La decoración nórdica o escandinava evocaun estilo con pocos detalles decorativos, en elque la arquitectura y el diseño están determi-nados por el clima y la ubicación de los paísesnórdicos. Los rincones delicados con ideasprácticas y con encanto, sutilmente decorados,junto con la funcionalidad y la simplicidad, songuiños fieles al espíritu de los países nórdicos.La decoración escandinava da mucha impor-tancia a la luz, por lo que el color blanco es elprotagonista indiscutible en esta decoraciónpara conseguir que los espacios luzcan más lu-minosos y amplios.

Combinando el color blanco con suelos demadera, que aportan la calidez de lo rústico, seconsiguen elgantes interiores, con estilo peroacogedores y muy sencillos. Además, la pure-za del blanco da mucho juego y permite aña-dir personalidad a los ambientes en cualquierépoca del año. Asimismo, los elementos natu-rales, como la madera sin tratar o cualquier otroinspirado en la naturaleza de la temporada, sonalgunos recursos para completar la decoracióninvernal con la influencia de Carls Larsson. Elreconocido pintor y diseñador de interiores fueuno de los primeros representantes del estilonórdico en el siglo XX, cuya influencia se man-tiene a día de hoy con algunas variantes que nosdevuelven a la tendencia vintagede los años .

A.L. PALMA

La cálidatendencianórdica

CasasESPECIAL

S U P L E M E N T O D E P R O M O C I Ó N Y C O N S T R U C C I Ó N ENERO 2015

DECORACIÓN

EL ESTILO NÓRDICO ES UNATENDENCIA ELEGANTE, A LA VEZQUE SENCILLA Y FUNCIONAL

El interiorismo más elegante de una casa nórdica combina la luminosidad del color blanco con lacalidez de la madera maciza. INGIMAGE

Las modas son cíclicas. Aparecen, desapa-recen y vuelven a aparecer. El estilo retro o‘vintage’ vuelve a la palestra tanto en ropa,peinados o maquillaje como en decoracióndel hogar. Pero ¿qué características tiene,exactamente, la decoración retro?

Lo principal es recuperar las tendenciasde épocas pasadas en cuanto a decoración.Hay que echar la vista atrás y recordar cómoeran los salones, las cocinas y las habitacio-nes, hace unos cuantos años. Uno de los re-cursos más utilizados son los estampadoscon colores llamativos y motivos florales oformas geométricas. Los materiales más co-munes son la pana y los tejidos sintéticos.Aunque con madera, mimbre y forja tambiénse recrean auténticas estancias vintage. Sindejar de lado los objetos de vidrio y metal.

Los más nostálgicos recordarán las clásicaspuertas con cristales amarillos. Mientras queel capitoné es el rey de la tapicería vintage.Por supuesto, es fundamental utilizar pós-ters, cuadros y complementos o accesoriosantiguos para conseguir un estilo vintageúnico. Lo ideal es recurrir a alguna pieza an-tigua exclusiva y combinarla con otras másmodernas pero de corte clásico.

Actualmente, existe un amplio abanico deobjetos de decoración que recuerdan a laépoca pop, e incluso, en mercadillos o tien-das de segunda mano se pueden encontraralgunos originales. El estilo retro ha vueltopisando fuerte entre las tendencias de la de-coración de interiores. Quizás, lo más difícila la hora de diseñar un ambiente retro sea nocaer en una excesiva decoración y mantenerla armonía del hogar.

La temática vintage vuelve a sertendencia en la decoración de interiores,con piezas clásicas, estampados y coloresque evocan una mirada hacia el pasado

�

Los 50, 60 y 70:años que handejado huella

LOS ESTAMPADOS CON MOTIVOSFLORALES Y GEOMÉTRICOS SONLOS PROTAGONISTAS ‘VINTAGE’

Especial Casas ESTILO RETRO�

Diario deMallorcaJUEVES, 29 DE ENERO DE 20152

Una televisión antigua puede ser la protagonista. Las flores son un elemento decorativo esencial.

El estilo retro evoca tiempos pasados y recupera los elementos decorativos que marcaron tendencia en los hogares de hace unas décadas. INGIMAGE

Un teléfono que aporta la personalidad más retro. El papel pintado con flores, un clásico de los 70.

Este estilo rescata los manteles de cuadros. Vuelven las baldosas de cerámica vintage.

REDACCIÓN PALMA

LA OCA Especial Casas�

Diario deMallorca JUEVES, 29 DE ENERO DE 2015 3

Es época de cambios, renovación y rebajasen La Oca, el momento ideal para dar un airenuevo a la casa invirtiendo en muebles de ca-lidad y diseño con unos precios muy ventajo-sos, con descuentos irresistibles de hasta el. Ahora es el momento de conseguir, conexcepcionales rebajas, aquellos muebles quetanto desea, cambiar ese viejo sofá o tal vez re-novar alguna pieza auxiliar o dar una vuelta ala decoración. No olvide buscar en rebajas al-guna solución de almacenaje, pues La Oca hapreparado ofertas en una amplia gama de pro-ductos para que pueda elegir el que mejor seadapte a su estilo y necesidades.

Encontrará una gran variedad de modelos desofás, sillones de relax y butacas con descuen-tos asombrosos, así como muebles y piezas au-xiliares para todas las estancias. El cristal es unatendencia atemporal, de moda en las mesas yconsolas. La madera maciza protagoniza unaextensa colección de mobiliario (aparadores,mesas, estanterías, etc.). Para estilos más van-guardistas e industriales, La Oca propone ori-ginales muebles de hierro o con patas metáli-cas, y la variedad de sillas es infinita, para to-dos los gustos y funciones. Los precios tambiénson especiales en iluminación, muebles y ac-cesorios de cocina, mesas y sillas de estudio,complementos de baño, artículos de menaje ymultitud de ideas que le ayudarán a mantenerel orden en casa y lucirla con estilo. Las reba-jas de La Oca son irresistibles, pues este mes hantirado la casa por la ventana y han rebajado lamayoría de sus productos estrella.

A.L. PALMA

Es temporada de rebajas en La Oca, elmomento perfecto de actualizar la casa coninteresantes descuentos, de hasta el 50%

�

La Oca ha rebajado la mayoría de sus productos estrella, reconocidos por su calidad y diseño. LA OCA

Estructuras cromadas y vidrio templado, un éxito.

Rebajasde diseñoen La Oca

ESTA TEMPORADA, EL SOFÁ ESEL REY DE LAS REBAJAS DE LAOCA JUNTO A UN SINFÍN DEPROPUESTAS DE MOBILIARIO

Infinidad de confortables sofás de diseño.

Pouf en forma de saco, para espacios lounge.

Madera de mango y piel de vaca, diseño exclusivo.

Leroy Merlin pone a tu alcance todo lo quenecesitas para arreglar aquellos pequeñosdesperfectos, dar un aire más cálido a la ha-bitación o cambiar esa placa vitrocerámicaque cuesta encender.

Tú mismo o tú misma podrás dar esos to-ques personales que aún faltan en el lavaboo en el comedor, siempre con el mejor ase-soramiento de los profesionales de LeroyMerlin, que te lo explicarán todo para quecuando vayas a casa sepas lo que tienes quehacer. Así, sin ninguna preocupación, tam-bién podrás arreglar esa humedad que cadainvierno aparece en el rincón de la sala o ais-lar el dormitorio de los molestos ruidos delvecino. Estos días, Leroy Merlin te proponecuidar tu hogar sin complicaciones desdedar una nueva cara al suelo hasta imperme-abilizar la terraza, porque para ti y para tu ho-gar no hay barreras.

B.F.S. PALMA

Dar un nuevo color al salón, lacar laspuertas o poner una puerta nueva paraganar espacio son algunas de las tareasque tú mismo puedes hacer en tu hogar

�

Con las herramientas y consejos de Leroy Merlin no tendrás complicaciones para convertir tu casa en un hogar más confortable. LEROY MERLIN

Leroy Merlinlo pone fácil

Especial Casas LEROY MERLIN�

Diario deMallorcaJUEVES, 29 DE ENERO DE 20154

Tú mismo podrás arreglar aquellos pequeños detalles que se necesitan revisar. LEROY MERLIN

Para cualquier tarea que te propongas, cuentas con el asesoramiento de Leroy Merlin. LEROY MERLIN

Todo lo que necesitas para retocar y mejorar tu hogar según tus gustos y necesidades lo encontrarás en Leroy Merlin. LEROY MERLIN

La construcción de edificios basada en im-presión D puede significar la llegada de lanueva revolución industrial al sector y es unaoportunidad para diferenciarse de la compe-tencia, rebajar los costes y sortear la crisis eco-nómica. Un consorcio de importantes empre-sas participa en un proyecto estratégico, fi-nanciado por el Ministerio de Economía yCompetitividad y el Centro para el DesarrolloTecnológico Industrial, que pretende introdu-cir las tecnologías de impresión D en el sec-tor de la construcción, tanto en el ámbito de laobra nueva como de la rehabilitación y la res-tauración de patrimonio.

Denominado 'DCONS: Nuevos Procesosde Construcción Mediante Impresión D',cuenta con un presupuesto de algo más deocho millones de euros y un plazo de realiza-ción de tres años y medio, tras haber sido apro-bado en noviembre pasado. El proyecto supo-ne "la puerta a nuevas formas de construir",donde se podrá pasar de "un diseño tridi-mensional a fabricar un elemento constructi-vo de forma automatizada", ha resumido elsubdirector de I+D de Vías y Construcciones(Grupo ACS), Carlos Martínez Bertrand. "Eldesarrollo de esta tecnología desde Españanos situará a la vanguardia del sector a nivelinternacional tanto en el ámbito de la cons-trucción, donde ya ocupamos una posicióndestacada, como en otros sectores tecnológi-cos de alto valor añadido", ha subrayado Mar-

GUZMÁN ROBADOR/EFE ALACANT

A través de un proyecto estratégico se pretende introducir las tecnologías de impresión 3D en el sector de la construcción, tanto en el ámbito de la obra nueva como de la rehabilitación y la restauración de patrimonio�

3DCONS abarca el desarrollo de la robótica, la búsqueda de nuevas gamas de materiales para la construcción y el impulso tecnológico del diseño y la edificación.

La revolución que llega al sector de la construcción: la impresión 3D

tínez Bertrand.En realidad, su puesta en marcha supone

un compendio que abarca el desarrollo de larobótica, la búsqueda de nuevas gamas de ma-teriales para la construcción y el impulso tec-nológico del diseño y la edificación, han indi-cado dos directivos de CYPE, Benjamín Gon-zález y Carlos Fernández. La caída de preciosde las tecnologías hace prever que en menosde una década será común el uso de la impre-sión D en muchas áreas de las actividadeseconómicas, por lo que es "obligada cuantoantes" la entrada del sector de la construcción,según CYPE.

Se podrán crear formas geométricasimpensables a nivel prácticoEl proyecto contempla el desarrollo de nue-

vos sistemas robóticos para imprimir elemen-tos constructivos a escala real o rehabilitar fa-chadas mediante impresión directa sobre ele-mentos verticales, sin apenas molestias paralos usuarios del edificio, lo que constituye unverdadero reto sin precedentes. "También sebuscan nuevas gamas de materiales que per-mitan controlar sus propiedades térmicas y es-téticas en cada punto de aplicación y nuevasherramientas de diseño que conviertan losplanos y modelos del edificio en órdenes defabricación para los sistemas de impresión aescala real", ha explicado Martínez Bertrand.

Al prescindir de moldes o sistemas de en-cofrado, la tecnología de impresión D posi-

bilita la fabricación de formas geométricashasta ahora impensables a nivel práctico, loque abre la libertad creativa a los arquitectos.

Una de las dos aplicaciones prácticas delproyecto se centra en la impresión de piezassingulares o prefabricadas a la carta, lo quecontribuye a nuevas soluciones tales comoelementos con curvatura variable adaptándo-se mejor a los soportes de las edificaciones y aun ahorro de materiales. Otras ventajas de estatecnología son la reducción de riesgos labora-les asociados a trabajos en altura y la optimi-zación en el consumo de materiales con unaproducción cero de residuos. Las empresasque intervienen en el proyecto son Vías y Cons-trucciones (coordinadora del proyecto), SaintGobain Placo Iberica (productora de yeso yplacas de yeso laminado), Lafarge (fabricantede morteros y hormigones), Proingesa (inge-niería de automatización de procesos) yCYPE. También participan las compañías Ge-ocisa, cuya actividad está centrada principal-mente en la rehabilitación de patrimonio, yAtanga, estudio de arquitectura e ingenieríaespecialista en modelado de información deedificación (BIM, Building Information Mo-deling) e integración de sistemas D en laconstrucción. En el desarrollo del proyectocolaboran el Instituto de Ciencias de la Cons-trucción Eduardo Torroja (CSIC), la Universi-dad Politécnica de Madrid, la Universidad deBurgos, el Centro Tecnológico CARTIF y laFundación CIM.

ACTUALIDAD Especial Casas�

Diario deMallorca JUEVES, 29 DE ENERO DE 2015 5

INGIMAGE

590€ +IVA

DESPACHOCOMPLETO*

GARANTÍA

*sillas y complementos no incluidos

Nueva Zeus Dirección

C/ Gremi Boneters, 54 · Pol. Son Castelló · Tel: 971 29 39 47 · www.infomueble.es

3AÑOS

La decoración tiene un papel importante enla celebración y ambientación del día de SanValentín. Sin duda, el color rojo es un habitualde Cupido pero cualquier color bien utilizadopuede aportar alegría y dulzura. Los corazonesson otro clásico motivo para decorar y se pue-den plasmar en un sinfín de detalles y en cual-quier rincón de la casa. Los corazones son unelemento infalible para llamar la atención detu pareja y

Otros románticos detallesLas flores, además de ser un bonito regalo, sehan convertido en un elemento decorativo im-prescindible para el día de San Valentín. Lasprotagonistas, por excelencia, son las rosas,disponibles en una gran cantidad de colores.Las flores nos pueden servir para decorar unjarrón o para deshojarlas y repartirlas por la ha-bitación o la bañera creando una apasionadaambientación.

Otros pequeños detalles a tener en cuentapara crear estancias románticas son la deco-ración de la mesa (vajilla, cristalería, mantel,etc.) y del dormitorio (iluminación, ropa decama, flores, etc.). El día de San Valentín estálleno de detalles y es una celebración que ins-pira a realizar manualidades y dar rienda suel-ta al romanticismo decorando el hogar, conmultitud de opciones originales y económicas.Además, el amor invertidos en las manualida-des es un detalle que se aprecia más que nun-ca en este día. Decorar con fotos nos hará re-cordar los mejores momentos vividos connuestra pareja. Y nada mejor que unas simplesvelas aromáticas para crear un ambiente ínti-mo y romántico.

A.L. PALMA

Se acerca San Valentín y se multiplicanlas ideas para sorprender a la pareja conun ambiente romántico Los pequeñosdetalles crean momentos inolvidables

�

�Es el momento de dejar volar la imaginación.

Decorar conel corazón

LOS CORAZONES SON UNCLÁSICO PARA DECORAR YSORPRENDER CON AMOROSASMANUALIDADES EL 14-F

Las manualidades son amorosos detalles.

Especial Casas SAN VALENTÍN�

Diario deMallorcaJUEVES, 29 DE ENERO DE 20156

Un dulce desayuno anuncia San Valentín. Los colores pasteles potencian la dulzura.

Un fondo blanco puede ser un romántico lienzo.

Hasta el corazón más rústico es un detalle romántico.

El día de los enamorados merece una ambientación especial para sorprender a tu pareja.

Los pétalos de rosa siempre evocan pasión.

ENDESA Especial Casas�

Diario deMallorca JUEVES, 29 DE ENERO DE 2015 7

Endesa ha participado este mes en la pre-sentación de la cuarta edición de ‘Impulsan-do Pymes’, un proyecto desarrollado por grandes compañías que busca aportar estra-tegias y asesoramiento a las más de . pe-queñas y medianas empresas españolas queparticiparán este año en este proyecto. El even-to se celebró el pasado de enero en el Mi-nisterio de Industria, Energía y Turismo con lapresencia de Begoña Cristeto, secretaria Ge-neral de Industria y Pyme. En el acto se dierona conocer las sedes de los encuentros y se pre-sentó el Premio Pyme dividido en tres ca-tegorías: Premio Endesa a la sostenibilidad yeficiencia energética; Premio ONO a la inno-vación empresarial; y Premio Deutsche Bankal crecimiento y la expansión. En cada una delas doce sedes donde se celebrarán los en-cuentros, se premiará a pymes locales que des-taquen precisamente por estos valores.

La primera cita será el de febrero en Bil-bao, para viajar después a Sevilla ( de febre-ro), Las Palmas de Gran Canaria ( de marzo),Murcia ( de marco), Palma de Mallorca (de abril), Burgos ( de mayo), Zaragoza ( dejunio), Santander ( de junio), Vigo ( de sep-tiembre), Barcelona ( de octubre), Valencia (de octubre) y Madrid, donde se clausurará el

REDACCIÓN PALMA

En la cuarta edición de ‘ImpulsandoPymes’, 22 grandes compañías asesoran amás de 6.000 pymes españolas

�

Acto de presentación de la cuarta edición del proyecto ‘Impulsando Pymes’. ENDESA

Endesa premia la sostenibilidad y la eficiencia

EL ROADSHOW DE ‘IMPULSANDOPYMES’ 2015 RECORRERÁ 12 CIUDADES Y LLEGARÁ A PALMA EL 15 DE ABRIL

de noviembre. Cada uno de los encuentros es-tará compuesto por once ponencias de diez mi-nutos realizadas por cada uno de los impulso-res del proyecto. Entre las empresas impulso-ras se encuentran, además de Endesa: Rands-tad, QDQ Media, Deutsche Bank, Iberinform,DHL, Liberty Seguros, JCDecaux, Arsys, Mer-cedes-Benz, Snap y ESIC.

Caracterizadas por su carácter positivo, di-dáctico y formativo, las ponencias abordarándiversos temas que van desde la captación detalento, la financiación, la internacionalizacióno la movilidad, hasta el cloud computing, la ges-tión de clientes, la transformación digital, la se-guridad o el comercio electrónico.

Endesa apuesta por la eficiencia para ganarcompetitividad sin perder efectividad y mostrarácasos prácticos de inversiones en sistemas deiluminación más eficientes que puede permi-tir ahorros de hasta el en los negocios, seexplica que cada grado de temperatura que seajusta en los aparatos de climatización provo-ca una reducción del en el consumo, o querenovar los aparatos de refrigeración de una em-presa alimentaria por otros más eficientes lepuede ayudar a ahorrar hasta un en la fac-tura. Para asistir a los encuentros de forma gra-tuita, las empresas interesadas solo tienenque acceder y registrarse en www.impulsan-dopymes.com.

Ja estem de tornada i seguim buscant autèntics Basket Lover. Gent que amb les seves històries i la seva passió pel bàsquet fan més gran aquest esport.

i n ets un no t ho pots perdre. nvia la teva història i vota les que més t agradin.

L’autèntic Basket Lover pot guanyar 6.000€

per fer realitat el seu projecte.

Un jugador de la Lliga Endesa apadrinarà

cada història.

Cada setmana obrirem el termini

per votar-les en la nostra web.

Enguany comptem amb

Ana Albadalejo com a presentadora.

Segueix-nos a:

facebook.com/EspacioLigaEndesa

@E_LigaEndesa

basketlover.es

La osadía de la Sagrada Familia y la originali-dad del Parc Güell traspasaron las fronteras y seinstalaron en la segunda mayor favela de SãoPaulo. Allí, entre casas de ladrillo sin revestir yuralita, es donde el ‘Gaudí brasileño’ construyedesde hace treinta años su propia obra maes-tra.

Heredero del estilo que caracterizó a AntoniGaudí (-), el brasileño Estêvão SilvaConceiçao perpetúa la modernidad del artistacatalán en su casa de Paraisópolis, una favela decerca de . habitantes que, paradójica-mente, colinda con uno de los barrios más ex-clusivos de la ciudad, Morumbí.

A primera vista podría parecer que Silva, deprofesión jardinero, se inspiró en Gaudí para er-guir su casa: dantesca, ecléctica, sobrecargada.

Una impresión equivocada, ya que la primeravez que el brasileño escuchó hablar del geniocatalán fue algunos meses antes de recibir unainvitación de la Fundación Gaudí para conme-morar, en , los años del máximo expo-nente del modernismo. “Cuando llegué a Bar-celona y supe bien lo que Gaudí había hechome emocioné mucho. Fui al otro mundo, yo quevenía de Bahía (estado del nordeste de Brasil).Me sentí muy orgulloso de mi trabajo”, comen-tó Silva, quien hoy tiene años.

Silva comenzó a construir su casa ‘gaudiana’por azar en la década de los , cuando se ins-taló en la favela de Paraisópolis: el rosal que ha-bía plantado creció más de lo esperado y con-sideró oportuno construir un armazón de hie-rro cimentado para guiarlo. Y desde ahí nun-ca más se detuvo.

Más tarde llegaron las líneas curvas, las pie-dras, las formas geométricas, el tejado en formade estalagmitas y rápidamente una simple re-sidencia en una favela de Brasil se convirtió enla popularmente conocida como ‘Casa de Pie-dra’, que puede llegar a evocar la célebre CasaMilà (La Pedrera), otro de los iconos de Gaudíen Barcelona.

En su visita a la tierra del arquitecto catalán,Silva, cuya obra también bebe del surrealismode Salvador Dalí, absorbió la inspiración nece-saria para incorporar ideas y técnicas de Gau-dí.

ALBA SANTANDREU / EFE SÃO PAULO

Estêvão Silva perpetúa desde hace 30 años la modernidad del artista catalán en su casa de Paraisólolis

�

SILVA SE APODERÓ DEL‘TRENCADÍS’, LOS MOSAICOS... Y LOS INCORPORÓ AL PAISAJEDE SU IMPACTANTE FAVELA

Estêvão Silva empezó a construir su casa sin conocer la obra de Antoni Gaudí.

Especial Casas HOGARES PARTICULARES�

Diario deMallorcaJUEVES, 29 DE ENERO DE 20158

Este brasileño, que carece de instrucción ar-tística formal, de pronto se vio inmerso en unade las obras maestras del artista, el Parc Güell,que vigila la capital catalana desde las alturas.Allí Silva, que hasta los años se dedicó a mon-tar corrales para gallinas en Bahía, se apoderódel trencadís, de los mosaicos, del juego cro-mático y de la sintonía de la arquitectura con lanaturaleza que acompañó una parte de Gaudíy lo incorporó al paisaje de esta impactante fa-vela de São Paulo. De su viaje por la ciudad con-dal, trajo hasta la metrópoli más grande de Sud-américa dos recuerdos del arte de Gaudí: unaréplica de la famosa salamandra que preside laescalinata del Parc Güell y un plato de cerámi-ca del Templo de la Sagrada Familia.

También metió en su maleta la idea de in-crustar en las paredes gafas, teléfonos móviles,

monedas, santos, muñecos, piezas de cerámi-ca, cámaras de fotos, fragmentos de la Biblia ytodo tipo de objetos inusitados, provocandouna sensación de claustrofobia, como si se tra-tara de un gran bazar. Subiendo un laberintode escaleras Silva escapa del abarrotamiento yse encarama en lo que el mismo llama ‘jardinesflotantes’, un lugar de calma desde el que se pue-de ver el contraste social de Brasil: por un lado,los lujosos edificios del acomodado barrio deMorumbi. Por otro, cientos de viviendas aglo-meradas de ladrillo sin revestir.

Allí, en lo alto de su ‘Casa de Piedra’, el brasi-leño pudo hacer realidad su sueño: tener un jar-dín. El sueño que hace tres décadas le llevó aplantar un rosal y que le convirtió en el ‘Gaudíbrasileño’ antes de saber tan siquiera quién erael genio de Reus.

SEBASTIÃO MOREIRASEBASTIÃO MOREIRA

Platos y cerámicas recuerdan el estilo que Gaudí impregnó en sus obras arquitectónicas.

SEBASTIÃO MOREIRA

SEBASTIÃO MOREIRA

La primera vez que Silva oyó hablar del reconocido arquitecto fue en 2002.

El ‘Gaudí Brasileño’: Arte y arquitectura en la favela