices, estas son mis navidades alegres. Mis navidades alegres Autor: Christopher Andrs Silva, 9 aos / 4to grado Autor:SharonDelgado,9aos/Colegio:U.E.ASanRafael. Autora: Mara Jos Cohen, 10 aos Colegio: E.B. Juana de vila, 5to grado Haba una vez un perro llamado Bobby que le encantaba la Navidad, Bobby siempre pensando en Santa saltaba como un reno de mueble en mueble, cuando su duea se pone a decorar Bobby se emociona mucho porque sabe que falta poco para navidad. El 24 de diciembre por la maana, l se despert y empez a mover su colita, pues saba que al otro da era Navidad, lleno de emocin pas todo el da observando por la ventana el transcurrir las horas, hasta que anocheci, estando a que los abuelos de Natalia escucha el tintineo del trineo de Santa, Bobby corre hacia la chimenea y ve que algo empieza a bajar era Santa! y su gran bolsa de regalos, Bobby emocionado, empieza a saltar en los muebles como un reno y Santa al ver su emocin, le obsequia unas orejeras de reno a Bobby, ya que ese era su sueo. Para Bobby, fue la mejor navidad de su vida. Autor:SharonDelgado,9aos/Colegio:U.E.ASanRafael.Autor:SharonDelgado,9aos/Colegio:U.E.ASanRafael. Haba una vez una nia llamada Sharon, viva en Maracaibo en el barrio El Empedrao que viva con sus abuelos y su mam, ella haba hecho una carta al Nio Jess pidiendo una mascota pero su mam no tena dinero, pero sus abuelos el 24 de diciembre en la maana se encontraron un perrito callejero, lo baaron, le dieron comida y le colocaron un lazo. A la noche, se lo colocaron en el arbolito y ella fue a ver si haba algo en el arbolito y se encontr a un perrito y le dio gracias a su mam y a sus abuelos y comieron hallacas de pabelln, arroz con leche y vivieron felices para siempre. La navidad con mis abuelos en navidad pabelln, arroz con leche y vivieron todo el mundo y ayudaran a los nios a creertodo el mundo y ayudaran a los nios a creertodo el mundo y ayudaran a los nios a creertodo el mundo y ayudaran a los nios a creertodo el mundo y ayudaran a los nios a creer 24. 14 25 En la vspera de navidad un hombre llamado Jack volvi a su casa y se encontr con su hijo Peter quien lo esperaba en la puerta, Jack simplemente lo hizo a un lado. Peter trat, ms no logr hablar con Jack ya que le grit. No entiendes que lo nico que hago es trabajar por ustedes... Djame en paz. Peter se fue llorando, al da siguiente todos se reunieron alrededor del rbol para abrir un regalo que deca: "para el mejor padre del mundo" Jack abri el regalo y adentro haba un sobre y una carta que deca "Pap, se que todo el trabajo que haces es por nosotros y como regalo de navidad quiero un poco de tu tiempo" Jack abri el sobre y haban unas monedas y unos billetes con una descripcin que deca: "esto es lo que ganas en una hora de trabajo, espero que puedas venderme un poco de tu tiempo. Te quiere, tu hijo" PD: Cunto tiempo le dedicas a tu familia? Autor: Ailn Ferrer, 11 aos / Colegio: E.B.N Catatumbo, 6to grado. Mami ya es navidad!, vamos a poner el arbolito, es una poca muy especial porque naci el nio Jess. Voy a llamar a mis amigas Katerine, Mariana y a Emili para que juguemos en la nieve. Vamos, vamos, hagamos un mueco de nieve y as celebramos la navidad Vamos! A celebrar con villancicos y gaitas. Cantemos, cantemos al nio para que nos traiga regalos y mucha felicidad. Celebremos en familia este da de amor y paz. Vamos mami, te ayudo a hacer las hallacas y despus ponemos el nacimiento, que cuando lleguen mis tos y primos podamos celebrar en familia junto a mis abuelos, celebremos con alegra esta navidad. Ah! Lleg mi prima Jorgelis, ven, aydame a poner los regalos en el rbol! Jorgelis: Qu lindo te qued el nacimiento, qu bellas luces, y qu linda es la virgen y los apstoles! Pero te falta la estrella de Beln, ven yo la pongo. CUENTO La Haba una vez una nia llamada Mara; estaba jugando con su prima en la nieve e hicieron muecos de nieve, entonces, era hora de comer y despus vieron una pelcula de navidad y despus apagaron la televisin y vino Santa Claus, y envi los regalos; los nios le dejaron galleta y leche, no lo coma todo y despus amanecieron los nios, abrieron los regalos y vivieron felices para siempre. Autor: Adela Ortega, 8 aos. Colegio: Instituto Cantaclaro, 3er grado. El deseo de navidad Autor: Laura Gonzlez, 13 aos. Colegio: U.E Colegio Santa Angela, 2do. ao. navidadnavidad LaEl deseo de navidad Autor: Laura Cardozo, 13 aos / 2do ao. Autor: Laura Gonzlez, 13 aos. Colegio: U.E Colegio Santa Angela, 2do. ao. Una historia que recordarUna historia que recordar Haba una vez una nia. Ella era pobre, y lo nico en que se preocupaba era en poder sacar buenas notas y en si hoy podra recibir ese calor reconfortante. Sus padres hacan lo posible por darle todo a su pequea hija, pero sus condiciones no se lo permitan. Ya se acercaba la navidad, la nia soaba con una Barbie, ella rezaba todas las noches para que su sueo se cumpliera, sus padres la escuchaban rezar as que ellos hicieron un gran esfuerzo para cumplir su sueo a su pequea hija. La nia vea a todos sus amigos escribir sus cartas a Santa Claus le pedan telfonos, videojuegos, tabletas y muchas cosas ms En la noche de navidad toda la familia de la nia estaban reunidos disfrutando de una navidad ms, compartiendo todos juntos, a pesar de la dificultad de no poseer muchas cosas, pero, para esta familia lo importante era la salud y la unin, pero la nia estaba triste. Ella saba que su sueo posiblemente no se podra cumplir, pero por ms triste que este, ella mantena su fe. Ya a las 12 de la maana, la nia estaba observaba a las estrellas, sus padres observaban con ella, la nia vio una estrella que le llam la atencin. Entonces le pregunt a sus padres: - Pap, Mam Ese es Santa?, a lo que sus padres respondieron:- As es hija. Los ojos de la nia en ese instante comenzaron a brillar, su padre por tan repentino cambio le pregunto:- Y esa emocin, pequea?. La nia les contesto:- Pap acabo de escuchar las campanitas del trineo de Santa!. Sus padres con cara de asombro le dijeron a la nia: -Y de dnde provienen?, la nia les respondi: De la cocina! Los padres asombrados por la respuesta de la nia, los 3 bajaron a la cocina a ver si era cierto. Y se llevaron una gran sorpresa cuanto vieron junto al rbol de navidad un gran regalo con una carta pegada que decan: Muchas gracias por nunca perder la confianza en m, muy pocos nios son como t, nios que por ms que su vida sea dura ellos siempre mantienen su fe, espero que sigas siendo as. Con mucho cario y amor, tu amigo Santa. Al terminar de leer la carta la nia empez a llorar, le agradeci a sus padres y a toda su familia. La nia abri su regalo, y adivinen que haba dentro, el castillo ms hermoso que te puedas imaginar y eso no es todo junto a la princesa haba un corcel blanco como la nieve y con el pelo tan suave como la seda. La nia nunca dejo de jugar con sus muecas por tan triste que estuviera, por que para ella eso era ms que un regalo, para ella significaba ms que eso. 25. 26 Autor: Michell Villarreal, 13 aos / 3er ao La cesta de alegra Viva con mi Madre enferma y mis dos hermanos menores, cuando mi padre muri nos dej una pequea herencia, la cual nos alcanz para abastecernos tan solo dos aos, a depender de la caridad de la gente. Cuando se acercaba la Navidad, mi madre me peda que saliera a la calle a recoger limosna, para poder comprar aunque sea un trozo de pan para mis hermanos. Y fue as, que con 12 aos de edad recorr cada calle y avenida de Maracaibo, con el propsito de alimentar a mis pequeos hermanos. Recuerdo que una noche pase frente a una casa, y al mirar por la ventana vi como un par de nios abran con gran entusiasmo sus regalos bajo el rbol y hubo un nudo en mi garganta al imaginarme a mis pequeos hermanos en esa escena. Sequ las lgrimas que cayeron y segu caminando. Tena mucha hambre, ya era casi media noche y solo tena un pequeo trozo de pan que reservaba para llevarle a mi madre. Alcanc a obtener unos cuantos bolvares esa noche y caminaba con gran alegra a casa, cuando un indigente sali a mi encuentro: -Jovencita! Apidese de un viejo hambriento como yo y regleme lo que Dios ponga en su corazn para llenar mi estmago. No pude evitar sentirme apenada y tragarme el decir que yo me encontraba en la misma situacin que l, saqu el pequeo trozo de pan de mi bolsillo, y lo coloqu en su mano. -Crame, damita, que Dios se lo recompensar. Dijo en tono de convencimiento, mientras me guiaba el ojo- Me invadi el temor de no tener nada que llevar a casa por haber cedido a aquel desconocido el nico trozo de pan que tena, pero estara mal devolverme y arrancrselo de las manos, se vio tan hambriento y necesitado Segu mi camino, y se acerc una chiquilla diciendo: Por favor, deme una limosnita, soy hurfana y debo mantener a mi hermana pequea; apidese! -Dijo con ojos llorosos- Me sent mal por ella, me conmov, y le obsequie tres monedas y guarde dos en mi bolsillo. -Ten pequea dije ponindolas en su mano-, feliz navidad. -Dios va a pagrtelo! Sonri y se fue corriendo- Segu mi camino, reflexionando sobre lo que acababa de hacer; tena cinco monedas y un trozo de pan que resolveran mi navidad, y en minutos qued con dos monedas y un agujero en mi bolsillo, mam estara muy decepcionada de m. Cuando entr en un callejn met las manos en mi bolsillo y no encontr nada ms que un gran agujero. Comenc a llorar, clamaba al cielo y a ese Dios que deba pagarme, haba quedado sin nada, haba perdido toda mi esperanza por un agujero. Llor hasta quedar sin lgrimas, cuando de pronto vi a mi lado a una hermosa chica, con vestidura resplandeciente y gran sonrisa; - Levntate de ah, vas a ensuciarte Dijo la chica risuea- - Quin eres? Dije extraada- - Soy un ngel, pequea, Alegra es mi nombre. He venido a pagar una cuenta que Dios tiene pendiente contigo. l me ha enviado a darte las gracias por haberle dado un trozo de pan, y tres monedas, l siempre tiene hambre! -Dijo sonriendo- Corre a tu casa, pequeuela, la cuenta ha sido pagada. Corr a mi casa, tan alegre como nunca antes y al llegar, me encontr con una gran cesta en la puerta, en ella haba comida suficiente, medicamentos, ropa y dinero, y una nota que deca: Gracias por todo, te sigo debiendo. Sonre y le di las gracias a Dios por haber pagado su cuenta. Esa fue la ms hermosa navidad que pude haber tenido. Viva con mi Madre enferma y mis dos hermanos menores, cuando mi padre muri nos dej una pequea herencia, la cual nos alcanz para abastecernos tan solo dos aos, a depender de la caridad de la gente. Cuando se acercaba la Navidad, mi madre me peda que saliera a la calle a recoger limosna, para poder comprar aunque sea un trozo de pan para mis hermanos. Y fue as, que con 12 aos de edad recorr cada calle y avenida de Maracaibo, con el propsito de alimentar a mis pequeos hermanos. Recuerdo que una noche pase frente a una casa, y al mirar por la ventana vi como un par de nios abran con gran entusiasmo sus regalos bajo el rbol y hubo un nudo en mi garganta al imaginarme a mis pequeos hermanos en esa escena. Sequ las lgrimas que cayeron y segu caminando. Tena mucha hambre, ya era casi media noche y solo tena un pequeo trozo de pan que reservaba para llevarle a mi madre. Alcanc a obtener unos cuantos bolvares esa noche y caminaba con gran alegra a casa, cuando un indigente sali a mi -Jovencita! Apidese de un viejo hambriento como yo y haba comida suficiente, medicamentos, ropa y dinero, y una nota que deca: Gracias por todo, te sigo debiendo. -Jovencita! Apidese de un viejo hambriento como yo y regleme lo que Dios ponga en su corazn para llenar mi estmago. No pude evitar sentirme apenada y tragarme -Jovencita! Apidese de un viejo hambriento como yo y Una FOTO de Navidad Autor: Yudrianyelis Urdaneta, 13 aos 2do. ao Una vez un nio llamado Elio, caminaba hacia la panadera a comprar una bolsa de pan, para su mama y sus hermanitos, l era el mayor de todos y sala a trabajar para ayudar a su familia, contaba con unos churupitos para el pan, ilusionado miraba a sus alrededores las luces, arbolitos, bambalinas, lazos, estrellitas, escarchas, botas y bastones de navidad; estaba fascinado y de repente observ a Pap Noel sentado en su silla hermosa, pareca un trono de oro y muchos nios se tomaban fotos con l, Elio entusiasmado fue a tomarse una foto, pero cuando se acercaba a donde estaba Pap Noel, un enanito, de esos llamados elfos, le dijo -oye nio estas todo sucio, tu ropa est rota, mira tu cara y tus mejillas, estn todas manchadas, as no puedes tomarte una foto junto a Pap Noel!- triste se marchaba, pero Pap Noel al verlo lo llam, y le pregunt: -Por qu estas triste? El respondi -porque yo deseo tomarme una fotografa con usted, pero mi ropa y mi carita esta toda sucia!- entonces Pap Noel se sonri y le dijo -no hay problema muchacho, ven y tomate una foto conmigo! Y el nio muy feliz dijo: gracias por su amor, pero entristecido se sinti y papa Noel pregunto -hay algo que te preocupa?- si, es que no tengo suficiente dinero para comprar comida y hacer una cena de navidad -no te preocupes, esta noche llegar la magia de la navidad a tu casa, porque el mundo de la navidad es infinito y grandote. Esa noche estaban cenando pan con leche, Elio, su mama y sus hermanitos, cuando de repente, apareci una bolsa brillante en la puerta de su humilde casa, eran las hallacas, el pan de jamn, dulce de lechosa y una ensalada de gallina, y por si fuera poco, regalos para todos. Desde ese entonces el nio supo que era la felicidad, convive en armona, paz, solidaridad y honestidad. Pasaron los aos y cuando creci tuvo un hijo quien le pregunt pap la navidad existe? y el pap le dijo -si, claro que existe y es un mundo mgico donde todos pueden compartir, soar y rer!-. Y despus le pregunt y Pap Noel existe? y el le respondi -claro que si mi amor, papa Noel existe porque cuando yo era nio me tome una foto con l. Haba una vez una familia, haba una mujer de 64 aos con cncer llamada Luisa, con una fe muy grande. Un da, cuando estaba en el frente de su casa, se le acerca un nio y le dice: - Hola, soy pobre y no tengo comida pero tengo una gran conexin con Dios me puedes dar un poco de pan? - Ella le dice: claro! - l: gracias seora, usted tiene cncer verdad? - Ella: Si, y cmo lo sabes? - l: ya le dije, que yo tena una gran conexin con Dios, sabe algn da va a ocurrir el milagro de que usted se cure 2 meses despus El 26 de diciembre fue al mdico y cuando la atendieron, le dijo el mdico que ya no tena cncer, la familia se regocij y Luisa se acord lo que le dijo aquel nio y ella supo en ese momento que aquel nio pobre fue el Nio Jess quien le anunci el milagro. Por eso dicen, que ni en un milln de adultos puede curar lo que cura un nio. Una Navidad Milagrosa Rebeca Miquilena, 10 aos. / 5to grado. 26. 27 La Navidad es una poca muy bonita en la que todos celebran y Santa trae regalos a los nios que son agradecidos con sus padres. Es hora de que dejemos lo material atrs y llenos de amor, sobre todo, humildad. Querido Nio Jess, llena a Venezuela de todo esto. Autor: Betzabeth Pirela Colegio: Manuel Nez Tovar, 3er. grado La magia de creer en San Nicols Haba una vez una hormiga que crean en san Nicols, pero sus padres no le crean, el da de la noche buena, la hormiga recibi su regalo de navidad en manos de San Nicols y desde entonces los padres de la hormiga entendieron que existe San Nicols y la magia de la navidad, y desde ese instante celebran la navidad. Autor AQWW: Daviana Pirela. Colegio: Alejo Carpentir, 3er. Grado. Haba una vez una nia, se fue a dormir muy temprano a esperar a Santa, cuando se despert, no encontr ningn regalo y se puso a llorar, en ese momento lleg Santa y le pregunt: por qu ests llorando? Y ella le dijo: no encontr ningn regalo y yo me porto muy bien; Santa le dijo no llores, he trado muchos regalos para todos los nios, vengo del Polo Norte con mis nueve renos: Rudolphg, Donnerm Glitzen, Viyn, Cupid, Comet, Dasher, Dancer, Prancer, ah! Tambin con un elfoy dijo el elfo, Santa, llegaremos tarde y Santa dijo feliz navidad navidad para todos jo, jo, jo y se fue. ClausClaus La princesa que busca salvar la NavidadHaba una vez, en un pas llamado Risaguiti, donde viva una princesa, que ella buscaba salvar la navidad porque en su pueblo nadie crea en la navidad porque un da lleg un malvado brujo que hipnotiz al pueblo para que no celebrara la Navidad con alegra y emocin, y la fiesta que haca en el pueblo se dej de hacer porque ya no tena la emocin. Cuando llegaba la Nochebuena nadie sali a la calle, nadie celebr la nochebuena porque se haban olvidado de su noche tan hermosa, pero la princesa busc la ayuda de una hada madrina para vencer al malvado brujo que haba hipnotizado al pueblo de Rosaguiti y la hada con un mgico palillo venci al malvado brujo y el pueblo volvi a creer en la Navidad. Autor: Diego Snchez Colegio: San Isidro Labrador, 3er. grado Autor: Gabriel de Chellis, 8 aos Colegio: Domingo Sarmiento, 3er grado. Mi cuento Autor: Gabriel de Chellis, 8 aos Colegio: Domingo Sarmiento, 3er grado. Colegio: Domingo Sarmiento, 3er grado. Colegio: Domingo 27. 282828 Pido perdn a todo lo que hice, pido que me protejas de todo mal, me portar cada vez mejor, cuando haga algo malo me disculpar, pedir disculpas y cumplir promesas, ser feliz si tu me ayudas y ser ms valiente contigo al lado. Hola soy Anyelin Moreno Pea de 9 aos, estudio 4To.grado; aunque eso tya lo debes saber. Querido Nio Jess, ms que pedirte en esta carta te quiero agradecer; porpermitirme estar en este mundo terrenal tan hermoso; por escogerme a misvaliosos padres, hermana, abuelos, tos, dems familiares y amigos.Tu sabes que muchos; tanto nios como adultos nos acordamos de tisolo en estas fechas decembrinas para pedirte cosas materiales y nosolvidamos de lo ms importante que es celebrar en verdadera unin familiartu nacimiento; pero esto sucede cuando no dejan entrar tu espritu en sushogares Y por eso, nuevamente te doy gracias por haberme escogidola familia tan valiosa que tengo; y que siempre me acuerdo de ti, de Diosnuestro padre celestial y de nuestra madre Mara.Hoy quiero pedirte algo muy importante para m, que siempre quiero tenerloy quiero que t me lo garantices por el resto de mi vida y quiero que se lodes a todos los nios de este mundo y en especial a muchos padres que lonecesitan; y es AMOR, AMOR, AMOR Y AMOR, derrama mucho Amor a todospaz, humildad, comprensin y tolerancia para terminar de construir estemundo tan maravilloso que Dios nos ha permito estar.En estas navidades, me conformo con esas cosas que te he pedido y quetambin obsequies regalos a los nios que verdaderamente lo necesitan,esos nios que no tienen hogar ni familia. Recuerdo una Navidad en mi casahace dos aos, dos nios muy especiales la pasaron con nosotros, yo s quefueron las mejores de ellos y una de las mas tambin porque es hermosocompartir y ms las cosas importantes de la vida; te pido por ellos enespecial que ya hayan encontrado un hogar que los haga felices como a mque estn llenos de vida y salud y que tengan la proteccin que se merecen.Y por ltimo, tambin pido por todas esas personas que injustamente estnlejos de sus hogares en especial a mi ta hermosa Cali que la amo con todomi corazn y mi abuelita tambin Hola nio Jess. Te quiero pedir por la paz de Venezuela, para que cuides de los nios que no podrn tener una buena navidad, por esos nios que te quieren tanto, te pido por esas familias que son pobres y no pueden tener una feliz navidad, por esas personas que no creen en ti, por la gente que nada mas pide cosas materiales y a veces no saben lo que significa la navidad y que se fijan en los objetos materiales. Te quiero pedir que por favor cuides a esos nios que creen que no existes y quiero que toda la gente del mundo tenga una feliz navidad. Nio Jess: gracias por la salud, gracias por esta familia, tan buena, tan cariosa y amorosa. Nio, yo te amo, te quiero porque eres un hermano y un amigo. Nio Jess: gracias por la salud, gracias por esta familia, tan Nio Jess: gracias por la salud, gracias por esta familia, tan Autor: Alejandra Luicar, 9 aos. Colegio: U.E Los Apamates, 5to grado. Carta al Nio Jess Carta al Nio Jess Autor: Giovanna Correa, 11 aos. Colegio: Los Apamates 6to grado. Carta al Nio Jess Carta al Nio Jess Autor: Kamila OliverosColegio: Los Apamates, 3er grado CARTA PARA EL NIO JESS........ Anyelin Moreno Pea, 9 aos. 28. 292929 Haba una vez una nia llamada Mara, que cada 24 de diciembre esperaba ansiosamente a Santa, ella sali muchas veces y la ltima vez que sali, vio a santa bajar por la chimenea y comparti con l sus deliciosas galletas, se hicieron amigos y tuvieron una noche muy feliz; desde ese da fueron grandiosos amigos. Cuando Mara tena sus hijos, cada 24 de diciembre que Santa pasaba en trineo y con sus renos Mara lo saludaba y Santa bajaba a saludar a ella y a sus hijos que se llamaban Diego y Luca, fueron amigos felices para siempre y todas las navidades. Hace algunos aos atrs, mi pap me arrebat la ilusin de que eras t l me traa los regalos y me dijo que eran l y mi mam los que los compraban. Ese da y por mucho tiempo llor. Esa navidad la pas muy triste. Me senta engaada y desilusionada. Pero como los cuentos de hadas, mi madrina y mi familia me dijeron que si tena fe me traeras mi regalo, que t existas en el corazn de todos los nios y para mi felicidad, ese ao mi regalo lleg. Hoy ya tengo 11 aos y an me duele que me hayan quitado mi ilusin de creer en ti, a pesar de todo esto quiero pedirte por mi pas, por la paz, por todos los nios del mundo y porque todos tengamos unas navidades felices. CUENTOCUENTO Autora: Isabella del Carmen Enciso Parra, 11 aos / Colegio: Julia ez Gabaldn. Autora: Krystel Graterol, 11 aos / Colegio: Nuestra Seora de Lourdes, 6to grado CUENTOCUENTO CUENTOCUENTOCUENTOCUENTO Haba una vez un hurfano llamado Juan que viva en la calle y cuidaba a los animales, el tenia un perro llamado Mauro que era su mejor y nico amigo y como era hurfano no conoca la navidad. Una noche cualquiera para l, pero para nosotros era la noche de navidad, mientras l buscaba donde dormir, una silueta de color blanca se le acerca poquito a poco hasta que pudo ver que era un trineo y de ese trineo sale el Nio Jess, pero para l era un nio cualquiera y le dice: todos estos aos yo te he cuidado a travs de tu perro y juntos hemos hecho muchas buenas acciones, recuerdas aquella vez que a esa seora del edificio casi la atropella un carro y tu perro te empuj hasta ella para que no la atropellaran? O cundo a esa nia se le extravi el dinero de su comida y t la ayudaste a encontrarlo? O cundo esa noche de fro no tenias donde dormir y tu perro Mauro, te trajo unos peridicos para pasar juntos el fro? En todas estas acciones he estado contigo a travs de tu perro, pero ya lleg el momento de que tengas una nueva aventura, has sido lo suficientemente bueno y valiente para que tengas tu recompensa y tengas lo que siempre has querido. Juan- Si has estado conmigo, por qu he tenido tanta hambre, y por qu no he tenido una familia que me quiera y cul es esa recompensa que vas a darme? Nio Jess: has pasado lo que has tenido que pasar para que hoy en da seas un nio de bien, recuerda que a veces de lo malo se aprende lo bueno y la recompensa la sabrs cuando tengas que saberlo. De este modo la silueta desapareci en la noche y Juan se quedo dormido junto a su amigo Mauro. La maana siguiente (maana de navidad) cuando Juan buscaba comida se encontr con un hombre y una mujer que al verlo a los ojos, lo reconocieron milagrosamente a l como a su hijo perdido desde hace aos y juntos los cuatro, mam, pap, Juan y Mauro se fundieron en un abrazo y Juan entendi que esa era su recompensa y tuvo su primera navidad feliz y en familia. Autor: Daniel Alejandro Mariscal, 10 aos / Colegio: I.E Canta Claro La Navidad perdidaLa Navidad perdidaLa Navidad perdida 29. 30 Autor: Anglica Boscan, 10 aos. Colegio: Instituto Nuestra Seora de Lourdes, 5to grado. Comol Autor: Alejandra Pea, 11 aos Colegio: U.E Los Apamates 6to grado Un da conoc un nio llamado Emmanuel, lo conoc un da en la iglesia ya que sus padres iban todos los domingos a misa, yo siempre los miraba y me daba cuenta que no le daba gusto escuchar la misa, algo que, no s por qu pero me molest un poco verlo as tan aburrido, se dorma, se rea y hablaba. Al salir, lo vi solo en las bancas y me dirig hacia l, me sent a su lado y despus de 10 segundos le pregunt: Por qu no te gusta la misa? Me qued mirndole y me di cuenta. l me contest. Es que yo no creo en nada de eso porque no le encuentro lgica. Cuando le iba a explicar lo que yo crea, mi mam me llam para irnos y me puse a pensar en mi respuesta y a esperar el domingo. Mis padres me lean la biblia cada noche como un cuento y en una parte deca que Emmanuel significaba Dios con nosotros. Al llegar el domingo, quise decirle todo lo que haba pensado pero encontr a su mam y a su pap llorando. Pregunt qu ocurra y me dijeron que su hijo estaba enfermo de cncer y que las esperanzas eran escasas. Yo no pude creer y llegu a mi casa a llorar y me di cuenta que l no crea porque quizs ya saba lo que l tena. Empec a rezar por l y por mi familia, no pude dormir y le dije a mi mam: Mam, tengo ganas de ir al hospital donde est Emmanuel. Mi mam me dijo: Ok, vamos. Nos dirigimos hacia all y lo vimos caminando, entr y el dije: Sabes? Tu nombre significa y antes de que yo terminara, l me dijo: Dios con nosotros, lo s, me dirig hacia una luz y supe que me estaba muriendo, vi a un hombre y su rostro estaba lleno de luz, en vez de decirme hola, me dijo Te amo y que quera que ayudara a los dems por eso, me devolvi a la vida, porque me llamo como l y mi deseo para navidad fue bendecir a todos los que rezaron por mi. lado y despus de 10 segundos le pregunt: Por qu no te gusta El nio que nunca disfrut la navidad Autor:Anglica Boscan, 10 aos Colegio: Instituto Nuestra Seora de Lourdes, 5to grado. Haba una vez, un nio que era muy pobre y que apenas tena para comer, con el dinero que su mam ganaba lavando y planchando ropa, l vea en la navidad a los otros nios que la disfrutaban felices con sus regalos que l deseaba porque nunca haba tenido un regalo de Santa Claus. Un da, el se sent en el pasto mirando al cielo y se le acerc una seora con sus dos hijos y le pregunt Qu te pasa mi amor? Y l le contest, nada solo que estoy triste porque Santa Claus nunca me ha trado un regalo de navidad y la seora le dijo, ven hijo, prate que hoy tu tendrs tu primer regalo de navidad. Al llegar a la juguetera el estaba muy feliz y la Sra. Le compr uno de los mejores carros de juguetes que l haba tenido, el nio se lo agradeci y se fue contento a su casa para que su mam lo viera, su mam le agradeci a Dios y a la seora por hacer tan feliz a su nio ya que ella nunca podra drselo y desde ese entonces, el nio recibi un juguete en cada navidad y ya sus navidades fueron felices. Haba una vez, un nio que era muy pobre y que apenas tena para comer, con el dinero que su mam ganaba lavando y planchando ropa, l vea en la navidad a los otros nios que la disfrutaban felices con sus regalos que l deseaba porque nunca haba tenido un regalo de Santa Claus. Un da, el se sent en el pasto mirando al cielo y se le acerc una seora con sus dos hijos y le pregunt Qu te pasa mi amor? Y l le contest, nada solo que estoy triste porque Santa Claus nunca me ha trado un regalo de navidad y la seora le dijo, ven hijo, prate que hoy tu tendrs tu primer regalo de navidad. Al llegar a la juguetera el estaba muy feliz y la Sra. Le compr uno de los mejores carros de juguetes que l haba tenido, el nio se lo agradeci y se fue contento a su casa para que su mam lo viera, su mam le agradeci a Dios y a la seora por hacer tan feliz a su nio ya que ella nunca podra drselo y desde ese entonces, el nio recibi un juguete en cada navidad y ya sus navidades fueron felices. El nio que nunca disfrut la navidad 30. 31 Hola! Autora: Valeria Pineda, 9 aos. Colegio: E.P.B para la Diversidad Funcional Motora Juana de vila, 4 to grado Yo soy Valeria Hola! Yo soy Valeria y tengo 9 aos Hoy mi mami escribe esta carta por mi, ella es mi voz y mis piernas mientras logro el milagro de caminar y hablar, hoy en mi nombre y el de tantos nios que no pueden escribir una carta; quiero pedir por todos los que oramos por un milagro, por los nios que como yo, tienen algn quebranto en su salud, para que todos podamos celebrar el regalo que Dios nos da cada nuevo da y recordar que la navidad no es solo una poca de regalos, es una poca de milagros. Yo quiero darle gracias a Dios por todo lo que he recibido en este ao, en especial por dos personitas que amo con toda mi alma que se llaman Iker y Kevin, por mi salud y felicidad, por mi hermana, por mi pap y por tantas cosas. Quiero darle muchas gracias a la mujer ms buena, sincera, honesta, amorosa y una de las mejores mujeres del mundo llamada Maribel Vergara, yo la amo mucho, ella es muy especial para mi vida, por eso quiero darle gracias a Dios, ella ha sido una bendicin en mi vida. Autora: Silvia Morales, 11 aos. Colegio: Los Apamates, 6to grado, seccin A Carta para el Nio Jess Carta para el Nio Jess Querido nio Jess, yo quiero para esta navidad un regalo muy especial para m, para mi familia y para el mundo: Unin, salud para los enfermos, en especial a los que estn pasando por estas epidemias y a los que sufren de cncer, aydalos a salir de esas enfermedades. Danos mucho entendimiento y sabidura. Tambi