ESPAÑA - PORTUGAL · L5001112 520345 Tubo 12 minas 0,5 mm. 2H 5 2 0 0 9 3 - 12 12 144 2880...

CATÁLOGO2019

ESPAÑA - PORTUGAL

35

150

25

22

20

9500

SUCURSALES / SUCURSAISEN / EM 5 CONTINENTES

PRESENTEEN MÁS DE / EM MAIS

MARCASICÓNICAS

FÁBRICASALTAMENTE ESPECIALIZADAS

CATEGORÍASDE PRODUCTOS / PRODUTOS

MÁS DE / MAIS DEEMPLEADOS / EMPREGADOS

Creciendo a color Bienvenido al mundo de F.I.L.A. Fabbrica Italiana Lapis ed Affini, la compañía italiana que todos los

días durante casi 100 años ha despertado la creatividad en

generaciones de niños, al mismo tiempo que les asegura a los padres

y maestros productos seguros y de alta calidad, y brinda a los

artistas y diseñadores las mejores herramientas disponibles para

expresar su talento. Somos una compañía cuya larga tradición se encuentra en el

corazón de su éxito, pero que sigue siendo dinámica, inspiradora

y altamente innovadora y cuyas marcas y productos ahora están

disponibles en más de 50 países de todo el mundo.

Estamos muy orgullosos de nuestro trabajo y somos muy optimistas sobre lo que nos deparará el futuro.

Crescer a colorir Bem-vindo ao mundo F.I.L.A. Fabbrica Italiana Lapis ed Affini, a empresa Italiana que todos os dias

durante quase 100 anos despertou a criatividade em gerações

de crianças ao mesmo tempo que garante aos pais e professores

produtos seguros de alta qualidade e brinda os artistas e

desenhadores as melhores ferramentas disponíveis

para expressar o seu talento. Somos uma empresa cuja longa tradição encontra-se no coração

do seu êxito mas que continua a ser dinâmica, inspiradora e altamente

inovadora, cujas marcas e produtos agora estão disponíveis em mais de

50 países de todos o mundo.

Estamos muito orgulhosos do nosso trabalho e somos muito optimistas sobre o que o futuro nos reserva.

Massimo Candela

Director Ejecutivo: F.I.L.A. Spa.

Director Executivo - F.I.L.A. Spa.

IMPORTANTE:Por razones de procesamiento de datos, además de la descripción del artículo, se incluye un código numérico subdividido por referencia y variable. • Una parte de la referencia identifica el artículo, la variante indica la graduación, color y tipo de packaging.• Para poder procesar las órdenes correctamente, por favor, indicar, en caso de órdenes directas, el código numérico completo de los artículos solicitados.• El packaging representa la mínima unidad de venta siendo ésta indivisible.• La cantidad de artículos incluidos en cartón de envío estándar es siempre indicado. Para la pronta entrega de los pedidos, se recomienda cartones estándar.

FILA se reserva en cualquier momento el derecho de modificar, con el objeto de mejorar, las características técnicas indicadas en el presente catálogo sin previo aviso.

IMPORTANTE:Por razões de processamento de dados, para além da descrição do artigo, é incluído um código numérico subdividido por referência e variável.• Uma parte da referência identifica o artigo, a variante indica a graduação, cor e tipo de packaging.• Para poder processar as encomendas correctamente, indicar, por favor, em caso de encomendas directas, o código numérico completo dos artigos solicitados.• O packaging representa a unidade mínima de venda sem ser indivisível.• A quantidade de artigos incluídos na caixa de transporte standard é sempre indicada. Para a entrega imediata dos pedidos, recomenda-se caixas standard.

A FILA reserva-se ao direito de, a qualquer momento, modificar, no sentido de melhorar, as características técnicas indicadas no presente catálogo sem aviso prévio.

BS 7272:2008

Símbolo de conformidad EN71 reglamentación prevista en ítems incluidos en la categoría de juguetes de acuerdo a las directivas 88/378/CEE.Símbolo de conformidade EN71, regulamentação prevista nos itens incluídos na categoria de jogos de acordo com as directivas 88/378/CEE.

Símbolo de falta de idoneidad para niños menores de 36 meses.Símbolo de falta de adequação para crianças com idade inferior a 36 meses.

Conforme a los requisitos de seguridad en concordancia con los estándares Americanos para “Art & Craft materials”.Conforme com os requisitos de segurança de acordo com as normas americanas para “Art &Craftmaterials”.

No contienen materiales tóxicos que pueden causar riesgos para la salud de los consumidores. Não contém materiais tóxicos que podem causar riscos para a saúde dos consumidores.

Regulación Inglesa: capuchones ventilados para instrumentos de dibujo y escritura adecuados para niños menores de 14 meses. Regulamentação inglesa: tampas ventiladas para instrumentos de desenho e escrita adequadas para crianças com menos de 14 meses.

CATÁLOGOESPAÑA - PORTUGAL

a c p m n o h Código producto Cód. EAN producto Descripción Cód. EAN PAC Cód. EAN SHRINK

Lote mínimo venta

Caja cartón RetráctilUDS. por embalaje

Medidas embalaje

Peso embalaje

Cód. EAN embalaje

Código artigo Cód. EAN artigo Descrição Cód. EAN PAC Cód. EAN SHRINKUnid. mínima

vendaCaixa cartão Retráctil

UND. por embalagem

Dimensões embalagem

Peso embalagem

Cód. EAN embalagem

Í n d i c eArtículos - Artigos

LYRA Writing

Lápices de grafito/Lápis de grafite 6Portaminas y minas / Lapiseiras e minas 11Gomas de borrar/ Borrachas 13Sacapuntas / Apara-lápis 14

LYRA Graduate

Lápices de grafito/Lápis de grafite 18Lápices de colores / Lápis de cor 20Rotuladores / Marcadores 23Expositores 26

LYRA Colouring

Lápices de colores / Lápis de cor 30Expositores 36Sacapuntas / Apara-lápis 36Lápices de grafito/Lápis de grafite 37Ceras / Lápis de cera 39

GIOTTO Papel

Papel / Papel 42

GIOTTO be-bè

Línea regalo / Linha de oferta 46Rotuladores / Marcadores 51Lápices de colores / Lápis de cor 53Ceras / Lápis de cera 54Témperas / Guaches 55Pintura a dedos / Pintura a dedos 57Pasta para jugar y accesorios / Pasta para brincar e acessórios 58Línea regalo / Linha de oferta 62Colas / Colas 73Expositores 74

GIOTTO

Giotto Art Lab 78Giotto Party 80Lápices de grafito, gomas y sacapuntas / Lápis de grafite, borrachas e apara-lápis 81Lápices de colores / Lápis de cor 84Lápices de colores libres de madera / Lápis de cor sem madeira 96Lápices de colores / Lápis de cor 98Pastel al óleo / Lápis pastel a óleo 99Ceras / Lápis de cera 99Rotuladores escolares / Marcadores escolares 102Rotuladores especiales / Marcadores especiais 106Expositores 109Tizas y accesorios / Giz e acessórios 110Marcadores pizarra blanca / Marcadores quadro branco 113

Témpera escolar / Guache escolar 114Témpera escolar lavable / Guache escolar lavável 115Témpera lista extra quality / Guache pronto-a-usar extra quality 118Témpera especial / Guache especiais 120Témpera acrílica / Guache acrílico 122Témpera en tubo / Guaches em tubo 123Maletines de madera / Malas de madeira 126Acuarelas / Aguarelas 127Pintura a dedos 130Pinceles escolares y accesorios de pintura / Pinceis e accesórios de pintura 132

Baniz/ Verniz 133

Pinceles / Pinceis Serie 500 Taklon 134



Pinceles / Pinceis Serie 577

GIOTTO Colas

Colas 140Pegamentos / Cola 141

GIOTTO Decor

Rotuladores decorativos / Marcadores decorativos 146Ceras decorativas / Ceras decorativos 149Témperas acrílicas / Guaches acrílicos 150Colas fantasía / Colas Glitter 152

GIOTTO Make Up

Lápices cosméticos / Lápis cosméticos 156Sombras cosméticas 158Sticks cosméticos / Batones cosméticos 159Sacapuntas cosmético / Apara-lapis cosmético 159

GIOTTO Modeling

Plastilina vegetal / Plasticina vegetal 162Accesorios modelaje / Acessórios para modelagem 165Plastilina mineral / Plasticina mineral 166

DAS

Das Junior pasta para modelar 170

Das pasta para modelar 172Barniz / Verniz 173Accesorios de modelaje / Acessórios modelagem 173Das Idea Mix pasta efecto mármol / pasta efeito mármore 174Accesorios de modelar / Acessórios para modelagem 176Otras pastas / Outras pastas 177

DAS smart

Das Smart pasta que endurece al horno / pasta que endurece no forno 180Das Smart accesorios modelaje / acessórios para modelagem 182Expositores 183

TRATTO

Bolígrafos / Esferográficas 186Rotuladores punta fibra / Marcadores ponta fibra 187Marcadores fluorescentes / Destacadores fluorescentes 189Marcadores permanentes 191Correctores 193

LISTADO ARTÍCULOS / 194LISTA DE ARTIGOS 194

Los orígenes de la marca Lyra se remontan a 1806 cuando Johann Froescheis

comenzó a producir lápices en una fábrica de Nuremberg. Desde entonces, Lyra

ha destacado en el mercado internacional por la innovación y la calidad. Una amplia

gama de lápices y accesorios enriquecidos con formas ergonómicas que permiten un

agarre natural. Capaz de satisfacer todas las necesidades: desde los estudiantes

hasta los artistas más experimentados. Preciados aliados en casa, en la escuela y

en el trabajo.As origens da marca Lyra remontam

a 1806 quando Johann Froescheis começou a produzir lápis numa fábrica em

Nuremberg. Desde essa alturaLyra destacou-se no mercado internacional

pela inovação e qualidade. Uma gama de lápis e acessórios enriquecidos

com formas ergonónimas que permitem um agarrar natural. Capazes de satisfazer

todas as necessidades: desde os estudantes até aos artistas mais experientes.

Preciosos aliados em casa, na escola e no trabalho.

WRITING

WRITIN

GUATE

5CATÁLOGO 2019 |

WRITIN

G

WRITIN

G

6 | CATÁLOGO 2019

Cód. L1171120

Lápiz de grafito para dibujo artístico y técnico. Minas de calidad, fáciles de borrar, limpios y precisos. Excelente capacidad de afilado.

Lápis de grafite para desenho artístico e técnico. Minas de qualidade, fáceis de apagar, limpas e precisas. Fácil de afiar.

LYRA Graduate Graphite / LYRA Graduate Graphite

Cód. L1171061 Cód. L1171062

a c p m n o h L1171061 1 0 5 5 7 3 Estuche / Caixa 6 uds. Set / Cj. Artistic - 1 0 5 5 8 0 5 - 5 60 220x225x190 2,75 10 5 5 9 7

L1171062 1 0 5 6 0 3 Estuche / Caixa 6 uds. Set / Cj. Technical - 1 0 5 6 1 0 5 - 5 60 220x225x190 2,75 10 5 6 2 7

L1171120 1 0 5 5 4 2 Estuche / Caixa 12 uds. Surtida / Sortida - 1 0 5 5 5 9 5 - 5 30 225x205x190 26,7 10 5 5 6 6

WRITIN

GUATE

7CATÁLOGO 2019 |

NEW


Cód. L1170100

Cód. L1177001

a c p m n o h L1177001 1 0 5 6 5 8

Display de sobremesa en plexiglás/Expositor de balcão em plexiglás 432 uds. - NEW - - - 1 - - 1 390x300x210 4,355 -

L1170106 1 0 5 1 0 8 Caja/Caixa 12 uds. - NEW 6B 1 0 5 1 2 2 - 12 12 - 576 200x210x210 3,52 1 0 5 1 3 9





L1170101 1 0 5 3 1 3 Caja/Caixa 12 uds. - NEW B 1 0 5 3 2 0 - 12 12 - 576 200x210x210 3,52 1 0 5 3 3 7

L1170100 1 0 4 6 3 7 Caja/Caixa 12 uds. - NEW HB 1 0 5 0 8 5 - 12 12 - 576 200x210x210 3,52 1 0 5 0 9 2

L1170110 1 0 5 3 5 1 Caja/Caixa 12 uds. - NEW F 1 0 5 3 6 8 - 12 12 - 576 200x210x210 3,52 1 0 5 3 7 5

L1170111 1 0 5 3 9 9 Caja/Caixa 12 uds. - NEW H 1 0 5 4 0 5 - 12 12 - 576 200x210x210 3,52 1 0 5 4 1 2

L1170112 1 0 5 4 3 6 Caja/Caixa 12 uds. - NEW 2H 1 0 5 4 4 3 - 12 12 - 576 200x210x210 3,52 1 0 5 4 5 0



WRITIN

G

8 | CATÁLOGO 2019

LYRA Temagraph / LYRA TemagraphLápiz de grafito hexagonal de muy alta calidad y mina muy resistente. Disponible en 6 graduaciones y también con goma en graduación HB. Indicado para la escritura y dibujo muy preciso. Ideal para la escuela y la oficina.

Lápis hexagonal de grafite, qualidade excelente e mina extra resistente. Disponivel em 6 graduações, incluindo com borracha na graduação HB. Ideal para escrita ou desenhos precisos, para a escola ou escritório.

Cód. L1140100

Cód. L1150100

Pre

miu

m Quality

Pre

miu

m Quality

7 mm.

a c p m n o h L1147003 1 0 5 7 2 6

Display de sobremesa de cartón/Expositor de balcão em cartaõ 144 uds. - NEW - - - 1 1 - 1 - - -

L1140103 1 0 2 9 8 5 Caja / Caixa 12 uds. 3B 10 3 5 7 9 1 0 3 8 5 2 12 12 144 720 250x190x210 4,20 10 3 5 8 6

L1140102 1 0 3 0 1 2 Caja / Caixa 12 uds. 2B 10 3 0 2 9 1 0 3 8 4 5 12 12 144 720 250x190x210 4,20 10 3 0 3 6

L1140101 1 0 3 0 4 3 Caja / Caixa 12 uds. B 10 3 0 5 0 1 0 3 8 3 8 12 12 144 720 250x190x210 4,20 10 3 0 6 7

L1140100 1 0 3 0 7 4 Caja / Caixa 12 uds. HB 10 3 0 8 1 1 0 3 8 2 1 12 12 144 720 250x190x210 4,20 10 3 0 9 8

L1140111 1 0 3 1 0 4 Caja / Caixa 12 uds. H 10 3 111 1 0 3 8 6 9 12 12 144 720 250x190x210 4,20 10 3 12 8

L1140112 1 0 3 1 3 5 Caja / Caixa 12 uds. 2H 10 3 14 2 1 0 3 8 7 6 12 12 144 720 250x190x210 4,20 10 3 15 9

L1150100 1 0 3 1 9 7 Caja / Caixa 12 uds. HB con goma / com borracha 10 3 2 0 3 - 12 12 - 720 250x200x210 4,90 10 3 2 10

Cód. L1147003

NEW

WRITIN

GUATE

9CATÁLOGO 2019 |

LYRA Studium / LYRA Studium

7 mm.

Lápiz de grafito hexagonal, ultra resistente y libre de madera. Para una escritura suave y precisa. Mina resistente. Ideal para la escritura y dibujo. Disponible en 3 graduaciones, y también con goma en graduación HB.

Lápis hexagonal de grafite, ultra resistente e sem madeira. Para uma escrita suave e precisa. Mina resistente. Ideal para escrita e desenho. Disponível em 3 graduações também com borracha na graduação HB.

Cód. L1270101Cód. L1270111 Cód. L1273360Cód. L1270100 Cód. L1280100

LYRA Easy Learner / LYRA Easy Learner

Ø 8,5 mm.

Lápiz de grafito ergonómico de cuerpo triangular de 8,5 mm. de diámetro. Con graduación B, mina de Ø 4 mm., ideal para una primera aproximación a la escritura.

Cód. L1733480

Lápis de grafite tringular e ergonómico, com 8,5 mm. de diâmetro. disponível na graduação B, mina Ø 4 mm.. Ideal para principiantes.

LYRA Neon / LYRA NeonLápiz de grafito redondo, con goma incorporada y graduación HB. Disponible en 6 colores neón. Goma de alta calidad en el color del lápiz. Muy fácil de afilar..

Lápis de grafite redondo com borracha, graduação HB, corpo em 6 diferentes cores neon, borracha de qualidade, na mesma cor do corpo do lápis. Fácil de afiar

Cód. L1293960

Ø 7 mm.

96 uds.

a c p m n o h L1270111 1 0 3 3 1 9 Caja / Caixa 12 uds. H 10 3 3 2 6 - 12 12 144 720 250x190x210 3,96 10 3 3 3 3

L1270100 1 0 3 2 8 9 Caja / Caixa 12 uds. HB 10 3 2 9 6 - 12 12 144 720 250x190x210 3,96 10 3 3 0 2

L1280100 1 0 3 4 0 1 Caja / Caixa 12 uds. HB con goma / com borracha 10 3 4 18 - 12 12 144 720 250x200x210 4,67 10 3 4 2 5

L1270101 1 0 3 2 5 8 Caja / Caixa 12 uds. B 10 3 2 6 5 - 12 12 144 720 250x190x210 3,96 10 3 2 7 2

L1273360 1 0 3 4 3 2 Bote / Copo 36 uds. HB - - 1 1 - 15 325x190x195 3,42 10 3 5 2 4

a c p m n o h L1733480 2 3 0 6 7 1 Bote / Copo 48 uds. B 2 3 0 6 9 5 - 1 1 - 12 395x295x220 5,60 10 3 9 8 2

a c p m n o h L1293960 1 0 3 4 7 0 Bote / Copo 96 uds. HB - - 1 1 - 6 280x195x210 4,08 10 3 4 8 7

WRITIN

G

10 | CATÁLOGO 2019

LYRA Groove Slim Grafi to / LYRA Groove Slim Grafi teÓptima sujeción desde el inicio. Lápiz de grafito triangular y ergonómico con una revolucionaria empuñadura realizada con grip natural, sin materiales añadidos. Las hendiduras antideslizantes ubicadas estratégicamente a lo largo de su cuerpo permiten una correcta fijación del dedo pulgar, índice y medio facilitando la escritura, incluso después de que el lápiz sea afilado. Mina muy resistente, de graduación HB y 3,3 mm. de diámetro. Ideal para niños zurdos y diestros. Con espacio para escribir el nombre.

Lápis de grafite ergonómico com forma triangular e diâmetro Ø 7 mm. Zona de grip natural, sem materiais artificiais adicionais. Cavidades anti-deslizamento para os dedos polegar, indicador e médio para um excelente apoio à escrita – mesmo após afiar. Para esquerdos e destros. Com campo para escrever o nome.

Cód. L1760100

Ø 7 mm.

48 uds.Cód. L1763480

LYRA Groove Grafi to / LYRA Groove Grafi teÓptima sujeción desde el inicio. Lápiz de grafito triangular ergonómico, de 10 mm. de diámetro. Revolucionaria empuñadura realizada con grip natural, sin materiales añadidos. Las hendiduras antideslizantes ubicadas estratégicamente a lo largo de su cuerpo permiten una correcta fijación del dedo pulgar, índice y medio facilitando la escritura, incluso después de que el lápiz sea afilado. Mina muy resistente, de graduación B y 4,25 mm. de diámetro. Ideal para niños zurdos y diestros. Con espacio para escribir el nombre.

Ergonómico, forma triangular com 10 mm. de diâmetro. Zona de grip natural, sem materiais artificiais adicionais. Cavidades anti-deslizamento para os dedos polegar, indicador e médio para um excelente apoio à escrita – mesmo após afiar. Para esquerdos e destros. Com campo para escrever o nome.

Cód. L1873360

36 uds.

Ø 10 mm.

a c p m n o h L1760100 1 0 3 6 1 6 Caja / Caixa 12 uds. HB 10 3 6 2 3 - 12 12 72 576 205x195x210 3,24 10 3 6 4 7


a c p m n o h L1870101 1 0 1 9 6 4 Caja / Caixa 12 uds. B 10 19 7 1 - 12 12 72 144 185x140x140 1,45 10 2 74 9

L1873360 1 0 3 7 1 5 Bote / Copo 36 uds. B - - 1 1 - 12 400x300x205 5,90 10 3 7 2 2

WRITIN

GUATE

11CATÁLOGO 2019 |

Cód. L1077001

15x 0,5 mm.

10x 0,7 mm.

5x 0,9 mm.

= 30 uds.

Portaminas de plástico con goma y clip, con empuñadura de goma antideslizante. Mina envuelta con un sistema anti rotura. Para minas de Ø 0,5 0,7 0,9 y 2,00 mm.

Lapiseira em plástico com borracha no topo, clip e punho ergonómico, mina suportada por mola que impede a sua quebra , para minas de Ø 0,5 0,7 0,9 e 2,00 mm.

Cód. L1027720

15x 2,0 mm.

15x 2,0 mm.

= 30 uds.

10 uds.

Cód. L1020720

26

cm.

11 cm.

13 cm.

26

cm.

11 c

m.

13 cm.

= 30 uds.

13 cm.

LYRA orlow-techno / LYRA orlow-techno

a c p m n o h L1020720 1 0 4 6 5 1 Caja / Caixa 10 uds. - Portaminas / Lapiseiras 2,0 mm. Lyra orlow-techno 2.0 - - 10 - - 600 - - 10 4 6 6 8

L1027720 1 0 4 6 7 5 Display 30 uds. - Portaminas 2,0 mm. / Lapiseiras 2,0 mm. Lyra orlow-techno 2.0 - - 1 1 - 4 - - 10 4 6 9 9

L1070500 6 2 0 6 0 1 Caja / Caixa 10 uds. - Portaminas / Lapiseiras 0,5 mm. Lyra orlow-techno 107 6 2 0 5 9 5 - 10 10 300 600 220x320x320 6,8 10 10 5 6

L1070700 6 2 0 6 2 5 Caja / Caixa 10 uds. - Portaminas / Lapiseiras 0,7 mm. Lyra orlow-techno 107 6 2 0 6 18 - 10 10 300 600 220x320x320 6,8 10 10 7 0

L1070900 6 2 0 6 4 9 Caja / Caixa 10 uds. - Portaminas / Lapiseiras 0,9 mm. Lyra orlow-techno 107 6 2 0 6 3 2 - 10 10 300 600 220x320x320 6,8 10 10 9 4

L1077001 6 2 0 6 5 6 Display 30 uds. - Portaminas surtidas / Lapiseiras sortidas Lyra orlow-techno 107 - - 1 1 - 4 300x260x190 2,10 10 2 0 15

L5001102 5 2 0 2 9 1 Tubo 12 minas 0,5 mm. 2B 5 2 0 0 4 8 - 12 12 144 2880 530x250x350 17,40 5 0 0 3 6 1

L5001101 5 2 0 3 0 7 Tubo 12 minas 0,5 mm. B 5 2 0 0 5 5 - 12 12 144 2880 530x250x350 17,30 5 0 0 4 4 6

L5001100 5 2 0 3 14 Tubo 12 minas 0,5 mm. HB 5 2 0 0 6 2 - 12 12 144 2880 530x250x350 17,22 5 0 0 5 0 7

L5001110 5 2 0 3 2 1 Tubo 12 minas 0,5 mm. F 5 2 0 0 7 9 - 12 12 144 2880 530x250x350 17,22 5 0 0 4 6 0

L5001111 5 2 0 3 3 8 Tubo 12 minas 0,5 mm. H 5 2 0 0 8 6 - 12 12 144 2880 530x250x350 17,28 5 0 0 4 8 4

L5001112 5 2 0 3 4 5 Tubo 12 minas 0,5 mm. 2H 5 2 0 0 9 3 - 12 12 144 2880 530x250x350 17,22 5 0 0 3 8 5

L5001113 5 2 0 3 5 2 Tubo 12 minas 0,5 mm. 3H 5 2 0 10 9 - 12 12 144 2880 530x250x350 17,22 5 0 0 4 0 8

L5002102 5 2 0 3 7 6 Tubo 12 minas 0,7 mm. 2B 5 2 0 12 3 - 12 12 144 2880 530x250x350 17,84 5 0 0 5 2 1

L5002101 5 2 0 3 8 3 Tubo 12 minas 0,7 mm. B 5 2 0 13 0 - 12 12 144 2880 530x250x350 17,60 5 0 0 5 8 3

L5002100 5 2 0 3 9 0 Tubo 12 minas 0,7 mm. HB 5 2 0 14 7 - 12 12 144 2880 530x250x350 17,70 5 0 0 6 2 0

L5002111 5 2 0 4 0 6 Tubo 12 minas 0,7 mm. H 5 2 0 15 4 - 12 12 144 2880 530x250x350 17,60 5 0 0 6 0 6

L5002112 5 2 0 4 13 Tubo 12 minas 0,7 mm. 2H 5 2 0 16 1 - 12 12 144 2880 530x250x350 17,86 5 0 0 5 4 5

WRITIN

G

12 | CATÁLOGO 2019

LYRA Pro Natura accesorios / LYRA Pro Natura acessóriosAlargador de lápices, realizado en madera de haya, para lápices de colores hexagonales y triangulares con un diámetro de 10 mm. o bien para lápices de colores con un diámetro de 7 mm.

Porta Lápis em madeira de faia, para lápis de cor hexagonais e triangulares grossos, com um diametro de 10 mm. ou para lápis de cor finos com um diametro de 7 mm. Para uma escrita elegante e para a caligrafia.

Cód. L7807150

Ø 6,8 mm.

2,8 mm.

Ø 7,6 mm.

3,8 mm.

Ø 10 mm.

6,25 mm.

LYRA Duo / LYRA DuoLyra Duo Slim / Medium / Giant: Lápiz de color hexagonal con dos minas de color (rojo/azul).

Lyra Duo Slim / Medium / Giant - Lápis de cor hexagonal com duas minas de cor diferente (vermelho/azul).

Cód. L2640101

LYRA Megaliner / LYRA Megaliner

Lápis marcador hexagonal, para texto, seco, com mina extra larga com Ø 6,25 mm., corpo em madeira natural com 10 mm. diâmetro.

Lápiz marcador hexagonal de cuerpo natural en el color de la madera, con mina extra grande de Ø 6,25 mm. y diámetro de 10 mm.

Ø 10 mm.

6,25 mm.

Cód. L3968001

1 x

= 4 uds.

a c p m n o h L2920101 1 2 0 0 1 9 Caja / Caixa 12 uds. Slim / Fino 12 0 0 0 2 - 12 12 144 720 250x190x190 4,00 2 0 7 3 9 0

L2640101 2 0 7 4 0 6 Caja / Caixa 12 uds. Medium / Médio 2 0 74 13 - 12 12 - 336 - 2,57 2 0 74 2 0

L2930101 2 7 1 3 2 2 Caja / Caixa 12 uds. Giant / Gigante 2 7 13 3 9 - 12 12 72 144 190x145x145 2,00 2 0 6 6 5 2

a c p m n o h L3968001 2 8 1 4 8 2 Blíster / Blister 4 uds. - - 5 - 5 50 210x120x285 2,55 3 0 6 9 0 1

a c p m n o h L7807150 4 2 0 1 6 4 Alargador / Porta lápis Caja / Caixa 5 uds. 4 2 0 119 - 5 5 - 350 280x195x200 3,20 7 0 16 0 7

WRITIN

GUATE

13CATÁLOGO 2019 |

Lyra Orlow Techno mini goma /

Lyra Orlow Techno mini borracha

LYRA Gomas / LYRA Borrachas

Cód. L7412300

50x19x12 mm.

Cód. L7401400

38x25x9 mm.

Cód. L2091467

33x3

3x11

mm.

Cód. L7411300

43x25x10 mm.

Lyra Orlow Techno goma / Lyra Orlow Techno borrachaNuevo práctico formato con caja de plástico que permite conservar el blanco de la goma y evitar manchas oscuras en sus trabajos. Puede utilizar el 100% del producto ya que no necesita desecharlo para eliminar partes sucias. La caja es reutilizable de 25 x 15 x 68 mm.

Nova borracha apagadora inserida dentro de uma caixa de plástico protectora que conserva a limpeza, a brancura e a sujidade dos e nos trabalhos. Pode ser utilizado 100% do produto já que não necessitade eliminar as partes sujas. Cada caixa é reutilizável e tem umas medidas de 25x15x68mm.

a c p m n o h L7413300 8 4 0 4 5 0 Caja/Caixa 30 uds. Mini goma / Mini borracha 8 4 0 4 6 7 - 30 30 - 900 550x280x150 14,85 7 0 115 7

L7414900 7 0 2 1 7 8 Bote/Copo 90 uds. - NEW Mini goma / Mini borracha - - 1 1 - 6 - - 7 0 2 18 5

a c p m n o h L7417202 7 0 2 2 7 7 Display 20 uds. - NEW Goma / Borracha plástica 7 0 2 19 2 - 20 20 - 80 - - 7 0 2 2 0 8

L7410200 8 4 0 0 0 9 Caja/Caixa 20 uds. Goma / Borracha plástica 8 4 0 0 16 - 20 20 - 600 640x280x160 26,40 7 0 114 0

a c p m n o h L7401400 8 4 0 1 3 9 Caja / Caixa 40 uds. Goma / Borracha 8 4 0 10 8 - 40 40 - 1200 - - 7 0 0 3 6 5

L7411300 8 4 0 0 5 4 Caja / Caixa 30 uds. Goma / Borracha vinílica 8 4 0 0 6 1 - 30 30 - 1320 - - 7 0 116 4

L7412300 8 4 0 1 1 5 Caja / Caixa 30 uds. Goma combinada / Borracha mista 8 4 0 0 2 3 - 30 30 - 900 330x325x160 18,31 7 0 117 1

L2091467 8 4 0 2 1 4 Display 20 uds. Goma Modelable / Borracha pão 8 4 0 2 0 7 - 20 20 200 400 - - 2 0 0 8 10

Cód. L7413300

42x18x11 mm.

Cód. L7410200

25x15x68 mm.

Cód. L7414900

NEW

Cód. L7417202

NEW

WRITIN

G

14 | CATÁLOGO 2019

Lyra Temagraph combo sacapuntas con goma / Lyra Temagraph combo apara-lápis com borracha

Apara-lápis com depósito, para afiar lápis com medidas standard até 8 mm de diâmetro, inclui borracha apagadora de cor amarela, 2 em 1.

Sacapuntas con depósito. Para afilar lápices de medida estándar hasta lápices de diámetro 8 mm. y goma de borrar de color amarillo; 2 en 1.

Lyra extra long sacapuntas / Lyra extra long apara-lápis

O novo apara-lápis ideal para os lápis de grafite para criar pontas extra compridas adequadas para desenhos técnicos e artísticos que requerem uma grande precisão. Para lápis com medidas standard até 8 mm de diâmetro. Cada apara-lápis é embalado de forma individual com código EAN.

Un nuevo sacapuntas ideal para los lápices de grafito para crear puntas extra largas adecuadas para dibujos técnicos y artísticos que requieren una gran precisión. Para afilar lápices de medida estándar hasta lápices de diámetro 8 mm. Cada sacapuntas está empaquetado de manera individual con el código Ean en el paquete.

a c p m n o h L7307100 7 0 2 1 1 6 Display 16 uds. - NEW Goma / Borracha 7 0 2 12 3 - 16 16 - 64 - - 7 0 2 13 0

a c p m n o h L7304100 7 0 2 1 4 7 Bote/Copo 80 uds - NEW Goma / Borracha 7 0 2 15 4 - 80 80 - 480 - - 7 0 2 16 1

Cód. L7307100

NEW

Cód. L7304100

NEW

WRITIN

GUATE

15CATÁLOGO 2019 |

LYRA Sacapuntas / LYRA Apara-lápis

Cód. L7311210

Ø 8 mm.

Ø 8 mm.HASTA / ATÉTO Ø 11 mm.

Afilalápiz disponible en varias formas y materiales con y sin depósito.

Cód. L7321790

Ø 7 mm.HASTA / ATÉØ 12 mm.

HASTA / ATÉØ 12 mm.

Cód. L7321660

HASTA / ATÉØ 12 mm.

Apara-lápis disponíveis em varias formas e materiais, com e sem depósito.Ø 8 mm.HASTA / ATÉØ 11 mm.

Cód. L7302110

LYRA Groove Sacapuntas / LYRA Groove Apara-lápisLyra Groove® afilalápiz de plástico de 1 agujero y doble agujero con depósito. Colores surtidos.

Apara-lápis plástico simples e duplo, com e sem depósito, em cores sortidas.

Cód. L7302210

Cód. L7322770

Ø 11 mm.

Ø 8 mm.HASTA / ATÉØ 11 mm.

Cód. L7301150Cód. L7311250

a c p m n o h L7302210 8 2 0 1 1 7 Caja / Caixa 12 uds. 2 orifi cios - metal 8 2 0 0 4 9 - 12 12 - 1500 340x300x225 16,50 7 0 0 2 6 6

L7302110 8 2 0 1 6 2 Caja / Caixa 24 uds. 1 orifi cio - metal 8 2 0 0 7 0 - 24 24 - 3480 400x367x310 19,80 7 0 0 2 8 0

L7311210 8 2 0 1 3 1 Caja / Caixa 10 uds. Con / Com depósito 8 2 0 0 2 5 - 10 10 - 800 600x415x410 26,54 7 0 0 3 2 7

a c p m n o h L7321660 8 3 0 0 7 9 Caja / Caixa 1 ud. Plástico - - 1 - - 90 680x410x350 25,30 8 3 0 16 1

L7321790 8 3 0 1 3 0 Caja / Caixa 1 ud. Plástico - - 1 - - 24 570x315x313 12,70 8 3 0 14 7

L7322770 8 3 0 0 2 4 Caja / Caixa 1 ud. Metal - - 1 - - 24 490x265x325 16,44 7 0 0 7 16

a c p m n o h L7301150 7 0 1 3 6 2 Caja / Caixa 24 uds. 7 0 13 7 9 - 24 24 - 864 455x360x270 12,54 7 0 13 8 6

L7311250 7 0 1 3 3 1 Caja / Caixa 12 uds. 7 0 13 3 1 - 12 12 - 432 455x365x240 12,65 7 0 13 4 8

Graduate was born from Lyra’s ambitionto produce a line of products

to colour and draw, capable of inspiring new generations.

High quality, intense colours, providing excellent covering and a vibrant colour pallet,

presented in an exclusive design.The colours within the range allow students

to convey a wide range of experiences and emotions.

Lyra Graduate, a world of living colours.

GRADUATE

Graduate nació de la ambición de Lyra de producir una línea de

productos para colorear y dibujar, capaz de inspirar a las nuevas

generaciones. Colores intensos y de alta calidad, que proporcionan una excelente

cobertura y una paleta de colores vibrantes, presentados en un diseño

exclusivo. Los colores de la gama permiten a los estudiantes transmitir una amplia

gama de experiencias y emociones.Lyra Graduate, un mundo de colores

vivos.

Graduate nasceu da ambição de Lyra produzir uma linha de produtos para colorir e desenhar; capaz de inspirar

as novas gerações. Cores intensas e de alta qualidade que proporcionam uma

excelente cobertura e uma paleta de cores vibrantes, apresentadas com um design

exclusivo. As cores da gama permitem aos estudantes transmitir uma ampla gama de

experiências e emoções.Lyra Graduate, um mundo de cores

vivas.

GRADUATE

WRITIN

GUATE

17CATÁLOGO 2019 |

GRADUATE

UATE

GRADUATE

18 | CATÁLOGO 2019

GRADUATE

Cód. L1171120

Lápiz de grafito para dibujo artístico y técnico. Minas de calidad, fáciles de borrar, limpios y precisos. Excelente capacidad de afilado.

Lápis de grafite para desenho artístico e técnico. Minas de qualidade, fáceis de apagar, limpas e precisas. Fácil de afiar.


Cód. L1171061 Cód. L1171062

a c p m n o h L1171061 1 0 5 5 7 3 Estuche / Caixa 6 uds. Set / Cj. Artistic - 1 0 5 5 8 0 5 - 5 60 220x225x190 2,75 10 5 5 9 7

L1171062 1 0 5 6 0 3 Estuche / Caixa 6 uds. Set / Cj. Technical - 1 0 5 6 1 0 5 - 5 60 220x225x190 2,75 10 5 6 2 7

L1171120 1 0 5 5 4 2 Estuche / Caixa 12 uds. Surtida / Sortida - 1 0 5 5 5 9 5 - 5 30 225x205x190 26,7 10 5 5 6 6

WRITIN

GUATE

19CATÁLOGO 2019 |

GRADUATE

NEW


Cód. L1170100

Cód. L1177001

a c p m n o h L1177001 1 0 5 6 5 8

Display de sobremesa en plexiglás/Expositor de balcão em plexiglás 432 uds. - NEW - - - 1 - - 1 390x300x210 4,355 -






L1170101 1 0 5 3 1 3 Caja/Caixa 12 uds. - NEW B 1 0 5 3 2 0 - 12 12 - 576 200x210x210 3,52 1 0 5 3 3 7

L1170100 1 0 4 6 3 7 Caja/Caixa 12 uds. - NEW HB 1 0 5 0 8 5 - 12 12 - 576 200x210x210 3,52 1 0 5 0 9 2

L1170110 1 0 5 3 5 1 Caja/Caixa 12 uds. - NEW F 1 0 5 3 6 8 - 12 12 - 576 200x210x210 3,52 1 0 5 3 7 5

L1170111 1 0 5 3 9 9 Caja/Caixa 12 uds. - NEW H 1 0 5 4 0 5 - 12 12 - 576 200x210x210 3,52 1 0 5 4 1 2




20 | CATÁLOGO 2019

GRADUATE

Cód. L2871241Cód. L2871121

Inspiración al alcance de tu mano. Lápices de colores hexagonales de madera de cedro de la más alta calidad, con cuerpo de Ø 7,6 mm y mina de Ø 3,8 mm. Su diseño atractivo y sus colores vivos, intensos y resistentes a la luz permiten ir un paso más allá después de la escuela primaria: es el lápiz de color ideal para adolescentes, jóvenes y aficionados a la ilustración. Cuerpo lacado en dos colores, alternando el color de la mina y el tono natural de la madera.

Inspiração ao alcance da tua mão. Lápis de cor hexagonais em madeira de cedro da mais alta qualidade com corpo Ø 7,6 mm e mina Ø 3,8 mm. O seu desenho atractivo e as suas cores vivas, intensas e resistentes à luz, permitem ir um passo mais além depois da escola primária: são os lápis de cor ideais para adolescentes, jovens e aficionados à ilustração. Corpo lacado com duas cores, alternando a cor da mina e o tom natural da madeira.

Ø 3,8 mm

7,6 mm

LYRA Graduate / LYRA Graduate

a c p m n o h L2871121 2 1 3 5 7 5 Estuche / Caixa 12 uds. 2 13 5 8 2 - 5 - 5 60 400x225x180 6,17 2 13 5 9 9

L2871241 2 1 3 5 4 4 Estuche / Caixa 24 uds. 2 13 5 5 1 - 5 - 5 60 400x445x185 11,97 2 13 5 6 8

L2877002 2 1 5 3 2 6 Display de sobremesa en plexiglás/Expositor de balcão em plexiglás 432 uds. - NEW - - 1 - - 1 391x297x228 5,075 -

a cL2870001 2 1 4 2 2 0 Blanco / Branco 2 14 6 0 2 2 14 6 19

L2870002 2 1 4 2 3 7 Crema / Crema 2 14 6 2 6 2 14 6 3 3

L2870005 2 1 4 2 4 4 Amarillo de cadmio limón / Amarello cadmio limão

2 14 6 4 0 2 14 6 5 7

L2870008 2 1 4 2 5 1 Amarillo de cadmio oscuro / Amarello cadmio escuro

2 14 6 6 4 2 14 6 7 1

L2870013 2 1 4 2 6 8 Naranja claro / Laranja claro 2 14 6 8 8 2 14 6 9 5

L2870015 2 1 4 2 7 5 Rojo de Saturno / Vermelho Saturno

2 14 7 0 1 2 14 7 18

L2870018 2 1 4 2 8 2 Rojo escarlata / Vermelho escarlata 2 14 7 2 5 2 14 7 3 2

L2870021 2 1 4 2 9 9 Laca genarmo clara / Laca genãrio claro 2 14 74 9 2 14 7 5 6

L2870028 2 1 4 3 0 5 Rosa púrpura / Rosa púrpura 2 14 7 6 3 2 14 7 7 0

L2870029 2 1 4 3 1 2 Laca de alizarina rosa / Laca alizarina rosa 2 14 7 8 7 2 14 7 9 4

L2870031 2 1 4 3 2 9 Rosa medio / Rosa medio 2 14 8 0 0 2 14 8 17

L2870032 2 1 4 3 3 6 Rosa claro / Rosa claro 2 14 8 2 4 2 14 8 3 1

L2870033 2 1 4 3 4 3 Burdeo / B 2 14 8 4 8 2 14 8 5 5

L2870034 2 1 4 3 5 0 Magenta / Burdeus 2 14 8 6 2 2 14 8 7 9

L2870035 2 1 4 3 6 7 Violeta rojizo / Violeta 2 14 8 8 6 2 14 8 9 3

L2870036 2 1 4 3 7 4 Púrpura / Roxo 2 14 9 0 9 2 14 9 16

L2870044 2 1 4 3 8 1 Azul cobalto claro / Azul cobalto claro

2 14 9 2 3 2 14 9 3 0

L2870047 2 1 4 3 9 8 Azul / Azul 2 14 9 4 7 2 14 9 5 4

a cL2870049 2 1 4 4 0 4 Azul oriental / Azul oriental 2 14 9 6 1 2 14 9 7 8

L2870050 2 1 4 4 1 1 Ultramar / Ultramar 2 14 9 8 5 2 14 9 9 2

L2870053 2 1 4 4 2 8 Azul pavo real / Azul parao

2 15 0 0 5 2 15 0 12

L2870061 2 1 4 4 3 5 Verde esmeralda oscuro / Verde esmeralda oscuro

2 15 0 2 9 2 15 0 3 6

L2870065 2 1 4 4 4 2 Verde enebro / Verde zimbro 2 15 0 4 3 2 15 0 5 0

L2870067 2 1 4 4 5 9 Verde césped / Verde aranado

2 15 0 6 7 2 15 0 74

L2870068 2 1 4 4 6 6 Verde musgo / Verde musgo 2 15 0 8 1 2 15 0 9 8

L2870071 2 1 4 4 7 3 Verde claro / Verde claro 2 15 10 4 2 15 111

L2870072 2 1 4 4 8 0 Tierra verde / Tierra verde 2 15 12 8 2 15 13 5

L2870075 2 1 4 4 9 7 Sepia oscuro / Sépia escuro 2 15 14 2 2 15 15 9

L2870076 2 1 4 5 0 3 Pardo ram Dyck / Castanho ram Dyck

2 15 16 6 2 15 17 3

L2870082 2 1 4 5 1 0 Ocre pardo / Ocre marrón 2 15 18 0 2 15 19 7

L2870084 2 1 4 5 2 7 Ocre / Ocre 2 15 2 0 3 2 15 2 10

L2870085 2 1 4 5 3 4 Amarillo de Nápoles / Amarelo de Nápoles

2 15 2 2 7 2 15 2 3 4

L2870092 2 1 4 5 4 1 Rojo india / Vermelho Índio 2 15 2 4 1 2 15 2 5 8

L2870096 2 1 4 5 5 8 Gris plata frío / Cinzento prata fria

2 15 2 6 5 2 15 2 7 2

L2870097 2 1 4 5 6 5 Gris media fría / Cinzento médio fria

2 15 2 8 9 2 15 2 9 6

L2870099 2 1 4 5 7 2 Negro / Preto 2 15 3 0 2 2 15 3 19

Cód. L2877002

c p m n o h iCaja / Caixa 12 uds. 12 12 - 576 210x190x220 4,38

NEW

WRITIN

GUATE

21CATÁLOGO 2019 |

GRADUATE

Cód. L2871240

Cód. L2871360

Cod. L2871120

Inspiración al alcance de tu mano. Lápices de colores hexagonales de madera de cedro de la más alta calidad, con cuerpo de Ø 7,6 mm y mina de Ø 3,8 mm. Su diseño atractivo y sus colores vivos, intensos y resistentes a la luz permiten ir un paso más allá después de la escuela primaria: es el lápiz de color ideal para adolescentes, jóvenes y aficionados a la ilustración. Cuerpo lacado en dos colores, alternando el color de la mina y el tono natural de la madera.

Inspiração ao alcance da tua mão. Lápis de cor hexagonais em madeira de cedro da mais alta qualidade com corpo Ø 7,6 mm e mina Ø 3,8 mm. O seu desenho atractivo e as suas cores vivas, intensas e resistentes à luz, permitem ir um passo mais além depois da escola primária: são os lápis de cor ideais para adolescentes, jovens e aficionados à ilustração. Corpo lacado com duas cores, alternando a cor da mina e o tom natural da madeira.

Ø 3,8 mm

7,6 mm

LYRA Graduate / LYRA Graduate

a c p m n o h L2871120 2 1 3 5 1 3 Estuche / Caixa metal 12 uds. - 2 1 3 5 2 0 5 - 5 60 400x260x240 11,45 2 13 5 3 7

L2871240 2 1 3 4 8 3 Estuche / Caixa metal 24 uds. - 2 1 3 4 9 0 3 - 3 42 445x390x230 15,75 2 13 5 0 6

L2871360 2 1 3 4 6 9 Estuche / Caixa metal 36 uds. - - 1 - - 22 400x335x185 11,28 2 13 4 7 6

22 | CATÁLOGO 2019

GRADUATE

Inspiración al alcance de tu mano. Lápices de colores acuarelables hexagonales de madera de cedro de la más alta calidad, con cuerpo de Ø 6,8 mm y mina de Ø 3,3 mm. Su diseño atractivo y sus colores vivos e intensos le permiten ir un paso más allá después de la escuela primaria: es el lápiz de color acuarelable ideal para adolescentes, jóvenes y aficionados a la ilustración. Cuerpo lacado en dos colores, alternando el color de la mina y el tono natural de la madera. Se presenta en estuche de metal.

Inspiração ao alcance da tua mão. Lápis de cor aguareláveis hexagonais em madeira de cedro da mais alta qualidade com corpo Ø 6,8 mm e mina Ø 3,3 mm. O seu desenho atractivo e as suas cores vivas, intensas e resistentes à luz, permitem ir um passo mais além depois da escola primária: são os lápis de cor aguareláveis ideais para adolescentes, jovens e aficionados à ilustração. Corpo lacado com duas cores, alternando a cor da mina e o tom natural da madeira. Apresenta-se em caixas de metal.

Ø 3,3 mm

6,8 mm

Cód. L2881240

Cód. L2881120

Cód. L2881360

Acuarelable

Aguarelável

LYRA Graduate Aquarell / LYRA Graduate Aquarell

a c p m n o h L2881120 2 1 3 4 3 8 Estuche / Caixa metal 12 uds.+ pincel nº 2 - 2 1 3 4 4 5 5 - 5 60 400x250x230 11,16 2 13 4 5 2

L2881240 2 1 3 4 0 7 Estuche / Caixa metal 24 uds.+ pincel nº 2 - 2 1 3 4 1 4 3 - 3 42 400x228x315 15,75 2 13 4 2 1

L2881360 2 0 5 8 9 1 Estuche / Caixa metal 36 uds.+ pincel nº 2 - - 1 - - 22 405x323x182 12,19 2 0 5 9 5 2

WRITIN

GUATE

23CATÁLOGO 2019 |

GRADUATE

Inspiración al alcance de tu mano. Rotuladores de punta sintética resistente a prueba de roturas y con un trazo de 0,5mm., fluido, que permite realizar hasta 600 metros de escritura o dibujo. Cuerpo con efecto brillante del mismo color que la tinta. Diseño exclusivo del capuchón para un mejor agarre.

Inspiração ao alcance da tua mão. Marcadores com ponta sintectica resistente à prova de roturas com um traço de 0,5 mm. Traço fluido, permite realizar até 600 metros de escrita ou desenho. Corpo com efeito brilhante da mesma cor da tinta. Design exclusivo da tampa para ser mais fácil agarrar.

Cód. L6771120

Cód. L6771240

BS 7272-1:2008ømm 2,0mm 0,5

LYRA Graduate Fineliner / LYRA Graduate Fineliner

Tintas base agua

Tintas à base de água

Punta sintética no deformable

Ponta sintética indeformável

Trazo preciso y limpio

Traço preciso e limpo

NEW

Cód. L6771060

a c p m no h L6771060 6 0 1 6 5 5 Estuche con asa/Bolsa de pendurar 6 uds. - NEW Colores Surtidos / Cores sortidas - 6 0 1 6 6 2 5 - 5 20 215x170x180 1,2 6 0 16 7 9

L6771120 6 0 1 4 2 6 Estuche con asa / Bolsa de pendurar 12 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 20 - - 20 230x160x245 2,3 6 0 14 3 3

L6771240 6 0 1 4 0 2 Estuche con asa / Bolsa de pendurar 24 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 20 - - 20 285x200x270 4,4 6 0 14 19

24 | CATÁLOGO 2019

GRADUATE

LYRA Graduate Fineliner / LYRA Graduate Fineliner

Caja / Caixa Metal 10 uds.

= 10 uds.

Cód. L6771100 Caja / Caixa Metal 20 uds

= 20 uds

Cód. L6771200

Inspiración al alcance de tu mano. Rotuladores de punta sintética resistente a prueba de roturas y con un trazo de 0,5mm., fluido, que permite realizar hasta 600 metros de escritura o dibujo. Cuerpo con efecto brillante del mismo color que la tinta. Diseño exclusivo del capuchón para un mejor agarre.

Inspiração ao alcance da tua mão. Marcadores com ponta sintectica resistente à prova de roturas com um traço de 0,5 mm. Traço fluido, permite realizar até 600 metros de escrita ou desenho. Corpo com efeito brilhante da mesma cor da tinta. Design exclusivo da tampa para ser mais fácil agarrar.

BS 7272-1:2008ømm 2,0mm 0,5

a c p m n o h L6771100 6 0 1 5 1 8 Estuche / Caixa de metal 10 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - 6 0 16 0 0 5 - 5 40 415x180x265 7,5 6 0 16 17

L6771200 6 0 1 4 8 8 Estuche / Caixa de metal 20 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - 6 0 14 9 5 4 - 4 24 405x215x280 10,5 6 0 15 0 1

L6771150 6 0 3 3 6 9 Estuche/Caixa de metal 15 uds. - NEW Colores Fresh/Cores Fresh - 6 0 3 3 7 6 5 - 5 40 390x260x170 5,87 6 0 3 3 8 3

L6771151 6 0 3 3 9 0 Estuche/Caixa de metal 15 uds. - NEW Colores Warm/Cores Warm - 6 0 3 4 0 6 5 - 5 40 390x260x170 5,87 6 0 3 4 13

Cód. L6771150NEW Cód. L6771151NEW

WRITIN

GUATE

25CATÁLOGO 2019 |

GRADUATE

Lyra Graduate Fineliner/Lyra Graduate Fineliner

a cL6770006 6 0 1 9 3 8 Amarillo de cromo claro /

Amarelo crómico claro 6 0 19 2 1 6 0 19 4 5

L6770009 6 0 1 9 6 9 Amarillo de cromo oscuro / Amarelo crómico escuro 6 0 19 5 2 6 0 19 7 6

L6770013 6 0 1 9 9 0 Naranja claro / Laranja claro 6 0 19 8 3 6 0 2 0 4 1

L6770018 - Rojo escarlata/ Vermelho escarlata - -

L6770026 6 0 2 6 5 2 Carmín oscuro / Carmin escuro 6 0 2 6 4 5 6 0 2 6 6 9

L6770028 6 0 2 6 8 3 Rosa púrpura / Rosa púrpura 6 0 2 6 7 6 6 0 2 6 9 0

L6770030 6 0 2 7 1 3 Rosa oscuro / Rosa escuro 6 0 2 7 0 6 6 0 2 7 2 0

L6770033 6 0 3 3 4 5 Burdeo / Bordéus 6 0 3 3 3 8 6 0 3 3 5 2

L6770034 6 0 2 7 4 4 Magenta / Magenta 6 0 2 7 3 7 6 0 2 7 5 1

L6770037 6 0 2 7 7 5 Violeta azulado / Violeta azulado 6 0 2 7 6 8 6 0 2 7 8 2

L6770039 6 0 3 3 1 4 Violeta claro / Violeta claro 6 0 3 3 0 7 6 0 3 3 2 1

L6770046 6 0 2 8 0 5 Azul esmalte/ Azul esmalte 6 0 2 7 9 9 6 0 2 8 12

L6770048 6 0 2 8 3 6 Azul alpino / Azul alpino 6 0 2 8 2 9 6 0 2 8 4 3

L6770050 6 0 2 8 6 7 Ultramar / Ultramar 6 0 2 8 5 0 6 0 2 8 74

L6770051 6 0 3 2 8 4 Azul de Prusia / Azul prussiano 6 0 3 2 7 7 6 0 3 2 9 1

a cL6770054 6 0 3 4 7 5 Aguamarina / Água-marina 6 0 3 4 6 8 6 0 3 4 8 2

L6770059 6 0 3 2 5 3 6 0 3 2 4 6 6 0 3 2 6 0

L6770061 6 0 2 9 2 8 6 0 2 9 11 6 0 2 9 3 5

L6770062 6 0 2 9 5 9 Verde frances / Verde francês 6 0 2 9 4 2 6 0 2 9 6 6

L6770063 6 0 2 8 9 8 6 0 2 8 8 1 6 0 2 9 0 4

L6770070 6 0 2 9 8 0 Verde manzana / Verde maçã 6 0 2 9 7 3 6 0 2 9 9 7

L6770076 6 0 3 4 4 4 6 0 3 4 3 7 6 0 3 4 5 1

L6770090 6 0 3 0 4 8 6 0 3 0 3 1 6 0 3 0 5 5

L6770092 6 0 3 0 1 7 Rojo Indio / Vermhelo Indio 6 0 3 0 0 0 6 0 3 0 2 4

L6770096 6 0 3 0 7 9 6 0 3 0 6 2 6 0 3 0 8 6

L6770097 6 0 3 1 0 9 6 0 3 0 9 3 6 0 3 116

L6770099 6 0 3 1 3 0 Negro / Petro 6 0 3 12 3 6 0 3 14 7

L6770304 6 0 3 1 6 1 6 0 3 15 4 6 0 3 17 8

L6770314 - - -

L6770371 6 0 3 2 2 2 6 0 3 2 15 6 0 3 2 3 9

a c p m n o h L6777002 - Display de sobremesa en plexiglás/Expositor de balcão em plexiglás 432 uds. - NEW - 1 - - 1 - - -

BS 7272-1:2008ømm 2,0mm 0,5

Verde de Hooker /Verde de HookerVerde esmeralda oscuro /Verde esmeralda escuro

Verde esmeralda /Verde esmeralda

Pardo ram Dyck /Castanho ram DyckRojo de Venecia /Vermelho Veneza

Gris plata frío /Cinzento prata frioGris medio frío /Cinzento medio frio

Amarillo fl uorescente /Amarello fl uorescenteNaranja fl uorescente /Laranja fl uorescente

Verde fl uorescente /Verde fl uorescente

NEW

Cód. L6777002

c p m n o h iCaja / Caixa 12 uds. 12 12 - 360 - -

26 | CATÁLOGO 2019

GRADUATE

Displays de cartón de la línea Lyra Graduate y Lyra Graduate Aquarell que contienen estuches metálicos de 12, 24 y 36 unidades.

Expositores em cartão de balcão para as linhas Lyra Graduate e Lyra Graduate Aquarell. Contem caixas metálicas de 12, 24, 36 unidades.

LYRA Graduate y Graduate Aquarell Display de mesa /

LYRA Graduate e Graduate Aquarell Expositor de balcão

Cód. L2887010

L2881120 x 5Lyra Graduate AquarellEst. / Cx. metal12 uds



L2871120 x 5Lyra Graduate Est. / Cx. metal12 uds



35 cm

39,5

cm

Cód. L2877010

35 cm

39,5

cm

a c p m n o h L2877010 2 1 6 5 0 7 Display de sobremesa / Expositor de balcão - - 1 - - 1 360x215x340 3,94 2 16 5 0 7

L2887010 2 1 6 5 1 4 Display de sobremesa / Expositor de balcão - - 1 - - 1 360x215x340 3,75 2 16 5 14

WRITIN

GUATE

27CATÁLOGO 2019 |

GRADUATE

Práctico expositor de cartón ideal para el punto de venta. Contiene la gama Lyra Graduate compuesta por lápices de colores, lápices de colores acuarelables y rotuladores fineliners, todos ellos con presentación en caja de metal.

Prático expositor em cartão ideal para o ponto de venda. Contém a gama Lyra Graduate composta por lápis de cor, lápis de cor aguarela e marcadores fineliners, todos eles com caixas em metal.

LYRA Graduate Display / LYRA Graduate Expositor

Cod. L2872001




L2871360 x 2Lyra GraduateEst. / Cx. metal36 uds



L6771200 x 4Lyra Graduate FinelinerEst. / Cx. metal20 uds

L6771100 x 5Lyra Graduate FinelinerEst. / Cx. metal10 uds

36 c

m

45 cm

180

cm

a c p m n o h L2872001 2 1 4 5 8 9 Display de pie / Expositor em cartão - - 1 - - 1 40x12x120 14,18 2 14 5 8 9

COLOURING

Los lápices Lyra para niños son

únicos: fórmulas ricas en pigmentos, minas grandes y suaves, diseño ergonómico

y madera de alta calidad. Reconocidos tanto por profesores como por

estudiantes, por sus características únicas. Un gran apoyo para los estudiantes en su crecimiento artístico, desde la edad más

joven.Os lápis Lyra para crianças são

únicos: fórmulas ricas em pigmentos, minas grandes e suaves, com um design

ergonómico e madeira de alta qualidade. Reconhecidos tanto por professores como

por estudantes, pelas suas características únicas. Um grande apoio para os

estudantes no seu crescimento artístico, desde a idade mais jovem.

COLOURIN

G

UATE

29CATÁLOGO 2019 |

COLOURIN

GUATE

COLOURIN

G

30 | CATÁLOGO 2019

COLOURIN

G

Cód. L3831060 Cód. L3831120Cód. L3831060 Cód. L3831120

Tres en uno: lápiz acuarelable, lápiz de color y cera. Lápiz de color triangular y ergonómico de 12 cm. de longitud. Mina con una elevada pigmentación, extra-gruesa, muy resistente, Ø 10 mm. Colores muy brillantes y una suave escritura. Colores fácilmente mezclables y solubles en agua. Las hendiduras antideslizantes ubicadas estratégicamente a lo largo de su cuerpo permiten la óptima fijación de los dedos facilitando, de este modo, la escritura. Para niños zurdos y diestros. Poder de cobertura excepcional. Extremo superior del lápiz recubierto con madera.

10 mm.

Ø 15 mm.

Três em um: Lápis de cor, de cera e aguarela., tudo num só. Cores brilhantes e suaves, fáceis de misturar, solúveis em água. Corpo triangular e ergonómico com 12 cm. de comprimento. Mina extra grossa com Ø 10 mm. Zona para segurar natural sem materiais adicionais. Cavidades anti-deslizante para fixar o polegar, indicador e o dedo médio facilitando deste modo a escrita mesmo apos afiar. Para destros e canhotos. Corpo lacado à cor da mina.

LYRA Groove Triple 1/ LYRA Groove Triple 1

a c p m n o h L3831060 3 0 8 5 7 8 Estuche / Caixa 6 uds - 3 0 8 6 2 2 5 - 5 30 290x190x160 3,17 3 0 8 5 8 5

L3831120 3 0 8 5 9 2 Estuche / Caixa 12 uds. - 3 0 8 6 3 9 5 - 5 30 410x310x210 6,50 3 0 8 6 0 8

a c p m n o h L3830001 3 0 8 0 3 5 Caja / Caixa 6 uds. Blanco / Branco 3 0 8 0 4 2 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 0 5 9

L3830004 3 0 8 0 6 6 Caja / Caixa 6 uds. Amarillo zinc / Amarelo zinco 3 0 8 0 7 3 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 0 8 0

L3830007 3 0 8 0 9 7 Caja / Caixa 6 uds. Amarillo / Amarelo 3 0 8 10 3 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 110

L3830013 3 0 8 1 2 7 Caja / Caixa 6 uds. Naranja / Laranja 3 0 8 13 4 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 14 1

L3830021 3 0 8 1 5 8 Caja / Caixa 6 uds. Rojo / Vermelho 3 0 8 16 5 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 17 2

L3830027 3 0 8 1 8 9 Caja / Caixa 6 uds. Rojo oscuro / Vermelho escuro 3 0 8 19 6 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 2 0 2

L3830028 3 0 8 2 1 9 Caja / Caixa 6 uds. Rosa 3 0 8 2 2 6 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 2 3 3

L3830032 3 0 8 2 4 0 Caja / Caixa 6 uds. Rosa claro 3 0 8 2 5 7 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 2 6 4

L3830034 3 0 8 2 7 1 Caja / Caixa 6 uds. Violeta 3 0 8 2 8 8 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 2 9 5

L3830047 3 0 8 3 0 1 Caja / Caixa 6 uds. Azul celeste 3 0 8 3 18 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 3 2 5

L3830051 3 0 8 3 3 2 Caja / Caixa 6 uds. Azul oscuro / Azul escuro 3 0 8 3 4 9 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 3 5 6

L3830067 3 0 8 3 6 3 Caja / Caixa 6 uds. Verde oscuro / Verde escuro 3 0 8 3 7 0 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 3 8 7

L3830070 3 0 8 3 9 4 Caja / Caixa 6 uds. Verde claro 3 0 8 4 0 0 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 4 17

L3830076 3 0 8 4 2 4 Caja / Caixa 6 uds. Marrón / Castanho 3 0 8 4 3 1 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 4 4 8

L3830090 3 0 8 4 5 5 Caja / Caixa 6 uds. Marrón tierra / Castanho terra 3 0 8 4 6 2 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 4 7 9

L3830099 3 0 8 4 8 6 Caja / Caixa 6 uds. Negro / Preto 3 0 8 4 9 3 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 5 0 9

L3830250 3 0 8 5 1 6 Caja / Caixa 6 uds. Oro / Ouro 3 0 8 5 2 3 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 5 3 0

L3830251 3 0 8 5 4 7 Caja / Caixa 6 uds. Plata / Prata 3 0 8 5 5 4 - 6 6 - 72 185x135x105 1,23 3 0 8 5 6 1

UATE

31CATÁLOGO 2019 |

COLOURIN

G

Cód. L7301171

Lápiz de color / Lápis de cor

Cera/Lápis de cera

Acuarela/Lápis Aguarela

en/em

1

3

HASTA / ATÉ Ø 16,5 mm.

Cód. L7301171Cód. L7301171

L3830001 2

L3830004 2

L3830007 6

L3830013 4

L3830021 6

L3830027 2

L3830028 4

L3830032 2

L3830034 4

Cód. L3832720

L3830047 4

L3830051 6

L3830067 6

L3830070 2

L3830076 6

L3830090 2

L3830099 6

L3830250 4

L3830251 4

Uds.Uds.

= 72 uds.

LYRA Groove Triple 1/ LYRA Groove Triple 1

a c p m n o h L3832720 3 0 8 6 1 5 Schoolpack 72 uds. - - 1 1 - 8 395x390x305 11,17 3 0 9 17 9

L7301171 7 0 2 0 6 2 Display / Expositor 20 uds. 7 0 2 0 5 5 - 20 20 - 120 390x160x150 1,74 7 0 2 10 9

32 | CATÁLOGO 2019

COLOURIN

G

4,25 mm.

Ø 10 mm.

Óptima sujeción desde el inicio. Lápiz de color triangular ergonómico, de 10 mm. de diámetro. Revolucionaria empuñadura realizada con grip natural, sin materiales añadidos. Las hendiduras antideslizantes ubicadas a lo largo de su cuerpo permiten una correcta fijación del dedo pulgar, índice y medio facilitando la escritura, incluso después de que el lápiz sea afilado. Mina de 4,25 mm. de diámetro, muy resistente y de colores intensos. Ideal para niños zurdos y diestros. Con espacio para escribir el nombre.

Segure-o direito desde o início! Lápis de cor triangular e ergonómico com 10 mm. de diâmetro. Punho natural, sem materiais artificiais adicionais. Cavidades anti-deslizamento para os dedos polegar, indicador e médio, para um excelente apoio à escrita mesmo após afiar. Mina extra resistente, cor intensa, Ø 4,25 mm.. Para canhotos e destros. Com campo para escrever o nome.

Segure-o direito desde o início! Lápis de cor triangular e ergonómico com 10 mm. de diâmetro. Punho natural, sem materiais artificiais adicionais. Cavidades anti-deslizamento para os dedos polegar, indicador e médio, para um excelente apoio à escrita mesmo após afiar. Mina extra resistente, cor intensa, Ø 4,25 mm.. Para canhotos e destros. Com campo para escrever o nome.

LYRA Groove / LYRA Groove

a c p m n o h L3810001 3 0 1 7 0 8 Caja / Caixa 12 uds. Blanco / Branco 3 0 2 0 3 3 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 2 9 1

L3810004 3 0 1 7 1 5 Caja / Caixa 12 uds. Amarillo zinc / Amarelo zinco 3 0 2 0 5 7 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 3 0 7

L3810007 3 0 1 7 2 2 Caja / Caixa 12 uds. Amarillo / Amarelo 3 0 2 0 7 1 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 3 14

L3810013 3 0 1 7 3 9 Caja / Caixa 12 uds. Naranja / Laranja 3 0 2 0 9 5 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 3 2 1

L3810018 3 0 1 6 8 5 Caja / Caixa 12 uds. Rojo / Vermelho 3 0 2 118 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 3 3 8

L3810027 3 0 1 7 4 6 Caja / Caixa 12 uds. Magenta 3 0 2 13 2 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 3 4 5

L3810029 3 0 1 7 5 3 Caja / Caixa 12 uds. Rosa 3 0 2 15 6 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 3 5 2

L3810032 3 0 1 7 6 0 Caja / Caixa 12 uds. Rosa claro 3 0 2 17 0 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 3 6 9

L3810038 3 0 1 7 7 7 Caja / Caixa 12 uds. Violeta 3 0 2 19 4 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 3 7 6

L3810039 3 0 1 7 8 4 Caja / Caixa 12 uds. Violeta claro 3 0 2 2 17 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 3 8 3

L3810046 3 0 1 7 9 1 Caja / Caixa 12 uds. Azul claro 3 0 2 2 3 1 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 3 9 0

L3810047 3 0 1 8 0 7 Caja / Caixa 12 uds. Azul celeste 3 0 2 2 5 5 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 4 0 6

L3810051 3 0 1 8 1 4 Caja / Caixa 12 uds. Azul oscuro / Azul escuro 3 0 2 2 7 9 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 4 13

L3810054 3 0 1 8 2 1 Caja / Caixa 12 uds. Azul turquesa 3 0 2 2 9 3 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 4 2 0

L3810067 3 0 1 8 3 8 Caja / Caixa 12 uds. Verde oscuro / Verde escuro 3 0 2 3 16 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 4 3 7

L3810070 3 0 1 8 4 5 Caja / Caixa 12 uds. Verde claro 3 0 2 3 3 0 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 4 4 4

L3810076 3 0 1 8 5 2 Caja / Caixa 12 uds. Marrón / Castanho 3 0 2 3 5 4 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 4 5 1

L3810090 3 0 1 8 6 9 Caja / Caixa 12 uds. Marrón tierra / Castanho terra 3 0 2 3 7 8 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 4 6 8

L3810097 3 0 1 8 7 6 Caja / Caixa 12 uds. Gris / Cinzento 3 0 2 3 9 2 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 4 7 5

L3810099 3 0 1 8 8 3 Caja / Caixa 12 uds. Negro / Preto 3 0 2 4 15 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 4 8 2

L3810250 3 0 1 8 9 0 Caja / Caixa 12 uds. Oro / Ouro 3 0 2 4 3 9 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 4 9 9

L3810251 3 0 1 9 0 6 Caja / Caixa 12 uds. Plata / Prata 3 0 2 4 5 3 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 5 0 5

L3810304 3 0 1 9 1 3 Caja / Caixa 12 uds. Amarillo fl uo / Amarelo fl uo 3 0 2 4 7 7 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 5 12

L3810328 3 0 1 9 2 0 Caja / Caixa 12 uds. Rosa fl uo 3 0 2 4 9 1 - 12 12 - 144 185x135x140 1,43 3 0 6 5 2 9

UATE

33CATÁLOGO 2019 |

COLOURIN

G

Cód. L3814144

12 x

= 144 uds.

Cód. L3811100Cód. L3811050

Cód. L3812960

4 x

= 96 uds.

= 144 uds.

Cód. L3811050 Cód. L3811100

LYRA Groove / LYRA Groove

a c p m n o h L3811050 3 0 3 0 7 8 Estuche / Caixa 5 uds. - 3 0 3 4 2 9 5 - 5 150 410x310x210 8,00 3 0 6 5 3 6

L3811100 3 0 3 0 8 5 Estuche / Caixa 10 uds. - 3 0 3 4 7 4 5 - 5 85 410x310x210 9,10 3 0 6 5 4 3

L3812960 3 0 3 0 9 2 Schoolpack 96 uds. - - 1 - - 6 410x310x210 7,13 3 0 6 5 5 0

L3814144 3 0 3 3 9 9 Schoolpack 144 uds. - - 1 - - 6 - - 3 0 6 5 6 7

34 | CATÁLOGO 2019

COLOURIN

G

3,3 mm.

Ø 7 mm.

Cód. L2821120 Cód. L2821240 Cód. L2821360

Lápiz de color triangular y ergonómico con una revolucionaria empuñadura realizada con grip natural, sin materiales añadidos. Las hendiduras antideslizantes ubicadas estratégicamente a lo largo de su cuerpo permiten una correcta fijación del dedo pulgar, índice y medio facilitando la escritura, incluso después de que el lápiz sea afilado. Mina de 3,3 mm. de diámetro, muy resistente y de colores intensos. Ideal para niños zurdos y diestros. Con espacio para escribir el nombre.

Corpo triangular e ergonómico, natural, sem materiais artificiais adicionais, com 7 mm. de diâmetro. Cavidades anti-deslizamento para os dedos polegar, indicador e médio para um excelente apoio à escrita mesmo após afiar. Mina extra resistente, cor intensa, Ø 3,3 mm.. Para esquerdos e destros. Com campo para escrever o nome.

LYRA Groove Slim / LYRA Groove Slim

a c p m n o h L2820001 2 0 7 5 4 3 Caja / Caixa 12 uds. Blanco / Branco 2 0 7 5 5 0 2 1 1 2 3 6 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 4 4 8

L2820006 2 0 7 5 6 7 Caja / Caixa 12 uds. Amarillo / Amarelo 2 0 7 5 74 2 1 1 2 4 3 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 4 5 5

L2820007 2 0 7 5 8 1 Caja / Caixa 12 uds. Amarillo oscuro / Amarelo escuro 2 0 7 5 9 8 2 1 1 2 5 0 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 4 6 2

L2820013 2 0 7 6 0 4 Caja / Caixa 12 uds. Naranja / Laranja 2 0 7 6 11 2 1 1 2 6 7 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 4 7 9

L2820015 2 0 7 6 2 8 Caja / Caixa 12 uds. Naranja oscuro / Laranja Escuro 2 0 7 6 3 5 2 1 1 2 7 4 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 4 8 6

L2820021 2 0 7 6 4 2 Caja / Caixa 12 uds. Rojo / Vermelho 2 0 7 6 5 9 2 1 1 2 8 1 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 4 9 3

L2820027 2 0 7 6 8 0 Caja / Caixa 12 uds. Magenta 2 0 7 6 9 7 2 1 1 3 0 4 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 5 16

L2820029 2 0 7 7 0 3 Caja / Caixa 12 uds. Rosa 2 0 7 7 10 2 1 1 3 1 1 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 5 2 3

L2820032 2 0 7 7 2 7 Caja / Caixa 12 uds. Rosa claro 2 0 7 7 3 4 2 1 1 3 2 8 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 5 3 0

L2820037 2 0 7 7 6 5 Caja / Caixa 12 uds. Violeta 2 0 7 7 7 2 2 1 1 3 4 2 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 5 5 4

L2820044 2 0 7 7 8 9 Caja / Caixa 12 uds. Azul oscuro / Azul escuro 2 0 7 7 9 6 2 1 1 3 5 9 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 5 6 1

L2820047 2 0 7 8 0 2 Caja / Caixa 12 uds. Azul celeste 2 0 7 8 19 2 1 1 3 6 6 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 5 7 8

L2820059 2 0 7 8 6 4 Caja / Caixa 12 uds. Verde oscuro / Verde escuro 2 0 7 8 7 1 2 1 1 3 9 7 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 6 0 8

L2820068 2 0 7 8 8 8 Caja / Caixa 12 uds. Verde prado 2 0 7 8 9 5 2 1 1 4 0 3 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 6 15

L2820071 2 0 7 9 0 1 Caja / Caixa 12 uds. Verde claro 2 0 7 9 18 2 1 1 4 1 0 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 6 2 2

L2820080 2 0 7 9 2 5 Caja / Caixa 12 uds. Marrón / Castanho 2 0 7 9 3 2 2 1 1 4 2 7 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 6 3 9

L2820083 2 0 7 9 4 9 Caja / Caixa 12 uds. Ocre 2 0 7 9 5 6 2 1 1 4 3 4 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 6 4 6

L2820097 2 0 7 9 8 7 Caja / Caixa 12 uds. Gris / Cinzento 2 0 7 9 9 4 2 1 1 4 5 8 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 6 6 0

L2820099 2 0 8 0 0 7 Caja / Caixa 12 uds. Negro / Preto 2 0 8 0 14 2 1 1 4 6 5 12 12 72 576 205x200x214 3,71 2 0 9 6 7 7

L2821120 2 0 2 4 0 1 Estuche + sacapuntas / Caixa + apara-lápis 12 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - 2 0 2 4 1 8 12 - 12 120 370x240x345 11,94 2 0 2 4 2 5



UATE

35CATÁLOGO 2019 |

COLOURIN

G

3,3 mm.

Ø 7 mm.

Cód. L2823480

12 x

= 144 uds.

2 x

= 48 uds.

LYRA Groove Slim / LYRA Groove Slim

Cód. L2824144

a c p m n o h L2823480 2 0 2 4 9 4 Bote / Copo 48 uds. - - 1 - - 15 325x195x195 5,12 2 0 2 5 0 0

L2824144 2 0 2 5 1 7 Schoolpack 144 uds. - - 1 - - 5 400x255x250 7,8 2 0 2 5 2 4

36 | CATÁLOGO 2019

COLOURIN

G

Cód. L7311250

Ø 8 mm.HASTA /ATÉØ 11 mm.

Ø 11 mm.

GROOVE® Afilalápiz de plástico, colores surtidos. Versión con 1 agujero y versión con 2 agujeros y depósito.

GROOVE Apara-lápis Plástico em cores sortidas. GROOVE Apara-lápis Duplo Plástico, em cores sortidas, com depósito.

Caja contenido expositor / Caixa conteúdo

Cód. L7301150

39 c

m.

26 cm.

20 cm.

LYRA Groove y Groove Slim / LYRA Groove e Groove Slim

LYRA Groove Sacapuntas / LYRA Groove Apara-lápis

Cód. L3815000

Display / expositor vacío

Cód. L3817003

a c p m n o h L3815000 3 0 9 4 1 4 Caja contenido / Caixa conteúdo - - 1 1 - 1 340x280x270 4,00 -

L3817003 3 0 9 1 1 7 Display cartón / Expositor cartão vacío - - 1 1 - 1 400x500x380 1,00 -

a c p m n o h L7301150 7 0 1 3 6 2 Caja / Caixa 24 uds. Sacapuntas 1 agujero / Apara-lápis 7 0 13 7 9 - 24 24 - 864 455x360x270 12,54 7 0 13 8 6

L7311250 7 0 1 3 3 1 Caja / Caixa 12 uds. Sacapuntas 2 agujeros / Apara-lápis duplo 7 0 13 3 1 - 12 12 - 432 455x365x240 12,65 7 0 13 4 8

UATE

37CATÁLOGO 2019 |

COLOURIN

G

LYRA Groove Slim Grafi to / LYRA Groove Slim Grafi teÓptima sujeción desde el inicio. Lápiz de grafito triangular y ergonómico con una revolucionaria empuñadura realizada con grip natural, sin materiales añadidos. Las hendiduras antideslizantes ubicadas estratégicamente a lo largo de su cuerpo permiten una correcta fijación del dedo pulgar, índice y medio facilitando la escritura, incluso después de que el lápiz sea afilado. Mina muy resistente, de graduación HB y 3,3 mm. de diámetro. Ideal para niños zurdos y diestros. Con espacio para escribir el nombre.

Lápis de grafite ergonómico com forma triangular e diâmetro Ø 7 mm. Zona de grip natural, sem materiais artificiais adicionais. Cavidades anti-deslizamento para os dedos polegar, indicador e médio para um excelente apoio à escrita – mesmo após afiar. Para esquerdos e destros. Com campo para escrever o nome.

Cód. L1760100

Ø 7 mm.

48 uds.Cód. L1763480

LYRA Groove Grafi to / LYRA Groove Grafi teÓptima sujeción desde el inicio. Lápiz de grafito triangular ergonómico, de 10 mm. de diámetro. Revolucionaria empuñadura realizada con grip natural, sin materiales añadidos. Las hendiduras antideslizantes ubicadas estratégicamente a lo largo de su cuerpo permiten una correcta fijación del dedo pulgar, índice y medio facilitando la escritura, incluso después de que el lápiz sea afilado. Mina muy resistente, de graduación B y 4,25 mm. de diámetro. Ideal para niños zurdos y diestros. Con espacio para escribir el nombre.

Ergonómico, forma triangular com 10 mm. de diâmetro. Zona de grip natural, sem materiais artificiais adicionais. Cavidades anti-deslizamento para os dedos polegar, indicador e médio para um excelente apoio à escrita – mesmo após afiar. Para esquerdos e destros. Com campo para escrever o nome.

Cód. L1873360

36 uds.

Ø 10 mm.

a c p m n o h L1760100 1 0 3 6 1 6 Caja / Caixa 12 uds. HB 10 3 6 2 3 - 12 12 72 576 205x195x210 3,24 10 3 6 4 7


a c p m n o h L1870101 1 0 1 9 6 4 Caja / Caixa 12 uds. B 10 19 7 1 - 12 12 72 144 185x140x140 1,45 10 2 74 9

L1873360 1 0 3 7 1 5 Bote / Copo 36 uds. B - - 1 1 - 12 400x300x205 5,90 10 3 7 2 2

38 | CATÁLOGO 2019

COLOURIN

G

A próxima geração de lápis de cor SUPER FERBY. Lápis de cor triangular com 17,5 cms. de comprimento e 10 mm. de diâmetro. Encontrar a forma de segurar correcta (" 3 pontos de apoio") é super fácil, permitindo horas intermináveis de desenho. Mina resistente, extra grossa, cores intensas, com Ø 6,25 mm.

Lápiz de color triangular de 17,5 cm. de longitud y 10 mm. de diámetro. Encontrar la empuñadura correcta (3 puntos de sujeción) es muy fácil, lo que permitirá horas y horas de dibujo. Mina con una elevada pigmentación, extra-gruesa, muy resistente de Ø 6,25 mm.

6,25 mm.

Ø 10 mm.

6,25 mm.

Ø 10 mm.

Cód. L3721180

Cód. L3721120

Cód. L3721062

1 x

Cód. L3721063

1 x

1 x

Cód. L3791069

Cód. L3711120 Cód. L3713361Cód. L3710500

Ø 10 mm.

6,25 mm.

LYRA Super Ferby / LYRA Super Ferby

LYRA Super Ferby Natural y Super Ferby 4 colores /

LYRA Super Ferby Natural e Super Ferby 4 cores

a c p m n o h L3721120 4 5 1 0 8 3 Estuche / Caixa 12 uds. - - 3 0 0 9 2 3 5 - 5 60 400x300x205 9,80 3 0 5 8 0 5

L3721180 4 5 1 2 6 7 Estuche metal / Caixa metal 18 uds. - - - 1 - - 30 - - 3 0 5 8 2 9

L3721062 4 5 1 7 4 8 Estuche / Caixa 6 uds. Metallic - 3 0 1 1 8 0 5 - 5 120 400x300x205 9,30 3 0 5 8 6 7

L3721063 4 5 1 3 2 8 Estuche / Caixa 6 uds. Neon - 4 5 1 9 7 7 5 - 5 120 400x300x205 9,40 3 0 5 9 0 4

L3791069 4 5 1 8 5 4 Estuche / Caixa 6 uds. Duo - 3 0 2 0 2 6 5 - 5 120 - - 3 0 5 9 11

a c p m n o h L3711120 4 5 0 0 3 1 Estuche / Caixa 12 uds. - 3 0 0 9 5 4 5 - 5 60 395x295x220 9,40 3 0 5 9 3 5

L3710500 4 5 1 7 6 2 Caja / Caixa 12 uds. 4 colores / cores 4 5 17 7 9 - 12 12 - 144 185x135x140 12,90 3 0 4 8 2 2

L3713361 4 5 1 7 8 6 Bote / Copo 36 uds. 4 colores / cores - - 1 1 - 12 395x295x220 6,72 3 0 5 9 8 0

UATE

39CATÁLOGO 2019 |

COLOURIN

G

Lápiz de color hexagonal y cuerpo natural en el color de la madera que simula los colores de la piel de las razas humanas. Mina con una elevada pigmentación, extra-gruesa, muy resistente de Ø 6,25 mm.

Cód. L3931124

Ø10 mm.

6,25 mm.

1 x

= 12 uds.

Lápis de cor hexagonal comØ10 mm. e mina com elevada pigmentação, extra grossa, muito resistente com Ø 6,25 mm. Acreditamos que independentemente da cor da pele, todos os humanos são iguais. Para reflectir isto, criámos o conjunto de COLOR-GIANTS SKIN TONES com as doze tonalidades de cor de pele mais comuns.

LYRA Color Giants Skin tones /

LYRA Color Giants Skin tones

LYRA Lyrax / LYRA Lyrax

Cód. L5701120

Ø 14,5 mm.

Cód. L5701060

90 mm.

Ceras resistentes al agua de cuerpo ergonómico triangular y mina de 14,5 mm. de diámetro. Su fácil y cómoda empuñadura permite dibujar durante horas sin cansarse. Realizadas con cera de abeja, muy resistente a las roturas. Gran intensidad de color, de brillo excepcional y amplia cobertura. Cuerpo envuelto con película protectora de papel.

Lápis de cera triangular e ergonómico com 14,5 mm. de diâmetro.A forma ajustada à mão permite horas intermináveis de desenho. Fabricados com genuína Cera de Abelha , extra resistente às quebras. Cores brilhantes e com opacidade. Lápis envoltos individualmente em papel. Não são solúveis em água.

= 12 uds.

a c p m n o h L3931124 4 2 1 9 9 4 Estuche / Caixa 12 uds. - - 3 0 6 1 7 8 5 - 5 60 400x300x205 11,75 3 0 6 18 5

a c p m n o h L5701060 5 7 0 0 0 5 Estuche / Caixa 6 uds. - 5 0 0 9 4 1 5 - 5 70 400x300x205 8,6 5 0 13 13

L5701120 5 7 0 8 0 7 Estuche / Caixa 12 uds. - 5 0 0 2 4 8 5 - 5 35 400x300x205 8,85 5 0 14 74

Desde 2018 GIOTTO es también

sinónimo de papel de dibujo para

niños de muy alta calidad.

Después de la entrada de la fábrica de papel Canson en el grupo FILA, GIOTTO

seleccionó algunos de los mejores papeles para componer una única gama capaz de realzar el color destacando todas sus propiedades. Desde los primeros

garabatos en la escuela infantil hasta los dibujos artísticos, desde los collages a las acuarelas y pinturas, desde las tizas hasta los lápices de colores y las ceras. Una perfecta unión que satisface todas

las necesidades de los niños y estudiantes desde la escuela infantil en adelante.

Desde 2018 que a Giotto

também é sinónimo de papeis

de qualidade para crianças.

Após a entrada da máquina de transformação de papel Canson no

grupo FILA, a GIOTTO seleccionou alguns dos melhores papeis para compor

uma única gama capaz de reproduzir da melhor forma possível as cores. Desde

os primeiros rabiscos aos desenhos artísticos, colagens a aguarelas e tintas,

giz a lápis de cor e lápis de cera. A união perfeita que serve as necessidades das

crianças e estudantes, desde o infantário aos seguintes percursos escolares.

PAPER

41CATÁLOGO 2019 |

42 | CATÁLOGO 2019

GIOTTO KIDS Álbum y rollo para dibujar /

GIOTTO KIDS Bloco e rolo para desenharPapel de Canson blanco de grano fino muy resistente de 90 g/m². Ideal para dibujar con lápices de colores y rotuladores.

Papel Giotto branco de grão fino e muito resistente com 90 grs./m2. Ideal para lápis de cor e marcadores.

GIOTTO KIDS Álbum para pintar /

GIOTTO KIDS Bloco para pintarPapel de Canson blanco de grano fino muy resistente de 200 g/m². Ideal para pintar con témperas, acuarelas y pintura a dedos.

Bloco de papel para pintar Giotto branco, 20 folhas de grão fino com 200 grs./m2. Ideal para pintar com guache, aguarelas e pintura a dedos.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F580200 0 2 1 7 9 4 Álbum 30 hojas A4 / Bloco 30 folhas A4 (21x29,7 cm) - NEW 0 2 1 8 1 7 - 5 5 - 5 - - -

F580300 0 2 1 8 2 4 Álbum 30 hojas A3 / Bloco 30 folhas A3 (29,7x42 cm) - NEW 0 2 1 8 4 8 - 5 5 - 5 - - -

F580800 0 2 1 7 6 3 Rollo / Rolo 0,5,5 m - NEW 1 2 3 4 5 6 - 5 5 - 40 - - 0 2 1 7 7 0


F580500 0 2 1 8 8 6 Álbum 20 hojas A3 / Bloco 20 folhas A3 (29,7x42 cm) - NEW 0 2 1 9 0 9 - 5 5 - 5 - - -

Cód. F580800

Cód. F580300

Cód. F580200

Cód. F580500

Cód. F580400

Exclusivo MercadoPortugués

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW


43CATÁLOGO 2019 |

GIOTTO KIDS Álbum cartulina /

GIOTTO KIDS Bloco papel coloridoCartulina de Canson de 120 g/m². Coloreada en masa para una perfecta homogeneidad de las sombras. Resistente para repetir borrados. Fácil de cortar, doblar y enganchar. Ideal para utilizar con lápices de colores, rotuladores y para todas las actividades creativas- Álbum de 20 hojas, 2 por color.

Bloco de papel colorido Giotto A4, 20 folhas de grão fino com 120 grs./m2. Colorido em massa para uma perfeita homogeneidade. Resistente ao apagar, fácil de cortar, dobrar e colar. Ideal para ser utilizado com lápis de cor, marcadores e para todas as actividades criativas

GIOTTO KIDS Álbum cartulina negra /

GIOTTO KIDS Bloco papel pretoPapel de Canson negro de grano grueso muy resistente de 220 g/m². Resistente a la repetición de borrados. Fácil de cortar, doblar y pegar. Ideal para utilizar con lápices de colores , rotuladores y para todas las actividades creativas.

Bloco de papel preto Giotto A4, 10 folhas de grão grosso muito resistente com 220 grs./m2. Resistente ao apagar, fácil de cortar, dobrar e colar. Ideal para ser utilizado com lápis de cor, marcadores e para todas as actividades criativas.


Cód. F580700

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F580600 0 2 1 9 4 7 Álbum 10 hojas A4 / Bloco 10 folhas A4 (21x29,7 cm) - NEW 0 2 1 9 6 1 - 5 5 - 5 - - 2 5 6 5 9 2

Cód. F580600

NEW

NEW



Creada en 2004, la línea Giotto be-bè tiene como objetivo proporcionar las

mejores herramientas para que los más pequeños desarrollen su creatividad de la manera más segura posible. Lápices, rotu-

ladores, ceras y mucho más, recomendado para niños a partir de los 2 años de edad. La facilidad de uso, la diversión y la segu-

ridad son las características destacadas de esta gama. Giotto trabajará con los padres para estimular la creatividad y fomentar el

talento entre los más pequeños.Criada em 2004, a linha Giotto be-

bè tem como objectivo proporcionar as melhores ferramentas para que os mais

pequenos desenvolvam a sua criatividade da maneira mais segura possível. Lápis de

cor, marcadores, lápis de cera e muito mais, recomendado para crianças a partir dos 2 anos de idade. A facilidade de uso, a diver-

são e a segurança são as características destacadas para esta gama. A Giotto tra-balha com os pais para estimular a cristi-

vidade e fomentar o talento entre os mais pequenos.

46 | CATÁLOGO 2019

Completo y divertido expositor que incluye 3 unidades de cada uno de estos sets: My Crazy Bunny, un completo set con 6 súper rotuladores, 1 bote de pasta para jugar azul cyan, un cuchillito, un rodillo y cartulina; My Pirate Parrot, un completo set con 6 súper ceras, 1 bote de pasta para jugar verde, 1 cuchillito, un rodillo y una cartulina; My Flying Doggy, un completo set con 6 súper ceras, 1 bote de pasta para jugar amarillo, 1 cuchillito, un rodillo y una cartulina; My Cute Kitty, un completo set con 6 súper rotuladores, 1 bote de pasta para jugar roja, un cuchillito, un rodillo y cartulina.

Completo e divertido expositor que inclui 3 unidades de cada um dos conjuntos: My Crazy Bunny, um conjunto completo com 6 super marcadores, 1 boião com super pasta para brincar azul ciano, uma espátula, um rolo e acessórios recortáveis; My Pirate Parrot um conjunto completo com 6 super lápis de cera, 1 boião com super pasta para brincar verde, 1 espátula, 1 rolo e acessórios recortáveis; My Flying Doggy, um conjunto completo com 6 super lápis de cera, 1 boião com super pasta para brincar amarela, 1 espátula, um rolo e acessórios recortáveis; My Cute Kitty, um conjunto completo com 6 super marcadores, 1 boião com super pasta para brincar vermelha, 1 espátula, 1 rolo e acessórios recortáveis.”

Giotto be-bè Model & Color / Giotto be-bè Model & Color

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F472200 0 2 4 5 2 8 Set Model & Color / Cj. Models & Color - NEW 0 2 4 5 4 2 - 12 12 - 48 - - 0 2 4 5 3 5

NEW Cód. F472200

28 cms.

41,5

cm

s.

22,4 cms.

47CATÁLOGO 2019 |

Completo y divertido pack, ideal para pintar, jugar y modelar, especialmente diseñado para los más pequeños. Contiene: 6 Súper lápices, 1 sacapuntas maxi, 8 Súper rotuladores, 3 botes de Súper pasta para jugar de 100 g., 1 pack con 4 accesorios para modelar y un librito para colorear.

Conjunto completo e divertido, ideal para pintar, jogar e modelar, especialmente desenhado para os mais pequenos. Contém: 6 Super lápis de cor, 1 Super apara-lápis, 8 Super marcadores, 3 boiões com 100 grs. de Super pasta para jogar, 4 acessórios para modelar e um Super livro para pintar.

8x Súper Rotuladores / Super Marcadores

1x Sacapuntas be-bé / Super Apara-lápis

6x Súper lápices / Super Lápis de cor

3x100 g. Botes pasta para jugar / Pasta para jogar

1x pack de 4 accesorios de modelaje / Cx. com 4 acessórios de modelagem

1x Libro para colorear be-bè n°. 4 / Super livro para pintar be-bè n°. 4

Cód. F466900

BS 7272:2008Dermatológicamente testadoDermatologicamente testado

GIOTTO be-bè Súper Set / GIOTTO be-bè Súper Set

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F466900 0 0 2 5 5 7 Súper Set / Super Set - - 1 - - 6 460x315x335 7,20 0 0 2 5 6 4

48 | CATÁLOGO 2019

Completo set de Giotto be-bè, especialmente diseñado para los más pequeños de la casa, contiene 10 súper ceras, 12 súper rotuladores, un stick de pegamento, un sacapuntas y un álbum con 5 fichas para colorear. Es ideal para despertar la creatividad de los peques y potenciar su fantasía.

Conjunto completo Giotto be-bè, especialmente desenhado para os mais pequenos da casa, contém 10 super lápis de cera, 12 super marcadores, um batom de cola, um apara-lápis e um álbum com 5 fichas para colorir. É ideal para despertar a criatividade dos mais pequenos e potenciar a sua fantasia.

Cód. F467100

GIOTTO be-bè Stick & Color Set /

GIOTTO be-bè Stick & Color Set

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F467100 0 0 7 2 4 8 Set Stick & Color / Cj. Stick & Color - 0 0 8 7 7 1 2 - 2 6 - - 0 0 7 5 1 4

49CATÁLOGO 2019 |

Uma fantástica mala e exclusiva que contém todo o mundo Giotto be-bè: 12 Super lápis de cor, 12 Super marcadores, 2 Super apara-lápis e um Super livro para pintar. Fabricada em plástico super resistente às quedas e com pega para poder levar-la sempre consigo.


2x Sacapuntas be-bé / Super Apara-lápis

1x Libro para colorear / Livro para pintar

12x Súper Lápices / Super Lápis de cor

Un fantástico y exclusivo cofre que contiene el entero mundo de Giotto be-bè: 12 súper lápices, 12 súper rotuladores, 2 sacapuntas y un librito para colorear.De plástico súper resistente a los golpes y con asa para llevarlo siempre contigo.

Cód. F465800

12x Súper Rotuladores / Super Marcadores

GIOTTO be-bè Súpercolorbox /

GIOTTO be-bè Supercolorbox

28 cms.

18 cms.

15 cms.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F465800 0 0 2 6 0 1 Súper Color Box / Supercolorbox - 0 2 2 3 2 6 2 - 2 4 385x295x335 3,37 0 0 2 6 1 8

50 | CATÁLOGO 2019

Cód. F465700

Completo set para el juego más divertido. Contiene: 12 súper rotuladores, 1 doble escenario de juegos (de medidas 36x36 cm): por un lado para colorear y por otro para personalizar con 25 adhesivos removibles. Además incluye tijeras de plástico súper seguras, sin bordes cortantes, de color amarillo.

Um conjunto dedicado ao tema Quinta. Contém 12 Super Marcadores, 1 duplo cenário para brincar com 36x36cms., um lado para pintar e o outro para personalizar com 25 adesivos reposicionáveis, que podem ser recortados e pintados. Em adição, uma tesoura segura, fabricada toda em plástico e sem pontas afiadas.

Cód. F465600

Completo set para el juego más divertido. Contiene: 12 súper rotuladores, 1 doble escenario de juegos (de medidas 36x36cm): por un lado para colorear y por otro para personalizar con 25 adhesivos removibles. Además, incluye tijeras de plástico súper seguras, sin bordes cortantes, de color rojo.

Um conjunto dedicado ao tema Mercado. Contém 12 Super Marcadores, 1 duplo cenário para brincar com 36x36cms., um lado para pintar e o outro para personalizar com 25 adesivos reposicionáveis, que podem ser recortados e pintados. Em adição, uma tesoura segura, fabricada toda em plástico e sem pontas afiadas.

1x tijeritas de plástico súper seguras /Tesoura plástica sem pontas afi adas

12x Súper rotuladores /Super Marcadores

25x Adhesivos removibles /Adesivos removíveis para colorir

1x doble escenario (36x36cm.) para colorear por un lado y jugar con los adhesivos en el otro. / duplo cenário para brincar com 36x36cms., um lado para pintar e o outro para personalizar

GIOTTO be-bè Set My be-bè Farm /

GIOTTO be-bè Cj. My be-bè Farm

GIOTTO be-bè Set My be-bè Market /

GIOTTO be-bè Cj. My be-bè Market

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F465600 4 6 5 6 0 4 My be-bè Farm - - 4 - - 4 315x270x162 1,46 4 6 5 6 9 7

F465700 4 6 5 7 0 3 My be-bè Market - - 4 - - 4 315x270x162 1,46 4 6 5 7 9 6

51CATÁLOGO 2019 |

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F467900 0 0 8 5 6 6 Estuche / Caixa 8 uds. - 0 1 0 7 9 8 6 - 6 36 455x330x195 6,99 0 0 8 5 8 0

Cód. F467900

Rotuladores con tintas que cambian de color y punta de fibra. Tinta súper lavable de manos y tejidos. Ideales para los más pequeños, los rotuladores cambiacolor son súper seguros y dermatológicamente testados. Con capuchón de seguridad ventilado dotado de sistema anti-ahogo y punta bloqueada súper resistente de Ø 5 mm. El estuche incluye: 1 rotulador cambiacolor, 7 rotuladores y 12 fichas para colorear.

Marcadores com tintas que mudam de cor e ponta de fibra. Tinta super lavável das mãos e dos tecidos. Ideais para os mais pequenos, os marcadores que mudam de cor são super seguros e dermatologicamente testados. Com tampa ventilada anti-asfixia, topo de segurança e ponta bloqueada super resistente com Ø 5mm. 1 marcador muda de cor, 7 marcadores e 12 fichas para pintar.

GIOTTO be-bè Rotuladores cambiacolor /

GIOTTO be-bè Marcadores muda de cor

52 | CATÁLOGO 2019

Cód. F469500 Bote/copo 10 uds Display/exp. 6 uds

1 x

= 10 uds

Cód. F469900

BS 7272:2008

Rotuladores ideales para los más pequeños con punta de fibra, tinta súper lavable de manos y tejidos. Colores súper seguros y dermatológicamente testados. Con capuchón de seguridad ventilado dotado de sistema anti-ahogo y punta bloqueada súper-resistente de Ø 5 mm.

Marcadores com ponta de fibra, indicados para as crianças mais pequenas. Seguros e com tinta super lavável (sai facilmente das mãos e dos tecidos), testado dermatologicamente. Tampas ventiladas, anti asfixia, topos de segurança e pontas extra fortes (Ø 5 mm), bloqueadas ao marcador.

Dermatológicamente testadoDermatologicamente testado

14 c

m.

GIOTTO be-bè Rotuladores /

GIOTTO be-bè Marcadores

Cód. F469800 3 uds. x

= 36 uds.

Cód. F461200

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F469800 0 1 8 5 3 4 Estuche / Caixa 6 uds. Rotuladores / Marcadores - 0 1 8 5 5 8 6 - 6 36 - - 0 1 8 5 4 1

F469900 0 1 8 5 6 5 Estuche / Caixa 12 uds. Rotuladores / Marcadores - 0 1 8 5 8 9 6 - 6 36 - - 0 1 8 5 7 2

F469500 0 1 8 9 1 6 Bote cartón / Copo cartão 10 uds. Rotuladores / Marcadores 0 1 8 9 3 0 - 6 6 - 36 230x530x310 18,78 0 1 8 9 2 3

F461200 4 6 1 2 0 0 Schoolpack 36 uds. Rotuladores / Marcadores - - 1 - - 4 370x270x95 2,80 4 6 1 2 9 3

53CATÁLOGO 2019 |

Cód. F469600

Cód. F469700

Lápices de colores de mina gigante de Ø 7mm, extra suave, que permite extender con facilidad y rapidez el color. Colores súper lavables de manos y tejidos y dermatológicamente testados. Capuchón de seguridad de plástico con sistema anti-mordedura. Realizados con madera de cedro de California.

Lápis de cor ideais para as crianças mais pequenas. Cores vivas, macias e fáceis de usar. Seguros, super laváveis das mãos e dos tecidos, fáceis de afiar. Corpo extra- largo e mina gigante com Ø 7 mm. Topo de segurança em plástico anti mordedura. Fabricados com madeira de cedro da Califórnia.


10,5

cm

.

3 uds. x

= 36uds.

3 uds. x

Cód. F461300

GIOTTO be-bè Lápices de Colores /

GIOTTO be-bè Lápis de Cor

1 x

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F469600 0 1 9 0 0 5 Estuche / Caixa 6 uds. Con sacapuntas / Com Apara-lápis - 0 1 9 0 2 9 6 - 6 36 - - 0 1 9 0 1 2

F469700 0 1 8 9 7 8 Estuche / Caixa 12 uds. Con sacapuntas / Com Apara-lápis - 0 1 8 9 9 2 6 - 6 36 - - 0 1 8 9 8 5

F479400 0 1 8 9 4 7 Bote cartón / Copo cartão 10 uds. 0 1 8 9 6 1 - 6 6 - 36 450x230x290 6,45 0 1 8 9 5 4

F461300 4 6 1 3 0 9 Schoolpack 36 uds.+3 Sacapuntas / Apara-lápis con sacapuntas / lápis com Apara-lápis - - 1 - - 4 250x185x178 2,22 4 6 1 3 9 2

Cod. F479400 Bote/copo 10 uds Dis./Exp. 6 uds

= 10 uds

54 | CATÁLOGO 2019

Ceras ideales para los más pequeños. Formato extra grueso, fáciles de empuñar y muy resistentes a las caídas. Dermatológicamente testadas. Pueden ser afiladas con extrema facilidad.

Lápis de cera ideais para os mais pequenos. Formato extra largo, fáceis de agarrar e muito resistentes às quedas. Dermatologicamente testados. Podem ser afiados com extrema facilidade.

Cód. F462700

4 uds. x

= 40 uds.

2 uds. x

4 uds. x

8 cm

.


Cód. F462400

10 uds.

GIOTTO be-bè Ceras /

GIOTTO be-bè Lápis de Cera

Cód. F479200

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F479200 0 1 8 5 9 6 Estuche / Caixa 10 uds. Con sacapuntas / Com Apara-lápis - 0 1 8 6 1 9 6 - 6 36 - - 0 1 8 6 0 2

F472100 0 2 4 2 3 8 Bote cartón/Copo cartao 12 uds. - NEW 0 2 4 2 5 2 - 6 6 - 36 - - 0 2 4 3 7 5

F462700 4 6 2 7 0 2 Schoolpack 40 uds. + 2 Sacapuntas / Apara-lápis Con sacapuntas / Com Apara-lápis - - 1 - - 4 370x270x95 2,10 4 6 2 7 9 5

F462400 4 6 2 4 0 5 Sacapuntas / Apara-lápis 4 6 2 4 8 1 - 10 10 - 40 195x115x165 0,51 4 6 2 4 9 8

Cód. F472100NEW

55CATÁLOGO 2019 |

Guache super lavável das mãos e dos tecidos com água e sabão, ideal para os mais pequenos. Cores brilhantes, alegres e com grande poder de cobertura mescláveis entre si, sendo muito fáceis de espalhar. Ideais para uma primeira aproximação à pintura. Apresentam-se em garrafa ergonómica com tampa doseadora.

Témpera súper lavable de manos y tejidos con agua y jabón, ideal para los más pequeños. Colores brillantes, alegres y muy cubrientes que se pueden mezclar entre sí, siendo muy fáciles de extender. Ideales para una primera aproximación a la pintura. Se presentan en botella ergonómica con tapón dosificador.


GIOTTO be-bè Témpera /

GIOTTO be-bè Guache

Cod. F4675**1000 ml

Súper lavable

Super lavável

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F467501 0 0 5 9 1 6 Botella / Garrafa 1000 ml. Blanco / Branco - - 1 - - 6 280x185x260 7,56 0 0 5 9 2 3

F467502 0 0 5 9 3 0 Botella / Garrafa 1000 ml. Amarillo / Amarelo - - 1 - - 6 280x185x260 7,56 0 0 5 9 4 7

F467508 0 0 5 9 5 4 Botella / Garrafa 1000 ml. Rojo / Vermelho - - 1 - - 6 280x185x260 7,56 0 0 5 9 6 1

F467510 0 0 5 9 7 8 Botella / Garrafa 1000 ml. Magenta - - 1 - - 6 280x185x260 7,56 0 0 5 9 8 5

F467512 0 0 5 9 9 2 Botella / Garrafa 1000 ml. Verde - - 1 - - 6 280x185x260 7,56 0 0 6 0 0 5

F467515 0 0 6 0 1 2 Botella / Garrafa 1000 ml. Azul - - 1 - - 6 280x185x260 7,56 0 0 6 0 2 9

F467523 0 0 6 0 3 6 Botella / Garrafa 1000 ml. Marrón / Castanho - - 1 - - 6 280x185x260 7,56 0 0 6 0 4 3

F467524 0 0 6 0 5 0 Botella / Garrafa 1000 ml. Negro / Preto - - 1 - - 6 280x185x260 7,56 0 0 6 0 6 7

56 | CATÁLOGO 2019

El completo set de pintura a dedos incluye todo lo que necesitas para colorear con los dedos, esponjas y pincel. Contenido: 4x150 ml pintura a dedos (rojo, azul cyan, verde y amarillo), 1 Giotto Kids Maxi rollo de papel 5mx50cm de 90 g, 6 esponjas con forma de animales, 1 delantal, 1 Maxi pincel y 1 libro de actividades.

Um conjunto completo de pintura a dedos que inclui tudo o que necessitas para pintar com os dedos, esponjas e pincel! Contém: 4x150 ml de tinta para pintura a dedos (vermelho, azul ciano, verde e amarelo) 1 Rolo de papel Giotto Kids Maxi Roll 50mx50cm de 90 g, 6 esponjas com a forma de animais, 1 x avental, 1 x maxi pincel e um livro com actividades


GIOTTO be-bè Set pintura a dedos+maxi rollo /

GIOTTO be-bè Cj. pintura a dedos+maxi rollo

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F471800 0 2 3 5 3 8 Set pintura + Maxi rollo / Cj. pintura + Maxi rolo - NEW - - 1 - - 6 270x535x295 9,53 0 2 3 5 4 5

Con dispensadorCom dispensador

Cód. F471800 NEW

52,5 cm

8 cm

13,7

cm

57CATÁLOGO 2019 |

Cód. F460700

3x 100 ml. Pintura a dedos

1 x Libro actividades / Livro actividades

Cód. F467200



Pintura a dedos ideal para los más pequeños. Colores llamativos, intensos y fáciles de usar. Segura y dermatológicamente testada. Súper lavable de piel y el tejido con agua tibia y jabón. El set incluye 3 botes de 100 ml., y un libro de actividades.

Pintura a dedos, ideal para os mais pequenos. Cores muito vivas, intensas e fáceis de usar. Seguras e dermatologicamente testadas. Super lavável da pele e dos tecidos com água morna e sabão. O conjunto inclui 3 boiões com 100ml e um livro de actividades.


GIOTTO be-bè Pintura a dedos /

GIOTTO be-bè Pintura a dedos

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F460700 4 6 0 7 0 8 Set pintura a dedos + álbum / Cj. pintura a dedos + álbum - 4 6 0 7 8 4 2 - 2 6 400x290x180 3,92 4 6 0 7 9 1

F467200 0 0 6 3 7 1 Pintura a dedos 4x150 ml. - - 1 - - 6 270x190x300 5,72 0 0 6 3 8 8

F468100 0 0 9 8 4 6 Schoolpack 6 uds. x 100 ml. - - 1 - - 3 - - 0 0 9 8 5 3

Cód. F468100


58 | CATÁLOGO 2019

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F467000 0 0 0 1 4 0 Bote / Boião 50 uds. x 50g - - 1 - - 1 355x230x270 6,13 0 0 6 2 1 0

GIOTTO be-bè Pasta para jugar /

GIOTTO be-bè Pasta para brincar

Cód. F4625013 x 100 g.

Cód. F4625033 x 100 g.

Cód. F4625023 x 100 g.

A base de ingredientes naturales para jugar con toda tranquilidad, la pasta para jugar Giotto be-bè es ideal para desarrollar la destreza manual de los más pequeños, segura y dermatológicamente testada. No mancha y no ensucia. Una vez abierta, se debe guardar en su correspondiente envase para evitar la exposición al aire.

À base de ingredientes naturais para jogar com toda a tranquilidade, é ideal para desenvolver a destreza manual dos mais pequenos. Segura e dermatologicamente testada, não mancha e não suja. Uma vez aberta, deve-se guardar na sua embalagem para evitar exposição ao ar.



Cód. F467000

Incluye 50 salchichones de 50 g. de pasta para jugar Giotto be-bè de diferentes colores: rojo, amarillo, azul cyan, verde, naranja, magenta, azul, verde oscuro, rosa, lila, blanco y negro.

Inclui 50 salsichas com 50g. de pasta para jogar Giotto be-bè de diferentes cores: vermelho, amarelo, azul ciano, verde, laranja, magente, azul, verde escuro, rosa, lilás, branco e preto.



a b1 c d1 e1 p m n o h j1F462501 4 6 2 5 0 4 Caja / Caixa 3 uds. x 100 g. - - 6 6 - 6 555x170x110 2,85 4 6 2 5 9 7

F462502 4 6 2 5 1 1 Caja / Caixa 3 uds. x 100 g. - - 6 6 - 6 555x170x110 2,85 4 6 2 5 8 0


59CATÁLOGO 2019 |



A base de ingredientes naturales para jugar con toda tranquilidad, la pasta para jugar Be-bè es ideal para desarrollar la destreza manual de los más pequeños, segura y dermatológicamente testada. No mancha y no ensucia. Una vez abierta, se debe guardar en su correspondiente envase para evitar la exposición al aire.

À base de ingredientes naturais para jogar com toda a tranquilidade, é ideal para desenvolver a destreza manual dos mais pequenos. Segura e dermatologicamente testada, não mancha e não suja. Uma vez aberta, deve-se guardar na sua embalagem para evitar exposição ao ar.


3x 220g.

Cód. F463100

Cód. F463200

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F463001 4 6 3 0 0 6 Bote / Boião 220 g. Rojo / Vermelho 4 6 4 0 8 9 - 8 - - 8 - - 4 6 3 0 9 9

F463002 4 6 3 0 1 3 Bote / Boião 220 g. Verde / Verde 4 6 4 5 3 9 - 8 - - 8 - - 4 6 3 0 2 0

F463003 4 6 4 0 3 4 Bote / Boião 220 g. Naranja / Laranja 4 6 4 5 3 9 - 8 - - 8 - - 4 6 4 0 4 1

F463004 4 6 3 0 3 7 Bote / Boião 220 g. Azul cyan 4 6 4 5 2 2 - 8 - - 8 - - 4 6 3 0 4 4

F463006 4 6 3 0 5 1 Bote / Boião 220 g. Amarillo / Amarelo 4 6 4 5 5 3 - 8 - - 8 - - 4 6 3 0 6 8

F463007 4 6 3 0 7 5 Bote / Boião 220 g. Marrón / Castanho 4 6 4 5 5 3 - 8 - - 8 - - 4 6 3 0 8 2

F463008 4 6 4 0 1 0 Bote / Boião 220 g. Blanco / Branco 4 6 4 5 5 3 - 8 - - 8 - - 4 6 4 0 2 7

F463009 4 6 4 0 5 8 Bote / Boião 220 g. Azul oscuro / escuro 4 6 4 5 5 3 - 8 - - 8 - - 4 6 4 0 6 5

F463100 4 6 3 1 0 5 Caja / Caixa 3 uds. x 220 g. - - 6 6 - 6 530x270x10 5,12 4 6 3 19 8

F463200 4 6 3 2 0 4 Schoolpack + 8 accesorios / acessórios 4 6 3 2 11 - 1 1 - 1 290x260x120 2,58 4 6 3 2 9 7


60 | CATÁLOGO 2019




Set con pasta para jugar, 1 rodillo y accesorios de modelaje para crear divertidas formas. Colores vivos y mezclables entre sí.

Conjunto com Super pasta para jogar + acessórios. Fácil de utilizar, seguro e inócuo. Cores vivas e mescláveis. Inclui moldes para criar formas divertidas.

Cód. F462900

6x moldes

1x rodillo / rolo

1x espátula

3x100 g. pasta para jugar / jogar

GIOTTO be-bè Animales de la Sabana /

GIOTTO be-bè Animais da Savana

Divertidos botes de 100 g. de pasta para jugar Giotto be-bè. Cada uno tiene un animal diferente y un color característico. A base de ingredientes naturales, la pasta para jugar Giotto be-bè es ideal para desarrollar la destreza manual de los más pequeños, segura y dermatológicamente testada. No mancha y no ensucia. Una vez abierta, se debe guardar en su correspondiente envase para evitar la exposición al aire. Los colores se pueden mezclar entre sí. ¡Colecciónalos!

Divertidos boiões com 100g. de pasta para jogar Giotto be-bè. Cada um contém um animal diferente e uma cor característica. À base de ingredientes naturais, a pasta para jogar Giotto be-bè é ideal para desenvolver a destreza manual dos mais pequenos, é segura e dermatologicamente testada. Não mancha e não suja. Uma vez aberto, deve ser guardada na sua embalagem original para evitar exposição ao ar. As cores são mescláveis. Coleciona-os!


a b1 c d1 e1 p m n o h j1F462900 4 6 0 9 0 6 Set pasta para jugar + accesorios / Kit super pasta para jogar + acessórios - 4 6 2 9 8 6 2 - 2 6 296x158x460 4,05 4 6 2 9 9 3

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F468900 0 1 3 2 1 8 Display / Expositor 30 uds. x 100 g - - 30 - - 30 485x300x145 4,93 0 1 3 2 2 5

Cód. F468900

61CATÁLOGO 2019 |

Cód. F464700

Accesorios de modelaje Giotto be-bè, ideales para los más pequeños, son fáciles de usar, seguros e inocuos, sin partes removibles.

Acessórios de modelagem. Ideais para a criança, seguros e fáceis de utilizar. Sem partes amovíveis. Blister contém uma salsicha de pasta para jogar para testes.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F464200 4 6 4 2 0 1 Blíster / Blister 11 uds. + tester - NEW Blíster 11 uds. - - 6 - - 6 305x225x230 1,49 4 6 4 2 9 4

F464700 4 6 4 7 0 6 Bote / Boião 66 uds. - - 1 - - 10 640x410x235 5,95 4 6 4 7 9 9

GIOTTO be-bè Accesorios Pasta para jugar/

GIOTTO be-bè Acessórios Pasta para brincarDermatológicamente testadoDermatologicamente testado

Cód. F464200

NEW

62 | CATÁLOGO 2019

Cód. F468800

GIOTTO be-bè Cofre My Fairy /

GIOTTO be-bè Balde My Fairy

Cofre temático Giotto be-bè My Fairy con el que podrás modelar hadas y unicornios. El cofre brilla gracias a su efecto glitter y contiene 3 nuevos moldes de "alta definición" para crear personajes en 3D, 10 salchichones de pasta para jugar con efecto glitter y un colorido escenario individual.

Balde temático Giotto be-bè My Fairy com o que é possível modelar fadas e unicórnios. O balde brillha graças ao seu efeito glitter e contém 3 novos mldes de "alta definição" para criar personagens 3D, 10 salsichas de pasta para brincar com efeito glitter e um colorido cenário individual.


Bote de pasta para jugar Giotto be-bè, inspirado en el mundo de la granja. Diseño divertido y original, más compacto que el Giotto be-bè Súper Cofre y el Giotto be-bè Súper Cofre Bomberos. Ideal para llevarlo siempre contigo. Incluye: 8 salchichones de pasta para jugar de colores de 50 g., accesorios para modelar, 2 moldes y personajes precortados.

Balde com pasta para jogar Giotto be-bè, inspirado no mundo apaixonante da Quinta. Desenho divertido e original, mais compacto que o Giotto be-bè Super Balde e o Giotto be-bè Super Balde Bombeiros. Ideal para levar-lo sempre consigo. Inclui: 8 salsichas de pasta para jogar com 50g. em cores sortidas, acessórios para modelar, 2 moldes e personagens pré cortadas.


GIOTTO be-bè Cofre Farm / GIOTTO be-bè Balde Farm

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F468800 4 6 8 8 0 3 Cofre Farm / Balde Farm - - 1 - - 6 180x280x505 3,98 0 1 2 9 9 0

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F469300 0 1 9 0 3 6 Cofre / Balde My Fairy - - 1 - - 6 595x395x185 5,46 0 1 9 0 4 3

Ø 16,5 cm

13,5

cm

2x moldes

2 x tarjetas pre-cortadas con personajes para montar cartões com personagens pré cortadas para montar

8 x salchichones de pasta para jugar de 50g. /

salsichas de pasta para brincar de 50g.

1 x cuchillito / espátula

1 x rodillo / rolo

Cod. F469300

Ø 20 cm

17 c

m

10 x salchichones de pasta para jugar con efecto glitter de 50g. / 3 x moldes 3D

1 x rodillo / rolo1 x cuchillito / espátula

63CATÁLOGO 2019 |

Cód. F467600

Divertido y resistente cofre con todo lo necesario para divertirse con la pasta para jugar Giotto be-bè. Contiene: 5 botes de pasta para jugar de 100 g. (magenta, azul, verde, amarillo y blanco), 1 espátula, 1 rodillo, 1 mini extrusor con 5 sellos y una bolsa para guardar el producto después de su uso.

Um balde com tudo o que é necessário para divertir-se com a pasta para jogar Giotto be-bè. Contém: 5 boiões c/ 100 grs. de pasta para jogar (magenta, azul, verde, amarelo e branco ), 1 espátula, 1 rolo, 1 extrusor com 5 moldes e uma bolsa para guardar o produto depois do uso.


Cód. 467600

5 x botes de pasta para jugar de 100 g. / boiões de pasta para jogar com 100 g.

1 x rodillo / rolo1 x espátula / espátula

1 mini extrusor con 5 sellos / 1 extrusor com 5 moldes

GIOTTO be-bè Cofre / GIOTTO be-bè Balde

Ø 20 cm

17 c

m

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F467600 0 0 5 7 7 0 Cofre / Balde - - 1 - - 6 595x395x185 6,07 0 0 5 7 8 7

64 | CATÁLOGO 2019


GIOTTO be-bè Set Juega y crea Macaron /

GIOTTO be-bè Cj. Brinca e Cria Macaron

Completo kit Giotto be-bè con pasta para jugar que contienen todo lo necesario para preparar unos deliciosos macarons. La pasta para jugar Giotto be-bè está realizada a base de ingredientes naturales para jugar con toda tranquilidad y es ideal para desarrollar la destreza manual de los más pequeños, segura y dermatológicamente testada. No mancha y no ensucia.

Conjunto completo Giotto be-bè que contém tudo o que é necessário para preparar uns deliciosos macarons. A pasta para jogar Giotto be-bè é fabricada à base de ingredientes naturais para brincar com toda a tranquilidade e é ideal para o desenvolvimento da destreza manual dos mais pequenos. É segura edermatologicamente testada, não mancha e não suja.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F479900 0 2 4 4 6 7 Set Juega y Crea Macaron / Cj. Brinca e cria Macaron - NEW - - 1 - - 4 - - 0 2 4 4 7 4

GIOTTO be-bè Set Juega y Crea My Ice Cream /

GIOTTO be-bè Cj. Brinca e Cria My Ice Cream

Completo kit Giotto be-bè con pasta para jugar que contienen todo lo necesario para preparar unos deliciosos helados. La pasta para jugar Giotto be-bè está realizada a base de ingredientes naturales para jugar con toda tranquilidad y es ideal para desarrollar la destreza manual de los más pequeños, segura y dermatológicamente testada. No mancha y no ensucia.

Conjunto completo Giotto be-bè que contém tudo o que é necessário para preparar uns deliciosos gelados. A pasta para jogar Giotto be-bè é fabricada à base de ingredientes naturais para brincar com toda a tranquilidade e é ideal para o desenvolvimento da destreza manual dos mais pequenos. É segura e dermatologicamente testada, não mancha e não suja.


a b1 c d1 e1 p m n o h j1F470000 0 2 0 0 4 9 Set Juega y crea Ice Cream / Cj. Brinca e cria Ice Cream - - 1 - - 4 295x190x185 2,01 0 2 0 3 6 0

Cód. F470000

6 x salchichones de pasta para jugar de 50g./ salsichas de pasta para jogar com 50g.

1 x rodillo / rolo

1 x cuchillito / faquinha

1 x tienda de helados de cartón ponto venda de gelados em cartão

2 x conos de helado de plástico cones de gelado em plástico

NEW

Cód. F479900

b1

65CATÁLOGO 2019 |


Cód. F468700

1 x cuchillito / faquinha 1 x rodillo / rolo

1 x cortador de pizza

2 tarjetas con adhesivos / cartões adesivos

1 x caja de pizza / caixa de pizza


GIOTTO be-bè Set Juega y Crea Pizza y Spaghetti /

GIOTTO be-bè Cj. Brinca e Cria Pizza e Spaghetti

1 x cuchillito / faquinha

1 x rodillo / rolo

1 x máquina para extrusionar / extrusor

Completos kits Giotto be-bè con pasta para jugar que contienen todo lo necesario para preparar una deliciosas pizzas y spaghettis. La pasta para jugar Giotto be-bè está realizada a base de ingredientes naturales para jugar con toda tranquilidad y es ideal para desarrollar la destreza manual de los más pequeños, segura y dermatológicamente testada. No mancha y no ensucia.

Conjunto completo Giotto be-bè com tudo o que é necessário para realizar pizzas e spaghetti.cupcakes. A pasta para jogar Giotto be-bè é fabricada à base de ingredientes naturais para brincar com toda a tranquilidade e é ideal para o desenvolvimento da destreza manual dos mais pequenos. É segura e dermatologicamente testada, não mancha e não suja.


Cód. F468400

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F468400 0 0 9 2 4 2 Set Juega y crea Pizza / Cj. Brinca e cria Pizza - - 1 - - 4 295x190x185 1,97 0 0 9 2 6 6

F468700 0 1 3 0 0 3 Set Juega y crea Spaghetti / Cj. Brinca e Cria Spaghetti - - 1 - - 4 295x190x185 2 0 1 3 0 1 0

66 | CATÁLOGO 2019


GIOTTO be-bè Set My Chef / GIOTTO be-bè Cj. My Chef

Modelar exquisiteces nunca ha sido tan fácil. En My be-bè Chef, además de los botes de 6x100g, el juego de cacerolas de plástico y todos los accesorios para modelar, encontrarás un recetario de manualidades para dar rienda suelta a la imaginación de los más pequeños.

Modelar nunca foi tão fácil. Com Giotto be-bè My be-bè Chef além dos seus 6 boiões com 100 grs., o conjunto de caçarolas e acessórios em plástico, encontrarás um livro com receitas de manualidades para dar asas a imaginação dos mais pequenos.

3 x utensilos de plástico para la cocina acessórios em plástico para a cozinha

1 x Horno de cartón Forno em cartão

1 x Microondas de cartón Microondas em cartão

5 x accesorios para el modelaje acessórios para modelagem

6 x 100 g. Pasta para jugar Pasta para brincar

1 x Rodillo Rolo

1 x cuchillito espátula

1 x cortador circular cortador giratório

1 x Libro de modelaje Livro como modelar

Cod. F469400

15 cm 31 cm

21 c

m

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F469400 0 1 8 2 9 9 Set My be-bè Chef / Cj. My be-bè Chef - - 1 - - 4 442x300x325 6,34 0 1 8 3 0 5

67CATÁLOGO 2019 |

GIOTTO be-bè Model&Puzzle /

GIOTTO be-bè Model&Puzzle

¡Un maxi puzzle para componer y jugar! Primero se compone el rompecabezas y luego los animales creados con los moldes se colocan en las áreas punteadas. El set contiene: 10 salchichones de pasta para jugar de 100g, 1 rodillo, 1 cuchillito, 6 moldes con formas de animales (cocodrilo, hipopótamo, lechuza, león, mono y elefante), 1 bolsa minigrip para guardar el material y 1 maxi puzzle con 35 piezas de 48 x 68 cm. cada una.

Uma nova embalagem da Giotto be-bè que oferece dois jogos em um: brincar com o My Model & Puzzle, treina o pensamento lógico e a capacidade associativa. Um maxipuzzle com 35 cartas para compor e brincar modelando os animais com os moldes e fazendo-os viver no seu habitat posicionando-os nas áreas marcadas.


a b1 c d1 e1 p m n o h j1F479800 0 2 4 3 5 1 Set Model & Puzzle / Cj. Model & Puzzle - - 1 - - 4 395x340x270 6,87 0 2 4 3 6 8

NEW Cód. F479800

68 | CATÁLOGO 2019


GIOTTO be-bè My Magic Castle /

GIOTTO be-bè My Magic Castle

Giotto be-bè presenta “My Magic Castle”, un Castillo mágico lleno de sorpresas para construir y modelar. Contenido: 4 botes x 100 gr. de pasta para jugar + 1 bote x 220 gr. de pasta para jugar (contiene harina de trigo), 1 molde de plástico con forma de castillo, 6 moldes, 1 cuchillito, 1 rodillo y 1 torre de cartón.

Giotto be-bè apresenta “My Magic Castle”: um Castelo Mágico cheio de surpresas para construir e modelar. Contém: 4 boiões x 100 grs. com pasta para brincar (contém farinha de trigo) + 1 boião x 220 grs., 1 molde em plástico coma forma de Castelo, 6 moldes, 1 faquinha, 1 rolo e 1 torre em cartão.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F479600 0 2 4 0 9 2 Set My be-bè My Magic Castle / Cj. My be-bè My Magic Castle - NEW - - 1 - - 4 297x425x380 6 0 2 4 1 0 8

Cod. F479600

NEW

21 cm

28 cm

18 c

m

69CATÁLOGO 2019 |

GIOTTO be-bè Set My Builder /

GIOTTO be-bè Cj. My Builder

Giotto be-bè presenta “My Builder”, un completo set para recrear las obras donde siempre hay una máquina extendedora que pavimenta y asfalta. Contenido: 1 máquina extendedora, 6 botes x 100g de pasta para jugar (contiene harina de trigo), 1 cuchillito, 1 cortador y 1 molde para crear tejas y ladrillos.

Giotto be-bè apresenta “My Builder”: um conjunto completo para recriar as obras e onde à sempre uma pavimentadora que pavimenta e asfalta. Contém 1 x pavimentadora, 6 boiões x 100 grs. com pasta para brincar (contém farinha de trigo), 1 faquinha, 1 cortador, 1 molde para criar telhas e tijolos


Cod. F479500

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F479500 0 2 4 0 7 8 Set My Builder / Cj. My Builder - NEW - - 1 - - 4 520x230x360 12,1 0 2 4 0 8 5

NEW

13,5 cm

51,5 cm

17,7

cm

70 | CATÁLOGO 2019

Cod. F479300


GIOTTO be-bè Set My dough bunny /

GIOTTO be-bè Cj. My dough bunny

Kit mega divertido y colorido con una ventana transparente que muestra la máquina extrusora para modelar, con 2 moldes con 4 formas cada uno, un cuchillito y un pack especial con 6 botes de 100gr de pasta para jugar.

Conjunto mega divertido e colorido com uma janela transparente que mostra a máquina extrusora para modelar; com 2 moldes com 4 formas cada, uma espátula e 6 boiões com 100 grs. de pasta para brincar.

1 x Maquina para modelar

6 x 100 g. Pasta para jugar Pasta para brincar

1 x cuchillito espátula

2 x Moldes

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F479300 0 1 9 0 5 0 Set My dough bunny / My dough bunny - - 1 - - 4 510x260x420 5,05 0 1 9 0 6 7

71CATÁLOGO 2019 |

Cód. F465900

Giotto be-bè ha inventado la máquina de la pasta, con la que podrán crear un sinfín de formas. Segura, de larga durabilidad y fácil de usar. Incluye 5 botes de pasta para jugar y accesorios para dar rienda suelta a la imaginación de los más pequeños.

Giotto be-bè inventou a máquina para a pasta de jogar com muitos moldes para um divertimento sem fim. É um produto exclusivo em Itália e certificado para as crianças a partir dos 2 anos. Segura, resistente e fácil de utilizar, o conteúdo inclui muitos potes com pasta para jogar assim como muitos acessórios para a criança dar asas à sua imaginação.

1x máquina para modelar

5x súper pasta 100 g.

1x tijeras /mini tesoura

1x rodillo / rolo

1x espátula

1x escenario para jugar 60x40 cm. / cenário para brincar 60x40 cm.

4x moldes


GIOTTO be-bè Set Mi Máquina para modelar /

GIOTTO be-bè Cj. A minha Máquina para modelar

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F465900 0 0 2 2 9 8 Mi Máquina para modelar / A Minha Máquina para modelar - - 1 - - 4 400x360x490 6,18 0 0 2 3 0 4

72 | CATÁLOGO 2019

Set para diseñar, jugar y aprender. Seguro y certificado para menores de 2 años. Contiene: Una pizarra fabricada con materiales a prueba de choque. Completamente plana para pintar y borrar con toda comodidad. Gracias a su mango, puede ser transportada con facilidad. Dos estuches de 10 uds. de tizas de colores Giotto be-bè, dermatológicamente testadas, que no dejan polvo y que son perfectas para una escritura suave.Un estuchito lavable a máquina con cierre velcro para llevar las tizas de colores. Un borrador de esponja suave.

Desenha, brinca e aprende com o novo conjunto Giotto be-bè Super Quadro + Giz. Contém uma gama completa de acessórios seguros e certificados para crianças com 2 anos de idade ou superior. Conteúdo: Um super quadro para giz com dois lados envolto em material resistente às quedas, completado com um apoio para colocar o giz e o apagador. É fácil de pegar, levar e pendurar graças a sua pega. De um lado é um quadro para o giz, o outro contém muitas dicas divertidas e úteis. Duas caixas com 10 paus de giz às cores, que não largam pó, dermatologicamente testados, perfeitos para uma escrita suave sem arranhar o quadro. Uma bolsa em tecido, lavável na máquina, com fecho em velcro, para conservar os paus de giz e poder levar-los sempre consigo. Um apagador em esponja, suave e sem partes amovíveis.

Cód. F465300

1x borrador de esponja suave / apagador em espoja suave

1x estuchito / bolsa em tecido 20x tizas de colores /paus de giz de coloridos


1x Súper pizarra a prueba de choque / Super Quadro à prova de choque

GIOTTO be-bè Set Pizarra + Tizas /

GIOTTO be-bè Cj. Quadro + Giz

37 cm

27 cm

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F465300 4 6 5 3 1 4 Súper Pizarra / Super Quadro - 4 6 5 3 8 3 2 - 2 6 465x238x314 3,70 4 6 5 3 9 0

HASTA AGOTAREXISTENCIAS

73CATÁLOGO 2019 |

Cód. F466300

Las Tizas Giotto be-bè has sido ideadas para ayudar a los más peques a disfrutar de la vida en la calle con total seguridad. Aptas para su uso a partir de los 2 años, las Súper Tizas colorean cualquier tipo de superficie, son extragrandes y de fácil empuñadura. Son súper fáciles de lavar tanto de las manos como de los tejidos y se presentan en 6 colores.

O Giz Giotto be-bè foi idealizado para ajudar os mais pequenos a disfrutar da vida na rua com total segurança. Apto para o uso a partir dos 2 anos, o Super Giz coloreia qualquer superfície, é extra grande e fácil de agarrar. É super fácil de lavar das mãos e dos tecidos e apresentam-se em 6 cores.

10,5 cm.

Ø 25 mm.

Cód. F467300


Cola especial de base vegetal, natural, sin disoventes ni sustancias irritables. Testada dermatológicamente y caracterizada por el color verde que se convierte en transparente una vez está seca. Un color pensado para los más pequeños para identificar rápidamente el área de aplicación. Ideal para cartas, cartulinas y cartón, y para crear un original collage. Mi primera cola es lavable fácilmente de manos, tejidos y superficies con la garantía de la certificación CE. Garantía de Giotto.

É uma cola especial, de origem vegetal, natural, sem solventes ou outras substâncias irritantes. Dermatologicamente testada, é caracterizada pela cor verde que desaparece quando seca, tornando-se completamente transparente. A sua cor permite à criança facilmente identificar onde está a aplicar a cola com um pincel. Cola perfeitamente papel e cartão e é especialmente indicada para criar belos trabalhos de colagens. A minha primeira cola lava-se facilmente das mãos, tecidos e superfícies e tem a Certificação CE garante a Giotto.


GIOTTO be-bè Tizas / GIOTTO be-bè Super Giz

GIOTTO be-bè Mi primera cola /

GIOTTO be-bè A minha primeira cola

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F467300 0 0 6 3 2 6 Estuche tizas / Caixa giz 6 uds. - 0 0 6 3 4 0 6 - 6 36 430x315x240 10,50 0 0 6 3 3 3

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F466300 0 0 1 8 6 4 Mi primera Cola / A Minha primeira Cola 1 L. - - 1 - - 6 280x185x260 6,75 0 0 1 8 7 1

Las Tizas Giotto be-bè has sido ideadas para ayudar a los más

pequenos a disfrutar da vida na rua com total segurança. Apto

74 | CATÁLOGO 2019

GIOTTO be-bè Display de mesa /

GIOTTO be-bè Expositor de balcão

Giotto be-bè dedica su nueva mochilita a todos los pequeños. Única y original, pensada hasta el último detalle: sin partes removibles, bordada y con bordes reforzados, asas acolchadas para los hombros y tejidos lavables a máquina a 40 grados. En su interior, un mundo lleno de color con álbum para colorear.

Giotto be-bè dedica a nova mochila a todos os pequenos artistas com 2 ou mais anos de idade. Única e original, é precisa em cada detalhe: sem partes amovíveis, com bordados, bordas reforçadas, alças alcochoadas e tecidos de alta qualidade, lavável na maquina a 40ºC. No interior um mundo de cores e um livro para colorir.

BS 7272:2008

10x Súper ceras / Super lápis de cera 6x Súper rotuladores / Super marcadores

1 libro para colorear / livro para pintar

1 x sacapuntas / apara-lápis


GIOTTO be-bè My be-bè Color Pack /

GIOTTO be-bè My be-bè Color Pack

30 cm

12 cm 24 cm

Cod. F465500

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F465500 4 6 5 5 0 5 My color pack - - 2 - - 2 - - 4 6 5 5 9 8

El contenido es susceptible de ser modificado durante el año.

O conteúdo poderá ser alterado no decorrer do ano.

38 cm

60 c

m

42 cm

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F970700 0 2 0 6 4 3 Caja contenido 1 / Caixa conteúdo 1 - - 1 1 - 1 340 x 280 x 270 4,00 -

F970701 0 2 7 3 2 1 Caja contenido 2 / Caixa conteúdo 2 - - 1 1 - 1 410 x 500 x 380 11,00 -

F968000 0 1 9 8 4 5 Display cartón / Expositor cartão vacío - - 1 1 - 1 410 x 500 x 370 1,00 -

75CATÁLOGO 2019 |

Ø 60 cm.

200

cm

.

GIOTTO be-bè Expositor metálico de pie

GIOTTO be-bè Expositor metálico rotativo

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F975700 0 2 7 2 8 4 Caja contenido 1 / Caixa conteúdo 1 - - 1 1 - 1 410 x 500 x 380 8,00 -



F90340011X 9 0 3 4 8 9 Display / Expositor metálico vacío - - 1 1 - 1 380 x 114 x 600 10,00 -

El contenido es susceptible de ser modificado durante el año.

O conteúdo poderá ser alterado no decorrer do ano.

Desde 1920, Giotto ha estado en

escuelas apoyando a niños y maestros con productos para colorear, dibujar y

pintar. Una amplia gama de herramientas para un rendimiento de calidad excepcio-nal. Artículos seguros y certifi cados, que

acompañan a los artistas del mañana en su viaje artístico. Giotto, crecer a color.

Desde 1920, que a Giotto está nas

escolas a apoiar crianças e professores com produtos para colorir, desenhar e

pintar. Uma gama muito ampla com ferra-mentas para um rendimento de qualidade

excepcional. Artigos seguros e certifi cados que acompanham os artistas do amanhã

na sua viagem artística. Giotto, crescer a

colorir.

77CATÁLOGO 2019 |

78 | CATÁLOGO 2019

Quantas coisas podes fazer com um triangulo? Com a máscara gráfica e o livro criativo podes desenhar e pintar paisagens, árvores, borboletas e galinhas muitofacilmente! Contém: 1 láps de grafite Giotto Matita HB, 1 Giotto Pastilhas Aguarela 30 mm 24 uds. + pincel, Giotto Turbo Color 36 uds., 1 Giotto Álbum Kids A4 20folhas 200 grs, 1 template e 1 livro criativo.

¿Cuantas cosas puedes hacer con un triangulo? ¡Con la plantilla de triangulos y el libro creativo puedes dibujar y colorear paisajes, árboles, mariposas y gallinas muyfácilmente! Contenido: 1 lápiz de grafito Giotto Matita HB, 1 Giotto acuarelas de 30 mm. Est. 24 uds. + pincel, 1 Giotto Turbo Color Est. 36 uds., 1 álbum Giotto Kids A4 con 20 hojas 200g, 1 plantilla y 1 libro creativo.

X 1lápiz de grafito /lápis de grafite HB

X 20hojas /folhasA4

X 36rotuladores / marcadores

X 1Est./ Caixa 24 uds.+ 1 pincel

Quantas coisas podes fazer com um círculo? Com a máscara gráfica e o libro Criativo podes desenhar e pintar pássaros, naves espaciais, luas e crianças com muita facilidade! Contém: 1 Giotto Stilnovo Bicolor 12uds = 24 cores, 1 Giotto Cera 24 uds., 1 apara-lápis metálico, 1 raspador, 1 Giotto Álbum Kids A4 30 folhas 90grs, 1 máscara gráfica e 1 livro Criativo.

¿Cuántas cosas puedes hacer con un círculo? Con la plantilla de círculos y el libro creativo puedes dibujar y colorear pájaros, naves espaciales, lunas y niños ¡con mucha facilidad! Contenido: 1 Giotto Stilnovo Bicolor Est. 12 uds.=24 colores, 1 Giotto Cera Est. 24 uds., 1 sacapuntas metálico de 1 agujero, 1 raspador,1 Giotto Álbum Kids A4 30 hojas de 90g, 1 plantilla y 1 libro creativo.

X 12lápices de colores / lápis de cor= 24 colores /cores

X 30hojas /folhas A4

X 24ceraslapis de cera

X 1raspador

X 1 sacapuntas /apara-lapis

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F581300 0 2 3 6 1 3 Giotto Art Lab Easy Painting / Cj. Easy Painting - NEW - - 1 - - 4 290x360x190 4,54 0 2 3 6 2 0

F581400 0 2 3 5 5 2 Giotto Art Lab Easy Drawing / Cj. Easy Drawing - NEW - - 1 - - 4 290x360x190 3,31 0 2 3 5 6 9

GIOTTO Art Lab Set Easy Paiting /

GIOTTO Art Lab Cj. Easy Paiting

GIOTTO Art Lab Set Easy Drawing /

GIOTTO Art Lab Cj. Easy Drawing

NEW Cód. F581300

NEW Cód. F581400

79CATÁLOGO 2019 |

Quantas coisas podes fazer com colagens? Com cola, tesoura, guache, pincel e um livro Criativo, podes fazer bonecos, baleias e plantas carnívoras com muita facilidade! Contém: 5 cores x10 ml. Guache em tubo, 1 Frasco cola Giotto Collage 120grs, 1 Pincel Taklon nº 10, 1 tesoura, Giotto Álbum Kids A4 20 folhas coloridas 120 grs e 1 livro criativo.

¿Cuantas cosas puedes hacer con un collage? ¡Con pegamento, tijeras, témpera, pincel y el libro creativo, puedes hacer títeres, ballenas emergentes y plantas carnívoras con mucha facilidad! Contenido: 5x10ml Giotto Témpera tubo, 1 Giotto Collage Glue 120g, 1 Giotto Pincel Serie Taklon n10, 1 tijeras, Giotto Álbum Kids A4 20 hojas colores surtidos 120g y 1 libro creativo.

GIOTTO Set Funny Collage / GIOTTO Cj. Funny Collage

X 20hojas colores surtidos /folhas coloridas A4

X 5tubos de témperaguache em tubo

X 1tijeras /tesoura

X 1pincel n. 10

X 1cola

Quantas coisas podes fazer com cartolina preta, marcadores Giotto Decor e Cola Glitter? Com o livro criativo, podes fazer cidades, onomatopeias em desenhos e foguetes muito fácilmente! Contém: 6 Giotto Decor Materials, 2 Giotto Decor Metallic, 5 cola Giotto Decor Glitter Metallic, Giotto Álbum Kids A4 10 folhas de cartolina preta 220 grs e 1 livro criativo.

¿Cuántas cosas puedes hacer con una cartulina negra, rotuladores Giotto Decor y cola Giotto Glitter Glue? ¡Con el libro creativo, puedes hacer ciudades, onomatopeyas de dibujos animados y cohetes muy fácilmente! Contenido: 6 Giotto Decor Materials, 2 Giotto Decor Metallic, 5 Giotto Colle Glitter Metallic, Giotto Álbum Kids A4 10 hojas de cartulina negra 220g y 1 Libro creativo.

GIOTTO Set Crazy Black / GIOTTO Cj. Crazy Black

X 10hojas cartulina negra /folhas cartolina preta A4

X 6rotuladoresmarcadoresDecorMaterials

X 2rotuladoresmarcadores Decor Metallic

X 5Glitter Glue

Quantas coisas podes fazer com cartolina preta, marcadores Giotto Decor e Cola Glitter? Com o livro criativo, podes fazer cidades, onomatopeias em desenhos e foguetes muito fácilmente! Contém: 6 Giotto Decor Materials, 2 Giotto Decor Metallic, 5 cola Giotto Decor Glitter Metallic, Giotto Álbum Kids A4 10 folhas de cartolina preta 220 grs e 1 livro criativo.

¿Cuántas cosas puedes hacer con una cartulina negra, rotuladores Giotto Decor y cola Giotto Glitter Glue? ¡Con el libro creativo, puedes hacer ciudades, onomatopeyas de dibujos animados y cohetes muy fácilmente! Contenido: 6 Giotto Decor Materials, 2 Giotto Decor Metallic, 5 Giotto Colle Glitter Metallic, Giotto Álbum Kids A4 10 hojas de cartulina negra 220g y 1 Libro creativo.

X 10

negra /

preta A4

X 6 X 2 X 5

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F581500 0 2 3 5 7 6 Giotto Art Lab funny collage / Cj. Lab funny collage - NEW - - 1 - - 4 290x360x190 3,37 0 2 3 5 8 3

F581600 0 2 3 5 9 0 Giotto Art Lab crazy black / Cj. Lab crazy black - NEW - - 1 - - 4 290x360x190 3,33 0 2 3 6 0 6

NEW Cód. F581500

NEW Cód. F581600

80 | CATÁLOGO 2019

Las fiestas para niños son un fenómeno siempre en auge. En cabeza de lo que buscan los padres siempre está la de los regalos originales. Giotto presenta unanueva línea de caja regalo para estas ocasiones. El set incluye 10 estuches de lápices de colores o de ceras; el set de rotuladores incluye 12 estuches. La parteposterior de cada uno de los estuches tiene espacio para personalizarlo con una frase o nombre.

Las fiestas para niños son un fenómeno siempre en auge. En cabeza de lo que buscan los padres siempre está la de los regalos originales. Giotto presenta unanueva línea de caja regalo para estas ocasiones. El set incluye 10 estuches de lápices de colores o de ceras; el set de rotuladores incluye 12 estuches. La parteposterior de cada uno de los estuches tiene espacio para personalizarlo con una frase o nombre.

GIOTTO Party Set / GIOTTO Party Set

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F311000 - Expositor 10 sets/conjuntos - NEW Lápices de colores / Lápis de cor - - 10 10 - 50 - - -

F312000 - Expositor 10 sets/conjuntos - NEW Ceras / Lápis de cera - - 10 10 - 50 - - -

F314000 - Expositor 4 sets/conjuntos - NEW Rotuladores / Marcadores - - 4 4 - 50 - - -

NEW

Cód. F311000

NEW

Cód. F314000

NEW

Cód. F312000

81CATÁLOGO 2019 |

O lápis de grafite Giotto Matita com borracha foi concebido para a escola. Com corpo hexagonal e Ø7 mm., tem uma mina super resistente na graduação HB/2. Fabricado em madeira proveniente de explorações florestais sustentáveis. Inclui espaço para escrever o nome.

El lápiz Giotto Matita con goma ha sido concebido para la escuela. Cuerpo hexagonal de Ø7 mm. y mina súper resistente de graduación HB/2. Fabricado en madera proveniente de explotaciones forestales sostenibles. Incluye espacio para personalizarlo con el nombre.

Cód. F233200

GIOTTO Matita / GIOTTO Matita

espacio para el nombre

espaço para o nome

Giotto Matita HB/2 48 uds.

Giotto Sacapuntas /Apara-lápis 6 uds.

Giotto Matita y Giotto Gomma presentados en un display de sobremesa, juntamente con su complemento de gama perfecto: el afilalápices Giotto Universal de 3 agujeros. El display contiene: 48 lápices Giotto Matita HB/2, 48 Giotto Gomma y 6 afilalápices Giotto Universal.

Os Lápis de grafite Giotto Matita e as borrachas Giotto Gomma apresentados em um expositor de balcão, juntamente com o complemento de gama perfeito: o apara-lápis Giotto Universal com 3 orifícios. O expositor contém: 48 lápis de grafite Giotto Matita HB/2, 48 borrachas Giotto Gomma e 6 apara-lápis Giotto Universal.

Giotto Sacapuntas /Apara-lápis 6 uds.

Cód. F233400

Display/Expositor 102 uds.

Giotto Gomma 48 uds.

GIOTTO Display Matita, Gomma y Sacapuntas Universal /

GIOTTO Expositor Matita, Gomma e Apara-lápis Universal

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F233200 0 0 2 4 1 0 Caja / Caixa 12 uds. Lápiz con goma / Lápis com borracha - 0 0 2 4 6 5 12 12 144 720 245x205x210 5,05 0 0 2 4 5 8

F233400 0 0 2 5 2 6 Display / Expositor 102 uds. - - 1 - - 4 330x237x307 7,05 0 0 2 5 3 3

82 | CATÁLOGO 2019

A borracha Giotto em forma de lápis. Conveniente para o estojo dos lápis, segura e sem ftalatos e pvc. Disponível em 10 cores: rosa, magenta, coral, laranja, amarelo, verde maçã, verde prado, azul claro, azul e lilás. Cód. EAN presente individualmente.

La goma de borrar de lápiz Giotto y rayas doradas en los bordes. Disponible en 10 colores diferentes. Tiene una medida perfecta para llevarla en el estuche. Ideal para eliminar el grafito.

GIOTTO Happy Gomma / GIOTTO Happy Gomma

Borracha de alta qualidade com 6 lados para apagar sem manchar. Super segura, livre de Ftalatos e PVC. Apresenta-se em bolsa individual. Disponível em 4 cores: rosa fluo, verde fluo, laranja fluo e azul.

Goma de alta calidad con 6 lados para borrar sin manchar. Súper segura, libre de ftalatos y PVC. Se presenta en una bolsita individual. Disponible en 4 colores: rosa fluo, verde fluo, naranja fluo y azul.

22 cm.

18 c

m.

fluo, laranja fluo e azul.

GIOTTO Gomma / GIOTTO Gomma

Cód. F233300

Display / Expositor 48 uds.

A linha Giotto de borrachas apagadoras é enriquecida com as borrachas Giotto de cores fluo e pastel em TPR ( Thermal Plastic Rubber). Disponíveis em 5 cores fluo: amarelo, verde, azul, laranja e magenta; e 5 cores pastel. Tamanho:3,8x1,5x1,6 cms.

Goma de colores en formato individual envuelta en cartón protector. Disponible en colores fluo: rosa, amarillo, naranja, azul y verde y en colores pastel disponibles: Azul océano, amarillo, melocotón, verde laguna, lavanda.

GIOTTO Gomma Fluo y Gomma pastel /

GIOTTO Gomma Fluo y Gomma pastel

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F233300 0 0 2 4 7 2 Display / Expositor 48 uds. Goma de borrar / Borracha 0 0 2 4 9 6 - 48 48 - 480 - - 0 0 2 4 8 9

F233800 0 2 0 6 9 8 Display/Expositor 40 uds. - NEW - 0 2 1 3 9 8 - 40 40 - 480 390x260x250 11,47 -

F232700 - Tarro/Copo 120 uds. fl uo - NEW - - - 120 120 - 720 - - -

F233900 - Tarro/Copo 120 uds. pastel - NEW - - - 120 120 - 720 - - -

16 cm.

NEW

Cód. F233800

NEW

Cód. F232700

pastel disponibles: Azul océano, amarillo, melocotón, verde laguna, lavanda.

NEW Cód. F233900

83CATÁLOGO 2019 |

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F233000 2 3 3 0 0 5 Display / Expositor 24 uds. Sacapuntas / Apara-lápis 2 3 3 0 1 2 - 24 24 - 96 375x240x170 2,85 2 3 3 0 9 8

F232900 - Tarro/Copo 120 uds. fl uo - NEW Sacapuntas / Apara-lápis - - 120 120 - 720 - - -

Grande

Pequeño / Pequeno

Mediano / Médio

Sacapuntas universal con depósito y tres orificios para lápices de cualquier medida (pequeño, medio, grande). Disponible en 5 colores surtidos diferentes. Ideal para el colegio.

Apara-lápis universal com 3 orifícios (pequeno/médio/grande) para afiar qualquer medida de lápis, com depósito, disponível em cinco cores sortidas, ideal para a escola.

4x 5x 5x

5x 5x

Cód. F233000

= 24 uds.

14 cm.21 cm.

20 cm.

GIOTTO Sacapuntas /Apara-lápis

GIOTTO Sacapuntas /Apara-lápis fl uo

Apara-lápis plástico. Para lápis e lápis de cera standard até 7,5mm de diâmetro. Disponível em 5 cores fluorescentes: amarelo, laranja, magenta, verde e azul em um prático boião expositor de mesa com 120 uds.

Sacapuntas apto para lápices estándar de hasta 8 mm de diámetro. Disponible en 5 colores fluo ideales para combinar con las gomas Giotto fluo (rosa, amarillo, naranja, azul y verde).

NEW

Cód. F232900

84 | CATÁLOGO 2019

Cód. F276700Cód. F276600

Lápis de cor Giotto fabricados em madeira de qualidade. Corpo hexagonal com Ø 6,8 mm e mina Ø 3,0 mm.. Cores vivas e intensas, ideais para uso na escola primária. Corpo lacado na cor da mina com espaço para escrever o nome.

Lápices de colores Giotto, realizados en madera de calidad. Cuerpo hexagonal de Ø 6,8 mm y mina de Ø 3,0 mm. Colores vivos y intensos, ideales para el uso en la escuela primaria. Cuerpo lacado en el color de la mina con espacio para personalizarlo con el nombre.

Cód. F276800

GIOTTO Colors 3.0 / GIOTTO Colors 3.0


espaço para o nome


F276600 0 0 9 9 0 7 Estuche / Caixa 12 uds. - 0 0 9 9 3 8 20 - 20 200 470x 235x380 14,03 0 0 9 9 2 1

F276700 0 0 9 9 4 5 Estuche / Caixa 24 uds. - 0 0 9 9 6 9 10 - 10 100 375x240x420 13,01 0 0 9 9 5 2

F276900 0 1 2 4 5 7 Bote / Copo metálico 12 uds. 0 1 2 8 5 3 - 16 16 - 16 510x340x395 20,02 0 12 4 6 4

F277000 0 1 2 4 3 3 Bote / Copo metálico 24 uds. 0 1 2 8 6 0 - 24 24 - 24 300x290x205 4,02 0 12 4 4 0

Cód. F276900

Cód. F277000

85CATÁLOGO 2019 |

Cód. F516900

Cód. F523300

GIOTTO Colors 3.0 / GIOTTO Colors 3.0

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F516900 0 1 2 4 7 1 Bote / Boião 84 uds Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 - - 20 440x350x205 9,05 0 12 4 8 8

F523300 0 0 9 9 9 0 Schoolpack 192 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 - - 4 400x235x450 6,42 0 10 0 0 2

F277100 0 1 8 4 4 2 Estuche / Caixa 12 uds. - 0 1 8 4 6 6 10 - 10 240 460x390x345 20,65 0 18 4 5 9


F277300 0 1 8 5 0 3 Estuche / Caixa 36 uds. - 0 1 8 5 2 7 3 - 3 90 430x440x320 21,00 0 18 5 10

Cód. F277300Cód. F277200Cód. F277100

Lápis de cor Giotto com mina aguarelável, fabricados em madeira de qualidade. Corpo triangular com Ø 6,8 mm e mina Ø 3,0 mm.. Cores vivas e intensas, ideais para uso na escola primária. Corpo lacado na cor da mina com espaço para escrever o nome.

Lápices de colores Giotto con mina acuarelable, realizados en madera de calidad. Cuerpo triangular de Ø 6,8 mm y mina de Ø 3,0 mm. Colores vivos e intensos, ideales para el uso en la escuela primaria. Cuerpo lacado en el color de la mina con espacio para personalizarlo con el nombre.

GIOTTO Colors 3.0 Acquarell / GIOTTO Colors 3.0 Acquarell


espaço para o nome

Ø 3,0 mm

Acuarelable

Aguarelável

Bote / Boião 84 uds

7x12 colores= 84 uds.

Schoolpack 192 uds.

16x12 colores = 192 uds.

86 | CATÁLOGO 2019

O novo conjunto duplo que inclui 50 lápis de cor GIOTTO STILNOVO com uma mina de qualidade superior de Ø3,3 mm diâmetro e 40 marcadores GIOTTO TURBO COLOR com cores vivas e intensas, ponta super resistente e bloqueada de Ø 2,8 mm. ideais para na escola.

Un nuevo estuche doble que incluye 50 lápices de colores GIOTTO STILNOVO con una mina de calidad superior de 3,3 mm de diámetro y 40 rotuladores GIOTTO TURBO COLOR con punta súper resistente y bloqueada de Ø 2,8 mm. ideal para la escuela.

GIOTTO Stilnovo + Giotto Turbo Color /

GIOTTO Stilnovo + Giotto Turbo Color

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F25750000 0 2 3 4 7 7 Estuche / Caixa 90 uds. - NEW - - 1 - - 5 210x460x320 4,925 0 2 4 9 5 5

NEW Cód. F25750000

87CATÁLOGO 2019 |

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F25730000 0 1 8 1 4 5 Estuche / Caixa 50 uds. 0 1 8 1 7 6 - 1 1 - 5 - - -

Lápis de cor hexagonal com corpo Ø 6,8 mm diâmetro, lacado à cor da mina e arestas prateadas, mina de qualidade superior com Ø 3,3 mm, cores vivas e intensas, fácil de afiar, ideal para a escola, com espaço para escrever o nome.

Lápices de colores hexagonales. Barnizados en el color de la mina con esquinas plateadas. Lápices de Ø 6,8 mm de grosor con mina de calidad superior, de diámetro Ø 3,3 mm y colores alegres e intensos. Fáciles de afilar, ideales para el colegio. Disponen de espacio para escribir el nombre.

GIOTTO Stilnovo / GIOTTO Stilnovo

Cód. F25730000

88 | CATÁLOGO 2019




Lápices de colores hexagonales. Barnizados en el color de la mina con esquinas plateadas. Lápices de Ø 6,8 mm de grosor con mina de calidad superior, de diámetro Ø 3,3 mm y colores alegres e intensos. Fáciles de afilar, ideales para el colegio. Disponen de espacio para escribir el nombre.

Lápis de cor hexagonal com corpo Ø 6,8 mm diâmetro, lacado à cor da mina e arestas prateadas, mina de qualidade superior com Ø 3,3 mm, cores vivas e intensas, fácil de afiar, ideal para a escola, com espaço para escrever o nome.

Cód. F25670000

Cód. F25650000

Cód. F25660000



espaço para o nome

89CATÁLOGO 2019 |

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F25610100 2 5 6 9 4 3 Caja / Caixa 12 uds. Blanco / Branco 0 19 0 74 - 12 12 - 480 207x193x140 3,2 0 2 5 5 7 0

F25610300 2 5 6 1 4 1 Caja / Caixa 12 uds. Amarillo / Amarelo 0 19 0 8 1 - 12 12 - 480 207x193x141 3,2 0 2 5 5 5 6

F25610500 2 5 6 1 2 7 Caja / Caixa 12 uds. Rosa claro / Rosa claro 0 19 0 9 8 - 12 12 - 480 207x193x142 3,2 0 2 5 5 3 2

F25610700 2 5 6 8 3 7 Caja / Caixa 12 uds. Rosa 0 19 10 4 - 12 12 - 480 207x193x143 3,2 0 2 5 5 1 8

F25611100 2 5 6 1 0 3 Caja / Caixa 12 uds. Naranja / Laranja 0 2 6 0 5 8 - 12 12 - 480 207x193x144 3,2 0 2 5 4 9 5

F25611200 2 5 6 8 1 3 Caja / Caixa 12 uds. Rojo / Vermelho 0 2 6 0 6 5 - 12 12 - 480 207x193x145 3,2 0 2 6 0 3 4

F25611400 2 5 6 8 0 6 Caja / Caixa 12 uds. Magenta 0 2 6 0 7 2 - 12 12 - 480 207x193x146 3,2 0 2 6 0 1 0

F25611800 2 5 6 9 7 4 Caja / Caixa 12 uds. Verde claro 0 2 6 0 8 9 - 12 12 - 480 207x193x147 3,2 0 2 5 9 9 0

F25611900 2 5 6 9 0 5 Caja / Caixa 12 uds. Verde oscuro / Verde escuro 0 2 6 0 9 6 - 12 12 - 480 207x193x148 3,2 0 2 5 9 7 6

F25612200 2 5 6 1 6 5 Caja / Caixa 12 uds. Azul celeste / Azul celeste 0 2 6 119 - 12 12 - 480 207x193x149 3,2 0 2 5 9 5 2

F25612500 2 5 6 1 7 2 Caja / Caixa 12 uds. Azul ultramar / Azul ultramarino 0 2 6 12 6 - 12 12 - 480 207x193x150 3,2 0 2 5 9 3 8

F25612700 2 5 6 9 5 0 Caja / Caixa 12 uds. Violeta 0 2 6 13 3 - 12 12 - 480 207x193x151 3,2 0 2 5 9 1 4

F25613100 2 5 6 7 1 4 Caja / Caixa 12 uds. Marrón claro / Castanho claro 0 2 6 14 0 - 12 12 - 480 207x193x152 3,2 0 2 5 8 9 1

F25613200 2 5 6 8 7 5 Caja / Caixa 12 uds. Marrón / Castanho 0 2 6 15 7 - 12 12 - 480 207x193x153 3,2 0 2 5 8 7 7

F25613400 2 5 6 1 1 0 Caja / Caixa 12 uds. Gris cálido / Cinzento quente 0 2 6 16 4 - 12 12 - 480 207x193x154 3,2 0 2 5 8 5 3

F25613600 2 5 6 8 5 1 Caja / Caixa 12 uds. Negro / Preto 0 2 6 17 1 - 12 12 - 480 207x193x155 3,2 0 2 5 8 1 5

F51650000 5 1 6 5 0 4 Bote / Copo 84 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 20 430x340x195 10,66 0 2 7 18 5

F52340000 0 0 4 4 7 6 Schoolpack 192 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas 0 0 9 2 7 3 - 1 1 - 4 400x235x450 6,42 -

Cód. F52340000

16 x 03 12 32

18

22 36 11 07

14 19 25 27 = 192 uds.

7 x 03 12 32 18

22 36 11 07

14 19 25 27 = 84 uds.

Cód. F51650000

Cód. F2561**Caja / Caixa UnicolorCaja / Caixa

= 192 uds.


90 | CATÁLOGO 2019

Cód. F25680000

Lápis de cor hexagonal de mina e cor dupla com Ø 6,8 mm diâmetro, mina de qualidade superior com Ø 3,3 mm de diâmetro. Cores vivas e intensas, corpo lacado na cor da mina e arestas prateadas. Fáceis de afiar, ideais para a escola, disponível espaço para escrever o nome.

Lápis de cor apagável, corpo hexagonal com Ø 6,8 mm diâmetro, mina apagável com Ø 3,3 mm e borracha no topo, cores vivas e intensas, corpo lacado na cor da mina e arestas prateadas, fácil de afiar, ideal para a escola, com espaço para escrever o nome. Inclui borracha extra e apara-lápis.

Cód. F25690000

Lápices de colores hexagonales de doble mina y doble color de Ø6,8 mm de grosor y con una mina de calidad superior de Ø 3,3 mm de diámetro. Colores alegres e intensos, barnizados en el color de la mina con las esquinas plateadas. Fáciles de afilar, ideales para el colegio y con espacio para escribir el nombre.

Lápices de colores hexagonales borrables de Ø6,8 mm de grosor y con goma incorporada. Mina de calidad superior de Ø3,3 mm. Colores alegres e intensos, barnizados en el color de la mina con las esquinas plateadas. Fáciles de afilar y con espacio para escribir el nombre. Ideales para el colegio. El estuche incluye una goma extra y un sacapuntas.

GIOTTO Stilnovo Bicolor / GIOTTO Stilnovo Bicolor

GIOTTO Stilnovo Borrable / GIOTTO Stilnovo Apagável

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F25690000 2 5 6 5 1 6 Estuche / Caixa 12 uds. 2 5 6 9 2 9 - 10 10 - 40 235x235x200 3,47 0 2 5 3 3 4

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F25680000 2 5 6 7 7 6 Estuche / Caixa 10 uds. Con goma + sacapuntas / Com Borracha + Apara-lápis 2 5 6 7 6 9 - 10 10 - 30 370x245x170 3,82 -

91CATÁLOGO 2019 |

Cód. F25740000 1 x

= 12 pcs

Lápices de colores hexagonales, con tonos que simulan los colores de la piel humana. Barnizados en el color de la mina con esquinas plateadas. Lápices de Ø 6,8 mm de grosor con mina de calidad superior, de diámetro Ø 3,3 mm y colores alegres e intensos. Fáciles de afilar, ideales para la escuela, para trabajar la igualdad y diversidad en el aula.

Lápis de cor hexagonais com tons de cores semelhantes à pele humana. Corpo lacado na cor da mina com arestas prateadas. Corpo com Ø 6,8 mm e mina de qualidade superior com Ø 3,3 mm. Cores algeres e intensas. Fáceis de afiar, ideais para a escola, para trabalhar a igualdade e diversidade na escola.

GIOTTO Stilnovo Skin Tones / GIOTTO Stilnovo Skin Tones

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F25740000 0 1 2 3 8 9 Estuche / Caixa 12 uds. 0 1 2 4 1 9 - 10 10 - 40 210x230x240 3,3 -

F51620000 - Bote / Caixa 48 uds. - NEW - - 1 - - 5 - - -

1 x

Cód. F51620000

NEW

92 | CATÁLOGO 2019

4 x

= 48 uds.

Cód. F51610000

Lápices de colores de Ø 6,8 mm de grosor y con una mina acuarelable de calidad superior de Ø 3,3 mm. Colores alegres e intensos, barnizados en el color de la mina con las esquinas plateadas y botón de fondo plateado. Fáciles de afilar, ideales para el colegio. Con espacio para escribir el nombre.

Lápis de cor hexagonal com corpo Ø 6,8 mm diâmetro, lacado à cor da mina e arestas prateadas, mina de qualidade superior aguarelável, com Ø 3,3 mm, cores vivas e intensas, fácil de afiar, ideal para a escola, com espaço para escrever o nome.

Cód. F25570000

Cód. F25580000

4 x

GIOTTO Stilnovo Acquarell / GIOTTO Stilnovo Acquarell


espaço para o nome

Acuarelable

Aguarelável



F51610000 5 1 6 1 0 8 Bote / Copo 48 uds. - - 1 - - 15 325x200x195 5,30 5 16 19 1

93CATÁLOGO 2019 |

Cód. F25640000

Cód. F257000 Cód. F257100

A qualidade de sempre dos lápis de cor Giotto Stilnovo agora com corpo triangular Ø6,8 mm. e mina super resistente com Ø3,3 mm. Como sempre, vêm acompanhados das suas caracteristicas como arestas prateadas e pigmentos de alta qualidade. Inclui espaço para escrever o nome. Fabricados em madeira proveniente de explorações florestais sustentáveis.

La calidad de los lápices de colores Stilnovo de siempre se presentan ahora con cuerpo triangular de 6,8 mm. Realizados con madera procedente de explotaciones forestales sostenibles y mina súper resistente de 3,3 mm. Como siempre, vienen acompañados de sus características líneas plateadas en las esquinas y sus pigmentos de alta calidad. Con espacio para personalizarlos con el nombre.

Cód. F25630000Cód. F25620000

GIOTTO Stilnovo Acquarell / GIOTTO Stilnovo Acquarell

GIOTTO Stilnovo Tri / GIOTTO Stilnovo Tri

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F25620000 2 5 6 2 0 2 Estuche metal / Caixa metal 12 uds. - - 1 - - 20 230x200x140 - 2 5 6 2 9 5

F25630000 2 5 6 3 0 1 Estuche metal / Caixa metal 24 uds. - - 1 - - 10 230x200x150 3,75 2 5 6 3 9 4

F25640000 2 5 6 4 0 0 Estuche metal / Caixa metal 36 uds. - - 1 - - 5 315x200x85 2,65 2 5 6 4 9 3



94 | CATÁLOGO 2019

Lápices de colores hexagonales de mina gigante y súper resistente de Ø 5,5 mm. para una gran reserva de color, barnizados en el mismo color de la mina y con las esquinas doradas. Disponible en 12 alegres y brillantes colores más oro y plata.

Lápis de cor hexagonal com 18 cms. comprimento, corpo lacado à cor da mina e arestas douradas, Mina gigante e super resistente com Ø 5,5 mm.Disponivel em 12 cores vivas e intensas assim como em ouro e prata.

14 x

10 x

= 24 uds.

2 x

= 24 uds.

Cód. F519700

Cód. F518000

Cód. F225600

Cód. F225400

Cód. F523500

GIOTTO Mega / GIOTTO Mega

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F225400 2 2 5 4 1 3 Estuche / Caixa 8 uds. 6 + 1 Plata / Prata + 1 Oro / Ouro - 0 2 2 1 9 7 10 - 10 30 375x95x195 3,30 2 2 5 4 9 9


F518000 5 1 8 0 1 0 Bote / Copo 24 uds. 14 Oro / Ouro + 10 Plata / Prata - - 1 - - 4 140x140x195 1,46 5 18 0 9 6

F519700 5 1 9 7 0 3 Bote / Copo 24 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 - - 15 390x200x225 4,34 5 19 7 9 6

F523500 0 0 4 4 5 2 Schoolpack 108 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 - - 4 400x235x450 6,66 0 0 4 4 6 9

9 x

= 108 uds.

95CATÁLOGO 2019 |

Lápices de colores triangulares de mina gigante y súper resistente de Ø 5,5 mm para una gran reserva de color, barnizados en el mismo color de la mina. Disponible en 12 alegres y brillantes colores.

Lápis de cor triangular, com 18 cms. de comprimento, corpo lacado à cor da mina e arestas douradas. Mina gigante com Ø 5,5 mm de diâmetro. Disponível em 12 cores vivas e intensas.

Cód. F220600

Cód. F518200

GIOTTO Mega Tri / GIOTTO Mega Tri


F518200 0 0 7 8 8 0 Bote / Copo 36 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 - - 20 - - 0 0 7 8 9 7

3 x

= 36 uds.

96 | CATÁLOGO 2019

Cód. F275800

Lápis de cor triangulares sem madeira com uma mina super resistente com Ø 3,3 mm. Cores vivas e brilhantes. Fáceis de afiar, não produzem fragmentos em caso de quebra.

Lápices de colores triangulares libres de madera, con una mina súper resistente de Ø 3,3 mm. Colores vivos y brillantes. Fáciles de afilar, no producen astilla en caso de rotura.

Cód. F276000

Cód. F516000

Cód. F275900

Cód. F525700

GIOTTO Elios libre de madera /

GIOTTO Elios sem madeira

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F276000 0 1 0 8 9 7 Estuche / Caixa 6 uds. - 0 1 8 1 7 6 10 - 10 400 500x375x210 18,45 0 10 9 0 3



F516000 0 0 7 9 3 4 Bote / Copo 84 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 - - 20 430x345x200 12,7 0 0 7 9 4 1

F525700 0 1 2 7 0 9 Schoolpack 288 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 - - 5 400x230x260 11,12 0 12 7 16

24x

= 288 uds.

97CATÁLOGO 2019 |

Cód. F221500

Lápis de cor triangulares sem madeira com uma mina super resistente e extra larga com Ø 5 mm. Cores vivas e brilhantes. Fáceis de afiar, não produzem fragmentos em caso de quebra.

Lápices de colores triangulares libres de madera, con una mina súper resistente y extragrande de Ø 5 mm. Colores vivos y brillantes. Fáciles de afilar, no producen astilla en caso de rotura.

Cód. F517000

GIOTTO Elios Giant libre de madera /

GIOTTO Elios Giant sem madeira


F517000 0 1 2 6 2 4 Bote / Boião 48 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 - - 20 420x350x190 11,25 0 12 6 4 8


12x

= 144 uds.

Cód. F525500

98 | CATÁLOGO 2019

Cód. F223600

Cód. F221200

Lápices de colores de18cm., de largo y mina Ø 3,3 mm. Cuerpo redondo fabricado en madera barnizada.

Lápis de cor pastel com 18 cms. de comprimento, corpo redondo em madeira natural com verniz protector transparente. Mina com Ø 3,3 mm., faceis de afiar. Cores vivas e intensas. Boa cobertura e resistência à luz. Boa mistura de cores, degradés e sombreados.


Cód. F520200

GIOTTO Naturale / GIOTTO Naturale

Cód. F222400

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F221200 2 2 1 2 0 0 Estuche / Caixa 12 uds. Sólo mercado portugués/Somente mercado Português - 0 2 2 1 7 3 10 - 10 120 - - 2 2 12 9 3

F222400 2 2 2 4 0 5 Estuche / Caixa 24 uds. Sólo mercado portugués/Somente mercado Português - 0 2 0 0 2 5 5 - 5 60 - - 2 2 2 4 9 8

F223600 2 2 3 6 0 0 Estuche / Caixa 36 uds. Sólo mercado portugués/Somente mercado Português - 0 2 2 1 8 0 5 - 5 30 - - 2 2 3 6 9 3

F520200 5 1 9 6 0 4 Bote / Copo 84 uds. Sólo mercado portugués/Somente mercado Português - - 1 - - 20 - - 0 0 0 15 7

3 x

= 36 uds.

99CATÁLOGO 2019 |

Cód. F293000

Pastel al óleo redondo, de 7 cm. de largo y de Ø 11 mm. envueltos individualmente con papel protector. Colores vivos e intensos.

Lápis pastel a óleo, envoltos individualmente em papel com 7 cms. comprimento e Ø 11 mm. Cores vivas e intensas.

Una cera revolucionaria 3 en 1 que permite dibujar, corregir los errores y borrar manchas. Es súper resistente a las caídas y no mancha manos ni tejidos. Se presenta en 12 colores surtidos vivos y brillantes acompañados de un afilalápices y una goma de borrar Giotto Gomma.

Giotto Cera Strong é um lápis de cera revolucionário 3 em 1 que permite desenhar, corrigir erros e apagar manchas. É super resistente às quedas e não mancha as mãos nem os tecidos. Apresenta-se em 12 cores sortidas vivas e brilhantes, acompanhados por um apara-lápis e uma borracha Giotto Gomma.

12 ceras / lápis cera

+ 1 goma / borracha + 1 sacapuntas / apara-lápis

Cód. 281800

100 mm

Ø 8 mm

Cód. F293100

Ø 11 mm

70 mm

GIOTTO Olio Maxi / GIOTTO Olio Maxi

GIOTTO Cera Strong / GIOTTO Cera Strong

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F281800 0 0 4 2 4 7 Estuche 12 uds.+sacapuntas+goma / Caixa 12 uds. +apara-lápis+ borracha. 0 0 4 2 7 8 - 10 10 - 40 410x265x180 5,17 0 0 4 2 6 1



F293200 2 9 3 2 0 7 Estuche / Caixa 48 uds. - NEW - 2 9 3 2 1 4 4 - 4 36 600x330x250 21,65 2 9 3 2 9 0

NEW Cód. F293200

100 | CATÁLOGO 2019

12 x

= 144 uds.

Cód. F524300

8 x

= 96 uds.

Cód. F523600

Cód. F282200

Ceras redondas y envueltas individualmente con papel protector. Colores vivos y cubrientes. Fórmula súper lavable de manos y de la mayor parte de tejidos y superficies no porosas.

Lapis de cera envoltos individualmente em papel. Cores vivas e brilhantes. Fórmula super lavável das mãos, da maior parte dos tecidos e superficies não porosas.

8 x

= 96 uds.

Cód. F281200

90 mm.

Ø 8,5 mm.

GIOTTO Cera / GIOTTO Cera



F523600 0 0 1 1 8 5 Bote / Copo 96 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 - - 8 385x200x105 4,40 0 0 119 2

F524300 0 0 5 8 7 9 Schoolpack 144 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas 0 0 9 3 2 7 - 1 1 - 4 400x240x250 5,09 0 0 5 8 8 6

101CATÁLOGO 2019 |

5 x

= 60 uds.

Cód. F519200

8 x

= 96 uds.

Cód. F524700

Cód. F291200

Ceras de tamaño gigante, redondas y envueltas individualmente con papel protector. Colores vivos y cubrientes. La óptima calidad de estas ceras aporta una gran cremosidad a la hora de extender el color; son ideales para cualquier técnica de pintura. Fórmula súper lavable de manos y de la mayor parte de tejidos y superficies no porosas.

Lapis de cera gigantes envoltos individualmente em papel. Cores vivas e brilhantes. Ideiais para qualquer técnica de pintura, fáceis de aplicar, fórmula super lavável das mãos, da maior parte dos tecidos e superficies não porosas.

5 x

= 60 uds.

100 mm.

Ø 11,5 mm.

GIOTTO Cera Maxi / GIOTTO Cera Maxi


F519200 5 1 9 2 0 8 Bote / Copo 60 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 6 390x255x120 4,20 5 19 2 9 1

F524700 0 0 5 8 9 3 Schoolpack 96 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas 0 0 9 3 3 4 - 1 1 - 4 400x240x250 6,33 0 0 5 9 0 9


Rotulador completo y seguro gracias a su tapón de seguridad. Punta súper resistente de Ø 2,8 mm. Capuchón ventilado y punta bloqueada que no se hunde. Tintas seguras base de agua, de muy larga duración y lavables de la piel con agua y jabón. Se pueden eliminar de la ropa utilizando un ciclo normal de lavado a máquina de 40º.

Marcadores de pintura mais completos e mais seguros graças ao seu novo topo de segurança. Ponta bloqueada de longa duração e super resistente com Ø 2,8 mm. Tampa ventilada. Tinta à base de água com grande durabilidade, lavável da pele com água e sabão, lavável também da roupa num ciclo normal da maquina a 40º.

Cód. F071400 Cód. F071500Cód. F071600

Cód. F417000

GIOTTO Turbo Color / GIOTTO Turbo Color BS 7272:2008

Cód. F418000

Cód. F416000

Cód. F415000

Colores vivos

Cores vivas





F071400 0 7 1 2 0 1 Estuche con asa / Caixa com asa 12 uds. - 0 1 8 8 0 0 10 - 10 30 320x150x220 2,90 0 7 14 9 2


F071600 0 7 3 2 0 5 Estuche con asa / Caixa com asa 36 uds. - - 16 - - 16 390x185x190 4,30 0 7 16 9 0

103CATÁLOGO 2019 |

GIOTTO Turbo Color / GIOTTO Turbo Color BS 7272:2008

12x

= 144 uds.

Cód. F523800

Punta bloqueada

Ponta bloqueadaCód. F521500

8 x

= 96 uds.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F485002 4 8 5 0 2 2 Caja / Caixa 12 uds. Amarillo / Amarelo - 0 2 2 8 7 6 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 5 9 16

F485003 0 0 7 7 8 1 Caja / Caixa 12 uds. Amarillo oscuro / Amarelo escuro - 0 2 2 8 8 3 12 12 120 1200 360x295x325 9 0 0 7 7 9 8

F485005 4 8 5 0 5 3 Caja / Caixa 12 uds. Naranja / Laranja - 0 2 2 8 9 0 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 5 9 2 3

F485006 4 8 5 0 6 0 Caja / Caixa 12 uds. Rosa pálido - 0 2 2 9 0 6 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 4 9 6 4

F485007 4 8 5 0 7 7 Caja / Caixa 12 uds. Rosa - 0 2 2 9 1 3 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 5 9 3 0

F485008 0 0 9 4 5 7 Caja / Caixa 12 uds. Rosa claro / Rosa claro - 0 2 2 9 2 0 12 12 120 1200 360x295x325 9 0 0 9 4 6 4

F485009 4 8 5 0 9 1 Caja / Caixa 12 uds. Magenta / Magenta - 0 2 2 9 3 7 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 5 9 4 7

F485011 4 8 5 1 1 4 Caja / Caixa 12 uds. Rojo / Vermelho - 0 2 2 9 4 4 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 5 9 5 4

F485012 0 0 7 6 8 2 Caja / Caixa 12 uds. Rojo carmín / Vermelho carmim - 0 2 2 9 5 1 12 12 120 1200 360x295x325 9 0 0 7 7 5 0

F485013 0 0 7 7 6 7 Caja / Caixa 12 uds. Marrón claro / Castanho claro - 0 2 2 9 6 8 12 12 120 1200 360x295x325 9 0 0 7 7 74

F485016 4 8 5 1 6 9 Caja / Caixa 12 uds. Marrón / Castanho - 0 2 2 9 7 5 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 5 9 6 1

F485018 4 8 5 1 8 3 Caja / Caixa 12 uds. Verde claro - 0 2 2 9 8 2 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 4 9 9 5

F485020 4 8 5 2 0 6 Caja / Caixa 12 uds. Verde oscuro / Verde escuro - 0 2 2 9 9 9 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 5 2 9 9

F485025 4 8 5 2 5 1 Caja / Caixa 12 uds. Gris / Cinzento - 0 2 3 0 1 9 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 5 9 9 2

F485028 4 8 5 2 8 2 Caja / Caixa 12 uds. Azul celeste - 0 2 3 0 2 6 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 6 0 0 5

F485032 4 8 5 3 2 9 Caja / Caixa 12 uds. Azul ultramar / Azul ultramarino - 0 2 3 0 3 3 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 6 0 12

F485035 4 8 5 3 0 5 Caja / Caixa 12 uds. Violeta - 0 2 3 0 4 0 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 5 3 9 8

F485036 4 8 5 3 6 7 Caja / Caixa 12 uds. Negro / Preto - 0 2 3 0 5 7 12 12 120 1200 360x295x325 9 4 8 6 0 2 9




GIOTTO Turbo Maxi / GIOTTO Turbo MaxiBS 7272:2008

Rotulador completo y seguro gracias a su tapón de seguridad. Punta resistente de Ø 5 mm. Capuchón ventilado y punta bloqueada que no se hunde. Tintas seguras base agua, de muy larga duración y súper lavables de la piel con agua y jabón. Se pueden eliminar muy fácilmente de la ropa utilizando un ciclo normal de lavado a máquina de 40º.

Marcadores de pintura mais completos e mais seguros graças ao seu novo topo de segurança. Ponta bloqueada de longa duração e super resistente com Ø 5 mm. Tampa ventilada. Tinta à base de água com grande durabilidade, super lavável da pele com água e sabão, lavável também da roupa num ciclo normal da maquina a 40º.

Cód. F076200

Cód. F076300

Cód. F454000

Cód. F455000

Tinta súper lavable

Tinta super lavável

Punta bloqueada

Ponta bloqueada

Cód. F453000




F076200 0 7 5 1 0 0 Estuche con asa / Caixa com asa 12 uds. - 0 1 8 8 4 8 10 - 10 20 325x195x190 4,10 0 7 6 2 9 9

F076300 0 7 5 6 0 5 Estuche con asa / Caixa com asa 18 uds. - - 10 - - 10 290x205x200 3,37 0 7 6 3 9 8

105CATÁLOGO 2019 |

GIOTTO Turbo Maxi / GIOTTO Turbo Maxi

4 x

= 48 uds.

Cód. F521400

9 x

= 108 uds.

Cód. F524000

BS 7272:2008

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F456002 4 9 3 0 2 7 Caja / Caixa 12 uds. Amarillo / Amarelo - 0 2 2 6 9 2 12 12 60 720 505x395x175 11,75 9 6 6 2 8 6

F456003 0 0 9 3 7 2 Caja / Caixa 12 uds. Amarillo oscuro / Amarelo escuro - 0 2 2 7 0 8 12 12 60 720 505x395x175 11,75 0 0 9 3 8 9

F456005 4 9 3 0 5 8 Caja / Caixa 12 uds. Naranja / Laranja - 0 2 2 7 1 5 12 12 60 720 505x395x175 11,75 9 6 6 3 3 0

F456006 4 9 3 0 6 5 Caja / Caixa 12 uds. Rosa pálido - 0 2 2 7 2 2 12 12 60 720 505x395x175 11,75 4 5 6 0 6 0

F456007 4 9 3 0 7 2 Caja / Caixa 12 uds. Rosa - 0 2 2 7 3 9 12 12 60 720 505x395x175 11,75 9 6 6 3 2 3

F456008 0 0 9 3 9 6 Caja / Caixa 12 uds. Rosa claro / Rosa claro - 0 2 2 7 8 4 12 12 60 720 505x395x175 11,75 0 0 9 4 0 2

F456009 4 9 3 0 9 6 Caja / Caixa 12 uds. Magenta / Magenta - 0 2 2 7 4 6 12 12 60 720 505x395x175 11,75 9 6 6 3 4 7

F456011 4 9 3 1 1 9 Caja / Caixa 12 uds. Rojo / Vermelho - 0 2 2 7 5 3 12 12 60 720 505x395x175 11,75 9 6 6 3 5 4

F456012 0 0 9 4 1 9 Caja / Caixa 12 uds. Rojo carmín / Vermelho carmim - 0 2 2 7 6 0 12 12 60 720 505x395x175 11,75 0 0 9 4 2 6

F456013 0 0 9 4 3 3 Caja / Caixa 12 uds. Marrón claro / Castanho claro - 0 2 2 7 7 7 12 12 60 720 505x395x175 11,75 0 0 9 4 4 0

F456016 4 9 3 1 6 4 Caja / Caixa 12 uds. Marrón / Castanho - 0 2 2 7 9 1 12 12 60 720 505x395x175 11,75 9 6 6 3 6 1

F456018 9 6 7 6 5 8 Caja / Caixa 12 uds. Verde claro - 0 2 2 8 0 7 12 12 60 720 505x395x175 11,75 9 6 7 6 6 5

F456020 4 9 3 2 0 1 Caja / Caixa 12 uds. Verde oscuro / Verde escuro - 0 2 2 8 1 4 12 12 60 720 505x395x175 11,75 9 6 6 3 8 5

F456025 4 9 3 2 5 6 Caja / Caixa 12 uds. Gris / Cinzento - 0 2 2 8 2 1 12 12 60 720 505x395x175 11,75 9 6 6 3 9 2

F456028 4 9 3 2 8 7 Caja / Caixa 12 uds. Azul celeste - 0 2 2 8 3 8 12 12 60 720 505x395x175 11,75 9 6 6 4 0 8

F456032 4 9 3 3 2 4 Caja / Caixa 12 uds. Azul ultramar / Azul ultramarino - 0 2 2 8 4 5 12 12 60 720 505x395x175 11,75 9 6 6 4 15

F456035 9 6 7 6 3 4 Caja / Caixa 12 uds. Violeta - 0 2 2 8 5 2 12 12 60 720 505x395x175 11,75 9 6 7 6 4 1

F456036 4 9 3 3 6 2 Caja / Caixa 12 uds. Negro / Preto - 0 2 2 8 6 9 12 12 60 720 505x395x175 11,75 9 6 6 4 2 2


F524000 0 0 5 8 5 5 Schoolpack 108 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 4 405x235x373 7,65 0 0 5 8 6 2


GIOTTO Magic Lettering / GIOTTO Magic Lettering

Rotuladores gruesos para los más creativos. Ideal para escribir y decorar gracias a su punta especial para trazos finos y anchos. Indicado para principiantes en la técnica del lettering.

Rotuladores gruesos para los más creativos. Ideal para escribir y decorar gracias a su punta especial para trazos finos y anchos. Indicado para principiantes en la técnica del lettering.

GIOTTO Turbo Dobble / GIOTTO Turbo Dobble

Cód. F424600

BS 7272:2008

Rotuladores bipunta, para colorear con trazo fino y grueso. Tinta a base de agua, inocua y lavable, 10 colores diferentes. Punta bloqueada que no se hunde, súper resistente y de larga duración. Capuchón ventilado.

Marcadores de pintura com duas pontas, super resistentes e de longa duração, para pintar com duas espessuras, traço fino e largo. Tinta à base de água, segura e inócua. Tampa ventilada.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F424600 4 2 4 6 0 1 Estuche / Caixa 10 uds. 4 2 4 6 8 7 - 10 10 - 20 260x140x210 2,50 4 2 4 6 9 4

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F426500 0 2 3 5 0 7 Estuche / Caixa 8 uds. - NEW 0 2 3 5 2 1 - 10 10 - 20 165x440x190 3,545 0 2 3 5 14

Cód. F426500

NEW

107CATÁLOGO 2019 |

Cód. F426300

8 rotuladores /marcadores Glitter - Pastel

GIOTTO Turbo Glitter y Turbo Glitter Pastel / GIOTTO Turbo Glitter e Turbo Glitter Pastel

Cód. F425800

8 rotuladores /marcadores Glitter

BS 7272:2008

Cód. F516800

Bote / Copo 72 uds.

Marcadores de pintura com tinta especial brilhante, (Glitter) disponível em 8 cores glitter e 8 cores cores glitter pastel. Tampa ventilada, tinta à base de água, lavável da maioria dos tecidos.

Tinta efecto chispeante

Tinta efeito brilhante

Rotuladores de punta de fibra con tinta glitter que permite lograr un efecto chispeante. Disponible en 8 colores glitter y 8 colores glitter pastel. Con capuchón y tapón de seguridad. Tinta base agua, lavable de la mayoría de tejidos.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F425800 4 2 5 8 0 6 Estuche / Caixa 8 uds. Giotto Turbo Glitter Colores Surtidos / Cores sortidas 4 2 5 8 13 - 10 10 - 20 220x200x162 1,86 4 2 5 8 9 9

F426300 0 0 8 7 1 9 Estuche / Caixa 8 uds Giotto Turbo Glitter Pastel Colores Surtidos / Cores sortidas 0 0 8 74 0 - 10 10 - 20 220x200x162 1,86 0 0 8 7 3 3

F516800 0 0 7 8 0 4 Bote / Copo 72 uds. Giotto Turbo Glitter Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 - - 15 - - 0 0 7 8 11

6 x

= 72 uds.


Rotulador de punta fina con tintas base agua súper lavables, se limpian fácilmente de piel y tejidos con agua y jabón. Capuchón de seguridad ventilado anti ahogo y punta bloqueada que no se hunde, súper resistente y con Ø 2,8 mm. Disponible en 12 colores surtidos.

Novos marcadores de pintura mais completos e mais seguros graças ao seu novo topo de segurança. Ponta bloqueada de longa duração e super resistente com Ø 2,8 mm. Tampa ventilada. Tinta à base de água com grande durabilidade, super lavável da pele com água morna e sabão, lavável também da roupa num ciclo normal da maquina a 40º.Disponível em 12 cores intensas e brilhantes.

Rotuladores de tamaño Maxi con punta cónica gigante y tinta súper segura y súper lavable base agua. Se lava fácilmente de la pìel con agua y jabón, o de la ropa con un ciclo normal de lavadora a 40º. Capuchón ventilado anti ahogo. Punta bloqueada que no se hunde de Ø 7,5 mm. Colores vivos y brillantes.

Maxi marcadores com ponta cónica gigante, tinta super segura e super lavável à base de água. Lava-se facilmente da pele com água e sabão ou da roupa num ciclo normal de lavagem a 40º. Tampa ventilada anti-asfixia. Ponta bloqueada que não retrai com Ø 7,5 mm.. Cores vivas e brilhantes.

Cód. F426000

Cód. F432000

GIOTTO Turbo Giant / GIOTTO Turbo Giant



GIOTTO Turbo Advanced / GIOTTO Turbo Advanced



a b1 c d1 e1 p m n o h j1F432000 4 3 2 0 0 2 Estuche / Caixa 12 uds. - NEW Giotto Turbo Giant - 0 2 2 2 8 9 6 - 6 30 465x340x355 14,50 4 3 2 0 9 5

F426000 4 2 4 2 0 5 Estuche / Caixa 12 uds. Giotto Turbo Advanced - 0 1 9 9 5 1 10 - 10 100 385x330x315 11,41 0 0 18 5 7

NEW

109CATÁLOGO 2019 |

GIOTTO Expositores /

GIOTTO Expositores

19

3 c

m

36 cm

50 cm

31 cm

33,5 cm

50 cm

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F970900 0 2 0 6 67 Caja contenido 1 / Caixa conteúdo 1 - - 1 1 - 1 500 x 400 x 380 19,00 -

F970901 0 2742 0 Caja contenido 2 / Caixa conteúdo 2 - - 1 1 - 1 500 x 400 x 380 19,00 -

F972100 0 21473 Display / Expositor metálico vacío - - 1 1 - 1 470 x 530 x 126 40,00 -

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F971300 0 2 0 674 Caja contenido / Caixa conteúdo - - 1 1 - 1 450 x 300 x 280 6,00 -

F974800 0 274 37 Display cartón / Expositor cartão vacío - - 1 1 - 1 340 x 400 x 260 1,00 -

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F974901 0 2724 6 Caja contenido 1 / Caixa conteúdo 1 - - 1 1 - 1 410 x 500 x 380 18,00 -

F974902 0 2725 3 Caja contenido 2 / Caixa conteúdo 2 - - 1 1 - 1 410 x 500 x 380 21,00 -

F972100 0 21473 Display / Expositor metálico vacío - - 1 1 - 1 470 x 530 x 126 40,00 -

Portugal - Display Giotto metálico de pie/ Expositor Giotto metálico

España - Display Giotto metálico de pie/ Expositor Giotto metálico

Display Giotto de mesa/ Expositor Giotto de balcão


80 m

m.

Ø 10 mm.

Cód. F5396 **

Cód. F536800

Cód. F536900Cód. F538700

10x

= 100 uds.

Cód. F539000

Original tiza de la Champagne (Francia), antipolvo, para minimizar los riesgos de alergia. Especialmente recomendada para niños con problemas asmáticos. No ensucia las manos y no raya. Dermatológicamente testada.

DERMATOLÓGICAMENTE TESTADODERMATOLOGICAMENTE TESTADO

O verdadeiro giz de Champagne (França). Fabricado com carbonato de cálcio puro, desliza suavemente e sem ruido, não arranha o quadro e não larga pó para minimizar os riscos de alergia. Apaga-se facilmente a seco e oferece cores vivas e densas tanto na ardósia como noutras superfícies lisas. Testado dermatologicamente.

Caja unicolor / Caixa unicor

Cód. F538900

Cód. F538800

GIOTTO Robercolor / GIOTTO Robercolor

Antipolvo

Não larga pó

Sin gluten

Sem glúten

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F538800 5 3 8 4 0 7 Caja / Caixa 100 uds. Blanco / Branco - - 1 1 - 16 370x220x180 16,50 5 3 8 8 9 6

F539000 9 6 7 5 5 9 Estuche / Caixa 100 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 16 370x220x180 16,50 9 6 7 5 6 6

F539601 9 6 8 9 0 7 Caja / Caixa 100 uds. Amarillo / Amarelo - - 1 1 - 16 370x220x180 16,80 9 6 8 9 14

F539602 9 6 8 8 8 4 Caja / Caixa 100 uds. Naranja / Laranja - - 1 1 - 16 370x220x180 16,80 9 6 8 8 9 1

F539603 9 6 8 8 6 0 Caja / Caixa 100 uds. Rojo / Vermelho - - 1 1 - 16 370x220x180 16,80 9 6 8 8 7 7

F539604 9 6 8 8 4 6 Caja / Caixa 100 uds. Verde - - 1 1 - 16 370x220x180 16,80 9 6 8 8 5 3

F539605 9 6 8 8 2 2 Caja / Caixa 100 uds. Azul - - 1 1 - 16 370x220x180 16,80 9 6 8 8 3 9

F538700 5 3 8 5 0 6 Caja / Caixa 10 uds. Blanco / Branco - 0 2 0 2 5 4 10 - 10 160 430x235x180 16,20 5 3 8 7 9 7

F538900 5 3 8 6 0 5 Estuche / Caixa 10 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - 0 2 2 3 4 0 10 - 10 160 430x235x180 16,18 5 3 8 9 9 5

F536800 5 3 6 8 0 9 Caja con asa / Caixa com asa 10 uds. Blanco / Branco - 0 1 8 8 9 3 10 - 10 160 430x240x180 15,82 5 3 6 8 9 2

F536900 5 3 6 9 0 8 Estuche con asa / Caixa com asa 10 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - 0 1 8 9 0 9 10 - 10 160 430x240x180 16,76 5 3 6 9 9 1

111CATÁLOGO 2019 |

GIOTTO Robercolor Enrobeé /

GIOTTO Robercolor Enrobeé

Cód. F539200

80 mm.

Ø 10 mm.Ø 10 mm.

Tizas redondas antipolvo, recubiertas con una película protectora para no dejar residuos de polvo en las manos. Fabricadas con la auténtica tiza de Champagne-France. Por sus ricos pigmentos y su excelente poder cubriente se puede utilizar, incluso, en aplicaciones artísticas. Dermatológicamente testadas.

Uma verdadeira inovação, o revestimento especialmente desenvolvido para os professores. Mais limpo e não larga pó. Fabricado com carbonato de cálcio puro, desliza suavemente e sem ruido, não arranha o quadro. Apaga-se facilmente a seco e oferece cores vivas e densas tanto na ardósia como noutras superfícies lisas. Testado dermatologicamente.

10x

= 100 uds.

Cód. F539400

DERMATOLÓGICAMENTE TESTADODERMATOLOGICAMENTE TESTADO

Cód. F539300

Cód. F539100

Antipolvo

Não larga pó

Sin gluten

Sem glúten

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F539200 9 6 7 7 8 8 Caja / Caixa 100 uds. Blanco / Branco - - 1 1 - 16 370x220x180 16,78 9 6 7 7 9 5

F539400 9 6 7 74 0 Estuche / Caixa 100 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 16 370x220x180 16,78 9 6 7 7 5 7

F539100 9 6 7 8 0 1 Caja / Caixa 10 uds. Blanco / Branco - 0 2 2 3 5 7 10 - 10 160 430x235x180 16,00 9 6 7 8 18

F539300 9 6 7 7 6 4 Estuche / Caixa 10 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - 0 2 2 3 6 4 10 - 10 160 430x235x180 16,80 9 6 7 7 7 1


Tizas cuadradas de colores de gran intensidad cromática, envueltas individualmente. Trazo suave y uniforme. Ancho de 12 mm.

Giz colorido de formato quadrangular, envolto individualmente em papel, com cores suaves e intensas.

Cód. F536600

Tizas cuadradas de colores de gran intensidad cromática, envueltas individualmente. Trazo suave y uniforme. Ancho de 12 mm.

Cód. F536700

90 mm.

12 mm

.

Cód. F692400

Cód. F692300

Cód. F692500

Pizarra natural con marco de madera y un lado cuadriculado para aprender a escribir. Porta tizas de plástico, ligero y práctico para sujetar la tiza, que protege las uñas y las pieles sensibles de posibles irritaciones. Ideal para niños y profesores. Borrador de látex manejable y agradable al tacto gracias a su mango de plástico. Se desliza sin esfuerzos sobre la superficie y absorbe perfectamente el polvo de tiza. Indicado para pizarra negra, no indicado para pizarra blanca.

Pizarra natural con marco de madera y un lado cuadriculado para aprender a escribir. Porta tizas de plástico, ligero y práctico para sujetar la tiza, que protege las uñas y las pieles sensibles de posibles irritaciones. Ideal para niños y profesores. Borrador de látex manejable y agradable al tacto gracias a su mango de plástico. Se desliza sin esfuerzos sobre la superficie y absorbe perfectamente el polvo de tiza. Indicado para pizarra negra, no indicado para pizarra blanca.

GIOTTO accesorios de Pizarra /

GIOTTO acessórios para quadro negro

GIOTTO Robercolor Carrée / GIOTTO Robercolor Carrée

Acuarelable

Aguarelável

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F536700 5 3 6 7 0 0 Caja / Caixa 12 uds. Blanco / Branco - 0 2 0 2 3 3 12 - 12 72 - - 5 3 6 7 9 3

F536600 5 3 6 6 0 1 Estuche / Caixa 12 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - 0 2 0 0 1 8 5 - 5 60 - - 5 3 6 6 9 4

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F692500 6 9 2 5 0 5 Pizarra / Ardósia 18x26 cm. - - 25 25 - 25 280x190x200 5,94 6 9 2 5 9 8

F692400 6 9 2 4 0 6 Borrador látex / Apagador latex 6 9 2 4 8 2 - 5 30 30 280x190x260 2,46 6 9 2 4 9 9

F692300 6 9 2 3 0 7 Blíster / Blister Porta-tizas / Porta giz 5+1 - 6 9 2 3 1 4 6 - 6 24 250x240x150 2,37 6 9 2 3 8 3

113CATÁLOGO 2019 |

Cód. F41xxxxCajas / Caixas Unicolor

GIOTTO Robercolor marcador pizarra blanca /

GIOTTO Robercolor marcador quadro branco

Marcador para quadro branco com ponta redonda, tinta apagável a seco. Cores brilhantes fáceis de apagar. Odor neutro.

PUNTA REDONDA PONTA REDONDA

Cód. F413300

Cód. F413100

Cód. F413700

Cód. F4138**Caja unicolor / Caixa unicor

BS 7272:2008

Cód. F414200

Marcador de punta redonda media/fina con tinta borrable en seco para pizarras blancas. Colores brillantes que se borran fácilmente. Olor neutro.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F413201 4 13 2 16 Caja / Caixa 12 uds. Azul - Fina 4 13 2 2 3 - 12 12 - 240 200x165x195 2,07 4 13 2 9 2

F413202 4 13 2 3 0 Caja / Caixa 12 uds. Rojo - Fina / Vermelho - Fina 4 13 2 4 7 - 12 12 - 240 200x165x195 2,07 4 13 2 8 5

F413203 4 13 2 5 4 Caja / Caixa 12 uds. Negro - Fina / Preto - Fina 4 13 2 6 1 - 12 12 - 240 200x165x195 2,07 4 13 2 7 8

F413204 4 13 3 15 Caja / Caixa 12 uds. Verde - Fina 4 13 3 2 2 - 12 12 - 240 200x165x195 2,07 4 13 3 9 1

F413100 4 13 10 0 Blíster / Blister 4 uds. Colores Surtidos - Fina / Cores sortidas - Fina - - 20 20 - 20 200x180x100 0,81 4 13 19 3

F413401 4 13 4 14 Caja / Caixa 12 uds. Azul - Media / Média 4 13 4 2 1 - 12 12 - 240 345x155x193 3,70 4 13 4 9 0

F413402 4 13 4 3 8 Caja / Caixa 12 uds. Rojo - Media / Vermelho - Média 4 13 4 4 5 - 12 12 - 240 345x155x193 3,70 4 13 4 8 3

F413403 4 13 4 5 2 Caja / Caixa 12 uds. Negro - Media / Preto - Média 4 13 4 6 9 - 12 12 - 240 345x155x193 3,70 4 13 4 7 6

F413404 4 13 5 13 Caja / Caixa 12 uds. Verde - Media / Média 4 13 5 2 0 - 12 12 - 240 345x155x193 3,70 4 13 5 9 9

F413300 4 13 3 0 8 Blíster / Blister 4 uds. Colores Surtidos - Media / Cores sortidas - Media - - 20 20 - 20 270x180x120 1,38 4 13 3 8 4

F414200 0 0 8 0 7 8 Blíster / Blister 6 uds. Colores Surtidos - Media / Cores sortidas - Média - - 20 20 - 20 375x150x170 22,50 0 0 8 0 8 5

F413801 4 13 8 10 Caja / Caixa 12 uds. Azul - Gigante 4 13 8 2 7 - 12 12 - 144 355x170x175 2,98 4 13 8 9 6

F413802 4 13 8 3 4 Caja / Caixa 12 uds. Rojo - Gigante / Vermelho - Gigante 4 13 8 4 1 - 12 12 - 144 320x170x160 2,98 4 13 8 8 9

F413803 4 13 8 5 8 Caja / Caixa 12 uds. Negro - Gigante / Preto - Gigante 4 13 8 6 5 - 12 12 - 144 320x170x160 2,98 4 13 8 7 2

F413804 4 13 9 19 Caja / Caixa 12 uds. Verde - Gigante 4 13 9 2 6 - 12 12 - 144 320x170x160 2,98 4 13 9 9 5

F413700 4 13 7 0 4 Blíster / Blister 4 uds. Colores Surtidos - Gigante / Cores sortidas- Gigante - - 20 20 - 144 320x170x160 2,98 4 13 7 8 0


Cód. F356600

6x25ml.

= 6 uds. +1 pincel

= 288 uds.

24x

Témpera escolar de alta calidad en prácticos botes con tapón de rosca de 25 ml. Pinturas base agua con excelente poder cubriente, ideales para decorar papel, madera, cartón. Perfectas para actividades artísticas, escolares o caseras. Fabricadas con los mejores pigmentos, generan olor neutro y se pueden lavar de la piel con agua y jabón. Disponibles en 12 colores mezclables entre sí. Se presentan en cajas unicolor o con colores surtidos.

Guache escolar de alta qualidade em práticos boiões com 25 ml. e tampa com rosca. Tinta à base de água com excelente poder de cobertura, ideais para decorar papel, madeira, cartão. Perfeitos para actividades artísticas, escolares ou caseiras. Fabricados com os melhores pigmentos, com odor neutro e laváveis da pele com água e sabão. Disponíveis em 12 cores mescláveis. Apresentam-se em caixas unicolor ou em cores sortidas.

Cód. F35670012x25ml.

= 12 uds. +1 pincel

GIOTTO Témpera Escolar 25 ml. /

GIOTTO Guache Escolar 25 ml.

Cód. F3569**

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F356901 0 0 4 8 2 7 Estuche / Caixa 6 uds. Blanco / Branco 0 0 4 8 4 1 - 6 6 - 72 - - 0 0 4 8 3 4

F356902 0 0 4 8 5 8 Estuche / Caixa 6 uds. Amarillo / Amarelo 0 0 4 8 7 2 - 6 6 - 72 - - 0 0 4 8 6 5

F356905 0 0 4 8 8 9 Estuche / Caixa 6 uds. Naranja / Laranja 0 0 4 9 0 2 - 6 6 - 72 - - 0 0 4 8 9 6

F356906 0 0 4 9 19 Estuche / Caixa 6 uds. Rosa 0 0 4 9 3 3 - 6 6 - 72 - - 0 0 4 9 2 6

F356907 0 0 4 9 4 0 Estuche / Caixa 6 uds. Rojo / Vermelho 0 0 4 9 6 4 - 6 6 - 72 - - 0 0 4 9 5 7

F356910 0 0 4 9 7 1 Estuche / Caixa 6 uds. Magenta 0 0 4 9 9 5 - 6 6 - 72 - - 0 0 4 9 8 8

F356912 0 0 5 0 0 8 Estuche / Caixa 6 uds. Verde 0 0 5 0 2 2 - 6 6 - 72 - - 0 0 5 0 15

F356913 0 0 5 0 3 9 Estuche / Caixa 6 uds. Verde esmeralda 0 0 5 0 5 3 - 6 6 - 72 - - 0 0 5 0 4 6

F356915 0 0 5 0 6 0 Estuche / Caixa 6 uds. Azul cyan 0 0 5 0 8 4 - 6 6 - 72 - - 0 0 5 0 7 7

F356917 0 0 5 0 9 1 Estuche / Caixa 6 uds. Azul ultramar / Azul ultramarino 0 0 5 114 - 6 6 - 72 - - 0 0 5 10 7

F356924 0 0 5 12 1 Estuche / Caixa 6 uds. Negro / Preto 0 0 5 14 5 - 6 6 - 72 - - 0 0 5 13 8

F356928 0 0 5 15 2 Estuche / Caixa 6 uds. Marrón / Castanho 0 0 5 17 6 - 6 6 - 72 - - 0 0 5 16 9

F356600 0 0 4 7 7 3 Estuche + pincel / Caixa + pincel 6 uds. Colores surtidos / Cores sortidas 0 0 4 7 9 7 - 6 6 - 24 310x230x240 6,75 0 0 4 7 8 0

F356700 0 0 4 8 0 3 Estuche + pincel / Caixa + pincel 12 uds. Colores surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 10 360x220x145 5,26 0 0 4 8 10

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F9990060 3 5 2 9 3 5 Caja contenido / Caixa conteúdo - - 1 1 - 1 400x500x380 13,00 -

F352800 3 5 2 7 3 7 Display / Expositor metálico vacío - - 1 1 - 1 250x540x240 2,00 -

115CATÁLOGO 2019 |

Cód. F5308**

Témpera de Giotto lista para el uso, con una fórmula más lavable y muy rica en pigmentos. Segura y homogénea con pigmentos de calidad superior para obtener colores muy cubrientes y con muy buena resistencia a la luz. Se elimina fácilmente de la piel con agua y del tejido con un ciclo normal de lavado.

Guache extra fino pronto a usar com nova fórmula ainda mais lavável. Com pigmentos de qualidade superior para um rendimento perfeito e com grande poder de cobertura. Perfeitamente homogénea e boa resistência à luz. Cores mescláveis.

250 ml.Cód. F5308**

Botella ergonómica Garrafa ergonómica



Más lavable

Mais lavável


a b1 c d1 e1 p m n o h j1F530801 0 0 5 18 3 Botella / Garrafa 250 ml. Blanco / Branco - - 1 1 - 8 247x125x165 2,70 0 0 5 19 0

F530802 0 0 5 2 0 6 Botella / Garrafa 250 ml. Amarillo / Amarelo - - 1 1 - 8 247x125x165 2,70 0 0 5 2 13

F530808 0 0 5 2 2 0 Botella / Garrafa 250 ml. Rojo escarlata / Vermelho escarlate - - 1 1 - 8 247x125x165 2,70 0 0 5 2 3 7

F530810 0 0 5 2 4 4 Botella / Garrafa 250 ml. Magenta - - 1 1 - 8 247x125x165 2,70 0 0 5 2 5 1

F530812 0 0 5 2 6 8 Botella / Garrafa 250 ml. Verde - - 1 1 - 8 247x125x165 2,70 0 0 5 2 7 5

F530815 0 0 5 2 8 2 Botella / Garrafa 250 ml. Azul cyan - - 1 1 - 8 247x125x165 2,70 0 0 5 2 9 9

F530824 0 0 5 3 0 5 Botella / Garrafa 250 ml. Negro / Preto - - 1 1 - 8 247x125x165 2,70 0 0 5 3 12

F530828 0 0 5 3 2 9 Botella / Garrafa 250 ml. Marrón / Castanho - - 1 1 - 8 247x125x165 2,70 0 0 5 3 3 6



500 ml.

Témpera Giotto lista para el uso, con una fórmula más lavable y muy rica en pigmentos. Segura y homogénea con pigmentos de calidad superior para obtener colores muy cubrientes y con muy buena resistencia a la luz. Se elimina fácilmente de la piel con agua y del tejido con un ciclo normal de lavado.


Cód. F5353**Cód. F5353**



Más lavable

Mais lavável



a b1 c d1 e1 p m n o h j1F535301 5 3 5 3 9 0 Botella / Garrafa 500 ml. Blanco / Branco - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 7 0 3

F535302 5 3 5 3 14 Botella / Garrafa 500 ml. Amarillo / Amarelo - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 7 10

F535305 5 3 5 3 5 2 Botella / Garrafa 500 ml. Naranja / Laranja - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 7 3 4

F535306 5 3 5 3 7 6 Botella / Garrafa 500 ml. Rosa - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 74 1

F535307 5 3 5 4 13 Botella / Garrafa 500 ml. Rojo bermellón / Vermelhão - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 7 5 8



F535311 5 3 5 4 6 8 Botella / Garrafa 500 ml. Verde Cinabrio / Verde cinabro - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 7 8 9

F535312 5 3 5 4 8 2 Botella / Garrafa 500 ml. Verde oscuro / Verde escuro - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 7 9 6

F535313 5 3 5 5 9 8 Botella / Garrafa 500 ml. Verde esmeralda - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 8 9 5

F535315 5 3 5 5 12 Botella / Garrafa 500 ml. Azul cyan - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 8 8 8

F535317 5 3 5 5 3 6 Botella / Garrafa 500 ml. Azul ultramar / Azul ultramarino - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 8 7 1

F535318 5 3 5 5 5 0 Botella / Garrafa 500 ml. Azul Turquesa - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 8 6 4

F535319 5 3 5 5 74 Botella / Garrafa 500 ml. Violeta - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 8 5 7

F535320 5 3 5 6 9 7 Botella / Garrafa 500 ml. Rosa claro - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 8 4 0

F535324 5 3 5 6 11 Botella / Garrafa 500 ml. Negro / Preto - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 8 3 3

F535328 5 3 5 6 5 9 Botella / Garrafa 500 ml. Marrón / Castanho - - 1 1 - 6 210x145x215 3,80 5 3 5 8 19

117CATÁLOGO 2019 |


1000 ml.

Témpera Giotto lista para el uso, con una fórmula más lavable y muy rica en pigmentos. Segura y homogénea con pigmentos de calidad superior para obtener colores muy cubrientes y con muy buena resistencia a la luz. Se elimina fácilmente de la piel con agua y del tejido con un ciclo normal de lavado.

Guache extra fi no pronto a usar com nova fórmula ainda mais lavável. Com pigmentos de qualidade superior para um rendimento perfeito e com grande poder de cobertura. Perfeitamente homogénea e boa resistência à luz. Cores mescláveis.

Cód. F5355**



Más lavable

Mais lavável

1000 ml.

Guache extra fi no pronto a usar com nova fórmula ainda mais lavável. Com pigmentos de qualidade superior para um rendimento perfeito e com grande

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F535501 9 7 7 0 15 Botella / Garrafa 1000 ml. Blanco / Branco - - 1 1 - 6 265x180x270 7,60 9 7 7 3 12

F535502 9 7 7 0 2 2 Botella / Garrafa 1000 ml. Amarillo / Amarelo - - 1 1 - 6 265x180x270 7,60 9 7 7 3 2 9


F535506 9 7 7 0 6 0 Botella / Garrafa 1000 ml. Rosa - - 1 1 - 6 265x180x270 7,60 9 7 7 3 6 7


F535510 9 7 7 10 7 Botella / Garrafa 1000 ml. Magenta - - 1 1 - 6 265x180x270 7,60 9 7 74 0 4

F535511 9 7 7 114 Botella / Garrafa 1000 ml. Verde Cinabrio / Verde Cinabro - - 1 1 - 6 265x180x270 7,60 9 7 74 11

F535512 9 7 7 12 1 Botella / Garrafa 1000 ml. Verde oscuro / Verde escuro - - 1 1 - 6 265x180x270 7,60 9 7 74 2 8

F535515 9 7 7 15 2 Botella / Garrafa 1000 ml. Azul cyan - - 1 1 - 6 265x180x270 7,60 9 7 74 5 9

F535517 9 7 7 17 6 Botella / Garrafa 1000 ml. Azul ultramar / Azul ultramarino - - 1 1 - 6 265x180x270 7,60 9 7 74 7 3

F535524 9 7 7 2 4 4 Botella / Garrafa 1000 ml. Negro / Preto - - 1 1 - 6 265x180x270 7,60 9 7 7 5 4 1




Témpera Giotto lista para el uso, con una nueva fórmula rica y densa de rendimiento perfecto. Segura y homogénea con pigmentos de calidad superior para obtener colores muy cubrientes y con muy buena resistencia a la luz.

Guache extra fino pronto a usar. Com pigmentos de qualidade superior para um rendimento perfeito e com grande poder de cobertura. Perfeitamente homogénea e boa resistência à luz. Tampa doseadora anti pingos e garrafa ergonómica, fácil de agarrar. Cores mescláveis.

500 ml.

Cód. F5328**Cód. F5328**

GIOTTO Témpera Extra Quality 500 ml. /

GIOTTO Guache Extra Quality 500 ml.

Calidad superior

Qualidade superior


F532802 9 6 6 5 14 Botella / Garrafa 500 ml. Amarillo / Amarelo - - 1 1 - 6 220x150x215 3,9 9 6 6 5 2 1

F532803 9 6 9 7 6 8 Botella / Garrafa 500 ml. Amarillo oscuro / Amarelo escuro - - 1 1 - 6 220x150x215 3,9 9 6 9 7 7 5



F532807 9 6 6 5 7 6 Botella / Garrafa 500 ml. Rojo bermellón / Vermelhão - - 1 1 - 6 220x150x215 3,9 9 6 6 5 8 3



F532811 9 6 6 6 13 Botella / Garrafa 500 ml. Verde Cinabrio / Verde cinabro - - 1 1 - 6 220x150x215 3,9 9 6 6 6 2 0

F532812 9 6 6 6 3 7 Botella / Garrafa 500 ml. Verde oscuro / Verde escuro - - 1 1 - 6 220x150x215 3,9 9 6 6 6 4 4

F532813 9 9 7 0 0 6 Botella / Garrafa 500 ml. Verde esmeralda - - 1 1 - 6 220x150x215 3,9 9 9 7 0 13

F532815 9 6 6 5 3 8 Botella / Garrafa 500 ml. Azul cyan - - 1 1 - 6 220x150x215 3,9 9 6 6 5 4 5


F532818 5 3 2 8 0 1 Botella / Garrafa 500 ml. Azul turquesa - - 1 1 - 6 220x150x215 3,9 5 3 2 8 9 4

F532819 9 6 6 6 5 1 Botella / Garrafa 500 ml. Violeta - - 1 1 - 6 220x150x215 3,9 9 6 6 6 6 8

F532820 9 9 7 0 4 4 Botella / Garrafa 500 ml. Rosa carne - - 1 1 - 6 220x150x215 3,9 9 9 7 0 5 1


F532825 9 9 7 0 2 0 Botella / Garrafa 500 ml. Marrón siena / Castanho Siena - - 1 1 - 6 220x150x215 3,9 9 9 7 0 3 7

F532828 9 6 6 7 12 Botella / Garrafa 500 ml. Marrón / Castanho - - 1 1 - 6 220x150x215 3,9 9 6 6 7 2 9

119CATÁLOGO 2019 |


Témpera Giotto lista para el uso, con una nueva fórmula muy rica en pigmentos. Segura y homogénea con pigmentos de calidad superior para obtener colores muy cubrientes y con muy buena resistencia a la luz.

Guache extra fi no pronto a usar. Com pigmentos de qualidade superior para um rendimento perfeito e com grande poder de cobertura. Perfeitamente homogénea e boa resistência à luz. Tampa doseadora anti pingos e garrafa ergonómica, fácil de agarrar. Cores mescláveis.

1000 ml.

Cód. F5334**Cód. F5334**

GIOTTO Témpera Extra Quality 1000 ml. /

GIOTTO Guache Extra Quality 1000 ml.

Calidad Superior

Qualidade Superior



F533403 9 6 9 74 4 Botella / Garrafa 1000 ml. Amarillo oscuro / Amarelo escuro - - 1 1 - 6 265x180x270 7,24 9 6 9 7 5 1



F533407 9 6 7 115 Botella / Garrafa 1000 ml. Rojo / Vermelho - - 1 1 - 6 265x180x270 7,24 9 6 7 12 2

F533408 9 6 7 13 9 Botella / Garrafa 1000 ml. Rojo escarlata / Vermelho escarlate - - 1 1 - 6 265x180x270 7,24 9 6 7 14 6


F533411 9 6 7 17 7 Botella / Garrafa 1000 ml. Verde Cinabrio / Verde cinabro - - 1 1 - 6 265x180x270 7,24 9 6 7 18 4

F533412 9 6 7 19 1 Botella / Garrafa 1000 ml. Verde oscuro / Verde escuro - - 1 1 - 6 265x180x270 7,24 9 6 7 2 0 7









Témpera lista para su utilización que proporciona un efecto fluorescente. Inocua y segura. Colores brillantes que secan rápidamente y que se pueden mezclar entre sí.

Guache pronto a usar que proporciona um efeito fluorescente. Tintas seguras, inócuas e mescláveis. Cores brilhantes. Secagem rápida.

250 ml.

Cód. F5311**

Témpera lista para su utilización que proporciona un efecto purpurina. Inocua y segura. Colores brillantes que secan rápidamente y que se pueden mezclar entre sí.

Guache glitter pronto a usar. Fácil de aplicar graças ao seu formato ergonómico. Tintas seguras, inócuas e mescláveis. Cores brilhantes. Secagem rápida. Ao secar proporciona um efeito cintilante.

250 ml.

Cód. F5312**

Cód. F5311**

Cód. F5312**

GIOTTO Témpera Fluo 250 ml. /

GIOTTO Guache Fluo 250 ml.

GIOTTO Témpera Glitter 250 ml. /

GIOTTO Guache Glitter 250 ml.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F531101 9 6 9 10 2 Botella / Garrafa 250 ml. Fluo Amarillo / Amarelo Fluo - - 1 1 - 8 250x120x160 2,62 9 6 9 119

F531102 9 6 9 12 6 Botella / Garrafa 250 ml. Fluo Verde / Verde Fluo - - 1 1 - 8 250x120x160 2,62 9 6 9 13 3

F531103 9 6 9 14 0 Botella / Garrafa 250 ml. Fluo Naranja / Laranja Fluo - - 1 1 - 8 250x120x160 2,62 9 6 9 15 7

F531104 9 6 9 16 4 Botella / Garrafa 250 ml. Fluo Rosa / Rosa Fluo - - 1 1 - 8 250x120x160 2,62 9 6 9 17 1

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F531201 9 6 9 0 8 9 Botella / Garrafa 250 ml. Oro / Ouro - - 1 1 - 8 250x120x160 2,76 9 6 9 0 9 6

F531202 9 6 9 0 6 5 Botella / Garrafa 250 ml. Plata / Prata - - 1 1 - 8 250x120x160 2,76 9 6 9 0 7 2


F531204 9 6 9 0 2 7 Botella / Garrafa 250 ml. Azul - - 1 1 - 8 250x120x160 2,76 9 6 9 0 3 4

F531205 9 6 9 0 0 3 Botella / Garrafa 250 ml. Verde - - 1 1 - 8 250x120x160 2,76 9 6 9 0 10

F531206 5 3 12 6 2 Botella / Garrafa 250 ml. Rojo / Vermelho - - 1 1 - 8 250x120x160 2,76 5 3 12 9 3

F531207 5 3 12 7 9 Botella / Garrafa 250 ml. Bronce / Bronze - - 1 1 - 8 250x120x160 2,76 5 3 14 8 4

F531208 5 3 12 8 6 Botella / Garrafa 250 ml. Azul oscuro / Azul escuro - - 1 1 - 8 250x120x160 2,76 5 3 14 7 7

121CATÁLOGO 2019 |



Témpera lista para su utilización que proporciona un efecto nacarado. Inocua y segura. Colores brillantes que secan rápidamente y que se pueden mezclar entre sí.

Guache pérola pronto a usar. Fácil de aplicar graças ao seu formato ergonómico. Tintas seguras, inócuas e mescláveis. Cores brilhantes. Secagem rápida. Ao secar proporciona um efeito pérola. 250 ml.

Cód. F5313**

Témpera lista para su utilización que proporciona un efecto metalizado. Inocua y segura. Colores brillantes que secan rápidamente y que se pueden mezclar entre sí.

Guache metal pronto a usar. Fácil de aplicar graças ao seu formato ergonómico. Tintas seguras, inócuas e mescláveis. Cores brilhantes. Secagem rápida. Ao secar proporciona um efeito metalizado.

250 ml.

Cód. F5314**

Cód. F5313**

GIOTTO Témpera Pearl 250 ml. /

GIOTTO Guache Pearl 250 ml.

GIOTTO Témpera Metal 250 ml. /

GIOTTO Guache Metal 250 ml.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F531301 5 3 13 16 Botella / Garrafa 250 ml. Blanco / Branco - - 1 1 - 8 250x120x160 2,76 5 3 13 9 2


F531303 5 3 13 3 0 Botella / Garrafa 250 ml. Verde - - 1 1 - 8 250x120x160 2,76 5 3 13 7 8

F531304 5 3 13 4 7 Botella / Garrafa 250 ml. Azul - - 1 1 - 8 250x120x160 2,76 5 3 13 6 1

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F531401 5 3 14 15 Botella / Garrafa 250 ml. Oro / Ouro - - 1 1 - 8 250x120x160 2,64 5 3 14 9 1

F531402 5 3 14 2 2 Botella / Garrafa 250 ml. Plata / Prata - - 1 1 - 8 250x120x160 2,64 5 3 14 6 0



Témpera Giotto de base acrílica lista para el uso, especialmente estudiada para niños. Con una fórmula a base de una resina especial, le confiere una muy buena adherencia sobre todas las superficies (como cristal, plástico o madera). Segura e inocua, que una vez seca aporta un efecto barnizado brillante a los soportes tratados.

Témpera Giotto de base acrílica lista para el uso, especialmente estudiada para niños. Con una fórmula a base de una resina especial, le confiere una muy buena adherencia sobre todas las superficies (como cristal, plástico o madera). Segura e inocua, que una vez seca aporta un efecto barnizado brillante a los soportes tratados.

Guache acrílico pronto a usar. Especialmente estudado para as crianças, com uma fórmula à base de uma resina especial, confere uma boa aderência a superficies como vidro, plástico e madeira. Fácil de aplicar graças ao seu formato ergonómico. Tintas seguras, inócuas e mescláveis. Ao secar proporciona um efeito de verniz brilhante.

Guache acrílico pronto a usar. Especialmente estudado para as crianças, com uma fórmula à base de uma resina especial, confere uma boa aderência a superficies como vidro, plástico e madeira. Fácil de aplicar graças ao seu formato ergonómico. Tintas seguras, inócuas e mescláveis. Cores brilhantes. Secagem rápida. Ao secar proporciona um efeito de verniz brilhante.

250 ml.

500 ml.

Cód. F5337**Cód. F5337**

GIOTTO Témpera Acrílica Oro y Plata 250 ml. /

GIOTTO Guache Acrílico Ouro e Prata 250 ml.

GIOTTO Témpera Acrílica 500 ml. /

GIOTTO Guache Acrílico 500 ml.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F533800 5 3 4 2 2 5 Botella / Garrafa 250 ml. Oro / Ouro - - 1 1 - 8 250x120x160 2,76 5 3 4 2 3 2

F533900 5 3 4 2 0 1 Botella / Garrafa 250 ml. Plata / Prata - - 1 1 - 8 250x120x160 2,76 5 3 4 2 18

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F533701 9 6 9 8 0 5 Botella / Garrafa 500 ml. Blanco / Branco - - 1 1 - 6 220x150x215 3,90 9 6 9 8 12


F533708 9 6 9 8 4 3 Botella / Garrafa 500 ml. Rojo / Vermelho - - 1 1 - 6 220x150x215 3,90 9 6 9 8 5 0

F533710 9 6 9 8 6 7 Botella / Garrafa 500 ml. Magenta - - 1 1 - 6 220x150x215 3,90 9 6 9 8 74


F533715 9 6 9 9 0 4 Botella / Garrafa 500 ml. Azul Cyan - - 1 1 - 6 220x150x215 3,90 9 6 9 9 11



Cód. F533800

Cód. F533900

123CATÁLOGO 2019 |

Cód. F305100

Témperas en tubo de 21 ml. de textura extrafina, disponible en 5 colores luminosos muy cubrientes y de óptimo rendimiento. Pigmentos de calidad superior, ideales para trabajos de ilustración. La parte transparente del estuche se puede utilizar como paleta y es muy fácil de limpiar.

Guache extra fino em tubo de metal com 21 ml., disponível em 5 cores luminosas com poder de cobertura e optimo rendimento. Pigmentos de qualidade superior. Ideal para trabalhos de ilustração. A parte transparente da embalagem serve como paleta e é muito fácil de limpar.

Témperas en tubo de 12 ml. de textura extrafina, colores luminosos muy cubrientes y de óptimo rendimiento. Pigmentos de calidad superior, ideales para trabajos de ilustración. La parte transparente del estuche se puede utilizar como paleta y es muy fácil de limpiar.

Guache extra fino em tubo de metal com 12 ml., cores luminosas com poder de cobertura e optimo rendimento. Pigmentos de qualidade superior. Ideal para trabalhos de ilustração. A parte transparente da embalagem serve como paleta e é muito fácil de limpar.

Cód. F327100

Cód. F303100 Cód. F304100

GIOTTO Témpera 21 ml. / GIOTTO Guache 21 ml.

GIOTTO Témpera 12 ml. / GIOTTO Guache 12 ml.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F327100 3 13 9 0 5 Estuche / Caixa 5 uds. + 1 pincel - 3 2 7 0 3 2 5 - 5 30 375x220x310 1,35 0 12 5 3 2

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F303100 3 10 9 0 4 Estuche / Caixa 7 uds. 7x12 ml + 1 pincel - 3 0 3 0 3 6 5 - 5 20 252x220x275 5,22 0 12 4 9 5

F304100 3 110 0 0 Estuche / Caixa 12 uds. 12x12 ml + 1 pincel - 3 0 4 0 3 3 5 - 5 20 295x255x270 7,92 0 12 5 18

F305100 0 6 2 5 0 6 Estuche / Caixa 24 uds 22x12 ml + 2 x 21ml.+ 2 pinceles/pinceis + 1 paleta + 2 ac. - - 1 - - 10 338x273x295 8,16 0 12 5 2 5


Témperas en tubo de 7,5 ml. de textura extra fina, disponible en 24 colores luminosos muy cubrientes y de óptimo rendimiento. Pigmentos de calidad superior, ideales para trabajos de ilustración.

Guache extra fino em tubo de metal com 7,5 ml. Pigmentos de qualidade superior conferem um grande poder de cobertura. Excelente resistência à luz. Ideal para trabalhos de ilustração e desenho.

1 x = 12 uds.

Cód. F302500

1 x =7 uds.Contém cores primárias

Cód. F300500

1 x = 5 uds.Contém cores primárias

Cód. F303500

1 x = 6 uds.Contém cores primárias

Cód. F303600


Cód. F303600

Cód. F300500

Guia com mistura de cores

Contiene colores primarios

GIOTTO Témpera 7,5 ml. / GIOTTO Guache 7,5 ml.


F303500 0 0 0 4 4 7 Estuche / Caixa 5 uds. Solo mercado Portugués / Somente mercado Português - 0 0 1 1 4 7 5 - 5 80 400x410x240 12,00 0 0 0 4 5 4

F303600 - Estuche / Caixa 6 uds. Solo mercado Portugués / Somente mercado Português - 0 0 1 1 5 4 5 - 5 20 400x410x240 12,00 0 0 0 4 7 8

F300500 3 0 15 0 6 Estuche / Caixa 7 uds. Solo mercado Portugués / Somente mercado Português - 0 2 2 2 5 8 5 - 5 80 410x400x230 12,80 3 0 0 5 9 2

125CATÁLOGO 2019 |

GIOTTO Témpera 7,5 ml. y 12 ml./

GIOTTO Guache 7,5 ml. e 12 ml.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F351001 3 2 0 2 5 5 Tubo 7,5 ml. Blanco / Branco 3 2 0 2 5 5 0 2 0 0 3 2 10 10 100 600 355x230x200 8,40 3 2 10 9 2

F351002 3 2 0 2 6 2 Tubo 7,5 ml. Amarillo primario / Amarelo primário 3 2 0 2 6 2 0 2 2 3 8 8 10 10 100 600 355x230x200 8,40 3 2 119 1

F351010 3 2 0 3 4 7 Tubo 7,5 ml. Magenta 3 2 0 3 4 7 0 2 2 3 9 5 10 10 100 600 355x230x200 8,40 3 2 19 9 3

F351012 3 2 0 3 6 1 Tubo 7,5 ml. Verde 3 2 0 3 6 1 0 2 2 4 0 1 10 10 100 600 355x230x200 8,40 3 2 2 19 8

F351015 3 2 0 3 9 2 Tubo 7,5 ml. Azul cyan 3 2 0 3 9 2 0 2 2 4 1 8 10 10 100 600 355x230x200 8,40 3 2 2 4 9 5

F351024 3 2 0 4 8 4 Tubo 7,5 ml. Negro marfi l / Preto Marfi m 3 2 0 4 8 4 0 2 2 4 2 5 10 10 100 600 355x230x200 8,40 3 2 3 3 9 3

F352001 3 2 0 0 19 Tubo 12 ml. Blanco / Branco 3 2 0 0 19 0 2 2 4 3 2 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 3 4 9 2

F352002 3 2 0 0 2 6 Tubo 12 ml. Amarillo primario / Amarelo primário 3 2 0 0 2 6 0 2 2 4 4 9 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 3 5 9 1

F352003 9 6 7 3 9 9 Tubo 12 ml. Amarillo Limón / Amarelo Limão 9 6 7 3 9 9 0 2 2 4 5 6 6 6 60 480 355x210x195 9,24 9 6 74 0 5

F352004 3 2 0 0 4 0 Tubo 12 ml. Amarillo Oscuro / Amarelo Escuro 3 2 0 0 4 0 0 2 2 4 6 3 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 3 7 9 9

F352005 3 2 0 0 5 7 Tubo 12 ml. Naranja / Laranja 3 2 0 0 5 7 0 2 2 4 7 0 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 3 8 9 8

F352006 3 2 0 0 6 4 Tubo 12 ml. Rosa 3 2 0 0 6 4 0 2 2 4 8 7 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 3 9 9 7

F352007 3 2 0 0 7 1 Tubo 12 ml. Rojo Bermellón / Vermelhão 3 2 0 0 7 1 0 2 2 4 9 4 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 4 0 9 3

F352008 3 2 0 0 8 8 Tubo 12 ml. Rojo Escarlata / Vermelho Escarlate 3 2 0 0 8 8 0 2 2 5 0 0 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 4 19 2

F352009 3 2 0 0 9 5 Tubo 12 ml. Rojo Carmín / Vermelho Carmin 3 2 0 0 9 5 0 2 2 5 1 7 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 4 2 9 1

F352010 3 2 0 10 1 Tubo 12 ml. Magenta 3 2 0 10 1 0 2 2 5 2 4 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 4 3 9 0

F352011 3 2 0 118 Tubo 12 ml. Verde Cinabro / Verde Cinabrio 3 2 0 118 0 2 2 5 3 1 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 4 4 9 9

F352012 3 2 0 12 5 Tubo 12 ml. Verde 3 2 0 12 5 0 2 2 5 4 8 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 4 5 9 8

F352013 3 2 0 13 2 Tubo 12 ml. Verde Verona / Verde Verona 3 2 0 13 2 0 2 2 5 5 5 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 4 6 9 7

F352014 3 2 0 14 9 Tubo 12 ml. Verde Esmeralda / Verde Esmeralda - 0 2 2 5 6 2 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 4 7 9 6

F352015 3 2 0 15 6 Tubo 12 ml. Azul Cyan 3 2 0 15 6 0 2 2 5 7 9 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 4 8 9 5

F352016 3 2 0 16 3 Tubo 12 ml. Azul Cobalto 3 2 0 16 3 0 2 2 5 8 6 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 4 9 9 4

F352017 3 2 0 17 0 Tubo 12 ml. Azul Ultramar / Ultramarinho 3 2 0 17 0 0 2 2 5 9 3 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 5 0 9 0

F352018 9 6 74 12 Tubo 12 ml. Azul Turquesa 9 6 74 12 0 2 2 6 0 9 6 6 60 480 355x210x195 9,24 9 6 74 2 9

F352019 3 2 0 19 4 Tubo 12 ml. Violeta 3 2 0 19 4 0 2 2 6 1 6 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 5 2 9 8

F352020 3 2 0 2 0 0 Tubo 12 ml. Tierra de Siena / Castanho Siena Natural 3 2 0 2 0 0 0 2 2 6 2 3 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 5 3 9 7

F352021 9 6 74 3 6 Tubo 12 ml. Amarillo Ocre / Amarelo Ocre 9 6 74 3 6 0 2 2 6 3 0 6 6 60 480 355x210x195 9,24 9 6 74 4 3

F352022 3 2 0 2 2 4 Tubo 12 ml. Marrón / Castanho Terra de Siena Queimada 3 2 0 2 2 4 0 2 2 6 4 7 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 5 6 9 4

F352023 9 6 74 5 0 Tubo 12 ml. Marrón Oscuro / Castanho Escuro 9 6 74 5 0 0 2 2 6 7 8 6 6 60 480 355x210x195 9,24 9 6 74 6 7

F352024 3 2 0 2 4 8 Tubo 12 ml. Negro Marfi l / Preto Marfi m 3 2 0 2 4 8 0 2 2 6 8 5 6 6 60 480 355x210x195 9,24 3 2 5 8 9 2


2x pinceles /pinceis

1x paleta de plástico

2x Lápices de carboncillo / Lápis de carvão

2 x tubos 21ml.

1x fijador / fixador

1x barniz / verniz

1x esponja

18 x tubos 12ml.

Cód. F507400

Completo set de materiales artísticos y colores Giotto en originales maletines de madera.

Mala de madeira com conjunto de material artístico de pintura Giotto.

Cód. F507000

2 x tubos 21ml.

10 x tubos 7,5 ml.

1x Lápiz de carboncillo / Lápis de carvão

1x pocillo / godés

1x barniz / verniz

1x paleta de madera / paleta de madeira

2x pinceles / pinceis

GIOTTO Maletín madera / GIOTTO Mala madeira

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F507400 6 0 4 10 2 Maletín madera / Mala de madeira Profesional / Profi ssional - - 1 - - 6 380x245x325 9,22 6 0 4 19 5

F507000 6 0 4 0 0 3 Maletín madera / Mala de madeira Básico - - 1 - - 6 400x300x180 5,38 6 0 4 0 9 6

127CATÁLOGO 2019 |

Cód. F331200Glitter

GIOTTO Acuarelas Glitter / GIOTTO Aguarelas Glitter

Pastillas de acuarelas con acabado glitter (efecto purpurina). Se puede diluir con solo una pequeña aportación de agua para crear una excelente solución de pintura. Se puede lavar fácilmente de la piel con agua y jabón, también se puede lavar de la mayoría de tejidos con un ciclo normal de lavadora. Incluye 8 pastillas y un pincel de punta redonda Giotto Serie 400.

Aguarelas em pastilha com efeito glitter. Pode-se diluir com uma pequena porção de água para criar uma excelente solução de pintura. Lava-se facilmente da pele com água e sabão e também da maioria dos tecidos num ciclo normal de lavagem. Inclui 8 pastilhas e um pincel com ponta redonda Giotto Série 400.

Cód. F331100Metal

Pastillas de acuarelas con acabado metal (efecto metalizado). Se puede diluir con solo una pequeña aportación de agua para crear una excelente solución de pintura. Se puede lavar fácilmente de la piel con agua y jabón, también se puede lavar de la mayoría de tejidos con un ciclo normal de lavadora. Incluye 8 pastillas y un pincel de punta redonda Giotto Serie 400.

Aguarelas em pastilha com efeito metálico. Pode-se diluir com uma pequena porção de água para criar uma excelente solução de pintura. Lava-se facilmente da pele com água e sabão e também da maioria dos tecidos num ciclo normal de lavagem. Inclui 8 pastilhas e um pincel com ponta redonda Giotto Série 400.

GIOTTO Acuarelas Metal / GIOTTO Aguarelas Metal

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F331100 0 0 4 7 11 Estuche / Caixa 8 uds. Acuarelas / Aguarelas Metal - 0 0 4 7 3 5 10 - 10 40 340x250x180 4,20 0 0 4 7 2 8

F331200 0 0 4 74 2 Estuche / Caixa 8 uds. Acuarelas / Aguarelas Glitter - 0 0 4 7 6 6 10 - 10 40 340x250x180 4,20 0 0 4 7 5 9


GIOTTO Acuarelas / GIOTTO Aguarelas

Pastillas de acuarela Giotto de colores luminosos, intensos y cubrientes. Diámetro de Ø 30 mm. Diseño y fórmula mejoradas y estuches más funcionales para facilitar su uso. La forma de la nueva pastilla de acuarela evita la dispersión del agua. Nuevos colores más ricos en pigmentos, que se mantienen mejor una vez secos. Disponibles en 36 colores. Los estuches incluyen un pincel sintético nº3.

Pastilhas aguarela Giotto com cores luminosas, intensas e com poder de cobertura. Diâmetro Ø 30 mm. A sua nova forma evita a dispersão da água para fora da pastilha. A nova fórmula com pigmentos de alta qualidade permite obter e manter muito boas tonalidades mesmo depois de secar no papel. A sua embalagem foi totalmente redesenhada, com a parte central mais elevada que as laterais para escoar a água em excesso para o reservatório. Cada embalagem inclui um pincel sintético nº3.

Paleta en la tapa /

Paleta na tampa

Pastillas de acuarela Giotto de colores luminosos, intensos y cubrientes. Diámetro de Ø 30 mm. Diseño y fórmula mejoradas y estuches más funcionales para facilitar su uso. La forma de la nueva pastilla de acuarela evita la dispersión del agua. Nuevos colores más ricos en pigmentos, que se mantienen mejor una vez

Pastilhas aguarela Giotto com cores luminosas, intensas e com poder de cobertura. Diâmetro Ø 30 mm. A sua nova forma evita a dispersão da água para fora da pastilha. A nova fórmula com pigmentos de alta qualidade permite obter e manter muito boas tonalidades mesmo depois de secar no papel. A sua

Ø30 mm

12 uds.

+ 1 pincel nº 3

Cód. F351200

24 uds.

+ 1 pincel nº 3

Cód. F352400

Pincel de calidad con pelo sintético

y punta redonda incluído /

Pincel de qualidade com pelo sin-

tético e ponta redonda incluído

36 uds.

+ 2 pinceles / pinceis

Cód. F353600

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F351200 9 6 7 7 0 2 Estuche / Caixa 12 uds. + pincel - 3 5 1 2 3 5 10 - 10 40 440x275x130 6,84 3 5 3 8 3 3

F352400 9 6 7 7 2 6 Estuche / Caixa 24 uds. + pincel - 3 5 2 4 3 0 5 - 5 20 290x360x130 6,25 3 5 3 9 3 2

F353600 3 5 3 7 3 4 Estuche / Caixa 36 uds. + 2 pinceles / pinceis - 0 1 2 3 4 1 2 - 2 10 360x235x155 4,82 -

129CATÁLOGO 2019 |

24 uds.

+ 1 pincel

Cód. F352600

GIOTTO Mini Acuarelas / GIOTTO Mini Aguarelas

Ø23 mm

Paleta en la tapa /

Paleta na tampa

Pincel de calidad con pelo sintético

y punta redonda incluído /

Pincel de qualidade com pelo sin-

tético e ponta redonda incluído

36 uds.

+ 2 pinceles / pinceis

Cód. F352700

12 uds.

+ 1 pincel

Cód. F352300

Pastillas de acuarela Giotto de colores luminosos, intensos y cubrientes. Diámetro de Ø 23 mm. Diseño y fórmula mejoradas y estuches más funcionales para facilitar su uso. La forma de la nueva pastilla de acuarela evita la dispersión del agua. Nuevos colores más ricos en pigmentos, que se mantienen mejor una vez secos. Disponibles en 36 colores. Los estuches incluyen un pincel sintético nº3.

Pastilhas aguarela Giotto com cores luminosas, intensas e com poder de cobertura. Diâmetro Ø 23 mm. A sua nova forma evita a dispersão da água para fora da pastilha. A nova fórmula com pigmentos de alta qualidade permite obter e manter muito boas tonalidades mesmo depois de secar no papel. A sua embalagem foi totalmente redesenhada, com a parte central mais elevada que as laterais para escoar a água em excesso para o reservatório. Cada embalagem inclui um pincel sintético nº3.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F352300 0 19 5 2 4 Estuche / Caixa 12 uds. + pincel - 0 19 5 4 8 10 - 10 40 390x220x125 4,6 0 19 5 3 1

F352600 0 19 5 5 5 Estuche / Caixa 24 uds. + pincel - 0 19 5 7 9 5 - 5 20 310x250x120 4,2 0 19 5 6 2

F352700 0 19 5 8 6 Estuche / Caixa 36 uds. + 2 pinceles / pinceis - 0 2 3 3 8 5 5 - 5 10 300x190x150 3,17 0 19 5 9 3


GIOTTO Pintura a dedos 100 ml. /

GIOTTO Pintura a dedos 100 ml.

200 ml.

Cód.F535000

Cód. F534100

6x100ml

= 6 pcs

Pintura a dedos muy agradable al tacto, de textura densa, rica y compacta y una nueva fórmula súper lavable de manos y tejidos. Ideal para una primera aproximación al color, la pintura a dedos Giotto es segura, dermatológicamente testada y libre de gluten. Se presenta en un práctico bote con tapón a presión que cierra herméticamente. Disponible en 6 colores perfectamente mezclables entre sí.

Tinta para pintura a dedos particularmente rica, suave e cremosa, com a sua nova fórmula especial super lavável das mãos e dos tecidos. Muito agradável ao tacto, é ideal para a primeira aproximação à pintura e expressão criativa. Segura, dermatologicamente testada e sem glúten, em boiões com tampa de pressão para ficar bem vedada. Disponível em 6 cores todas mescláveis para criar infinitas tonalidades.



Cód. F530300

3x100ml



ao tacto, é ideal para a primeira aproximação à pintura e expressão criativa. Segura, dermatologicamente testada e sem glúten, em boiões com tampa de pressão para ficar bem vedada. Disponível em 6 cores todas mescláveis para criar infinitas tonalidades.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F530300 5 3 0 3 3 3 Estuche / Caixa 3 uds. x 100 ml. - - 1 1 - 6 - - 5 3 0 4 3 2

F534100 5 3 16 0 6 Estuche / Caixa 6 uds. x 100 ml. - - 1 1 - 9 380x290x310 8,62 5 3 4 18 8

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F535000 5 3 4 7 0 6 Estuche / Caixa 6 uds. x 200 ml. - - 1 1 - 6 345x275x265 9,90 5 3 5 0 17

131CATÁLOGO 2019 |

Pintura a dedos flexible y muy agradable al tacto, con nueva fórmula súper lavable y densa textura para pintar con los dedos o con pincel. Ideal incluso para los más pequeños. Gracias a su fórmula sin gluten y testada dermatológicamente, permite jugar con toda tranquilidad. Además, gracias a su tapón anti goteo, el producto se aplica de una forma más precisa y cómoda.


Pronta a ser usada, dotada de uma textura cremosa e suave, muito agradável ao tacto. Com uma nova fórmula super lavável, é Indicada para pintar com os dedos ou com um pincel. Testada dermatologicamente e sem glúten, permite inclusivé ser usada pelos mais pequenos com toda a tranquilidade. Tampa doseadora anti pingos para uma maior comodidade e aplicação. Cores vivas. Sua fórmula respeita as normas de segurança vigentes.

750 ml.

Cód. F5360**



Sin gluten

Sem glúten

Botella ergonómica

Garrafa ergonómica

Pronta a ser usada, dotada de uma textura cremosa e suave, muito agradável ao tacto. Com uma nova fórmula super lavável, é Indicada para pintar com os dedos ou com um pincel. Testada dermatologicamente e sem glúten, permite inclusivé ser usada pelos mais pequenos com toda a tranquilidade. Tampa doseadora anti pingos para uma maior comodidade e aplicação. Cores vivas. Sua fórmula respeita as normas de segurança vigentes.

Súper lavable

Super lavável


F536002 5 3 6 0 14 Botella / Garrafa 750 ml. Amarillo / Amarelo - - 1 1 - 6 270x170x210 6,00 5 3 6 0 8 3


F536006 5 3 6 0 3 8 Botella / Garrafa 750 ml. Rosa - - 1 1 - 6 270x170x210 6,00 5 3 6 0 5 2

F536010 5 3 6 0 4 5 Botella / Garrafa 750 ml. Rojo / Vermelho - - 1 1 - 6 270x170x210 6,00 5 3 7 0 9 7







Cód. F658400

Cód. F658500

Cód. F536500

Cód. F530000

Cód. F536100

Cód. F027200

GIOTTO Accesorios de pintura /

GIOTTO Acessórios de pintura

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F530000 5 3 0 0 0 5 Blíster / Blister 6 uds. Dosifi cador / Doseador - - 1 1 - 5 385x170x190 0,72 5 3 0 0 9 8

F536500 5 3 4 0 0 3 Caja / Caixa 10 uds. Cubilete / Godés - - 1 1 - 7 400x295x120 1,72 5 3 4 0 9 6

F658400 6 5 8 4 0 2 Caja / Caixa 10 uds. Bote antivuelco / Copo p/ pinceis com tampa e suporte 6 5 8 4 9 5 - 10 10 - 160 650x390x460 0,64 6 5 8 4 19

F658500 6 5 8 5 0 1 Caja / Caixa 50 uds. Rodillo / Rolo pintura 6 5 8 5 9 4 - 50 50 - 100 310x210x350 1,44 6 5 8 5 8 7

F027200 0 2 7 2 0 8 Blíster / Blister 2 uds. Pinceles Maxi / Pinceis Maxi 0 2 7 2 9 1 - 12 12 - 144 440x300x380 5,85 0 2 7 2 15

F536100 5 3 6 10 6 Bote / Copo 20 uds. Pinceles Maxi / Pinceis Maxi - - 20 20 - 140 555x210x100 2,05 5 3 6 19 9

133CATÁLOGO 2019 |

UNISEX 3+

Espacio p

ara

el n

ombr

e / Espaço para escrever o nome

velcro

Cód. F658100

Cód. F658000

500 ml.

Cód. F658600

Barniz fijador brillante de base acuosa, sin disolventes. Aporta un efecto transparente y brillante, protegiendo a largo plazo dibujos y figuras realizadas con pasta para modelar endurecible (Das/Plastiroc).

Verniz à base de água, sem solventes. Dá um revestimento transparente e brilhante final às pinturas. Pode ser utilizado para envernizar pinturas tipo poster e sobre pasta de modelar (Das/Plastiroc).

GIOTTO Accesorios de pintura /

GIOTTO Acessórios de pintura

GIOTTO Barniz / GIOTTO Verniz

Lavable a máquina

Lavável na máquina

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F658100 6 5 8 10 5 Caja / Caixa 25 uds. Bata desechable / Avental descartável 6 5 8 18 1 - 25 25 - 100 260x220x145 2,22 6 5 8 19 8

F658000 6 5 8 0 0 6 Bolsa 1 ud. Bata / Avental 0 0 18 4 0 - 5 5 - 150 580x525x250 11,40 6 5 8 0 9 9

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F658600 6 5 8 6 0 0 Botella / Garrafa 500 ml. - - 1 1 - 6 240x200x140 3,48 6 5 8 6 9 3


Pincel para acuarela de punta redonda y fibra sintética Taklon.

Pinceis para aguarela com ponta redonda e pelo sintético em taklon.

GIOTTO Pinceles Serie 500 Taklon /

GIOTTO Pinceis Série 500 Taklon

Pincel redondo para acuarela

Pincel redondo para aguarela

12x

n° 0

n° 2

n° 4

n° 6

n° 8

n° 10

n° 12

= 84 uds

Cód. F567000

Cód. F561200

N. 12

N. 8

N. 4

N. 10

N. 6

N. 2

N. 0

Fibra sintética

Pelo Sintético

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F560000 5 6 0 0 0 2 Caja / Caixa 12 uds. nº 0 5 6 0 0 19 - 12 12 - 2160 560x430x250 7,10 5 6 0 0 9 5

F560200 5 6 0 2 0 0 Caja / Caixa 12 uds. nº 2 5 6 0 2 17 - 12 12 - 2160 550x440x250 8,55 5 6 0 2 9 3




F561000 5 6 10 0 9 Caja / Caixa 12 uds. nº 10 5 6 10 16 - 12 12 - 1200 460x380x310 12,20 5 6 10 9 2

F561200 5 6 12 0 7 Caja / Caixa 12 uds. nº 12 5 6 12 14 - 12 12 - 1200 460x380x310 15,00 5 6 12 9 0

F567000 0 0 9 7 0 9 Display 84 uds. - - - 1 1 - 1 385x240x95 0,82 0 0 9 7 2 3

135CATÁLOGO 2019 |

Pincel para acuarela de punta plana y fibra sintética Taklon.

Pinceis para aguarela com ponta plana e pelo sintético em Taklon.

GIOTTO Pinceles Serie 600 Taklon /

GIOTTO Pinceis Série 600 Taklon

Cód. F670700

N. 16

N. 12

N. 8

N. 14

N. 10

N. 6

N. 4

N. 2

N. 8

N. 14

N. 6

N. 4

N. 2

12x

n° 2

n° 4

n° 6

n° 8

n° 10

n° 12

n° 14

n° 16

= 96 uds

Cód. F678000

Pincel plano para acuarela

Pincel plano para aguarela

Fibra sintética

Pelo Sintético

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F670000 6 7 0 0 0 8 Caja / Caixa 12 uds. nº 2 6 7 0 0 15 - 12 12 - 2160 560x430x250 9,10 6 7 0 0 9 1

F670100 6 7 0 1 0 7 Caja / Caixa 12 uds. nº 4 6 7 0 114 - 12 12 - 2160 560x430x250 10,30 6 7 0 19 0







F678000 0 0 9 7 3 0 Display 96 uds. - 0 0 9 74 7 - 1 1 - 1 - - 0 0 9 74 7


24 x n° 1 - n° 2 - n° 3 - n° 4

12 x - n° 7 - n° 8 - n° 10

12 x n° 5 - n° 6156 uds.

Cód. F027100

n° 3, 4, 5

Pincel para acuarela y témpera, mango de madera barnizado, punta redonda de pelo de pony.

Pincel para guache e aguarela, cabo em madeira lacada, ponta redonda com pêlo de pónei.

GIOTTO Pinceles Serie 400 / GIOTTO Pinceis Série 400

Cód. F555100

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F550100 7 0 2 10 5 Caja / Caixa 12 uds. n° 1 - - 12 12 - 360 240x230x60 0,94 7 0 2 19 8

F550200 7 0 2 2 0 4 Caja / Caixa 12 uds. n° 2 - - 12 12 - 360 240x230x60 1,09 7 0 2 2 9 7








F551100 5 5 110 9 Caja / Caixa 12 uds. n° 11 - - 12 12 - 180 335x265x60 1,70 5 5 119 2



F555100 5 5 5 10 7 Display 156 uds. - - 1 - - 5 - - 5 5 5 19 0

F027100 0 2 7 10 9 Blíster / Blister 3 uds. n° 3, 4, 5 - - 20 20 - 20 280x140x90 0,44 0 2 7 19 2

137CATÁLOGO 2019 |

126 uds.

Cód. F577300

20 x n° 0 - n° 2 - n°4

14 x n° 6 - n° 8 - n°10

8 x n° 12 - n° 14 - n°16

Cód. F026100 Cód. F026200

n° 0,2,4 n° 6,8,10

20 x n° 0 n° 2 - n°4

14 x n° 6 n° 8 - n°10

8 x n° 12 - n° 14 - n°16

Pincel para óleo, mango de madera barnizado en negro, punta plana de cerda natural.

Pincel para pintura a óleo, cabo em madeira lacada na cor preto, ponta plana com cerda natural.

GIOTTO Pinceles Serie 577 / GIOTTO Pinceles Série 577

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F570000 7 0 0 0 0 2 Caja / Caixa 12 uds. n° 0 - - 12 12 - 2400 390x230x290 7,90 7 0 0 0 9 5





F571000 7 0 10 0 9 Caja / Caixa 12 uds. n° 10 - - 12 12 - 1200 515x345x210 10,70 7 0 10 9 2




F577300 5 7 7 3 0 7 Display 126 uds. - - 1 1 - 5 575x395x200 6,40 5 7 7 3 9 0

F026100 0 2 6 10 2 Blíster / Blister 3 uds. nº 0,2,4 0 2 6 19 5 - 20 20 - 20 295x160x90 0,40 0 2 6 19 5

F026200 0 2 6 2 0 1 Blíster / Blister 3 uds. nº 6,8,10 0 2 6 2 9 4 - 20 20 - 20 320x160x100 0,60 0 2 6 2 9 4

COLAS

Un completo surtido de pegamentos

para escuelas. Sin disolventes, lavables, seguros y certifi cados. Los Giotto Glues

son perfectos para utilizarlos en casa y en la escuela. Desde la versátil Giotto Vinilik,

o Giotto Stick, hasta la línea de Giotto Collage. Resultados extraordinarios para el

trabajo creativo diario.Um sortido completo de colas para a

escola. Sem solventes, laváveis, seguras e certifi cadas. As colas Giotto são perfeitas

para serem usadas em casa e na escola. Desde a versátil Giotto Vinilik, o Giotto

Stick até À linha Giotto Collage.Resultados extraordinários para o trabalho

criativo diário.

139CATÁLOGO 2019 |


Cola transparente de secado lento que permite recolocar los documentos fácilmente. La cola Giotto Collage es ideal para niños, ya que su lentitud de secadoproporciona a los pequeños el tiempo necesario para posicionar correctamente el documento a pegar. Se presenta en un stick con esponja para una mejor aplicación o en una botella con un práctico aplicador.

Cola transparente de secagem lenta que permite recolocar os documentos facilmente. A Cola Giotto Collage é ideal para crianças, já que a sua lentidão de secagem proporciona aos mais pequenos o tempo necessário para posicionar correctamente o documento a colar. Apresenta-se; em stick com esponja para uma melhor aplicação; em frasco com tampa aplicadora para uma aplicação limpa e segura.

GIOTTO Collage / GIOTTO Collage

Cód. F54120040g 24 uds

28 c

m

23 cm

15 cm

SINDISOLVENTES

LAVA

BLE - LAVÁV

EL

CALIDADpara laESCUELA

SEMSOLVENTES

QUALIDADEpara aESCOLA

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F541200 0 0 8 6 3 4 Stick con esponja 40 g. / Frasco com esponja 40 g 0 0 8 9 1 7 - 24 24 - 288 - - 0 0 8 6 4 1

F541300 0 0 7 9 9 6 Botella / Frasco 120 g. - NEW 0 0 9 3 5 8 - 12 12 - 96 - - 0 0 8 0 0 9

Cód. F541300120 g

NEW

141CATÁLOGO 2019 |

Cód. F542000

Pegamento en barra, ideal para utilizar sobre cartón, papel y fotografías. El stick tiene un tapón auto basculante que garantiza la máxima limpieza y seguridad. Fácil de usar, especialmente indicado para niños. Fórmula sin disolventes.

Cola em batom, ideal para todos os trabalhos de precisão, colagens em papel, cartão e papel fotográfico. A tampa com fecho clip-on mantém a cola limpa e protegida. Fácil de usar, especialmente indicado para crianças. Fórmula sem solventes.

Pegamento universal en tubo de 30 ml. Fórmula sin disolvente cuyo poder adhesivo es similar al de un pegamento universal clásico, ofreciendo además una total seguridad de uso. Se limpia con agua. Se puede utilizar para pegar papel, fotos, cartulinas, etc.

Cola universal sem solventes em tubo de 30 ml pode ser comparada às colas de muitas marcas de cola à base de solventes. Muito segura e fácil de limpar com água. Ideal para colar papel, fotografias, cartolina, etc.

30 ml.

GIOTTO Stick / GIOTTO Stick

GIOTTO Gelik / GIOTTO Gelik

Cód. F54030040g

Cód. F54020020g

Cód. F54010010g

SINDISOLVENTES

LAVA

BLE - LAVÁV

EL


SEMSOLVENTES


SINDISOLVENTES

LAVA

BLE - LAVÁV

EL


SEMSOLVENTES


a b1 c d1 e1 p m n o h j1F540100 5 4 0 1 0 3 Stick 10 g. / Batom 10 g. 0 0 0 74 4 - 30 30 - 120 268x225x100 2,54 5 4 0 19 6

F540200 5 4 0 2 0 2 Stick 20 g. / Batom 20 g. 0 0 0 7 8 2 - 20 20 - 120 400x225x115 4,78 5 4 0 2 9 5

F540300 5 4 0 3 0 1 Stick 40 g. / Batom 40 g. 0 0 0 7 9 9 - 12 12 - 120 530x280x145 8,20 5 4 0 3 9 4

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F542000 5 4 2 0 0 8 Bote / Copo 26 uds. Cola transparente - - 26 26 - 104 285x285x145 4,28 5 4 2 0 9 1


Cód. F543300100g

Cód. F543100250g

Cód. F5429001 Kg

GIOTTO Vinilik Cola Blanca / GIOTTO Vinilik Cola Branca

Cola vinílica blanca, ideal para todo tipo de trabajos con alto poder adhesivo. Seca rápidamente. Sirve para papel, cartón, cartulina, madera, cerámica, fieltro y otros pequeños soportes. Utilizado en colegios y oficinas. Se aconseja limpiar las manchas antes que la cola se seque por completo (utilizar agua fría para eliminar la cola de los tejidos). El bolígrafo de punta dual dispone de una punta fina para trabajos que se requiere el máximo detalle y una punta gruesa aplicaciones más grandes.

Cola vinílica blanca, ideal para todo tipo de trabajos con alto poder adhesivo. Seca rápidamente. Sirve para papel, cartón, cartulina, madera, cerámica, fieltro y otros pequeños soportes. Utilizado en colegios y oficinas. Se aconseja limpiar las manchas antes que la cola se seque por completo (utilizar agua fría para eliminar la cola de los tejidos). Giotto vinilik Duo é a novo e prático tubo com cola vinílica e duas pontas: uma para trabalhos de precisão e outra larga que permite cobrir e espalhar mais facilmente e sem desperdícios. Em adição, o seu tamanho conveniente permite estar sempre à mão.

SINDISOLVENTES

LAVA

BLE - LAVÁV

EL


SEMSOLVENTES


Cód. F5430001 Kg

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F543500 0 2 4 5 5 9 Stick / Tubo duo 35 ml - NEW Cola vinílica 0 2 4 5 7 3 - 24 24 - 288 - - 0 2 4 5 6 6

F543300 5 4 3 2 0 3 Botella / Garrafa 100 g. Cola vinílica 5 4 3 3 8 8 - 12 12 - 48 292x200x230 6,00 5 4 3 3 9 5

F543100 5 4 3 1 0 4 Botella / Garrafa 250 g. Cola vinílica 0 0 9 15 0 - 10 10 - 30 345x280x155 8,66 5 4 3 19 7

F543000 5 4 3 0 0 5 Bote / Boião 1 Kg. Cola vinílica - - 12 12 - 12 440x330x138 13,22 5 4 3 0 9 8

F542900 5 4 2 9 0 9 Botella / Garrafa 1 Kg. Cola vinílica - - 6 6 - 6 280x180x257 6,53 5 4 2 9 9 2

Cód. F54350035 ml

NEW

143CATÁLOGO 2019 |

Cód. F8356840 g.

GIOTTO Bib - Cola azul / GIOTTO Bib Cola azul

Cola azul que resulta transparente una vez aplicada. Su color azul ayuda a ver las zonas de pegado en las que se aplica la cola. Especialmente indicada para trabajos escolares, tiras de papel delgadas o tarjetas. Fácilmente lavable de las manos y la mayoría de tejidos con agua tibia. Fórmula libre de disolventes.

Cola azul que fica transparente depois de secar. De secagem lenta, permite posicionar correctamente os objectos e a sua cor permite visualizar bem as partes a colar. Prática e lavável das mãos com água, das mesas e da maior parte dos tecidos.

SINDISOLVENTES

LAVA

BLE - LAVÁV

EL


SEMSOLVENTES


Cód. F835651 Kg.

Cód. F835665 Kg.

Pegamento secado lento

Cola com secagem lenta

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F83568 - Bote / Frasco 40 g. Cola vegetal Azul - 8 3 5 6 8 9 12 - 12 288 385x275x330 14,4 8 3 5 6 8 8

F83565 - Botella / Garrafa 1 kg. Cola vegetal Azul - - 1 - - 6 265x180x270 6,68 8 3 5 6 5 7

F83566 - Garrafão 5 kg. Cola vegetal Azul - - 1 - - 2 270x190x294 5,066 8 3 5 6 6 4

DECOR

Dedicado a las manualidades y la

decoración, tanto en la escuela como

en casa. Con Giotto Decor es fácil transformar cualquier objeto dándole una nueva personalidad y añadiendo un toque creativo, sea cual sea el material: madera,

papel, plástico, vidrio... Lápices, ceras, témperas acrílicas y glitter glues. Seguridad

al emplear productos con un excelente rendimiento.

Dedicado aos trabalhos manuais e à

decoração, tanto na escola como em

casa. Com Giotto Decor é fácil transformar qualquer objceto conferindo-lhe uma nova

personalidade e juntado-lhe uns toques cria-tivos, seja que material for: madeira, papel,

plástico, vidro... Marcadores multi-superfície, lápis de cera, guaches acrílico e colas glitter.

Segurança na aplicação dos produtos com um excelente rendimento.

DE

CO

R

145CATÁLOGO 2019 |

DE

CO

RD

EC

OR


DECOR

GIOTTO Decor Materials / GIOTTO Decor Materials

4x

= 48 uds.

Cód. F524600

1x guía / guia

1x

= 12 uds.

Cód. F453400

Cód. F453300

1x

= 6 uds.

Rotuladores especialmente indicados para la decoración de cualquier superficie (papel, metal, madera, plástico, cuero, vidrio...). Colores con alto poder de cobertura. Colores permanentes sobre superficies porosas (piedra, madera, etc.), pudiéndose eliminar fácilmente de superficies no porosas con la ayuda de un paño húmedo. Tintas seguras base agua, inodoras y muy resistentes a la luz, ideales para la escuela.

Marcadores de pintura multisuperfícies. Tinta segura e inodora à base de água com grande poder de cobertura e resistência à luz, permanente em superfícies porosas como pedra, madeira, borracha, lavável de superfícies não porosas como vidro ou espelho com um pano húmido. Ideais para a escola.

1x guía / guia

1x guía / guia

BS 7272:2008

= 6 uds.

1x guía / guia

Tintas de base agua


Tapón coloreado

Tampa colorida

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F453300 4 5 3 3 0 4 Estuche / Caixa 6 uds. - - 6 6 - 36 400x300x230 5,32 4 5 3 3 9 7

F453400 4 5 3 4 0 3 Estuche / Caixa 12 uds. - - 4 4 - 24 480x205x300 6,27 4 5 3 4 9 6

F524600 5 2 4 6 0 8 Schoolpack 48 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 4 390x285x105 3,12 5 2 4 6 9 1

147CATÁLOGO 2019 |

DECOR

GIOTTO Decor Metallic / GIOTTO Decor Metallic

8x 7x 3x 3x 3x = 24 uds.

Cód. F452900

Cód. F014500

Cód. F524500

Rotuladores con tinta metalizada especialmente indicados para la decoración de cualquier superficie (papel, metal, madera, plástico, cuero, vidrio...). Colores fácilmente mezclables entre sí, y con alto poder de cobertura. Colores permanentes sobre superficies porosas (piedra, madera, etc.), pudiéndose eliminar fácilmente de superficies no porosas con la ayuda de un paño húmedo. Tintas seguras base agua, inodoras y muy resistentes a la luz, ideales para la escuela.

Marcadores de pintura multisuperfícies em cores metalizadas. Tinta segura e inodora à base de água com grande poder de cobertura e resistência à luz, permanente em superfícies porosas como pedra, madeira, borracha, lavável em superfícies não porosas como vidro ou espelho com um pano húmido. Ideais para a escola.

1x guía / guia

1x guía / guia

BS 7272:2008

1x = 5 uds.

Tintas de base agua


a b1 c d1 e1 p m n o h j1F452900 4 5 2 9 0 1 Estuche / Caixa 5 uds. - - 6 - 6 30 370x275x210 3,60 4 5 2 9 9 4

F524500 5 2 4 5 0 9 Schoolpack 24 uds. - - 1 1 - 4 370x270x95 2,19 5 2 4 5 9 2

F014500 0 1 4 5 0 5 Blíster / Blister 2 uds. Oro - Plata / Ouro - Prata - - 20 20 - 20 290x185x120 0,92 0 14 5 9 8


DECOR

1x

= 6 uds.

Cód. F494800

Rotuladores permanentes para tejido con tinta base agua ideales para decorar cualquier tipo de tejido. Seguros y con punta de pincel especial para una máxima precisión. Resistentes a lavados hasta 40º en ciclo normal de máquina. Para fijar mejor el color, aplicar un golpe de plancha en el reverso del dibujo.

Marcadores de pintura para tecido com tinta permanente à base de água. Ideais para decorar qualquer tipo de tecido. Seguros, com ponta especial tipo pincel para máxima precisão. Resistentes à lavagem até 40º num ciclo de lavagem normal. Para fixar as cores basta passar com um ferro de engomar no reverso do desenho.

Cód. F494900

1x

= 12 uds.

1x guía / guia

1x guía / guia

BS 7272:2008 GIOTTO Decor Textile / GIOTTO Decor Textile

Tintas permanentes de base agua

Tintas permanentes à base de água

Cód. F494700

4x

= 48 uds.

1x guía / guia

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F494800 4 9 5 0 0 7 Estuche / Caixa 6 uds. - - 6 - 6 36 400x300x230 4,90 4 9 4 8 9 5

F494900 4 9 5 10 6 Estuche / Caixa 12 uds. - - 4 - 4 24 480x205x300 6,05 4 9 4 9 9 4

F494700 4 9 4 7 0 3 Schoolpack 48 uds. - - 1 1 - 4 390x285x105 3,26 4 9 4 7 9 6

149CATÁLOGO 2019 |

DECOR


Cód. F442000

1x

= 12 uds. 40 mm

20 mm

Pinta en vidrioPinta em vidro

Técnica del raspadoTécnica raspagem

Técnica encáustica

Pinturalíquida

Batik

Ceras rectangulares multisuperficie súper resistentes, de colores intensos y brillantes. Fórmula con auténtica cera de abeja. Pigmentos de alta calidad. Ideales para papel, cartulina, cartón, madera, metal, plástico, vidrio y tejido (cuero, lino y algodón). No acuarelables. Se pueden utilizar con distintas técnicas artísticas: raspado, batik, encáustica…

Rectângulos de cera multisuperficie, super resistentes, não solúveis em água, com cores intensas e brilhantes. Fórmula com autêntica cera de abelha. Pigmentos de alta qualidade. Ideais para papel, papelão, cartão, madeira, metal, plástico, vidro e tecido (couro, linho, algodão). Podem ser utilizados em diferentes técnicas artísticas como raspagem, batique, encáustica, etc.

Ceras acuarelables multisuperficie de colores brillantes e intensos. Se pueden utilizar en diferentes soportes, incluyendo PVC, cerámica, cristal o papel. Cera de alta calidad, no deja residuos y permite un trazado fluido. Es perfecta para técnicas como el scrap o la decoración de objetos. Fácilmente lavable de las superficies no porosas. El estuche contiene una espátula ideal para scrap.

Lápis de Cera aguareláveis com cores brilhantes e intensas. Podem ser utilizados sobre diferentes materiais incluindo PVC, cerâmica, cristal ou papel. Cera de alta qualidade, não deixa resíduos e permite um traço fluido. É perfeira para técnicas como scrap ou decoração de objectos. Facilmente lavável de todas as superfícies não porosas. A embalagem contém uma espátula ideal para scrap.

Cód. F443000

1x

= 10 uds

1x raspador

Ø 9,5 mm

90 m

m

GIOTTO Decor Art / GIOTTO Decor Art

Acuarelable

Aguarelável

GIOTTO Decor Wax / GIOTTO Decor Wax

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F443000 0 13 0 4 1 Estuche / Caixa 10 uds. 4 4 2 0 1 8 - 5 - 5 80 351x331x324 10,72 0 13 0 5 8


DECOR

Témperas acrílicas de colores finos. Base agua y efecto opaco. Cubrientes y fáciles de extender, son ideales para la decoración de cualquier superficie: cerámica, porcelana, vidrio, DAS, metal, etc. Las témperas son inocuas, seguras y pueden mezclarse entre sí fácilmente. Ofrecen una buena resistencia a la luz y son lavables de manos y tejidos con agua tibia y jabón.

Guaches Acrílico de cores finas à base de água e efeito opaco. Grande poder de cobertura e fáceis de espalhar, são ideais para decorar qualquer superfície: cerâmica, porcelana, vidro, DAS, metal, etc. Os guaches são inócuos, seguros e mescláveis facilmente. Oferecem uma boa resistência à luz e são laváveis das mãos e dos tecidos com água morna e sabão.

Cód. F538200

6x25ml uds.

Cód. F530600

12x25ml uds.

24 Colores surtidos / Cores sortidas

Oro / Oro Plata / Plata

GIOTTO Decor Acrylic 25 ml / GIOTTO Decor Acrylic 25 ml

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F538200 0 0 6 1 2 8 Estuche / Caixa 6 uds. Colores surtidos / Cores sortidas 0 0 6 1 4 2 - 6 6 - 24 435x240x160 7,02 0 0 6 13 5

F530600 0 0 6 1 5 9 Estuche / Caixa 12 uds. Colores surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 12 290x220x220 6,76 0 0 6 17 3

c p m n o h iCaja / Caixa 6 uds. 6 6 - 72 320x150x150 3,5

a b1 c d1 j1F538101 5 3 8 1 1 7 Blanco / Branco 5 5 2 4 2 7 5 5 2 6 8 7

F538102 5 5 2 3 0 4 Amarillo / Amarelo 5 5 2 4 5 8 5 5 2 7 0 0

F538103 5 3 8 2 1 6 Amarillo oro / Amarelo dourado 5 5 2 4 3 4 5 5 2 6 9 4

F538104 5 5 2 3 1 1 Amarillo oscuro / Amarelo escuro 5 5 2 4 6 5 5 5 2 7 17

F538105 5 3 8 1 5 5 Naranja / Laranja 5 5 2 4 7 2 5 5 2 7 2 4

F538106 5 5 2 3 2 8 Naranja melocotón / Laranja pêssego 5 5 2 4 8 9 5 5 2 7 3 1

F538107 5 3 8 1 8 6 Rojo bermellón / Vermelhão 5 5 2 5 0 2 5 5 2 7 5 5

F538108 5 5 2 3 3 5 Rojo escarlata / Vermelho escarlate 5 5 2 4 9 6 5 5 2 74 8

F538109 5 5 2 3 4 2 Rojo carmín / Vermelho carmim 5 5 2 5 19 5 5 2 7 6 2

F538110 5 3 8 1 0 0 Magenta / Magenta 5 5 2 5 2 6 5 5 2 7 7 9

F538112 5 3 8 1 4 8 Verde oliva / Verde-oliva 5 5 2 5 4 0 5 5 2 7 9 3

F538113 5 5 2 3 5 9 Verde bosque / Verde fl oresta 5 5 2 5 5 7 5 5 2 8 0 9

a b1 c d1 j1F538114 5 3 8 1 3 1 Verde esmeralda / Verde esmeralda 5 5 2 5 3 3 5 5 2 7 8 6

F538115 5 5 2 3 8 0 Azul cyan / Azul ciano 5 5 2 6 2 5 5 5 2 8 6 1

F538116 5 3 8 1 6 2 Azul cobalto / Azul cobalto 5 5 2 5 6 4 5 5 2 8 16

F538117 5 3 8 1 7 9 Azul ultramar / Azul ultramarino 5 5 2 5 9 5 5 5 2 8 3 0

F538118 5 5 2 3 7 3 Azul celeste / Azul celeste 5 5 2 6 0 1 5 5 2 8 4 7

F538119 5 3 8 1 9 3 Violeta / Violeta 5 5 2 6 18 5 5 2 8 5 4

F538122 5 5 2 3 9 7 Sepia / Sépia 5 5 2 6 3 2 5 5 2 8 7 8

F538123 5 3 8 2 0 9 Marrón tierra de Siena 5 5 2 6 4 9 5 5 2 8 8 5

F538124 5 3 8 1 2 4 Negro / Preto 5 5 2 6 5 6 5 5 2 8 9 2

F538134 5 5 2 4 0 3 Gris oscuro / Cinzento escuro 5 5 2 6 6 3 5 5 2 9 0 8

F538149 5 5 2 4 1 0 Oro / Oro 5 5 2 6 7 0 5 5 2 9 15

F538150 5 5 2 3 6 6 Plata / Plata 5 5 2 5 7 1 5 5 2 8 2 3

151CATÁLOGO 2019 |

DECOR

Cód. F504400

50 c

m

21,5 cm

23,5 cm

Display metálico

Expositor metálico

144 uds. x 25 ml:

6x 01 02 03

04 05 06

07 08 09

10 12 13

14 15 16

17 18 19

22 23 24

34 49 50

= 144 uds.

GIOTTO Decor Acrylic 25 ml / GIOTTO Decor Acrylic 25 ml

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F504400 5 5 2 9 2 2 Display 144 uds. Colores surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 1 240x216x505 7,50 5 5 2 9 3 9


DECOR

Cola Glitter, ideal para obtener formas y líneas brillantes. Se utiliza como un bolígrafo normal, con aplicador para una mayor precisión. Seca al aire en aproximadamente 30 minutos.

Cola Glitter em tubo, usa-se como uma caneta para obter linhas e formas brilhantes. Tempo de secagem aprox. 30 minutos à temperatura ambiente.

10,5 ml.

10,5 ml.

10,5 ml.

Cód. F545400

Cód. F545300

Cód. F545200

10,5 ml.Cód. F545100

GIOTTO Decor Glitter Glue / GIOTTO Decor Glitter Glue

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F545100 5 4 5 1 0 8 Blíster / Blister 5 uds. Glitter Metallic 10,5 ml. x 5 uds. 5 4 5 18 4 - 12 12 - 192 510x400x420 19,10 5 4 5 19 1

F545200 5 4 5 2 0 7 Blíster / Blister 5 uds. Glitter Strass 10,5 ml. x 5 uds. 5 4 5 2 8 3 - 12 12 - 192 - - 5 4 5 2 9 0

F545300 5 4 5 3 0 6 Blíster / Blister 5 uds. Glitter Neon 10,5 ml. x 5 uds. 5 4 5 3 8 2 - 12 12 - 192 - - 5 4 5 3 9 9

F545400 5 4 5 4 0 5 Blíster / Blister 5 uds. Glitter Confettis 10,5 ml. x 5 uds. 5 4 5 4 8 1 - 12 12 - 192 510x400x420 19,10 5 4 5 4 9 8

153CATÁLOGO 2019 |

DECOR

Cód. F545000

9x

8x

= 50 uds. x 10,5ml.

10,5ml x 20 uds.Oro / Ouro

10,5ml x 20 uds.Plata / Prata

Cód. F54390010,5ml x 20 uds.Rojo / Vermelho

Cód. F543700 Cód. F543800

Cód. F545600

25x

= 50 uds. x 10,5ml.

GIOTTO Decor Glitter Glue /

GIOTTO Decor Glitter Glue

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F543700 0 1 8 7 0 1 Caja / Caixa 10,5ml. x 20 uds. Oro / Ouro 5 4 3 7 9 1 - 20 20 - 400 320x170x255 7,20 5 4 4 0 8 8

F543800 0 1 8 7 1 8 Caja / Caixa 10,5ml. x 20 uds. Plata / Prata 5 4 3 8 9 0 - 20 20 - 400 320x170x255 7,20 5 4 4 0 7 1

F543900 0 1 8 7 2 5 Caja / Caixa 10,5ml. x 20 uds. Rojo / Vermelho 5 4 3 9 9 9 - 20 20 - 400 - - 5 4 4 0 6 4

F545000 5 4 5 0 0 9 Bote / Copo 50 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas 10,5ml. - - 1 1 - 4 530x150x180 3,90 5 4 5 0 9 2

F545600 0 1 1 5 5 9 Bote / Copo 50 uds. Oro y plata / Ouro e prata 10,5 ml. - - 1 1 - 4 530x150x180 3,90 0 115 7 3

MAKE UP

Giotto Make Up para la diversión

de los niños. Productos fabricados con ingredientes seguros y pigmentos de alta calidad. Sin gluten, dermatológicamente

testados y fácilmente lavables. Lápices cre-mosos, sombras de ojos y sticks con brillo. Para desatar fantasías, inspirando a los más

pequeños y aportando tranquilidad a los más grandes.

Giotto Make Up para a diversão das

crianças. Produtos fabricados com in-gredientes seguros e pigmentos de alta qualidade. Sem glúten, testados derma-

tologicamente e facilmente laváveis. Lápis cosméticos cremosos, sombras e batons

com brilho. Para desenvolver fantasias, inspirando os mais pequenos e garantindo

tranquilidade aos adultos.

MA

KE

UP

155CATÁLOGO 2019 |

MA

KE

UP

MA

KE

UP


MAKE U

P

2x32

,3 c

m.

13,9 cm.

18,5 cm.

Lápices cosméticos Giotto Make Up presentados individualmente en blíster. Textura extra suave, especialmente indicados para dibujar y perfilar, incluso sobre las pieles más sensibles. Ideales para fiestas de Carnaval, Halloween... Mina de 6,25 mm. Larga duración y máxima resistencia. Fabricados con cera natural de abeja, sin gluten y dermatológicamente testados. No es necesario aplicar una capa de crema hidratante previa. Incluye capuchón para mantener los lápices en perfectas condiciones para cada ocasión. Contiene 2 blísters de cada color, con 10 colores brillantes y vivos surtidos: blanco, amarillo, naranja, rojo, rosa, lila, azul, azul claro, verde y negro. Maquillaje no testado en animales.

Os lápis cosméticos Giotto Make Up apresentam-se individualmente em blister. Com textura extra suave são especialmente indicados para desenhar e delinear mesmo sobre as peles mais sensíveis. Ideais para festas de Carnaval, Halloween… Mina 6,25mm de grande duração e máxima resistência. Fabricados com cera natural de abelha, sem glúten e dermatologicamente testados. Não é necessário aplicar hidratante previamente. Contém 2 blisters por cor em 10 cores sortidas brilhantes e vivas: branco, amarelo, laranja, vermelho, rosa, lilás, azul, azul claro, verde e preto. Inclui tampa para proteger e manter a ponta dos lápis em perfeitas condições para cada ocasião. Não testado em animais.

S I N G L UT E

NSEM

GLÚTEN

DERM

ATOLÓG ICAMENTE TESTA

DO

DERM

ATOLOGICAMENTE TESTADO

L A V A B L E

L A V Á V E L

Cód. F471600

GIOTTO Make Up Display / GIOTTO Make Up Expositor

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F471600 4 7 1 6 0 5 Display 2 uds. x 10 colores surtidos / cores sortidas 4 7 16 0 5 - 20 20 - 20 - - 4 7 16 9 8

157CATÁLOGO 2019 |

MAKE U

P

1x

1x Guía “Paso a paso”/

Guia “Passo a passo”

Cód. F470800

1x

1x Guía “Paso a paso”/

Guia “Passo a passo”

Cód. F470200

Lápices cosméticos de textura extra suave, especialmente indicados para dibujar incluso sobre las pieles más sensibles. La mina grande de 6,25mm también permite matizar zonas más amplias. Larga duración y máxima resistencia. Fabricados con cera natural de abeja, sin gluten y dermatológicamente testados. No es necesario aplicar una capa de crema hidratante previa. Maquillaje no testado en animales.

Lápis cosméticos super macios, ideais para criar desenhos na pele seguindo livremente a própria criatividade. A mina grande (6,25 mm) permite criar efeitos sombreados mesmo nas áreas mais amplas. De grande duração e não quebram. Fabricados com cera natural de abelha, sem glúten e dermatologicamente testados. Não é necessário aplicar hidratante previamente. Não testado em animais.

Colores surtidosCores sortidas

Colores GlamourCores Glamour

Ø 10 mm.

100 mm.

100 mm.

Ø 10 mm.

S I N G L UT E

NSEM

GLÚTEN

DERM


DO

DERM


L A V A B L E

L A V Á V E L

GIOTTO Make Up Set Lápices cosméticos /

GIOTTO Make Up Cj. Lápis cosméticos

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F470200 4 7 0 2 0 2 Estuche / Caixa de 6 uds. Lápices cosméticos / Lápis cosméticos 4 7 0 2 9 5 - 5 5 - 100 420x390x400 8,24 4 7 0 2 19

F470800 4 7 0 8 0 6 Estuche / Caixa de 6 uds. Lápices cosméticos / Lápis cos. Glamour 4 7 0 8 13 - 5 5 - 100 420x390x395 8,40 4 7 0 8 9 9


MAKE U

P

Cód. F471100

5 x 5,5 ml.

1x 10 ml. blanco / branco

1x Guía “Paso a paso” /

Guia “passo a passo”

5 x 5,5 ml.

1x 10 ml. blanco / branco

1x Guía “Paso a paso” /

Guia “passo a passo”

Cód. F4701001 esponja cosmética

1 pincel cosmético

Sombras cosméticas naturales y extra suaves, muy fáciles de aplicar. Perfectas para crear maquillajes, auténticas máscaras. Especialmente indicadas para las pieles más sensibles. Fabricados con cera natural de abeja, sin gluten y dermatológicamente testados. Larga duración y máxima resistencia. No es necesario aplicar una capa de crema hidratante previa. Maquillaje no testado en animales.

Sombras macias e fáceis de aplicar, perfeitas para criar uma maquilhagem cheia de fantasia, verdadeiras máscaras ao redor dos olhos com particular detalhe. Testado dermatologicamente. Fabricadas com cera de abelha. Não é necessário aplicar creme hidratante previamente. Não testado em animais.

Colores surtidosCores sortidas

CE R A D E A B E J A S

CERA DE ABELHAS

Colores GlamourCores Glamour

1 esponja cosmética

1 pincel cosmético

S I N G L UT E

NSEM

GLÚTEN

DERM


DO

DERM


L A V A B L E

L A V Á V E L

GIOTTO Make Up Set Sombras cosméticas /

GIOTTO Make Up Cj. Sombras cosméticas

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F470100 4 7 0 1 0 3 Estuche / Caixa 6 uds. Sombras cosméticas 4 7 0 19 6 - 5 5 - 30 600x400x390 7,33 4 7 0 110

F471100 4 7 1 1 0 0 Estuche / Caixa 6 uds. Sombras cosméticas Glamour 4 7 1117 - 5 5 - 30 600x400x390 11,30 4 7 119 3

159CATÁLOGO 2019 |

MAKE U

P

Los sticks Giotto Make Up son perfectos aliados de la fantasía. Ideales para añadir brillos de plata, oro y multicolor; completando los maquillajes con matices aún más ricos y resplandecientes. Maquillaje no testado en animales.

Os batons de Glitter Giotto Make Up são excelentes aliados da fantasia. Ideais para adicionar tons prateados, dourados ou multiglitter, modificando aqui e ali, completando com nuances mais ricas e brilhantes. Não testado em animais.

Cód. F470401

Cód. F470402Cód. F470403

Sacapuntas ideal para afilar los lápices cosméticos Giotto Make Up. Con dos agujeros: estándar y grande. La punta queda perfectamente afilada para un maquillaje cómodo y seguro. Para lápices de Ø 8 mm a Ø 11 mm de diámetro. Cuchilla de alta calidad fabricada en Alemania.

Apara-lápis duplo ideal para afiar lápis cosméticos Giotto Make Up. Dois orifícios disponíveis: standard e grande. A ponta fica perfeitamente afiada para uma maquilhagem cómoda e segura. Para lápis de Ø8 mm a Ø 11 mm diâmetro. Lâmina com alta qualidade de fabrico alemão.

Cod. F471400

De Ø 8 mm.a Ø 11 mm.

S I N G L UT E

NSEM

GLÚTEN

DERM


DO

DERM


L A V A B L E

L A V Á V E L

GIOTTO Make Up Sticks Glitter /

GIOTTO Make Up Batons Glitter

GIOTTO Make Up Sacapuntas cosmético /

GIOTTO Make Up Apara-lápis cosmético

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F470401 4 7 0 4 0 0 Glitter Stick oro / Batom Glitter ouro 4 7 0 4 17 - 10 10 - 40 190x130x105 0,69 4 7 0 4 9 3

F470402 4 7 0 4 2 4 Glitter Stick plata / Batom Glitter prata 4 7 0 4 6 2 - 10 10 - 40 190x130x105 0,69 4 7 0 4 3 1

F470403 4 7 0 4 4 8 Glitter Stick multiglitter / Batom multiglitter 4 7 0 4 7 9 - 10 10 - 40 190x130x105 0,69 4 7 0 4 5 5

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F471400 - Caja / Caixa de 20 uds. Sacapuntas / Apara-lápis cosmético 4 7 14 14 - 20 20 - 2000 480x410x280 17 4 7 14 9 0

MODELLING

Desde la década de los años ‘50

Pongo ha sido la plastilina mítica,

sinónimo de modelaje, con muchos admiradores hoy en día, incluso entre

artistas adultos. La última adaptación,

Giotto Patplume es 100% vegetal. La plastilina siempre se mantendrá suave

y maleable. No mancha las manos y se puede lavar a máquina de la mayoría de los tejidos. Perfecta para desarrollar las

habilidades manuales de los más pequeños.Desde a década dos anos ‘50, Pongo

foi a plasticina mítica, sinónimo de modelagem, hoje em dia possui muito

admiradores incluindo artistas adultos. A

última adaptação, Giotto Patplume

é 100% vegetal. A plasticina sempre será suave e maleável. Não mancha as mãos e é lavável da maioria dos tecidos na máquina

. Perfeita para deselvolver as habilidades manuais dos mais pequenos.

MO

DE

LL

ING

161CATÁLOGO 2019 |

MO

DE

LL

ING

MO

DE

LL

ING


MODELLIN

G

GIOTTO Patplume 3D Creations /

GIOTTO Patplume 3D Creations

SIN GLUTEN/SEM GLÚTEN

Un kit de actividades que incluye: 12 pastillas de plastilina de colores surtidos de 33g cada una, 8 accesorios para el modelaje, 1 rodillo, 1 cuchillito y 1 escenario de juegos doble: día y noche.

Um conjunto para actividades que inclui: 396 grs. de plasticina extra suave em pastilhas de 33 grs x 12 cores, 8 acessórios para modelagem, 1 rolo, 1 faquinha e 1 cenário duplo para brincar: dia e noite.EDAD

IDADE

L

A V Á V E L

LAVABLE

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F513700 0 0 6 2 4 3 Patplume 12x33g + accesorios - 23 uds - NEW - - 1 - - 6 290x205x200 3,5 0 0 6 2 5 0

Cód. F513700NEW

163CATÁLOGO 2019 |

MODELLIN

G

GIOTTO Patplume / GIOTTO Patplume


Plastilina ligera de base vegetal que no contiene gluten. Gracias a su plasticidad y extensibilidad, se pueden realizar las figuras más creativas y originales. No se ve afectada por los cambios de temperatura: ni se endurece con el frío ni se ablanda con el calor. No mancha gracias a su base vegetal. Inodora y súper extensible. Disponible en varios formatos.

Plasticina extra suave de origem vegetal sem glúten. Excelente elasticidade, e plasticidade sendo possível realizar figuras muito criativas e originais. Não é afectada por diferecenças na temperatura: não endurece com o frio nem amolece com o calor. De origem vegetal, não suja e não mancha, é inodora e super extensível. Disponível em vários formatos.

L

A V Á V E L

LAVABLE

EDADIDADE

130 mm

Cód. F513100

Colores Clásicos /Cores normais

Colores Fluo / Cores Fluo

1 cuchillito de plástico / espátula de plástico

1 bolsa reutilizable / bolsa reutilizável

18x20g

40 mm

240

mm

110 mm40 m

m

170

mm

10x20g

Cód. F512900

Colores Clásicos / Cores clássicas

Colores Fluo / Cores Fluo

Cód. F513200

8x33g

PAPAPA LU

VE HERE THE PLASTICINE AFTER USE

125 mm

225

mm

15 mm


CON RVRVRV

PRESERVE HERE THE PL


Lista para el uso

Pronta a usar

Lavable

Lavável

Pre cortada

Pré-cortada

No seca

Não seca

Una bolsa en cada pack

Uma bolsa em cada emb.

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F512900 0 0 1 2 3 1 Estuche / Caixa 10x20 g. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 10 390x210x125 2,76 0 0 12 4 8

F513100 0 0 1 2 5 5 Estuche / Caixa 18x20 g. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 10 275x260x225 4,66 0 0 12 6 2

F513200 0 0 1 2 7 9 Estuche / Caixa 8x33 g. Colores Neón / Cores Neon - - 1 1 - 10 240x180x145 3,17 0 0 12 8 6


MODELLIN

G

12x150g.Cód. F511900

10x50g.

Cód. F513300

12 x 350g.Cód. F512200

Cód. F5101**350 g.

Cód. F513300

Cód. F511900Cód. F511900

L

A V Á V E L

LAVABLE

EDADIDADE

GIOTTO Patplume / GIOTTO Patplume


a b1 c d1 e1 p m n o h j1F513300 0 0 1 2 9 3 Caja / Caixa 10x50 g. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 12 220x200x162 6,40 0 0 13 0 9

F511900 5 1 1 9 1 4 Caja / Caixa 12x150 g. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 8 295x240x280 14,82 5 119 2 1

F512200 5 1 2 2 0 1 Caja / Caixa 12x350 g. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 3 295x240x280 13,51 0 0 2 0 2 3

F510101 5 1 0 1 0 8 Pastilla / Barra 350 g. Amarillo / Amarelo 0 0 17 5 0 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 174 3

F510102 5 1 0 1 2 2 Pastilla / Barra 350 g. Rojo / Vermelho 0 0 17 74 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 17 6 7

F510103 5 1 0 1 3 9 Pastilla / Barra 350 g. Azul oscuro / Azul escuro 0 0 17 9 8 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 17 8 1

F510104 5 1 0 1 4 6 Pastilla / Barra 350 g. Verde oscuro / Verde escuro 0 0 18 11 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 18 0 4

F510105 5 1 0 1 5 3 Pastilla / Barra 350 g. Negro / Preto 0 0 18 3 5 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 18 2 8

F510106 5 1 0 1 6 0 Pastilla / Barra 350 g. Marrón / Castanho 0 0 18 5 9 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 18 4 2

F510107 5 1 0 1 7 7 Pastilla / Barra 350 g. Blanco / Branco 0 0 18 7 3 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 18 6 6

F510108 5 1 0 1 8 4 Pastilla / Barra 350 g. Verde claro 0 0 18 9 7 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 18 8 0

F510109 5 1 0 3 1 3 Pastilla / Barra 350 g. Rosa 0 0 19 10 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 19 0 3

F510110 5 1 0 3 2 0 Pastilla / Barra 350 g. Naranja / Laranja 0 0 19 3 4 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 19 2 7

F510111 5 1 0 3 3 7 Pastilla / Barra 350 g. Rosa claro 0 0 19 5 8 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 19 4 1

F510112 5 1 0 3 4 4 Pastilla / Barra 350 g. Azul claro 0 0 19 7 2 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 19 6 5

F510113 5 1 0 8 0 1 Pastilla / Barra 350 g. Gris / Cinzento 0 0 19 9 6 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 19 8 9

F510114 5 1 1 0 4 4 Pastilla / Barra 350 g. Violeta 0 0 2 0 16 - 12 12 - 36 295x240x280 13,51 0 0 2 0 0 9

165CATÁLOGO 2019 |

MODELLIN

G

Cod. F688800

95 uds.

1x rodillo

15x moldes numéricos

Cód. F689900

1x rodillo

Cód. F689800

26x moldes de letras

Cód. F688600

23 c

m

9,5 cm

23 c

m

19 cm

Cod. F688700

16x

1x

GIOTTO Patplume Accesorios / GIOTTO Patplume Acessórios

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F688600 0 0 3 5 3 2 Blíster / Blister 5 uds. Accesorios modelaje / Acessórios modelagem - - 1 1 - 24 360x220x110 0,74 0 0 3 5 5 6

F688700 0 0 3 5 6 3 Blíster / Blister 16 uds. Accesorios modelaje / Acessórios modelagem - - 1 1 - 10 360x220x120 0,70 0 0 3 5 7 0

F689900 6 8 9 9 0 3 Blíster / Blister 15 uds. Accesorios modelaje números / Acessórios modelagem números - - 1 1 - 10 280x260x235 1,08 6 8 9 9 9 6

F689800 6 8 9 8 0 4 Blíster / Blister 26 uds. Accesorios modelaje letras / Acessórios modelagem letras - - 1 1 - 10 380x320x240 1,13 6 8 9 8 9 7

F688800 0 0 3 5 8 7 Bote / Boião 95 uds. Accesorios modelaje surtidos / Aces. modelagem sortidos - - 1 1 - 10 635x400x220 5,10 0 0 3 5 9 4


MODELLIN

G

Cód. F510800

10x50 g.

16x250g.

Cód. F514500Cód. F514500

Plastilina de colores para modelar a base de cera y minerales. Ahora es aún más suave y fácil de modelar. Gracias a su fórmula asegura una buena plasticidad y versatilidad. Disponible en 16 colores mezclables entre sí. No se seca al aire y puede ser modelada una y otra vez. Giotto Pongo es la plastilina indicada para actividades creativas con niños y aficionados a las actividades artísticas.

Plasticina colorida para modelar à base de cera e minerais. Desde 1950 que acompanha as crianças nas actividades manuais e hoje é mais suave e mais fácil de modelar. A sua composição garante uma boa plasticidade e versatilidade. Disponível em 16 cores mescláveis. Não seca mesmo quando exposta ao ar e pode ser reutilizada vezes sem fim. Pongo é a plasticina para as actividades criativas das crianças e é um valioso produto para entusiastas e artistas.

GIOTTO Pongo Soft / GIOTTO Pongo Soft

Lavable

Lavável

Pre cortada

Pré-cortada

No seca

Não seca

Lista para el uso

Pronta a usar


a b1 c d1 e1 p m n o h j1F510800 3 8 2 4 0 8 Estuche / Caixa 10 uds. 50 g. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 12 215x200x125 6,42 3 8 2 4 9 1

F514500 0 0 1 1 7 0 Estuche / Caixa 16 uds. 250g. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 4 - - 0 0 118 7

F514300 0 0 0 8 1 4 Estuche / Caixa 12 uds. 450g. Colores Surtidos / Cores Sortidas - - 1 1 - 2 290x245x155 11,40 0 0 16 4 4

Cód. F514300Cód. F514300

12x450g.

167CATÁLOGO 2019 |

MODELLIN

G

Cód. F5144**450g.

GIOTTO Pongo Soft / GIOTTO Pongo Soft

Lavable

Lavável

Pre cortada

Pré-cortada

No seca

Não seca

Lista para el uso

Pronta a usar


a b1 c d1 e1 p m n o h j1F514401 0 0 0 4 2 5 Pastilla / Barra 450g. Amarillo / Amarelo - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 4 3 2

F514402 0 0 0 4 4 9 Pastilla / Barra 450g. Rojo / Vermelho - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 4 5 6

F514403 0 0 0 4 6 3 Pastilla / Barra 450g. Azul - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 4 9 4

F514404 0 0 0 5 0 0 Pastilla / Barra 450g. Verde oscuro / Verde escuro - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 5 17

F514405 0 0 0 5 2 4 Pastilla / Barra 450g. Negro / Preto - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 5 3 1

F514406 0 0 0 5 4 8 Pastilla / Barra 450g. Marrón claro / Castanho claro - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 5 5 5

F514407 0 0 0 5 6 2 Pastilla / Barra 450g. Blanco / Branco - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 5 7 9

F514408 0 0 0 5 8 6 Pastilla / Barra 450g. Verde claro - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 6 16

F514409 0 0 0 6 2 3 Pastilla / Barra 450g. Rosa - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 6 3 0

F514410 0 0 0 6 4 7 Pastilla / Barra 450g. Naranja / Laranja - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 6 5 4

F514412 0 0 0 6 6 1 Pastilla / Barra 450g. Azul claro - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 6 7 8

F514413 0 0 0 7 1 5 Pastilla / Barra 450g. Gris / Cinzento - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 7 2 2

F514414 0 0 0 7 3 9 Pastilla / Barra 450g. Violeta - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 74 6

F514415 0 0 0 7 5 3 Pastilla / Barra 450g. Magenta - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 7 6 0

F514416 0 0 0 7 7 7 Pastilla / Barra 450g. Marrón oscuro / Castanho escuro - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 7 8 4

F514417 0 0 0 7 9 1 Pastilla / Barra 450g. Rojo carmín / Vermelho carmim - - 12 12 - 12 250x210x100 5,65 0 0 0 8 0 7

La marca DAS es un acrónimo de su propio inventor, Dario Sala, poeta y

escritor. Desde 1963, la inimitable pasta DAS es una marca icónica de fabricación

italiana. Disponible en colores blanco y terracota y ahora también en colores

mármol. Es una pasta que se seca al aire y no requiere cocción. Se adhiere

a soportes de cualquier tipo y puede utilizarse fácilmente con otros materiales. Puede pintarse con témpera, rotuladores

Giotto Decor y otros materiales.A marca DAS é um acrónimo do seu próprio inventor, Dario Sala, poeta e

escritor. Desde 1963 a inimitável pasta DAS é uma marca icónica de fabricação

italiana. Com as cores clássicas, branco e terracota agora também é disponível com

efeito mármore. É uma pasta que seca ao ar e não necessita cozedura. Adere a

suportes de qualquer tipo e pode-se usar com outros materiaos. Pode ser pintada

com guache, marcadores Giotto Decor e outros materiais.

169CATÁLOGO 2019 |


Pasta para modelar de colores de base mineral para realizar manualidades en la escuela. Para niños a partir de 3 años. Se endurece al aire sin cocción (24h/1cm). Óptima plasticidad, textura fina y extra suave, que se adapta a todas las técnicas de modelaje. Especialmente indicada para la realización de pequeños objetos, logrando un resultado totalmente homogéneo. Disponible en 10 colores brillantes perfectamente mezclables entre sí. Sin gluten. Fácilmente lavable de la piel con agua y de la mayor parte de los tejidos en la lavadora a 40ºC.

Pasta para modelar de origem mineral em cores sortidas para realizar trabalhos manuais na escola. Para crianças a partir dos 3 anos. Endurece ao ar sem cozedura (24h1cm). Optima plasticidade, textura fina e extra suave que adapta-se a todas as técnicas de modelagem. Especialmente indicada para a realização de pequenos objectos, conseguindo-se um resultado totalmente homegéneo. Disponível em 10 cores brilhantes perfeitamente mescláveis. Não contém glúten. Facilmente lavável da pele e da maior parte dos tecidos na máquina a 40ºC.

Cod. F3493**Caja / Caixa Unicolor10 uds.x100g

SIN GLUTEN / SEM GLÚTEN SECA AL AIRE / SECA AO AR Dermatológicamente TestadoTestado dermatologicamente

Conforme a ASTM D-4236

DAS Junior / DAS Junior

Lavable

Lavável

Colores mezclables

Cores mescláveis

Olor suave

Odor Suave

Cód. F349200

15 cm

21 c

m

15,5 cm

1 x

= 10 uds

x100g

a c p m n o h F349301 0 0 3 1 3 6 Pastilla / Barra 100 g. Amarillo / Amarelo 0 0 3 16 7 - 10 10 - 40 110x110x105 1,1 0 0 3 15 0

F349302 0 0 3 1 7 4 Pastilla / Barra 100 g. Rojo / Vermelho 0 0 3 19 8 - 10 10 - 40 110x110x105 1,1 0 0 3 18 1

F349304 0 0 3 2 0 4 Pastilla / Barra 100 g. Verde oscuro / escuro 0 0 3 2 2 8 - 10 10 - 40 110x110x105 1,1 0 0 3 2 11

F349305 0 0 3 2 3 5 Pastilla / Barra 100 g. Negro / Preto 0 0 3 2 5 9 - 10 10 - 40 110x110x105 1,1 0 0 3 2 4 2

F349306 0 0 3 2 6 6 Pastilla / Barra 100 g. Marrón / Castanho 0 0 3 2 8 0 - 10 10 - 40 110x110x105 1,1 0 0 3 2 7 3

F349307 0 0 3 2 9 7 Pastilla / Barra 100 g. Blanco / Branco 0 0 3 3 10 - 10 10 - 40 110x110x105 1,1 0 0 3 3 0 3

F349310 0 0 3 3 2 7 Pastilla / Barra 100 g. Naranja / Laranja 0 0 3 3 4 1 - 10 10 - 40 110x110x105 1,1 0 0 3 3 3 4

F349312 0 0 3 3 5 8 Pastilla / Barra 100 g. Azul cyan / Azul ciano 0 0 3 3 7 2 - 10 10 - 40 110x110x105 1,1 0 0 3 3 6 5

F349315 0 0 3 3 8 9 Pastilla / Barra 100 g. Magenta 0 0 3 4 0 2 - 10 10 - 40 110x110x105 1,1 0 0 3 3 9 6

F349316 0 0 3 4 2 6 Pastilla / Barra 100 g. Verde claro 0 0 3 4 4 0 - 10 10 - 40 110x110x105 1,1 0 0 3 4 3 3

F349200 - Caja surtida / Cx. sortida 10 uds. x 100 g. 0 0 3 4 7 1 - 1 1 - 4 285x130x250 4,75 0 0 3 4 6 4

F349400 0 0 3 8 3 9 Display / Expositor 24 uds. x 100 g. - NEW 0 0 3 4 7 1 - 1 1 - 1 110x110x105 1,1 0 0 3 4 6 4

Cód. F349400

NEW

3 x

2 x

= 24 uds x100g

25 c

m

15 cm

26 cm

171CATÁLOGO 2019 |

Cód. F349000

5x 100g amarillo / amarelo

5x 100g rojo / vermelho

1x póster8x espátulas

8x rodillos / rolos

26x moldes de letras

Schoolpack Lab: desarrollado conjuntamente con profesores para explorar la creatividad como herramienta para jugar y aprender. kits completos con todo lo necesario para aprender el alfabeto y los números.

Schoolpack Lab: desenvolvido juntamente com professores para explorar a criatividade como ferramenta para brincar e aprender. Conjuntos completos com tudo o que é necessário para aprender o alfabeto e os números.

DAS Junior School Pack Lab / DAS Junior School Pack Lab

10x 100g Colores surtidosCores sortidas

1x póster

8x rodillos / rolosmoldes de números moldes de números ( 0 - 9)

5x signos matemáticos sinais de matemática

Cód. F349100

( +-x =)

a c p m n o h F349000 0 0 3 8 8 4 Schoolpack 10 uds. x 100 g + accesorios / acessórios - Letras - - 1 1 - 1 305x210x160 1,45 0 0 3 8 9 1

F349100 0 0 3 9 0 7 Schoolpack 10 uds. x 100 g + accesorios / acessórios - Numeros - - 1 1 - 1 305x210x160 1,45 0 0 3 9 14


SECA AL AIRE / SECA AO AR

Pasta para modelar que endurece al aire y no necesita cocción (24h/1 cm). Textura muy fina y homogénea facilitando, así su alisado. Se puede utilizar sobre diferentes soportes como madera, cartón... Puede ser decorada con pinturas base agua, acrílica o con barniz. Los objetos realizados con Das son sólidos y resistentes. No contiene gluten.

Pasta para modelar que seca ao ar sem necessitar de cozedura (24h/1cm. ). Com uma textura fina e homogénea é fácil de moldar e pode ser aplicada em diferentes materiais como madeira, cartolina, etc. Pode ser decorada com tintas à base de água, acrílicas ou com verniz. Os objectos criados com DAS ficam sólidos e resistentes. Sem glúten.

1 Kg.Cód. F387500

1 Kg.

Cód. F387600

Cód. F387200

24 x 150 g.

1 Kg.

Dermatológicamente TestadoTestado dermatologicamente

Conforme a ASTM D-4236

DAS Pasta para modelar / DAS Pasta para modelar

Cierre Fácil

Fecho Fácil

Olor suave

Odor Suave

SIN GLUTEN / SEM GLÚTEN

a c p m n o h F387000 0 7 4 1 1 2 Pastilla / Barra 1/2 Kg. Blanco / Branco - - 24 24 - 24 305x170x205 12,60 0 74 19 8

F387100 0 4 3 0 0 2 Pastilla / Barra 1/2 Kg. Terracota - - 24 24 - 24 305x170x205 12,60 0 4 3 7 9 8

F387500 0 7 4 1 0 5 Pastilla / Barra 1 Kg. Blanco / Branco - - 12 12 - 12 305x210x160 12,50 0 74 2 9 7

F387600 0 0 2 3 7 5 Pastilla / Barra 1 Kg. Terracota - - 12 12 - 12 305x210x160 12,50 0 0 2 5 9 7

F387200 3 8 7 2 0 5 Display 24 uds. Blanco / Branco 3 8 7 2 12 - 24 24 - 24 295x230x105 4,38 3 8 7 2 9 8

1/2 Kg.

Cód. F387100

1/2 Kg.

Cód. F387000

173CATÁLOGO 2019 |

250 ml.

7 uds.48 uds.24 uds. 7 uds.

Barniz protector acrílico, transparente y cristalizante, con tapón especial con pincel y con cierre de seguridad. Efecto cerámica y lacado.

Verniz acrílico protector transparente, protege os trabalhos e proporciona um efeito brilhante. Frasco com 250 ml. com tampa de segurança. Frasco com 33 ml. com pincel na tampa.

Cód. F512500

Espátulas y vaciadores para modelar, grabar y vaciar.

Acessórios e espátulas para cortar, gravar e modelar.

24 uds. 48 uds.

Cod. F50120012 x 33 ml

DAS Vernidas / DAS Vernidas

DAS Espátulas y Vaciadores / DAS Espátulas e Vazadores

a c p m n o h F512500 0 0 4 2 2 5 Botella / Garrafa 250 ml. - - 8 8 - 8 295x155x135 2,00 0 0 4 2 9 4

F501200 0 0 2 1 2 2 Display / Expositor 12 uds. x 33 ml. 0 0 3 0 8 2 - 12 12 - 24 275x115x110 1,40 0 0 3 0 7 5

a c p m n o h F385700 3 8 5 7 0 6 Bote / Copo 24 uds. Vaciadores - Espátulas metálicas - - 1 1 - 6 255x175x230 2,28 3 8 5 7 9 9

F385800 3 8 5 8 0 5 Bote / Copo 48 uds. Espátulas de plástico / Espátulas plásticas - - 1 1 - 6 255x175x230 2,00 3 8 5 8 9 8

F688500 6 8 8 5 0 0 Bolsa / Bolsa 7 uds. Espátulas de madera / Espátulas madeira 0 0 17 0 5 - 1 1 - 60 400x330x330 8,20 6 8 8 5 9 3


Pasta para modelar de base mineral que seca al aire. Se utiliza junto con Das blanco o terracota y permite crear efectos naturales y únicos. Disponible en 6 intensos colores que recrean mármoles y piedras existentes en la naturaleza, permite crear espléndidas líneas de uno o más colores sobre Das blanco y terracota. Dermatológicamente testada y libre de gluten, la pasta de modelar Das Idea Mix es fácilmente lavable de las manos con agua tibia y jabón y se limpia de la mayor parte de tejidos en la lavadora a 40º. Cada envase contiene una pastilla de 100g, un folleto ilustrado completo con instrucciones y un contenedor con cierre hermético para mantener el producto en perfectas condiciones incluso después de estrenarlo.

Pasta para modelar que seca ao ar, com efeito mármore e de origem mineral. Utiliza-se com Das branco ou terracota e proporciona um efeito único e natural. Disponível em 6 cores intensas que se assemelham a mármore e pedras existentes na natureza, criando veias mono e policromáticas na pasta Das branca ou terracota. Dermatologicamente testada e sem glúten, a pasta mármore Das Idea Mix é fácil de lavar das mãos com água quente e sabão e da maioria dos tecidos na máquina, em um ciclo de lavagem normal a 40ºC. Cada embalagem contém uma barra com 100grs., um folheto ilustrativo com instruções e uma caixa plástica hermética para guardar e preservar as suas qualidades depois de aberta.

Embalaje con cierre herméticoEmbalagem com fecho hermético

DAS Idea Mix / DAS Idea Mix

Olor suave

Odor Suave

a c p m n o h F342001 0 0 2 5 5 9 Pastilla / Barra 100 g. Amarillo imperial / Amarelo Imperial - - 1 1 - 4 260x110x105 0,69 0 0 2 5 6 6

F342002 0 0 2 5 7 3 Pastilla / Barra 100 g. Rojo Verona / Vermelho Verona - - 1 1 - 4 260x110x105 0,69 0 0 2 5 8 0

F342003 0 0 2 6 0 3 Pastilla / Barra 100 g. Azul Sodalita - - 1 1 - 4 260x110x105 0,69 0 0 2 6 10

F342004 0 0 2 6 2 7 Pastilla / Barra 100 g. Verde travertino / Verde Serpentina - - 1 1 - 4 260x110x105 0,69 0 0 2 6 3 4

F342005 0 0 2 6 4 1 Pastilla / Barra 100 g. Negro Portoro / Preto Portoro - - 1 1 - 4 260x110x105 0,69 0 0 2 6 5 8

F342006 0 0 2 6 6 5 Pastilla / Barra 100 g. Marrón imperial / Castanho Imperial - - 1 1 - 4 260x110x105 0,69 0 0 2 6 7 2

175CATÁLOGO 2019 |

34,5 cm

50 c

m

39 cm

Embalaje con cierre herméticoEmbalagem com fecho hermético

Display metálico surtido / Expositor metálico sortido

-10 x Das Idea Mix 100 g. = 60 uds.

-8 x Accesorios / acessórios para modelar Bl. 2 uds.

-8 x Espátulas de metal / em metal Bl. 2 uds.

-6 x Cortadores de metal / moldes em metal Bl. 12 uds.

-8 x Rodillo ajustable / rolo ajustável

-10 x Vernidas profesional / professional

-Folletos con ideas creativas / Folhetos com ideias criativas

DAS Idea Mix Display / DAS Idea Mix Expositor

a c p m n o h F971500 0 0 6 0 9 0 Caja contenido / Caixa conteúdo - - 1 1 - 1 410 x 500 x 370 13,00 -

F3436002X 0 0 2 8 8 7 Display / Expositor metálico vacío - - 1 1 - 1 420 x 480 x 280 5,00 -


Cód. F346000Cód. F345000

À base de solventes, seca rapidamente e deixa as superfícies lisas e brilhantes. Ideal sobre DAS, é particularmente adequado para aprimorar o efeito mármore criado com DAS Idea MIX. A embalagem contém um frasco em vidro com 75ml., tampa especial de segurança e um pincel em fibra sintética ideal para aplicar o verniz e fácil de limpar com álcool. Dermatologicamente testado.

Cód. F343000

Barniz cristalizante transparente y protector con efecto brillante. A base de disolventes, seca muy rápidamente dejando la superficie brillante e uniforme. Ideal sobre Das, está especialmente indicado para resaltar los efectos de mármol creados con Das Idea Mix. El envase contiene un bote de cristal de 75 ml con tapón de seguridad y un pincel de fibra sintética ideal para aplicar el barniz, muy fácil de limpiar con alcohol. Dermatológicamente testado.

Os acessórios para modelar Das Idea Mix incluem:- Rolo profissional DAS, permite trabalhar a pasta DAS em 3 espessuras diferentes, ajustável através de 3 pares especiais de anéis para aumentar o diâmetro: 2,5mm., 3,5mm., e 5mm. Comprimento 33cms., extremamente resistente e funcional, fabricado completamente em plástico sem cavidades internas.- Conjunto de 12 moldes em metal com tamanhos e temas sortidos. Um lado possui a borda afiada e o outro arredondada para facilitar o uso. Fácil de limpar.- Espátulas em madeira ideais para trabalhar a pasta DAS. Perfeitos para gravar, escavar furos e criar detalhes. Uteis também para espalhar, remover e cortar.- Espátulas em metal com corpo em madeira. Com lâminas muito resistentes e perfeitas para cortar, gravar e trabalhar com pasta DAS.

Los accesorios para modelar Das Idea Mix incluyen:- Rodillo profesional de plástico de 33 cm de largo, ajustable mediante tres pares de anillos especiales para aumentar el diámetro: 2,5 mm, 3,5 mm y 5 mm.- Set de 12 cortadores de metal de diferentes tamaños y formas con contornos pulidos. Fáciles de limpiar, con un lado afilado y otro redondeado para facilitar su uso.- Accesorios para modelar de madera. Perfectos para grabar, vaciar, cortar, extender y crear detalles.- Cortadores de metal con cuerpo de madera. Muy resistentes y perfectos para cortar, grabar y trabajar con láminas de Das.

Cód. F344000 Cód. F348000

DAS Vernidas Profesional efecto brillante /

DAS Vernidas Professional efeito brilhante

DAS Idea Mix accesorios para modelar /

DAS Idea Mix acessórios para modelar

a c p m n o h F344000 0 0 2 8 3 2 Cortadores de metal / moldes em metal Bl. 12 uds. - - 1 1 - 10 260x220x100 0,50 0 0 2 8 4 9

F345000 0 0 2 7 9 5 Accesorios para modelar de madera / cortadores em madeira Bl. 2 uds. - - 1 1 - 10 300x115x100 0,43 0 0 2 8 0 1

F346000 0 0 2 7 7 1 Espátulas de metal / espátulas em metal Bl. 2 uds. - - 1 1 - 10 300x115x100 0,59 0 0 2 7 8 8

F348000 0 0 2 8 5 6 Rodillo ajustable / rolo profi ssional ajustável Bl. 1 ud. - - 1 1 - 10 300x115x100 2,5 0 0 2 8 6 3

a c p m n o h F343000 0 0 2 8 1 8 Blíster con bote 75 ml. + pincel / Blister com frasco 75 ml. + pincel - - 1 1 - 10 265x220x150 1,75 0 0 2 8 2 5

177CATÁLOGO 2019 |

1Kg.

4 uds. 3 m. x 8 cm.

1Kg.

Pasta de madera muy fácil de trabajar añadiendo agua, una excelente alternativa al tradicional “papel maché”.

Pasta de madeira em pó à base de celulose. Fácil de modelar adicionando água e amassando. Uma excelente alternativa para o tradicional “papier-mâché”.

Cód. F688300

Cód. F686000

Cód. F688100

Yeso para modelar, ideal para realizar formas planas o con volumen.

Gesso para modelar. Ideal para realizar formas planas ou com volume.

Bandas de algodón impregnadas de yeso. Una vez humedecidas, se modelan con facilidad para crear, prácticamente, todo tipo de formas.

Tiras de algodão impregnadas de gesso, para modelagem. Quando humidificadas podem criar formas de todos os tipos.

DAS Pasta de Madera / DAS Pasta de Madeira

DAS Yeso para modelar / DAS Gesso para modelar

DAS Bandas de Yeso / DAS Bandas de gesso

a c p m n o h F686000 6 8 6 0 0 1 Bolsa 1Kg. - - 10 10 - 10 490x390x225 10,96 6 8 6 0 9 4

F688300 6 8 8 3 0 2 Caja / Caixa 1Kg. - - 10 10 - 10 390x240x190 11,14 6 8 8 3 9 5

F688100 6 8 8 1 0 4 Caja / Caixa 4 uds. 3 m. x 8 cm. - - 20 20 - 20 370x260x370 10,70 6 8 8 19 7

La nueva pasta para modelar que

endurece al horno, fabricada por FILA. Una amplia gama diseñada en línea con las tendencias de moda. DAS Smart es

perfecta para crear objetos de diseño y complementos de moda. Su plasticidad

es excelente y los colores se mantienen vibrantes e intensos, incluso después de la cocción. Un packaging doble especial,

que incluye dos pastillas envueltas individualmente, para ofrecer más

practicidad y menos desperdicio. La gama incluye una completa línea de accesorios

profesionales.A nova pasta para modelar que e

durece no forno, fabricada por FILA. Uma vasta gama desenvolvida em linha

com as tendências da moda. Das Smart é perfeita para criar objectos com design e

complementos de moda. A sua plasticidade é excelente e as cores mantêm-se

vibrantes e intensas mesmo depois da cozedura. Uma dupla embalagem especial

com duas barras envoltas individualmente, mais prático e com menos desperdício.

A gama inclui uma completa linha de acessórios profi ssionais.

179CATÁLOGO 2019 |


DAS SMART es la primera pasta para modelar de DAS de base PVC que te permite pasar del arte de esculpir y modelar a la creación de objetos únicos que pueden ser redimensionados manteniendo el patrón original sin cambios. Ideal para realizar joyas y pequeños objetos. Endurece al horno a 120 ºC (sin superar los 130ºC.) durante 30 minutos, y los objetos se pueden hornear más de una vez para añadir detalles en diferentes etapas.

DAS SMART é a primeira pasta para modelar DAS à base de PVC que permite passar da arte de esculpir e modelar à criação de objectos únicos quepodem ser redimensionados mantendo o padrão original sem alterações. Ideal para realizar jóias e pequenos objectos. Endurece no forno a 120ºC(sem superar os 130ºC.) durante 30 minutos e pode ser reaquecido mais que uma vez para juntar detalhes em diferentes etapas.

DAS Smart / DAS Smart

PLASTICIDADEXCELENTE

EXCELENTEPLASTICIDADE

MEZCLAPERFECTA

PERFEITAMENT EMESCLÁVEL

SUAVIDA DIDÓNEA

SUAVIDADEPERFEITA

SIEMPRELIMPIOSEMPRELIMPO

120°C 248° F30 min

Cód. F321900 Cód. F322100 Cód. F322300

Cód. F3220xx

MAXI FORMATO

350gFORMATO MAXI

350g

6 PORCIONES PRECORTADAS

6 PORÇÕESPRÉ-CORTADAS

EMBALAJECON CIERREEMBALAGEMCOM FECHO

a c p m n o h F321900 0 0 6 0 4 5 Set 12 pastillas / barras Pastel 12 x 28,5g - - 1 - - 6 340x145x215 2,2 0 0 6 0 5 2

F322100 0 0 6 0 2 1 Set 12 pastillas / barras Primary 12 x 28,5g - - 1 - - 6 340x145x215 2,2 0 0 6 0 3 8

F322300 0 0 6 0 0 7 Set 12 pastillas / barras Warm&Cool 12 x 28,5g - - 1 - - 6 340x145x215 2,2 0 0 6 0 14

F322001 0 0 5 2 7 7 Pastilla / Barra 350 g. Blanco / Branco - - 1 1 - 30 400x295x130 11,1 0 0 5 2 8 4

F322004 0 0 5 2 3 9 Pastilla / Barra 350 g. Amarillo cálido / Amarelo quente - - 1 1 - 30 400x295x130 11,1 0 0 5 2 4 6

F322007 0 0 5 2 9 1 Pastilla / Barra 350 g. Rosa Carne / Rosa Carne - - 1 1 - 30 400x295x130 11,1 0 0 5 3 0 7

F322009 0 0 5 2 5 3 Pastilla / Barra 350 g. Rosa / Rosa - - 1 1 - 30 400x295x130 11,1 0 0 5 2 6 0

F322015 0 0 5 3 1 4 Pastilla / Barra 350 g. Rojo escarlata / Vermelho escarlate - - 1 1 - 30 400x295x130 11,1 0 0 5 3 2 1

F322020 0 0 5 3 3 8 Pastilla / Barra 350 g. Esmeralda / Verde esmeralda - - 1 1 - 30 400x295x130 11,1 0 0 5 3 4 5

F322023 0 0 5 3 5 2 Pastilla / Barra 350 g. Azul marino / Azul Marinho - - 1 1 - 30 400x295x130 11,1 0 0 5 3 6 9

F322025 0 0 5 3 7 6 Pastilla / Barra 350 g. Beige / Bege - - 1 1 - 30 400x295x130 11,1 0 0 5 3 8 3

F322027 0 0 5 3 9 0 Pastilla / Barra 350 g. Caramelo / Caramelo - - 1 1 - 30 400x295x130 11,1 0 0 5 4 0 6

F322030 0 0 5 4 1 3 Pastilla / Barra 350 g. Negro / Preto - - 1 1 - 30 400x295x130 11,1 0 0 5 4 2 0

181CATÁLOGO 2019 |

DAS Smart / DAS Smart

PACK INOVADOREMBALAGEMINOVADORA

LISTOPARA VENTACaja 6X57g PRONTO PARA

O PONTO DE VENDACaixa 6X57g

FÁCIL DELAMINARFÁCIL DELAMINAR

42COLORES CORES

30COLORESBÁSICOS

CORESBÁSICAS

4COLORES

METÁLICOSCORES

METÁLICAS

4COLORESGLITTERCORES

GLITTER

4COLORES

ESPECIALESCORES

ESPECIAIS

Más práctico, cero desperdicioMais prático, zero desperdício

2x28,5g = 57g (2oz)

c p m n o h iPastilla / Barra 57g 6 6 - 180 330x205x350 12,1

a cF321001 0 0 3 9 3 8 Blanco / Branco 0 0 3 9 5 2 0 0 3 9 4 5

F321002 0 0 3 9 6 9 Vainilla / Baunilha 0 0 3 9 8 3 0 0 3 9 7 6

F321003 0 0 3 9 9 0 Amarillo limón / Amarelo limão 0 0 4 0 10 0 0 4 0 0 3

F321004 0 0 4 0 2 7 Amarillo cálido / Amarelo quente 0 0 4 0 4 1 0 0 4 0 3 4

F321005 0 0 4 0 5 8 Salmón / Salmão 0 0 4 0 7 2 0 0 4 0 6 5

F321006 0 0 4 0 8 9 Naranja / Laranja 0 0 4 10 2 0 0 4 0 9 6

F321007 0 0 4 1 1 9 Rosa Carne / Rosa Carne 0 0 4 13 3 0 0 4 12 6

F321008 0 0 4 1 4 0 Naranja melocotón / Pêssego 0 0 4 16 4 0 0 4 15 7

F321009 0 0 4 1 7 1 Rosa / Rosa 0 0 4 2 3 2 0 0 4 2 18

F321010 0 0 4 2 0 1 Lila / Lilás 0 0 4 2 3 2 0 0 4 2 18

F321011 0 0 4 2 4 9 Rosa geranio / Rosa Gerânio 0 0 4 2 7 0 0 0 4 2 6 3

F321012 0 0 4 2 8 7 Lavanda / Lavanda 0 0 4 3 17 0 0 4 3 0 0

F321013 0 0 4 3 2 4 Púrpura / Roxo 0 0 4 3 4 8 0 0 4 3 3 1

F321014 0 0 4 3 5 5 Violeta / Violeta 0 0 4 3 7 9 0 0 4 3 6 2

F321015 0 0 4 3 8 6 Rojo escarlata / Rosa Gerânio 0 0 4 4 16 0 0 4 4 0 9

F321016 0 0 4 4 2 3 Rojo carmín / Vermelho carmim 0 0 4 4 4 7 0 0 4 4 3 0

F321017 0 0 4 4 5 4 Verde manzana / Verde maçã 0 0 4 4 7 8 0 0 4 4 6 1

F321018 0 0 4 4 8 5 Verde primavera / Verde primavera 0 0 4 5 0 8 0 0 4 4 9 2

F321019 0 0 4 5 1 5 Verde menta / Verde menta 0 0 4 5 3 9 0 0 4 5 2 2

F321020 0 0 4 5 4 6 Verde esmeralda / Verde esmeralda 0 0 4 5 6 0 0 0 4 5 5 3

F321021 0 0 4 5 7 7 Azul turquesa / Azul turquesa 0 0 4 5 9 1 0 0 4 5 8 4

a cF321022 0 0 4 6 0 7 Azul cobalto / Azul cobalto 0 0 4 6 2 1 0 0 4 6 14

F321023 0 0 4 6 3 8 Azul marino / Azul marinho 0 0 4 6 5 2 0 0 4 6 4 5

F321024 0 0 4 6 6 9 Azul noche/ Azul noite 0 0 4 6 8 3 0 0 4 6 7 6

F321025 0 0 4 6 9 0 Beige / Bege 0 0 4 7 13 0 0 4 7 0 6

F321026 0 0 4 7 2 0 Arena / Areia 0 0 4 74 4 0 0 4 7 3 7

F321027 0 0 4 7 5 1 Caramelo / Caramelo 0 0 4 7 7 5 0 0 4 7 6 8

F321028 0 0 4 7 8 2 Chocolate / Chocolate 0 0 4 8 0 5 0 0 4 7 9 9

F321029 0 0 4 8 1 2 Gris frío / Cinzento frio 0 0 4 8 3 6 0 0 4 8 2 9

F321030 0 0 4 8 4 3 Negro / Preto 0 0 4 8 6 7 0 0 4 8 5 0

F321031 0 0 5 9 5 6 Granito / Granito - NEW 0 0 5 9 7 0 0 0 5 9 6 3

F321032 0 0 5 9 2 5 Azul cuarzo / Azul cuarzo - NEW 0 0 5 9 4 9 0 0 5 9 3 2

F321033 0 0 5 8 9 5 Verde Jade / Verde Jade - NEW 0 0 5 9 18 0 0 5 9 0 1

F321401 0 0 4 9 9 7 Oro Metal / Ouro metal 0 0 5 0 17 0 0 5 0 0 0

F321402 0 0 5 0 2 4 Plata Metal / Prata metal 0 0 5 0 4 8 0 0 5 0 3 1

F321403 0 0 5 0 5 5 Cobre Metal / Cobre Metal 0 0 5 0 7 9 0 0 5 0 6 2

F321404 0 0 5 0 8 6 Bronce Metal / Bronze Metal 0 0 5 10 9 0 0 5 0 9 3

F321301 0 0 4 8 7 4 Blanco Glitter / Branco Glitter 0 0 4 8 9 8 0 0 4 8 8 1

F321302 0 0 4 9 0 4 Rojo Glitter / Vermelho Glitter 0 0 4 9 2 8 0 0 4 9 11

F321303 0 0 4 9 3 5 Verde Glitter / Verde Glitter 0 0 4 9 5 9 0 0 4 9 4 2

F321304 0 0 4 9 6 6 Azul Glitter / Azul Glitter 0 0 4 9 8 0 0 0 4 9 7 3

F321601 0 0 5 1 1 6 Blanco Ópalo / Branco opala 0 0 5 13 0 0 0 5 12 3

F321602 0 0 5 1 4 7 Blanco Perla / Branco pérola 0 0 5 16 1 0 0 5 15 4

F321603 0 0 5 1 7 8 Amarillo fosforescente / A. Fosforecente 0 0 5 19 2 0 0 5 18 5

F321604 0 0 5 2 0 8 Azul aguamarina / Azul aguamarina 0 0 5 2 2 2 0 0 5 2 15

Cód. F321031

Cód. F321032

Cód. F321033NEW

NEW

NEW


Cód. F324000

DAS Smart accesorios / DAS Smart acessórios

Cód. F323000

Cód. F326000

Cód. F325000

Cód. F329000 Cód. F328000

198

mm

Cuchilla flexible de acero inoxidable. Extremadamente afilada, permite cortes limpios y precisos, rectos y curvos. La empuñadura de goma puede quitarse y utilizarse para cubrir el lado cortante después de usarla. Incluye dos tiras abrasivas en los lados.

Lâmina flexível em aço inoxidável. Extremamente afiada, permite cortes limpos, precisos, rectos e curvos. A pega em borracha pode sair e ser usada para proteger o lado cortante depois do uso. Inclui duas tiras abrasivas nas laterais.

Rodillo transparente realizado en material acrílico Ajustable gracias a tres pares de anillos, que permiten obtener tres tipos de espesor (2,5 mm, 3,5 mm y 5 mm).

Rolo transparente fabricado em acrílico, ajustável graças aos três pares de aneis que permitem obter três espessuras (2,5 mm, 3,5 mm e 5 mm).

Las 4 herramientas profesionales del set están equipadas con puntas de metal de diferentes formas que permiten crear detalles precisos, texturas y hendiduras.

As 4 ferramentas profissionais estão equipadas com pontas em metal com diferentes formas para permitir criar detalhes precisos, texturas e furos.

Fácil de manejar y extremadamente robusto. Hecho de aluminio. Viene con 20 discos de acero intercambiables para crear diferentes formas y patrones.

Fácil de manusear e extremamente robusto. Fabricado em alumínio, vem com 20 discos em aço intercambiáveis para criar diferentes formas e padrões.

Barniz de base agua con un acabado brillante y un efecto transparente. Creado específicamente para DAS SMART. Contiene un bote de 60 ml. y un pincel de fibra sintética.

Verniz à base de água que confere um acabamento brilhante e um efeito transparente. Fabricado especificamente para DAS SMART. Contém um frasco com 60 ml e um um pincel com pelo sintético.

Esta máquina laminadora de acero inoxidable equipada con una manivela ha sido diseñada para trabajar con las láminas DAS SMART de la mejor manera posible y laminar en 9 diferentes grosores. Ideal para crear perfectos matices entre diferentes colores. Indispensable para la técnica Skinner.

Esta máquina laminadora em aço inoxidável equipada com uma manivela foi desenvolvida para trabalhar com a pasta DAS SMART e criar da melhor maneira possível em 9 grossuras diferentes. Ideal para criar matizes perfeitos com cores diferentes. Indispensável para a técnica Skinner.

a c p m n o h F323000 0 0 3 6 2 4 Rodillo acrílico ajustable / Rolo acrílico ajustável - - 1 1 - 6 130x120x300 0,97 0 0 3 6 4 8

F324000 0 0 3 6 5 5 Set 4 accesorios modelaje / Cj. 4 acessórios para modelagem - - 1 1 - 6 290x130x100 0,58 0 0 3 6 6 2

F325000 0 0 3 6 7 9 Extrusor de metal / Extrusor em metal - - 1 1 - 6 160x160x320 0,93 0 0 3 6 8 6

F326000 0 0 3 8 5 3 Cuchilla flexible / Lâmina flexível - - 1 1 - 6 295x110x95 0,5 0 0 3 8 6 0

F328000 0 0 3 6 9 3 Máquina laminadora / Máquina laminadora - - 1 1 - 1 230x200x180 1,87 0 0 3 7 0 9

F329000 3 2 9 0 0 7 Barniz brillante Bote 60ml. + pincel / Verniz brilhante Frasco 60 ml. + pincel - - 1 1 - 6 170x210x140 0,69 3 2 9 10 6

183CATÁLOGO 2019 |

DAS Smart Displays / DAS Smart Expositores

47 cm

170

cm

Das Smart Display metálico pie con ruedas

Das Smart Expositor metálico com rodas

Blanco y negro / Branco e preto x 18 uds.

21 colores / cores x 12 uds.


34 accesorios / acessórios

57 g.

53 cm

46 c

m

40

cm

Das Smart Display metálico de mesa

Das Smart Expositor metálico de balcão


= 144 uds.

57 g.

Cód. F329100

a c p m n o h F329100 0 0 5 4 4 4 Expositor metálico de mesa / Expositor metálico de balcão 144 uds. - - 1 1 - 1 410x520x344 16,58 0 0 5 4 5 1

F329200 0 0 3 5 1 8 Expositor metálico de mesa / Expositor metálico de balcão 288 uds. - - 1 1 - 1 820x1040x688 33,15 0 0 5 4 3 7

Das Smart Display metálico de mesa

Das Smart Expositor metálico de balcão


= 288 uds.

57 g.

Cód. F329200

Das Smart Display metálico pie con ruedas / Das Smart Expositor metálico com rodas

a c p m n o h F966400 0 0 5 5 6 7 Caja contenido 1 / Caixa conteúdo 1 - - 1 1 - 1 410x500x380 32,00 0 0 3 6 4 8

F328000 0 0 3 6 9 3 Máquina laminadora - - 2 - - 2 290x390x200 4,00 -

F964700 0 0 5 4 9 9 Display / Expositor metálico vacío - - 1 1 - 1 590x570x150 37,00 0 0 3 6 6 2

Tratto es la marca italiana de

escritura desde 1970. El diseño y la funcionalidad caracterizan esta línea, desde el famoso Tratto Pen y Tratto Clip hasta el

más reciente Cancellik y Sfera.Hoy, Tratto es una línea de productos que

responde a las necesidades cotidianas: bolígrafos, rotuladores fl uorescentes,

marcadores y mucho más. Excelentes

herramientas en el hogar, en la escuela y

en la ofi cina, que, en la era digital, saben

cómo transmitir la pasión por la escritura

creativa e innovadora.

Tratto é a marca italiana de escrita

desde 1970. O design e a funcionalidade

caracterizam esta linha, desde o famoso

Tratto Pen e tratto Clip até ao mais

recente Cancellik e Sfera.

Hoje, tratto é uma linha de produtos que

responde às necessidades quotidianas:

esferográfi cas, destacadores fl uorescentes,

marcadores e muito mais. Ferramentas

excelentes em casa, na escola e no

escritório, que na era digital, sabem

transmitir a paixão pela escrita criativa e

inovadora.


Bolígrafo con tinta borrable y doble goma incorporada muy resistente. Dotado de capuchón anti ahogo y con espacio para escribir el nombre. La tinta se fija de manera permanente en el papel tras aproximadamente 24 horas. Disponible en 10 colores vivos: azul, rojo, negro, verde, fucsia, naranja, violeta, azul claro, amarillo, verde claro.

Bolígrafo con mecanismo retráctil mediante rotación del capuchón. Punta de latón de Ø 1 mm. Trazado fluido, escritura precisa y hasta 2.000 metros de escritura.

Esferográfica com tinta apagável e borracha incluída. Tampa anti-asfixia e espaço para escrever o nome. A tinta da caneta fixa-se de modo permanente no papel depois de 24 horas. Disponível em 10 cores vivas: azul escuro, vermelho, preto, verde, rosa, laranja, violeta, azul claro, amarelo e verde claro.

Esferográfica com dispositivo de retracção/expulsão da ponta mediante rotação do topo. Ponta metálica de Ø 1mm. esfera em carbono de tungsténio com Ø 1,0 mm. Escrita suave e agradável. 2.000 metros de escrita.

BS 7272-1:2008

ømm 1,0mm 0,5

TRATTO Cancellik / TRATTO Cancellik

TRATTO 1Uno - 1,0 / TRATTO 1Uno - 1,0

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F826101 8 2 6 0 1 6 Caja / Caixa 12 uds. Azul 8 2 6 115 - 12 12 - 360 145x340x240 4,1 0 0 6 4 0 1

F826102 8 2 6 0 2 3 Caja / Caixa 12 uds. Rojo / Vermelho 8 2 6 12 2 - 12 12 - 360 145x340x240 4,1 0 0 6 4 3 2

F826103 8 2 6 0 3 0 Caja / Caixa 12 uds. Negro / Preto 8 2 6 13 9 - 12 12 - 360 145x340x240 4,1 0 0 6 4 4 9

F817200 8 1 7 2 0 5 Display 120 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 - - 1 215x170x180 1,50 8 17 2 9 8

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F820501 8 2 0 5 0 2 Caja / Caixa 50 uds. Azul - 1,0 mm. 8 2 0 4 10 - 50 50 - 600 320x240x170 3,88 8 2 0 5 2 6

F820502 8 2 0 5 4 0 Caja / Caixa 50 uds. Rojo / Vermelho - 1,0 mm. 8 2 0 4 2 7 - 50 50 - 600 320x240x170 3,88 8 2 0 5 5 7

F820503 8 2 0 5 6 4 Caja / Caixa 50 uds. Negro / Preto - 1,0 mm. 8 2 0 4 3 4 - 50 50 - 600 320x240x170 3,88 8 2 0 5 7 1

F820504 8 2 0 5 8 8 Caja / Caixa 50 uds. Verde - 1,0 mm. 8 2 0 4 4 1 - 50 50 - 600 320x240x170 3,88 8 2 0 5 9 5

Ponta metálica em latão niquelado com 0,7 mm.Ponta metálica em latão niquelado com 0,7 mm.

RO

TA

ÇÃ

O N

O TOPO

ROTACIÓN DEL CAPU

CH

ÓN

Display 120 uds.

40x 20x 20x

6x 6x 5x

6x 5x 6x

6x = 120 uds.

17 cm

.

30 c

m.

15 cm.

187CATÁLOGO 2019 |

Rotulador con punta de fibra y tinta base agua. Disponible en punta fina o maxi.

Marcador para escritório com ponta de fibra e tinta à base de água. Disponível com ponta fina ou maxi.

BS 7272-1:2008

ømm 2,5mm 0,7

TRATTO Offi ce Fine / TRATTO Offi ce Fine

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F730501 7 3 0 5 1 1 Caja / Caixa 12 uds. Azul - FINO 7 3 0 5 11 - 12 12 1 2 0 1200 - - 7 3 0 5 9 7

F730502 7 3 0 5 2 8 Caja / Caixa 12 uds. Rojo / Vermelho - FINO 7 3 0 5 2 8 - 12 12 1 2 0 1200 - - 7 3 0 5 8 0

F730503 7 3 0 5 3 5 Caja / Caixa 12 uds. Negro / Preto - FINO 7 3 0 5 3 5 - 12 12 1 2 0 1200 - - 7 3 0 5 7 3

F730504 7 3 0 5 4 2 Caja / Caixa 12 uds. Verde - FINO 7 3 0 5 4 2 - 12 12 1 2 0 1200 - - 7 3 0 5 6 6


Rotulador fluorescente de punta biselada con tinta universal a base de agua. Elevada fluorescencia y secado muy rápido de la tinta. Ideal para papel normal, autocalcante, fotocopias y fax. Disponible en 8 vivos colores: amarillo, verde, naranja, azul, rojo, fucsia, lila y verde lima.

Destacador fluorescente com ponta facetada, tinta universal à base de água. Altamente fluorescente. Pode ser usado em papel para fax, fotocópia, cópias de carbono e normal. Disponível em 8 cores vivas: amárelo, verde, laranja, azul, vermelho, magenta, lilás e verde lima.

1 x

1 x

1 x

1 x

Cód. F830800

Cód. F831000

1 x

1 x

1 x

1 x

1 x

1 x

Cód. F8302**

Cód. F830300

8x 4x

2x

= 20 uds.

BS 7272-1:2008

ømm 5,0mm 1÷5

TRATTO Video / TRATTO Video

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F830201 8 3 0 4 1 9 Caja / Caixa 12 uds. Amarillo / Amarelo 8 3 4 0 8 0 - 12 12 - 360 415x200x240 8,55 0 0 3 7 5 2

F830202 8 3 0 4 2 6 Caja / Caixa 12 uds. Verde 8 3 4 1 1 0 - 12 12 - 360 415x200x240 8,55 0 0 3 7 7 6


F830205 8 3 0 4 5 7 Caja / Caixa 12 uds. Azul 8 3 4 1 7 2 - 12 12 - 360 415x200x240 8,55 0 0 3 8 13


F830207 8 3 0 4 7 1 Caja / Caixa 12 uds. Fucsia / Magenta 0 0 3 8 4 4 - 12 12 - 360 415x200x240 8,55 0 0 3 8 3 7

F830208 8 3 0 5 8 7 Caja / Caixa 12 uds. Lila / Lilás 0 0 3 8 6 8 - 12 12 - 360 415x200x240 8,55 0 0 3 8 5 1

F830209 0 0 7 9 0 3 Caja / Caixa 12 uds. Verde lima 0 0 7 9 2 7 - 12 12 - 360 415x200x240 8,55 0 0 7 9 10

F830800 8 3 0 8 0 8 Blíster / Blister 4 uds. + + + - 8 3 0 8 8 4 5 - 5 60 400x290x180 6,40 8 3 0 8 9 1

F831000 8 3 1 0 0 3 Blíster / Blister 6 uds. + + + + + - 8 3 1 0 8 9 5 - 5 50 400x290x180 7,70 8 3 10 9 6

F830300 8 2 0 2 7 4 Bote / Copo 20 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas 8 2 0 2 7 4 - 20 20 - 320 - - 8 2 0 7 9 3

189CATÁLOGO 2019 |

3 x

42 x

12 x

12 x

3 x

3 x

15 x

Cód. F042601

Cód. F043508

Cód. F893900

19 cm

.

25,5

cm

.

25,5 cm.

1 x

BS 7272-1:2008

12 x

9 x

= 108 uds.

ømm 5,0mm 1÷5

TRATTO Video / TRATTO Video

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F042601 0 4 2 6 1 4 Blíster / Blister 1 ud. Amarillo / Amarelo - - 20 20 - 20 235x175x115 0,79 0 4 2 18 8

F042602 0 4 2 6 2 1 Blíster / Blister 1 ud. Verde - - 20 20 - 20 235x175x115 0,79 0 4 2 2 9 4

F042605 0 4 2 6 5 2 Blíster / Blister 1 ud. Azul claro - - 20 20 - 20 - - 0 4 2 5 9 1

F042606 0 4 2 6 6 9 Blíster / Blister 1 ud. Naranja / Laranja - - 20 20 - 20 - - 0 4 2 8 9 8

F042607 0 4 2 6 7 6 Blíster / Blister 1 ud. Fucsia / Magenta - - 20 20 - 20 235x175x115 0,79 0 4 2 7 9 9

F043508 0 4 3 5 8 1 Blíster / Blister 4 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 20 20 - 20 - - 0 4 3 8 9 5

F893900 8 9 3 9 0 2 Display 108 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 1 - 1 285x200x270 3,70 8 9 3 9 9 5


Destacador fluorescente com corpo redondo e ponta biselada com 5 mm. e traço de 1-5 mm. Tampa com sistema de abertura rápida "Quick open". Tinta super luminosa à base de água e secagem rápida. Disponível em 4 cores amarelo, laranja, magenta e verde.

Rotulador fluorescente con cuerpo redondo y punta biselada de 5 mm. y trazo de 1-5 mm. Tapón con práctico sistema de apertura con el pulgar "Quick open". Tinta súper luminosa base agua de secado rápido disponible en 4 colores: amarillo, naranja, fucsia y verde.

®

Cód. F8346**

BS 7272-1:2008

TRATTO I-Light / TRATTO I-Light

BS 7272-1:2008

Destacador fluorescente com sistema de abertura rápida da tampa "Quick Open". Tinta universal à base de água e elevada fluorescência de secagem rápida. Disponível em 6 cores brilhantes: amarelo, magenta, laranja, verde, azul e violeta.

Rotulador fluorescente con capuchón dotado con sistema de apertura rápida "Quick Open". Cuerpo y capuchón traslúcido, punta biselada. Tinta universal base agua y elevada fluorescencia que seca rápidamente. Disponible en 6 colores brillantes: amarillo, fucsia, naranja, verde, azul y violeta.

ømm 4,0mm 4

TRATTO Emphasis / TRATTO Emphasis

1 x

1 x

1 x

1 x

Cód. F834100

Cód. F834300

40 x

20 x

18 x

16 x 16 x

10 x = 120 uds.

®

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F834001 8 3 4 0 1 1 Caja / Caixa 12 uds. Amarillo / Amarelo 8 3 4 0 2 8 - 12 12 - 360 325x290x190 5,40 8 3 4 0 3 5



F834004 8 3 4 0 0 4 Caja / Caixa 12 uds. Fucsia / Magenta 8 3 4 110 - 12 12 - 360 325x290x190 5,40 8 3 4 12 7

F834005 8 3 4 1 3 4 Caja / Caixa 12 uds. Azul claro 8 3 4 14 1 - 12 12 - 360 325x290x190 5,40 8 3 4 15 8

F834006 8 3 4 1 6 5 Caja / Caixa 12 uds. Violeta 8 3 4 17 2 - 12 12 - 360 325x290x190 5,40 8 3 4 18 9

F834100 8 3 4 1 9 6 Blíster / Blister 4 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - 0 0 0 5 4 6 5 - 5 60 330x235x200 4,86 8 3 4 2 19

F834300 8 3 4 3 0 1 Display 120 uds. Colores Surtidos / Cores sortidas - - 1 - - 1 - - 8 3 4 3 9 4

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F834601 0 0 3 5 1 6 Caja / Caixa 12 uds. Amarillo / Amarelo 0 0 3 5 3 0 - 12 12 - 144 - - 0 0 3 5 2 3

F834602 0 0 3 5 4 7 Caja / Caixa 12 uds. Verde 0 0 3 5 6 1 - 12 12 - 144 - - 0 0 3 5 5 4

F834603 0 0 3 5 7 8 Caja / Caixa 12 uds. Naranja / Laranja 0 0 3 5 9 2 - 12 12 - 144 - - 0 0 3 5 8 5

F834607 0 0 3 6 3 9 Caja / Caixa 12 uds. Fucsia / Magenta 0 0 3 6 5 3 - 12 12 - 144 - - 0 0 3 6 4 6

191CATÁLOGO 2019 |

PUNTA SÚPER FINA

Marcador de tinta permanente base alcohol. Diseño atractivo. Escribe sobre todas las superficies. Ideal para CD, DVD y películas. Disponible en 3 puntas: Punta súper fina de 0,3 mm. Punta fina con trazo de 0,6 mm ideal para una escritura precisa (CD´s y uso en oficinas). Punta media con trazo de 1 mm. Empuñadura con grip antideslizante para mayor confort de escritura. Se presenta en 4 colores: azul, rojo, negro y verde.

Marcador com tinta permanente à base de álcool. Design atractivo. Escreve sobre todas as superfícies. Ideal para CD, DVD e fotografias. Disponível com 3 pontas: Ponta super fina com traço de 0,3 mm. Ponta fina com traço de 0,6 mm. Ideal para uma escrita precisa ( CD´s e escritório). Ponta média com traço de 1 mm. Corpo com punho anti deslizante para maior conforto. Apresenta-se em 4 cores: azul, vermelho, preto e verde.

PUNTA MEDIA

PUNTA FINA

PONTA SUPER FINA

PONTA FINA

PONTA MÉDIA

Cód. F8067**

com punho anti deslizante para maior conforto. Apresenta-se em 4 cores: azul, vermelho, preto e verde.

BS 7272-1:2008

TRATTO Marker Pen OHP / TRATTO Marker Pen OHP

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F806901 8 0 6 9 0 2 Caja / Caixa 8 uds. Azul - Punta S / Ponta S 8 0 6 9 19 - 8 8 - 240 320x205x170 3,60 8 0 6 9 2 6


F806903 8 0 6 9 6 4 Caja / Caixa 8 uds. Negro / Preto 8 0 6 9 7 1 - 8 8 - 240 320x205x170 3,60 8 0 6 9 8 8


F806801 8 0 6 8 0 3 Caja / Caixa 8 uds. Azul - Punta F / Ponta F 8 0 6 8 10 - 8 8 - 240 320x205x170 3,60 8 0 6 8 2 7




F806701 8 0 6 7 0 4 Caja / Caixa 8 uds. Azul - Punta M / Ponta M 8 0 6 7 11 - 8 8 - 240 320x205x170 3,60 8 0 6 7 2 8

F806702 8 0 6 7 3 5 Caja / Caixa 8 uds. Rojo / Vermelho 8 0 6 74 2 - 8 8 - 240 320x205x170 3,60 8 0 6 7 5 9


F806704 8 0 6 7 9 7 Caja / Caixa 8 uds. Verde 8 0 7 2 0 6 - 8 8 - 240 320x205x170 3,60 8 0 7 2 13

®


TRATTO Marker / TRATTO Marker

Marcador con tinta permanente base alcohol. Escribe sobre todas las superficies: vidrio, metal, plástico, madera y cartón. Disponible en punta redonda y biselada.

Marcador com tinta permanente à base de álcool, com ponta redonda ou facetada. Escreve sobre todas as superfícies como vidro, metal, plástico, madeira e cartão.

BS 7272-1:2008

ømm 4,7mm 1,4÷2,8

ømm 5,0mm 1÷5

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F841101 8 4 1 2 1 7 Caja / Caixa 12 uds. Azul - Punta redonda / Ponta redonda 0 0 3 9 0 5 - 12 12 - 360 415x200x240 8,14 0 0 3 8 9 9

F841102 8 4 1 2 2 4 Caja / Caixa 12 uds. Rojo / Vermelho 0 0 3 9 2 9 - 12 12 - 360 415x200x240 8,14 0 0 3 9 12



F841106 8 4 1 2 6 2 Caja / Caixa 12 uds. Marrón / Castanho 0 0 3 9 8 1 - 12 12 - 360 415x200x240 8,14 0 0 3 9 74

F840101 8 4 0 3 1 9 Caja / Caixa 12 uds. Azul - Punta biselada / Ponta facetada 0 0 4 0 0 1 - 12 12 - 360 415x200x240 8,14 0 0 3 9 9 8

F840102 8 4 0 3 2 6 Caja / Caixa 12 uds. Rojo / Vermelho 0 0 4 0 2 5 - 12 12 - 360 415x200x240 8,14 0 0 4 0 18



F840106 8 4 0 3 6 4 Caja / Caixa 12 uds. Marrón / Castanho 0 0 4 0 8 7 - 12 12 - 360 415x200x240 8,14 0 0 4 0 7 0

193CATÁLOGO 2019 |

Cód. F877700

Caja / Caixa 12 uds.

Corrector líquido para todo tipo de correcciones. Secado de la tinta muy rápido, con alto poder de cobertura. Libre de tricloretano.

Líquido corretor com fórmula para todos os tipos de correcções. Secagem rápida. Não necessita de diluente. Manter longe de fontes de calor e chamas. Agitar bem antes de usar. Sem Tricloroetano.

TRATTO Whity pincel corrector / TRATTO pincel corrector

a b1 c d1 e1 p m n o h j1F877700 8 7 7 7 0 4 Caja / Caixa 12 uds. 8 7 7 3 0 8 - - 12 - 144 - - 8 7 7 7 9 7

Ref. Artículo Ref. Artículo Página Cat 2019

F25650000 88

F25660000 88

F25670000 88

F25680000 90

F25690000 90

F257000 93

F257100 93

F25730000 87

F25740000 91

F25750000 - NEW 86

F275800 96

F275900 96

F276000 96

F276600 84

F276700 84

F276800 84

F276900 84

F277000 84

F277100 85

F277200 85

F277300 85

F281200 100

F281800 99

F282200 100

F291200 101

F293000 99

F293100 99

F293200 - NEW 99

F300500 124

F302500 124

F303100 123

F303500 124

F303600 124

F304100 123

F305100 123

F311000 - NEW 80

F312000 - NEW 80

F314000 - NEW 80

F321001 181

F321002 181

F321003 181

F321004 181

F321005 181

F321006 181

F321007 181

F321008 181

F321009 181

F321010 181

F321011 181

F321012 181

F321013 181

F321014 181


F321015 181

F321016 181

F321017 181

F321018 181

F321019 181

F321020 181

F321021 181

F321022 181

F321023 181

F321024 181

F321025 181

F321026 181

F321027 181

F321028 181

F321029 181

F321030 181

F321031 - NEW 181

F321032 - NEW 181

F321033 - NEW 181

F321301 181

F321302 181

F321303 181

F321304 181

F321401 181

F321402 181

F321403 181

F321404 181

F321601 181

F321602 181

F321603 181

F321604 181

F321900 180

F322001 180

F322004 180

F322007 180

F322009 180

F322015 180

F322020 180

F322023 180

F322025 180

F322027 180

F322030 180

F322100 180

F322300 180

F323000 182

F324000 182

F325000 182

F326000 182

F327100 123

F328000 182

F329000 182

F329100 183

FILA ARTÍCULOS / ARTIGOSRef. Artículo Ref. Artículo Página Cat 2019

F014500 147

F026100 137

F026200 137

F027100 136

F027200 132

F042601 189

F042602 189

F042605 189

F042606 189

F042607 189

F043508 189

F071400 102

F071500 102

F071600 102

F076200 104

F076300 104

F220600 95

F221200 98

F221500 97

F222400 98

F223600 98

F225400 94

F225600 94

F232700 - NEW 82

F232900 - NEW 83

F233000 83

F233200 81

F233300 82

F233400 81

F233800 - NEW 82

F233900 - NEW 82

F25570000 92

F25580000 92

F25610100 89

F25610300 89

F25610500 89

F25610700 89

F25611100 89

F25611200 89

F25611400 89

F25611800 89

F25611900 89

F25612200 89

F25612500 89

F25612700 89

F25613100 89

F25613200 89

F25613400 89

F25613600 89

F25620000 93

F25630000 93

F25640000 93


F329200 183

F331100 127

F331200 127

F342001 174

F342002 174

F342003 174

F342004 174

F342005 174

F342006 174

F343000 176

F3436002X 175

F344000 176

F345000 176

F346000 176

F348000 176

F349000 171

F349100 171

F349200 170

F349301 170

F349302 170

F349304 170

F349305 170

F349306 170

F349307 170

F349310 170

F349312 170

F349315 170

F349316 170

F349400 - NEW 170

F351001 125

F351002 125

F351010 125

F351012 125

F351015 125

F351024 125

F351200 128

F352001 125

F352002 125

F352003 125

F352004 125

F352005 125

F352006 125

F352007 125

F352008 125

F352009 125

F352010 125

F352011 125

F352012 125

F352013 125

F352014 125

F352015 125

F352016 125


F352017 125

F352018 125

F352019 125

F352020 125

F352021 125

F352022 125

F352023 125

F352024 125

F352300 129

F352400 128

F352600 129

F352700 129

F352800 114

F353600 128

F356600 114

F356700 114

F356901 114

F356902 114

F356905 114

F356906 114

F356907 114

F356910 114

F356912 114

F356913 114

F356915 114

F356917 114

F356924 114

F356928 114

F385700 173

F385800 173

F387000 172

F387100 172

F387200 172

F387500 172

F387600 172

F413100 113

F413201 113

F413202 113

F413203 113

F413204 113

F413300 113

F413401 113

F413402 113

F413403 113

F413404 113

F413700 113

F413801 113

F413802 113

F413803 113

F413804 113

F414200 113

F415000 102


F416000 102

F417000 102

F418000 102

F424600 106

F425800 107

F426000 108

F426300 107

F426500 - NEW 106

F432000 - NEW 108

F442000 149

F443000 149

F452900 147

F453000 104

F453300 146

F453400 146

F454000 104

F455000 104

F456002 105

F456003 105

F456005 105

F456006 105

F456007 105

F456008 105

F456009 105

F456011 105

F456012 105

F456013 105

F456016 105

F456018 105

F456020 105

F456025 105

F456028 105

F456032 105

F456035 105

F456036 105

F460700 57

F461200 52

F461300 53

F462400 54

F462501 58

F462502 58

F462503 58

F462700 54

F462900 60

F463001 59

F463002 59

F463003 59

F463004 59

F463006 59

F463007 59

F463008 59

F463009 59


F479200 54

F479300 70

F479400 53

F479500 - NEW 69

F479600 - NEW 68

F479800 - NEW 67

F479900 - NEW 64

F485002 103

F485003 103

F485005 103

F485006 103

F485007 103

F485008 103

F485009 103

F485011 103

F485012 103

F485013 103

F485016 103

F485018 103

F485020 103

F485025 103

F485028 103

F485032 103

F485035 103

F485036 103

F494700 148

F494800 148

F494900 148

F501200 173

F504400 151

F507000 126

F507400 126

F510101 164

F510102 164

F510103 164

F510104 164

F510105 164

F510106 164

F510107 164

F510108 164

F510109 164

F510110 164

F510111 164

F510112 164

F510113 164

F510114 164

F510800 166

F511900 164

F512200 164

F512500 173

F512900 163

F513100 163


F513200 163

F513300 164

F513700 - NEW 162

F514300 166

F514401 167

F514402 167

F514403 167

F514404 167

F514405 167

F514406 167

F514407 167

F514408 167

F514409 167

F514410 167

F514412 167

F514413 167

F514414 167

F514415 167

F514416 167

F514417 167

F514500 166

F516000 96

F51610000 92

F51620000 - NEW 91

F51650000 89

F516800 107

F516900 85

F517000 97

F518000 94

F518200 95

F519200 101

F519700 94

F520200 98

F521400 105

F521500 103

F523300 85

F52340000 89

F523500 94

F523600 100

F523800 103

F524000 105

F524300 100

F524500 147

F524600 146

F524700 101

F525500 97

F525700 96

F530000 132

F530300 130

F530600 150

F530801 115

F530802 115


F463100 59

F463200 59

F464000 59

F464200 - NEW 60

F464700 61

F465300 72

F465500 74

F465600 50

F465700 50

F465800 49

F465900 71

F466300 73

F466900 47

F467000 58

F467100 48

F467200 57

F467300 73

F467501 55

F467502 55

F467508 55

F467510 55

F467512 55

F467515 55

F467523 55

F467524 55

F467600 63

F467900 51

F468100 57

F468400 65

F468700 65

F468800 62

F468900 60

F469300 62

F469400 66

F469500 52

F469600 53

F469700 53

F469800 52

F469900 52

F470000 64

F470100 158

F470200 157

F470401 159

F470402 159

F470403 159

F470800 157

F471100 158

F471400 159

F471600 156

F471800 - NEW 56

F472100 - NEW 54

F472200 - NEW 46


F530808 115

F530810 115

F530812 115

F530815 115

F530824 115

F530828 115

F531101 120

F531102 120

F531103 120

F531104 120

F531201 120

F531202 120

F531203 120

F531204 120

F531205 120

F531206 120

F531207 120

F531208 120

F531301 121

F531302 121

F531303 121

F531304 121

F531401 121

F531402 121

F532801 118

F532802 118

F532803 118

F532805 118

F532806 118

F532807 118

F532808 118

F532810 118

F532811 118

F532812 118

F532813 118

F532815 118

F532817 118

F532818 118

F532819 118

F532820 118

F532824 118

F532825 118

F532828 118

F533401 119

F533402 119

F533403 119

F533405 119

F533406 119

F533407 119

F533408 119

F533410 119

F533411 119


F533412 119

F533415 119

F533417 119

F533419 119

F533424 119

F533428 119

F533701 122

F533702 122

F533708 122

F533710 122

F533712 122

F533715 122

F533724 122

F533728 122

F533800 122

F533900 122

F534100 130

F535000 130

F535301 116

F535302 116

F535305 116

F535306 116

F535307 116

F535308 116

F535310 116

F535311 116

F535312 116

F535313 116

F535315 116

F535317 116

F535318 116

F535319 116

F535320 116

F535324 116

F535328 116

F535501 117

F535502 117

F535505 117

F535506 117

F535508 117

F535510 117

F535511 117

F535512 117

F535515 117

F535517 117

F535524 117

F535528 117

F536001 131

F536002 131

F536005 131

F536006 131

F536010 131


F536011 131

F536015 131

F536019 131

F536024 131

F536028 131

F536100 132

F536500 132

F536600 112

F536700 112

F536800 110

F536900 110

F538101 150

F538102 150

F538103 150

F538104 150

F538105 150

F538106 150

F538107 150

F538108 150

F538109 150

F538110 150

F538112 150

F538113 150

F538114 150

F538115 150

F538116 150

F538117 150

F538118 150

F538119 150

F538122 150

F538123 150

F538124 150

F538134 150

F538149 150

F538150 150

F538200 150

F538700 110

F538800 110

F538900 110

F539000 110

F539100 111

F539200 111

F539300 111

F539400 111

F539601 110

F539602 110

F539603 110

F539604 110

F539605 110

F540100 141

F540200 141

F540300 141


F580600 - NEW 43

F580700 - NEW 42

F580800 - NEW 42

F581300 - NEW 78

F581400 - NEW 78

F581500 - NEW 79

F581600 - NEW 79

F658000 133

F658100 133

F658400 132

F658500 132

F658600 133

F670000 135

F670100 135

F670200 135

F670300 135

F670400 135

F670500 135

F670600 135

F670700 135

F678000 135

F686000 177

F688100 177

F688300 177

F688500 173

F688600 165

F688700 165

F688800 165

F689800 165

F689900 165

F692300 112

F692400 112

F692500 112

F730501 187

F730502 187

F730503 187

F730504 187

F806701 191

F806702 191

F806703 191

F806704 191

F806801 191

F806802 191

F806803 191

F806804 191

F806901 191

F806902 191

F806903 191

F806904 191

F817200 186

F820501 186

F820502 186


F820503 186

F820504 186

F826101 186

F826102 186

F826103 186

F826104 186

F830201 188

F830202 188

F830203 188

F830205 188

F830206 188

F830207 188

F830208 188

F830209 188

F830300 188

F830800 188

F831000 188

F834001 190

F834002 190

F834003 190

F834004 190

F834005 190

F834006 190

F834100 190

F834300 190

F834601 190

F834602 190

F834603 190

F834607 190

F83565 143

F83566 143

F83568 143

F840101 192

F840102 192

F840103 192

F840104 192

F840106 192

F841101 192

F841102 192

F841103 192

F841104 192

F841106 192

F877700 193

F893900 189

F90340011X 75

F964700 183

F966400 183

F968000 74

F970700 74

F970701 74

F970900 109

F970901 109


F541200 140

F541300 - NEW 140

F542000 141

F542900 142

F543000 142

F543100 142

F543300 142

F543500 - NEW 142

F543700 153

F543800 153

F543900 153

F545000 153

F545100 152

F545200 152

F545300 152

F545400 152

F545600 153

F550100 136

F550200 136

F550300 136

F550400 136

F550500 136

F550600 136

F550700 136

F550800 136

F551000 136

F551100 136

F551200 136

F551400 136

F555100 136

F560000 134

F560200 134

F560400 134

F560600 134

F560800 134

F561000 134

F561200 134

F567000 134

F570000 137

F570200 137

F570400 137

F570600 137

F570800 137

F571000 137

F571200 137

F571400 137

F571600 137

F577300 137

F580200 - NEW 42

F580300 - NEW 42

F580400 - NEW 42

F580500 - NEW 42


F971300 109

F971500 175

F972100 109

F972100 109

F974800 109

F974901 109

F974902 109

F975700 75

F975701 75

F975702 75

F9990060 114

L1020720 11

L1027720 11

L1070500 11

L1070700 11

L1070900 11

L1077001 11

L1140100 8

L1140101 8

L1140102 8

L1140103 8

L1140111 8

L1140112 8

L1147003 - NEW 8

L1150100 8

L1170100 - NEW 7

L1170100 - NEW 19

L1170101 - NEW 7

L1170101 - NEW 19

L1170102 - NEW 7

L1170102 - NEW 19

L1170103 - NEW 7

L1170103 - NEW 19

L1170104 - NEW 7

L1170104 - NEW 19

L1170105 - NEW 7

L1170105 - NEW 19

L1170106 - NEW 7

L1170106 - NEW 19

L1170110 - NEW 7

L1170110 - NEW 19

L1170111 - NEW 7

L1170111 - NEW 19

L1170112 - NEW 7

L1170112 - NEW 19

L1170113 - NEW 7

L1170113 - NEW 19

L1170114 - NEW 7

L1170114 - NEW 19

L1171061 6

L1171061 18

L1171062 6


L1171062 18

L1171120 6

L1171120 18

L1177001 - NEW 7

L1177001 - NEW 19

L1270100 9

L1270101 9

L1270111 9

L1273360 9

L1280100 9

L1293960 9

L1733480 9

L1760100 10

L1760100 37

L1763480 10

L1763480 37

L1870101 10

L1870101 37

L1873360 10

L1873360 37

L2091467 13

L2640101 12

L2820001 34

L2820006 34

L2820007 34

L2820013 34

L2820015 34

L2820021 34

L2820027 34

L2820029 34

L2820032 34

L2820037 34

L2820044 34

L2820047 34

L2820059 34

L2820068 34

L2820071 34

L2820080 34

L2820083 34

L2820097 34

L2820099 34

L2821120 34

L2821240 34

L2821360 34

L2823480 35

L2824144 35

L2870001 - NEW 20

L2870002 - NEW 20

L2870005 - NEW 20

L2870008 - NEW 20

L2870013 - NEW 20

L2870015 - NEW 20


L2870018 - NEW 20

L2870021 - NEW 20

L2870028 - NEW 20

L2870029 - NEW 20

L2870031 - NEW 20

L2870032 - NEW 20

L2870033 - NEW 20

L2870034 - NEW 20

L2870035 - NEW 20

L2870036 - NEW 20

L2870044 - NEW 20

L2870047 - NEW 20

L2870049 - NEW 20

L2870050 - NEW 20

L2870053 - NEW 20

L2870061 - NEW 20

L2870065 - NEW 20

L2870067 - NEW 20

L2870068 - NEW 20

L2870071 - NEW 20

L2870072 - NEW 20

L2870075 - NEW 20

L2870076 - NEW 20

L2870082 - NEW 20

L2870084 - NEW 20

L2870085 - NEW 20

L2870092 - NEW 20

L2870096 - NEW 20

L2870097 - NEW 20

L2870099 - NEW 20

L2871120 21

L2871121 20

L2871240 21

L2871241 20

L2871360 21

L2872001 27

L2877002 - NEW 20

L2877002 - NEW 25

L2877010 26

L2881120 22

L2881240 22

L2881360 22

L2887010 26

L2920101 12

L2930101 12

L3710500 38

L3711120 38

L3713361 38

L3721062 38

L3721063 38

L3721120 38

L3721180 38


L3931124 39

L3968001 12

L5001100 11

L5001101 11

L5001102 11

L5001110 11

L5001111 11

L5001112 11

L5001113 11

L5002100 11

L5002101 11

L5002102 11

L5002111 11

L5002112 11

L5701060 39

L5701120 39

L6770006 - NEW 25

L6770009 - NEW 25

L6770013 - NEW 25

L6770018 - NEW 25

L6770026 - NEW 25

L6770028 - NEW 25

L6770030 - NEW 25

L6770033 - NEW 25

L6770034 - NEW 25

L6770037 - NEW 25

L6770039 - NEW 25

L6770046 - NEW 25

L6770048 - NEW 25

L6770050 - NEW 25

L6770051 - NEW 25

L6770054 - NEW 25

L6770059 - NEW 25

L6770061 - NEW 25

L6770062 - NEW 25

L6770063 - NEW 25

L6770070 - NEW 25

L6770076 - NEW 25

L6770090 - NEW 25

L6770092 - NEW 25

L6770096 - NEW 25

L6770097 - NEW 25

L6770099 - NEW 25

L6770304 - NEW 25

L6770314 - NEW 25

L6770371 - NEW 25

L6771060 - NEW 23

L6771100 24

L6771120 23

L6771150 - NEW 24

L6771151 - NEW 24

L6771200 24


L6771240 23

L7301150 15

L7301150 36

L7301171 31

L7302110 15

L7302210 15

L7304100 - NEW 14

L7307100 - NEW 14

L7311210 15

L7311250 15

L7311250 36

L7321660 15

L7321790 15

L7322770 15

L7401400 13

L7410200 13

L7411300 13

L7412300 13

L7413300 13

L7414900 - NEW 13

L7417202 - NEW 13

L7807150 12


L3791069 38

L3810001 32

L3810004 32

L3810007 32

L3810013 32

L3810018 32

L3810027 32

L3810029 32

L3810032 32

L3810038 32

L3810039 32

L3810046 32

L3810047 32

L3810051 32

L3810054 32

L3810067 32

L3810070 32

L3810076 32

L3810090 32

L3810097 32

L3810099 32

L3810250 32

L3810251 32

L3810304 32

L3810328 32

L3811050 33

L3811100 33

L3812960 33

L3814144 33

L3815000 36

L3817003 36

L3830001 30

L3830004 30

L3830007 30

L3830013 30

L3830021 30

L3830027 30

L3830028 30

L3830032 30

L3830034 30

L3830047 30

L3830051 30

L3830067 30

L3830070 30

L3830076 30

L3830090 30

L3830099 30

L3830250 30

L3830251 30

L3831060 30

L3831120 30

L3832720 31

Co

d.

973400

FILA IBERIA S.L.

a Company

Av.Rabassaires 28 3º B,

08100 Mollet del Vallès

Barcelona - España

Tel. 93 573 13 30

Fax. 93 573 09 24

info@fi laiberia.com

Portugal

Nº Atenção ao Cliente:+351 21 000 32 02info@fi laiberia.com

ESPAÑA - PORTUGAL · L5001112 520345 Tubo 12 minas 0,5 mm. 2H 5 2 0 0 9 3 - 12 12 144 2880...

Documents

Transcript of ESPAÑA - PORTUGAL · L5001112 520345 Tubo 12 minas 0,5 mm. 2H 5 2 0 0 9 3 - 12 12 144 2880...