ESPACIOS EN TRANSICION LUMINOSA | lámina de OBSERVACION

1
mañana tarde/noche 02.3 SISTEMAS DE ILUMINACION SEGUN ENFOQUE DE LA LUZ A. DIRECTO todo elemento que constituye el sistema de luminarias queda orientado completamente hacia el suelo. B. SEMI-DIRECTO el sistema de luminarias queda orientado en su mayoría hacia el suelo, y en menor medida a muros y cielo. C. DIFUSO se orientan las luminarias en igual medida a suelo y cielo, generando un horizonte en el interior. D. SEMI-INDIRECTO existe una distribución del sistema de luminarias, orientándose hacia el cielo y los muros. E. INDIRECTO todo elemento que constituye el sistema de luminarias queda orientado hacia el cielo. FRANCO MARZAL DIAZ TALLER ARQUITECTONICO DECIMA ETAPA E13 ARQ-5 .10 PROFESORES: D. JOLLY - D. LUZA - V. REQUESENS - A. MERCADO TRIM I - 2013 ESPACIOS EN TRANSICION LUMINOSA | lámina de OBSERVACION ILUMINACION ARTIFICIAL EN LA ARQUITECTURA 02. CONSIDERACIONES GENERALES 02.1 CRITERIOS DE ILUMINACION PARA RECINTOS INTERIORES A. uniformidad dentro del recinto, tratando de generar un espacio total B. optimización de los recursos lumínicos (sistemas complementarios de iluminación natural y artificial) C. ausencia de brillos deslumbrantes y alto contraste por saturación de luz en espacios habitables. D. correcta utilización del espectro del color, dependiendo del carácter relacionado a cada recinto E. ausencia de intermitencia en los elementos que proveen la iluminación. 02.2 SISTEMAS DE ILUMINACION SEGUN POSICION EN EL RECINTO A. GENERAL designa la iluminación general de un recinto, iluminada en todo su volumen. AMBIENTE B. GENERAL LOCALIZADA iluminación de carácter mixto, se adapta a las actividades desarrolladas en cada uno de los recintos, de manera que ge- nera un complemento entre la luz en la totalidad y en un fragmento o espacio menor de la propuesta. FUNCIONAL BAÑADO C. LOCALIZADA se limita a un lugar concreto, conformando una luz suplementaria, dirigida hacia un punto de la habitación y que deja otros lugares en sombra. PUNTUAL ACENTUACION LUZ ARTIFICIAL JORNADA MAÑANA REFUERZO DE ILUMINACION REEMPLAZO DE ILUMINACION COMPLEMENTARIEDAD SUPLEMENTARIEDAD JORNADA TARDE LUZ NATURAL 01. ILUMINACION ARTIFICIAL COMO ELEMENTO DE TRANSICION LA ILUMINACIÓN COMO ELEMENTO COMPLEMENTARIO generación de un ambiente luminoso que resulta a partir de la mixtura de luces - trae a presencia la totalidad de un espacio hacia su centro, resalta 1. m. Cosa, cualidad o circunstancia que se añade a otra para hacerla íntegra o perfecta. 2. m. Integridad, perfección, plenitud a que llega algo. LA ILUMINACIÓN COMO ELEMENTO SUPLEMENTARIO generación de un ambiente luminoso particular - que templa el espacio tanto en iluminación y tonalidad (de acuerdo a los colores determinados por las distintas luminarias) 1. m. Acción y efecto de suplir. SUPLIR 1. tr. Cumplir o integrar lo que falta en algo, o remediar la carencia de ello. 3. tr. Reemplazar, sustituir algo por otra cosa. Se trata de comprender al iluminación artificial como un registro, manera de recrear la existencia natural de la luz, de manera que la transición de jornadas no sea llevada abruptamente por la puesta de sol. Aparecen los ambientes templados de luz, que se distinguen por la tempera- tura que diferencia el trato de la luz natural de la artificial. 01. OBSERVACIONES REGISTRADAS Un interior templado por una luz homogénea, que llena el espacio a pesar de no tener asoleamiento o iluminación natural directa. Aparece el total, desde la pizarra al muro. las luces hacen foco sobre la mesa, evitando que se generen sombras por contraluz y la proyección de luz que llega desde la espalda de las personas. mesa de luz cenital. la estructura hace mayor la distinción de los espacios definidos por la luz ambiental, que aparece presente en el fondo, y trae a presencia la tonalidad del color que en el frente se pierde entre las ventanas la iluminación hace presente el interior del módulo por sobre el interior del edificio, se crea una segunda atmósfera luminosa que se percibe dentro de la estructura construída. el espacio hace patentes sus separaciones a través de los focos de luz que se encuentran en cada uno. dinteles y vigas dan cuanta de esa separación a través de la sombra luz cenital central queda por detrás del área de trabajo, proyectan- do sombra sobre el lugar que requiere más luz. el mobiliario debe adecuarse a la posición de la luz y viceversa

Transcript of ESPACIOS EN TRANSICION LUMINOSA | lámina de OBSERVACION

Page 1: ESPACIOS EN TRANSICION LUMINOSA | lámina de OBSERVACION

mañana

tarde/noche

02.3 SISTEMAS DE ILUMINACION SEGUN ENFOQUE DE LA LUZ

A. DIRECTO todo elemento que constituye el sistema de luminarias queda orientado completamente hacia el suelo. B. SEMI-DIRECTO el sistema de luminarias queda orientado en su mayoría hacia el suelo, y en menor medida a muros y cielo. C. DIFUSO se orientan las luminarias en igual medida a suelo y cielo, generando un horizonte en el interior. D. SEMI-INDIRECTO existe una distribución del sistema de luminarias, orientándose hacia el cielo y los muros. E. INDIRECTO todo elemento que constituye el sistema de luminarias queda orientado hacia el cielo.

FRANCO MARZAL DIAZ TALLER ARQUITECTONICO DECIMA ETAPA E13 ARQ-5 .10 PROFESORES: D. JOLLY - D. LUZA - V. REQUESENS - A. MERCADO TRIM I - 2013

ESPACIOS EN TRANSICION LUMINOSA | l á m i n a d e O B S E R V A C I O NILUMINACION ARTIFICIAL EN LA ARQUITECTURA

02. CONSIDERACIONES GENERALES

02.1 CRITERIOS DE ILUMINACION PARA RECINTOS INTERIORES

A. uniformidad dentro del recinto, tratando de generar un espacio total B. optimización de los recursos lumínicos (sistemas complementarios de iluminación natural y artificial) C. ausencia de brillos deslumbrantes y alto contraste por saturación de luz en espacios habitables. D. correcta utilización del espectro del color, dependiendo del carácter relacionado a cada recinto E. ausencia de intermitencia en los elementos que proveen la iluminación.

02.2 SISTEMAS DE ILUMINACION SEGUN POSICION EN EL RECINTO

A. GENERAL designa la iluminación general de un recinto, iluminada en todo su volumen. AMBIENTE

B. GENERAL LOCALIZADAiluminación de carácter mixto, se adapta a las actividades desarrolladas en cada uno de los recintos, de manera que ge-nera un complemento entre la luz en la totalidad y en un fragmento o espacio menor de la propuesta.

FUNCIONAL BAÑADO

C. LOCALIZADAse limita a un lugar concreto, conformando una luz suplementaria, dirigida hacia un punto de la habitación y que deja otros lugares en sombra.

PUNTUAL ACENTUACION

LUZ ARTIFICIAL

JORNADAMAÑANA

REFUERZO DE ILUMINACION

REEMPLAZO DE ILUMINACION

COMPLEMENTARIEDAD

SUPLEMENTARIEDADJORNADATARDE

LUZ NATURAL

01. ILUMINACION ARTIFICIAL COMO ELEMENTO DE TRANSICION

LA ILUMINACIÓN COMO ELEMENTO COMPLEMENTARIOgeneración de un ambiente luminoso que resulta a partir de la mixtura de luces - trae a presencia la totalidad de un espacio hacia su centro, resalta

1. m. Cosa, cualidad o circunstancia que se añade a otra para hacerla íntegra o perfecta. 2. m. Integridad, perfección, plenitud a que llega algo.

LA ILUMINACIÓN COMO ELEMENTO SUPLEMENTARIOgeneración de un ambiente luminoso particular - que templa el espacio tanto en iluminación y tonalidad (de acuerdo a los colores determinados por las distintas luminarias)

1. m. Acción y efecto de suplir. SUPLIR 1. tr. Cumplir o integrar lo que falta en algo, o remediar la carencia de ello. 3. tr. Reemplazar, sustituir algo por otra cosa.

Se trata de comprender al iluminación artificial como un registro, manera de recrear la existencia natural de la luz, de manera que la transición de jornadas no sea llevada abruptamente por la puesta de sol.

Aparecen los ambientes templados de luz, que se distinguen por la tempera-tura que diferencia el trato de la luz natural de la artificial.

01. OBSERVACIONES REGISTRADAS

Un interior templado por una luz homogénea, que llena el espacio a pesar de no tener asoleamiento o iluminación natural directa. Aparece el total, desde la pizarra al muro.

las luces hacen foco sobre la mesa, evitando que se generen sombras por contraluz y la proyección de luz que llega desde la espalda de las personas. mesa de luz cenital.

la estructura hace mayor la distinción de los espacios definidos por la luz ambiental, que aparece presente en el fondo, y trae a presencia la tonalidad del color que en el frente se pierde entre las ventanas

la iluminación hace presente el interior del módulo por sobre el interior del edificio, se crea una segunda atmósfera luminosa que se percibe dentro de la estructura construída.

el espacio hace patentes sus separaciones a través de los focos de luz que se encuentran en cada uno. dinteles y vigas dan cuanta de esa separación a través de la sombra

luz cenital central queda por detrás del área de trabajo, proyectan-do sombra sobre el lugar que requiere más luz. el mobiliario debe adecuarse a la posición de la luz y viceversa