ESCUELA POLITÉCNIC NACIONAA L FACULTAD DE INGENIERÍA...
290
ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA TESIS DE GRADO PREVIA A LA OBTENCIÓN DEL TITULO DE INGENIERO EN ELECTRÓNICA Y TELECOMUNICACIONES DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE UN DECODIFICADOR DE TELETEXTO FRANKLIN GUSTAVO CARVAJAL PÉREZ ENERO DE 1996
Transcript of ESCUELA POLITÉCNIC NACIONAA L FACULTAD DE INGENIERÍA...
ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL
FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA
TESIS DE GRADO
PREVIA A LA OBTENCIÓN DEL TITULO DE
INGENIERO EN ELECTRÓNICA Y TELECOMUNICACIONES
DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE UN DECODIFICADOR
DE TELETEXTO
FRANKLIN GUSTAVO CARVAJAL PÉREZ
ENERO DE 1996
CERTIFICO QUE, BAJO MI DIRECCIÓN,
LA PRESENTE TESIS FUE REALIZADA
EN SU TOTALIDAD POR EL SEÑOR
F. GUSTAVO CARVAJAL P.
7fG. FERNADQ FLORES C.
DIRECTOR DE TESIS
AGRADECIMIENTO
Al Ing. Fernando Flores, por su acertada dirección
en proporcionar sus valiosos conocimientos, al Ing. Pablo
Hidalgo L. quien con sus consejos supo guiarme en los
momentos más difíciles de la realización del presente trabajo
y a mis amigos que de una u otra manera pusieron su granito
de arena para hacer posible el objetivo planteado
DEDICATORIA
El presente trabajo va dedicado a todas las personas
que de una u otra manera han formado mi carácter, y
de manera especial, a mis padres, que con su apoyo,
cariño y paciencia han hecho posible que haya
terminado mi carrera
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN v
CAPITULO I
1 GENERALIDADES 1
1.1 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA SEÑAL DE TELEVISIÓN 2
1.1.1 POLARIZACIÓN DE LA TRANSMISIÓN 3
1.1.2 AM.PLITUD DE LA SEÑAL DEDICADA AL SINCRONISMO 3
1.1.3 TRANSMISIÓN DEL NIVEL DE NEGRO 3
1.1.4 REVISIÓN DEL PROCESO DE EXPLORACIÓN 4
1.1.5 DETALLES DE LA SEÑAL COMPUESTA DE VIDEO 6
1.1.6 DETALLES DE LA EXPLORACIÓN ENTRELAZADA 13
1.1.7 DETALLES DE LOS BORRADOS DE LINEAS Y DE CAMPOS 17
1.1.8 SISTEMAS DE TELEVISIÓN A COLOR 22
1.1.8.1 NATIONAL TELEVISIÓN SYSTEMS COMMITEE (NTSC) 22
1.1.8.2 PHASE ALTERNATING LINE (PAL) 24
1.1.8.3 SEQUENTIAL COULEOUR A MEMOIRE (SECAM) 27
1.2 UTILIZACIÓN DEL INTERVALO DE BORRADO VERTICAL PARA 29
TRANSMISIÓN DE DIFERENTES TIPOS DE DATOS
1.2.1 t QUE ES EL TELETEXTO? 29
1.2.2 CARACTERÍSTICAS DEL TELETEXTO 30
1.3 ¿QUE SEÑALES ESTÁN DISPONIBLES? . 41
1.3.1 ' CLOSED CAPTION 41
1.3.1.1 REQUERIMIENTOS DEL CLOSED CAPTION 42
1.3.2 REQUERIMIENTOS PARA DECODIFICACIÓN
DEL TELETEXTO 49
1.3.2.1 WORLD STANDARD TELETEXT 49
1.3.2.2 NORTH AMERICAN BROADCAST TELETEXT 52
1.3.3 NETWORK TIME STAMP 54
1.3.4 VERTICAL ÍNTER VAL TIME CODE (VITC) 56
2 HARDWARE 58
2.1 DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL HARDWARE 58
2.2 DISEÑO DEL MODULO DIGITAL 63
2.3 DISEÑO DEL MODULO ANALÓGICA/DIGITAL 68
2.4 CONSTRUCCIÓN DEL EQUIPO 81
CAPITULO III
3 DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE 90
3.1 PROGRAMA PRINCIPAL 91
3.1.1 COMANDOS GENERALES 99
3.1.1.1 COMANDO DE AYUDA 99
3.1.1.2 COMANDOS VARIOS 101
3.1.2 COMANDOS ESPECÍFICOS 104
3.1.2.1 COMANDOS PARA CLOSED 'CAPITÓN 105
3.1.2.2 COMANDOS PARA REDES DE TIEMPO 105
3.1.2.3 COMANDOS PARA VITC 106
3.1.2.4 COMANDOS PARA WORLD STANDARD TELETEXT 106
3.1.2.5 COMANDOS PARA NORTH AMERICAN BROADCAST
TELETEXT (NABT) 107
11 -
3.2 PROGRAMAS DE DECODIFICACION 108
3.2.1 PROGRAMA CCMAIN • 109
3.2.1.1 COMANDOS QUE UTILIZAN EL PROGRAMA CCMAIN 114
3.2.1.1.1 COMANDO CCRAW 114
3.2.1.1.2 COMANDO CCDEPUR 122
3.2.1.1.3 COMANDO CC 123
3.2.1.1.4 COMANDO CCNP 123
3.2.1.1.5 COMANDO CCTEXT 124
3.2.2 PROGRAMA NABTMAIN 125
3.2.2.1 COMANDOS QUE UTILIZAN EL PROGRAMA NABTMAIN 131
3.2.2.1.1 COMANDOS NABT-SCAN Y NABT-BUFFER 131
3.2.2.1.2 COMANDO NABT-PARIDAD 134
3.2.2.1.3 COMANDO NABT-RAW 134
3.2.2.1.4 COMANDOS NABT 135
3.2.3 PROGRAMA WSTMAIN ] 45
3.2.3.1 COMANDOS QUE UTILIZAN EL PROGRAMA WSTMAIN 151
3.2.3.1.1 COMANDO WSTPAG 151
3.2.3.1.2 COMANDO WSTSCAN y WSTBUFFER 152
3.2.3.1.3 COMANDO WSTPARIDAD 152
3.2.3.1.4 COMANDO WSTRAW 154
3.2.3.1.5 COMANDO WST-TEXT , 155
3.2.4 PROGRAMA VITCMAIN 165
3.2.4.1 COMANDO VITCRAW 169
3.2.4.2 COMANDO VITC 169
3.2.5 PROGRAMA CLOCKMAJN 171
- 111 -
CAPITULO IV
4.1 PRESENTACIÓN DEL EQUIPO
4.2 PRUEBAS DEL HARDWARE
4.2.1 CALIBRACIÓN DE CLOSED CAPTION
. 4.2.2 CALIBRACIÓN DE TIME STAMP y VITC
4.2.3 CALIBRACIÓN DE WST Y NABT
4.3 INTERACCIÓN ENTRE HARDWARE Y SOFTWARE
176
179
181
185
186
187
CAPITULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 190
BIBLIOGRAFÍA 196
ANEXOS
ANEXO A: GUIA DEL USUARIO
ANEXO B: NUEVO ESTÁNDAR PARA TEXTO Y GRÁFICOS (NAPLPS)
ANEXO C: HOJAS DE DATOS DE LOS PRINCIPALES ELEMENTOS
UTILIZADOS
ANEXO D: LISTADO DEL PROGRAMA
- iv -
INTRODUCCIÓN
En la actualidad las comunicaciones se lian convertido en un servicio
imprescindible, el cual debe tener una estructura tal que sea capaz de enlazar a
continentes, países, ciudades, etc. (por más distantes que éstos sean) con la mayor
rapidez, bajo costo y el menor error posible.
Tal es el caso de necesidad de comunicación que se ha creado la hoy muy
famosa INTERNET, con la cual la mayoría de personas obtienen o envían
información a nivel mundial a través de modem utilizando las computadoras, sin
embargo en la actualidad existen métodos alternativos como por ejemplo la
televisión. Es así que en estos días se transmiten diariamente transcripciones de
muchos programas de TV. y varios otros servicios interesantes en una parte de la
televisión que nunca se ve porque aquella información esta escondidos en los
intervalos verticales de borrado.
Los Intervalos Verticales de Borrado o VBI, están en las primeras 23 líneas
de cada trama de video, esta es una porción de la imagen que normalmente no se
ve a menos que el control de bloqueo vertical sea manipulado de manera que la
imagen se pierda en su totalidad y sólo queda una estrecha franja en la cual se
pueda observar pulsos que representan los bits de información incrustados en
dichas líneas. Puesto que las 9 primeras líneas del VBI son pulso de ecualización
y sincronismo vertical, solamente líneas de la 10 a la 23 contendrán datos útiles.
En este punto surge la siguiente pregunta: ¿QUE CLASE DE INFOR-
MACIÓN SE ENCUENTRA EN EL VBI?
- v -
El Intervalo de Borrado Vertical (VBI) contiene varias señales; como por
ejemplo, las señales de calibración cuya importancia encierra propósitos de
medición; éstas señales son: la Señal de Prueba del Intervalo Vertical (VTTS) y la
Señal de Referencia del Intervalo Vertical (VIRS). Pero en la actualidad existen
señales más interesantes que caen en la categoría de teletexto (detalladas en el
capítulo I) como son: las de Teletexto propiamente dichas, Closed Captions, La
Vertical Interval Time Code VITC y la de Time Stamps.
Teletexto es el envío de información de texto y/o gráficos vía televisión; esta
es una subdivisión de videotexto, que es un sistema interactivo de 2 vías usualmente
transmitidos por línea telefónica, puesto que el teletexto se envía vía TV, esta es
de naturaleza no interactiva. El sistema Teletexto requiere de un receptor de
información que usa un decodifícador especial para recuperar la información y ser
desplegado en pantalla, la mayoría de sistemas de Teletexto envía información en
páginas.
La forma más común de Teletexto en EEUU, es closed caption. Closed
Caption permite a millones de televidentes con problemas auditivos gozar de sus
programas favoritos de televisión a través del uso de un decodificador que
desplegará los caracteres ASCII enviados en el VBI, caracteres que representan la
transcripción o resume de las escenas.
Las otras señales codificadas digitalmente que se encuentra en el VBI son
las de información de tiempo; es decir, contienen el día, hora, minutos, segundos,
en tiempo real. Estas señales son: la VITC y la time stamp.
Para describir las formas y significados de las señales de teletexto, se
necesita de una operación de captura y decodificación de datos del VBI,
decodificador basado en un 8031, el cual permitirá explorar el VBI de sus varias
señales de información, esta etapa de exploración y captura de datos será ejecutada
con un hardware controlado por dicho microprocesador (cuyo detalle de
- vi -
funcionamiento del hardware se encuentra en el capítulo II), este elemento le
permite seleccionar que línea VBI va a momtorear, y generar señales de
interrupciones de video y sincronismo necesarias. Para que este microprocesador
pueda controlar adecuadamente el ingreso de datos, así como también genere las
formas adecuadas de salidas en pantalla requeridas para cada tipo de señal, se
requiere de un software desarrollado en lenguaje Assembler cuya descripción se la
ha detallada en el capítulo III.
Una vez probado la funcionalidad del equipo desarrollado se ha ejecutado
varios tipos de pruebas, para lo cual se ha hecho un seguimiento de la señal desde
el momento que ingresa (señal de video), pasando por la etapa de recolección/
recuperación de datos (captura de bits del VBI) hasta llegar a desplegar la
información decodifícada en forma legible en un terminal. Este tipo de.pruebas
realizadas se encuentra detallada en el capítulo IV.
CAPITULO I
1.- GENERALIDADES
Antes de adentrarnos en el estudio de las señales que vienen insertadas en
el intervalo de borrado vertical es importante comprender en qué parte de la señal
de video vienen estos datos; para lo cual se describirá la composición básica de nna
señal de televisión (por ejemplo transmisión de video en blanco y negro), donde
la imagen en la pantalla receptora deberá ser una reproducción fiel de la enviada
desde el estudio o escena original.
Para que esto sea posible es necesario que el punto explorador se mueva a
través del tubo de imagen del receptor a la misma velocidad y al mismo tiempo que
el punto explorador se mueve a través del tubo de cámara, y además que ocupe en
todo momento la misma posición relativa en su campo de exploración. Si no se
cumple cualquiera de estas condiciones será imposible mantener la imagen íntegra
y fíja en el receptor y podría desviarse a través de la pantalla, o disolverse en
imágenes múltiples o fragmentadas.
Para asegurar una sincronización exacta entre el transmisor y el receptor, lo
que se hace es mezclar una serie de pulsos, llamados de sincronismo, con la señal
de imagen proveniente del tubo de cámara. Estas señales se transmiten juntas en
la estación original pero en el receptor los pulsos se separan del contenido de la
señal de imagen y se usan para sincronizar Jos circuitos de barrido horizontal
presentes en el receptor.
- 1 -
1.1 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA SEÑAL DE TELEVISIÓN
Una imagen se explora simultáneamente en el tubo de cámara y el tubo de
imagen por medio de un pincel electrónico (haz de electrones) siguiendo una serie
de líneas horizontales adyacentes, la cantidad y la finura de los detalles
reproducidos están limitadas por el número de líneas en que el proceso de
exploración divide a la imagen. Terminada una exploración, debe repetirse el
proceso la cantidad necesaria de veces por segundo para dar el efecto de
continuidad de los movimientos. La frecuencia de la exploración completa de la
imagen es la frecuencia de cuadro y es de 30 en el sistema americano (25 en el
sistema europeo) veces por segundo.
Para mantener valores concernientes al ancho de banda de video se debe
conservar tan baja como sea posible la frecuencia de cuadro, por lo que se corre
peligro de que aparezca el ya conocido parpadeo (flicker), entonces se aplica la
exploración entrelazada, dicha exploración se cumple saltando una línea de cada
dos durante el período de campo, completando las líneas antes saltadas en un
segundo período de campo. Para el ojo, en lo que concierne al efecto de
parpadeo, esto es equivalente a una doble exploración completa de la imagen, a
pesar de que en cada dos períodos de campo cada elemento de imagen se explora
una sola vez. La frecuencia de iluminación o de parpadeo es entonces el doble
de la que daría la exploración consecutiva de todas las líneas y es conocida como
frecuencia de campo.
Para tener imágenes claras es necesario que el número de líneas por cuadro,
el orden de exploración de las líneas y el número de cuadros por segundo sean
exactamente los mismos en el receptor y el transmisor, lo que se consigue si los
mismos impulsos de sincronismo se aplican simultáneamente a los circuitos de
barrido del tubo de la cámara en el estudio y a los del tubo de imagen en el
receptor, de modo que ambos haces exploradores, se encuentren en las mismas
posiciones relativas, instante por instante.
- 2 -
1.1.1 POLARIZACIÓN DE LA TRANSMISIÓN
Los transmisores de televisión americanos utilizan modulación negativa, la
cual consiste en que cuando el punto explorador de la cámara pasa por un
elemento de imagen oscuro a otro claro hay una reducción de potencia irradiada,
esto se hace porque se ha comprobado que la modulación negativa es menos
vulnerable para los efectos de ciertos tipos de interferencia.
En la modulación negativa, las porciones blancas de la imagen corresponden
a las más bajas potencias irradiadas, ya que a medida que se pasa a las porciones
más oscuras, aumenta la potencia irradiada hasta alcanzar un nivel correspondiente
al negro que se llama nivel de negro. El nivel del negro coincide con la total falta
de iluminación de la imagen.
1.1.2 AMPLITUD DE LA SEÑAL DEDICADA AL SINCRONISMO
Es axiomático para la televisión que el sincronismo de ]a imagen se conserve
aún cuando la señal de video sea demasiada pobre para producir imágenes
aprovechables, esto es porque una señal que no es capaz de conservar el
sincronismo es perfectamente inútil cualquiera que sea su nivel. Por consiguiente,
viene a ser necesario reservar una porción considerable de la amplitud disponible
de señal para dar lugar a las señales de sincronismo, estas señales han de tener una
porción tal que no ha de ser menor que el 25% de la amplitud total.
1.13 TRANSMISIÓN DEL NIVEL DE NEGRO
El negro de las imágenes corresponde a un nivel de modulación definido
independientemente de la iluminación total de aquellas, se fija este nivel en el 75%
de la amplitud máxima de la señal y se la conserva constante durante la transmisión
- 3 -
1.1.4 REVISIÓN DEL PROCESO DE EXPLORACIÓN
La señal compuesta por los impulsos eléctricos de salida de la cámara y los
pulsos de sincronismo horizontal, vertical y de borrado se llama "Señal Normal de
Televisión". Para analizar e] proceso de exploración es necesario que el punto
explorador, arranque en la esquina superior de la pantalla, se mueva con velocidad
constante de izquierda a derecha, efecto para el cual se aplica al sistema deflector
una tensión o una corriente de diente de sierra según se trate de tubos con placas
o con bobinas deflectoras. A medida que el punto se mueve de izquierda a
derecha a través de la pantalla, su intensidad luminosa varía de acuerdo con los
impulsos de imagen de la señal de video, aplicada a ]a reja de control del tubo,
reproduciendo así la iluminación de una línea de Ja imagen transmitida.
Alcanzado el borde derecho de la pantalla, la reja de control del tubo se
lleva al corte y el punto se extingue o se borra por un breve intervalo durante el
cual se la obliga a retornar al borde izquierdo, donde se encontrará en situación
de iniciar otro recorrido de izquierda a derecha. La extinción del haz al que nos
referimos se llama borrado horizontal o de línea, y es obra de los pulsos de
borrados horizontal o de borrado de línea.
Se elimina entonces, en el momento oportuno, la polarización de corte de
la reja cuando ya el punto ha comenzado a trazar la segunda línea. Este proceso
se repite una y otra vez, desplazándose los trazados horizontales consecutivos hacia
e] borde inferior del tubo por acción de otra onda de diente de sierra, de tensión
o de corriente, según el caso, y de frecuencia mucho menor que la primera. Así,
cada línea resulta un poco debajo de la anterior cubriendo entre todas la extensión
total de la pantalla.
Después de trazados de acuerdo con este proceso un número conveniente
de líneas (un campo completo), una vez mas se polariza la reja de control al corte,
ahora durante el tiempo suficiente para llevar el haz nuevamente ai borde superior
- 4 -
de la pantalla, con lo cual se inicia la exploración de un segundo campo, éste
período es de borrado vertical o de campo. La polarización de corte desaparece
y el punto inicia el segundo campo, el que con el primero completa un cuadro de
exploración entrelazada.
Puesto en un cuadro completo tiene 525 (625) líneas y que aparecen 30 (25)
cuadros completos por segundo, el número total de líneas que se trazan cada
segundo es de 525x30 - 15750 (625x25 = 15625).
En otros términos, Ja frecuencia del generador de diente de sierra horizontal
en el receptor debe ser de 15750 (15625) ciclos por segundo, lo que implica un
período de aproximadamente 63.5 microsegundos (64 ¿¿s). Por otra parte, con la
exploración entrelazada la pantalla es parcialmente explorada desde el borde
superior al inferior dos veces por cada cuadro, y como hay 30 (25) cuadros por
segundo, el haz explorador debe moverse de arriba abajo 2x30= 60 (2x25 = 50)
veces por segundo.
Por lo tanto, la frecuencia del generador de diente de sierra vertical del
receptor debe ser de 60 (50) ciclos por segundo. De esto modo, el generador
horizontal produce 262,5 (312,5) ciclos completos en el tiempo que el generador
vertical necesita para completar un único ciclo.
Es necesario tener algún medio para controlar las frecuencias de tales
osciladores de modo de fijarlos respectivamente en 15750 (15625) y 60 (50) ciclos
por segundo además de mantener el sincronismo entre el emisor y el receptor de
la señal de video. Este es el papel que desempeñan los pulsos de sincronismo
incluidos en la señal de video, los cuales determinan la iniciación de los períodos
de retrazado, tanto en la cámara como en el tubo de imagen a cada ciclo de las
ondas de diente de sierra, y en el momento oportuno para conservar en correspon-
dencia los movimientos de ambos haces exploradores.
- 5 -
1.1.5 DETALLES DE LA SEÑAL COMPUESTA DE VIDEO
En la fig. 1.1 parte A se ilustra la señal de imagen que corresponde a la
exploración de una región negra de la escena y se llama nivel de negro, este nivel
sirve de referencia para todos los otros valores de la iluminación.
Se nota que a medida que el brillo de la escena aumenta, Ja amplitud de la
señal aumenta, pero en dirección negativa, hasta que alcance su máximo cuando
la escena es completamente blanca, aunque el nivel de negro se representa como
cero, se lo hace corresponder en la onda modulada al 75% de la amplitud de la
portadora.
NIVEL DE NEGRO
NEG'RO
BLANCO _,NIVEL DE BLANCO
BORRADO YRETRAZADO
PORCIÓN •-VISIBLE-*- PULSO DE SINC. HORIZ.
NP/FIQX—--
FIG 1.1 Señal compuesta de video
Además de la señal que transporta la información de iluminación de la
imagen, la señal de video compuesta incluye los pulsos de sincronismo dispuestos
en el tiempo de modo que coincidan con la terminación de cada línea.
- 6 -
Los impulsos horizontales marcan la iniciación del retorno del haz
explorador o el retrazado. Los impulsos, en cuanto a la amplitud de la señal,
comienzan en el nivel de negro y se elevan hasta un 25% por encima de la señal
de video que modula la portadora. Esto se muestra en la fig 1.1 parte B la que
representa dos líneas sucesivas de una escena, combinando la señal de video con
los pulsos de sincronismo horizontal.
Los pulsos de sincronismo no comienzan exactamente en el instante en el
que termina la señal de video transmitida por cada línea, sino que se hallan, por
decir así, sobre un pedestal, el que constituye el pulso de borrado horizontal. El
pulso de sincronismo, o mejor dicho, su frente delantero, deja sobre el de borrado
una especie de escalón llamado pórtico frontal (front porch) y que sirve como un
elemento de separación entre la señal de imagen y el pulso de sincronismo. El
objeto de] pórtico es de evitar que el carácter de la señal de video (que sea negra
o blanca) al final de la línea influya sobre el proceso de sincronismo.
Con el pórtico frontal (punto 4 y 6 de la fig 1.1 parte B), no interesa de que
nivel arranca el pulso de borrado puesto que el pulso de sincronismo se produce
siempre en el mismo instante del ciclo. Al término del pulso de sincronismo
horizontal hay otro intervalo de nivel de negro, el que se llama pórtico posterior
(Back porch). El propósito de éste es el de mantener extinto el punto explorador
hasta tanto haya tenido tiempo de alcanzar el borde izquierdo de la pantalla,
momento en que se remueve la señal de borrado. La duración del pórtico
delantero es de 0,02 H (siendo H la duración de un ciclo del barrido horizontal =
63.5 }JLS en el caso de 525 líneas, 30 cuadros), es decir, aproximadamente 1.27 ¿ts;
la duración del pórtico posterior es mucho mayor, 0.06 H, equivalente a unos 3.8
¿¿s. La máxima duración del pulso de sincronismo, desde el frente al contrafrente,
es de unos 5.08 /xs (0.08H).
La fig. 1.2 representa la señal normal de televisión según ha sido establecido
por la Asociación de Fabricantes de Radio (RMA) de E.U. Los diagramas A y B
- 7 -
representa porciones de un mismo cuadro y muestran las señales de video, borrado
y sincronismo para regiones, respectivamente, de los dos campos sucesivos del
cuadro. Nótese que el nivel de negro divide a la señal en dos partes; las
amplitudes que quedan por debajo de este nivel, representan las señales de imagen,
tal como se ve a la izquierda de A, mientras que las que están por arriba
constituyen las señales de sincronismo.
El nivel de negro se fija en un valor que corresponde aproximadamente al
75% de la amplitud máxima de la señal compuesta y se mantiene constante durante
la transmisión, el 25% restante de la amplitud posible queda dedicado para el
sincronismo, porque todas las señales sincronizadoras se encuentran arriba del nivel
de negro, es decir, en la "región más negra que negra", ellas no pueden causar
iluminación en la pantalla. El nivel de blanco se ha fijado en el 15%, como
máximo, de la amplitud de la señal transmitida.
A la izquierda del diagrama A, fig 1.2, representa la información de imagen
que rinde la exploración de 4 líneas de imagen, junto con las señales de borrado
y de sincronismo transmitidas al término de cada línea. Las formas de la señal de
imagen dibujadas corresponde a una imagen blanca en el borde izquierdo, que va
ennegreciéndose hasta hacerse completamente negra más o menos en el centro y
vuelve a aclararse para volver al blanco en el borde derecho.
La información de imagen se interrumpe por breves períodos en los finales
de las líneas, durante tales períodos se transmiten los pulso de sincronismo horizon-
tal, los que desatan la porción de retrazado o retomo del barrido horizontal en el
receptor y controlan así el retorno del punto explorador al borde izquierdo de la
pantalla en el tubo, y puesto que la señal se encuentra durante este período en la
"región ultranegra o mas negra que negra", el retorno del punto no deja rastro
visible en la pantalla.
SIN
C
A
IMA
GE
N Y
BO
RR
AD
O
NIV
EL
D
EB
LA
NC
O
n ji-3H
-3H
W1HW
IQ Q
E RISO
S I
MERM
O CE
FUSO
S I
«BW
Ifl D
E PUL
&S
L
H
¡ H
-O.S
H0.5
H |
D,5
H
^jupu
iíinríi
fintip
umfh
í !
>"'
H--
H-(
-H—
pH
—p
H—
)-H
-l-H
-|-
H—
(-H H
'5 I'
Tl=0.
100%
75%
0%
PO
RT
AD
OR
A
|
U H
-^
'C
ER
O
IMA
GE
N
[ ]
I0.
84H
BO
RR
AD
O
'H
OR
IZO
NT
AL "
*t0.1
6H
COmZ
AENE
LBOR
DESL
ÍBím
n ji
~3
:5H
O.S
H
*H
, -
PO
RT
AD
OR
A C
ER
O
H=,%
anque
de 1 lin
ea al a
íranque
de la
sigúe
le =63
,8ps
V=toa
íique
de un
campo
al atran
que de
l sígni
enls=l
&G&o
Esto se puede apreciar en la vista C de la fíg 1.1, la cual muestra el
movimiento del punto a través de la pantalla para las dos líneas de la vista B.
Empezando por (1) en la vista C, el punto es extinguido por el pulso de borrado
(1) de la parte B y llevado a la izquierda de la pantalla, describiendo así el
retrazado horizontal, en un movimiento que es desatado por el pulso de
sincronismo horizontal en (2). La línea de guiones en la figura en la vista C
muestra esta trayectoria de retomo.
El punto no deja rastro sobre la pantalla porque la señal está en la región
negra o en la ultranegra desde (1) hasta (3), tanto en la vista B como en C. Una
vez que el punto ha alcanzado el borde izquierdo, iniciado el movimiento de
retrazado y ya con su velocidad normal, se remueve la señal de borrado en (3) y
el punto se hace visible a medida que va trazando una línea en la pantalla, la que
se representa con la primera línea llena en la vista C. La brillantez de la línea
trazada por el punto, variará de acuerdo con la señal de imagen, y para el caso
particular que tratamos, comenzará como gris a la izquierda, va tendiendo a blanco,
se ennegrece y alcanza el negro por la mitad del recorrido, se aclara después y
vuelve al blanco ya sobre el borde derecho.
En la siguiente escena se repite el proceso. Se debe observar que el punto
está extinguido siempre durante el retrazado horizontal, tal como lo indican las
líneas de guiones de la vista C, y que también se borran pequeñas porciones de las
líneas tanto en el borde izquierdo como en el derecho, porciones que corresponden
en realidad a la región de trazado del barrido. El borrado del extremo derecho del
trazado es la obra del pórtico frontal, mientras que el del borde izquierdo es acción
de] pórtico posterior.
La porción visible del trazado horizontal, es decir, de (3) a (4) de la fíg. 1.1,
ocupa el 84% aproximadamente del tiempo total tomado por cada ciclo, lo que
representa unos 53.34/¿s. El retrazado y el borrado toman el 16% restante, es
decir, unos 10.16 JJLS.
- 10 -
Regresando a la fíg. 1.2 se nota que el intervalo comprendido entre el frente
de un pulso de sincronismo horizontal y el frente del pulso siguiente de la misma
clase es 1 H, es decir, 63.5 (64) /¿s. Este es el tiempo invertido para desarrollar un
ciclo completo del barrido horizontal. Al completarse la última línea visible de
cada campo, momento indicado en la figura con "comienza el borrado, la imagen
acaba cerca del borde inferior de la pantalla", se transmite una serie de 6 pulsos de
corta duración indicados en la figura como pulsos ecualizadores, después 6 pulsos
anchos llamados pulso verticales y finalmente 6 pulsos ecualizadores más. Durante
la transmisión de estos pulsos la amplitud de la señal se halla por arriba del nivel
de negro, lo que quiere decir que el punto no es visible sobre la pantalla. Se nota
que el intervalo entre un pulso de ecualización y el siguiente es igual a 0.5H, e
igual también al intervalo que separa los frentes de 2 pulsos verticales. Se hace
así con el fin de que los pulsos de ecualización y los verticales sirvan, a parte de su
función específica, para conservar el sincronismo horizontal durante este período
especial. El propósito de los 6 pulsos anchos del grupo de pulsos verticales es el
de desatar la porción de retrazado del oscilador de diente de sierra vertical y, al
mismo tiempo, el retorno consiguiente del punto explorador del borde inferior al
superior de la pantalla.
Para este sólo objeto, se podría utilizar un sólo pulso, muy ancho; pero la
división en 6 pulsos menores, separados los frentes de cada dos alternados por 1H,
hace que uno de cada 2 de ellos actúe simultáneamente como pulso de sincronismo
horizontal. Los pulsos de ecualización o ecualizadores sirven también para dos
propósitos: primero, mantienen el sincronismo horizontal antes y después de los
pulsos verticales, puesto que los frentes de cada dos alternados están separados por
1H. La segunda y más importante razón es para mantener homogéneas las
condiciones que preceden y que siguen a los pulsos verticales de modo de permitir
un entrelazado perfecto. Por eso se usan pulsos más angostos que los horizontales
y separados los consecutivos-0.5 H en lugar de 1 H. Al segundo juego de pulsos
de ecualización le sigue un grupo de pulsos horizontales ordinarios que dan tiempo
al oscilador horizontal de regularizar su marcha antes de eliminar ]a señal de
- 11 -
borrado en el borde superior de la imagen.
Los pulsos de ecualización, los verticales y los horizontales tienen la misma
amplitud, pero sus duraciones o anchos no son los mismos. La duración del pulso
de sincronismo horizontales es de 5.08 (5,12) /¿s, mientras que la del pulso de
sincronismo vertical es de 27.3 (27,5) /xs. La razón de esta diferencia de duración
es la de facilitar la separación de las dos clases de pulsos en el receptor por la
distinción entre las formas de ondas. Los pulsos de ecualización tienen la mitad
de duración de los de sincronismo horizontal, es decir, 2.54 ¿¿s.
El período de borrado vertical se ve que ocupa entre 0.05 V y 0.08 V (V
es el intervalo que transcurre entre el arranque de un campo y el arranque del
siguiente), puesto que hay 60 (50) campos por segundo, V es de 1/60 (1/50) de
segundo, es decir, 16667 (20000) ¿¿s. El resultado de emplear tiempos de borrado
más largos es el de reducir la altura de la imagen, puesto que será mayor el
número de líneas horizontales eliminadas por el borrado.
A causa del entrelazado, el grupo de pulsos de sincronismo vertical ocurre
dos veces por cuadro, dos veces por cada 525 (625) líneas, tal como se indica en
el diagrama A y B de la fíg. 1.2. De acuerdo con esto, el intervalo entre la ini-
ciación de los entrelazados de campos consecutivos equivale a la duración de 525/2
(625/2) líneas, a 262.5 (312.5) H. La fig. 1.2 muestra sólo la porción de la señal
vecina a la región de borrado vertical para dos campos sucesivos, o lo qué-es lo
mismo, para un cuadro, debe tenerse presente que continúa la onda representada
en el lado derecho del diagrama A por un tiempo equivalente a 262.5 H desde la
iniciación del retrazado vertical en A hasta la iniciación del retrazado vertical en
B (la figura muestra sólo algunas líneas anteriores a este momento en B). Después
de otro intervalo de 262.5 (312.5) H a partir del retrazado vertical de B, se habrán
completado dos campos, y el segundo cuadro arrancará en el mismo punto que el
primero, es decir, en el momento de la iniciación del retrazado vertical en A.
- 12 -
Si se observa el diagrama A de la fíg. 1.2, se advierte que coinciden en el
primer campo la iniciación del retrazado vertical y la del retrazado horizontal en
el instante TI = OH (se producen en el mismo momento), puesto que el frente del
primer pulso del grupo de pulsos verticales ocurre exactamente 4H después del
último pulso regular de sincronismo horizontal. Por el contrario, en el campo
asociado con el diagrama B, las iniciaciones de los retrazados vertical y horizontal
no son coincidentes, puesto que el frente del primer pulso de] grupo de pulsos
verticales ocurre sólo a 3.5 H del último pulso horizontal regular. El oscilador
horizontal no puede ser disparado por un pulso que se presenta con un intervalo
de 0.5 H a partir del último que produjo el disparo; por consiguiente, el retrazado
vertical de este campo ocurre 0.5 H después de iniciarse el retrazado horizontal de
su última línea.
En otros términos, la iniciación del retrazado vertical ocurre, en el primer
campo, al terminar el retrazado de la línea horizontal mientras que la iniciación del
retrazado vertical del segundo campo ocurre precisamente en la mitad del
retrazado de una línea horizontal. Es esta importante diferencia de media línea,
o de 32 /is, entre el disparo del oscilador vertical y el del oscilador horizontal para
un campo y el disparo simultáneo de ambos osciladores para el otro campo lo que
da las condiciones requeridas para la exploración entrelazada.
1.1.6 DETALLES DE LA EXPLORACIÓN ENTRELAZADA
En la fig 1.3 se observa la relación que existe entre el barrido horizontal y
vertical para los campos de un cuadro. Se ha supuesto formas de onda de diente
de sierra ideales para los dos barridos, es decir, se han supuesto nulos los tiempos
de retrazado, así por ejemplo cuando el barrido horizontal alcanza el borde
derecho de la pantalla, saltará instantáneamente al borde izquierdo y cuando el
vertical alcanza el borde inferior saltará al bordo superior inmediatamente. El
retrazado vertical, se disparará al producirse el frente del primer pulso vertical de
- 13 -
cada campo, que en realidad no es así pero esta consideración sirve para simplificar
la explicación.
11
L ? B ? . 5 H .
^ H - ^
4
* -JCT C U 'M« ¿b¿,b H .j
ARRANQUEÜEL Ur. CAMPO2B2.5H
I ARRAMqUE DEL 2do. CAMPO
BDRGE SUPERIORDE LA PANTALLA
BORDE INFERIOR IKlArWTAUAJ BOROESUpER|OR
(O) N. DE LA PANTALLA
BORDE INFERIORGE U PAWTAI.LA
FIG. 13 Barrido horizontal y Vertical
En el instante TI = O H, en este momento coinciden los dos entrelazados,
puesto que el primer pulso vertical se produce a 4 H (ver fig. 1.2) del último pulso
horizontal regular y su frente dispara a la vez ambos osciladores, el horizontal y el
vertical. Se lleva así al punto explorador a la esquina superior izquierda de la pan-
talla, donde puede iniciar el trazado de la primera línea del primer campo. El
movimiento figurado del punto a través de la pantalla se muestra en la fig. 1.4, la
que está correlacionada con la fig. 1.3. El punto A de la fig 1.4, corresponde al
punto A de la fig. 1.3, etc.
Bajo la acción de la porción de trazado del barrido horizontal, el punto se
mueve de izquierda a derecha a través de la pantalla, hasta alcanzar (después del
tiempo 1 H) el punto B, sobre el margen derecho, donde se inicia el retrazado
horizontal. El punto salta directamente de la posición B a la C (por la suposición
considerada) del margen izquierdo y puede comenzar el trazado de una nueva
línea. A partir de C, la acción de trazado del barrido horizontal lleva otra vez el
- 14 -
punto de izquierda a derecha, tratándose la segunda línea. El ciclo se repite hasta
alcanzar el borde inferior de la pantalla, en la posición D, se habrán trazado
exactamente 262.5 (312.5) líneas, como se indica en la fíg. 1.3.
1 H
IARRANQUE DELPRIMER CAMPO
T1= OH _
TI
— 0.5 H
262,5H
ARRANQUE DEL SE-GUNDO CAMPO.
FIN DEL PRIMER CAMPO T1 - 2G2.5H
ARRANQUE DEL RETRASADO PARA
EL SEGUNDO CAMPO
FIN DEL SEGUNDO CAMPO
Ti * 5Z5H. ARRANQUE DELRETRAZADQ PARA EL PRJ-
MER CAMPO
FIG. 1.4 El "ráster" en el tubo de imagen
Según la señal normal de la fig. 1.2, se notará que transcurrido el tiempo
262.5 (312.5) H, se ha alcanzado el instante TI+262.5 (Tl+312.5), ene] que ocurre
el frente del primer pulso vertical del diagrama B, con el cual se inicia el retrazado
vertical, y por lo tanto, el segundo campo. Como se nota en la fíg. 1.4 el punto
salta inmediatamente (porque se asumió nulo el tiempo de retrazado) del borde
inferior de la pantalla, posición D, al borde superior de la misma, posición E.
Dado que el pulso de sincronismo vertical para este campo ocurre en la
mitad de la última línea horizontal del primer campo, ese pulso no estará en
condiciones de provocar el retrazado horizontal, y al alcanzar el punto explorador
el borde superior de la pantalla se encontrará a la mitad del trazado horizontal
(posición E), listo para trazar la primera línea horizontal (en realidad media línea)
- 15 -
del segundo campo. A medida de que se describe el movimiento horizontal
correspondiente a la línea así partida, el punto se mueve hacia la derecha de la
pantalla, al mismo tiempo la acción del barrido vertical tira el punto hacia abajo,
de modo que finalmente se alcanza el punto F3 fig. 1.4.
Se llenan así las condiciones para el entrelazado perfecto, puesto que el
punto F se hallará a mitad altura entre B y A. Las primeras líneas de ambos
campos comienzan sobre el borde superior de la pantalla, pero como la duración
de la primera línea del segundo campo es de solo la mitad de la de! primer campo,
es evidente que la acción del barrido vertical hará descender el punto dos veces
más para la primera línea del primer campo que para la primera línea del segundo
campo. Se nota en la fig. 1.4 que todas las líneas del segundo campo (en líneas
entrecortadas) se concentran entre las del primer campo, quedando todas ellas
paralelas y equidistantes unas a otras. Al terminar la última línea del segundo
campo, en G, fig. 1.3, se habrán trazado 525 (625) líneas y completado un cuadro.
En la posición G de la fig 1.4, el ciclo completo se repite, pero coinciden
nuevamente el retrazado vertical con el horizontal, el punto salta a Ja posición A,
listo para iniciar la primera línea del primer campo de un segundo cuadro. El
proceso se repite indefinidamente a razón de 60 campos por segundo o de 30
cuadros por segundo.
Se supuso para la explicación ondas dientes de sierra ideales, lo que en la
práctica no se consiguen y se invierte cierto tiempo en el retrazado. En lo que
concierne al barrido horizontal, el único efecto de esta pérdida de tiempo es el de
reducir el tiempo de trazado (fig. 1.5), el trazado cubrirá desde A hasta B si no se
invirtiera tiempo en el retrazado, pero cubrirá desde A hasta C, si se necesitara un
15% del periodo de barrido para el retrazado, es decir, para llevar nuevamente el
punto al borde izquierdo de la pantalla. El espaciado entre líneas será el mismo
en ambos casos como se nota en la fig. 1.5 y por lo tanto el tiempo de retrazado
no tendrá influencia en el entrelazado.
- 16-
Durante el tiempo de retrazado, el punto se extingue y el movimiento de
derecha a izquierda no es visible para la pantalla. El efecto del tiempo de
retrazado en el barrido vertical consiste en reducir la porción de trazado del
número de líneas de 262.5 (312.5) entre el borde superior e inferior de la pantalla
en unas 12 (15) líneas durante el retrazado vertical, por tanto se reduce así el
número de líneas horizontales útiles o activas.
Espaciadosiguales
Tiempo de retrasado nulo
. 1 H -
0,85 H-Tiempo de retrazado= 1 5 % d e H
iC
FIG. 1.5 Trazado Horizontal
Ancho perdidopor el tiempodeTettazadc
1.1.7 DETALLES DE LOS BORRADOS DE LINEAS Y DE CAMPOS
Anteriormente se supuso tiempos de borrado nulo, pero en 3a práctica, la
extinción del punto durante el retrazado horizontal insume un 16% del ciclo de
barrido horizontal a esto se llama borrado de línea u horizontal. Ala extinción del
punto mientras se mueve de abajo hacia arriba de la pantalla se llama borrado de
campo o vertical y consume del 5 al 8% del ciclo de barrido vertical.
La fig. 1.6 ilustras las relaciones que existen entre los barridos vertical y
horizontal, y los borrados de línea y de campo. Empezando por A, el punto se
extingue, por acción de] borrado de campo, un poco antes de iniciarse el retrazado
- 17 -
vertical; este último comienza en el instante TI = O H. En el momento de
iniciarse el retrazado vertical, el punto se halla sobre el borde inferior de la
pantalla, y durante el período de retrazado seguirá un movimiento de ida y vuelta
a través de la pantalla al mismo tiempo que asciende hacia el borde superior.
u- UN CUADRO COMPLETO52EH
FIG. 1.6 Barridos y borrados en un cuadro
Si no se extinguiera el punto durante este período, las líneas de retorno
serán visibles e interferirán con las líneas activas que ocurren durante el período
de retrazado del barrido vertical. De ahí la necesidad de la señal de borrado
durante el período de retrazado vertical. Al terminar el retrazado vertical, el
punto se halla sobre el borde superior de la pantalla, listo para trazar líneas activas;
sin embargo, no se remueve el borrado vertical precisamente en este instante, sino
que se lo deja actuar durante cierto tiempo más y se lo e l imina en la posición B de
la fig. 1.6, de modo que el punto tenga tiempo de volver a tomar su velocidad
normal de desplazamiento hacia abajo y se elimine toda posible no linealidad al
comienzo del trazado vertical.
- 18 -
La duración del período de borrado de campo es de 0.05 V como mínimo
a 0.08 V como máximo. Para la duración usual de este período (0.07 V) habrán
sido descritos 18.4 (21.8) ciclos horizontales, es decir, se han borrado 18.4 (21.8)
líneas durante el período de borrado de campo.
Cuando el punto está en Ja posición B3 e] punto se encontrará moviéndose
a la derecha cerca del borde superior de la pantalla y permanecerá visible hasta
que se aproxime al borde derecho de la misma para luego extinguirse nuevamente,
esta vez por una señal de borrado de línea que se presenta justo antes de iniciarse
el retrazado horizontal y no se Ja remueve sino hasta que el punto ha alcanzado su
velocidad horizontal normal en su movimiento de izquierda a derecha a través de
la pantalla, para trazar otra línea visible del primer campo, note que la duración
del retrazado y del borrado horizontal consumen más o menos 16% del ciclo de
barrido horizontal, y es visible durante el 84% del mismo.
Esta acción continúa, describiendo líneas horizontales visibles de izquierda
a derecha y se extingue un poco antes y hasta un poco después de cada período de
retrazado horizontal, se recorren así unas 244 (290) Jíneas. El punto se encontrará
ahora cerca del borde inferior de la pantalla debido a la acción del barrido vertical
que lo tira hacia abajo; la señal de borrado vertical se extingue una vez más, algo
antes de comenzar el retrazado vertical para el próximo campo. Completado el
retrazado vertical para el segundo campo, la señal de borrado de campo desaparece
un poco después, en D, pero, como este instante coincide con el comienzo de un
retrazado horizontal, el punto quedará oculto hasta después de completado dicho
retrazado.
El mismo proceso de exploración se repite para el segundo campo, hasta
que otras 244 (290) líneas hayan sido trazadas sobre Ja pantalla; la señal de borrado
de campo aparece otra vez en E, punto que coincide con el A del principio del
primer campo antes de iniciarse el retrazado vertical para el campo siguiente. Se
han trazado 525 (625) líneas a partir del comienzo de] primer campo en el instante
- 19 -
TI — OH, completándose un cuadro. Aunque cada cuadro consiste en 525 (625)
líneas sólo unas 488 (580) son visibles en la pantalla del tubo de imagen debido a
que alrededor de 37 (45) líneas han sido borradas durante los períodos de borrado
de campo que se presentan para cada cuadro.
Las líneas que no han sido borradas se llaman activas, porque son ellas las
que delinean la imagen sobre la pantalla. Las líneas borradas se llaman inactivas,
porque cuando el punto se mueve sobre la pantalla, ellas no son visibles a causa de
la señal de borrado vertical aplicada.
El movimiento del punto sobre la pantalla, junto con el efecto de los
borrados de líneas y de campo, se representa en la fig 1.7. Las rayas llenas re-
presentan el movimiento del punto a través de la pantalla de izquierda a derecha
y de arriba hacia abajo para el primer campo. Las rayas de guiones, el mismo
movimiento para el segundo campo.
Se nota en el gráfico, que el borrado de campo comienza unas pocas líneas
antes de comenzar el retrazado vertical para cualquiera de los dos campos. El
arranque del retrazado vertical coincide con el borde inferior mismo de la pantalla
y termina exactamente en el borde superior, pero el borrado vertical perdura
durante unas cuantas líneas. Con un período de borrado de 7%, aparecen unas 488
(580) líneas visibles o activas entre los dos márgenes producidos por el borrado.
La porción sombreada a la derecha de la pantalla representa el borrado
horizontal o de línea; el que comienza un poco antes de que el punto alcance el
borde derecho de la pantalla, donde comienza el retrazado horizontal que mueve
el punto de derecha a izquierda (como representa el desdoblamiento derecho de
la figura). El retrazado horizontal termina en el borde izquierdo de la pantalla,
pero la señal de borrado persiste durante algún tiempo, como lo muestra el margen
sombreado a la izquierda de la pantalla.
- 20 -
BORDE IZQUIERDO ,„FINDELRETRAZAODHORIZONTAL I FIN DEL BORRA-
F1W DEL BORRADO
VERTICAL
APHOX.m LINEASY1S1BLES
ARRANQUE DEl
BORRAGÓ VERTICAL
HN DEL RETRAZADOVERTICAL PARA EL
PRIMER CAMPO
BORDE SUPERIOR
BORDE DERECHO,ARRANQUEDELHETRA2AOO HORIZONTAL
ESTA PORCIÓN REPRESENTA LAPORCIÓN OE FIETRAZAGO DEL BA-RRIDO HORIZONTAL QUE ESTA RE-PLEGADA SOGRE LA PANTALLA
7 ':'.•..]•— —'--.V TI.OH, ARRANQUE DELRETRA-
-r.--»•.; . ZADO VERTICAL DEL PRIMERCAMPO.
BORDE INFERIOR
• ~ '. ',-'- '4-"-f¿i''\E SUPERIOR_ — —'I- 1- OU - *
TI • 26Z.5H. ARRANQUE DELRETRAZAOO VERTICAL DELSEGUNDO CAMPO
REPRESENTA LA PORCIÓN DE RETRASADODEL BARRIDO VERTICAL QUE ESTA EN REA-DAD SnQRE LA PANTALLA.
0.5 H
FIG. 1.7 Efectos del horrado en el tamaño de la imagen
El retrazado vertical para el primer campo comienza en la esquina inferior
derecha de la pantalla y si suponemos que en ese mismo momento arranca en ese
punto el retrazado horizontal y que hay un número entero de líneas horizontales
durante el retrazado vertical, entonces el punto se encontrará en la esquina supe-
rior derecha de la pantalla, al finalizar el retrazado vertical. Pero como en ese
momento se desata otro retrazado horizontal, moviendo el punto rápidamente
hacia la izquierda, el punto pasará al borde izquierdo de la pantalla apenas un poco
por abajo del borde superior, listo para trazar la primera línea del primer campo
hacia la derecha y con una ligera pendiente hacia la derecha.
El proceso del retrazado vertical se repetirá para el segundo campo,
iniciando en el medio del borde inferior llegará al punto medio del borde superior,
puesto que el retrazado horizontal arranca 0.5H después de iniciado el retrazado
vertical.
-21 -
1.1.8 SISTEMAS DE TELEVISIÓN A COLOR
El primer sistema de televisión a color aceptado para difusión comercial fue
NTSC (National Televisión Systems Committee) en 1954. Posteriormente se
desarrollaron otros sistemas de color tales como el sistema PAL (Phase Alternating
Line) y el SECAM (Sequential Couleour a Memoire) que tienen muchas
similitudes con el NTSC.
Los métodos NTSC, PAL y SECAM que son los principales métodos
utilizados para la transmisión de TV-color, difieren solamente en la modulación de
la subportadora de color, donde el método NTSC, constituye las bases para
implementar variantes en los métodos PAL y SECAM.
U .8.1 National Televisión Systems Commitee (NTSC)
El sistema NTSC separa la información en señales de luminancia y
de crominancia las cuales se transmiten en forma simultánea usando multipl exación
en frecuencia. Este sistema se ha diseñado para ser compatible con el
monocromático, basándose en 525 líneas y 60 campos por segundo con exploración
entrelazada donde su componente de luminancia Y está fonnada por la suma de
los 3 colores primarios (R,G,B) cuantificadas por:
EY - 0,30ER + 0,59EG + 0,11EB
En esta señal está contenida toda la información que un receptor en B/N
necesita para reproducir una imagen. Además se transmiten 2 señales de
diferencia de color que se obtienen restando la luminancia con ER y ED
respectivamentes esto es:
-22 -
ER - EY - 0:70ER - 0,59EG - 0,11EB
EB - EY = 0,89E3 - 0,30ER - 0,59EG
(E0 - EY) se la obtiene en el receptor combinando adecuadamente las 2
señales anteriores, además 2 mezclas son suficientes para tener toda la información
de Jos 3 colores primarios originales.
Por otro lado como la resolución del ojo humano es menor para el color que
para el blanco y negro, y experimentalmente resulta que pueden resolver detalles
mas finos en naranja y cyan que en verde y magenta; aprovechando esto, a Ja
subportadora de crominancia de referencia se lo adelanta 33o en el transmisor,
formándose nuevos ejes llamados I y Q cuantificadas de la siguiente manera:
I = 0,60ER - 0,28EG - 0,32EB
Q = 0,21ER - 0,52EG + 0,31EB
De donde se obtiene que la expresión matemática de la señal de color es:
C = Q*SEN(wt 4-33o) + l*COS(wt + 33o)
siendo: w = 2frrPx
Para obtener la señal de color, a las señales I y Q se modulan en cuadratura
con el fin de utilizar una sola portadora para la transmisión y que en recepción
puedan ser separadas adecuadamente sin que interfiera Ja una con la otra. En e]
triángulo de color, el eje I corresponde al eje en el cual el ojo tiene Ja máxima
resolución de color y el eje Q corresponde a la mínima resolución de color. Para
recuperar la información I y Q en el receptor se necesita generar la misma
frecuencia de subportadora que ha sido suprimida en la transmisión, esta frecuencia
generada en el receptor debe estar sincronizada en fase y en frecuencia con el\r para lo cual se envía una ráfaga de color (burst) durante cada intervalo
de borrado horizontal.
- 23
El ojo humano reacciona fuertemente a las incorrecciones de matiz, la matiz
de la imagen coloreada reproducida por el tubo de imágenes está determinado por
el ángulo de fase de la señal de crominancia referida a la fase del burst. Para
corregir errores de matiz que resultan de errores de fase estáticos en el camino de
transmisión, el receptor de televisión a color NTSC está provisto de un control que
permite a la fase de la portadora de referencia ser ajustada. Sin embargo, este
control de matiz no permite corregir distorsiones de "fase diferencial", este término
de "fase diferencial" significa la diferencia de fase transladas en dos puntos
diferentes de la característica de transferencia de la subportadora de frecuencia.
Esta fase diferencial puede ser reducida solamente por limitaciones del nivel de la
señal de video.
1.1.8.2 Phase Alternating Line (PAL)
En Europa se buscó un estándar que fuera compatible con su sistema
monocromático de 625 líneas y 50 campos por segundo. Las especificaciones
NTSC fueron modificadas para superar el inconveniente que presenta este sistema
en cuanto a la distorsión del color como son las variaciones del matiz que pueda
tener una imagen debido a desfases entre el oscilador local y el generador de
subportadora, ó a problemas en la trayectoria de transmisión.
El método PAL reduce considerablemente los efectos de errores estáticos
y fase diferencial, este sistema es basado en el siguiente concepto: "un error de fase
existente puede ser compensado por un error de fase de polaridad opuesta". La
señal de luminancia en el sistema PAL mantiene la misma expresión que para
NTSC, debido a que el principio para obtenerla es el mismo:
EY = 0,30ER + 0,59 EG + 0,11EB
- 24 -
Mientras que la señal de crominancia está determinada como la resultante
de dos vectores SCV y SCV que se obtienen de la diferencia entre la señal de
luminancia y las señales básicas RG]3.
SCU = 0,492 (B - Y)
SCV = 0,877 (R - Y)
Estas señales son usadas para modular la subportadora de color mediante
2 moduladores balanceados operando en cuadratura de fase, donde las salidas de
los moduladores son sumadas para formar la señal de crominancia que tiene la
siguiente expresión:
C = SCu*SENwt + SCv*COSwt
siendo: w =
Técnicamente el sistema PAL es realizado alternando la fase de una de las
dos componentes de la señal de crominancia, por ejemplo la componente SCV de
línea a línea.
.Si existe un error de fase en el camino de transmisión, alternadamente
salidas positivas y negativas de la fase de la señal de crominancia son -producidas
en el receptor después de eliminar la polaridad inversa de línea a línea en la
componente SCV generada en la transmisión. Retardando la señal de crominancia
una duración de línea (64¿¿s) y la subsecuente suma de las señales retardadas y no
retardadas producen dos errores de fase con polaridad opuesta que coinciden y de
esta manera se cancelan.
Se debería mencionar que este método está basado en la suposición que la
cromaticidad no cambia dentro de dos líneas consecutivamente transmitidas. En
la fig. 1.8 se muestra la compensación de error de fase con el método PAL.
- 25 -
La suposición de un error de fase ¿¿ afecta la señal de crominancia respecto
al burst en la transmisión. Después de la eliminación de la polaridad inversa SCV
y la suma de las señales de crominancia en dos líneas sucesivas, e] ángulo de fase
de la señal SCrcs resultante es igual al de la señal de crominancia y de esta manera
el matiz es mantenido. Después reduciendo la señal resultante a la mitad de su
amplitud, esta señal muestra sólo desaturaciones despreciables.
Inicio de Iraimtilutón Dwpaéx de IH tmnmiWón de trdor
SCn'
/u,
Después de Invertirlo polaridaden la componenle SCv
Bíjl
Suma dr, señales ítc crnmlnnndnnn lincas ny Mi
\v
SCn U'
FíG. 1.8 Compensación del error de Fase con PAL
Se comprueba que el vector resultante vuelve a formar un ángulo B, como
se tenía inicialmente pero aumentado en su amplitud, con lo que las componentes
SCU y SCV también aumentan variando la,saturación pero con la ventaja de que el
ojo no es tan sensible a una variación de saturación como de matiz.
Una identificación adicional es transmitida con el burst para asegurar una
correcta inversión de fase de la componente SCV en el receptor o de la portadora
de referencia para el detector de sincronismo (R-Y). Para este efecto, el burst es
dividido en dos componentes, una transmitida en 180° y la otra en ± 90° alternan-
do de línea a línea en fase con la SCV inversa. La señal de identificación (bandera
burst) para sincronizar el commutador PAL es derivado del discriminado!" de fase-
burst.
-26 -
En el decodificador PAL, la señal de crominancia no es aplicada
simultáneamente a los dos detectores de sincronismo del decodificador, pues esta
serial primero es dividida en las componentes SCU y SCV para ser colocadas a las
entradas deJ grupo de retardo del decodificador. A la señal de crominancia de la
línea precedente (SCn) y la siguiente (SCn+1) son sumadas a la salida de SCU.
Líneas sucesivas contienen la componente SCV con una alternación de fase de 180°
de esta manera la componente SCV es cancelada cada dos líneas.
1.1.8.3 Sequential Couleour a Memoire (SECAM)
Este sistema fue desarrollado en Francia y entró en funcionamiento
a partir de 1967. El sistema SECAM tiene las mismas bases técnicas que el NTSC
en cuanto a la obtención de las expresiones de luminancia (Y) y color (C), pero
elimina el problema de sensibilidad de fase que en NTSC provoca errores de matiz.
Así como el método PAL, SECAM se basa en la suposición que la información de
color no varía esencialmente de línea a línea o que el ojo humano no percibe
ninguna molestia si la resolución vertical de color es reducida una cierta extensión.
La información de color que necesita ser añadida a la señal monocromática
es transmitida en líneas alternadas, esto se da porque las señales diferencia de
color (R-Y) y (B-Y) que caracterizan la información de color no necesitan ser
transmitidas simultáneamente entonces estas señales se envían por separado en
líneas sucesivas, donde la señal (R-Y) se transmite en la línea n sin la señal (B-Y)
que será transmitida en la siguiente línea (n-f-1) evitando de esta manera, la
posibilidad de crosstalk entre las componentes de color, sin embargo la información
de luminancia es enviada en cada línea. Para transmitir información de color
puede escogerse cualquier tipo de modulación, pero SECAM utiliza modulación
de frecuencia para la subportadora de color, lo cual hace al sistema SECAM
inmune a distorsiones de color a diferencia de los sistemas NTSC y PAL que tiene
distorsiones debido a las variaciones de amplitud.
-27 -
En el receptor, el contenido de una línea de la señal es almacenada para
retardar 64/¿s una línea y procesarla con la señal de la próxima línea. La
abreviatura SECAM se deriva de "séquentiel á mémoire", indica que este es un
sistema secuencia] de color con memoria. Para asegurarse que en el decodifícador
la demodulación de las señales diferencia de color están en sincronismo con el
transmisor, existen pulsos de identificación durante 9 líneas del campo del inténsalo
de borrado vertical que son transmitidas de igual forma que la subportadora de
color modulada.
Ai igual que PAL, SECAM es un sistema 625 líneas y 50 campos por
segundo, cuya señal de luminancia es:
EY = 0,30ER + 0,59 E0 + 0,11EB
Con (R~Y) y (B-Y) se generan las señales diferencia de color Dr y Dh en el
codificador SECAM.
Dr = - 1,902 ( R - Y )
D b = +1,505 (B-Y)
Estas señales pasan a través de filtros de preénfasis, con e] fin de aumentar
la amplitud de la señal de crominancia proporcionalmente a como aumenta su
frecuencia con la finalidad de mejorar la relación señal/ruido. Luego Dr y Db
actúan sobre 2 osciladores para producir modulación de frecuencia, la salida para
la señal de crominancia es obtenida por medio de un conmutador, mediante el cual
se selecciona cada señal línea por línea, este conmutador se encuentra gobernado
por los impulsos de sincronismo de línea. Finalmente la señal actúa sobre un filtro
"sbaping", aumentando su amplitud en función de su desviación, es decir,
mientras mayor sea la desviación de frecuencia mayor amplitud adopta la señal,
consiguiendo una relación señal a ruido mejor.
-28 -
1.2
En el intervalo de borrado vertical se tiene varios tipos de señales, de las
cuales predominan las señales de calibración como por ejemplo la Señal de Prueba
del Intervalo Vertical (VITS) y la Señal de Referencia del Intervalo Vertical
(VIRS), señales muy importantes para propósitos de medición. Las otras señales
contienen cierta información; es decir, son señales de transmisión de datos que por
principio caen en la categoría de Teletexto, siendo las más importantes en este
estudio las señales de:
* Closed Caption
* Teletexto propiamente dicho
* Vertical Interval Time Code, y
* Time Stamp
1.2.1 QUE ES TELETEXTO?
La definición dada al teletexto por el CCIR es: "Servicio de difusión de
datos digitales que pueden transmitirse dentro de la estructura de una señal
analógica de televisión".
Lo más relevante del teletexto es la incrustación de datos en un canal de
televisión, bien en el intervalo de borrado vertical (caso habitual), o bien utilizando
todas las líneas activas de una señal de televisión. El teletexto se destina
primordialmente a la visualización de texto o material gráfico en forma
bidimensional, que se reconstruyen en la pantalla del receptor de TV a partir de
los datos transmitidos en forma codificada.
- 29 -
En términos comunes podemos decir que el teletexto es un periódico
transmitido por televisión, aprovechando los huecos o las discontinuidades de la
señal de video. Pero esta aplicación básica no es exclusiva, pues según la
definición dada, cualquier sistema de transmisión digital de datos en un canal de
televisión, debe ser considerado como "teletexto". El caso más característico de
un amplio concepto de teletexto lo constituye e] servicio de Closed Caption,
utilizado normalmente para la traducción de películas o emisiones con destino a
incapacitados auditivamente, y, aunque no muy extendido, el "telesoftware" o envío
de programas de ordenador a través de un canal de TV. Todos estos servicios no
son especialidades de teletexto sino, en sentido estricto, "Teletexto".
1.2.2 CARACTERÍSTICAS DEL TELETEXTO
Puesto que el Teletexto es un sistema de transmisión de datos, su
explicación será basada en un "modelo funcional" que sigue la terminología
adoptada por la ISO. En la figura 1.9 se presenta un modelo estratificado
funcional que describe el sistema de Teletexto. En este modelo se puede
distinguir dos grandes grupos:
- La capa de transmisión, constituidos por las capas 1, 2, 3 y 4
- El servicio de usuario, constituidos por las capas 5, 6 y 7
El análisis se centrará en la aplicación fundamental del Teletexto, esto es,
en la transmisión del mensaje en las líneas de cancelación existentes en e) borrado
vertical de cada trama.
La descripción de este sistema será basado, a manera de ejemplo, del
formato elegido por España (sistema europeo) cuya única diferencia con el
utilizado por el sistema americano radica en el número de bytes enviados por
línea de barrido horizontal.
- 30 -
CAPA DE APLICACIÓN TELETEXTO
CAPA DE PRESENTACIÓN
CAPA SESIÓN
PRÓXIMO PAQUETE DE ENCABEZAMIENTO
ULTIMO PAQUETE DE PAGINA
DATOS DE CONTROLPARA LA DIRECCIÓNDEL USUARIO Y ES-TRUCTURA DE BXTES
PAQUETE DE ENCABEZAMIENTO
CAPA TRANSPORTE
GRUPO DEDATOS
PRÓXIMO PAQUETE DE ENCABEZAMIENTO
PGRí DIRECCIÓN DEPAGINA
PAQUETE DE EHCABEZAMIENTO
CAPA RED
GPA
GPAi DIR. DE GRUPODE PAGINA
PAi DIR DE PAQUETEBLOQUE DE DATOS
CAPA ENLACE
SINCR. DEBXTES
CAPA FÍSICA
O 360 BITS (625)
296 BITS (525)
LINEA DE DATOS
H
FIG 1.9 Estructura estratificada del sistema de Teletexto
- 3 1
En dicho formato se hace coincidir una línea de cancelación de cuadro
(64/¿s) con una línea de texto en la página visualizada. Puesto que se ha adoptado
un formato de 40 caracteres de 8 bits por cada línea de texto en el tiempo útil de
cada línea, se tendrá:
40 x 8 = 320 bits (Sistema Europeo)
32 x 8 = 256 bits (Sistema Americano)
A estos hay que añadir 5 bytes de prefijos dedicados al: sincronismo general,
sincronismo de bytes y direccionamiento de páginas. Por tanto se tendrá:
45 x 8 = 360 bits (Sistema Europeo)
37 x 8 = 296 bits (Sistema Americano)
Cada página comprende de 24 renglones de 40 caracteres cada uno. En una
señal de TV en el sistema de 625 líneas se tiene disponible en el borrado vertical,
líneas de la 6 a la 22 en cada campo, teniendo en cuenta que Jas líneas 17 y 18 de
cada trama están destinadas a medidas de calidad de la señal de video. Del
número de líneas utilizadas para el servicio de teletexto (de entre las 16 posibles
de cada campo) depende la capacidad de información del sistema. El método de
señalización se hace por impulsos binarios NRZ (sin retorno a cero).
CAPA DE ENLACE
Siguiendo el modelo funcional descrito por el CCIR, continúa el segundo
escalón con la capa de enlace, es decir, Ja que comprende las funciones lógicas
relacionadas con la transmisión de datos, tales como las técnicas digitales de
sincronismo de trama, formación de datos y procedimientos de controj de errores.
-32 -
La estructura de los datos del teletexto a lo largo de la línea de televisión
consta de 45 bytes de 8 bits de los cuales los 5 primeros forman el prefijo y se
destinan al sincronismo de reloj, de byte, de dirección amiento de grupo de página
y paquete que se detallan en Ja fig 1.10. Es claro que en toda transmisión de
datos se necesita sincronizar adecuadamente el receptor con el transmisor con el
objeto de asegurar una correcta recepción del mensaje. Este sincronismo se
realiza en dos niveles: de bits y de bytes. El sincronismo de reloj (o sincronismo
de bits) se realiza mediante los dos primeros bytes constituidos por 10101010 con
paridad par. El tercer byte (sincronismo de bytes) está formado por 11100100
(E4H) con paridad par.
UiDEiLDIUl Uü
PAGINA(RENGLÓN 0)
RELOJ RELOJ SINC DEBYTE
iDIRECCIONAHIENTO DERENGLÓN Y GR. DE PAG
i
8 BYTES DEINFORMACIÓN
INICIO DE CABE-CERA DE PAGINA
IQlOiOlO 11100100 PH PH PH PH PH PH PH PH
10101010 2° 2' 22 2° 21 22 23 24
/ DE GR. DIRECCIÓN DEDE PAG.
H = Bit de inforaaciónP = Bit de protección
UNIDADES DEL/ DE PAGINA
DECENAS DEL/ DE PAGINA
CODIOG DETIEKPO
CÓDIGO DETIEHPO
CÓDIGO DETIEKPO
CÓDIGO DETIEHPO
GRUPO ADE CTRL
GRUPO BDE CTRL
2° 21 22 23 2° 21 22 23 2° 21 22 23 2° 21 t 2° 21 22 23 2° 21 C5 C,•5 L6
(RENGLÓN 1)
(RENGLÓN 2)etc.
RELOJ RELOJ SINC DEBYTE
1DIRECCIONAHIENTO DERENGLÓN Y GR. DE PAG
1
DATOS
RELOJ RELOJ SINC DEBYTE
1DIRECCIONAHIENTO DERENGLÓN Y GR. DE PAG
i
DATOS
FIG. 1.10 Código de sincroní/ción
- 33 -
siendo:
C5 noticias Relámpago C¿ Subtitulación C? Cabecera suprimidaCg Actualización Cg Secuencia Interrumpida C,0 Inhibición de visualizacióne,. Grupo de páginas Ci2'ci3 Selección del Jue9°
en serie C,« básico de caracteres
El resto de los bytes se transmite con paridad impar, lo cual permite
detectar errores simples. Los bytes 4 y 5, direccionamiento de agrupamiento de
página y paquete, se transmiten con un código de Hamming de distancia 3, es decir
4 bits de redundancia, lo que permite corregir un error y detectar un número par
de errores. Aunque común a otras capas funcionales, lo siguiente es una visión
general de la formatización de los paquetes de datos.
El fonnato de numeración de los paquetes de datos responde a X/Y; siendo
X el número de agrupación de página e Y el de renglón. Los renglones
visualizados corresponden a paquetes de ciatos de numeración X/0 a X/24, que
permiten la transmisión de los juegos de caracteres normalizados alfanuméricos y
gráficos.
El paquete X/0 cubre la línea de datos de encabezamiento de página que
contiene 24 bytes de información general (como títulos de programas de teletexto,
fecha del día, etc.) y un byte normalmente dedicado a transmitir la hora. El resto
se emplea en funciones no visualizadas.
El paquete X/24 que puede ser o no visualizado, se emplea frecuentemente
para facilitar al usuario el acceso a páginas encadenadas. En definitiva, el
encadenamiento de páginas permite saltar de una página a otras previamente
relacionadas (por ejemplo, todas las referentes a una misma clase de información:
deportivas, meteorológicas, etc.) sin necesidad de explorar página por página hasta
encontrar la deseada.
-34 -
El paquete X/25 contiene determinadas señales de control y de comandos
utilizados en la edición. El paquete X/26 se utiliza para extensión del repertorio
de caracteres. El paquete X/27 transporta los datos de funciones auxiliares
relacionadas con el texto. Los paquetes X/25, X/26 y X/27 no suelen transmitirse,
puesto que no contiene datos útiles para el usuario.
Por último se transmite aproximadamente una vez por segundo el paquete
8/30 que proporciona datos del servicio de radiodifusión tales como identificación
de emisora, códigos de diferencia horaria, fecha del calendario juliano, etc.
CAPA RED
Es el tercer escalón del diagrama funcional. .Comprende las funciones
lógicas relacionadas con la multiplexión y demultiplexión de paquetes de datos
pertenecientes a diversos flujos de comunicaciones, como por ejemplo, los
direccionamientos de agrupamiento de página y paquete. Se ha visto en la fig. 1.10
que los bytes cuarto y quinto son los utilizados para los direccionamientos de
agrupamiento de página y paquete, lo que tiene lugar en todas las líneas de datos.
El número de agrupamiento de página se obtiene mediante 3 bits de información
y 3 de protección Hamming y la.dirección de renglón utiliza 5 bits de información
y 5 de protección Hamming.
CAPA DE TRANSPORTE
Es el cuarto escalón del diagrama funcional. Como su nombre indica,
realiza la función de disponer los datos de forma adecuada para su transferencia
de un punto a otro, estableciendo la segmentación de ellos en grupos de informa-
ción, entregándolos a capas más bajas para la transmisión al punto distante y de
nuevo reconstituyendo los grupos de información con la disposición en la secuencia
-35 -
adecuada. Se encuadran en esta capa los bytes del 4 al 13 de los paquetes de
encabezamiento de página.
CAPA DE SESIÓN
Este quinto escalón funcional se refiere al tratamiento de datos con la
finalidad de proporcionar al usuario e] acceso a los servicios y aquí se incluyen el
dirección amiento, la clasificación, el encadenamiento y el almacenamiento de
páginas. El detalle de Jos paquetes será:
PAQUETE X/0
Después de los bytes de sincronismo de reloj y de bytes, existen 8 bytes con
protección Hamming 8/4 que cumplen las siguientes funciones:
Numeración de Página.-
Byte 6.- Unidades de] número de página
Byte 7.- ' Decenas del número de páginas
Subcódigo de página (ó código de tiempo)
Cada página puede tener asignado un código, denominado subcódigo de
página o código de tiempo, codificado en 4 dígitos, dos de horas y dos de minutos.
Este código puede utilizarse para seleccionar una entre muchas páginas, que
tengan el mismo número de grupo de páginas y de página, transmitida en
secuencia. Cuando la transmisión de la página es aislada o infrecuente, este código
puede reflejar literalmente la hora y minuto del reloj a la que es transmitida.
-36 -
Byte 8.- Unidades de minutos de] código de tiempo (4 bits de
información y 4 de protección Hamming) - Puede tomar
valores de O a 9 -.
Byte 9.- Decenas de minutos del código de tiempo (3 bits de informa-
ción y 3 de protección Hamming) - Puede tomar valores de O
a 7 -y el bit de control Q, (más uno de protección Hamming)
dedicado al borrado de página.
Byte 10.- Unidades de horas del código de tiempo (4 bits de informa-
ción y 4 de protección Hamming) - Puede tomar valores de O
a 9 -.
Byte 11.- Decenas de horas del código de tiempo (2 bits de información
y 2 de protección Hamming) - Puede tomar valores de O a 3 -
y los bits de control son:
- C5 (1 de información y uno de protección Hamming) de
noticias relámpago.
- Cfí (1 de información y uno de protección Hamming) de
subtitulación.
BYTE 12.- Los bits de control (1 de información y uno de protección
Hamming).
- C7 Supresión de encabezamiento, en su lugar puede
visualizarse la hora.
- C8 Indicador de actualización. Los datos que la sigan
podrán incluir sólo la parte actualizada de la página.
-37 -
- C9 Secuencia Interrumpida. La página asociada no seguirá
el orden numérico de páginas.
BYTE 13.- Los bits de control (1 de información y uno de protección
Hamming).
- C10 Inhibición de visualización. Los datos no se visualizan
- Cn transmisión de grupos de páginas en serie. Se transmiti-
rán una por una en serie.
Nota.- todos los bits de C4 a Cu serán activos cuando estén
puestos a 1.
" C12, *^13' ^14 Selección del JueS° básico de caracteres.
CAPA DE SESIÓN Y PRESENTACIÓN
Con objeto de lograr un mejor entendimiento de ciertas funciones de la capa
de sesión íntimamente relacionadas con las de la capa de presentación, que es la
que incluye las codificaciones utilizadas para la presentación de textos, imágenes
y sonidos, es conveniente presentar conjuntamente tanto las funciones de
presentación de datos (pertenecientes estrictamente a la capa de presentación)
corno las de tratamiento de éstos para que el usuario pueda acceder a determina-
dos servicios (relativos estrictamente a la capa de sesión).
Una página de teletexto puede contener caracteres alfanuméricos, gráficos
y de control. Los elementos gráficos alfanuméricos comprenden letras de alfabeto,
caracteres silábicos y caracteres idiográfícos con o sin signos diacríticos, figuras,
signos de puntuación y signos especiales. El conjunto constituye el "código
alfanumérico".
-38 -
Para trazar dibujos se emplea una "codificación mosaica" en la que cada
elemento define una parte del diagrama y ocupa una posición de carácter. Caben
dos formas de presentación:
Separada: cada elemento está rodeado por un borde del color del fondo.
Contigua: los elementos lindan con los adyacentes.
Por último existen los "caracteres de control" que definirán determinadas
características de visualización (colores de pnmer plano y de fondo, intermitencia,
enmarcación, altura doble, etc.).
Los caracteres se trasmiten con un código de 8 bits: 7 de información y 1 de
paridad. Este último bit se inserta en la transmisión de modo que se tenga en el
interior del carácter transmitido un número impar de bits "1" y de bits "O",
facilitándose así la recuperación del reloj en e] decodificador. Si el número de
errores fuera par, la protección pierde su eficacia y, en ese caso, se visualizará un
carácter distinto al originalmente transmitido.
Niveles de presentaciones del teletexto
En el ámbito internacional la evolución de las posibilidades del teletexto -
sobre todo en lo que se refiere a la capacidad gráfica- se han clasificado en 5
niveles, cuya síntesis es la siguiente:
NIVEL 1: Tal como se introdujo en 1976 en Gran Bretaña. El repertorio
básico consta de 96 caracteres alfanuméricos y 64 gráficos tipo mosaico. Las
funciones que determinan los atributos visuales se realizan por caracteres de
control, visualizados como espacios.
-39 -
NIVEL 2: Se amplía el repertorio de caracteres respecto al nivel 1. Los
caracteres gráficos son del tipo mosaico y los de control no ocupan espacios
en pantalla. Puede variarse el color, las dimensiones, etc., en un mismo
carácter.
NIVEL 3: Sobre el nivel 2 se añade la posibilidad de ofrecer caracteres
móviles, definidos en la edición y transmitidos separadamente de la página
afectada. En el receptor estos caracteres se almacenan en una memoria
adicional y se utilizan como repertorio modificable en cada página. En este
caso, el tiempo de espera es mayor que en los niveles 1 y 2.
NIVEL 4: Se amplía nuevamente el repertorio de caracteres, y en la
representación gráfica se utilizan instrucciones geométricas (punto, círculo,
línea, etc.) del tipo usado en los computadores personales.
NIVEL 5: Permite la transmisión de imágenes fijas con resolución televisiva.
La norma definida en España corresponde a una intermedia entre los niveles
1 y 2, puesto que utiliza un repertorio de 128 caracteres, esto es, ampliado respecto
al de 96 del CCIR; aunque sin llegar a las presentaciones del nivel 2. Es muy
recomendable comprobar antes de adquirir un receptor, que su decodificador del
teletexto responda al nivel exigido, pues existe una gran cantidad de ellos
preparados exclusivamente para el nivel 1.
En realidad esta capa es la concreción de las facilidades que pueden ofrecer
las capas inferiores. Es el servicio práctico concreto obtenido de las posibles
informaciones contenidas en e] caudal de datos del teletexto descritas en líneas
anteriores.
- 40 -
1.3 ¿QUE SEÑALES ESTÁN DISPONIBLES?
Mientras existe muchas y diferentes formas de Teletexto, en los E.U. los
tipos más comunes encontrados han ido cambiando desde Jos procesos más lentos
a unos más rápido y complicados. Entre los tipos más comunes de Teletexto
utilizados tenemos:
í.3.1 CLOSED CAPTION
Closed Caption es utilizado fundamentalmente para proveer ayuda a
televidentes con problemas auditivos, aunque este sistema fue diseñado como un
sistema completo de Teletexto con 2 canales de caption y de texto. El segundo
cana] de caption fue diseñado para un caption bilingüe que ha ido quedando en
desuso, ahora solamente el canal primario de texto de caption es utilizado. En los
últimas 3 años todas las redes programan noticias, deportes, etc. con caption y con
los últimos adelantos de la electrónica, Jas próximas televisiones tendrán capacidad
de representar este closed caption, gracias a la Televisión Decoder Circuitry Act
(Acta de la Circuitería de Decodificadores de Televisión). El Congreso promulgó
esta ley en 1990 para evitar la necesidad que tienen los consumidores de comprar
decodjficadores caros para ver el caption que están incluid as en la señal de difusión
de televisión. Es así que televisores de 13" o más grandes, a partir de Julio de 1993
podrán decodifícary representar el closed caption.
Los beneficios de esta ley serán muy amplias. Para 23 millones de
americanos con problemas auditivos, el Acta de Circuitería de DecodiScadores de
Televisión les significan muchas facilidades de accesos a captioning en la casa y en
público. El acta de decodificación a forzado a construir televisiones bajo un
estándar definido de closed caption.
- 41 -
Hay 2 tipos básicos de captions -live o taped (en vivo o grabado)-. Taped
Captions son producidos por un proceso de edición anterior a la difusión, una
media hora de programa grabado requiere cerca de 15 horas para crear la caption.
Taped Caption son esencialmente transcripciones del programa con textos coloca-
dos bajo o sobre la persona que habla, ellos tienden a ser representaciones muy
exactas de la palabra hablada. Pero para el Live Caption esto no sucede así.
Para las noticias y eventos deportivos en vivo la acción debe ser creada en
el sitio de] reportaje, a esto se le conoce como caption en tiempo real, que equivale
a que un taquígrafo escucha al locutor y teclea los fonemas de manera similar a lo
expresado por el reportero; un programa en computador evalúa ]a fonética y
produce el texto que es difundido con un retraso de 5 a 10 segundos. El sistema
trabaja notablemente bien, aunque sufre de errores de transcripción que tienen su
razón en la fonética, así por ejemplo "Irán" puede ser transcrito como "I ran".
1.3.1.1 REQUERIMIENTOS DEL CLOSED CAFTION
La Federal Cornmunication Commission (FCC) fue autorizada por
Ja TV Decoder Circuitry Act-para establecer reglas, dictar características y
representar estándares para decodificar caption. La FCC trabajó basada en una
propuesta desarrollada por la Electronics Industries Association (EIA). La EIA,
se refería al conjunto de procedimientos captioning en los años 80 dadas por la
Public Broadcasting Service (PBS) y la National Captioning Instituto (NCI). Para
mantener compatibilidades con decodifícadores existentes, el formato dado por
PBS/NCI para la transmisión de los datos fue dejado intacto, pero las modifi-
caciones fueron hechas en los métodos de despliegue de información para mejorar
captionjng y permitir al fabricante mayor flexibilidad.
Para entender como el dato captioning es transmitido, es mejor iniciar con
una imagen de Video NTSC - el estándar U.S.- representado en la fig. 1.11. La
-42 -
señal de video contiene información de crominancia (color) y luminancia
(brillantes). La componente básica de la señal de video es la línea de barrido
horizontal que inicia con un pulso de sincronismo horizontal y representa el paso
de una línea horizontal a través de ,1a pantalla. Una serie de 262.5 líneas constituye
un campo, o un paso vertical a través de la pantalla. Los pulsos de sincronismo
vertical están contenidos en el intervalo vertical de borrado (VBI), que aparecen
al inicio de cada campo y tiene una duración de varias líneas horizontales.
CROIvnNANCIA
PULSO DE SltSTC. HOR.
LINEA DE VIDEO NTSC
PULSO DE SINC. VERT-
i-nnnrnr TTinnnr--inr
10 11 12 13 14 2U 21 22 23 262
CAIVIPO DE VIDEO NTSC16,7 M3LISEC. —
. 1.11 Línea de Imagen NTSC
El dato de caption esta en Ja línea 21, que aparece durante el VBI. El
campo 1 fue establecido como la localización para el dato caption y el campo 2 ha
sido recomendado para portar servicios extensos de información que generalmente
no se lo usa. El formato para la línea 21 está representado en la fig. 1.12. Un
pulso de sincronismo horizontal indica una nueva línea seguida por un run-in clock
que provee de un tiempo y amplitud de referencia para el bit de inicio y los ] 6 bits
de datos NRZ que siguen. Cada campo proporciona dos bytes de datos de 7 bits
más ] de paridad. La velocidad de datos para closed caption en un campo es de
60 bytes por segundo, ó 480 bits por segundo
- 43 -
Los bits de datos así transmitidos aparecen ligeramente redondeados y no
cuadrados, esta es una característica de todas las señales de Teletexto, porque una
onda cuadrada tiene un ancho de banda infinito, pero una señal de video tiene un
ancho de banda finito, por lo que el compromiso es enviar bits de datos que
parezcan dé forma de onda cosenoidal.
Todas Jas formas comúnmente usadas de Teletexto hacen uso de un código
de trama que autorice el ingreso de datos y provea de un sitio para parar de leer
el run-in e iniciar la lectura de caracteres de decodificación. En el caso de Closed
Captions, los bits son leídos hasta que sea recibido el código de trama patrón
"OA1H".
PULSO DE SINC.HORIZONTAL
2 CARACTERES ASCII (NRZ)
DE 7 BITS -* PARHXU)
¿.1,4 MICROS EGUtVD OS
F1G. 1.12 Línea Típica de Closed Caption
La clase de reloj para el run-in de los datos Closed Caption tiene que ser
de 1.006976 MHz, pero una vez que el código de trama haya sido enviado, los
datos han de usar la mitad de la frecuencia de reloj es decir 0,503488 MHz, los 16
bits de datos son enviados a esta nueva velocidad, 8 bits para cada uno de los 2
caracteres, enviando primero los bits menos significativo y a] último el bit de
paridad. El truco de la mitad de la frecuencia para el reloj después del código de
trama es sólo para el closed captions y no en Jas otras formas de Teletexto, por
tanto este problema podrá ser superado mediante software utilizando la velocidad
- 44 -
de reloj mas alta y darse cuenta que los bits de datos "1011..." será almacenada
doblemente en memoria como "11001111...".
La cadena de datos del closed captioned consiste de texto entrelazado con
comandos. Los comandos son 2 secuencias de caracteres contenidos en la misma
línea yBI, que consiste en un carácter no imprimible (un carácter de control)
seguido por un carácter imprimible, la secuencia es repetida de manera que cada
comando se envíe 2 veces en una 61a. Por ejemplo, el comando de fin de caption
es "control-T slash", puesto que cada comando es repetido, la secuencia del
comando completo debería ser recibida como ^T/^T/. Caracteres nulos (paridad
impar 00 o 80 Hex) son enviados cuando no existen comandos o la caption no ha
empezado a transmitirse.
El dato de caption será procesado mientras se reciba; es decir, cada par de
byte representará un doble-byte de código de control o dos bytes sencillos de
caracteres visibles. Para datos de closed caption se cuenta con un grupo de 96
caracteres ASCII visibles y 4 categorías de códigos de control
Los códigos de control utilizados en este tipo de señal son:
Códigos de dirección de preámbulo son usados en el inicio de una fila para
identificar el número de fila (localización en Ja pantalla), una indentación
opcional y los atributos por default (color, itálica y subrayado) para la fila.
El carácter de control y los 2 bits más significativos de] carácter imprimible
codifica el número de fila; mientras que los siguientes 4 bits menos
significativos del carácter imprimible, provee información de color y de
indentación; y el primer bit menos significativo "e" da el atributo de
subrayado si e = 1. Los códigos preamble son:
- 45 -
CARÁCTERDECOHTROL
AQ 00100010010001
AR 00100100010010
AS 00100110010011
AT 0010100
CARÁCTERINFRIÓLE
lOabcdellabcdelOabcdellabcdelOabcdellabcdelOabcde
HUMERO DEFILA
1234121314
Obcd
0000000100100011010001010110
a=0bcdIndent
0000000
COLOR
BlancoVerteAzulCyanRojoAnarilloMagenta
IbcdIndent
04812162024
COLOR
BlancoBlancoBlancoBlancoBlancoBlancoBlanco
llabcde 15 0111 O Iltalics 28 Blanco
En la práctica, el atributo de color es rara vez utilizado, además hay que
notar que el caption es desplegado en las 4 primeras o 4 últimas líneas de
un aparato de televisión.
Caracteres especiales son caracteres no-ASCII visibles tales como notas
musicales, signo de centavos, signo de libra, etc. Se cuenta con 16
caracteres especiales, lo que hace un conjunto total de caracteres imprimi-
bles de 112.
Códigos de media fila o Micl-caption son usados, tal como el nombre lo
dice, en el medio de una fila de caracteres, éstos códigos afectan color,
subrayado e itálicas de las palabras, también proveen de caracteres
especiales como notas musicales de diferente duración del sonido, además
pueden deshabilitar el atributo de brillo. Note que un código de media fila
aparece como una espacie de fondo, limitando el uso de atributos para
enfatizar palabras enteras o frases.
En el siguiente cuadro se indica tanto los códigos mid-raw como los
caracteres especiales.
CarácterDe control
CarácterImprimible Acción
0010001 OlOOOOeOlOOOleOlOOlOeOlOOlleOlOlOOeOlOlOleOlOllOeOlOllle
0 01100001 01100012 01100103 01100114 01101005 01101016 01101107 0110111
BlancoVerdeAzulCyanRojoAmarilloMagentaItalics1/4
/Vz
L3/40 signo de centavosSigno de libra británicoNota Musical
Códigos de control de miscelánea, la mayoría de códigos misceláneos son los
que: inician, continúan o cambian modos o estilos de despliegue. Ellos son
enviados frecuentemente; aún cuando el estilo no sea cambiado, para
asegurarse que cambiando el receptor de canales no se dañe el captioning.
Otros comandos de control de miscelánea pueden modificar el cursor o
contener filas para borrar lo anterior o borrar al final de la fila. El brillo
es el único grupo de atributos para una miscelánea de códigos; esto afecta
a todos los subsecuentes caracteres en una fila hasta el próximo código de
media fila. Los códigos para realizar éstas funciones son:
Carácterde Control
^T 0010100
CarácterImprimible
< > 01000000100010
# 0100011% 0100101& 0100110
01001110101100
Acción
Resumen de CCAlarma OffAlarma On2 filas Modo Roll-up3 filas Modo Roll-up4 filas Modo roJJ-upBorra Display
-47 -
Carácter Ca racterde Control Imprimible Acción
^T 0010100 / 0101111 fin de Caption+ 0101011 Resumen M Txt
0101101 Regreso del carro
La siguiente secuencia de caracteres describe una típica transmisión de
caption:
IS AN EXAMPLE ~ Tt Tt
OF HOW CAPTIONS
Donde ^TV [14 56H] (enviada dos veces como todos los comandos) es un
código preámbulo que significa que se coloque al caption "THIS IS AN EXAMPLE"
en la fila 14 y con color blanco. Similarmente, la cadena de control ^Tt [14 74H]
significa que se coloque a "OF HOW CAPTIONS WORK" en la fila 15, ^T, borra
el caption previo y ^T/ indica fin de caption, por tanto transfiere el caption de
memoria a pantalla. Como se puede observar, los comandos de control vienen por
duplicado,
Se dice que el más lento de los sistema de Teletexto es el de captioning de
la línea 21, comúnmente conocida como "closed caption", puesto que fue el primer
sistema de teletexto usada para transmitir caption para videntes con problemas
auditivos. La lentitud viene de enviar solamente 2 caracteres de 7 bits para el dato
y 1 bit para paridad, estos caracteres se ubican en el campo 1 de la línea 21 de
video, resultando un máximo de 60 caracteres por segundo, es lenta pero es
adecuada para propósitos de transcripción.
' - 48 -
1.3.2 REQUERIMIENTOS PARA DECODTFICAC1ON DE TELETEXTO
1.3.2.1 WORLD SYSTEM TELETEXTO
El WST es un servicio de teletexto de mediana complejidad que tiene
su origen en e] sistema Británico ORACLE que ha sido emitido desde 1974 y ha
experimentado varias modificaciones, por lo que es conocido bajo algunos nombres
tales como: UK Teletexto, CEEFAX, ORACLE y el más aceptado World System
Teletexto (WST). Este sistema envían la información en forma de páginas, donde
cada página consiste de 24 líneas por 40 caracteres cada una, de Jos cuales, en la
versión americana se envían solamente 34 caracteres por línea del VBI como
oposición de los 40 en el sistema británico (sistema europeo). A cada página se
le asigna un número de 3 dígitos, de los cuales el dígito de las centenas
corresponde al número de Revista -grupo de páginas- y los otros 2 dígitos restantes
para especificar el número de página.
En la versión americana, el número de revistase representa con dos bits que
permite especificar hasta 4 revistas, donde cada revista representa una especifica-
ción diferente. Por ejemplo, la página 100 podría contener noticias mientras que
la página 200 podría contener una lista de programación, etc.
En la figura 1.13 se muestra el formato de datos de la señal WST. Estos
datos son enviados en formato NRZ (sin retorno a cero), tal como para el Closed
Caption y ambas formas tienen un Reloj y un código de trama. La señal WST
después de] código de trama envía 34 caracteres de 7 bits más 1 de paridad a
diferencia del Closed Caption que envía sólo 2 caracteres. Consecuentemente, la
velocidad de transmisión para éstos caracteres es mucho más rápida que para el
caption, esto es de 5,727272 MHz envés de los 0.503 MHz. Aunque la velociad es
mucho más rápida, los principios básicos de captura y sincronismo utilizados para
velocidades inferiores son válidos.
-49 -
RELOJ CÓDIGO DETRAMA
CÓDIGO DE LINEAREVISTA Y GEARING
32 BYTES DEDATOS
ÍTG. 1.13 Trama de datos WST
Existen ciertos bytes críticos debido a que éstos son enviados como un
código Hamming, Jos bytes que viene de esta forma son Jos números de Jínea y de
revista. En WST, un byte de código Hamming contiene 4 bits de datos y 4 bits de
protección, arreglados de tal manera que 1 bit erróneo pueda ser corregido y 2 bits
errados sean detectados. En Ja siguiente tabla se provee de una lista de códigos
Hamming utilizados tanto para WST como para la North American Broadcast
Teletexto -NABT- (descrito más adelante).
Formato:
M P M P M P M P
M = bit de mensajeP = bit de protección
CÓDIGO
15
02
49
5E
64
73
38
2F
VALOR
0
1
2
3
4
5
6
7
CÓDIGO
DO
C7
8C
9B
Al
B6
FD
EA
VALOR
8
9
A
B
C
D
E
F
- 50 -
Cada línea en WST contiene principalmente: 16 bits de reloj, un código de
trama (11100100), 2 bytes de códigos Hamming que informan el número de revista
y de línea, de la siguiente manera:
0
I1
1Número deRevista
G
BitGearing
0
1
1 2 :
Número deLínea
i 4
1
(Los bits en blanco son bits deprotección del código Hamming)
Sí el número de línea es O, los 8 primeros bytes de datos son:
unidadde página
decenade página
no usada1
no usada2
no usada3
flisc.control
grupo A decontrol
grupo B decontrol
FTG- 1.14 Datos de la cabecera de página
Un número de línea de O denota una nueva página, con números de líneas
en el rango de O a 23. Si una página contiene líneas en blanco, éstas no son
enviadas puesto que sólo líneas con información son enviadas.
El bit llamado bit Gearing fija la versión Americana de WST de su
contraparte Británica. Debido a las diferencia de tiempo en el sistema de
televisión Británica, ellos pueden enviar todos los 40 caracteres en una sola línea
del VBI. Para hacer los dos sistemas compatibles, se ha introducido el concepto
de la línea gearing. Envés de enviar los 40 caracteres, se envían sólo los 32
primeros caracteres; cada 4 líneas, una línea gearing es transmitida, esta línea
consiste de los 8 últimos caracteres de las 4 línea anteriores. Una línea Gearing
es detectada cuando se haya fijado el bit gearing.
- 5 1 -
Después de la información de número de línea, revista y gearing se tienen
32 caracteres de datos. Si el número de línea es O, indica el inicio de Ja nueva
página, los próximos 8 caracteres son códigos Hamming y contienen el número de
página e información de control como se nota en Ja fig. 1.14. Los últimos 24
caracteres de la Jínea O, también codificados en Hamming, son una cabecera de la
página e información de la hora.
Las líneas de una página son siempre enviadas en orden, pero diferentes
revistas pueden ser intercaladas. A diferencia del Closed Caption. más de una
línea por campo, puede ser usado por cada intervalo vertical de borrado.
Usualmente se envían datos de WST en 4 líneas del VBI, donde las 4 líneas
pueden contener datos de una misma revista o se puede utilizar 2 líneas para una
revista y las otras 2 líneas para una segunda revista.
El grupo de caracteres para WST usa caracteres no imprimibles para control
de color, gráficos de mosaico y efectos especiales tales como modo oculto y líneas
intermitentes. En la decodificación de este sistema, éstos códigos no serán
tomados en cuenta o serán desplegados como espacios en blanco.
1.3.2.2 NORTH AMERICAN BROADCAST TELETEXTO
El más complicado de todos los sistemas de teletexto así como el más
elegante es el American Broadcast Teletexto Specification, o NABTS. El NABTS
tuvo su modelo en el sistema Canadiense Telidon que utiliza caracteres alfa-
geométricos en lugar de los gráficos de mosaico usados por la WST. Los códigos
alfa-geométricos emplean gráficos primitivos tales como líneas, arcos y polígonos
para describir imágenes, estos datos en un futuro serán codificados usando el North
American Presentation Level Protocol Syntax (NAPLPS - mayor información se
halla en el Anexo A -) que es un lenguaje gráfico que describe color, forma e
información de la escala para producir imágenes en dos dimensiones. Los gráficos
- 52 -
así producidos son muy superiores a los hechos con los caracteres de mosaico pero
todavía existe dificultad en la decodificación y representación de la imagen.
El formato de la señal NAjBTS en las líneas del VBI se indica en la fig. 1.15.
La transmisión física de bits es muy similar al WST, es decir con una velocidad de
transmisión de 5.727272 MHz, 16 bits de reloj y un código de trama. Después del
código de trama el formato es diferente. En NABTS, a cada línea se le envía un
paquete de prefijos de 5 bytes seguidos por un bloque de datos de 28 bytes. El
bloque de datos puede contener datos puros con un valor de checksum o
información de control en forma de un GRUPO DE DATOS.
RELOJ CÓDIGO DETRAMA
PAQUETE DEPREFIJOS
28 BYTES DEDATOS
FIG. 1.15 Trama de datos NABT
El paquete de prefijo consiste de bytes de códigos hamming que contienen:
3 bytes. para la dirección del paquete, 1 bytes para el índice de continuidad y 1 byte
para estructura del paquete.
La dirección del paquete tiene aproximadamente la misma función que el
número de Revista en WST. El byte de índice de continuidad inicia con O en la
primera línea de una página y se incrementa en uno por cada línea del VBÍ
contando desde OOH hasta FFH, esto es útil para asegurarse que no exista errores
en un paquete de datos. Por último se tiene el byte de estructura del paquete que
indica si los siguientes bytes son bytes de datos o más bytes codificados en
Hamming del GRUPO DE DATOS.
Los grupos de datos son encontrados en el inicio de cada página, ellos
consisten de unos 8 bytes que formarán el Data Group Header (Cabecera del
-53 -
Grupo de Datos), seguidos por una longitud variable de bytes que formarán el
Record Header (Cabecera de grabación). De estos bytes, los más importantes son
el tamaño del grupo de datos y el tamaño final del bloque no cero. Los 8 bits de
datos no Hamming del tamaño del grupo de datos son e] número de paquetes
totales en la página, iniciando con el próximo paquete. Símil anuente, el número
de bytes del bloque de datos usados por e] último paquete de la página es colocado
en el tamaño del bloque final no cero. Siguiéndole al grupo de datos está Ja
cabecera de grabación (Record Header), donde para Teletexto rutinario, el tipo de
grabación es cero. El designador de la cabecera de grabación indica cual de las
opciones de campo están presentes.
Los datos de las páginas de Teletexto siguen inmediatamente después de la
cabecera de grabación y continúa hasta la próxima cabecera de grupo de datos. A
diferencia de WST, el último byte de la mayoría de paquetes de datos es un byte
de checksum para una recepción correcta del paquete.
1.3.3 NETWORK TIME STAMP
Otra de las importantes señales enviadas en el intervalo de borrado vertical
y que cuyos datos no son del todo de Teletexto es el caso del time stamp
oficialmente conocida como Source Identification (SID), el cual es enviado en la
línea 20 del campo impar del VBI, este código consiste del mes, día, hora, minuto,
segundo y una fracción de segundo (en incrementos de 1/30, la cual implica que su
máxima resolución sea de 1/30 de un segundo, esto es porque es enviada en un sólo
campo). Su importancia está en que durante la trasmisión, el dato es exacto dentro
de un segundo por lo cual, es usado para igualar otros relojes, pero hay que tener
cuidado cuando el programa no se esté emitiendo en directo. Se debe notar que
el tiempo que generalmente se emite es el Tiempo Local de la Costa Este de los
Estados Unidos.
- 54 -
A diferencia de las otras formas de teletexto, los datos aparecen a una
velocidad de 1,006 MHz o velocidades cercanas a este valor pero en su señal no se
emite un reloj inicial run-in; sin embargo, contiene un código de trama seguido por
una secuencia de bits de datos que se describen a continuación:
1010110 FFFFF xxxxxx QQQQ DDDDD mrcm HHHHHH ssssss A
FFFFF
XXXXXX
QQQQ
DDDDD
HHHH
MMMMMM
SSSSSS
A
Fracción de segundo, de O a 29
el tiempo es leído cuando la fracción es 2 o 3.
Varía de acuerdo a la red que emite
Mes del año, de 1 al 12
Día del mes, de 1 al 31
Hora, de O a 12
Minutos, de O a 59
Segundos, de O a 59
bandera de AM PM, 1 si es PM
La secuencia completa de tiempo es enviada sólo cuando el código de la
fracción de segundo es 2 ó 3, en otros casos, sólo se transmiten el código de trama
y la fracción de segundo. Los bits de nivel XXXXXX al ser enviados varia de red
en red y su propósito es de uso desconocido por lo cual no tiene ninguna
importancia.
Existen algunas estaciones, además de enviar esta información incluyen algo
adicional. Es así, que durante líneas donde el código de la fracción de segundo
es igual a 20, 22 y 24, el resto de los bits forman 5 caracteres ASCII de 7 bits sin
paridad. El contenido de estos 15 caracteres varían en su significado, pero
usualmente son agrupados en 5 caracteres de identificación del sindicato, 5
caracteres del nombre de estación y 5 caracteres de un único número de estación.
- 55 -
1.3.4 VERTICAL INTERVAL TIME CODE (YJTC)
La señal de VITC es emitida a una velocidad de 1.789972 MHz y cuando
sus datos son recibidos se podrá desplegar información del tiempo con el siguiente
formato:
HH:MM:SS:FFx 12345678
donde:
HH
MM
SS
FF
x
12345678
- horas
- minutos
- segundos
- trama
- campo de video: 'i1 para campo impar y :p' para campo
par.
- grupo binario de datos desplegados en formato hexadeci
mal. 1 = grupo binario-1, 2 = grupo binario-2, etc.
Si todos los grupos binarios son cero, ninguno de ellos será desplegado. El
formato utilizado para la emisión de esta señal es:
BMS
byte-1 bgl(8) bgl(4) bgl(2) bgl(l)
byte-2 bg2(8) bg2(4) bg2(2) bg2(l)
byte-3 bg3(8) bg3(4) bg3(2) bg3(l)
byte-4 bg4(8) bg4(4) bg4(2) bg4(l)
byte-5 bg5(8) bg5(4) bg5(2) bg5(l)
byte-6 bg6(8) bg6(4) bg6(2) bg6(l)
byte-7 bg7(8) bg7(4) bg7(2) bg7(l)
byte-S bg8(8) bg8(4) bg8(2) bg8(l)
Bms
fu(8). fu(4) fu (2) fu(l)
cf. df ft(20) ft(10)
su(8) su (4) su (2) su( l )
fm. st(40) st(20) st(10)
mu(8) mu(4) mu(2) mu(l)
bgf-55 mt(40) mt(20) mt(10)
hu(8) hu(4). hu(2) hu( l )
bgf-75 nn ht(20) ht(10)
-56 -
donde:
bg - bit de grupo binario
fu - bit de unidades de traína
ft - bit de decenas de trama
su - bit de unidades de segundo
st - bit de decenas de segundo
mu - bit de unidades de minuto
mt - bit de decenas de minuto
hu - bit de unidades de hora
ht. - bit de decenas de hora
cf - bandera de color de trama
df. - bandera de trama de salto
fin - marca del campo (O = par)
un - no asignada
bgf-55 y bgf-75 bandera de .bits de grupo binario:
%bgf-55 bgf-75
0 O Grupo de caracteres no especificados
1 O Svo. bit del grupo de caracteres
0 1 no asignado
1 1 no asignado
- 57
CAPITULO II
2.- HARDWARE
2.1 DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL HARDWARE
El equipo desarrollado tiene como entrada a la señal normal de video
estándar de IVpp, la misma que será procesada en dos instancias: la primera
instancia capturará y la segunda recolectará los datos de todas las líneas
(previamente prefijadas) del intervalos de borrado vertical, terminando con la
decodificación al desplegar en pantalla en forma totalmente legible la información
obtenida.
El procedimiento para la recuperación, decodificación y despliegue de
información que es enviada en formato digital en los intervalos de borrado vertical,
se ha separado en dos módulos básicos que son:
* El primer módulo representa el cerebro del equipo y constituye el
MODULO DIGITAL (CPU) del mismo. Este módulo imparte las
órdenes para el sincronismo y buen funcionamiento de la parte
analógica/digital además es quien decide el momento para capturar
y recolectar datos que serán decodificados y desplegados en pantalla.
-58 -
* El segundo módulo debe cumplir con la recolección de información.
En este módulo se tiene el ingreso de la señal compuesta de video;
que pasando por ciertos procesos, capturan datos de las líneas del
inténsalo de borrado vertical (pudiendo ser escogidos datos desde la
línea 11 a la 23 de] VBI) que adaptados a niveles TTL serán
recolectados bit a bit en memoria de captura con cada pulso de sus
respectivas señales de reloj. A este módulo se lo ha denominado
PARTE ANALÓGICA/DIGITAL del equipo, puesto que la informa-
ción digital viene dentro de la trama de video que es de naturaleza
analógica.
El proceso que debe seguir la señal normal de video desde su ingreso hasta
cuando sale información legible por el pórtico serial se detalla en el diagrama de
bloques de la figura 2.1.
Como se puede apreciar en el diagrama, el proceso inicia con una señal
compuesta normal de video, la cual pasando por un circuito buffer es enviada al
detector de sincronismo de video y a un circuito de video clamping.
El detector de sincronismo genera: señales de sincronismo compuesto, de
campo par e impar, sincronismo vertical y una señal de burst en el inicio de cada
línea de video. La señal del Éurst es usada por el circuito clamping para tener una
referencia de OV la señal de video clamping en el momento que se tiene un pórtico
frontal además se consigue eliminar de esta manera el burst de la señal de video.
La salida del detector de sincronismo también es alimentada al CPU y usada para
detectar líneas válidas de] VBI. Esta etapa es muy importante puesto que
partiendo de ía descomposición de la señal de video se puede hacer interactuar
sincronizadamente el CPU y la parte análoga/digital.
Después de la etapa del Video clamping, se envía la señal a un par de
circuitos que dan un nivel de voltaje de referencia adecuado para discriminar entre
- 59 -
V
o o a
EN
TRA
DA
OE
VID
EO
PÓ
RT
ICO
SE
RIA
L
C\
O y 1 los bits almacenados en el intervalo vertical de borrado que pasando por un
comparador se tendrá una salida en niveles TTL, a éstos circuitos se los ha
denominado Datos TTL.
Puesto que las señales a decodificar vienen a diferentes velocidades se
tienen dos circuitos de datos TTL:
* El uno para señales rápidas como WST, NABT, TIME STAMP y VITC
cuyo voltaje de referencia viene dado por el CPU (mediante programa se
puede escoger el valor de este voltaje).
* El otro nivel de referencia es necesario para señales más lentas, por ejemplo
Closed Caption, éste circuito emplea una señal escalón para determinar el
nivel de corte óptimo.
Ambos circuitos de la etapa de datos TTL generarán salidas de datos en
niveles TTL. Estos datos a más de darnos la información deseada nos permiten
recuperarla señal de reloj utilizados para controlar el almacenamiento en memoria;
para este propósito se tiene 2 circuitos regeneradores y 2 generadores de reloj.
* Los circuitos regeneradores de reloj, permiten reconstruir la señal de reloj
a partir de los mismos datos, logrando de esta manera que actúe
sincronizadamente el bit de dato y el pulso de escritura necesarios para la
memoria de almacenamiento. Uno de los circuitos regeradores es para
datos lentos -Closed Caption- que trabaja a l,006MHz y el otro para datos
rápidos -WST y NABT- que trabajan a 5,72727MHz.
* Los circuitos generadores de reloj se construyen a partir de osciladores que
pasando por divisores de frecuencia dan valores de frecuencias de:
l.OOSMHz para señales de Time Stamp y de l.SMHz para señales VITC
- 61 -
respectivamente.
Como que se trabaja con un sólo tipo de señal a la vez, es necesario una
etapa que seleccione esta información. Así se tiene que el CPU controla un
multiplexor 4 a 1 para seleccionar los datos deseados con su respectivo valor de
reloj. Este proceso se da bajo el control del CPU, el que mediante software
genera una salida denominada Línea Válida, línea que se mantendrá en alto
mientras no se termine de leer todas las líneas del VBI previamente escogidas o
seteadas por predifínición.
Cuando teniendo una línea válida activada; si se tiene un pulso de reloj, el
dato actual se almacena en la memoria serial (4069 x 1-bit) cuyo direccionamiento
está dada por un contador, el contador se incrementa después de cada pulso de
escritura. La combinación de contador y memoria operan como un gran registro
denominado memoria de captura, que sirve para almacenar los datos durante el
VBT para más luego ser descargos a la salida. En este punto se termina con e!
proceso de recolección de datos.
Terminado el intervalo de borrado vertical, la línea válida se pone en nivel
bajo (se desactiva) y da el control al CPU para resetear el contador, leer los datos
almacenados en la memoria serial y convertirlos en caracteres ASCII para ser
decodificados y desplegados en pantalla.
Finalmente, el CPU contiene una memoria de datos RAM (que se usa para
almacenar grandes cantidades de datos durante operaciones de teletexto de
velocidades altas como es el caso de señales WST y NABT-) y una memoria de
programa (EPROM).
- 62 -
2.2 DISEÑO DEL MODULO DIGITAL
La configuración del módulo digital tiene como principal componente a un
microprocesador de la familia INTEL MCS-51, una memoria Eprom, una memoria
RAM y un conversor de niveles TTL a RS-232 y viceversa. El módulo digital se
puede ver en la figura 2.2.
CONFIGURACIÓN DEL MICROPROCESADOR
El microprocesador es de la familia INTEL MCS-51 que posee una Unidad
Central de Procesamiento (CPU) de 8 bits, 128 bytes de RAM interna y 4 pórticos
paralelos de 8 bits cada uno que cumplen ciertas funciones como:
PÓRTICO O (PO): Este pórtico puede ser usado como bus de datos
externos o como bus de direcciones externas (de los 8
bits menos significativos).
PÓRTICO 2 (P2): Este pórtico sólo puede ser usado como bus de
direcciones externas (de los 8 bits más significativos).
PÓRTICO 3 (P3): Este pórtico es utilizado como bus de control de
dispositivos periféricos. Para este proyecto se los ha
designado las siguientes funciones:
P3.0 RXD Recepción del pórtico serial
P3.1 TXD Transmisión del pórtico serial.
El RXD y TXD son utilizados para comunicar-
se entre el kit y un terminal de manera
Asincrónica Universal (UART) mediante un
interfaz de E/S como Jo es el MAX232.
- 63 -
F7G. 23. Configuración del C.P.TJ.
- 64-
P3.2 INTO Interrupción externa 0. Esta interrup-
ción es de .mucha importancia en este
proyecto ya que se activa cada vez que
ocurre un pulso de sincronismo com-
puesto.
P3.3 INT1 Interrupción externa 1. Similar al caso
anterior, esta interrupción se activa con
la presencia de un pulso de sincronismo
vertical.
P3.4 TO Temporizado!" O, al cual se lo ha desig-
nado como señal de reloj del registro
serie-paralelo.
P3.5 TI Temporizador 1 (no es utilizado)
P3.6 WR Pulso de escritura a RAM externa
P3.7 RD Pulso de lectura de RAM exlerna.
El WR y RD son utilizadas como líneas
de control de memoria de datos exter-
nos.
PÓRTICO 1 (Pl): Funciona como pórtico de entrada/salida de datos que
cumplen funciones como:
Pl.O'y Pl.l Selecciona el tipo de datos así como el reloj utilizado
para decodifícar una determinada señal.
PI.2 Informa el campo (par o impar) de la señal de video
que en un determinado momento se está rastreando.
P1.3 Salida de bit en bit del dato (en un rango de 00 a
FFH) que se almacenará en el registro serie-paralelo
para luego ser transformado en el nivel de referencia
utilizado por los datos rápidos.
- 65 -
P1.4 Entrada de los bits de datos provenientes de la
memoria de captura (memoria serial).
.pl.5 Bit de salida, necesario para resetear el contador de
direccionamiento de la memoria serial.
P1.6 Bit para incrementar el contador de direccionamiento
de la memoria serial.
P1.7 Denominado Línea Válida y sirve para informar al
hardware que la línea del intervalo de borrado vertical
presente debe ser capturada.
Este microprocesador contiene 4 Kbyte en memoria ROM interna, la cual
no es suficiente para este proyecto, por tanto en su lugar se utilizará una memoria
de programa externa; por consiguiente se debe conectar el pin Enable Adresses
(EA) a O,.
La memoria de programa es de tipo EPROM 27256 de 32 Kbytes (32Kx8)
que consta de 15 líneas de direcciones (A^ - A14) dadas por los pórticos PO y P2;
puesto que el pórtico O además de ser bus de direcciones es bus de datos, es
necesario que el bus de datos sea multiplexado con los 8 bits menos significativos
del bus de direcciones mediante un LATCH 74LS373 activado por la señal de ALE
(Adress Latch Enable) pin 30 del microprocesador. Una vez obtenida la dirección
completa, se activa la señal PSEN (Program Storage Enable) pin 28 del micro,
señal que habilita la salida del código del programa desde la memoria que ingresa
a través del bus de datos al microprocesador.
Además se cuenta con una memoria de datos externos, usada para
almacenar grandes cantidades de datos. Esta memoria será de tipo RAM 43256
de 32 Kbytes (32Kx8) que igual que la memoria de programa será controlada por
los pines RD y WR del microprocesador y direccionada por los pórticos PO y P2
del mismo. Puesto que se utilizan 7 líneas del pórtico P2 para direccionar las
- 66-
memorias externas, la línea sobrante (P2.7) será utilizada para habilitar a la
memoria externa de datos.
El circuito de reloj que permite el funcionamiento del microprocesador está
constituido por un cristal de cuarzo cuyo valor será de 11.0592 MHz que estará
conectado a los pines 18 y 19 del microprocesador. Se ha escogido este valor del
cristal por dos razones:
1.- La velocidad de procesamiento de datos tiene que ser la mayor posible con
la que pueda funcionar el microprocesador (que para el caso de los
microprocesadores de la familia MCS51 es de 12 MHz), aún este valor no
es lo suficiente como para capturar y procesar los datos en tiempo real ya
que se perdería mucha información, por tal razón se ha implementado una
memoria de datos RAM externa (anteriormente explicada).
2.- Para tener valores exactos de baud rate, valores importantes para
aplicaciones de comunicación.
Para el circuito de reloj, se ha escogido valores de los condensadores Cl y
C2 de 27 pF (valores recomendados por el fabricante) que serán conectados desde
cada uno de los extremos de] cristal a tierra, estos condensadores son útiles para
filtrar ruido en el reloj y evitar oscilaciones no deseadas.
El circuito de reset ha sido implementado con un pulsante SI, un
condensador C3 de 10 uF y una resistencia Rl de 8.2K que dan el retardo
necesario para que el microprocesador sea inicializado luego de que todo e] sistema
sea polarizado. Cuando se haya presionado el pulsante SI, se colocará al pin 9 del
microprocesador un lh nivel necesario para reiniciar el funcionamiento del sistema.
- 6 7 -
Para terminar con este módulo, se tiene un interfaz de entrada/salida de
datos constituido por un MAX232, éste elemento convierte niveles del pórtico
serial de I/O a niveles RS-232 y viceversa.
2.3 DISEÑO DEL MODULO ANALÓGICA/DIGITAL
La parte analógica/digital fue diseñada siguiendo los requerimientos
descritos en el diagrama de bloques de la figura 2.1. Esto es:
BUFFER DE VIDEO
Bloque construido por un amplificador operacional/buffer JFET LF347
(U6C) (ver fig. 2.3), cuyas características más importantes son: amplificador
operacional con entradas de alta velocidad, un ancho de banda de 4 MHz, baja
corriente de entrada, impedancia de entrada alta, bajo ruido y slew rate rápido,
éste circuito nos permite acoplar la impedancia de salida del equipo de TV y la
impedancia del equipo decodificador, por tal motivo el amplificador operacional
tiene una configuración en emisor común.
DETECTOR DE SINCRONISMO
La salida del buffer de video alimenta a un detector de sincronismo que lo
constituye el C.í. LM1881 (la señal de video es alimentada por el pin 2. como se
puede ver en la fig. 2.3, los valores de R3 y CIO son sugeridos por el fabricante
para dar mayor estabilidad al circuito cuando sucedan los pulsos de sincronismo
(horizontal o vertical) de la señal de video, además este circuito provee señales de
salida tales como:
- 68 -
Sincronismo compuesto (pin 1), a ésta señal se la coloca en la entrada de
la INTO del microprocesador y nos informará principalmente sobre los
sincronismos horizontales que suceden en las 23 primeras líneas de cada
escena de la señal de video.
Sincronismo Vertical (pin 3), a ésta señal se la coloca en la entrada de la
INT1 del microprocesador, previamente será invertida por un inversor smitt
trigger 74HC14 (USD) y nos servirá para informarnos sobre el fin del pulso
de sincronismo vertical para luego activar las interrupciones de sincronismo
horizontal deseadas.
Burst o front porch (pin 5), que será usado por el circuito clamping
(detallado más adelante).
Información de campo par/impar (pin 5), ésta señal es útil principalmente
para datos de time stamp y Closed Caption, ya que éstas señales ocurren
solamente durante campos impares.
VIDEO CLAMPING
El video clamping será formado por un transistor Ql y una resistencia R4.
Este circuito es manejado por la señal de burst del C.I. LM1881, pero puesto que
la salida del burst es demasiado larga se puede sobreponer al inicio del reloj de las
señales de teletexto; por tanto, a este pulso se lo ha acortado con un monoestable
74LS123 (U7A) que genera una señal con el tiempo suficiente (establecido por R6
y C12) para manejar la base de Ql del circuito clamping (ver fig. 2.3).
- 69 -
KIG. 23 Circuitos: Clamping, Buffer y de sincronismo
El colector de Ql contendrá la señal, de video, la misma que ha sido
amplificada por una relación de 3 mediante otro amplificador operacional/buffer
JFET (U6D) y las resitencias R29 y R30. Como resultado de este circuito se tiene
una señal que se la sujeta a tierra durante el pórtico frontal de cada línea dejando
pasar la señal amplificada el resto del tiempo de rastreo.
Este circuito además de eliminar el burst de la señal de video, establece un
punto de referencia para ]a recuperación de los datos incrustados en la señal de
video para lo cual se utiliza a R4 de un valor elevado (1M).
DATOS TTL (RÁPIDOS Y LENTOS)
Los datos TTL son hechos con comparadores de voltaje, para este caso se
utiliza el C.I. LM319 (U10), comparador de alta velocidad que puede ser
configurado para tener salidas TTL. Como se tienen 2 circuitos de datos TTL se
- 70 -
requiere 1 comparador para cada circuito (U10A,B)- El nivel de voltaje de
referencia de comparación será conectado a la entrada no inversora y la señal de
video a la inversora de cada comparador.
La salida del comparador tiene una configuración en colector abierto como
se puede ver en la figura 2.4, por tal razón requiere de una resistencia de pulí up
que fue escogida de la siguiente manera:
ÍH_ Rumín) = VCC
'IH AOLn*T 4- M*T Tu J-OH ' *- J-IU Af
donde:
VOH = 2.4V VOL = 0.4V IOL =Ion = 250^,A IIH = 40/xA IIL = 1.6mAn = # de circuitos de salidaN = # de circuitos de entradaEn este caso, como es un amplificador operacional IOL = 25niA
Entonces:
-2.4V RL(mín) = 5V - 0.4V250/j.A + 2*40/xA 25mA - 2*1.6raA
RL(máX) = 7.8 KA , RL(mín) = 210 (I
Siendo utilizados valores de 220 íl tanto para R8 como para R9, la razón
de escoger valores bajos es que valores altos de R de pulí up tienden a incrementar
e] retardo del bloque y ]a susceptibilidad al ruido.
Como resultado se tiene na cadena de datos invertidos en niveles TTL, para
desinvertir la cadena de bits hallados se usa inversores US(A3B)> puesto que datos
invertidos y no invertidos son necesarios para las siguientes etapas.
- 71 -
ISALIDA PE VIDEO
U1DA ¿ R8
) 233
-ÍD.MQSJNVRAP >
•jDATOS IHVLENT >
PATOS LENTOS' >
FiG. 2.4 Datos TTL (Invertidos y desinvertidos)
El nivel de voltaje de referencia para las señales de datos rápidos (WST,
NABT, VITC y TIME STAMP), es suministrado por un conversor digital análogo
DACOSOO de 8 a 1 (U22). El CPU genera un stream de 8 bits que da el valor en
hexadecimal del voltaje de referencia por el pin P1.3 (dato que puede ser escogido
por el usuario) y un reloj proporcionado por el pórtico P3.4 del microprocesador,
formando de esta manera los datos y el reloj de entrada a un registro serie-paralelo
74LS164 (U19), cuya salida ingresará al conversor como se puede ver en la fig. 2.5.
El funcionamiento del conversor está dado por dos resistencia (R21 y R26
-se han escogido valores altos de resistencias para mantener inmunidad al ruido-),
las misma que darán la corriente de salida del conversor. La corriente de salida
del conversor ha sido calculado con la siguiente fórmula:
I f s = -S^r * 255
- 72-
Siendo:
Vref = 5VR _ = R21 = 38 KÜ
vref
Entonces:
I = 5V * 255 = 0.131 tnA
256
B7
ve(
1 NIVEL Vrcf y
C
i2
8
9C
U19
B OBOC
QE
74LS164
3 124 115 106 910 811 712 613 5
VCC 15_
U 22
B7B6
B4
VR +
VR- VLC
4 a ^2
2 x
I
T TC27
16 I/
11 -120.01 uF
J
U?A
LF347D
R2822k
E1G. 2.5 Nivel del voltaje de referencia 1 (Vrefl)
Esta corriente de salida (Ifs) es convertida a voltaje por otro amplificador
operacional (U6A). Para obtener voltajes de salida en un rango de O a IV (máx.)
se ha utilizado una resistencia R7 de 6.8 Kíl, calculado mediante la siguiente
fórmula:
V0 = Trs * R7
R7 = I/0.131 .mAR7 = 7.6 Kíl
-73 -
El otro nivel de voltaje de referencia para señales de datos lentos (por
ejemplo Closed Caption), usan un nivel generado por un monoestable y la señal de
línea válida con la que se consigue tener una onda en escalón cuyos valores de
voltaje son controlados por dos potenciómetros (R13 y R33). R33 es un
potenciómetro de 5 Kíly sirve para calibrar el nivel de referencia necesario tal que
al recuperar el reloj de ]a señal de Qosed Caption se tenga un ciclo de trabajo de]
50%, mientras que potenciómetro R13 es utilizado para obtener el nivel de
referencia necesario para recuperar sin ruido los datos de cada línea del VBI.
FIG. 2.6 Nivel del voltaje de referencia 2 (VrefZ)
REGENERADORES DE LA SEÑAL DE RELOJ
Igual que el bloque anterior, este bloque necesita un par de circuitos
regeneradores de reloj, uno para los datos de Qosed Caption y el otro para WST
y NABT como se puede ver en la figura 2.7.
Como el funcionamiento de cada circuito regenerador es el mismo, basta
con describir uno de ellos para entender el funcionamiento del otro.
- 7 4 -
C1G \> !í i I10
i\47pF S mi
47pF / R19 i±3_
V-i//7403
U11D
KÜ 1
9W12<?
P 1_J
74 OOt
L1
T " O
S|
1 )3
7400
~v GIS
7
FIG. 2.7 Circuitos regeneradores de reloj
Así para el circuito regenerador de reloj para datos rápidos se utiliza como
señal entrante a los datos TTL invertidos y desinvertidos recuperados, que pasando
por una combinación de C16 y R18 (actuando como circuito diferenciado!*) se
obtiene los pulsos de los flancos de subida. El circuito diferenciado!" tanto para
WST/NABT (R18/C16) y Closed Caption (R14/C14) es calculado de la siguiente
manera:
C -2ir*f*R
Sea R18 = R14 = 1KÍI , entonces:
C16 = 12ir*5.72xlOfi*1000n
C14 = 1
C16 = 27.8 pf
2-n-*1.00óxlOc*1000a
C14 = 158 pC
-75 -
Como se ha dicho, este diferenciador genera un pulso en cada transición de
nivel de bajo a alto en los datos invertidos, mientras que el otro circuito
diferenciador (C17/R19 de igual valor que C16/R18 para WST/NABT y C15/R15
igual a C14/R14 para CC) teniendo como entrada a los datos desinvertidos produce
un pulso en cada transición de alto a bajo.
En la práctica se han escogido para WST/NABT valores de condensadores
C16 = C17 = 47 pf y para Closed Caption valores de C14 = C15 = 150 pf, estos
valores han sido seleccionados por dar mejores resultados en el funcionamiento.
La salida de cada diferenciador (que representa un pulso con cada cambio
de nivel de los datos) son adaptados a niveles TTL mediante una compuerta
NAND 7403 (Ull), cuyas salidas están en configuración de AND alambrada
mediante una R de pulí up y conectadas a una de las entradas del circuito tanque
realizada con la compuerta NAND 7400 (U12). La R16 de pulí up fue calculada
de la siguiente manera:
R = \7rr - "V T? — \/rr - \L(máx) V II - V OH ^Lfimn) ~ V CU - V ou_
Ti*T -i- N*T T NT*T-° *OH ^ 1N %I ¿Oí- - IN ÍIL
-2.4V RT,mfnl = 5V-0.4V2*250/iA + 40/jA 16mA - 1.6mA
= 4.8 KSl RlfM =
Habiéndose utilizado valores de R16 = R20 = 470Í1
La otra entrada del 7400 saldrá del circuito de sintonía (para WST/ NABT)
compuesto por una bobina variable Ll, C18 y C21, sintonizado a una frecuencia
que puede ser ajustada con la velocidad del bit de dato que en este caso es de
5.7272MHz. El pulso de transición del dato produce que el reloj generado se
sincronice con los datos recuperados dando como resultado una señal de escritura
- 76-
capaz de almacenar los datos en la memoria de captura. El circuito tanque fue
calculado de la siguiente manera:
donde: Cp = C18 * C22 . Sea C18 = SOOpFC18 + C22 C22 = ÓOOpF
Cp = 200 pf
Por tanto para datos de 5.7272 MHz se obtuvo un valor de Ll de 3,9
utilizándose una bobina variable de 3,2 a 8,4 /¿H, El procedimiento para generar
el reloj de CC es exactamente el misino, obteniéndose en este caso un valor de L2
de 20,86 /¿H habiéndose utilizado una bobina variable de 18 a 32 /¿H.
GENERADORES DE RELOJ
Para detección de señales de time stamp y VITC (Vertical Interval Time
Code) igual que el caso anterior, basta con describir uno de ellos para entender el
funcionamiento del otro, la diferencia entre estos circuitos está que para VITC la
oscilación se obtiene de un chip oscilador mientras para Time stamp la oscilación
se genera con un cristal y compuertas 74LS04 como lo muestra la figura 2.8,
circuito escogido por tener buena estabilidad, donde R23 y R24 fueron escogidos
de:
R23 = R24 = Vcc / IOL
R23 = R24 = 5V / 16mA
R23 = R24 - 312 (I
- 7 7 -
Por tanto R23 = R24 = 33 OO. fueron los valores de resistencia utilizados.
FIG. 2.8 Circuito de reloj para Time Stamp
Una vez obtenida las señales de oscilación deseadas; por ejemplo tomemos
el caso de la señal Time Stamp, se tendrá una frecuencia de oscilación de 4.032
MHz, la misma que pasando por un contador módulo 16 74JLS93 (U21) será divida
por 4 para obtener un reloj de 1.008 MHz que se utiliza para almacenar los datos
de Time Stamp recuperados en la memoria de captura.
Para sincronizar los datos de esta señal con el reloj generado se hace uso
un flip-flop tipo D inicialmente en alto, donde la línea válida va a la entrada Clear
y los datos al Clock.
Como ya se mencionó, para la señal VITC el funcionamiento es el mismo
que para Time Stamp como se puede apreciar en la figura 2.9, con la diferencia
que se tiene un oscilador de 14.31818MHz que será dividida para 8 porque ésta
señal necesita un reloj de 1.789972 MHz.
-78 -
IDAiOS TJM&VJIC J>
U9A
lUNEA VALIDA > C
b
C DU
CL f" PR
3
4
1~
<ñELQJVlTC . I-"?
1rR0(2)R0(l)
OD
OB B'OA A'
3 VCC
«I
Sl
74LS93
74LS74
0
ua
— — GUÍ143181MHZ
FJG. 2.9 Circuito de reloj para VITC
MULTIPLEXOR DE DATOS Y RELOJ
Puesto que el sistema solamente trabajará con un sólo tipo de señal a la vez
(WST, NABTS, Closed Caption, Time Stamp o VITC); es decir, se necesita de un
reloj y datos de información para cada modo, entonces se utiliza un multiplexor
dual de 4 a 1-74HCT153- (U13) cuyas salidas consisten de una señal sólo de datos
y su correspondiente señal de reloj. Así se tiene que el CPU (bajo control por
software) multiplexará las señales requeridas, salidas controladas por el pórtico 1
mediante la siguiente combinación: Pl.O y Pl.l = 00 = Closed Caption, 01 =
WST/NABT, 10 = TIME STAMP y 11 = VITC.
La salida del multimplexor que contiene la señal de reloj es utilizada como
una de las señales de control de un nuevo multiplexor dual 4 a 1 (U14); donde la
otra señal de control la constituye la denominada línea válida (como se puede ver
en la figura 2.10), esta nueva combinación permite generar Ja siguiente secuencia:
Si la señal de línea válida está en alto, entonces las salidas 1Y y 2Y tendrán
una señal de reloj igual a la de los datos, la primera (1Y) es utilizada para
incrementar el contador que direcciona la memoria serial; y la segunda
(2Y), pasando por un monoestable generará el pulso de escritura para
almacenar el dato en la memoria serial.
-79 -
Luego de almacenar una(s) línea(s) de datos se pone la señal de línea válida
en bajo, entonces en la salida 1Y del multiplexor se tiene una señal de reloj
generada por el microprocesador (pórtico P1.6), reloj usado para leer los
datos almacenados en la memoria serial puesto que en ese momento la
salida 2Y está deshabilitada.
IñESET CONTAD >
[P16
FIG. 2.10 Circuito de multiplexión
Como ya se anotó, una vez obtenidos los datos se prosigue con el
almacenamiento o lectura de información en la memoria serial 2147 de 4069 bits
(U16) que es direccionada por un contador de 12 bits 74HCT4040 (U 15) el mismo
que es incrementado por la salida 1Y del 74HCT153 (U14). Cuando se halla en
modo de lectura de datos, el microprocesador usa el pórtico P1.4 para llevar los
datos de memoria de captura, formar caracteres y ubicarlos en memoria externa
de datos para su posterior decodificación.
- 8 0 -
Para concluir con lo descrito del funcionamiento del hardware cabe recalcar
que todo el procedimiento es guiado y controlado por el CPU.
Una vez detallada cada uno de los grupos funcionales del equipo a construir,
se presenta en la figura 2.11 el diagrama eléctrico total del decodifícador de
Teletexto; esto es, módulo digital y módulo analógico/digital.
2.4 CONSTRUCCIÓN DEL EQUIPO
Para la construcción del equipo se necesitó fabricar 2 tarjetas, utilizándose
para el efecto diferentes técnicas de construcción en cada una de ellas, esto es:
1.- Técnica de Wire Wrap (Cableado), esta técnica se utilizó para implementar
el módulo 1 denominado CPU, técnica útil para este tipo de circuitos puesto
que existe un gran número de conexiones muy fáciles de realizarlas con
cable y que no incluyen problemas en su funcionamiento, es decir no
aumentan capacitancias parásitas ni ruido que influyan en su funcionalidad.
En este tipo de técnica se utiliza zócalos de patas largas que facilita el
cableado entre elementos, el cable utilizado para las conexiones es el # 30
AWG. El esquema topológico del módulo digital se puede apreciar en la
figura 2.12.
2.- Técnica de tarjeta impresa, esta técnica se la utilizó para implementar el
módulo denominado circuito analógico/digital. Se optó por este tipo de
técnica para no incurrir principalmente con problemas de mido puesto que
en esta sección se tiene señales de voltajes bajos como la señal de video,
además en esta sección se tienen circuitos de generación de reloj que al ser
implementados con la técnica anterior podía afectar Ja funcionalidad del
diseño. El esquema topológico de esta tarjeta se puede apreciar en la
figura 2.13.
-81 -
Adicionalmente en la fig. 2.14 y 2.15 se presentan las conexiones que se han
fabricado en la tarjeta impresa entre cada componente. Estos esquemas tienen su
importancia en caso de averías del decodifícador.
C2(rTo)01CD cO
IX
D D D D D D D D D D n n n a a a a i
1 13o o o o o o o o o o o o oo o o o o o o o o o o o o26 JP1
o o o o o o oa o o o o o
JP2o o o o o o o o
C6 C5 C4
CQ o)
o o o o o o o a c a o a a a D O D D D
O O O O O O O O
C7
Ca o")
zn
JUSLOJLBLajlJBJEI
I D D d D D D D D D D a O D
en tn
RJADOR DE VOLTAJES
Fig. 2.12 Esquema topológico de la tarjeta Digital (CPU)
- 82-
O O O
(O O O O O O O D)R19
o o o o o o o o o o o o tO O O O O O O O O O O O I
N|S] c25 L2 LIgU @°? s~\ >"U ^F5) o (o o) (o o^^> ° v_y v y
o o o o o o
o o
o o o
o o
_o_o o
es ,a o o o o o o
Fig. 2.13 Esquema topológico de la tarjeta Analógica/Digital
- 83 -
ESCUELA POLITÉCNICA NACIONALDECODIFICADOR DE TELETEXTO
GCP - 1995
o o o o o o oS L? r
Q O O O O O OO)
MHCriSJo o o o o o o n
<o o o o o o o o
rTTiu
[i
IR
o:arID
• í-u:
i.
V¿L^
srn o o o o o741 SI ?"5
C29(°I
5 CR7Í"1
Jo(n^o) í]
U13CR9
j^o o o o o^o o o ó^o o o alo^o g o o o o o o o o o o u)
o o o o o o o)a o o o o o o
74CQ3
S Ltj^aj
o o o o o o o
-UTo o oo o o o
U12>-nj *a o o o o o o
(o o") i(a o) 1,(a o)
— OR27? (ag_o_Q)
U21 O O O O O O O
^-^ — s
o
XTL 14
o
o
O O O 0
R13
74LS93o a
74LS93
CIRCUITOS GENERADORES
DE SEÑALES DE RELOJ
Fig- 2.14 Esquema de conexiones en la cara superior de la tarjeta Analógica/ Dígita!
- 8 4 -
o [ y n y o o y o o j | Q 0 9 0 0 ^
- 2-15 Esquema de conexiones en la cara inferior de la tarjeta Analógica/ Digital
- 8 5 -
A continuación se presenta la lista de elementos utilizados para implementar
el decodifícador de Teletexto:
E.P.N - RLE.
Decodifícador de Teletexto
Bi l l Of Materials June 29, 1995
Revised: June 29, 1995
Revisión: gcp
19:08:34
ítem Quantity Reference Part
12
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
3
2
3
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
€1,02,023
C3,C11
04,05,06,07
08
C9,C10
012
014,015
€16,017
C18
020
021
022
C27
029
D1,D2
Jl
Ll
L2
Q1.Q2
Rl
R3
R4
27pF
lOuF
IpF
3300 pF
O.luF
lOOpF
150pF
47pF
300pF
2nF
3nF
600pF
O.OluF
820pF
1N914
BNC
3,2-8,4 /itH
18 - 32 ¿J-I
2N2222
8.2K
680K
1M
- 8 6 -
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
8
]
1
2
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
R5,R11,R14,R15,
R183R193R25,R34
R6
R7
R2,R83R9
R13
R16,R20
R17
R21
R22
R23,R24
R26
R28
R29
R30
R31
R32
R33
SI
Ul
U2
U3
U4
U5
U6
U7,U23
US
U9,U25
U10
Ull
U12
1K
47K
6.8K
220
POT 10K
470
300
38K
5.1K
330
22K
75
10K
22K
56K
5.7K
POT5K
Pulsador
8031
74LS373
27C256
43256
LM1881
LF347D
74LS123
74HC14
74LS74
LM319
7403
7400
- 8 7 -
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
U13,U14
U15
U16
U17
U18,U21
U19
U20
U22
U24
U26
XI
X2
74HCT153
74HC4040
2147
MAX232
74LS93
74LS164
74LS04
DAC0800
14.3181MHz
74LS155
11.0592MHz
4.032MHz
En la figura 2.16 se representa una fotografía de las tarjetas ünplementa-
das.
La conección entre éstas tarjetas (Módulo CPU y Analógico/Digital) se la
realjza con un cable plano en cuyos extremos se han colocado conectores hembra
de 26 pines. La asignación de pines del conector JP1 es la siguiente:
1 Entrada de línea válida 26 Vcc2 Reloj del contador . 25 NC3 Reset del contador 24 Gnd
4 Entrada de datos 23 NC
5 Nivel de referencia Vreñ 22 +12 V
6 Campo par/impar 21 NC
7 ModoAO 20 - 1 2 V
8 Modo Al 19 NC
'9 NC 18 NC
10 NC 17 NC
11 Reloj de Vrefl 16 NC12 Sincr. Vertical 15 NC
13 Sincr. Horizontal 14 NC
Para la alimentación del circuito se emplea una fuente tipo switching de
dimensiones: 13 cm. de largo, 7 cm. de ancho por 2,5 cm. de alto. Las especifica-
ciones de voltaje son:
Voltaje de entrada: 120VAC de 1A ó 240VAC de 0,5A que trabaja de 50
- 60 Hz.
Voltajes de salida: + 5 VDC a 2 A
+ 12 VDC a 1,5 A
-12 VDC a 0,3 A
- 89 -
CAPITULO III
3.- DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE
Como se ha mencionado, el microprocesador es el elemento fundamental,
ya que contiene un programa capaz de controlar la correcta operación entre
hardware y software.
Para cumplir con este propósito, el programa escrito para el microprocesa-
dor está constituido por dos partes, cada una de ellas con una función específica
pero relacionadas entre si. Las partes de] programa son:
* Programa Principal
Es el que fija las condiciones iniciales, establece la comunicación entre
usuario - equipo y ejecuta los comandos digitados por el usuario.
* Programas de Decodificación
Es e] que realiza la captura y decodificación de la señal de teletexto
deseada, existiendo un programa para cada una de las 5 señales diferentes
que puede manejar.
A continuación se detalla cada uno de los programas implementados.
- 90 -
3.1 PROGRAMA PRINCIPAL
El programa principal es usado para fijar condiciones iniciales, interpretar
comandos ingresados por teclado y ejecutar las subrutinas necesarias para procesar
dicho comando. En la fig. 3.1 se puede observar e] diagrama de flujo utilizado
para este programa.
INTERRUPCIÓN:V E R T I C A L , yHORIZONTAL
I N I C I f t L I Z A C I Ó N
D E C O N D I C I O N E S
COLOCA ELP R O M P T V 'ESPERA QUESE EMPIEZAA D I G I T A R
1 r
R U T I N A
INTERPRETE
EXISTECOMANDO
D I G I T A D O
R U T I N A S DEP R O G R A M A S DED E C O D I F I C A C I O
P1G3.1 Flujograniu del Programa Principal
-91 -
El programa principal ha sido diseñado para cumplir con tres operaciones
básicas que serán ejecutadas cada vez que el software interactúe con el hardware.
Cabe anotar que este programa asume entradas al microprocesador que provienen
del detector de sincronismo como son las señales de: sincronismo compuesto,
sincronismo vertical, burst y detección de campo de video (señales utilizadas
principalmente por las rutinas de interrupción), estas señales son necesarias para
Ja captura y decodificación de datos.
Una de las salidas más importantes dadas por el microprocesador es la que
se encuentra en el pin P1.7, salida que pasando por un flip-flop tipo D genera la
denominada línea válida. Esta salida si se halla en nivel bajo, informa que el
hardware inicia la captura de datos pero si esta cambia a un nivel alto, el software
inicia el proceso de decodifícación.
El primer bloque del programa principal contiene una zona de inicialización
de interrupciones utilizadas como son: Reset, Interrupción de Sincronismo Vertical
(ubicada en INT1) e Interrupción de Sincronismo Horizontal (en INTO). La
primera interrupción se la activa por estado mientras que las otras serán activadas
por flanco, donde la INTO es activada después que se produce INT1.
* Cuando se ejecuta un RESET, el pin 9 del microprocesador cambia de nivel
- de bajo a alto - habilitando la interrupción (ubicada en la dirección
OOOOH) que reestablece la operación del microprocesador.
* Cuando se produce un cambio de nivel de alto a bajo durante el pulso de
sincronismo vertical de video, en el pin INT1 del microprocesador se
habilitará la interrupción de SINCRONISMO VERTICAL. Esta interrup-
ción cuyo diagrama de flujo es especificado en la fig. 3.1a, fija el inicio de
sincronismo horizontal del VBI en 10 (valor equivalente de los pulso de
sincronización vertical y los de ecualización) y también fija e] inicio de la
tabla de líneas de las cuales se extraerá la información. Esta interrupción
- 92-
termina habilitando la interrupción INTO.
CINT. UERTICAL
SETEA CONTA-DOR DE LINEAS
EN 18
ACTUALIZA EL(LOS)HUMEROCS) DE LI-NEA CS) A CAPTURAR
HABILITAINTERRUPCIÓNHORIZONTAL
ÍTG 3.1a Flujograma de la Interrupción Vertical
Cuando se tiene un cambio de nivel al inicio de un pulso de sincronismo
horizontal de video, en el pin INTO del microprocesador se habilitará la
interrupción de SINCRONISMO HORIZONTAL. Esta interrupción cuyo
diagrama de flujo se lo puede observar en Ja fig 3.1b} debe analizar si la
trama tornada está en un campo par o impar. Si es campo par, entonces
la cuenta de los pulsos de sincronismo horizontal empieza en 10 (valor
establecido por la interrupción vertical), pero si es campo impar la cuenta
se deberá hacerse desde 11, esto se hace debido a que cuando se barre
campos pares se comienza con línea entera y termina con'media línea,
mientras que cuando se barre campos impares se inicia con media línea y
termina con línea entera.
- 93-
HORIZONTAL
P R I M E R A
I N T E R R U P C I Ó N
HORIZ.
SETEA CQNTEÜDE LINEAS
EN
TONAR
DATOS DEL
C IMPAR
CAPTURA
LINEA ACTUAL
DE V I D E
TONAR
DATOS DEL
C P A R
CAPTURARLINEAACTUAL
ACTUALIZALINEA DECAPTURA
FIN DELINTERVALOVERTICAL
SETEA PAR AI N I C I O DE
D E C O D I F I C A C I O
DESHABILITAI N T E R R U P C I Ó NHORIZONTAL
FIG. 3-lb Flujograma de la Interrupción Horizontal
- 9 4 -
El proceso continúa adquiriendo los datos de las líneas de los campos
previamente establecidos hasta llegar a la línea 23 del intervalo de borrado
vertical (VBI), valor considerado como el final del VBI por lo que se activa
la bandera de fín de la adquisición VBI y continúa con la decodjficación.
El tiempo que dura las líneas de imagen es aprovechado por el software
para iniciar el proceso de decodificación de los datos capturados hasta que
llegue otra interrupción de sincronismo vertical.
El segundo bloque establece condiciones iniciales tales como:
* Fija y habilita parámetros del pórticos serial en modo 1 (UART -Transmi-
sión/Recección asincrónica universal- de 8 bits) donde el BAUD Rate se lo
genera con el Timer 1, debiendo el timer ser programado en modo 2
(contador de 8 bits con recarga automática)
* Habilita las interrupciones INTO e INT1 para que se habiliten por flanco.
* Fija banderas del campo par, impar y valores de calibración dados por
predefinición.
La tercera operación es una de las más importantes puesto que tiene que
ver con la interpretación de comandos ingresados desde el teclado por el usuario,
esta operación se la realiza con la rutina INTERPRETE cuyo diagrama de flujo se
lo puede ver en la fig. 3.le. Esta rutina está constituida por 2 bloques importantes:
- 95 -
RUTINA
INTERPRETE
CUMPLE CON FUI1-CIONES ESPECIFI-CAS DE COHTROL
SE HfiPREIOHADOUNA TECLA
BS borra el ultimo carácterESC no usa e l comando dig r i t .BEEL suena el parlanteTA8 coloca un espacio en
blanco
ALHACENA CARÁCTEREH HEHORIA DE
PROGRAMA
1 1
/ C O L O C A UN O/EH HEI IORIA, LO( QUE INDICA QUE\HA TERMINADO DEyVRECIBIR DATOS/
Listo para comenzaara procesar el strearndigitado
/ D E S P L I E G A 1
- /CARÁCTER A
\U
TOHñ UH C O M A N D ODE LA TfiBLfl DE
COHAHDOS
C O M P A R A EL STREAt lD I G I T A D O CON ELDE LA TABLA DE
C O M A N D O S
FIG. 3.1c Flujo grama de la rutina intérprete
- 9 6 -
a) Ingreso de comandos desde teclado.
Si existe un dato en la entrada serial se analiza si es un carácter de control
(caracteres desde OOH a 1FH) o un carácter imprimible (desde 20H a 7FH).
Los caracteres de control utilizados son: BELL (altavoz), BS (Backspace),
HT (Tabulación horizontal), LF (Line Feed), CR (Carriage return) y ESC
(Escape).
Si se trata de un carácter imprimible, primero se lo almacena en memoria
de programa (dirección inicialmente definida) para después ser desplegado
en pantalla, esto sucede hasta cuando se haya presionado un Retum, esta
tecla indica que ha terminado el ingreso de caracteres desde teclado y que
debe colocarse después del último carácter imprimible un O en memoria de
programa, dando paso al procesamiento del conjunto de datos digitados. Si
durante el modo de ingreso de caracteres existe un carácter de control (de
los anteriormente mencionados), entonces se ejecutan funciones específicas
tales como:
- Si es BS, borra el último carácter digitado tanto de memoria como de
pantalla.
- Si es ESCAPE, a la cadena de caracteres ingresada se lo borra de
memoria e imprime en pantalla un mensaje para indicar que dicho string
será ignorado con lo que regresa a esperar que se digite otro comando.
- Si es TAB, se coloca un espacio en blanco tanto en memoria como en
pantalla.
- Por último, si no es un carácter imprimible ni ninguno de Jos caracteres
de control arriba mencionados, se escuchará un Beep.
- 9 7 -
En este proceso, cuando se haya digitado caracteres en minúsculas se los
convierte a su correspondiente carácter en mayúsculas para ser almacenados
en memoria pero en pantalla aparecerá el carácter digitado (sea mayúscula
o minúscula). Esta transformación se la realiza con ]a finalidad de tener
en memoria al string digitado en un sólo formato y no tener problemas el
momento de realizar la comparación con la tabla de comandos que se hallan
almacenados en mayúsculas.
Además se ha colocado un contador de caracteres que ingresan por teclado
para tener un número máximo de caracteres digitados que en el caso de
exceder en ese valor previamente establecido aparecerá un mensaje de error
y espera que se digite bien otro comando.
b) Interpretación del comando ingresado.
Esto se lo hace utilizando el string almacenado en memoria RAM del
microprocesador, mismo que será comparado con la tabla de comandos
almacenados en memoria de programa. La comparación se la ejecuta
carácter por carácter entre el string de datos y cada uno de los comandos
existentes.
Si durante la comparación se halla un cero en el comando de la tabla en uso
significa que el comando digitado y e] de la tabla no son iguales por lo que
se continúa con el siguiente comando de la tabla. Pero si el cero es hallado
en el string de entrada después de realizar ciertas comparaciones carácter
por carácter, entonces se ejecuta el comando con el que se haya estado
realizando la comparación, esto significa que no es necesario digitar el
nombre completo del comando sino (como en el mensaje de ayuda se
especifica) basta con digitar unos cuantos caracteres del comando que se
requiera utilizar.
- 98 -
Ya interpretado el comando digitado, el CPU se encarga de fijar ciertas
banderas y ejecutar las rutinas necesarias para cumplir con el objetivo requerido.
Los comandos que pueden ser ejecutados se clasifican en:
- Comando Generales que pueden ser:
* Comandos de Ayuda, y.
* Comando Varios
- Comandos Específicos que pueden ser:
* Comandos de Closed Caption,
* Comandos de WST / NABT
* Comandos de Tiempo
* Comandos de VITC
3.1.1 COMANDOS GENERALES
3.1.1.1 COMANDO DE AYUDA.-
Este comando indica a grandes rasgos en qué consiste cada uno de
los comandos que se pueden digitar. Para ejecutar este comando basta con digitar
HELP y aparecerá la tabla de comandos existentes de la siguiente forma:
Para ayuda de urj comando, tipee el nombre del "comando". (Para escoger
un comando, basta digitar las letras indicadas en mayúsculas).
Comandos Varios:
Ambos_C Impar Par INiciar Fijar
Default NOdefault CLS {11 al 22}
-99 -
Comandos para closed caption:
CCDepur CCRaw Ce CCText CCNp
Comandos de la red de tiempo:
CLock CNivel CCAI CLOCKRaw
Comandos para V1TC:
VITCRaw Vite VNivel VCal
Comando WST (World Standard Teletext):
Wst WSTBuffer WSTScan WSTParídad WSTRaw
. WSTIni.mp WSTNimp WSTPAg WCal WNivel
Comandos NABT (North American Broadcast Teletext):
Nabt NABUffer NAScan NARaw NAParídad
NNivel NCal
Presione ESC cuando desee salir de Ayuda
Información de:
En este comando utiliza la rutina INTERPRETE para escoger el ítem del
cual se requiere obtener información cuyo funcionamiento es similar al ya explicado
en el programa principal y que consta de:
a.- Ingresos de comandos por teclado, e
b.- Interpretación del comando ingresado.
- 100 -
3.1.1.2 COMANDOS VARIOS
COMANDOS: Ambos_c, Par e Impar.-
Estos comandos se encargan de fijar uno o los dos campos de la señal de
video. Cuando uno de estos comandos se haya digitado se ejecutará ciertas
condiciones, como por ejemplo:
- Si es comando PAR se activa la bandera CJPAR, lo que implica que se
rastrearán datos del campo par.
- Si es comando IMPAR, se activa la bandera C_IMPAR por tanto se
rastrearán datos de campos impares
- Si es comando AMBOS^C, se activan las banderas CJPAR y C_IMPAR,
por tanto se rastrearán datos en ambos campos.
COMANDO: Iniciar
Este comando sirve para reiniciar líneas del VBI que contengan bits de
información (éstas líneas pueden ser diferentes a las usadas por predefinición). Se
requiere que las líneas del VBI a ser ingresadas estén en orden ascendente; es
decir, dada una secuencia de líneas no se podrá fijar una línea intermedia a esta
secuencia; por tanto después de haber establecido las líneas en la Tabla VBI se
debe reiniciar el ingreso de las nuevas líneas a rastrear.
Al ejecutar este comando se ubica el número O como línea inicial de la tabla
VBI a rastrear con lo que se considera borradas las líneas, antes prefijadas, sólo
después de lo ejecutado se puede ingresar la nueva secuencia.
- 101 -
COMANDO: CLS
Este comando sirve para borrar y posicionar al cursor en el extremo superior
izquierdo de la pantalla. AI ser ejecutado este comando se envían al terminal dos
caracteres: El primero (CLEAR) se encargará de limpiar la pantalla y el segundo
(HOME) ubicará al cursor en el extremo superior izquierdo de la misma.
COMANDO: 11,...,22
Este comando sirve para fijar (en orden ascendente) líneas del Intervalo de
Borrado Vertical desde la 11 hasta la 22. Cuando se haya digitado uno de estos
comandos (números); se escribe en la tabla del VBI el número digitado seguido
como próxima línea fijada el número 00. Al fijar otra línea del VBI, se analiza
que relación cumple la línea fijada con la anterior, es decir:
- Si el número es menor, aparecerá el mensaje:
LAS LINEAS DEBERÁN SER AÑADIDAS EN ORDEN ASCENDENTE.
DIGITE INICIAR PARA RESTABLECER LA TABLA VBI.
Por tanto, este número no será tomado en cuenta para escribirlo en la tabla
VBI.
- Si el número es igual, aparecerá el mensaje: LINEA YA FIJADA, por lo
que no será escrita en la tabla del VBI para no tener líneas repetidas.
- Si este número es mayor, el dato será almacenado a continuación del dato
anterior y como última línea siempre irá un cero.
La secuencia se repite si se ha digitado otro comando de seteo de línea.
- 102-
COMANDOS : Wnivel, Nnviel, Cnivel y Vnivel
Este comando debe ser digitado junto con un valor hexadecimal de OOH a
OFFH (por ejemplo: WNIVEL 64), valor hexadecimal que tendrá su equivalente
valor de voltaje de referencia Vrefl con la finalidad de extraer los datos del VBI
con el menor número de errores.
Al digitar cualquiera de estos comandos, su valor hexadecimal será
desplegado en pantalla como confirmación del dato en uso.
COMANDO: Nodefault
Este comando es usado por las señales Closed Caption y Clock para rastrear
líneas y campos del VBI diferentes a las que normalmente contienen esta
información. Por tanto, cuando se ha ejecutado el comando NODEFAULT se
activa la bandera DEFAULT y aparece el mensaje:
"EL comando Closed Caption y Clock utilizará valores no establecidos"
Esto significa que el usuario debería indicar las líneas y campos donde desea
que el decodifícador rastree.
COMANDO: Default
Cuando se ejecuta este comando, a la bandera DEFAULT se la desactiva
y aparecerá el mensaje de: "EL comando Closed Caption y Clock utilizará valores
normales". Esto significa que las señales Closed Caption y de Clock tomarán datos
de la línea 21/campo impar y de la línea 20/campo impar respectivamente.
- 103 -
COMANDO: Fijar
Este comando despliega en pantalla las condiciones de: campo, líneas y nivel
de voltaje de referencia utilizados para extraer datos del intervalo de borrado
vertical de la siguiente manera:
- Si no se ha fijado ninguna línea aparece el mensaje de:
Lineas del VBI no activadas.
- Si se ha fijado 1 ó varías líneas, se desplegará tanto el/los campos
prefijados y las líneas que contiene la tabla del VBI.
- Por último se despliega el nivel de referencia usados por predefinición
para las señales WST, NABT, CLOCK Y VITC.
COMANDOS: Wcal, Ncal, Ccal y Vcal
Estos comando establecen el nivel óptimo del voltaje de referencia para las
señales de: WST, NABT, CLOCK y VITC. El nivel escogido será el que
proporcione el menor número de errores en la recuperación de datos y por tanto
su decodifícación será desplegada de la manera mas legible posible.
3.1.2 COMANDOS ESPECÍFICOS
Cada uno de estos comandos activan la bandera necesaria para utilizar uno
de los programas principales de decodifícación y cuando éste haya terminado
regresará bajo el mando del programa principal.
- 104-
3.1.2.1 COMANDOS PARA CLOSED CAPTÍON.-
Estos comandos después de fijar sus respectivas banderas, para su
ejecución utilizan el programa principal de decodificación CCMAIN. Los
comandos para closed caption son:
COMANDO BANDERA ACTIVADA
CCRAW
CC
CCNP
CCTEXT
CCDEPUR
CCRAW
CCBÜF y CC
CCBUF y CCNP
CCBUF y CCTEXT
CCBUF y CCDEPUR
3.1.2.2 COMANDOS PARA REDES DE TIEMPO.-
Estos comandos después de fijar sus respectivas banderas, para su
ejecución utilizan el programa principal de decodificación CLOCKMAIN. Los
comandos de reloj son:
COMANDO
CLOCKRAW
CLOCK
BAND. ACTIVADA
CLOCKR
- 105 -
3.1.2.3 COMANDOS PARAVITC.-
Estos comandos después de fijar sus respectivas banderas, para su ejecución
utilizan el programa principa] de decodificación VITCMAIN. Los comandos para
VITC son:
COMANDO
VITC
VITCRAW
BAND ACTIVADA
VCMD
BAND DESACT.
VCMD
3.1.2.4 COMANDOS PARA WORLD STANDARD TELETEXT (WST)
Estos comandos después de fijar sus respectivas banderas para su
ejecución utilizan el programa principal de decodificación WSTMAIN. Los
comandos para WST son:
COMANDO BANDERA ACTIVADA
FIJA UNA SOLA LINEA DEL VBI
WSTSCAN
WSTPARIDAD
WSTSCAN
WSTPAR
FIJA VARIAS LINEAS DEL VBI
WSTBUFFER
WSTRAW
WST
WSTPAG
WSTBUF y WSTSBUF
WSTBUF y WSTRAW
WSTBUF y WSTPRINT
MODOPAG
- 106 -
Se debe notar que al utilizar el comando WST o WSTPAG se puede
desplegar toda la información extraída del VBI como lo constituyen los caracteres
imprimibles y no imprimibles o sólo los caracteres imprimibles, para lo cual antes
de ejecutar dichos comandos se debe digitar lo siguiente:
COMANDO: Wstnimp
Este comando activa la bandera WST_NIMP de la rutina DESPWST para
desplegar sólo caracteres imprimibles de la información; con lo cual, a los
caracteres de control y gráficos se los transforma en espacios.
COMANDO: Wstinimp
Este comando desactiva la bandera WST_NIMP para desplegar tanto
caracteres de control como caracteres imprimibles.
3.1.2.5 COMANDOS PARA NORTH AMERICAN BROADCAST TELE-
TEXT (NABT)
Estos comandos para su ejecución utilizan el programa principal de
decodificación NABTMAIN después de fijar sus respectivas banderas. Los
comandos para NABT son:
COMANDO BANDERA ACTIVADA
FIJA 1 SOLA LINEA DEL VBI
NABTSCAN
NABTPARIDAD
NABTSCAN
NABTPAR
- 107-
FIJA VARIAS LINEAS DEL VBI
NABTBUFFER
NABTRAW
NABT
NABTBUF
NABTBUF
y NABTC
y NABTR
NABTBUF y TIPOCMDNA (1)
3.2 PROGRAMAS DE DECODIFÍCACIÓN
Los programas principales de decodificación son necesarios para inicializar
las condiciones de captura de datos de las líneas del Intervalo de Borrado Vertical
para un tipo de señal y para transferir datos desde la memoria de captura a la
memoria de datos (RAM 256KB) para su posterior decodifícación que termina con
el despliegue en pantalla de la información adquirida.
Tomando en cuenta que cada señal viene con un código de trama específico
y un determinado número de datos por línea; es decir, vienen en formatos
diferentes, entonces el programa de decodificación también es diferente uno del
otro, por tanto se ha realizado programas independientes de captura y
decodificación para cada tipo de señal. Estos programas son:
CCMAIN
NABTMAIN y WSTMAIN
CLOCKMAIN y
VITCMAIN.
- 108-
3.2.1 PROGRAMA CCMAIN
El programa principal CCMAIN captura los datos de Closed Caption de las
líneas del VBI, los almacena en memoria de captura e indica el momento de la
decodificación de los datos para terminar con el despliegue en pantalla.
Para cumplir con este propósito, a la memoria de datos (RAM externa) se
la ha dividido en varios segmentos como se indica a continuación:
* Buffer de Closed Caption (CC) es un segmento de memoria RAM desde
OOOOH a la 1000H, se la utiliza para almacenar bytes de CC leídos desde la
memoria de captura.
* Buffer de Escritura (Wr) va desde la 1002H a la 2000H, almacena datos
que serán desplegados en pantalla.
* Buffer Caption va desde la 3000H a la 3FFFH, se lo utiliza para almace-
nar datos sólo de caption, es decir se elimina a los caracteres de control.
* Buffer Clean va desde la 4100H hacia adelante, toma datos de buffer
caption y si existe varios espacios en blanco, lo escribe uno y descarta los
demás.
Este programa cuyo diagrama de flujo se puede observar en la fig. 3.2,
cuenta con etapas de:
* Definición de condiciones iniciales como:
- Inicialización de punteros de buffer de: CC, Wr y de Caption así como
también contadores de datos para cada buffer.
- 109 -
s
UNPIft BAÑO.DE R E C E P C I Ó NV A P A G A UIT 1
Regresa alP agramaPri ncí pal
TOMA UN BIT DEMEM. DE CAPTURA
E INGRESANDO PORLft IZQUIERDA DELACC FORMA UN BVTE
Busca el coditode trama de CC
NO / ES CÓDIGODE TRAMA DECLOSED CAP-
TI OH
90BITS
LEÍDOS
LEE DOS DATOS DE8 BITS CADA UNO
EL 8vo. ES PARIDA
- 110 -
DESPLIEGADATOS DELREG 1 VREG 3
DESPLIEGACARACTERES
DEL BUFFER WR
RESETEA MEM. DECAPTURA V HABILI-TA INT DE S.VERT.
FIG 3.2 Flujograma del Programa Principal CCMAIN
- 111 -
- Fijado de banderas para tomar datos de caption o de texto para lo cual
activa el estado de buscar comando inicial.
- Fijado de parámetros para extraer datos de la línea 21 del campo impar
(valores dados por predefinición). Si se requiere buscar datos de otras
líneas/campos; antes de ingresar a esta rutina se debe utilizar el comando
NODEFAULT y escoger las líneas/campos deseadas.
- Establecimiento del pórtico Pl.O y Pl.l a 00 para capturar datos de Closed
Caption, es decir, se escoge salidas del multiplexor de datos lentos y reloj
de valor l,006MHz.
- Inicializa condiciones de la memoria de captura, es decir, se ubica en la
dirección O y limpia datos de esta memoria.
- Desactiva la octava salida del pórtico 1, pin P1.7 (línea válida), y
- Por último, actualiza las interrupciones.
Después de especificar éstas condiciones iniciales, se espera que se produzca
una interrupción del sincronismo vertical con subsecuentes interrupciones de
sincronismo horizontal para capturar datos.
Como ya se ha mencionado, el formato que constituye esta señal es:
Reloj Código de trama (A1H) Bit inicial/ 2 caract. ASCII
Una vez obtenida la información de las líneas de un VBI fijado, termina con
la captura de datos y empieza el procesamiento de la información.
- 112-
El proceso de decodificación se inicia tomando bits de la memoria de
captura hasta formar un byte, byte que se lo compara con el código de trama (para
datos de closed caption es igual a OA1H). Un nuevo byte será formado con el
ingreso de otro bit tomado de la memoria de captura por el lado el lado derecho
del byte anterior y eliminado el bit mas significativo.
Si el byte formado no es el código de trama, se forma otro byte con el
ingreso de un nuevo bit y regresa a analizar si es el código de trama; si después de
100 bits tomados no se ha encontrado el código de trama, se inicializa la memoria
de captura y se espera por otro intervalo de borrado vertical.
Si el byte formado es igual al código de trama, es el momento de tomar los
dos caracteres ASCII de 8 bit con 1 de paridad almacenándolos inicialmente en dos
registros del microprocesador; y, dependiendo del comando que haya invocado a
esta rutina se tomarán los datos de los registros y los desplegará en pantalla o
guardará en buffer de CC.
Para la lectura de los 2 caracteres, cabe mencionar - como se ha indicado
en el numeral 1.3.1 - los pulsos de reloj para esta señal es de 1,006976 MHz; pero
después del código de trama, los datos llegarán con una frecuencia de 0,503488
MHz, este problema es solucionado mediante programa, el cual para transferir un
dato hace que se lea 1 bit y salte el siguiente (tanto el bit tomado como el saltado
tienen la misma información). A diferencia del código de trama, los bits menos
significativos ingresan primero para formar el dato.
Dependiendo del comando que ha invocado a esta rutina, se activan las
banderas necesarias para ejecutar este comando.
- 113 -
3.2.1.1 COMANDOS QUE UTILIZAN EL PROGRAMA CCMAIN
3.2.1.1.1 COMANDO: CCRAW
Este comando se ejecuta cuando la bandera CCRAW está activada,
para lo cual se toman los caracteres almacenados en los registros R6 / R7 y
despliegan en pantalla en formato Jhexadecimal los 8 bits del datos tal como se los
ha capturado del intervalo de borrado vertical; es decir, este comando no realiza
ningún procesamiento de la información para diferenciar si son caracteres
imprimibles o son caracteres de control. Este tipo de información será desplegada
hasta que se presione una tecla, con Jo cual termina esta rutina y regresa al mando
del programa principal.
COMANDOS DE BUFFER
Se los llama comandos de buffer puesto que inicialmente a los datos de los
registros R6/R7 se los ubica en el buffer de datos de CC para posteriormente
continuar con el procesamiento cíe dicha información. Después de tener algunos
datos en este buffer, la decodificación consiste en tomarlos datos del buffer de CC,
procesarlos de tal manera que dependiendo del tipo de comando digitado se los
ubique en los diferentes buffers y de esta manera desplegar de diferentes maneras
el texto decodifícado. El procedimiento que se sigue es:
Añadir datos al buffet de Closed Caption (ABCC)
Dados los datos almacenados en R6 y R7, se toman los 7 bits menos
significativos y se los ubica en el buffer de CC pero si los datos son iguales a cero
no serán almacenados en dicho buffer (memoria RAM desde la dirección OOOOH
- 114-
a l a 1000H).
Procesar los datos del buíTer de CC, lo realiza Ja rutina TAB_EST (ver
diagrama de flujo fig 3.2.1) que es la rutina más importantes en este proceso y
ejecuta los siguientes procesos:
1.- Obtiene el comando inicial
2.~ Obtiene los datos de caption
3.- Obtiene el comando final
4.- Procesamiento de Comandos
1-3 OBTCMD: OBTiene los CoManDos de control inicial y final
El procedimiento es el mismo para obtener el comando inicial o comando
final de Closed Caption. Este proceso se basa en analizar si el buffer de
Closed Caption tiene más de 4 caracteres. Si no lo tiene, regresa a que se
almacenen más caracteres, pero de ser cierto se busca secuencias de
comandos de la forma XYXY donde X es un código de control y Y es un
carácter imprimible, esta secuencia es buscada porque cada comando de
control de closed caption vienen por duplicado. Cuando el comando no ha
sido encontrado, sale de la rutina TAB_EST.
Si esta secuencia ha sido encontrada, se almacenan los resultados en 2
direcciones diferentes, una (CMDO) para el carácter de control y la otra
(CMD1) para el carácter imprimible; a éstos valores se los compara con una
tabla de códigos, (ver TABLA completa en la descripción de Closed
Caption) función que lo realiza la subrutina TIPOCMD que utiliza los
siguientes comandos de control:
- 115 •
CARACT DECONTROL
^T
FS
CARACTIMPRIM
PPRrTtVV
XX
Zzr
e+-&,/\
ppRr
CARACT DECONTROL
AQ
AS
ESCAPE
CARACTIMPRIM
RTtV
'e.7&
PPRrTtVV
X
z
pr
Además hay que notar que en la emisión de Closed Caption se tiene:
* El canal principal de CC que se habilita con los caracteres de control:
^T&, XNT<espacio>) ^T/, ^T%y ^T,. Las otras combinaciones de ~T,
^Q y ^S son códigos de control necesarios para capturar datos caption
(comando de inicio de caption) o desplegar los mismos (comandos de final
de caption) para luego esperar por otra línea de Closed Caption. Este
cana] se deshabilita con cualquier comando FS, ESC y
- 116 -
* El canal de texto de CC que se habilita con ^T-f, lo deshabilita cualquier
comando: FS, ESC, ~T-, ^T&, ~T/, ^T<espacio>,
SUBRUTINfl
TfiB_EST
ACTUALIZALfi BANDERA
ESTADO
BUSCACOMANDOI N I C I A L
B U S C ADATOS DECflPTION
NO DATOSDE BUFFERCC > 4
DATOS \SIDE BUF. CC >—M RET
= G
SACA C A R Á C T E RDEL BUFFER DEDATOS DE CC.
LEE SECUENCIAXVXV DEL BUF.DE DATOS CC.
CARACT.\0I M P R I M I B L E
SECUEN-\OCÍA ENCON-
TRADA
A L M A C E N A ELCHEQUEA V OBTIENEEL TIPO DE COMAN-
DO DE CONTROL B U F C ñ P T I O N
C M D O DE CTRL
->-CMD INICIAL
SETEfl PARABUSCARCMDO FINAL
SETEA PARABUSCAR DATOSDE CAPTION
- 117-
fiNADE UN ES-PflCIO EH BU-FFER C A P T I O H
ESTADO
LEE SECUENCIAXVXY DEL BUF.DE DATOS CC.
SECUEN-CIA ENCON-
TRADA
CHEQUEA V OBTIENEEL TIPO DE COMAN-
DO DE CONTROL
COMANDODE INTE-RRUPC.
SETEA PARAPROCESAR
DATOS DE CC
FINAL—>•
CMD. I N I C I A L
RESETEA EL
BUF. CftPTIOfí
SETEA P A R ABUSCñR D f t T O S
DE C A P T I Q N
—>• E S T A D O
- 118 -
osERN
ESCRIBE EN BUFFERCLEftN UN r ' ySALTA LOS DEHAb
COIIAHDO
CCDEPUR
A C T I V A D O EL\OCfiHAL PRINCIPAL
OE CñPTIOH
NO /CQNAIIDQ INIC I A L = C O M A N D O
DE INICIOOE CC
BUFFER DE
CtIDO INICIAL
TOMA DATOS DELBUFFER CAPTIQN
BUFFER DE
DATOSEN EL BUFFERCAPTION- O
ESCRIBE EN EL
BUFFER DE UR.
CrtDQ, FINAL
ATO =
r>"\SI ESCRIBE EN EL BU-
FFER DE HR. UN<CRLF> Y EL DATO
J NO
E
- 119 -
TOMA DATOS DEL BUFFER CLEAN HASTAFO R M A R 1 P A LABRA
P A L A B R ASOBREPASA
COLUMNA 76 DELINEA DE
DATOS
ESCRIBE ENBUFFER NR.
<CRLF>
ELUN
ESCRIBE LA PALA-BRA COMPLETA ENEL BUFFER WR.
DATOS DELBUFFER CLEAN
= 0
- 120-
osERII
ESCRIBE EN BUFFERCLEAH UN tf" ' ySALTA LOS DEMÁS
ACTIVADO ELXNOCANAL DE TEXTO
DE CAPTIQN
C O M A N D O I H ICIfiL = COMANDO
D E I H I C I ODE CC
TOHft D A T O SDEL BUFFER
C A P T I O I I
TOtIA D A T O S DELBUFFER C A P T I O Í i
BUFFER DE
D A T O SEH EL BUFFER
CAPTIOH- 8
D A T O SDEL BUFFER
CLEAH=0
FfG. 3 .1 Flujograma de la rutina Tabla de Estados
- 121 -
2.- OBTCAPT: OBTiene CAPtion
Una vez obtenido el comando de inicio de closed caption se toma los
caracteres imprimible del buffer de CC y los coloca en el buffer de
CAPTION. Si se ha obtenido todos los caracteres imprimibles del buffer
CC continúa con el procesamiento de la información, pero si se encuentra
un carácter de control regresa al paso OBTCMD para saber el tipo de
comando de control y continuar capturando datos al buffer caption o
proceder con el comando en ejecución.
4.- Procesamiento de comandos
Una vez identificados los comandos de control y los caracteres imprimibles
es más fácil iniciar el proceso de formatear los datos de acuerdo al comando
en ejecución y ubicarlos en el buffer de escritura para su posterior
despliegue en pantalla.
Los comandos que siguen este proceso son:
3.2.1.1.2 COMANDO: CCDEPUR
Este comando se ejecuta cuando la bandera CCDEPUR está activada
y sirve principalmente para depuración, porque este comando toma los datos de
comando inicial, comando final y del buffer Caption para almacenarlos en el buffer
de escritura y luego ser desplegado con el siguiente formato:
(codo inicial) (blanco) (Datos sólo de caption) (blanco) (cmdo. final) (CR)(LF)
- 122-
3.2.1.1.3 COMANDO: CC
Este comando se ejecuta cuando la bandera CC está activada y sirve
para desplegar el contenido del canal principal de caption. El formato con el que
se almacenan los datos en el buffer de escritura ha de ser líneas de máximo 76
caracteres que contengan palabras compjetas y exista separación entre párrafos.
Este comando ejecuta el siguiente procedimiento:
Toma palabras completas del buffer caption y los coloca en el buffer clean
pero cuando encuentra múltiples espacios en blanco en el buffer caption
sólo coloca uno de ellos en el buffer clean y los demás los ignora hasta
encontrar un nuevo carácter caption que será el inicio de una nueva palabra,
con esto se logra tener un sólo espacio de separación entre palabras.
Las pausas entre párrafos serán generadas cuando la información del
caption inicie con ">", esta información será tomada del buffer clean para
transferir un <CRLF> como inicio de] párrafo de datos en el buffer de
escritura.
Por último, toma datos del buffer clean y los almacena en palabras
completas formando líneas de máximo 76 caracteres en el buffer de
escritura, una vez llegada la palabra al margen derecho se coloca un
<CRLF> y se continúa almacenando datos en buffer de escritura con el
formato descrito.
3.2.1.1.4 COMANDO: CCNP
Este comando se ejecuta cuando la bandera CCNP está activada y
sirve para desplegar el contenido del canal principal de caption. Su funcionamien-
to es semejante al comando CC con la diferencia que éste comando no genera
- 123 -
pausas entre párrafos, sino entre líneas, es decir transfiere los datos que han sido
almacenados en el buffer clean al buffer de escritura hasta encontrar el caracteres
de control de fin de línea caption, indicativo esperado para desplegar dicha línea
de caption del buffer de escritura para luego continuar con el almacenamiento de
una nueva línea caption.
3.2.1.1.5 COMANDO: CCTEXT
Este comando se ejecuta cuando la bandera CCTEXT está activada
y sirve para desplegar el contenido del canal de texto de closed caption. El
proceso se inicia cuando la bandera en modo texto esté activada, y continuar
tomando datos del buffer caption y ubicarlos en el buffer de escritura.
Una vez que cada uno de los comandos ejecutan lo descritos, todos llegan
a mantener momentáneamente la información en el buffer de escritura; pero para
concluir la decodificación de las líneas capturadas se debe mostrar la información
en pantalla, para esto se toma datos del buffer de escritura y se los despliega en
pantalla.
Una vez cumplido con el despliegue de la información en pantalla (con
cualquiera de los comandos), se inicializa la memoria de captura, habilita la
interrupción de sincronismo vertical y regresa por otro intervalo de borrado vertical
para nuevamente repetir el ciclo.
Esta rutina de decodificación termina cuando se haya presionado en
cualquier instante una tecla. Al detectar que se ha presionado una tecla,
deshabilita la interrupción de sincronismo vertical y regresa al programa principal
en espera que se digite una nueva instrucción.
- 124-
3.2.2 PROGRAMA NABTMAIN
El programa principal NABTMAIN es usada para leer y procesar datos de
señales NABT (North American Broadcast Teletext) para esto se ha dividido a la
memoria de datos en tres secciones, las cuales son:
* Buffer de datos NABT es un segmento de memoria RAM desde OOOOH
a la 61F8H, se la utiliza para almacenar bytes de datos NABT leídos de la
memoria de captura, es decir 5 bytes de control y 28 bytes de datos por cada
línea capturada.
* Buffer TEXTONABT, es una sección que va desde la 6200H a la 7BFFH,
sirve para almacenar los 28 caracteres de datos de cada línea tomados del
buffer de datos.
* Buffer FORMATODESP, es una sección que va desde la 7COOH a la
7FD8H, sirve para almacenar el formato de datos para desplegar en
pantalla, esto es, almacenar páginas de 24 líneas por 41 caracteres.
Este programa cuyo diagrama de flujo se puede ver en la fig. 33, empieza
con un proceso de inicialización de parámetros de datos NABT que consta de:
- Un mensaje de presionar cualquier tecla si se desea salir.
- Analiza si es comando de calibración, dependiendo de Ja respuesta se fija
el nivel de Vrefl a utilizar.
- Encera contador de errores de paridad para contabilizarlos bytes de datos
erróneos adquiridos en una línea del intervalo de borrado vertical.
- 125 -
PROGRAMA NABTMAIN
DA UN HIVELD E V r e f I N I C I A L
CALIBRA COMEL ULTIMO
NIVEL USADO
RESETEA ELC O N T A D O R D E
ERRORES
SETEO DECONDICIONESINICIALES
FIN DELINTERVALO
DE BORRADOVERTICAL
/NUMERO DE LI-(NEAS DEL VB1 AX CAPTURAR
1 r
R E S E T E ANEU. DEC A P T U R A
A P A G A INT 1LIMPIA B A M D .DE RECEPCIÓN
- 126 -
TOÍ1A 1 BU DE flEHDE C A P T U R A V FOR-MA Utl B V T E EH 'a'
REAL IZA
C A L I 8 R A C .
•
LEE 1 DATO DE 8BITS V ALMACENA
EN BUFFER DE DATO
BUSCA EL CÓ-D I G O DE TRAÍ1A
Sí /COHftNDQN- SIDE CALIBRA-
CIÓN
- 127-
„ tOMANDON, SI:DE C A L I B R A D
C I O H
N O
'COMANDITNABT-SCAH
NO
^COMANDONA8T-
J > A R I T V
SI
SI
„ TOI1ANDO\OfDE BUFFERS
SI
„ 'SE HAN'ALMACENADO760 LINEAS DE.33 CARACTE-^
RES
SI
NO
TOMANDONABT-RAW
SI
REALIZA
CALIBRACIÓN
DESPLIEBA 1LINEA SINERRORESRUTINA
NABTSCBUF
DESPLIEGA EL NU-MERO DE ERRORES
DE PAR I D A D EN UNALINEA, LO HACE
R U T I N A C O Í 1 T P A R I D
f-M-
TOMA DATOS DELBUFFER DE DATOS
V N U E S T R A EN PAÍ IT
NO /SE HAN N. SILEÍDO 2508G
DATOS
- 128 -
COMANDONABT-
BUFFER
SE HANL E Í D O 25080
D A T O S
COMANDOS NON A B T -TEXT
FIG. 3,3 Flujograma del Programa Principal NABTMAIN
- Fija el pórtico Pl.O y Pl.l a 01 para capturar datos de NABT, es decir, se
escoge salidas del multiplexor de datos rápidos y reloj de valor 5,72727 MHz
- Iniciáliza condiciones de memoria de captura y el buCíer de datos,
desactiva la salida del pórtico P1.7 (línea válida).
- Por último se actualiza las interrupciones de sincronización.
- 129 -
Después de establecer las condiciones iniciales, se espera por una interrup-
ción de sincronismo vertical con subsecuentes interrupciones de sincronismo
horizontal.
El formato de los datos a capturar en e] VBI lo constituyen bits de:
Reloj Código de trama (E7H) 33 caracteres
Al retornar de las interrupciones, registra cuantas .líneas de captura se han
fijado antes de ingresar a esta rutina, luego se busca el código de trama con el
mismo procedimiento que se siguió en la rutina de CCMAIN, siendo el código de
trama para este caso igual a OE7H.
Si después de 255 bits (tomados desde la memoria de captura) no se ha
encontrado el código de trama; y si el comando de calibración ha invocado a esta
rutina, al contador de errores se lo pone en su máximo valor (33) para iniciar el
proceso de calibración repetidamente hasta obtener errores cercanos o igual a cero
con lo que termina el proceso de calibración y regresa al programa principal. Cada
vez que no se encuentre e] código de trama y se ejecute o no el comando de cali-
bración, se inicializa condiciones de memoria de captura, actualiza interrupciones
y regresa por otro intervalo de borrado vertical.
Si el código de trama ha sido encontrado, se transfieren 33 caracteres de 8
bits desde la memoria de captura al buffer de datos. Cuando se inicia el proceso
de transferencia de datos desde la memoria de captura al buffer de datos, a cada
uno de los primeros 33 caracteres se los compara con una tabla de paridad
almacenada en memoria de programa para contabilizarlos datos errados existentes
en dicha línea, en caso de existir errores, el contador se incrementará por cada dato
- 130 -
errado; este valor del contador de errores será utilizado por el comando de
calibración.
Si han sido transferidos todos los caracteres de una línea NABT, y
dependiendo del comando que ha invocado a esta rutina se puede dar inicio al
procesamiento de la información o repetir el proceso anteriormente descrito hasta
haber almacenado en buffer de datos 760 líneas e iniciar la decodificación.
3.2.2.1 COMANDOS QUE UTILIZAN EL PROGRAMA NABTMAIN
3.2.2.1.1 COMANDOS NABT-SCAN Y NABT-BUFFER
Los comandos NABT-SCAN y NABT-BUFFER se ejecutan cuando
las banderas NABT-SCAN y NABT-BUFFER respectivamente estén activadas.
Ambos comandos para su ejecución utilizan la rutina NASCBUF (cuyo diagrama
de flujo se puede ver en la fig. 3.3.1), pero su diferencia está en que el primer
comando despliega una línea NABT, mientras que el segundo comando se ejecuta
después de que se haya almacenado en el buffer de datos NABT 760 líneas.
El comando NABT-SCAN despliega una línea NABT sin errores de paridad
por cada VBI pero en caso de existir errores regresa al programa
NABTMAIN sin desplegar nada para Juego capturar otra línea del siguiente
VBI y repetir el mismo procedimiento.
- 131 -
RUTINA
NflSCBUF
TOMA 1 TRAMA DE33 CARACTERES DELBUFER DE DATOS
CUENTA EL ftDE ERRORESDE PARIDAD
COMANDODE
BUFFER
EXISTE \O0 ERRORESDE PARÍ
DAD
IMPRIMEEL DATO HA
IH6 EliF O R M A T OHEXADEC.
SE HAN
LEÍDO 5 DATOS
H A M M I N G
- 132-
T Q H A EL S I G U I E N T E
D A T O DE LA TRAMA
HO /PAGINA \I
I N I C I A L
DESPLEGAEN P A N T A L L A
( EL A S C I I CO\RRESPONDIEII
VTE AL DATO
¡ D E S P L E G A.OS D A T O S1AHMIHG EN
F O R M A T OHEfiDEC.
SE HANNO / LEÍDO 28
DATOS DE LATRAhA
EXISTE \I0 ERRORESDE PAR!
DAD
DESPLIEGA EL\t DE ERRORES
OCURRIÓOS /
FIG. 33.1 Flujogramas de los comandos NABTSCAN y NABTBUFFER
El comando NABT-BUFFER despliega líneas de datos NABT cuando el
buffcr de datos NABT este lleno. Este comando despliega en pantalla
línea por línea con o sin errores de paridad. Si existe errores en una línea,
despliega la línea e indica cuantos errores se han producido pero si no existe
errores sólo despliega la línea NABT. Este procedimiento termina cuando
se hayan desplegado las 760 líneas o cuando se haya presionado cualquier
tecla.
- 133 -
El formato con el que cada línea se despliega en pantalla consta de: 5 bytes
de códigos hamming y 28 bytes de datos representados de la siguiente forma:
Pl P2 P3 CI PS (28 BYTES DE DATOS )
donde: P1-P3 Bytes de direcciones del paquete (HEX)
CI Byte de índice de Continuidad (HEX)
PS Byte de estructura del paquete (HEX)
Si el byte PS indica que ja trama tomada es una línea de DATA HEADER,
entonces todos los bytes de esa línea son códigos hamming y por tanto serán
desplegados en pantalla por su equivalencia en formato hexadecimal.
3.2.2.1.2 COMANDO NABT-PARIDAD
El comando NABT-PARIDAD se ejecuta cuando la bandera
NABTPAR está activada. Este comando utiliza una línea NABT por cada
intervalo de borrado vertical y sirve para desplegar cuantos errores de paridad
existen en una línea NABT capturada o que es lo mismo indica cuántos caracteres
en esa línea tienen paridad par, el valor que indica este número será dado en
formato decimal. Igual que en los casos anteriores este comando termina cuando
se haya presionado cualquier tecla.
3.2.2.1.3 COMANDO NABT-RAW
Este comando se ejecuta cuando la bandera NABTRAW está
activada, para lo cual se debe esperar que el buffer de datos haya almacenado 760
líneas NABT y proceder con el despliega de cada carácter tal como haya sido
- 134-
almacenado en dicho buffer; es decir, despliega el carácter de 8 bits, siendo el
octavo bit el de paridad. Una vez que todo el buffer haya sido desplegado, éste
será nuevamente llenado para iniciar un nuevo ciclo. Este comando se ejecutará
hasta que se haya presionado una tecla.
3.2.2.1.4 COMANDOS NABT
Este comando se ejecuta una vez que el buffer de datos NABT este
lleno y se halle activada la bandera NABTTEX. Para su ejecución se utiliza la
rutina NAPROCESO cuyo diagrama de üujo está dado en la fig. 3.3.2.
Para ejecutar esta rutina se toma tramas NABT sin errores de paridad,
analiza el byte de estructura del paquete (quinto byte de la trama NABT) con la
finalidad de buscar la primera línea de la página inicial, una vez encontrado el
inicio de una página se almacena en el buffer TEXTONABT la cabecera de datos
(data header) y la cabecera de grabación (record header) de la línea inicial y por
último, se almacenan los bytes de datos de las siguientes tramas que fueron
tomadas del VBI, este almacenamiento de datos se repite hasta que se encuentre
una nueva página.
Cuando se haya almacenado una página completa en el buffer TEXTO-
NABT se inicia el procesamiento de la misma basada en dos puntos:
1.- Se decodifica la primera línea de la página, es decir se decodifica los 8 bytes
del grupo de cabecera de datos y los bytes de longitud variable de la
cabecera de grabación. La decodificación se ]a ejecuta analizando estos
datos de la siguiente manera;
- 135 -
R U T I N A
NAPROCESO
TOMA DEL BUFFERDE DATOS LA PRI-M E R A T R A M A QUE NOTENGA ERRORES DE
P A R I D A D
LEE EL BVTEDE ESTRUCTURADE PAQUETE
PASA LOS 29DATOS RESTAN-TES DE TRAMA
SI
INIC I A L I Z A EL BU-FFER TEXTONABT VENCERA EL CONTA-
DOR DE LINEASNABT LEÍDAS
ALMACENA LOS 28iVTES DE DATOS ENiUFFER TEXTONABT
REGRESA PARALLENAR EL BU-FFER DATONABT
TOMA LA SI-GUIENTE
TR A M A NABT
- 136-
ACTUALIZA LA DI-RECCIÓN DE LA
ULTIMA LINEA DELBUFFER DE DATOS
NABT LEÍDOS
TOMA EL BVTE DECO N T I N U I D A D DE LASIGUIENTE LINEADEL BUFFER DEDATOS NABT
CONTADODE LINEA r
BYTE DECONTINUIDAD
LEE EL BVTEDE ESTRUCTURADE PAQUETE
ALMACENA LA DIR.DE LA ULTIMA LI-NEA LEÍDA DEL BU-
FFER DE DATOSHftBT
para i n i c i a r e! procesamiento
de la pagina almacenada en el
buffer textonabt
TOMA LA PRIMERATRAMA ALMACENADAEN EL BUFFER TEX-TONABT Y DECGDI-FICA EL GRUPO DE
DATA HEADER VRECORD HENDER
- 137 -
CALCULO DELNUMERO DE
BVTES x PAGs.
1 r
AI M P R I M E LA\ LQNG. DE LA \ PA8 EN BVTES
\ LOS BVTES /\DATA HEADE/
CALCULO DEL
CHECKSUM
I M P R I M E
CHECKSUMDESPLEGAR(S/H) ?
RUTINAIMPRIME-
TEXTO
Í1G. 33^ Flujograma de la Subnitina NAPROCESO
- 138 -
* Los 8 bytes de Ja cabecera de datos los clasifica en:
- Tipo del grupo de datos (1 byte)
- Continuidad (1 byte)
- Repetición (1 byte)
- Tamaño (2 bytes)
- Tamaño del bloque final no Cero (2 bytes)
- Ruteador de la Red (1 byte)
* Los bytes de la cabecera de grabación (RH) los analiza en:
- Tipo de la cabecera de grabación (1 byte).
- Byte de información que indica si existe o no:
- Extensión de direcciones (bit 0)
- Enlace del RH (bit 1)
- Clasificación Secuencial (bit 2)
- Extensión del Campo Header (bit 3)
- Direcciones 1, 2 y 3 (un byte por dirección) y en caso de existir
Extensión de direcciones se tendrá las Direcciones 4, 5, 6, 1, 8 y 9.
(Esta información se la utiliza para desplegar el número de página
y subpágina que se está decodificando).
- Si existe Enlace del RH se tendrán 2 bytes para enlazar la
información.
- Si existe bit de Clasificación Secuencial se tendrá un byte que
informa sobre la presencia de:
- 1 bytes que dependiendo del valor de sus bits O, 1 y 2,
tomará 1 o más bytes adicionales.
- 139 -
-Si después de analizado el byte anterior se tiene que su Ser.
bit está en 1, entonces regresa a buscar más bytes de
clasificación secuencial.
- Si existe Extensión del Campo Header se tendrá:
- Un byte que informa la existencia de múltiples extensiones
de] campo header.
- Y un siguiente byte que informa el significado de las
extensiones del Campo Header mediante mensajes como:
Más, Próximo, índice, Precaptura y Desconocido.
La decod.ificación de la cabecera de datos y de la cabecera de grabación es
de mucha importancia puesto que señala el inicio de los bytes de datos de
información necesarios para formar el texto, es decir, elimina los bytes de
control. Se realiza este proceso debido a que la Cabecera de grabación
(Record Header) es de longitud variable y no se puede predecir el inicio de
los bytes para formar el texto hasta que esta línea haya sido decodificada.
2.- Una vez localizado el inicio de bytes de información y antes de que cada
página sea desplegada aparece en pantalla la siguiente información:
PAGINA XX-X (CHECKSUM) DESPLEGAR (S/N) ?
Indica que Ja página a desplegar es Ja número 'XX-X5 con un valor del
checksum de (CHECKSUM).
Esta opción nos permite digitar las teclas: N, S o la barra espadadora.
- 140-
Si se dígito la letra 'N;, o se encontró cualquier tipo de error en el
procesamiento de la página o cuando se haya desplegado en pantalla todo
el buffer TEXTONABT, no desplega nada en pantalla y repite nuevamente
todo el procedimiento descrito con nuevos datos tomados a partir de la
dirección en donde se encontró el inicio de una nueva página en el bufffer
de datos Nabt.
Si se presionó la barra espadadora, sale de la ejecución de este comando
regresando bajo el mando del prograna principal.
Si se ha presionado la letra JS', este comando generará un texto totalmente
legible en pantalla.
El proceso para desplegar el texto en pantalla se lo ejecuta con la subrutina
IMPRIME_TEXTO que se lo representa en el diagrama de flujo de la fig. 3.3.3,
esta subrutina realiza:
- La limpieza del buffer FORMATODESP, buffer que será utilizado para
almacenar páginas completas de 24 líneas por 41 caracteres.
- Toma datos del buffer TextoNabt sin bit de paridad, los cuales pueden ser de 2
tipos:
- Modo texto, almacena en el buffer FORMATODESP palabras que tengan
la dirección de izquierda a derecha con lo que desecha caracteres en otras
direcciones. Después de transferir todos los datos del buffer TEXTO-
NAJBT al buffer FORMATODESP, se desplegará una página de 24 líneas
por 41 caracteres y regresa para procesar una próxima página. Igual que
en los casos anteriores, este comando se ejecutará hasta que se haya
presionado cualquier tecla.
- 141 -
ULTIhO BYTEEl! BUFFERTEXTOÍIABT
despliega ebuf formatodesp
DESPLIEGALINEA DE
41 CARACTE-RES PORLINEA
SEftN DES
PLEGADO 24LINEAS
COLOCA EL DA-TO EN EL BUF.FORNATDESP
i
EL SENTIDODE ESCRITURA ES
DE IZO,DERECHA
- 142-
C O M A N D OTEXTONABT
NO
SI
TOMA EL SIG.DATO DEL BUF.
TEXTÜNABT
INFORMA-DE LA DIREC-DE ESCRITURA
LOS GRADOS DER O T A C I Ó N
OBTIENEC I OCIO
o1r
T O M A EL S I G .D A T O DEL BUF.
TEXTOHABT
EL DATO ESCARÁCTER
I M P R I M I B L E
NO
FIG 33-2.1 Flujograma de la subrutina 1MPRIMEJTEXTO
- 143 -
- Modo Gráfico, en realidad sólo decodifica e] texto debido a que todavía
existe problemas en la codificación de gráficos dentro del intervalo vertical
de borrado.
Al decodificar el Texto, se encuentra información de los grados de rotación
y Ja dirección que deben seguir los caracteres, luego despliega caracteres
imprimibles hasta hallar un carácter no imprimible y regresar a buscar en
el buffer TEXTONABT un nuevo dato y repetir el análisis hasta aquí
descrito. Igual que en los casos anteriores este comando se ejecutará hasta
que se haya presionado cualquier tecla.
Cuando el comando no ha podido cumplir su función, regresa al programa
NABTMAIN a verificar si se han leído todas las líneas del VBI fijadas, de no ser
así, regresa a leer otra línea almacenada en memoria de captura y repite el proceso
comenzando con buscar el código de trama; pero si se ha terminado todas las
líneas, se inicializa condiciones de memoria de captura, actualiza interrupciones y
regresa por otro intervalo de borrado vertical.
- 144-
3.2.3 PROGRAMA WSTMAIN
El programa principal WSTMAIN es utilizado para leer y procesar datos de
señales WST (World System Teletext) para esto se utilizan 2 secciones de la
memoria de datos, las cuales son:
- Buffer de datos WST es un segmento de memoria RAM desde Ja OOOOH
a 7BC8H, utilizada para almacenar bytes de datos WSTJeídos de la memo-
ria de captura, es decir 2 bytes de control y 32 bytes de datos por cada línea.
- Buffer FORMATODESPW, es una sección que va desde la 7COOH a la
7FCOH, allí se almacenan datos para desplegar en pantalla páginas de 24
líneas con 40 caracteres por línea.
Este programa utiliza el diagrama de flujo de la fig. 3.4, diagrama muy
similar al utilizado en NAJBTMAIN puesto que ambas señales son propias de
Teletexto. WSTMAIN está constituido por:
- Un mensaje de presionar cualquier tecla si se desea salir.
- Analiza si es comando de calibración, dependiendo de 3a respuesta se fija
el nivel de Vrefl a utilizar.
- Encera contador de errores de paridad para contabilizar los bytes de datos
erróneos adquiridos en una línea del intervalo de borrado vertical.
- Fija el pórtico Pl.O y Pl.l a 01 para capturar datos de WST. es decir, se
escoge salidas del multiplexor de datos rápidos y reloj de valor 5,72727 MHz
- 145 -
DA UN NIVELDE Vref I N I C I A L
CALIBRA CONEL ULTIMO
NIVEL USADO
RESETEA ELCONTADOR DE
ERRORES
SETEO DECONDICIONESINICIALES
FIN DELINTERVALO
DE B O R R A D OVERTICAL
APAGA INT 1L I M P I A BAND.DE RECEPCIÓN
NUMERO DE LI-NEAS DEL VBI A
CAPTURAR
1 '
R E S E T E AMEÍ1. DEC A P T U R A
- 146 -
R E A L I Z A
CALIBRAC,
1 i
TOMA I BIT DE HEHDE CAPTURA Y FOR-
BVTE EN
NO / ES ELCÓDIGO DE
TRAMANST
SE HANLEÍDO 255
BITS
COMANDODE CALIBRA-
CIÓN
LEE I DATO DE 8BITS V ALMACENA
EN BUFFER DE DATO
BUSCA EL CÓ-DIGO DE TfiftHA
- 147-
CQHANDOX SIDE CfiLIBRA-
CIOH
CQtlANDO
HST PAG
BUSCALINEA INI-CIAL DE LAPfiG. DIGI-
TADA
SE HfiHñLflfiCEHADO
00 LIIIEAS
PROCESA DATOSUSA LA RUTIHAHSTFORMfiTO
COMPARA EL NUMERODE PAG, DIGITADACOII EL HUMERO DEPfiGINA DE LA LI-
HEñ CAPTURADA
SETEA PARA HOBUSCAR LINEA INI-CIAL E INICIARA ALMACENAR 180LÍNEAS
DESPLIEGA ILIÍIEA SINERRORESRUTINA
HSTSCBUF
DESPLIEGA EL NU-MERO DE ERRORESDE PARIDAD EN-CONTRADOS EliUIIA LINEA
- 148-
COHANDOX NODE BUFFERS
FUI DEL^ SIDE LINEASDEL VB!
SE HANALMACENADO
932 LINEAS DE34 CARACTE-
RES
TOMA DATOS DELCOMANDONST-RAW
BUFFER DE DATOSMUESTRA EN PANT
COMANDOMST-
BUFFER
RUTINA
USTSCBUF
NO /SE HAN \ILEÍDO 932LINEAS
PROCESA DATOSUSA LA RUTINAHSTFORMATO
FIG. 3.4 Flujograma del Programa Principal WSTMAIN
- 149 -
- Inicializa condiciones de memoria de captura y el buffer de datos, se desactiva la
salida del pórtico P1.7 (línea válida) y por último se actualiza las interrupciones de
sincronización.
Después de especificar éstas condiciones iniciales, se espera por una
interrupción de sincronismo vertical con subsecuentes interrupciones de
sincronismo horizontal.
El formato de los datos a capturar del VBI lo constituyen bits de:
Reloj Código de trama (E4H) 34 caracteres
Al retornar de las interrupciones, registra las líneas de captura fijadas antes
de ingresar a esta rutina y busca el código de trama de igual manera que se ha
descrito en los casos anteriores, siendo en este caso el código de trama igual a
OE4H.
Si después de 255 bits (tomados desde la memoria de captura) no se ha
encontrado el código de trama, se inicializa condiciones de memoria de captura,
actualiza interrupciones y regresa por otro intervalo de borrado vertical. Pero si
el comando de calibración está ejecutando esta rutina, al contador de errores se lo
pone en su valor máximo (34) para iniciar el proceso de calibración repetidamente
hasta obtener errores cercanos o igual a cero con lo que termina el proceso de
calibración y regresa al programa principal.
Si el código de trama ha sido encontrado, se transfieren 34 caracteres de 8
bits desde la memoria de captura al buffer de datos. Cuando se inicia el proceso
de transferencia de datos desde la memoria de captura al buffer de datos, a cada
uno de los primeros 34 caracteres se los compara con una tabla de paridad
- 150 -
almacenada en memoria de programa (la misma que se utilizó para datos NABT)
para contabilizar los datos errados existentes en dicha línea, en caso de existir
errores, el contador se incrementará por cada dato errado; este valor del contador
de errores será utilizado por el comando de calibración.
Si han sido transferidos todos los caracteres de una línea y, dependiendo del
comando que ha invocado a esta rutina (como se ha explicado en el programa
principal) se puede dar inicio al procesamiento de la información o repetir e]
proceso anteriormente descrito basta haber almacenado en buffer de datos páginas
de 100 o 932 líneas e iniciar la decodificación.
3.2.3.1 COMANDOS QUE UTILIZAN EL PROGRAMA WSTTMATN
3.23.1.1 COMANDO WSTPAG
Este comando es diferente a los demás puesto que al ser digitado
este comando, le pide al usuario ingresar el número de páginas que desea desplegar
con lo cual activará la bandera MODOPAG del programa principal WSTMAIN,
bandera que guiará el camino para ejecutar este comando.
Antes que este comando ingrese al programa WSTMAIN, ejecuta la rutina
OBTPAG para permitir al usuario ingresar por teclado el número de página a
desplegar, este número consta de 3 dígitos que deben estar dentro del rango de 100
a 399.
Una vez dentro del programa principal WSTMAIN, se transfiere al buffer
de datos WST una línea del VBI almacenada en memoria de captura, línea
utilizada para.buscar el inicio de la página que se desea desplegar, este proceso se
repite con varias líneas hasta encontrar la línea inicial de la página deseada.
- 151 -
Cuando se haya encontrado el inicio de la página se almacenarán 100 líneas WST
en el buffer de datos para iniciar su decodificación, esta decodificación permitirá
obtener un texto totalmente legible que será desplegado en pantalla, esto se lo
realiza con la rutina WSTFORMATO (rutina que será detallada mas adelante).
3.2.3.1.2 COMANDO WSTSCAN y WSTBUFFER
Su explicación es la misma que se dio para los comandos
NABTSCAN y NABTBUFFER como se puede ver en Ja fig 3.4.1, pero su
diferencia radica en el formato de presentación puesto que esta señal contiene 2
caracteres de control por línea y 32 de datos y cuando es línea inicial tiene 8 bytes
de Cabecera de Datos; por tanto el formato de cada línea será desplegada de la
siguiente manera:
# DE PAG. # DE LINEA <LTNEA DE DATOS>
Si una "G" sigue al número de línea se trata de una línea GEARING. Los
datos consistirán sólo de caracteres imprimibles por lo que los caracteres de control
serán reemplazados por espacios.
Si se trata de la línea O, es una línea de Cabecera de Datos cuyos caracteres
son códigos Hamming (como los utilizados para la señal NABT), los mismos que
serán desplegados en dígitos hexadecimales.
3.2.3.1.3 COMANDO WSTPARIDAD
Este comando se ejecuta cuando la bandera WST-PAR está activada
e igual que el comando NABTPARIDAD, despliega cuántos caracteres en una
línea WST tienen paridad par.
- 152-
RUTINA
WSTSCBUF
TOMA 1 TRAMA DE33 CARACTERES DELBUFER DE DATOS
CUENTA EL ttDE ERRORESDE P A R I D A D
EXISTE0 ERRORESDE PAR!
DAD
TONA LOS 2 PRIME-ROS BVTES DE LATRAMA NST V OBTIEN E r # DE LINEA,CANAL V BIT GEAR
\:
» DE CANAL ]t* DE PAGINABIT GEARI"
GINA/RIN/
TOMA EL SIGUIENTEDATO DEL BUFFER
DE DATOS
DESPLIEGAN.LOS DATOS \G EN
FORMATO IHEXADEC. /
DESPOJA ALDATO DEL BITDE P A R I D A D
- 153 -
I M P R I M E \N ESPACIO
EN BLANCO
I M P R I M E \U ACII j
EQUIVALEN!/
EXI3!E0 ERRORESDE PARÍ
DAD
DESPLIEGA EL\H DE ERRORES
O C U R R I D O S I
FJG. 3.4.T Fliíjograma de la Subrut ina WSTSCBUF
3.2.3.1.4 COMANDO WSTRAW
Este comando se ejecuta cuando la bandera WST-RAW está activada
y al igual que el comando NABT-RAW, se ejecuta una vez que el buffer de datos
haya almacenado 932 líneas WST para luego continuar con el despliegue de datos
de dicho buffer sin realizar ningún procesamiento de datos; es decir, despliega los
- 154 -
8 bits del dato capturado. Una vez que todo el buffer ha sido desplegado, se
vuelve a almacenar otro y repetir el procedimiento descrito. Este comando termina
cuando se haya presionado cualquier tecla.
3.2.3.1.5 COMANDO WST-TEXT
Este comando es el más importante de los descritos puesto que despliega
páginas en fonna totalmente legible y se ejecuta cuando la bandera WST-TEXT
está activada, dando paso a que se almacenen 932 líneas WST. ' Este comando
despliega en pantalla varias páginas de 24 líneas con 40 caracteres por línea, para
lo cual utiliza la subrutina WSTFORMAT cuyo diagrama de flujo se lo puede
observar en la fig. 3.4.2.
Esta rutina toma datos del buffer de datos, procesa en un formato adecuado
y luego los coloca en el buffer FORMATODESPW de donde se tomará la
información que será desplegada por páginas en pantalla.
Para cumplir con lo descrito, la rutina empieza limpiando el buffer
FORMATODESPW; luego busca el inicio de una página, cuando lo encuentra,
almacena una página completa en el buffer FORMATODESPW con la subrutina
WSTLINEAS. Si en el proceso de almacenamiento de datos se ha obtenido una
línea errada, repite la rutina WSTFORMATO pero de no exitir errores la página
será desplegada en pantalla con la subrutina DESPWST y regresar a leer otra
página. Estas subrutinas analizan si se trata del comando WSTPAG o WST-TEXT
para desplegar una o varias páginas respectivamente.
Si el comando WSTPAG está en ejecución, entonces la primera página será
desplegada con su correspondiente valor de checksum, pero si tiene otras
subpáginas, éstas serán desplegadas sólo si su checksum ha cambiado. Estos
comandos terminan cuando se haya digitado cualquier tecla.
- 155 -
RUTINA
WSTFORMfiT
L I M P I A BUFFER
FQRMATQDESP
NOFIN DELBUFFER
FORMATODESP
TOMA 1 LINEADEL BUF DEDfiTOS (34) Se erfip i eza a buscar e I
i n i c i o de una pagi na
EXISTEERRORES DE
PARIDAD
DECODIFCA LOS 2PRIMEROS DfiTQS VOBTIENE INFORMA-CIÓN DE CANAL, flDE LINEA y BIT 6
DESECHA LOS32 DATOS DELfi LINEA
- 156-
1 r
TOMA LOS Z PRINE-RÜS BVTE DEL DATAHEADER Y OBTIENEEL H DE PAGINA
i 1
SALTA LOS 6 BVTESRESTANTES DELDATA HEADER
'r
TOMA LOS SIGUIEN-TES 24 BVTES DELBUFFER DE DATOS VLOS COLOCA EN ELBUF, FORHATODESP
^'
ALHACENA P A G I N A SDE 24 LINEAS CON49 CARACTERES PORLINEA, CON LA RU-TINA MSTLINEftS
En este punto, se ha encontrado el
i n i c i o de una pagina y si esta no
ha tenido ningún error en el proceso
se continua o se busca otra pag.
CALCULA EL CHECK-SUM DE LA PA6INAALMACENADA EN ELBUFFER FORMATO-DESP.
•0
- 157-
CHECKSUI1 =AL V A L O R DE
Lfl P A 6 ,AIUERIG
''
DESPLIEGA ELBUF. FÜRMftTQ-DESP COH LA
RUTINADESPEJST
Í1G. 3.4.2 Flujograma de la Subrutina WSTFORMATO
Para encontrar el inicio de una página, se toma del buffer de datos una línea
sin errores de paridad de la cual se obtiene información sobre el número de línea,
línea Gearing y el número de canal (obtenida de los 2 primeros bytes de datos),
esta información'es útil para conocer si se trata de una línea inicial. Cuando se
haya conseguido una línea inicial se analiza la Cabecera de Datos, esto se hace
para extraer el número de la página a la cual corresponde la línea tomada
(información obtenida de los dos primeros datos de la Caberacera de Datos y salta
los restantes), luego se almacenan los 24 datos restañes de la línea de cabecera.
Cuando existe errores en una línea o no es línea inicial repite el procedimiento con
otra línea hasta hallar una nueva página.
- 158 -
Subrutina WSTLINEAS
Esta rutina, cuyo diagrama de flujo se lo representa en la ñg. 3.4.2.1, es
utilizada después que una página haya sido encontrada y sirve para llenar el buffer
FORMATODESPW en formato de 24 líneas con 40 caracteres por línea de la
siguiente manera:
Toma una línea del buffer de datos que corresponda a la página encontrada
y analiza dos casos:
* Si es línea no GEARING, ubica el puntero del buffer FORMATODESPW
en el margen izquierdo (columna 0) y línea actual (fila de la 1 a la 24 dada
por el número de línea) para almacenar los 32 datos que vienen en cada
línea.
* Si es línea GEARING, ubica el puntero del buffer FORMATODESPW en
la columna 32 y línea actual (fila dada por el número de línea) para
almacenar los 8 caracteres restantes y completar la línea de 40 carateres
requeridos en el formato de despliegue de datos. Este proceso se repite
4 veces puesto que vienen 32 datos por línea. Como se explicó en el
capítulo I la línea GAERING fue creada para que el formato americano sea
compatible con el europeo (24 x 40), y que aparecerá cada 4 líneas WST.
Si en el proceso se halla una línea O, se analizará si esta línea corresponde
o no a la página en uso. Este análisis es importante para actualizar el número de
página (regresando a la rutina wstformato) o desplegar el buffer formatodespw para
luego continuar con la siguiente página.
- 159 -
RUTINfi
WSTLINEAS
FIN DELBUFFER DEDATOS WST
SI /EXISTEERRORES DE
PARIDAD
ACTIVA BANDERAPfiRA BUSCAR INICIO DE UNA PAG.
DECODIFICA LOS 2PRIMEROS DATOS VOBTIENE INFORMA-CIÓN DE CANAL, ffDE LINEA y BIT 6
LA LINEDE LA PAG.CORRESPONDEAL CfiHAL EN
USO
- 160-
TOMA LOSROS BYTEHEADER V
2 PRIME-OEL DATAOBTIENE
EL H DE PAGINA
tt PAG.HALLADA =
M PAGINA ENUSO
ACTIVA BANDERAPARA BUSCAR INICIO DE UNA PAG.
ACTUALIZA BUFFERFORMATDESP EH LAPOSICIÓN EQUIVA-LENTE A LA LINEAHALLADA Y COL 32
ACTUALIZA BUFFERFORMATDESP EN LAPOSICIÓN EQUIVA-LENTE A LA LINEAHALLADA Y COL 9
ALMACENA 8 DATOSEN EL BUF FORMAT-DESP Y SALTA A LASIGUIENTE LINEAMISMA COL.
ALMACENA UNALINEA DE 32DATOS EN BUF.FORAMTDESP
32 DATOS \O
ALMACENADOS
FIG. 3.4.2.1 Flujograma de la Subrutina WSTLTNEAS
- 161 -
SubrutinaDESPLWST
Esta subrutina que se la puede observar en el flujograma de la fig. 3,4.2.2
es utilizada para desplegar el buffer FORMATODESPW cada vez que se lea una
página, e inicia con un mensaje que aparecerá en pantalla de la siguiente manera:
Página XXXX (CHECKSUM) DESPLEGAR (S/N) ?
Esto significa que la página XXXX que contiene un cbecksum de valor
(CHECKSUM) está lista para ser desplegada. Se admite respuestas tales como:
S Despliega la página
N No despliega la página y lee otra
<espacio> Termina
Dependiendo del comando digitado (WSTINIMP o WSTNIMP) antes de
ingresar a este programa (WSTMAIN), se desplegarán caracteres imprimibles y de
control o solamente caracteres imprimibles.
Cuando el comando no ha podido cumplir su función, regresa al programa
WSTMAIN a verificar si se han leído todas las líneas del VBI fijadas, de no ser así,
regresa a leer otra línea almacenada, en memoria de captura y repite el proceso
comenzando con buscar el código de trama; pero si se ha terminado todas las
líneas, se inicializa condiciones de memoria de captura, actualiza interrupciones y
regresa por otro intervalo de borrado vertical.
- 162-
RUTINA
DESPWST
ES LAPAGINADESEADA
CHECKSUI-M
A C T I V AB A N D E R ASALIR2
TONA EL BUFFERFORMñTODESP, e,d.DATOS DE 24x40
- 163 -
TOMA UN DATODEL BUFFERFGRÍ1ATODESP
A C T I V A D AB A N D E R AWSTCLEAN
DATO E5CARÁCTER
I M P R I M I B L E
DESPLIEGA \L DATO A M-
PANTALLA j
SE HANO/DESPLEGADO
TODO EL BUFFERJORMATODESP.
REEMPLAZA ELDATO POR UNESPACIO ' '
FÍG. 3.43.3. Flujograma de la Suhrutina DESPWST
- 164 -
3.2.4 PROGRAMA YÍTCMAIN
El programa principal VITCMAIN es usada para leer y procesar datos de
señales VITC (Vertical Interval Time Code) para lo. cual se han reservado 9
localidades de la memoria de programa que van desde la dirección 37H a la 40H,
localidades necesarias y suficientes para almacenar ]os bytes de información de este
tipo de señal.
Este programa utiliza el diagrama de flujo de la fig. 3.5. Igual que los
programas anteriores, este programa empieza con un proceso de inicialización que
consta de:
- Un mensaje de presionar cualquier tecla si se desea salir. .
- Analiza si es comando de calibración, dependiendo de la respuesta se fija
el nivel de Vrefl a utilizar.
- Encera un contador de errores de paridad.
- Fija el pórtico Pl.O y Pl.l a 11 para capturar datos de VITC, es decir, se
escoge salidas del multiplexor de datos rápidos invertidos y reloj de valor
1,789972 MHz
- Inicializa condiciones de memoria de captura, desactiva la salida del
pórtico P1.7 (línea válida) y por último se actualiza las interrupciones de
sincronización.
Después de establecer ésta condiciones iniciales, se espera por una interrup-
ción de sincronismo vertical con subsecuentes interrupciones de sincronismo
horizontal.
- 165 -
DA UN NIVELDE Vref I N I C I A L
SI /COMANDODE CALIBRA-
CIÓN
CALIBRA CONEL ULTIMO
NIVEL USADO
RESETEA ELCONTADOR DE
ERRORES
CONDICIONES
FIN DELNO / INTERVALO
DE BORRADOVERTICAL
APAGA INTL I M P I A BAND.DE RECEPCIÓN
CQMANDÜ\ODE CALIBRA-
CIÓN
DETECTA EL fl DEERRORES OCURRI-DOS EN UNA LINEA
- 166-
SI /COMANDODE CALIBRA-}*
C I O N
LEE 10 B I T S DEM E N O R Í A DE CAPTUR
V ALHACENA SOLOLOS 8 bms, EN
f l E H O R I f t DE PRQGR.
LEE EL PRIMER BY-TE ALMACENADO ENMEMORIA DE PROG.
DESPLEGAEN FORMATHEXAOEC.
- 167 -
TOMA CIERTOS BITSDE I N F O R M A C I Ó N DECADA BYTE DE DATO
;
D E S P L E G AEN EL SI 6
F O R M A T . Ohfir •"
P/¡
LOS 8GRUPOS B I N A
RÍOS TIENE UNVALOR DE
CERO
DESPLEGA \L VALOR DE \A GRUPO EN
FORMATO /HEXADECIHA/
FTG. 3-5 Flujograma del Programa Principal VITCMAIN
El formato de los datos a capturar lo constituyen 9 grupos de 10 bits,
numerados cada bit desde el O al 89 (cada bytes está descrito en el capítulo I).
Cuando se ha habilitado la bandera de fin del VBI, se analiza si es comando
de calibración; en caso de serlo, se hace una detección de errores para determinar
si existe o no errores en la línea capturada.
- 168 -
En caso de existir errores se actualiza el contador de errores con un valor
de 35 para ejecutar la calibración hasta cuando se tenga un número de errores
cercano o igual a cero con lo cual regresa al programa principal a esperar que se
digite un nuevo comando; pero si no existe errores, se resetea la memoria de
captura, actualiza interrupciones y regresa bajo el mando del programa principal.
Si no es el comando de calibración, también se hace una detección de
errores para verificar si existe o no errores. Si existe errores, resetea condiciones
iniciales de memoria de captura e interrupciones y regresa por otro VBI pero si no
existe errores se inicia el proceso de lectura de 9 grupos de 10 bits cada uno
almacenándose en direcciones-de programas antes definidas solamente los 8 bits
menos significativos. Los comandos utilizados en esta rutina son:
3.2.4.1 COMANDO VITCRAW
Este comando se ejecuta cuando la bandera VITCRAW está activada
y sirve para desplegar en forma nexadecimal los 8 primeros grupos de datos
almacenados en memoria de programa sin realizar ningún proceso; es decir,
despliega en pantalla los datos tal como han sido recuperados.
3.2.4.2 COMANDO VITC
Este comando ejecuta la decodificación de los datos de cada grupo
para obtener la información de] tiempo, este proceso se lo realiza de la siguiente
manera:
Los 4 bms (bms = bits menos siginifcativos) del octavo y séptimo bytes de
datos representarán las decenas y unidades de Hora (HH).
- 169 -
El 3ro. y 4to. bms del sexto y quinto bytes de datos respectivamente
representarán decenas y unidades de Minutos (MM).
El 3ro. y 4to. bms del cuarto y tercer byte de datos respectivamente
representarán decenas y unidades de Segundos (SS).
El 2do. y 4to. bms del segundo y primer bytes de datos respectivamente
representarán las decenas y unidades de trama (FF).
Para saber si es trama par o impar (i/p) se lee el cuarto bit del cuarto byte
de datos.
Con Jos datos así recuperados se envía a pantalla la señal ya decodificada
en el siguiente formato:
HH:MM:SS:FFp/i
Después se prueba si todos los números de los grupos de trama son cero;
en caso de serlo, no se despliega ningún número de grupo de trama pero basta que
un grupo sea diferente de cero para que se despliegue todos los números de grupos
de trama. Terminado este proceso se regresa a esperar otro intervalo de borrado
vertical y repetir el proceso. Igual que en todos los casos anteriores, si se desea
terminar basta con digitar cualquier tecla.
- 170 -
Cuando se ha habilitado la bandera de fín del VBI, empieza el proceso de
lectura de datos desde la memoria de captura para almacenarlos en memoria de
programa, los bytes de información serán:
6 bits iniciales formarán el código de trama y los siguientes 5 bits
formarán la fracción de segundo que de no tener un valor de 2 o 3
regresa por otra trama de datos de Time Stamp.
Continúa leyendo 6 bits más son de uso desconocido
4 bits siguientes informarán el tipo de MES
5 bits siguientes informarán el DÍA
4 bits siguientes informarán la HORA
6 bits siguientes informará los MINUTOS
6 bits siguientes informará los SEGUNDOS, y
1 último bit informará si es AM o PM.
Una vez recopilada esta información se procede a la decodifjcación de la
misma de acuerdo al comando que haya sido digitado, es decir:
Si es comando de calibración, se analiza si el primer byte almacenado es el
código de trama; de ser cierto el contador de errores se fijará a O caso contrario
se procede a ejecutar la rutina de calibración hasta obtener un nivel de voltaje de
referencia que permite capturar datos con el menor número de errores.
Si es comando Clock, se verifica tanto el valor del código de trama como la
fracción de segundo, de ser los valores esperados se toman los datos almacenados
en memoria de programa y se procede con el despliegue del tiempo.
Este proceso se repite hasta que se haya presionado una tecla, la misma que
llevará al usuario bajo el mando del programa principal.
- 172-
Dft UN N I V E LV r e f l I N I C I A L
COMANDODE
CALIBRACIÓN
CALIBRA CONEL ULTIMONIVEL USADO
RESETEA ELCONTADOR DE
ERRORES
SETEO DECONDICIONESINICIALES
FINDEL INDTER-
VALO VERTICALDE BORRADO
APAGA INTI VLIMPIA BAND.DE RECEPCIÓN
RESETEAM E M O R I A DE
CAPTURA
LEE UN DATO DE6 BITS (CÓDIGODE TRAÍ1A = 26H)
- 173 -
LEE 5 BITS PARAC F R A C I O N DESEGUNDO)
NO
SI
LEE DATO DE 6BITS (BYTE DEUSO DESCONOC.)
LEE 4 BITS PARA
DATO DEL MES
LEE 5 BITS PARA
DATO DE DÍA
LEE 4 BITS PARA
DATO DE LA HORA
LEE 6 BITS PARA
DATO DE MINUTO
LEE 6 BITS PARA
DATO DE SEGUNDO
LEE 1 BIT PARA
DATO DE AM_PM
- 174
CAPITULO IV
4.1 PRESENTACIÓN DEL EQUIPO
El equipo decodificador de Teletexto ha sido ensamblado en una caja
metálica de dimensiones 25x18x9 cm., donde han sido ubicadas jas diferentes
tarjetas utilizadas para su funcionamiento, señalización y pruebas.
FTG 4.1 Vista frontal y lateral derecha del equipo decodificador
Entre los elementos colocados para el funcionamiento del equipo se tiene:
Un interruptor de encendido de tipo luminoso que se halla montado en la
esquina superior derecha de la cara frontal del equipo.
- 176 -
Un pulsador de reset, necesario para reiniciar condiciones de trabajo del
microprocesador, se halla ubicado en el lado izquierdo de la cara latera]
derecha del equipo.
En la parte posterior del equipo se hallan montadas conectores de entradas/
salida de datos para interactuar con los diferentes aparatos que necesita ser
conectado, así tenemos:
FIG 4.2 Vista posterior del equipo decodificador
* Un conector DB9 tipo macho utilizado para conectar el equipo
decodificador con un terminal o un computador que contenga un programa
de comunicación serial (por ejemplo el PROCOMM).
* Además de la conexión del equipo con un terminal, se necesita que el
decodifícador sea conectado mediante un cable coaxial de 75Í1 a la salida
de video de un VCR o televisión, salida provista por un conector RCA.
- 177-
* Finalmente se tiene el cable de alimentación de 110VAC con su respectivo
fusible de protección.
Los elementos de señalización/indicación lo constituyen 4 led's de color rojo
colocados en la paite frontal del equipo, estos led's informarán el tipo de señal que
el decodificador está procesando.
Para el montaje de la señalización, a los 4 led's previamente se los ha
ensamblado en una placa de wire wrap ubicados cada uno con su respectiva
resistencia; esta-placa está conectada al módulo del CPU mediante un conector
plano tipo hembra de 5 pines donde los 4 primeros corresponden al tipo de señal
que se está decodifícando y el quinto corresponde a tierra. Este conector contiene
jas salidas del demultiplexor 2/4 cuyas señales de control están dadas por los pines
Pl.Oy Pl.l del pórtico 1 del microprocesador. Inicialmente siempre se encenderá
el primer led para indicar que el CPU del equipo está funcionando adecuadamente
y que además por predefinición se espera que se haga la captura de datos de closed
caption. El encendido de cada led tiene su significado, es decir:
Si el primer led está encendido, entonces se está muestreando información
de Closed Caption para ser desplegada en pantalla.
Si el segundo led se ha encendido, entonces se está muestreando señales
propias de Teletexto (pudiendo ser WST o NABT).
Si el tercer led se ha encendido, entonces se está muestreando señales de
Time Stamp (clock).
Si el cuarto y último led se ha encendido, entonces se está muestreando
señales de VITC.
- 178 -
Por último, y por tratarse de un equipo de carácter didáctico, se ha provisto
de puntos de prueba montados también en la parte frontal del kit, estos puntos son
muy útiles para seguir los pasos que ejecuta el equipo en el proceso de
decodificación, este seguimiento se lo realiza mediante la ayuda de un osciloscopio.
Los puntos que han sido considerados son:
Señal de video clamping
Señal de voltaje de referencia I (Vrefl)
Señal de voltaje de referencia 2 (VrefZ)
Señal de datos TTL recuperados
Señal de Reloj
Señal de tierra
4.2 PRUEBAS PARA SINTONÍA DEL HARDWARE
Para iniciar las pruebas de funcionamiento del de codificador es necesario
asegurarse de que todos los equipos estén conectados adecuadamente, tal como lo
ilustra la foto de la figura 4.3; es decir, se debe conectar el equipo decodificador
a un terminal o computador con su respectivo programa de comunicación serial
donde los parámetros de comunicación deben ser:
- Velocidad de transmisión 9600 baudios
- Desactivado el Line Feed y activado el Scroll up
- Datos de 8 bits sin paridad y con 1 bit de parada.
- Comunicación full-duplex.
Una vez que se ha cumplido estas condiciones iniciales de instalación, sé
debe aplicar a la entrada de video del decodificador una señal normal de video
compuesta estándar (1 Vpp y 7511) que puede ser obtenida de la salida de un
grabador de video convencional. Con la ayuda de un osciloscop/o observar la
- 179 -
señal de video clamping, si esta señal está presente entonces se concluye que e]
bloque detector de sincronismo esta funcionando adecuadamente, por tanto se
obtendrán las interrupciones de sincronismo de video tanto horizontal como vertical
que utiliza el microprocesador para extraer los datos de información de teletexto
incorporados en cualquier línea del intervalo de borrado vertical.
ÍTG 43 Conecciones básicas que requiere el clecodificador para inicio de pruebas
Es necesario anotar que para observar cualquiera de las señales de prueba
ubicadas en el lado derecho de la cara frontal del equipo se necesita que el
osciloscopio (por ejemplo el Tektronik 2220, osciloscopio con capacidad de
retención) y el equipo decodifícadorse hallen sincronizados, lo cual se consigue al:
- Conectar la salida del sincronismo externo del osciloscopio al punto de
prueba de Vref del decodifícador.
- Seleccionar el disparo del osciloscopio en Ja posición de sincronismo
externo.
- 180 -
- Ubicar el barrido de tiempo en 10/xs/div y presionar la tecla de
almacenamiento de datos.
De esta manera se tiene listo al osciloscopio que será utilizado en la
exploración de la señal.
4.2.1 CALIBRACIÓN DE CLOSED CAPTION
Para Ja decodjfícación de closed caption, se debe alimentar al decodifj'cador
con una señal que contenga dicha información que puede ser obtenida de una
grabadora de video. Para asegurarse de ]a presencia de estos datos en la línea 21
del campo impar en esta cinta de video, se ubica la punta del osciloscopio del canal
A en la señal de video clampingy para efectos de calibración conectar el canal B
en la señal de voltaje de referencia 2, el resultado de estas formas de onda se
puede apreciar en la fig 4.4, con esto se está monitoreando las señales utilizadas
por el comparador C.I. LM319 tanto en su entrada negativa como positiva
respectivamente.
Para obtener los mejores resultados, el voltaje de referencia debe ubicarse
de tal manera que el reloj de la trama de datos debe ser recuperado con un ciclo
de trabajo del 50%, esto se consigue variando el potenciómetro R33; mientras que
el voltaje de referencia para los datos debe ser colocado en su punto medio (o un
nivel inferior a este punto medio), esto se logra variando adecuadamente el
potenciómetro R13 (tanto R33 como R13 pueden ser manipulados externamente
desde el lado izquierdo del equipo). Si se manipulan los dos potenciómetros
alternadamente se obtendrá mejor calibración; así la señal de datos recuperados en
niveles TTL (salida del comparador LM319) se puede observar colocando la punta
del osciloscopio en la señal de datos TTL obteniéndose una forma de onda como
lo representa la fig. 4.5.
- 181 -
Señal de RefVrc f l
Señal de VideoClamping
(V: 0,5V/diV, t: 5/is/div)
Í1G. 4.4 Señal de video Clamping y de referencia Vrefl
Señal tic DatosTTI,
(V: 2V/div, t:
T1G. 4^ Señal de Datos en niveles TTL
- 182 -
Una vez realizado esta calibración, es necesario sincronizar el reloj que
servirá para almacenar los datos recuperados en la memoria de captura, para lo
cual se debe variar L2 del circuito de sintonía hasta una frecuencia de 1.006 MHz,
valor que puede ser medido (sin señal de video de entrada) con un contador de
frecuencia con la finalidad de obtener mayor exactitud en la medición. El reloj
así obtenido se lo puede apreciar en la fig. 4.6, se baila adicionalmente en este
gráfico los datos en niveles TTL de una línea de Closed Caption. En la fig. 4.7
se hallan las mismas señales (de datos TTL y Reloj) pero en escala amplificada.
Señal de Reloj
Señal de Dalos
(V:2V/div,
HG. 4,6 Señal de Datos TTL rs. Señal de Reloj
- 183 -
Señal de DalosTTL
Señal de Reloj
(V: 2V/div, t: 50/j.s/div)
FIG. 4.7 Señal de Datos TTL vs. Señal de Reloj
Después de esta calibración ejecutar cualquier comando de Closed Caption -
por ejemplo CC - con lo que se debería obtener en pantalla los datos decodifica-
dos. En caso de no .tener un texto legible, se debe manipular el condensador
variable hasta obtener la información deseada, este condensador es utilizado para
variar la frecuencia en pasos más finos.
El procedimiento descrito para monitorear la decodificación de Closed
Caption será general para los demás sistemas de Teletexto.
- 184-
4.2.2 CALIBRACIÓN DE TIME STAMP y VITC
Para esta clase de señal se debe alimentar al decodificador con una señal de
video que contenga información de Time Stamp. Para observar los datos de esta
señal, se coloca la punta del osciloscopio en la salida de video ciamping; una vez
comprobado la existencia de datos de tiempo en la línea 20 del campo impar en
esta señal de video (o en otras líneas en otros casos excepcionales) se colocará la
punta de prueba en la señal de datos TTL recuperados; si esta señal está presente,
se podrá digitar el comando CLOCK para que la información del tiempo sea
desplegada en pantalla.
En caso de no conseguir una buena sintonía se desplegará un mensaje de:
"TIEMPO NO PRESENTE"; siendo necesario realizar una calibración mediante
el comando CCAL, este comando probará varios valores de voltaje de referencia
(Vrefl) hasta obtener el valor óptimo con el cual se tenga el menor número de
errores y por tanto la información correcta. Estas señales pueden ser vistas
utilizando dos canales del osciloscopio, donde el canal A deberá ubicarse en la
señal de video ciamping y el canal B en la señal de voltaje de referencia 1 (Vrefl).
Cuando se haya obtenido el nivel óptimo podremos nuevamente digitar el comando
CLOCK para poder visualizar en pantalla la información ya decodifícada.
El procedimiento de calibración debe ser ejecutado varias veces para estar
seguros que el nivel encontrado es el óptimo. Este valor de nivel óptimo podría
ser grabado en memoria de programa para no tener necesidad de calibrando cada
vez que se utilice este tipo de señal, pero en caso de no tener buenos resultados
con el valor fijado por predefinición, e] usuario puede ejecutar el procedimiento
descrito hasta obtener los mejores resultados.
El procedimiento para sintonía de señales VITC es exactamente el mismo
que se ha descrito para la señal de Time Stamp, siendo la única diferencia que para
las señales de tiempo ya existe estandarizado el lugar donde se ha de incrustar esta
- 185 -
información, esto es en la línea 21 del campo impar, mientras que para las señales
VITC no existe nada estandarizado sobre el tema pero se lo puede conseguir entre
la línea 17 o 18 del campo impar.
Tanto para Time Stamp como para VITC, no existe un circuito tanque para
la generación de la señal de reloj utilizada para recuperar datos; puesto que, las
frecuencias de dichos circuitos de reloj son obtenidas mediante otro tipos de
circuitos (explicado en el capítulo II); estas señales no requieren ser manipuladas
en el circuito de reloj para conseguir la frecuencia de trabajo que produzca el
menor número de errores como se lo realiza en las señales de Cosed Caption,
WST y NABT.
4.2.3 CALIBRACIÓN DE WST/NABT
Una vez explicado la sintonización de datos para Time Stamp y Closed
Caption, se puede decir que la calibración para este tipo señales (WST/NABT) es
una combinación de las 2 anteriores.
Hay que asegurarse siempre de la existencia de datos en las líneas fijadas,
generalmente esta información se hallan ubicadas en las líneas 15, 16, 17 y 18 de
ambos campos.
Para calibrar el nivel de referencia (Vrefl) a un valor adecuado para
recuperar los datos, el procedimiento de calibración es similar al de la señal Time
Stamp, pero con los comandos WCAL y NCAL para WST y NABT respectivamen-
te. La calibración se la ejecuta las veces que sea necesaria hasta obtener el nivel
óptimo.
Para sintonizar el circuito tanque de reloj se debe manipular la bobina Ll
de la misma manera que para el circuito de reloj de Closed Caption, con la
- 186 -
diferencia de que el circuito tanque debe resonar a una frecuencia de 5.7272 MHz.
En caso de no tener buena sintonía se debe seguir manipulado la bobina Ll hasta
obtener mejores resultados.
4.3 INTERACCIÓN ENTRE HARDWARE Y SOFTWARE
Para comprobar la interacción entre hardware y software se debe analizar
la secuencia que ocurre con cada interrupción necesaria para capturar los datos.
AI iniciar se debe mencionar que se tiene en memoria de programa una tabla que
contiene: una lista de comandos, el número de las líneas del VBI a ser leídas y el
campos (par, impar o ambos) a ser utilizado.
Se asume inicialmente que todas las interrupciones estén desactivadas y que
se tiene una señal con datos de Closed caption por lo que se fija a Pl.O y Pl.l a
00, esto permite seleccionar datos de Closed caption y su respectiva señal de reloj
que serán la salida del C.L 74HCT153, luego un pulso rápido que sale del pórtico
P1.5 que va de 1 a O lógico limpian el contador de 12 bits (C.L 74HCT4040) y
resetea las direcciones de memoria de captura al inicio, mientras que el pórtico
P1.6 se usará para incrementar la dirección en memoria de captura cuando el CPU
esté leyendo los datos aquí capturados.
Una vez fijados todos los parámetros, se debe esperar que ocurra una
interrupción dada por e] pulso de sincronismo vertical; la misma habilitará la INT1
al término del pulso de sincronismo vertical. Lo primero que hace la interrupción
de sincronismo vertical es almacenar el número de la línea VBI a capturar, para
luego habilitar la interrupción horizontal que ocurre en el pin de INTO con lo que
termina la rutina de interrupción vertical.
Cuando ocurra una interrupción de sincronismo horizontal, se incrementará
el contador de número de línea y buscará la primera línea del VBI que contenga
- 187 -
información a capturar, si se ha encontrado la(s) línea(s) a capturar entonces la
salida P1.7 del microprocesador se pondrá en nivel alto. Cuando el sistema está
recibiendo la última línea del VBI (línea 24), la interrupción horizontal terminará
desactivándose y activando una bandera que permitirá al software iniciar la
decodificación y de esta manera conocer el contenido de la información dentro de
este intervalo vertical de borrado.
El P1.7 del pórtico 1 del microprocesador es el dato de entrada de un flip-
fíop tipo D (C.I 74LS74), el flip-flop se pondrá en alto al inicio de la primera línea
que contenga información, reseteándose el flip-flop cuando el P1.7 esté en bajo
esperando que nuevamente se active cuando ocurra una próxima interrupción del
sincronismo vertical. La salida Q del flip-flop es la denominada línea válida y está
en alto durante la captura de datos de cada línea del VBI3 con esto se consigue que
el CPU pueda intercambiar entre escritura y lectura de los datos anteriormente
almacenados en el momento de captura.
Otro multiplexor de 4-1 (C.I. 74HCT153 (U14)), es configurado de tal forma
que:
Cuando una línea válida esté en alto, el reloj de datos que está pasando por
dicho multiplexor sea el que incremente el contador de direccionamiento de
la memoria de captura y sea también señal de entrada del C.I. 74LS123 para
de esta manera obtener pulsos de escritura para la memoria de captura.
Cuando la línea válida está en bajo, permite a la salida del P1.6 generada
por el microprocesador actuar como reloj y que en ese momento no se
genera pulso de escritura porque el decodificador se halla en una etapa de
lectura de datos.
Cuando la línea válida está en alto y el sistema está escribiendo el dato en
memoria de captura, la dirección de la memoria se adelanta en uno por cada pulso
- 188 -
de reloj de datos. Si existe múltiples líneas VBI a ser buscadas, las direcciones de
los datos para una nueva línea son aumentadas después del dato anterior, pueden
existir unos pocos bits de basura entre líneas, pero el código de trama le permitirá
al sistema ignorarlos.
Una vez que las líneas han sido leídas y desactivada la interrupción
horizontal entonces el software detecta la última línea del intervalo vertical de
borrado momento en el que empiezan los datos a ser analizados, para lo cual se
tendrá un primer pulso desde el P1.6 del microprocesador que reseteará el
contador e iniciará la dirección de la memoria desde OOH. Cuando el primer dato
sea leído por el microprocesador a través de P1.4, existirá otro pulso dado por P1.6
que incrementará el contador a 001H; el siguiente bit del dato es leído, el contador
se incrementa y así el ciclo continúa. Mientras los bits desde memoria de captura
siguen ingresando al microprocesador se va buscando el código de trama para
empezar a leer los bits del dato y procesar dicho dato, después el CPU resetea el
contador, habilita la interrupción vertical y restablece el ciclo.
- 189 -
CAPITULO V
Debido a los grandes adelantos tecnológicos que vertiginosamente se están
produciendo en los últimos años, se ha visto la imperiosa necesidad de utilizar
todos los medios disponibles para comunicarse entre cualquier punto del mundo
de la manera más rápida, confiable y económica. Más aún si existe un medio de
comunicación como por ejemplo el de televisión que contiene espacios disponibles
en ciertas porciones de su espectro de frecuencias, se ha visto la facilidad de
insertar información en una parte de ella como por ejemplo dentro del intervalo
vertical de borrado con lo cual se consigue optimizar el espectro de frecuencia
utilizado para transmisión vía satélite, por ejemplo logrando aprovechar un medio
de transmisión de datos a menor costo.
Este es el caso del teletexto, que como se ha dicho, es un periódico en casa
que puede ser accedido mediante la ayuda del decodifícador sin necesidad de pagar
cuotas extras por este servicio.
Este decodifícador puede ser simplificado tanto en hardware como en
software si se desea decodificar un solo tipo de señal. Por ejemplo si queremos
solo decodificar Closed Caption; en el hardware, los circuitos de recuperación de
datos y de reloj para de WST/NABT, Time Stamp y VITC deberían ser descartados
- 190-
e igual caso en el software, los programas de decodificación de éstas señales
deberían ser descartadas de la memoria de programa (Eprom) con lo que también
se reduciría la capacidad de esa memoria. Igual sucede con cualquier otro tipo
de señal que se quiera decodifícar y descartar las restantes.
Este es el caso de las televisiones actuales que contienen un chip
decodificador de closed caption. El microcontrolador de motorola 68HC05CC1
es una verdadera solución en un sólo chip, puesto que combina los sistemas de
control y captura dentro de esta cápsula. El CC13 fue desarrollado por Motorola
en sociedad con Thomson Consumer Electronics, este microcontrolador 68HC05
incluye periféricos usados para control básico de TV con un hardware y software
especiales para la decodificación y despliegue de closed caption en la misma
pantalla de televisión.
El CC1 integra circuitería para extraer datos y desplegar funciones especiales
de closed captioning, esto es lo que. hace el CC1 como una parte nueva de genera-
ción de información. El hardware para closed caption en el CC1 consiste de un
módulo de Data Slicer (DSL equivalente al nivel de referencia de datos en el
equipo decodificador) y un módulo de On-Screen Display (OSD equivale al
despliegue de información en pantalla) que son manejados por un lazo asegurador
de fase (PLL dentro del chip). Estos módulos proveen de la extracción de datos
y funciones de despliegue de caracteres de closed caption.
El chip CC1 incluye otros periféricos para ejecutar tareas no relacionadas
al captioning. Por ejemplo, el modulador por ancho de pulso es usado para
control de audio y video. La comunicación serial con dispositivos externos es
provisto por el interfase de sincronismo serial. El pulso del acumulador ejecuta
medidas de pulsos de entrada, o conteo de pulsos para interpretación de control
remoto, las funciones ejecutadas por éstos periféricos no son diseñadas para cargar
el CPU del 68HC05CC1, sino mas bien comparte tiempos para próximas tareas de
decodificación de closed caption del CPU.
- 191 -
Adentrándonos ya en el equipo decodifícador construido, hay que notar que
los problemas que generalmente se presentan para la decodifícación están en la
recepción de las señales.
Por ejemplo, uno de los problemas más usuales son que la señal venga muy
ruidosa como se puede apreciar en la fig. 5.1, razón por la cual los datos
recuperados pueden obtenerse de manera alterada con su consecuente
decodifícación errónea. Hay que tratar de tomar señales con el menor ruido
posible para conseguir resultados satisfactorios en la decodifícación, aunque se ha
probado que la señal de closed caption admite ciertos rangos de ruido pero para
los otros tipos de señal el ruido no es admitido.
Señal de RcfVrcf2
Señal de Video.Clamping
(V: 0,5V/dir, fc
ITG. 5.1 Señal de Video grabada en estación 1
Otro de los problemas que suelen suceder es que los datos pueden venir con
un cierto nivel aceptable de voltaje pero su reloj no, o viceversa; este problema
- 192-
también nos producirá errores en la decodificación ya que los valores de referencia
establecidos ya no son los adecuados cuando suceden estos tipos de problemas.
Esto se puede apreciar considerablemente si comparamos el gráfico de la
fig. 5.1 con el de la Fig. 5.2, en ellos se nota que se mantiene el mismo voltaje de
referencia pero dependiendo de la estación que ha emitido el closed caption, la
señal no mantiene el nivel de voltaje y además e] reloj emitido en cada señal son
totalmente diferentes dando como resultado que al recuperar el reloj inicial en el
primer caso se obtendrá un ciclo de trabajo de aproximadamente el 50% con lo
cual el decodifícador trabaja de manera aceptable, pero en el segundo caso el ciclo
de trabajo del reloj recuperado no será del 50% lo que trae como consecuencia que
se tenga una decodificación un poco defectuosa.
Señal de RefVref2
Señal de Video.Clamping
(V: OjSV/diy, fc K^s/div)
HG. 5.2 S«ñal de Video grabada en estación 2
- 193 -
Las aplicaciones que se le pueden dar este decodificador depende del
usuario, es así que el decodificador puede ser utilizado por una persona con
deficiencia auditiva pero que sepa leer y entienda el inglés. Otra manera de
aprovechar el decodificador es utilizarlo como un medio de aprendizaje de inglés;
como es sabido, la pronunciación es diferente a la escritura por tal razón este
aparato es de mucha ayuda para que un principiante se familiarice con el inglés
hablado a más de contar con la visualización de la palabra pronunciada (traducción
simultánea).
Cambiando un poco de tema vale referirse al nuevo estándar especializado
en transmisión de imágenes presentado en este trabajo (NAPLPS), sería de mucha
utilidad profundizar sobre el tema y realizar ciertos programas de aplicación para
comprobar la eficiencia del mismo, logrando de esta manera tener texto o gráficos
con diversos modos, fonts, colores más reales, etc. ejecutados con pocas instruccio-
nes y lo más importante grabados en un reducido número de bytes en relación a
otros programas especializados en crear y editar gráficos. En el Anexo B se
presenta una breve descripción de este nuevo estándar.
Como recomendación se puede sugerir seguir con el trabajo del presente
decodificador cuya finalidad sea que el despliegue de la información ya no se dirija
a un terminal (computador con el software necesario) sino más bien que la
información sea desplegada en la misma escena de la televisión; tal como suceden,
en los últimos modelos de televisiones que contienen un chip especializado en la
decodificación de señales de closed caption. Este nuevo trabajo puede lograr
superar el problema de control automático de ganancia que mantiene este equipo
construido, puesto que si se utiliza la circuitería de la televisión se puede contar
también con los circuitos especializados para mantener constante el nivel de voltaje
de la señal de video.
- 194 -
Otro trabajo que se puede desarrollar sería intentar realizar un software que
genere la información de Closed Caption, la misma que debería ser incrustada en
una de las líneas del intervalo de borrado vertical o bien en la línea 21 del campo
impar como por predefinición se ha estandarizado.
- 195-
MAUSI, RUDGLF, Televisión Techno]ogy, Refresher
topics, 1994.
CORTEZ, L, Televisión - Principios y Práctica.
México, 1981.
Curso de Televisión, E.P.N. -
Quito, 1994.
RENNER K.3 The Line 21 Captioning System.
A Video Displav System, SC
Engine ering Journal (Texas
Instruments), Winter 1980.
BARNES, MIKE,
CROWTHER G. O.,
Exploring the Vertical Blanking
Interval Data for vour TV.
Design Contest Winner, Marzo
1994.
Adaptation of U.K. Teletext
System for 525/60 Qperation.
IEEE Transactions on'Consumer
Electronics, Vol. CE-26, Agosto
1980.
- 196 -
SEAR, ROEBUCK & COMPANY Telecaption Trnining Manual.
Chicago 1980.
ELECTRONICS INDUSTRIES ASSOCIATION Joint EW CVCC Recommended
Practíce Por Teletext: North
American Basic Teletext Specifí-
cation (NABTS) EIA, Mayo de
1988.
McARTHUR, KELLY, The Textgrabber, Electronics
Now, Noviembre 1994.
BENZEL J. / NUCKOLLS L. R. Closed Captioning \vith tbe
Motorola 68HC05CC1. The
Computer Application Journal,
Mayo 1993.
LIANO BASCUÑANA LUCIO, La Norma Española de Teletexto,
Revista Española de Electrónica,
Diciembre 1987.
FLEMING J. / FREZZA W., NAPLFS: A New Standard for
text and graphics, Part 1: Byte,
Feb 19835 pp. 203-254. Part 2:
Byte, March 1983, pp. 152-185.
Part 3: Byte, April 1983, pp. 190-
206. Part 4: Byte, May 1983, pp.
272-284.
MILES H, DAVID, Audio Production Thecníques for
Video. Publicado por SAMS,
- 197 -
1987
NATIONAL SEMICONDUCTOR, CMOS Databook, 1981.
Linear Databook, 198L
MORRIS, ROBERTO / MILLER, JOHN Diseño con circuitos Integrados
TTL. México, octava impresión
abril de 1991.
- 198 -
ANEXO A
GUIA DEL USUARIO
MANUAL DEL USUARIO
Para iniciar el manejo del equipo decodifícador de teletexto se debe verificar
que se hayan realizado las conecciones básicas y las predefiniciones del software;
es decir, verificar que:
Exista conección entre el VHS, el decodificador y el equipo terminal de
datos.
Las predefiniciones del equipo terminal de datos se ha de hallar en 9600
baudios con recepción de datos de 8 bits sin paridad y con un bit de parada.
Además se recomienda que la instrucción Line Feed esté desactivado
mientras que la instrucción Scroll up esté activada y por último que la
comunicación sea de tipo full dúplex.
Una vez comprobado las conecciones, se debe polarizar al decodifícador y
si todo está funcionando adecuadamente se debe espera que aparezca el siguiente
mensaje:
DECODIFÍCADOR DE TELETEXTO
ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL
TESIS DE GRADO GCP - 1995
TELETEXTO\
-Al -
En caso que este mensaje no se haya producido, revise nuevamente las
conexiones o el fusible, pero si el decodifícador se encuentra ya en funcionamiento
el usuario puede empezar a digitar el comando que desee ejecutar, si el usuario no
está familiarizado con éstos comandos se tiene una plantilla de comandos
disponibles, los mismo que se desplegarán al digitar:
TELETEXTO\ Help
Para ayuda de un comando, tipee el nombre del "comando". (Para escoger
nn comando, basta digitar las letras indicadas en mayúsculas).
Comandos Varios:
Ambos_C Impar Par INiciar FijarDefault NOdefault CLS {11 al 22}
Comandos para closed caption:CCDepur CCRaw Ce CCText CCNp
Comandos de la red de tiempo:
CLock CNivel CCA3 CLOCKRaw
Comandos para VITC:
VITCRaw Vite VNivel VCa]
Comando WST (World Standard Teletext):
Wst WSTBuffer WSTScan WSTParidad WSTRawWSTInimp WSTNimp WSTPAg WCal WNivel
Comandos NABT (North American Broadcast Teletext):
Nabt NABUffer NAScan NARaw NAParidadNNivel NCal
Presione ESC cuando desee salir de AyudaInformación de:
~ A9 ~r\¿*
Cuando el usuario se encuentra dentro de] comando de ayuda puede escoger
cualquier comando del cual requiere una pequeña explicación. Cuando desee salir
de ayuda basta con presionar la tecla ESC y regresará al mando del programa
principal.
Cuando se desea fijar manualmente las condiciones inicialmente para
capturar datos de algún tipo de señal, es necesario especificar el campo y las líneas
de donde se realizará ]a captura de datos. Se ha de notar que para fijar éstas
condiciones iniciales se debe ejecutar un comando a la vez; así por ejemplo, si se
desea rastrear datos de teletexto de las líneas 17 y 18 de] campo impar, se ejecutará
de ]a siguiente manera:
TELETEXTA> Inicio
TELETEXT\ 17
TELETEXTA> 18TELETEXTv> Impar
Pueden ser incrementadas en orden ascendente más números de líneas a
rastrear. En caso de ingresar otra secuencia de líneas diferentes alas establecidas
es necesario digitar el comando INICIO.
Para observar las condiciones iniciales fijadas, es decir, número de líneas,
campos y niveles de referencia Vrefl usados por predefinición se ejecuta mediante
el siguiente comando:
TELETEXT\ Fijar (del ejemplo anterior)
Campo ImparLíneas habilitadas: 17 18Nivel de referencia WST: 67
Nivel de referencia NABT: 5ENivel de referencia CLOCK: 63
- A3
Si no se ha fijado ninguna línea aparece el mensaje de:LINEAS DEL VBI NO ACTIVADAS.
Ahora, si se desea ver algo más interesante, por ejemplo si se tiene una
señal de video que contenga información de Closed Caption en la línea 21 del
campo impar, entonces basta digitar cualquiera de los comandos de Closed Caption
indicados en la plantilla de ayuda, pero si dicha información se la ha ubicado en
otra línea u otro campo (casos excepcionales en el momento de la codificación),
entonces primero se debe digitar el comando NODEFAULT, fijar la línea y campo
donde se halla ubicada la información para luego proseguir digitando cualquiera
de los comando de Closed Caption y esperar el despliegue de la información. Una
vez que se esté desplegando la información de Closed Caption (o cualquier otra
señal) y el usuario desee terminar, basta presionar cualquier tecla.
Similar al caso anterior, cuando se desee obtener información de Time
Stamp se debe digitar el comando Clock.
Si los datos son obtenidos de manera errónea entonces es necesario realizar
una calibración previa (esta calibración existe para cualquiera de las señales,
excepto para closed caption puesto que esta señal no tiene ningún código de
detección y corrección de errores), esto se lo ejecuta con:
TELETEXTO\ CCal
Proceso que durará algunos segundos. Una vez obtenido el mejor estado
de Ja señal, se debe digitar nuevamente el comando Clock, con lo que se espera
obtener la señal de tiempo decodifícada con el menor número de errores. Este
tipo de señal a ig^ial que closed caption, tiene su información definida en la línea
20 del campo impar pero en caso de ubicarse en otra línea del VBI el procedimien-
to a seguir es el mismo utilizado en closed caption.
- A4-
Si se desee obtener información de WST es necesario fijar las lineas y
campos que contienen esta señal (de la manera anteriormente explicada), luego
digitar el comando WSTPARIDAD, el mismo que dará una idea de la cantidad de
errores obtenidos en una trama de esta señal. Lo ideal sería que se despliegue
un valor de 00 que puede ser interpretado como una buena recepción de la señal,
caso contrario sería necesario ejecutar el comando de calibración de la siguiente
manera:
TELETEXTO\ WCal
Igual que el caso anterior, este comando encontrará el mejor nivel de
referencia para obtener el menor error posible. Luego de lo cual se debe digitar
cualquiera de los comandos para WST, esto es:
- WSTBUFFER - WST
- WSTSCAN - WSTRAW
O en caso que se desee ver una hoja específica (por ejemplo la página 100)
se debe digitar:
Este comando desplegará información de la página 100.
Cuando se desee obtener información de NABT} su procedimiento es muy
similar al descrito para WST, esto es: fijar líneas y campos, digitar NABTPA-
RIDAD, de existir errores de paridad ejecutar el comando NCAL para luego si
despjegar la información con cualquiera de los comandos disponibles para esta
señal. Estos comandos pueden ser:
- A5 -
- NABUFFER - NASCAN
- NABT - NARAW
Para datos de Teletexto (WST/NABT) cada cadena televisiva transmite en
diferentes líneas y campos, así por ejemplo:
CBS transmite en las líneas 15, 16 y 17 de ambos campos
series de la CBS Extravision.
WST transmite en varias líneas dependiendo su servicio.
* En las líneas 15 y 16 de ambos campos cuando se trata
de series de 200 páginas de la WTBS Electra
* En las líneas 17 y 18 de ambos campos cuando se trata
de series de 100 páginas de la WTBS Electra
* En Jas líneas 15, 16, 17 y 18 de ambos campos cuando
se trata de la serie WGN Desicion Line de la WTBS
Electra.
Por último se tiene el comando Vertical Interval Time Code (VITC) cuyo
procedimiento de recepción es exactamente el mismo que hasta aquí se ha
utilizado; es decir, fijar el número de línea y campo para luego si digitar cualquiera
de los comandos disponibles para este tipo 'de señales como son:
Vite VNivel VCal VITCRaw
Este tipo de señal no tiene definido en que líneas y campos del VBI serán
incrustadas su información, pero se está tratando de usar la línea 17 o 18 del
campo impar.
- A6-
ANEXO B
NUEVO ESTÁNDAR PARATEXTO Y GRÁFICOS
(NAPLPS)
NAPLPS: THE NORTII AMERICAN PRESENTATION LEVEL PROTOCOL
SYNTAX
UN NUEVO ESTÁNDAR PARA TEXTO Y GRÁFICOS
El NAPLPS (o naplips) es un nuevo método para codificar
información visual de manera estándar y compacta, y puede ser utilizada con una
variedad de sistemas de computación. Como el bien establecido código ASCII,
NAPLPS es un conjunto de reglas y convenciones que describe como deberían ser
formateados bytes de datos de información para que sean recuperados totalmente
cuando sean recibidos en un terminal. A diferencia del código ASCII, el énfasis
del NAPLPS está en la comunicación de información gráfica en dos dimensiones.
La información de gráficos y texto puede ser representada en una variedad de
modos, colores y estilos.
El NAPLPS también incluye un método para minimizar la gran cantidad de
información que debería ser enviada sobre las líneas de comunicación, la finalidad
de este sistema es que la hermosura y complejidad de una imagen sea limitada sólo
por la imaginación y destreza del usuario.
HISTORIA Y ANTECEDENTES
El NAPLPS tiene su origen en el Videotexto, cuyos terminales tienen un
potencial mercado alrededor del mundo donde se los utiliza en las casas, oficinas
y áreas públicas. Un sistema de videotexto básico consiste de un computador host
que contenga información en una base de datos de información, una red de
-Bl -
comunicación y un terminal tal como se puede observar en la fig. A.l. El terminal
usado requiere información de la base de datos para ser enviada al terminal donde
se la interprete y despliegue en pantalla.
Usuario
Rulo de Información
Red:" Teléfono• Cable de TV" Híbridos
c
Base deDalos
-©umputadui
Host
proveedor deInformación
ITG A-l Diagrama típico de un sistema de videotexto
Desafortunadamente, todos los sistemas experimentales diseñados en el
mundo usan diferentes esquemas de codificación, siendo algunos más eficientes que
otros, otros más fácilmente decodificados por terminales, otros preservan el
contenido conceptual de la información y otros fueron hechos para una
configuración de un hardware en particular.
Los esquemas de codificación de videotexto se podría dividir en 2 grupos.
En un grupo estuvieron esquemas que fueron similares a los primeros pasos usados
en el sistema British Prestel, que fue el primer esfuerzo de videotexto en el mundo.
El otro grupo de esquemas es representado por el sistema Telidon desarrollado en
Canadá como una alternativa al sistema Prestel.
En Mayo de 1981, se creó un nuevo esquema de Telidon llamado PLP (Pre-
sentation-Level Protocol), donde NAPLPS es considerada como una versión
estándar del PLP que fue el resultado de un esfuerzo conjunto de la American
National Standards Institute (ANSÍ) y la Canadian Standards Association (CSA).
-B2 -
Los sistemas de comunicaciones de datos han sido divididos en varias capas,
un modelo de 7 niveles dados por la International Standards Organization (ISO)
del que NAPLPS es un estándar para el sexto nivel, llamado nivel de presentación
del modelo de 7 capas, en el que NAPLPS ha sido diseñado para codificar una
gran variedad de información de manera que se preserve el contenido conceptual
de la información, el código de NAPLPS puede ser transportada físicamente entre
sistemas de computadoras vía modems y enlace de datos.
TÉCNICAS DE EXTENSIÓN DE CÓDIGOS
La codificación del NAPLPS empieza con bits y bytes, el byte de S-bits
puede ser usado para representar 256 modelos únicos para codificar coordenadas
de gráficos, colores e información de control por lo que será necesario más de Jos
256 códigos. La solución es agrupar bytes secuencialmente para formar un con-
junto largo de comandos, similar a lo que ocurre con las letras que agrupadas
forman palabras.
A los grupos de bytes se los llama extensión de códigos, muchas técnicas de
extensión de códigos usan el carácter ASCII Escape (ESC = 1BH) corno un indica-
dor que el próximo carácter tiene un significado especial. Muchas veces, los
próximos caracteres indican que siguen más caracteres, un ejemplo de este tipo de
extensión de códigos es e] típico multicaracter Escape secuencia! para el
posicionamiento secuencial del cursor de muchos termínales. Esta presentación
para extensión de códigos es buena para un pequeño número-de extensiones, pero
tiende a hacerse inconsistente cuando un número grande de extensiones es
definida. NAPLPS ha sido diseñada con una extensión de código extremadamente
general, estructura que es independiente del significado específico de los códigos.
La estrategia básica para ser la base de la extensión de códigos en NAPLPS
es tomar una gran tabla de códigos (128 o 256) y dividirlos en grupos más
- B3 -
pequeños de códigos que puedan ser "intercambiados" dentro y fuera de la gran
tabla. El pequeño grupo de códigos puede incluir códigos con características
similares, este grupo puede tener nombres y mecanismos estandarizados establecido
para tener un intercambio controlado.
Actualmente en el NAPLPS existe 2 técnicas de extensión de códigos: la
técnica de 7 bits y la técnica de 8 bits.
La técnica de extensión de códigos de 7 bits, es usada en sistemas de datos
de 7 bits que pueden pasar los niveles físicos de comunicación (niveles del 1 al 5),
el octavo bit es a menudo reservado para paridad y de esta manera detectar
errores, como el control de errores es ejecutado en un nivel 2, entonces los bits ya
han sido manipulados antes de alcanzar el nivel 6 de datos. Cuando códigos de
7 bits son usados, entonces los códigos extendidos son seleccionados saltando en
la tabla de códigos ASCII de 7 bits.
NAPLPS usa los 128 ASCII de 7 bits por lo que son 100% compatibles con
cualquier sistema que transmite ASCII puros y puede usar los 128 códigos ASCII
superiores que son caracteres gráficos cuando éstos sean cargados antes de ser
usados.
La técnica de extensión de códigos de 8 bits, es usada cuando todos los 8
bits de datos son habilitados para información de NAPLPS, este es el método
utilizado en sistemas donde el protocolo de bajo nivel puede soportar 8 bits. Con
datos de 8 bits, los 256 códigos pueden ser agrupados en una tabla de 16 filas y 16
columnas (16 x 16 — 256) (fig. A.2.a), esta tabla puede ser dividida en 2 grupos de
128 códigos cada una (fig. A.2.b), éstos dos grupos pueden ser particionados en
grupos de 32 y 96 códigos (32 + 96 = 128) (fig. A.Z.c), los 32 códigos ocuparían
2 columnas de la tabla de 16x16, mientras que los 96 códigos requerirán 6 colum-
nas. Cuando se usa éstos códigos, la tabla de códigos es accesible sin translaciones.
- B4-
De esta manera los 256 códigos han sido dividido en 4 pequeñas regiones
que nos permiten agrupar códigos en tablas de tamaño manejable. Las 2 tablas
pequeñas son llamadas grupos de control (set C) y las 2 tablas más grandes son los
grupos de gráficos (set G).
IB.
128CÓDIGOS
128CÓDIGOS
Y
GL
06CÓDIGOS
/
GR
96COD1GOÍ
TABÚ DE 256 CÓDIGOS
[a]
Tci3Z~COD. u 32 COD.
ib) le]
FIG. AJ2 Posibles combinaciones de códigos con 8 bits
Antes que un grupo G sea intercambiado a una de las grandes áreas, éste
debería ser seleccionado de un repertorio y colocado en uno de los 4 grupos
designados. Dos de éstos grupo designados son colocados en GLy GR (fig. A.Z.c),
los códigos son entonces interpretados en 3os grupos G comunes que están en uso
en la tabla grande.
Este mecanismo es ilustrado por la fig. A.3 para la técnica de extensión de
códigos de 8 bits} las filas y niveles indican secuencia de códigos especiales que son
usados para producir el intercambio de los grupos, la mayoría de esta secuencia de
códigos empiezan con el carácter Escape. La notación "6/14" es una manera
alternativa de especificar un código con un bit modelo específico, en una tabla de
16x16, el bit modelo 6/14 representa que se refiere a la columna 6 y la fila 14 (en
hex, 6/14 debería ser 6E y en decimal 110 = 16x6 + 14).
- B5 -
DEFAULT CO DEFAULT C1
SET CD SET C1
YESC,
2/1,
SET-C DE DESIGNACIÓNE INVOCACIÓN
SET DE INVOCA-CIÓN DEGRÁFICOS
JGO
[DEFAULTSET PRIMJ r
ESC, 2/9, (FJESC, 2/13, (F]
4ESC, 2/10, (FJESC, 2/14, [F]
ESC, 2/8. (F)ESC, 2/12, (FJ
DRCS
SET MACRO
SET MOSAICO
SET PDI
SET DE CARACT.SUPLEMENTARIO
REPERTORIODEL SET-G "
ESC. 2/11, [F]ESC. 2/15. (F)
' SET DE CARACT.PRIMARIOS
_P
i
7/11
7/10
7/13
5/7
7/12
(F) CARÁCTER
FIG. A-3 Técnica de extensión de 8 bits para NAPLPS
- B6 -
Para mover un grupo G del repertorio a uno de los grupos designados, una
secuencia de 3 caracteres es utilizada, el tercer carácter en la secuencia repre-
sentado por "(F)" es el "nombre" del grupo G. Cada grupo G tiene un único
nombre que es especificado en el estándar de NAPLPS, por ejemplo, el nombre
del grupo G de ASCII es 4/2 (42H). Para mover el grupo G de ASCII del
repertorio al grupo GO designado, se deberá usar la siguiente secuencia: ESC, 2/8,
4/2. Nuevos grupos G pueden ser aumentados en adelante especificando un nuevo
nombre que no ha sido especificado.
NAPLPS comúnmente tiene 6 grupos seleccionables disponibles en su
repertorio (pero sólo 4 son usadas) y son:
* Grupo de caracteres primario (GO), también conocidos como ASCII es un
grupo completo de 96 caracteres como O, 1, 2, .,A: B, C}... x, y, z, etc.
* Grupo de caracteres suplementarios (G2) es un juego completo de 96 signos
internacionales.
* Instrucciones de Descripción de Imágenes (PDIs) (Gl) contiene instruccio-
nes como "línea," "Arco," y "Dibujar polígonos".
* Grupo de Mosaicos (G3). Es el juego de caracteres más antiguos para
crear gráficos
* Grupo de Macros. Conjunto de caracteres que produce una ejecución en
cadena de comandos.
* Grupo de Caracteres Redefinibles Dinámicamente (DRCS) está inicialmente
libre esperando que sea definido un carácter y pueda ser utilizado mez-
clándose con los ya existentes.
- B 7 -
La estructura entera de extensión de códigos de NAPLPS está diseñada para
soportar futuros desarrollos de manera organizada. La mayor importancia
desarrollada hasta el momento es mantener compatibilidad con el sistema ASCII.
UNIDAD DE PANTALLA Y SISTEMA DE COORDENADAS
En NAPLPS, las imágenes son dibujadas en una unidad de pantalla que es
una área cuadrada de desconocida resolución y tamaño, donde la esquina inferior
izquierda de la pantalla corresponde a las coordenadas (0,0) mientras que la
esquina superior derecha corresponde a las coordenadas (1,1)- El nombre de
"unidad de pantalla" es derivada del echo que todas las coordenadas en la unidad
de pantalla tienen una componente de X y Y entre 0,0 y 1,0. En NAPLPS, todas
las coordenadas y distancias son especificadas en subunidades relativas a la unidad
de pantalla.
La ventaja de especificar las coordenadas de esta manera es que la imagen
será independiente de cualquier configuración de hardware, otra ventaja será que
los objetos de la imagen se quedarán en la misma posición relativa respecto uno
del otro aunque la resolución de la representación física pueda incrementarse.
En la mayoría de videos la relación de aspecto es 4:3, por lo que los dibujos
deberían ser restringidos en la coordenada Y a 0.75 por tanto la representación
física en la pantalla va desde (0,0) en la esquina inferior izquierda a (1,0.75) en la
esquina superior derecha.
Para representar estas coordenadas deberemos usar un formato de punto
Sjo binario. Este formato asume que el punto binario está a la izquierda entre el
bit del signo y el bit de datos.
- B8
8 bits
Signo1 •* Hegat (-)0 -> Posit (+)
± .
Pto. Binario
1
1/2
2
1/4
3
1/8
4
1/16
5
1/32
6
1/64
7
1/128
Los valores de los lugares binarios van de izquierda a derecha, el valor de
la posición del bit inmediatamente a la derecha del punto binario es 1/2, el próximo
es 1/4, el próximo será 1/8, etc. Así por ejemplo, el número 0.1011010000000
representa un número positivo igual a 1/2 4- 1/8 + 1/16 + 1/64 = 0.703125 que por
supuesto es menor que 1, y cualquier combinación por más unos que tenga nunca
llegará su valor a 1.
Cuando coordenadas son codificadas en NAPLPS, cada byte puede contener
6 bits de datos como se puede ver en la fig. A.4 para representar estándares de 2
y'3 dimensiones; en el formato de 2 dimensiones, de los 6 bits de datos se usan 3
bits para X y 3 bits para Y mientras que a] ser formato tridimensional se usarán
2 bits por coordenada. Si son usadas coordenadas de alta precisión entonces será
necesario de múltiples bytes para su representación.
b? b6 b5 b4 b3 b2 bl bO
X 1 ± BHS1 I
± BHS1 1
b7 b6 b5 b4 b3 b2 bl bO
X 1 ± BHS ± BHS1
í BHSi
X 1 Basi i
Busi i
X 1 Bas Bisi
Basi
FIG. A.4 Representación de coordenadas Bi y Tri- dimensional
- B 9 -
En NAPLPS, el color es similarmente especificado en términos de la
intensidad del rojo, azul y verde por lo que cada byte de color o dato contiene 6
bits de información de color (2 para cada color); sin embargo, varios bytes, pueden
ser agrupados de tal manera que los colores puedan ser especificados con mucha
mayor precisión, como se puede ver en la fig. A.5, 2 bytes han sido usados para
tener un total de 12 bits de información de color (4096 posibles colores).
01 R G B R G B 01 R G B R G B
ROJO VERDE AZUL
FIG. A-5 Coordenadas para alta resolución
En codificación de coordenadas, los bits más significativos son enviados
primero y se pueden ignorar los bits menos significativos.
Con este tipo de sistemas, se puede representar un gran espectro de colores
dependiendo de la cantidad de memoria disponible, pero la mayoría de
computadoras tienen sólo un número pequeño de colores disponible. La ventaja
del modo de color O es que se puede receptar en todo terminal, un terminal barato
de color puede representar la misma imagen -aunque mucho menos intensa- como
un terminal caro dedicado a gráficos. El mapa de color que es usado en los
modos de color 1 y 2, permite mostrar un espectro ancho de colores sin requerir
gran cantidad de memoria. En un computador debemos almacenar la información
de color en un registro de color como parte de] mapa o tabla de colores.
-B10-
En la fig. A.6, se compara un sistema que usa colores fijos con otro que usa
un mapa de color, ambos tienen la misma cantidad de memoria (32Kb). En el
sistema de color fijo, los 4 bits en memoria por cada pixel especifica una de las 16
combinaciones de rojo, azul, verde e intensidad. En el sistema de mapa de color,
los 4 bits se refieren a uno de los 16 registros de color, cada uno de los que en
tumo se refiere a una de las 4096 combinaciones de rojo, verde y azul.
DISPLAYDEMEMORIA
256x256x4Bits
32K Bytes
al microproces
A bits
ador
1 bit
3 bits
INTENS1DA
IVA
1D/A
1
D/Ai
Rojo
Verde
Azul
monitora color
o0
t
1 6 colores lijos
mapade
color16x12
bits
12 bits
4
4
4»
D/A
D/A
D/A
, ruiju
I" "' " ' *
i Verde
r
Azul
monitora color 0
0
•4096 colores variables
al microprocesador
ITG. A.6 Esquemas para almacenar información a color
Otra ventaja importante del mapa de color es que si damos ciertas
instrucciones se puede crear algún efecto de animación dramática, para lo cual se
debe referir a la tabla de color de animación que en el NAPLPS es una área muy
compleja. Un mecanismo que ha sido previsto les permite especificar intercambio
de color en el mapa de color basados en una relación de tiempo, los intervalos de
tiempo pueden ser grupos en unidades de 1/10 de segundo que es compatible con
sistemas de 60Hz o 50Hz.
-BU -
El texto es considerado como una forma especial de gráficos de figura
rectangular que se pueden hacer a escala en cualquier tamaño y colocarse en
cualquier posición de la unidad de pantalla.
El NAPLPS tiene 3 grupos de caracteres fijos específicos y 1 grupo de
caracteres redefinibles, los cuales proveen de una variedad de características de
orientación de texto, que puede ser aplicado en cualquiera de los 4 grupos de
textos. Los grupos del NAPLPS son:
* El grupo de caracteres primarios - ASCII - (fig. A.7) son muy utilizados en
textos, el conjunto de caracteres ASCII está asignado por predefinición para
los grupos GO y GL (fig. A.2).
b6b5b4
010
011
100
101
110
111
b3
0
0
0
0
0
0
0
0
• 1
1
1
b2
0
0
0
0
11110
0
0
bl
0
0
1
1
0
0
110
0
1
bO
0
10
10
10
10
10
o12
3
4
5
6
7
8
9
10
1
11
#$%&It
()*
0
12
3
4
5
6
7
8
9
:
eA
B
C
D
E
F
G
H
I
J
P
Q
R
S
T
U
V
wX
Y
z -
\
b
c
d
e
f
9
h
•i
J
P
qr
s
t
u
V
w
X
yz
- B12-
b3
1
1
1
1
1
b2
0
1
1
1
1
bl
1
0
0
1
1
bO
1
0
1
0
1
b6b5b4
010
011
100
101
110
111
1112
13
14
15
+ ; K [
< L \ ]
> N
/ ? 0i ~~
k {
1
m }
n
o
FIG. A-7 Grupo de caracteres Primarios
El grupo de caracteres secundarios, también especificado en NAPLPS (re-
presentados en la fig. A.8), contiene varios símbolos y caracteres internacio-
nales, aunque la mayoría de aplicaciones requieren pocos de estos símbolos.
Este grupo de caracteres por predefinición está designado para el grupo G2
y debería ser mo\ddo a GL o GR antes que éstos caracteres puedan ser
usados.
El conjunto de caracteres de Mosaico es el tercero de los grupos fijos (fig.
A.9), aunque no son de texto son tratados como tal por su figura
rectangular. Estos caracteres de mosaico tienen muy poco uso y son
designados por predefinición para el grupo G3, puesto que ellos no pueden
ser directamente accedidos sin un cambio de] grupo-G.
- B13 -
b6b5b4
010
011
100
10 '1
110
111
b3
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
b2
0
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
1
1
1
1
bl
0
0
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
bO
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
-* - n
i ± * x R
0 2 ' ® D
£ 3 A © a
$ x ~ w M
^ M " > +
# I " - U
§ L
n -T- / £
/ \
" » ^ CE
« » , k •-*- ^ — 3g p
t i- i' ^Lr T*\ ^B 1
% t % O•t ¿ v ^g h
i
X
ae
CJ
6
h
ij
1
1
0
CE
B
tt
D
JP1G. A-8 Caracteres Suplementarios
- B14 -
b3 b2 bl bOi •"0 0 0 0
0 0 0 1
0 0 1 0
0 0 1 1
0 1 0 0
0 1 0 1
0 1 1 0
Q 1 1 1
1 0 0 0
1 0 0 1
1 0 1 0
1 0 1 1
1 1 0 0
1 1 0 1
1 1 1 0
1 1 1 1
b6b5b4
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
0 O l í 1 11 1 0 0 1 10 1 0 1 0 1
2 3 4 5 6 7
•_ _• mm• • • •
• • • ••_ _• ••
• B_ VI.1 L v L+ £ •£ £r r ?: c• ^ j j• 3- "• 11 J1 J J•* * "i a— r 5¡ ••• fc h bJ H -14• P 1 9 1
FIG. A-9 Caracteres de Mosaico
- B15 -
El cuarto grupo de texto en NAPLPS es el Set de Caracteres Dinámi-
camente Redefínables (DRCS). Cada elemento en este grupo de caracteres son
inicialmente rectángulos en blanco que se los puede definir donde sus modelos
pueden ser dibujados con comandos de gráficos o texto. Una vez que el elemento
es definido, este puede ser usado como cualquier otro carácter, así pues, los 96
caracteres en el grupo DRCS pueden ser usados para crear tipos de letras y sím-
bolos especiales.
El NAPLPS provee de una variedad de características de orientación de
texto, esto es hacia: la derecha, izquierda, arriba o abajo, que puede ser aplicada
con cualquiera de los 4 grupo de texto.
CARACTERÍSTICAS DE LOS GRÁFICOS
Las instrucciones de gráficos son especificadas usando códigos de Instrucción
de Descripción de Imágenes (PDI) del gmpo-G (fig. A.10), el PDI del grupo-G es
un grupo de 96 caracteres dividido en 2 grupo mas pequeños,
Los primeros 32 caracteres son códigos de operaciones gráficas que son
usados para control específico de texto, dibujos básicos y control de color.
Los 64 códigos en las 4 columnas de la derecha del PDI del grupo-G son
usados por éstos códigos para codificar datos. Estos bytes de datos son
codificados e interpretados de acuerdo al código de operación precedente,
donde seis bits son habilitados para información de cada byte.
Muchos de los op codes (códigos de operación) requieren múltiples bytes
de datos para codificar una cadena de datos. Las coordenadas, por ejemplo, son
típicamente codificadas en 3 bytes de datos consecutivos.
- B16 -
b3
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
b2
0
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
1
1
1
1
bl
0
0
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
0
. 0
1
1
bO
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
b6 0 0 1 1 1 1b5 1 1 0 0 1 1b4 0 1 0 1 0 1
1 T /I C ¿T -7
3
3
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
¿¿ -J ** »J U /
Reset Rectáng.(Outline)
Domain Rectángul(Filled)
Text Set & Rect(Outline)
Texture Set & Rect(Filled)
Punto PolígonoSet (Abs) (Outline)Punto PolígonoSet (Reí) (Filled)Punto Set Políg(Abs) (Outline)Punto Set Políg(Reí) (Filled)Línea Campo(Abs)Línea Incr(Reí) PuntoSet & IncrLíne(Abs) LíneaSet & Inc PolígLíne(Rel) (Filled)Arco Set(Outline) ColorArco Wait(Filled)Set & Are Select(Outline) ColorSet & Are BlinX(Filled)
DatosNuméricos
flG. A-10 Instrucciones de gráficos (PDI)
- B17 -
X 0 1 c c c c c X 1 D D D D D D
O -* SIGNIFICA QUE ES ÜH OP CODECCCCC -> UN OP CODE (0-31)DDDDD -» 6 BITS DE DATOS POR BYTE
1 -» SIGNIFICA OH BYTE DE DATOS
Como se ve, los distintos op codes y datos del PDI del grupo-G conduce a
una conveniente estructura de decodificación. Una vez que ha sido determinado
este código cae en el grupo PDI, el bit 6 (séptimo bit desde la derecha) se utiliza
para determinar si es un op code (con un 0) o si es un byte de datos (con un 1).
Luego se verá a estos códigos con más detenimiento
Este grupo de caracteres puede ser definido y redefinido por el sistema Host
de transmisión de códigos NAPLPS. Este grupo debería ser usado simplemente
para un diferente tipo de letra o para habilitar el uso de NAPLPS o lenguajes con
base no latina tales como Ruso, Thai o Irmktitut. Los 96 códigos en el DRCS son
tratados como espacios hasta que sean explícitamente definidos por un comando
de control DEF DRCS. Cuando éstos códigos son desplegados tienen las mismas
características y limitaciones que un texto alfanumérico.
CONTROL
Existen dos grupos de control (grupos C -CO y Cl- ver fig. A.lla/b) que
también son especificados en NAPLPS. Estos grupos de control contienen los
códigos necesarios para acoplarse al intercambiar entre los grupos G y C. Ellos
también contienen códigos para mover el cursor, controlar el DRCS, limpieza de
la pantalla, etc.
- B I S -
El grupo de control CO son semejantes con los que trabaja el ASCII.
b?b6b5b4
0000
0001
b3
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
b2
0
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
1
1
1
1
bl
0
0
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
bO
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
O
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
NUL
SOH
STX
ETX
EOT
ENQ
ACK
BEL
APB(BS)APF(HT)APD(LF)APU(VT)CS(FF)APR(CR)SO
SI
DLE
DC1
DC2
DC3
DC4
NAK
SYN
ETB
CAN
SS2
SUB
ESC
APS
SS3
APH
NSR
JH1G. A-lla Grupo de Control 1
- B19 -
b3
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
b2
0
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
0
1
1
1
1
bl
0
0
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
bO
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
b7b6b5b4
1000
1001
8 9
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
DEFMACRODEFPMACRODEFTMACRODEF ETXDRCSDEFTEXTURAEND
REPEAT
REPEATTO EOLREVERSEVIDEONORMALVIDEOSMALLTEXTMEDTEXTNORMALTEXTDOUBLEHEIGHTBLINKSTARTDOUBLE
PROTECT
EDC1
EDC2
EDC3
EDC4
WORDWRAP ONWORDWRAP OFFSCROLLONSCROLLOFFUNDERLINE STARUNDERLINE STOPFLASHCURSORSTEADYCURSORCURSOROFFBLINKSTOPUNPRO-
FTG. l.llb Grupo de Control 2
-B20 -
El grupo de control Cl son usados para operaciones específicas del
NAPLPS. Hay un bit de distinción que involucra usar al grupo Cl en modo de
7 bits. A causa de la necesidad de asegurarse que los caracteres de control de
ASCII normal son todavía disponible, no es posible reemplazar el grupo CO con el
CL puesto que, en el modo de 7 bits, el grupo Cl es colocado en el medio de la
área GR (de la 40 a la 5F) y un código Cl es invocado procesando con un código
ESC (IB).
Esto significa que el área GL puede aún ser usada como para PDI's normal,
texto ASCII o cualquier otro, puesto que el código Cl debería ser escapado. En
el modo de 8 bits, no hay conflicto porque Cl siempre está disponible.
EL Grupo: Macros
Macros (o macroinstrucciones) son especificadas en NAPLPS para reducir
la cantidad de datos que deberían ser transmitidas desde el host al terminal.
Macros provee de un mecanismo donde un uso frecuente de cadenas de multibyte
de texto y/o gráficos puede ser representado por una macro de único carácter, si
el nombre cíe esta macro aparece mas tarde en el ingreso de la cadena de datos,
el terminal recupera la cadena de multibytes y le inserta en la cadena de ingreso
en lugar de] nombre de la macro con lo cual el terminal procesa estos datos como
si hubieran venido desde el host. También una macro puede ser usada para
recuperar otras macros teniendo en cuenta que 96 macros pueden ser habilitadas.
Las macros puede ser usada en 2 direcciones: desde el host al terminal y
viceversa, la dirección puede ser especificada cuando la macro es definida. Macros
transmitidas son usualmente asociadas con teclas de funciones programadles en el
terminal, cuando una tecla es presionada, la cadena de datos asociados con la
macro y la tecla es enviada a la host.
-B21 -
CÓDIGOS DE OPERACIÓN (OP CODE) Y OPERANDOS
Como anteriormente se ha señalado, las instrucciones de descripción de
imágenes (PDI) usualmente consiste de un op code y un operando. El op code
especifica una .función en particular; el (los) operando(s) especifican los datos
necesarios para la función.
En los PDI's como se señaló es fácil distinguir entre op code y operandos,
basta ver el sexto bit si es un O o un 1. Si las PDIs están presentes en forma octal,
también es fácil distinguirlos, los códigos octal con un primer dígito de O son op
codes, mientras que si es un 1 indica un operando.
EL quinto bit siempre será un 1 para un op code. Esto diferencia el op
code del código estándar de control en el grupo CO los 5 bits menos significativo
de un byte de un op code son usados para indicar una función particular. Estos 5
bits dan cabida a 32 op codes que han sido representados en la fig. A.11.
Los bytes de operandos representados en la fíg. A.ll todos tienen el sexto
bit a 1, los 6 bits menos significativos son para datos de codificación, el formato
dependiente del op code procede del dato. Los 6 bits disponibles en cada byte de
operandos pueden ser formateados de varias maneras diferentes.
El formato fijo para operandos de codificación es el más simple y el más
flexible, son usados por campos pequeños de bits (6 bits o menos) y a menudo
contienen unos pocos suboperandos. Por ejemplo en el op code TEXTO, un ope-
rando fijo es usado para codificar la Rotación del texto (2 bits: O, 90, 180 o 270
grados), el Camino del Carácter (2 bits: derecha, izquierda, arriba o abajo) y
Espaciados de Carácter (2 bits: 1, 1.25, 1.5 o proporcional). El formato fijo de
operandos son usados en la mayoría de las funciones de control-orientación del
NAPLPS, (es decir 6 bits = 2+2+2 bit suboperandos).
- B22 -
El formato de valor único, este formato es usado cuando se especifican
índices de color y velocidades de señales (en décimas de segundo). El formato de
valor único es codificado usando de 1 a 4 bytes, cada uno contienen 6 bits de datos.
En el modo por predefinición, 1 byte es usado, de esta manera permite números
en el rango de O a 63 a ser codificados. En el modo máximo (4 bytes o 24 bits),
números de O a 163777.215 pueden ser especificados.
El formato más común en NAPLPS es el operando multivalor. El operando
multivalor es usado para:
Codificar coordenadas (x,y) o (x,y,z) localizadas en la unidad de pantalla.
En el modo bidimensional, cada operando de 6 bits contienen 3 bits para
Xy 3 bits para Y. Los operandos de multivalor son codificados en 3 bytes,
por lo tanto, 9 bits de resolución son codificados para cada coordenada.
Los 9 bits se componen de un bit para el signo y 8 de datos, que resulta
adecuada para una resolución de 256 x 256. El NAPLPS soporta operan-
dos multivalor de hasta 8 bytes, donde cada uno de los 8 bytes contiene 6
bits de datos; así pues 48 bits están disponibles para ser divididos entre las
coordenadas. En modo bidimensional se tiene 24 bits para cada coor-
denada que pueden representar una resolución de 8 millones por 8 millones
de puntos.
También es usado para especificación de color. Varias cantidades de verde,
rojo y azul son especificadas usando este formato multibyte, donde cada
dato de 6 bits contiene 2 bits para cada color y además los colores son
entrelazados. Los 8 bytes del formato de operandos multivalor también
tiene 48 bits de información de color que da 280 billones de colores.
El último de ]os formatos de operandos es el operando en cadena. Este
formato es usado cuando una cadena larga de bits requerirá cientos de miles de
- B23 -
bytes para codificar. Este formato es usado cuando se envían imágenes de alta
resolución y sirve para codificar la compresión de imágenes de cadenas de códigos.
La estructura de codificación de operando/op code del NAPLPS permite una
variedad de formatos y subformatos. Muchos de los op codes contienen uno o más
tipos de operandos, por ejemplo el op code TEXTO es seguido por dos operandos
de formato fijo y un operando multivalor. El número total de bytes de operandos
para este op code es variable, pero los 2 primeros bytes siempre serán interpreta-
dos como byte de formato fijo y el restante byte será considerado como parte del
formato multivalor.
INSTRUCCIONES DE DESCRIPCIÓN DE IMÁGENES (PDI)
Las Instrucciones de Descripción de Imágenes (PDI's) es el corazón del
NAPLPS y son usadas para codificar imágenes. Tiene 8 códigos especiales que
utiliza como son: RESET, DOMAIN, TEXTO, TEXTURA, GRUPO DE COLOR,
ESPERA, SELECTOR DE COLOR y BLINK; y 6 diferentes tipos de objetos:
Punto. Línea, Arco, Rectángulo, Polígono e Incrementa!, donde cada tipo de objeto
tiene 4 formas diferentes en que pueden ser dibujadas con lo que completan 32
códigos del grupo PDI's y las otras 64 posiciones son usadas para codificar
parámetros y coordenadas.
Un PDI (Picture Description Instruction) empieza con un código
seleccionado, estos códigos pueden tener el séptimo bit igual a 0. Este código es
seguido por uno o más códigos que contienen datos de parámetros, el PDI se
terminada cuando se encuentra un código que no es dato. Las excepciones son los
códigos de control desde 00 hasta 06 y de 10 hasta 17 y son por lo tanto ignoradas
si se las encuentra. En ciertos casos, los datos inválidos requerirán que e] PDI y
todos los bytes de datos para la terminación del PDI sean descartados para no ser
ejecutados.
- B24-
- El campo del carácter es 1/40 de ancho y 5/128 de alto
- Ningún contorno es dibujado en objetos llenos
- El campo activo corresponde a la nnidad de pantalla
- El subrayado se desactiva
- El video reverso se desactiva
Las siguientes condiciones se producen con el inicio del programa pero
sucede así al recibir un NSR:
- La paleta está en condición predeterminadas
- Las macros no están definidas
- Los caracteres DRCS no son definidos
- Se definen las máscaras no programable rellenas
- Los campos desprotegidos no son definidos
A continuación se describen los PDIs más comunes.
RESET
Esta instrucción es usada para limpiar la pantalla e inicializar varios
atributos. Dos bytes de operandos de formato fijo contienen 9 suboperandos. El
segundo byte de suboperando puede ser omitido cuando éstas operaciones no son
necesarias. Si ambos bytes de operandos son omitidos, un Reset completo es
ejecutado.
La pantalla es limpiada basada en el valor del cuarto al sexto bit del primer
byte. Los resets son ejecutados en las siguientes órdenes:
BITS 8 7 6 5 4 3 2 1O P CODE X 0 1 0 0 0 0 0
-B26-
X 1 B B B C C DX 1 R M X U F T
Domain (D) Si el primer bit del primer byte es 1, los parámetros domain
son reseteados
Color (C) Especificado por los bits 3ro. y 2do. del primer byte
O O nada
0 1 Fija el color en modo O, por predefinición resetea la
paleta de color y fija el dibujo a blanco.
1 O Fija el modo de color y resetea por predefinición la
paleta. Si el modo de color actual es O entonces trata
al mismo como 1.
1 1 Fija el color a modo 1, por predefinición resetea la
paleta de color y fija el dibujo a blanco
Screen (B) Especificado por los bits 6to., 5to. y 4to. del primer byte.
0 0 0 Nada
0 0 1 Limpia la pantalla a negro
0 1 0 Limpia la pantalla al color actual del dibujo
O l í Fija el borde a negro
1 0 0 Fija el borde al color actual del dibujo
101 Limpia pantalla/borde al color del dibujo
110 Limpia pantalla al color dibujo y fija borde a negro
111 Limpia pantalla/borde a negro
Note que la mayoría de videos modernos desplegados no
permiten manipulación del borde
- B27 -
Texto (T) Si el primer bit del segundo byte es 1, entonces el cursor es
enviado al inicio de la parte superior izquierda del área de
despliegue y todo parámetro de texto desde el PDI de
TEXTO, el grupo Cl y los campos activos son reseteados por
sus predefiniciones.
Blink (F) Si el segundo bit del segundo byte es 1 entonces todo proceso
blink son terminados.
Campos (U) Si el tercer bit del segundo byte es 1 entonces los campos
desprotegidos se cambian a protegido y todas las definiciones
de campo excepto el campo activo se pierden. Si el programa
tiene cualquier estructura de datos interna para corregir y
transmitir el contenido de campo, ellos deberían ser lim-
piados.
Textura (X) Si el cuarto bit del segundo byte es 1 entonces toda línea
textura y atributo de modelo lleno son fijados por predefini-
ción. Los 4 modelos no son cambiado.
Macro (M) Si el quinto bit del segundo byte es 1 todas las rnacros son
limpiadas incluso macros transmitidas.
DRCS (R) Si el sexto bit del segundo byte es 1 entonces todos los
caracteres DRCS son limpiados fijando todos los caracteres
DRCS para ser equivalente al carácter < espacio >.
Si uno o más de los bytes de datos son perdidos, entonces el RESET
procederá como si ha sido recibido con todos los bits 0. Si se reciben bytes extra,
entonces serán descartados.
- B28 -
DOMAIN
La PDI Domain principalmente es usada para controlar el tamaño de
operandos de datos para subsecuentes PDIs. La PDI Domain consta de un
operando de formato fijo seguido por un operando multivalor. El operando de
formato fijo controla el tamaño del operando de valor único y el de multivalor, de
la misma manera que la dirnensionalidad de coordenadas.
Bits 8 7 6 5 4 3 2 1OP CODE X O 1 0 0 0 0 1
OPERANDO
Si el sexto bit (D) es O, entonces las coordinadas X3Y son transmitidas, si es
1 entonces las coordinadas X,Y,Z son transmitidas, por predefinición se fija a X
y Y. Si es seleccionado en 3-dimensiones, entonces la coordinada Z sería
desconocido en el tiempo presente.
La longitud del operando multivalor es codificada en los bits quinto, cuarto
y tercero (MMM) como sigue:
0 0 0 1 byte0 0 1 2 bytes0 1 0 3 bytes (por predefinición)O l í 4 bytes1 0 0 5 bytes101 6 bytes110 7 bytes111 8 bytes
La longitud de un operando de valor simple es codificada en los bits
segundo y primero (SS) como sigue:
-B29 -
0 0 1 byte (por predefinición)0 1 2 bytes1 0 3 bytes1 1 4 bytes
El dato multivalor seguido por el byte de formato fijo es usado para definir
la anchura y altura del lápiz lógico que es la brocha básica usada en toda las
operaciones de dibujos.
Los bytes de datos que definen el lápiz lógico son interpretados según los
operandos multivalor definidos en el byte de formato fijo inmediatamente
precedidos. Cualquier bytes de datos adicional después del tamaño del lápiz lógico
será ignorados.
TEXTO
La PDI de Texto controla atributos relacionados al texto y símbolos
semejantes a texto. Cuando un símbolo de texto es requerido, el propio elemento
es posicionado en el punto de dibujo actual, el elemento es escalado por especi-
ficación del tamaño del texto y el dibujo es ejecutado.
Dos bytes de operandos de formato fijo contiene 6 suboperandos, cada subo-
perando tiene 4 posibles valores que sirven para controlar atributos como rotación,
espaciado y estilo del cursor. A los 2 operandos de formato fijo le sigue el
operando de multivalor y es usado para especificar el tamaño y orientación del
texto. El tamaño es expresado en términos de coordenadas relativas, que se
indicará por la notación (dx;dy), esto es diferente de la coordenadas absoluta (x,y)
que se refiere a puntos específicos en la unidad de pantalla.
- B 3 0 -
Este comando fija los parámetros actuales que afectan como el texto sea
desplegado. Este incluye caracteres ASCII, suplementarios, DRCS y mosaicos.
Bits 8 7 6 5 4 3 2 1OP CODE X O 1 O O O 1 0
OPERANDO X 1 I I P P R ROPERANDO X 1 C C M M S S
Los bits sexto y quinto del primer byte determina a qué distancia se mueve
el cursor después de desplegar un carácter o después de un carácter <espacio>,
<backspace> o <tab>. El cursor siempre se mueve paralelo al camino del
carácter y la distancia es un múltiplo del ancho o alto del campo del carácter.
Este espacio intercaracter es definido como sigue:
O O 1 (por predefinición)0 1 5/41 O 3/21 1 espaciado proporcional
Los bits 4to. y 3ro. del primer byte definen el camino de] carácter como
sigue:
O O Derecha (por predefinición)0 1 Izquierda1 O Arriba1 1 Abajo
Después que un carácter es desplegado, el cursor se mueve en la dirección
especificada por el camino del carácter, este movimiento es independiente de la
definición del carácter de rotación.
- B31 -
La alineación actual entre el cursor y el punto de dibujo es determinado por
el tipo de cursor.
Los bits segundo y primero del segundo byte define el espacio éntrenlas
como sigues:
0 0 1 (por predefinición)0 1 5/41 O 3/21 1 2
Estos espacios son interpretados como múltiplos del alto o ancho del campo
del carácter. Siempre que <linefeed> o <tab vertical> es ejecutado, la nueva
posición de la línea es calculada según este espaciado. Note que por predefinición
el espaciado simple del campó del carácter de dos filas conocidas exactamente.
Siempre que un carácter de texto es desplegada, si el subsecuente cursor se mueve
causaría que parte del campo del carácter este fuera de la unidad de pantalla o
fuera del campo activo, entonces un <carriage return> ó <linefeed> automático
es ejecutado. Si, por casualidad, un <carriage return> ó <linefeed> es recibido
después a la derecha de este, entonces se considera como que sólo una línea será
colocada.
Las dimensiones del carácter de campo son definidas por el operando
multivalor siguiendo los 2 bytes de formatos fijos. Si el ancho del carácter de
campo es negativo, entonces los caracteres son reflejados alrededor del centro del
eje vertical del carácter de campo. Si el alto es negativo, entonces ellos son
reflejados alrededor del centro del eje horizontal del carácter de campo. Si no se
recibe los bytes de datos, entonces las dimensiones del carácter de campo no son
cambiadas. Por predefinición la anchura del carácter de campo es de 1/40 de la
unidad de pantalla y la altura es de 5/128 de la unidad de pantalla. Esto es como
decir que por predefinición la unidad pantalla es de 40 caracteres por 25 líneas
- B33
(aunque sólo 3/4 de las líneas son visibles, es decir 19 líneas).
TEXTURA
La PDI Textura aplicadas a la textura de áreas llenas y líneas. La línea de
textura puede ser línea punteada, rayada o ambas que serán dibujadas en vez de
la línea sólida normal. Una variedad de áreas de textura pueden ser seleccionadas
para que objetos grandes puedan tener reorganización interna, éstas áreas pueden
ser escogidas desde un grupo de "provisión" de modelos o modelos "programables"
pueden ser usados.
Su codificación lo constituye un byte de formato fijo seguido por un
operando multivalor.
Bits 8 7 6 5 4 3 2 1OP CODE X O 1 O O O 11
OPERANDO X 1 P PP H L L
Los bits sexto, quinto y cuarto definen los modelos llenos de Ja siguiente
manera:
0 0 0 Sólido (por predefinición)
0 0 1 Línea Vertical
0 1 0 Línea Horizontal
O l í Línea Vertical y horizontal (en cruz)
1 O O máscara programable A
1 0 1 máscara programable B
110 máscara programable C
111 máscara programable D
- B34-
El modelo de línea debería mantener registrado si el tamaño del lápiz
lógico desde un objeto al próximo es el mismo, aún cuando el tamaño del lápiz
lógico es (0,0), el sólido (lleno) es todavía dibujado. La máscara programable llena
son definidas con el comando DEF TEXTURA. Por predefinición ellos no causan
color en modo O y 1, y un color de fondo lleno en modo de color 2.
El tercer bit define si es o no esbozado un objeto relleno. Si este es 1
entonces los objetos llenos son esbozados con una línea sólida (independiente de
la línea textura) usando el tamaño del lápiz actual. En modo de color O y 1, el
esbozo es negro; en modo de color 2, el color de fondo es usado. Por predefini-
ción es 0.
Los bits segundo y primero definen la línea textura como sigue:
O O Sólido (por predefinición)0 1 Punteada1 O Rayada1 1 Punteada-Rayada
El operando multivalor sigue al byte de formato fijo que define el tamaño
de la máscara usada en modelos llenos para la máscara programable A, B, C y D.
En modo de color 2, los colores de primer plano y de fondo son usadas para
dibujar modelos llenos. El tamaño de la máscara por predefinición es 1/40 de
ancho y 5/128 de alto. Si no hay operando multivalor, entonces el tamaño de la
máscara no es cambiada.
Si una caricatura de característica de alta luminosidad es incluida; entonces
cuando se habilita, áreas llenas son altamente iluminadas (usualmente en negro)
para acentuar el margen, esto es especialmente usada en sistemas de video de baja
resolución que tienen problemas de cambios rápidos de color.
- B35 -
GRUPO DE COLOR
Este comando es usado para modificar la paleta de colores y se sujeta al
modo de color definido por el SELECTOR DE COLOR. En modo de color O,
los colores del dibujo son explícitamente especificados como triples RGB y la
paleta es modificada implícitamente. En modo de color 1 y 2, el color es especifi-
cado como una paleta de entrada, es decir, el color es seleccionado desde la paleta
y también es usada para dibujar solo los pixels de primer plano. En modo de color
2, los colores de primer plano y fondo son escogidos desde la paleta y ambos pixels
son dibujados en el color apropiado.
Para usar un color en modo 1 y 2, se debería primero especificar el color a
ser colocado en la paleta usando el GRUPO DE COLOR, y entonces se debería
seleccionar la paleta entrante a usar con el SELECTOR DE COLOR. La paleta
entrante para blanco y negro nominal no son usadas.
8 7 6 5 4 3 2 1
op code X 0 1 0 0 1 0 0
X 11 !
±
G R B G R B
valor de ...color
X 1
G R B G R B
En modo O el operando multivalor especifica el valor actual del color RGB
donde los bits del sexto hasta el primero de cada byte de datos representa
GRBGRB. Por ejemplo, para fijar el valor del verde concatena porciones de los
-B36-
bits 6 y 3 de cada.byte como sigue 6363..., para Rojo usa los bits 5 y 2 (5252...) y
para azul usa los bits 4 y 1 (4141...). El color se afecta hasta que otro comando
de Grupo de Color cambie, o por un Reset o NSR. Por predefinición el color del
dibujo es blanco.
En modo 1 y 2, el comando de Color pone colores en la paleta. Este puede
ser cambiado usando el Selector de Color. Siempre que el byte de datos
especifique más bits que la paleta puede manejar, los bits menos significativos son
descartados. Si la paleta provee más que lo que provee el byte de datos, entonces
bytes de ceros son agregados. Si hay bytes de datos después de] operando
multivalor, entonces un comando implícito del grupo de color es asumido con una
nueva paleta de entrada.
ESPERA
Este comando produce una pausa. Si el programa terminal todavía no ha
tenninado el despliegue previamente recibido los PDFs, entonces el intervalo de
pausa no se inicia hasta que el dibujo se complete. El byte siguiente al PDI de
Espera es un byte de formato fijo de contenido 1011100 en los bits del 7 al 1. Si
cualquier otro byte sigue al PDI espera, entonces la secuencia entera es descartada.
SELECTOR DE COLOR
Este comando define el modo de color. Para los modos 1 y 2, se escoge
la paleta entrante usada para el primer plano o color del dibujo. Para el modo 2,
este define la paleta de entrada para el color de fondo. Se puede tener O, 1 o 2
operandos de valores simples. Cualquier bytes de datos adicionales son
descartados.
- B37-
Si no hay bytes de datos, el modo O será usado, si hay un operando en los
bytes de datos será modo 1 y si hay 2 operandos en los bytes de datos será modo
2. Los bits mas significativos de los operandos de valor simple son usados para
determinar la paleta a usar. El primer valor simple especifica el color del dibujo,
el segundo valor simple (si existe) especifica el color de fondo. Si ambas paletas
especifican Ja misma paleta, entonces el color del dibujo no cambia pero si el color
de fondo, el color de fondo es usado para llenar el campo del carácter.
BLINK
Este comando es usado para definir paletas de animación para crear un
proceso en cadena. Este proceso corre en 1/10 de un segundo y modifica
periódicamente las paletas de entrada. La paleta inicial cambia el contenido del
color de blink-from con la que viene especificada por el color blink-to, el intervalo
de tiempo es definible para cada color visible. El intervalo ON es cuando el color
de blink-to es visible y el intervalo OFF es cuando el color blink-from es visible.
Cuando los intervalos de ON o OFF, para más de un proceso blink termina
simultáneamente, ello se inician con el primer proceso blink definido, esto significa
que el segundo y subsecuentes procesos blink usan el mapa de color resultante del
primer proceso blink.
El primer grupo de bytes de datos que siguen al comando BLINK son un
operando de valor simple que definen el color blink-to como una paleta inicial.
El color blink-from es definido para ser el color del dibujo actual y por Jo tanto no
es explícitamente incluido en el PDI BLINK
Después del operandos de valor simple, 3 bytes de formato fijo definen el
intervalo On, Off y Retardo Inicial para los procesos blink. Cada intervalo es
definido en décimas de segundo, como sólo se usa Jos bits del 6 al 1, entonces se
-B38-
puede representar valores de: mínimo 0.1 segundo y máximo 6.3 segundos. Una
pausa es ignorada si no es activado correctamente los procesos blink.
Si hay bytes de datos adicionales después del byte de retardo inicial,
entonces otro comando blink es implícitamente iniciado.
DISEÑO DE DIBUJOS
La mayoría de dibujos son creados usando puntos, líneas, rectángulos, arcos
y polígonos; todos éstos elementos soporta el NAPLPS y cada una tiene varias
formas.
Puntos
Los puntos pueden ser dibujados en la unidad de pantalla en una variedad
de maneras tal como se indica en la fig. A-12.
7 6 5 4 3 2 1 7 6 5 4 3 2 1
X
X
X
0
1
1
1
0
0 0 1 0 0 X
X
X
0
1
1
1
±
0 0 1 0 1
X y dx dy
Definición de Punto Fijo: Absoluto y Relativo
-'B39 -
7 6 5 4 3 2 1 7 6 5 4 3 2 1
X
X
X
0
1
1
1
0
0 0 1 1 0
1 1
1 1
1 1
X
X
0
1
1
±
0 0 1 1 1
X
X Y dx dy
Dibujo de Puntos: Absoluto y Relativo
FIG. A-12 Definición y Dibujos de puntos
>
Como se muestra en la figura A.12, 4 PDI's de puntos son provistas: 2 de
éstos comandos son usados para dibujar puntos, mientras que los otros dos sólo
posicionan el punto anterior al dibujo de texto o gráficos (Definición de Puntos).
Las coordenadas para la definición o dibujos de puntos pueden ser expresados en
términos absolutos o relativos.
En este punto, es probablemente usual distinguir entre el punto de dibujo
y el cursor. El punto de dibujo es el imaginario lápiz usado para dibujar gráficos
en la pantalla. El cursor es el típico bloque o línea subrayada que marca la
posición donde entrará el próximo texto a ser ejecutado. El punto de dibujo
puede moverse independientemente mientras que el cursor puede ser posicionado
en la pantalla.
Un op code para fijar Puntos Absolutos es usado para posicionar el punto
de dibujo en un lugar específico en la pantalla prescindiendo de donde el punto de
dibujo está actualmente localizado. Un op code para fijar Puntos Relativos es
seguido por un operando (dx,dy) que especifica una distancia a moverse desde la
posición actual.
- B40-
Líneas
Las líneas son usadas casi en toda representación gráfica. Cuatro formas
de PDI de líneas son provistas, la mayor diferencia entre los 4 op codes es que dos
de ellos dibujan una línea desde el punto de dibujo actual y las otras dos dibujan
desde un nuevo punto fijado. También, dos de los op codes involucran posiciones
relativas y otras dos posiciones absolutas.
7 6 5 4 3 2 1
X 0 1 0 1 0 0 0
X 11 1
01 1
X 11 1
1 1
1 1
1 1x y
7 6 5 4 3 2 1
X 0 1 0 1 0 1 0
X 11 1
01 I
i I
1 1
X 11 1
1 1
1 1
1 1xl yi
X 11 1
1 1
I 1
1 [
X
ya
Línea (Absoluta)
7 6 5 4 3 2 1
X 0 1 0 1 0 0 0
X 11 1
±I 1
1 1
1 1
X 11 1
1 1
1 ]
1 1dx dy
7 6 5 4 3 2 1
X 11 1
01 1
1 1
1 1
X 11 1
1 1 1
X y
X 11 1
1 1
1 I
I 1
X
dx dy
Linea (Relativa)
- B41 -
X 1i i
i i
i i
i ix y
X 1I l
±i i
l 1
i i•
X 1i i
i i
i i
i i
dxl dyl
X 1i i
±i i
i i
i i*
X 1i i
i i
i i
i i
dx2 dy2
Grupo de Arcos (Silueta)
X
X
X
X
X 1
x
n r
dxl
i r
dx2
y
dyl
dy2
Grupo de Arcos (lleno)
Los círculos son un subgrupo generalizado del arco ya que sólo es necesario
especificar 2 puntos aunque con 3 puntos según el formato inicial también pueden
ser codificadas para lo cual el punto inicial debe ser igual a] punto final.
Rectángulos
El NAPLPS soporta rectángulos rellenos o vacíos y tiene 4 formas de las
PDIs. Los rectángulos están descritos al especificar la esquina opuesta en
términos de coordenadas relativas (dx,dy). Valores negativos para dx o dy pueden
ser usadas para producir rectángulos en varias direcciones desde un punto de
dibujo inicial.
-B43 -
8 7 6 5 4 3 2 1 7 6 5 4 3 2 1
X
XJ L
X ,
XJ L
X 1
dx dy
Rectángulo (Vacío)
X 1
dx dy
Rectángulo (lleno)
7 6 5 4 3 2 1 7 6 5 4 3 2 1
X
X
0
1
1
0
1 0 0 1 0 X
X
0
1
1
0
1 0 0 1 1
X 11 1[ 1
1 11 I
X y
X 11 1
~ 1 I
1 1
1 1
X 11 1
1 1
1 1
1 1X y
X 11 1
±I 1
1 1
1 1
X - 11 1
1 I
1 1
1 1dx dy
X 1II
1 11 1
dx dy
Grupo de Rectángulos (Vac io) Grupo de Rectángulos ( l lenos)
- B44
Polígonos
El polígono irregular es una característica muy usual en NAPLPS. El
último punto del polígono es implícitamente el mismo punto inicial para asegurar
que se cierra diclio polígono.
Cuatro formas del op code de polígono son disponibles. Los polígonos de
perfil ofrecen una manera eficiente de enviar un lote de líneas, el polígono es
automáticamente cerrado por el último punto enviado y el punto inicial.
7 6 5 4 3 2 1 7 6 5 4 3 2 1
X 0 1 1 0 1 1 0
X 1 ±1
•
X 1
dxl dyl
X 1 ±1 1
1• •
X 1
dxn dyn
Polígono (Silueta)
X 0 1 1 0 1 0 1
X
dxl
X 11 1
1 1
1 1
1 1dyl
X 11 1
±1 I
1 11 I
X 11 1I 1
1 11 1
dxn dyn
Polígono (lleno)
7 6 5 4 3 2 1
X 0 1 1 0 1 1 0
X 11 I
01 1
1 1
1 1
7 6 5 4 3 2 1
X 0 1 1 0 1 1 1
X
-B45 -
XJ L
X
X
y
XJ I
x
X
J I
y
J I
X
X
dxl
j i
dyl
X
dxl
X
dyl
XJ I
dxn dyn
X
dxn dyn
Grupo de Polígonos (Vacío) Grupo de Polígonos (lleno)
Los polígonos rellenos ofrecen la habilidad para definir objetos enteros
irregulares que puede estar dentro del objeto.
CAMPO
Este PDI define ]a posición y dimensiones del campo activo. El campo
activo es usado para desplegar y enrollar hacia arriba columnas o envolver texto,
para fijar la entrada de un campo desprotegido o representar imágenes de bitmap.
Si todavía hay un campo activo, este será reemplazado por un nuevo campo activo.
- B46 -
El primer parámetro después del PDI es el origen del campo en
coordenadas absolutas. El segundo operando multivalor, da el ancho y alto del
campo, si el ancho o alto son negativos , entonces el punto de origen del campo
no estará en la esquina inferior izquierda. Este comando se lo opera de la misma
manera como el tamaño del lápiz lógico bajo el grupo PDI Domain. El punto de
dibujo actual se fija al punto de origen del campo, si no hay operandos multivalores
después del PDI de Campo, entonces el campo activo se fija por predefinición a
una unidad de pantalla completa con el origen en (0,0). Si hay un sólo operando
multivalor, entonces a este se lo usa como dimensiones de] campo y el punto de
dibujo inicial será usado como el punto de origen.
UNA MANERA ESTÁNDAR PARA CODIFICAR MAPAS
DE COLOR Y ANIMACIÓN
Como se ha dicho, NAPLPS soporta una variedad de modos de color. Uno
de los primeros modos (modo 0) serán usados en la mayoría de aplicaciones; en
modo de color O, los colores son especificados indicando las cantidades relativas de
rojo, azul y verde que debería ser mezcladas para diseñar un color.
Modos de color 1 y 2, usan una técnica llamada mapa o tablas de colores,
donde la tabla de color contiene un grupo de índices para especiOcar un color (fig.
A.13), Estos índices son enlazados usando los comandos de Grupo y Selector de
color; y se puede obtener cualquier color mezclando sólo colores primarios que
pueden ser usado más de una vez y no necesariamente se debe utilizar todos los
índices de la tabla.
-B47-
ÍNDICE COLOR
0
4
5
6
25
26
27 "
31
RED
0.2
0.0
0.5
0.0
1.0
0.5
0.0
1.0
CREEN
0.3
0.0
0.8
0.8
1.0
0.5
0.0
0.0
BLU
0.0
0.0
0.8
0.8
1.0
0.5
1.0
0.0
FIG. A.13 Típica tabla de colores
Para entrar en una tabla de color, se debería primero usar el comando de
Selección de Color para especificar un cierto índice (fig. A.14). Este valor del
índice es codificado en un byte o bytes seguido por el comando y usualmente en
rangos desde O a 63, aunque índices tan altos como 16'777.215 pueden ser codifi-
cados. Después de escoger un índice se debe usar el comando del Grupo de Color
para especificar el valor de verde, rojo y azul que debería ser asociados con el
índice.
SELECCIÓN DE COLOR
8 7 6 5 4 3 2 1
op code
Color deldibujo
X 0 1 1 1 1 1 0
X 1 BMíi
i1}ms
X 1 BMíi
1i i
DHIS Color de fondo
(sólo en modo 2)
GRUPO DE COLOR
-B4S -
7 6 5 4 3 2 1
X
X
X
0
1
1
1
G
G
1
R
R
1
B
B
1 0
G R
1G R
I
0
B
B
op code
Valorde
color
FIG- A-14 Comandos Selector y grupo de color
Cuando se quiere seleccionar un color para dibujar en modo de color 1 y2 debería especificar el índice para el color. La primera diferencia entre los
modos 1 y 2 es que el modo 2 permite especificar un color de fondo para carac-teres de texto.
Cuando una imagen es dibujada, un valor de imagen es localizado para cada
índice, este valor es escrito en la memoria de despliegue. La información de color
actualmente asociada con cada índice es puesto en un registro del hardware
asociado con cada valor de dibujo, y cualquier dibujo con este valor de la memoria
de despliegue tendrá este color. Note que un valor de la memoria de despliegue
es localizada a un índice solamente cuando ocurre un dibujo, también cada valor
del display es localizado a un único índice.
Para crear efectos de señalización y de animación, el color asociado a un
índice puede ser cambiado usando la secuencia Selector/Grupo arriba descrito.
Este producirá cambio en la pantalla de despliegue qne ha sido dibujada con el
valor de color cambiado.
Tabla de Color de Animación
El comando Blink es usado para fijar automáticamente la secuencia de latabla de color de animación. Como se muestra en la fig. A.15, el comando Blinkes seguido por varios bytes que indican un índice en la tabla de color, un intervalode encendido, un intervalo de apagado y una fase de retardo.
-B49 -
Cuando se especifica el comando Blink, se establece un proceso para el
tiempo e interacción que ocurre entre los dos colores entrantes. El índice de la
tabla de color "from" es fijado como índice de color actual. El índice de la tabla
de color "to" es el índice que viene especificado en el byte inmediatamente seguido
del comando Blink.
7 6 5 4 3 2 1
op code X 0 1 1
X 1
X 1
X 1
X 1
BMÍ
V
V
1
V
s.
1 1 1
1
1
DmsOperando deValor Simple
1
r
j
)
\o de for-
mato fijo(Byte 1)
* Intervalo ON
(Byte 2)
(Byte 3)
FIG. A-15 Comando Blink
Los procesos blink son actividades asincrónicas independientes que copian
valores desde una tabla inicial de colores a otra. Durante el intervalo deencendido, el color correspondiente al índice especificado por el color del "from"
es grabado en una área de memoria llamada bloque de control de proceso,entonces el color correspondiente al índice especificado por el índice "to" es
copiado al índice "from". Si el nuevo color es diferente al anterior, se notará un
resultado visual.
Similarmente, durante el inteivalo de apagado, la información de color
grabada en el bloque de control de procesos es restaurada en el índice de colorespecificado por e] color "from". Para simples blinks o intermitentes, el índice decolor "to" puede especificar un color constante que es usado para propósitos de
- B 5 0 -
copia mas no para dibujar. Esta técnica permite a cada color en la pantalla tener
un único par de colores "from/to" sin requerir compartir colores.
Se debe notar que en el inicio del intervalo de encendido, el color en el
índice de color "to" es copiado al índice de color "from", esta copia es hecha
independientemente de cualquier actividad blink que puede ser fijada al color "to".
Así pues, esta copia podría ocurrir durante un tiempo cuando el color "to" ha sido
cambiado por otro proceso blink. El resultado es que múltiples procesos blink
pueden aparecer colores alrededor de la tabla de color en modelos regulares e
irregulares, estos modelos pueden ser usados para producir efectos dramáticos de
animación bajo completo control del terminal y sin la necesidad para interaccionar
con el host
Estos efectos de animación más las otras características, deberían establecer
al NAPLPS como el más extenso protocolo de cambio de información habilitada.
Como el tiempo avanza, se espera que el NAPLPS reemplace al ASCII como el
estándar para el intercambio de información, si esto ocurre, todas las áreas de
computación serán afectadas. Para preparar este impacto, necesitaremos examinar
el futuro para ver como el NAPLPS ayudará a amoldarse al mundo.
PREDICCIONES Y CONCLUSIONES
1.- Integración de texto y gráficos será esencial en todo intercambio de
información.
2.- Computadoras personales deberán ser diseñadas para ser fácilmente
operables para cualquier usuario y este pueda realizar cosas útiles inme-diatamente.
3.- Un computador personal será usado como un enlace para el resto delmundo mas que como una diversión.
4.- La eficiencia de la gente será aumentada para permitir actividades
concurrentes.
-B51 -
5.- El promedio de los usuarios de computadores personales será más de unconsumidor por cada productor.
Usando estas predicciones y poca imaginación se puede hacer una hipótesissobre los últimos computadores personales como se ilustran en la fig. A.16, donde4 servidores funcionales son agrupados alrededor de una central switching decontrol y una unidad computacional. Estos 4 servidores funcionales (Interfase del
usuario, Disco duro, Comunicaciones y archivos) debería tener una complejidad
igual o mayor que de un computador personal IBM.
El servidor Disco Duro debería soportar texto y gráficos integrados en alta
resolución de blanco y negro. El servidor de Comunicaciones proveería todos los
enlaces a senadores fuera del lugar a través de modems y redes locales. El servidor
de archivos proveería el típico almacenamiento y funciones de recuperación;características como redundancia automática y respaldo de archivos podrían sertransparentes al usuario.
tHTERFACE SERVÍ DOM^UARJO
RED DE niTERFACE
PLOTTER
TECLADO
FIG. A-16 Distribución de un sistema de computadoras
El Interfase servidor-usuario tendría una resolución extremadamente alta
que despliega gráficos de color con una variedad de dispositivos de entrada deusuario. Todas las entradas editadas deberían ser manejables por este servidor,donde el usuario podría ingresar tanto texto como gráficos con igual facilidad. La
-B52-
capacidad para apuntar objetos en la pantalla sería habilitado desde cualquiera de
los dispositivos de entrada y el interfase servidor-usuario debería poder soportar
múltiples ventanas, representando varias actividades comúnmente en progreso.
La Componente Central Computacional debería ser un sistema multitarea
con la capacidad computacional similar a la mayoría de sistemas multiusuarios de
tiempo compartido; podría ser responsable de coordinar todas las interacciones de
servidor a servidor, también podría actuar en favor del usuario si alguna atención
es necesaria y el usuario está fuera. Por ejemplo, si se recibe correo electrónico
vía servidor de Comunicación entonces es necesario almacenarla en el servidor dearchivos para que luego que el usuario haya llegado pueda recibir dicho correo.
Al usuario se le debería dar el elemento más importante como es el terminal
de texto/gráfico antes que cualquier otro componente, la capacidad de este terminal
debería ser estandarizado pero la interfase para el terminal debería ser claramente
definido antes que cualquier terminal sea dado.
Es aquí donde se le involucra al NAPLPS como el protocolo del interfase
de] terminal texto/gráficos para el interfase servidor-usuario. Como se muestra
en la fig. A.17, un terminal NAPLPS puede ser conectado vía una variedad de
mecanismos a una Componente Central Computacional. Desde el primer día de
uso, el usuario ve un cierto grupo de capacidades y empieza a acostumbrarse a las
características de edición disponibles en el terminal. Si un usuario es conectado
a un host vía modem, toda la computación e información son obtenidas desde el
host remoto.
Hay que notar que la capacidad de despliegue del NAPLPS son tales queel servidor de Disco duro puede usar el mismo protocolo, también, porque ejservidor de archivos podrá almacenar NAPLPS con lo que se ve que emerge uncompleto sistema computacional personal, por tanto el NAPLPS llega a ser el
lenguaje común en el sistema para intercambio de información. Además elservidor de Comunicación es el mecanismo por el que un usuario y un computador
personal llegan a tener una entidad en una red de área local, lo cual permite más
sistemas sofisticados que cuando un servidor es conectado a un host
- B53 -
INTURFACE DE USUARIO
TECLADO
MTERFACE SERVflOOR-USUAWO
TKUOO
MSCEUCNEA DE RSreS:CABLE OE TV. SATÉLITE. ETC.
TECLADO TARET
TECLADO
TTIG. A.17 Senadores que pueden ser conectados a la Central Computacional
Hay que notar que la capacidad de despliegue del NAPLPS son tales que
el servidor de Disco duro puede usar el mismo protocolo, también, porque el
servidor de archivos podrá almacenar NAPLPS con lo que se ve que emerge un
completo sistema computacional personal, por tanto el NAPLPS llega a ser el
lenguaje común en el sistema para intercambio de información. Además el
servidor de Comunicación es el mecanismo por el que un usuario y un computadorpersonal llegan a tener una entidad en una red de área local, lo cual permite más
sistemas sofisticados que cuando un servidor es conectado a un host
~B54-
PRODUCT DESCRIPT1ON January1984
Features
m 256K (32K x 8) CMOS EPROM
B Ultra Low Power— 100 ¡¿A Max. Standby Curren/— 40 mA Max. Active Curren/
U Programmed Using Intelligent Aigorithm— 1 Minute Tota! Programming Time— 2X Faster Programming Over Other 256K
EPROMs
• 200 ns Access Times— 5 V±W% Opera/ion— O /o 70° C Temperatura Range
• JEDEC Approved Bytewide PinConíiguraüon
m Silicon S/gna/ure™
DescriptionSEEO's 27C256 is (he industry's first 256K CMOSEPROt/i. li has a 32K x 8 organization and has verylow power dissipaíion. Its 40 mA active current isless íhan one hall ihe active power of n-channelEPROMs. !n addition ihe 700 pA standby current isorders oí magnitude lov/er than those sameEPROMs. Consequently, system memory sizes canbe substantially increased at a very small increase inpower. Low active and standby power is ¡mportant inapplications which require poríability, low cooiingcosí, high memory bit density. and long termreliability.
The 27C256 is speciüed over ihe O to 70° C tempera-ture range and at 5 V - 70% VQC- The access time iss'peciíied at 200 ns, making the 27C256 compatiblewiíh most of today's microcomputers. lis ¡nputs andoutputs are compietely TTL compatible.
Block Diagram
Mode Selection
Pin Configuratíon
AH | >
AC| >
V
_.
COLUMN
CONTROLLOGIC
N
>V
N
>V
ARRAY
1/0HUFFERS
'>MMM>IHBF~ H B>MBM
1
2
3
a
5
6
7
E
9
10
n12
13
1-1
— y ,28
27
26
25
2J
23
22
. 21
20
19
1G
17
16
vcc
A,4
AU
A6
AS
AU
OE
AID
CE
07
Ot
°s
Oj
o,
^^^-^^^^^ PINSMODE _^
ReadSianabyPtogramPfogram Venly
Progtain InhtbitSihcon Signalure"
CE
(20)
V,t
VIH
- vlt
X
VIH
VIL
OE
(22)
Va
X
Vi,,
VIL
VIH
VIL
VPp
0)
VCGVCGVPPVPPVPPVCG
Vcc(28)
VCGVccVccVccVCL-Vcc
Oulputs
(11-13,15-19)
DOUTHighZDINDOUTHighZEncodedDala
Pin Ñames
ACAR
CE
OE
00 -07
ADDRESSES — COLUMN USBADDRESSES— ROV/CHIP ENABLEOUTPUT ENABLEOUTPUTS
X can be either VJL oí V|H.For Silicon Sjgnature1": Ao-Aa are loggled. Aj = V[L. Ag = 12 V, atl other
addresses are at any TTL level.
seeo Technology, Incorporated
EPROM Programming eeeo
Erasure Characterístics
SEEQ's EPfíOMs are erased using ultraviolet lightv/hich has a wavelength of 2537 Angstroms. The inte-graíed dose, Le., intensiíy x exposure time, for erasureis a mínimum of 15 waíl-second.'cm?. These EPROMsshould be placed with/'n one inch of the lamp iubeduring erasure. Table 1 shows the typical erasure timefor varíous light inlensities.
Table 1. Typícal EPROM Erasure Time
Light Inlensity(Micro-Watls/cm2)
15.000
10,000
5,000
Erasure Time(Minutes)
20
30
55
Intelligent Algoriihm \27QA and 27128)
AC Programming Characteristicsl^: TA = 25 ± 5°.c, Vcc
Programming
The 27QA and 27128 may be programmed using a/7intelligent algoriíhm or vúth a conventional 50 msecprogramming pulse. The iníelligent algoríthm im-proves the total programming time by approxlmately10 times over the conventional 50 msec algoriihm, ¡ttypically requires only 1 and 2 minute programmingtime for all 64K and 128K bits respectively.
The intelligent algorithm requires VCc - 6V and Vpp= 21V during byte programming. The initial programpulse width is one millisecond, followed by a se-quence of one millisecond pulses. A byte is verifiedafter each pulse. A single program pulse, wiíh a timeduraíion equal lo 4 times the number of one millí-second pulses applied, is additional given lo theaddress after it is verified as being correctly pro-grammed. A máximum of 75 one millisecond pulsesper byte should be applied (o each address. Whenthe intelligent algoriíhm cycle has been completed,all bytes musí be read al VQC~ Vpp~ 5V.
1 = 6.0 V z 0.25 V, VPP = 21 V ± 0.5 V
Symbol
ÍAS
toes
tos
ÍAH
tDH
tDFP
tvps
tvcs
tPW 2;
tOPW:3¡
tCES
tOE
Parameter
Address Setup Time
OE Setup Time
Data Setup Time
Address Hold Time
Data Hold Time
Output Enable to Outpuí Float Deiay
Vpp Setup Time
Vcc Setup Time
PGM Initial Program Pulse Width
PGM Overprogram Pulse Width
CE Selup Time
Dala Valid from OE
LimitsMin.
2
2
2
0
2
0
2
2
0.95
3.8
2
Typ.
1.0
Max.
130
1.05
63
150
Uní!
AIS
fiS
/<s
/IS
/IS
ns
US
/*s
ms
ms
/IS
ns
NOTES:1. Vcc musí be applied símullaneously or beíore VPP and
removed símullaneously or afler Vpp.2. Initial Program Pulse width loierance is 1 msec ± 5%.3. The lenglh of the overprogram pulse wili vary írom 3.8 msec
lo 63 msec as a luncíion oí Ihe iteraíion counter valué X.A. For 50 ms programming. Vcc " 5 V - 5%, Tpw = 50 ms
z 10%, and TOPW is not applicable.
Nat
iona
lS
emic
ondu
ctor
•f»¡P
LM11
9/LM
219/
LM31
9 H
igh
Spe
ed D
ual C
ompa
rato
ri ii
.¡G
ener
al D
escr
ípíio
n¡T
heMw
9> c
hip.
"
| fan9« 9 f
! su
pply
iÍ3i
andÜ
low
uitíi
o.m
e L
M7
QU
tpü
¡ R
TL.
: la
mps a
nd
; st
and i
/vi'4
Fea
tu
Ope
ra;
• M
inlr
ii
Vol
tage
Com
para
tors
Sárie
s sr
e pr
ecis
ión
high
spe
ed d
ual
fabr
icai
etí
on
a si
ngle
rr
tono
lithi
c(
are
desi
gnad
to
op
érat
e oy
er a
wid
e«J
pply
vol
iage
s do
wn
to a
sin
gje
5V l
ogic
o/ou
nd.
Fur
ther
, th
ey
have
hi
gher
. '«
• ¡n
pot
curr
ents
th
an d
evic
es l
íke
Q. T
he
unco
mm
ittea
co
ltect
or
of
the
mal
ees
tíie L
Ml 1
9 co
mpa
tible
wiih
and
TT
L a
s w
ell
as c
apab
le o
f dr
ívin
gre
lays
at
curr
ents
up
to 2
5 m
A.
Out
-at
ures
¡nc
luat
i:
Tw
o'gd
ep^n
dem
com
para
tors
¡
:s fr
om a
sin
gle
5V s
uppl
yly
SO
ns
resp
onse
tim
e at
i!5
V¡m
fan
-oui
of
2 ea
ch s
ide
:
• M
d*im
um i
nput
cur
renl
of
1 pA
ove
r te
mpe
ra-
ture
• In
puu
and
ouí
puis
can
be
¡sol
aied
fro
m s
yste
mgr
ound
• H
igh
com
mon
mod
e sl
ew r
ale
Alth
ough
dtis
igne
d pr
imar
ily
for
appl
icai
ions
re-
quiri
ng
oper
atio
n fr
om d
igita
l lo
gic
supp
lies,
the
LM
l 19
serie
s ar
e íu
lly s
peci
fied
(or
pow
er s
uppl
ies
up t
o ±
15V
. li
(ta
ture
s fa
ster
res
pons
e th
an t
heLM
l 11
ai t
he e
xpen
se o
f hi
gher
pow
er d
issi
patio
n.H
owev
er.
the
high
spe
ed,
wid
e op
erai
ing
volta
gera
nge
and
Jow
pa
ckag
e co
unt
mak
e th
e LM
l 19
muc
h m
ore
vurs
atile
th
an
olde
r de
vice
s lik
e th
eLM
711.
The
LM
l 19
¡s s
peci
fied
from
-5
5°C
to
i-125
°C,
the
LM21
9 is
spc
afie
d fr
om
-25°C
to -
t85°
C, a
ndth
e LM
319
is
spec
ified
fr
om
QdC
to
i-7
0°C
,
Sch
elpa
tic a
nd C
on
ne
ctio
n D
iagr
ams
Oid
.r f
Jum
b*r
LM
31
9N
S«u
NS
Pjc
k^a
. N
14
A
Ord
ar N
umb«
r L.M
U9J,
LM
219J
oc L
M3
19
JS
.. N
S p
jcka
g»
J14
A
bat
LM
l 19
H.
LM
219H
or L
M319H
NS
Pic
kjq
a H
10C
Abs
oluí
e M
áxim
um R
atin
g S
LM
1I9
/LM
21
9V
oli*
j.3
SV
P
OW
BT O
iiupilio
n [
No
te 1
}
3GV
Ouip
ul S
hoít C
ircu
it D
ufJ
iwn
35V
IÜV
iSV
.
Toul S
upO
ulp
ul
IUG
ioun
d [o
N^É
tiv, S
uppl
y V
lo P
oiin
vi S
uppl
y V
o10 lec
C I0
125
-cto
85"
C-S
5*C
to
150'
c3C
O'c
Ele
ctric
al C
ha
ract
eri
stic
s
PA
HA
ME
TE
fl
Inpu
t O
líiei
Vol
lagc
(N
ots
4)
npu|
0/I
wi C
urre
ni (
Not
e
Inpu
i B
jiíC
urr
en
t
Volu
g*
Gjín
ñu:
Tim
e (N
oie
51
Sd
lufji
ion
^
Vo
lug
* (N
ote
4|
Inp
uiO
lfi«
t C
orre
r» (
Noi
e 4
]
Inpui
Inpu
t V
olta
ge H
jnge
'
niú
l ln
pu(
Vol
ug«
Sup
ply
Cur
feni
Sup
ply
Cun
en!
No
tí 1
: F
ar
(upply
volia
g«i l
e»
tha
n 115V
tne
ahso
tole
má
xim
um
input
volt
ag
e it
equ
al 1
0 m
e tupply
vol
tage
,
No
n 2
: T
he m
áxi
mu
m j
uri
ctio
n t
empe
ratu
ra a
f til
a L
M\9
is I
SO
'C. w
hilo
ihai
oí
ihe
UM
219
is 1
10"C
. F
or o
pcr
atin
g at
alev
aler
i te
mpe
ratu
res,
dev
ices
in
the
TO
-5 p
acka
gc m
usí
be d
urat
ed b
isad
on
a Itj
ern
ial
reiis
tanc
í: of
15
0'C
AV
, ju
nci
íon
to
ambi
an t,
or
4S'C
AV
, ¡unct
ion lo
cas
e. T
he
iner
mal
f a
sís t
añen
of
ihe
dual
-indi
na p
acka
ge u
JO
O'C
AV
. ju
nct
ion
to
artiD
itínt
,
Noi»
3:
Ttie
s* i
pe
cifica
iion
j a
pp
ly í
or
Vs
* £1
SV
. an
d th
e G
rou
nd
pin
at g
round. a
nd
— 5
5*C
< T
A ~
¿ ^12^0, unle
n o
ilier-
wis
a it
ate
d.
With
Iho
LM
219, h
owen
er. -
J\\u
spe
cific
alia
ní
are
llnute
d t
o —
25"C
<T
^<
-t-
aS^C
. The
of t
set
votiá
g»,
offs
et c
urr
en
t an
d bía
i cu
rre
n!
ipa
citic
atio
n» a
pply
íor
any
sup
ply
volia
ge (
rom
t s
ingl
u 5V
sup
ply
up 1
0 11
5V s
uppl
ies.
Na
l» 4
; T
he o
ffse
t vo
lOgiíi
and
off
s-l
curr
trn
ti ui
ven
are
tne
má
xim
um
val
úes
rutju
imd
10 O
ri^t
trie
ou
tpu
i wu
hm
a v
olt
oí c
i-[íiw
sup
fily
witn
a \
A l
oad.
Thui. i
rieie
par
ante
teri
dcl
inu
an
err
or
bant
í an
d l
ake
mío
acc
ount
[f
ie w
ors
i ca
se e
ífeC
ls u
(vo
ltage
gam
and
inpul
impe
düoc
e.
Noli
5:
The
rus
ponn
; tim
e jp
ecr
fie
d (ie
e d
efin
idu
ns]
is í
or a
100
mV
tn
pu
i d
ep
wii
ti 5
mV
ove
rdfi
ve.
a M
áxi
mu
m R
atin
gs
LM31
9
!:3
i N*
>> l
i Fo
r uj
pply
voJ
ii^í
i le
u ih
*n 1
15V
tht
abi
otui
e (T
umm
um i
npui
vun
uyc
.. -,
,— .
j Jf»
" 2:
Th
« íT
Wnm
um ¡
uncu
on i
cfnp
crm
re o
t ih
e LM
319
ii 85"C
. FU
I op
crat
mg
Jl e
kvai
ea u
mpe
raiu
tn. d
evic
ei i
n ih
eI .
Tp-
5 p*
<k*9
e m
uit
t*
aer»
i«j
baie
d on
a i
neri
rul
f«m
ianC
« oí
15
0JC
/W.
junc
tion
lo
»mb¡
eni,
or -
JS'C
/VV
, jun
ciio
n lo
c«i
«.
• "T
Í* i
ntnr
wl
icii
tune
e Q
| tft
e du
«l-i
n-lin
« pa
ctig
e ii
IOO
aC/W
. jun
ciio
n 10
atr
^bie
nt.
llM
pl*3
: T
hew
ip*
olic
jnam
»pü
ly '
of V
g •
tlS
V a
nd Q
'C <
C T
A ¿
70a
C, u
ní e
n o
ther
wii
e it
aied
.The
oU
iet v
olta
ae. o
ííie
tI
tnd
bi*i
cun
en!
sp«c
ilici
iicxu
app
ly l
or d
oy l
uppl
y vo
luge
(ro
m t
ung
lt 5
V l
uppl
y up
lo
115V
lup
plit
í.B
U •*
: T
h« o
thet
vcn
iage
i in
d ol
lwi
cuff
eii»
giv
en í
fe t
h< m
áxim
um v
alue
i ts
quit
ea l
o dt
ive
\nt
ouip
ut v
óihm
a v
olt
oír
supt
Jy v
silh
* 1
mA
lo*
d. T
hut,
IÍKM
par
amct
cn d
tlin
c tn
vii
ot b
jnd
and
lake
mío
¿cc
ouíU
ihe
wof
il ca
ie e
liec
tl oí
-cU
r
ui
típp
«unc
c.iic
urrw
: nxc
iücd
¡i
Icr
a 10
0 m
V m
pui
nep
wii
h 5
nW o
v
j: !-i i;¡ !'1 \,L
•Tyf 7S
D
MB
< ; I
Mo: n "
100
X
U 0
1.0
1.0
,.-
t.o
¡Í
3'°= |
¡a
1.0
_
a>
J
>--
°
S3
-M
¿ -
100
i.a S.Í
|
3.a
0
Ií 1.0 "a 0
£
-w
- _j
oa
c
7 5 "
X 1
*'"
t '•'
3
)ica!
P
erfo
rman
ce
Inpui C
uru
nti
X\
— -J1
AS
V
^•^.
DfF
SE
r
~T~t~
~
—
•sv _
Cha
rac
V
-O.í
S '
i-i.i
2-1.
»a -
¡.0 r-1 5
a.i
a.4
;te
rÍS
t¡C
S
LM
11
9/L
M2
19
.
Co
mm
on
Mod» L
imili
Tf*
mf«
r F
utictio
n
^* R
•^ák
V, •
tlS
V^
-
EfE
1—
Vt - i
l
.. .
1 !
1• -
s.ov
.vr
-5P-
CLI T-l
HED
IQ
SU
WLY
VO
LTA
CfS
IiV
.V,'«
S.
! |
I i
av
,v"-
0"
ÍEM
fEH
AIU
HÍl
'CI
TE
MfE
RA
IUH
E (
'CI
Ritponu
Ti m
i (o
r V
tíio
in
Híiponí*
Tim
* lo
r V
afi
ou
t
nput
Ov«
rd'iw
*i
Inpul
Ov*(
dri
v»
i
_
rHr
\PN
nV =
eIH.V H
-v .-1 \
• i. • u '•i
• ;s
\™ i
V Olí
*c
-
mv
i.o
¡S
5-
=
l.a
_
a>
-
¿ 100
|S
Mz < 3
'
?0(W
^-m
V/A
7f-s
a
//!
/l.B
mV
-V
V, fli v-
• ilIV
_•
loott
"•
i.UV
• 2
5-C -
o M
IM
IM
lo
o zs
ü ia
o is
o
a
so
toa iw
700
no lo
a i
IIME
|«J
T
lWtln
.]
Ríiponi*
Tim
* f
ar
Vir
iou
j R
«ip
onu
Tím
* la
r V
i/io
ui
nput
Ovir
dri
wrt
Inpul
Ov»
td(i
v«
i
ÍO\\V \>
>
,v \\»\,
fll
v 'A
•tlS
V _
-so
ati
^•¡
.OV
"•I
S'C
-
-
s-'
||
l.a
° D
í-
fl
>
1.0
> ¿ 100
fí
so
j a
23L ÍT
.V i u1
1 1
1 t
//l/l
A.O
.,
//
^~
S.O
m\
1
V*
TA
i• 6.
0V
-•
SO
Oü .
•S.O
V- íi'C
'
—
Js> a
3
t
< Ü M
ar
*
ts=> S "
aí.a
0M
í»o
z 3 I
SO
1 0
sa
n
t "
I
1J
" 1
0
3 0
s.o
V, •
tlS
V-fl
L-U
Hl-
r* •
zi'c
.J-_
-
/ // y / -A
V-ls
v
~/~ V
"s
(.OV
i >-° c
!'° S
i.a C S c 3
.a -o
.*
-a.j
aj
a.i
i.o
Olf
FE
H£
*riA
l. IN
PU
T V
OLI
AC
E (
mV
|
npul
Ch
ira
ct*
rjitic
i
V,
TA
• «1
W
•IÍ
C--
f-, 1
~T 4- I I
'T
- r*1
4; =±i r~ J_ ! i 1- 1
1
-,í,.,|.C
l
I
"1~
H-
-
0 -Í.O
-1
.0
1.0
S.O
11
Olf
f EH
EN
IIAL
INP
UT
VO
LIA
Cí |
V]
CX
iIpu
t S
atu
iatJ
on V
olta
fl*
T, /
2i'C
f
//
''^
\// // r. •
^'I, •
1¡S
*C
-wc
iNíu
iov
fMo
mv
t-*-I
Wio
™v
a so
10
0 ts
i M
U
íso
loo
iso
o
so
too
isa
¡M
isa IM
isa
o
0.1
IM
o.c
o.i
i.
IIM
EI»
) T
IME
(«I
OU
lFU
rVO
LIA
CE
lV]
upply
Cu
rr»
ni
Su
pp
ly C
urt
tnl
Ou
tpu
i L
imitin
g C
hjtjc
tiri
nic
i
/
OS
II z — --
veU
PfL
^1
'1 — 'Ñ
EC
A
H 1
TA
^ liví -t-2
SV
— [ 1 1
c st te 5 s
.a
t M I.D
— —
fQ—
-~f.
inví
sum
—4
^1
1
1 1Y
.V, -i
liV
1 1
FO
SlI
lVÍS
UP
rtY
. V
," S
.ÍV
~T~
t— 4—
í— I '
| 1
1 |
1 1
— N
EC
AII
VE
SU
PfL
Y
1 1
V, • i
-f V|-
-|
Ll
RC
UII
CU
Rfl
tV7
(-A
(
E
C
I S
i»
(
/ V
\SM
Qfir C X /
Xro
inff
lo
I,IS
"C 11
1R
CU
ITC
LJf
lHfr
i i
x-*
¿>
ssir
-**
1^^5-
t 1Q
O
r -j —
a s.a
u
H
10
-s
í -3
5 -u
s.a
ib
*s
ti ií
la
b us
i
u
it i
SU
tTL
YV
QL
IAC
Íl.V
Í T
EM
J'IH
AIU
HE
CC
| O
UIíU
T V
OtT
AC
I (VJ
a
U l.i
so.
i s
.< U
(M)k
OU
VJI
Typ
icai
Per
form
ance
C
ha
ract
eri
stic
s LM
319
Tfi
ruU
r Fu
nctio
rt
oouu
r VOL
ÍACÍ
ivi
Nati
on
al
Vo
lta
ge
Co
mp
ara
tors
Sem
icon
duct
orLM
139/
239/
339,
LM
139A
/239
A/3
39A
, LM
2901
,LM
3302
Lo
w P
ower
Lo
w O
ffse
t V
olta
ge
Qua
d C
om
pa
rato
rsG
ener
a! D
escr
iptio
nT
he
LM13
9 se
nes
cons
isis
o(
fo
ur
inde
pend
en!,
prec
isió
n vo
ltaqe
Com
para
tors
vui
th a
n of
fset
vol
t-ag
e sp
ecifi
caiio
n as
low
as
2 ni
V m
ax f
or a
ll fo
urC
ompa
rato
rs.
Tríe
se w
ere
tíesi
gned
spe
cific
ally
to
opér
ate
[ro
m
a Si
ngle
pow
er s
uppl
y ov
er a
wid
era
nge
oí
volt
ages
. O
pera
don
(r
om
split
po
vver
supp
hes
is a
lso
poss
ihle
and
the
low
pov
ver
supp
lycu
rren
t dr
ain
is i
ndep
ende
n! o
í th
e m
,igrm
ude
oí
íhe
pow
i-r s
uppl
y vo
ltage
. Th
ese
com
para
tors
als
oha
ve
a u
niqu
e
char
acie
ristic
m
th
ai
the in
pui
com
mon
-mod
e vo
kagt
; ra
nge
mcl
udes
gr
ound
,ev
en
thou
gh o
pera
ted
fro
m ¿
sin
gle
pow
er s
uppl
yvo
ltage
.
App
licat
ion
área
s in
clud
e lim
it co
mpa
raio
rs, s
impl
ean
alog
to
digi
tal
conv
erte
rs; p
ulse
, sq
uare
wav
e an
dtim
e de
lay
gene
rato
rs; w
ide
rang
e V
CO
; MO
S d
ock
timer
s; m
ultw
ibra
tors
and
hig
h vo
ltage
dig
ital l
ogic
gale
s. T
he
LM13
9 se
ries
was
des
igne
d to
dir
tctl
yin
terf
ace
with
T
TL
and
CM
OS
. W
hen
oper
attid
fro
m
boih
pl
us
and
min
us p
ower
sup
plie
s, t
hey
will
dir
ect
ly t
nter
íace
wit
h M
OS
logi
c— w
here
the
low
pow
er d
iain
oí
íhe
LM33
9 ü
a d
isnn
cí a
dviii
via
ge o
ver
stan
dard
com
para
iors
.
Adv
anta
ges
• H
igh
prec
isió
n co
mpa
r-nc
rs•
Red
uced
Vo
s d
rift
over
tem
pera
ture
• E
limín
ales
nee
tí ío
r du
al s
uppl
ies
• A
No
ws
sens
ing
near
gn
d
• C
ompa
tible
\vi
th a
ll fo
rrm
of
logi
c
• P
ower
dr
ain
suita
ble
for
batt
ery
oper
atio
n
Fea
ture
s•
Wirt
e si
ngle
sup
ply
volta
ge r
ange
or
dual
sup
-pt
ies
LM 1
39
ser
ies,
2
VD
C «
36 V
DC o
rLM
139A
ser
ies.
LM
2901
zl
VD
C t
or
LM33
02
2 V
rj{M
°28
or
±1
VD
C t
o l14
VD
C•
Ve
ry l
ow
sup
ply
curr
eiit
drai
n (0
.8
mA
) -
inde
pend
en!
of s
uppl
y vo
ltage
(2
mW
/com
para
-ío
r at
+5
VD
C)
» Lo
w m
put
bias
mg
curr
ent
25 n
A•
Lo
w m
put
ofís
et c
urre
nt
±5
nA
and
ofís
et v
olta
ge
i3 n
iV•
Inpu
t co
mm
on-m
ode
volta
ge r
ange
mcl
udei
gn
d•
Difi
eie
nti.
il m
put
vuU
aiju
ungí; i;q
iul
tu t
hupo
wer
su
pply
vo
lugt;
• L
ow
out
put
25
0m
Va
i'4
mA
iaiu
raiio
n v
ohag
e
• O
inpui
volta
ge
com
patib
le
wit
h T
TL
, D
TL
,EC
L.
MO
S a
nd C
MO
S
logi
c sy
stem
s
Sch
emat
ic a
nd C
onne
ctio
n D
iagr
ams
-v" 1
it
n
Ord
«r N
umb«
r L
M13
9J, L
M139A
J,LM
239J
, L
M2
39
AJ,
LM
339J
,L.
M33
9AJ,
LM
2901
J of
UM
3302
JS
*« N
S P
ícka
g.
J1
4A
Ord
»r N
um
b-r
LM
339N
, L
M33
9AN
,L
M2
90
]No
r L
M33
02N
Typ
ical
App
licat
ions
ÍV
-S.O
VDC
J
Nat
iona
lS
emic
ondu
ctor
LF14
7/LF
347
Wid
e B
andw
idth
Qua
d J F
ET
Inpu
t Ope
ratio
nal A
mpl
ifier
sG
ener
al D
escr
iptio
n
Fea
ture
s
Ope
ratio
nal
Am
plifi
ers/
Buf
fers
The
L
F1
47
¡i a
low
cos
í, [i¡
gh
ipeed
qua
d J
FE
T i
nput
op
cra
tion
al
am
plif
íer
wílh
an
iruern
ally
iri
mm
ed
input
oíf
set
volta
gfl
(BI-
FE
T
]|T
M
tech
no
log
yl.
Thu
df
ivlc
ere
qu
ire
í a
low
iU
pply
cu
rre
n!
and
yet
maín
uin
s a
lar g
ega
in t
wn
dw
idth
pfo
du
cí a
nd a
(as
i sle
w r
aie
. In
additi
on.
wull
ma
tch
ed
high
voh
age
JFE
T in
put
devi
ces
prov
íde
vary
lo
w in
pui
bia
i and
off
set
curr
en».
The
LF
14
7 Is
pin
co
mp
atib
le w
ith
th
e s
tand
ard
LM
Hfl. Thii
feat
ure
allo
wi deiií
jnefs
to ¡
mm
edia
tely
upg
rade
the
ove
rall
per-
(orm
ance
of
exis
ting
LF
14
8 an
d L
M1
24
des
igns
.
The
LF
147
m
ay
be u
sed
¡n a
pp
lica
tío
ni
such
as
hígh
ipeed i
ntu
gra
ion,
fasi
D
/A c
otiv
en
eri
, sa
mpl
e-an
d-ho
ldcircuiu
and
man
y oih
er
círc
uiís
re
quiri
ng
low
input
offs
et v
ohag
e, l
ow
ínput
bias
cu
rre
ni.
hlg
h in
put
imp^d
-an
ee,
high
sl
ew
fata
an
d w
ide
ba
nd
wid
ih.
The
dev
ice
has
low
nol
sa a
nd o
ffse
t vo
ltage
drí
ft.
2 m
V
50 p
A
0.01
pA
/\/H
T
4 M
Hi
• Im
erna
Uy
trim
me
d a
ffie
t vo
hage
• L
ow
¡nput
bias
cu
rre
nt
• L
ow
inpui
nois
e cu
rre
nt
• W
ide g
ain b
andw
idih
• H
igh
sle
w r
ate
•
• L
ow
supply
cu
rre
nt
• H
igh i
nput
impe
daric
e
• Low
tota
l harr
nonic
dis
tort
ion A
y *
10.
<Q.0
25Ó
RL
5 l°
k.
V0
= 2
0 V
p-p
. B
W =
20
Hz-2
0 V
Hí
• Low
1/f
nois
e c
órn
er
50 H
z
• F
ast
sett
ling ti
me t
o 0
.01%
2
ps
7,2
mA
Sim
plif
ied
Sch
emat
ic1/
4 Q
uad
Con
nect
ion
Dia
gram
Ord
ei
Num
ber
LF
14
7D
of
LF
34
7D
See
NS
Pa
cka
ge
D1-
4E
Ord
er N
um
ber
LF
W7B
N o
r L
F34
7NS
ea N
S P
ack
ag
e N
14A
3-14
JUjs
olut
e M
áxi
mu
m R
atin
gs
LF
I47
U-tJ
-t iv
xl
Cir
cuil
I_*»
;.oíl
iNol
» 21
LF
H7B
/
LF
347
i72
V
¡IflV
:3S
V
:30V
:19
V
:15V
Can
tinuo
ui
Canlin
uix
ii
Povw
c D
iiitp
Jdon
INoi.
31
Qpí
tJiin
g T
VT
WU
IUIÍ
RÍO
»*
[Sot
ad ir"
3. 1
0 ue
andi
]
LF
H7
900
mW
150'
C10
0'C
/W(N
on 4
1
LF
W7B
/LF
M7
500
mW
115'
C1W
C/Y
V
INoi.
4]
3QO
'C
OC E
léct
rica!
Cha
ract
eris
tics
Llrji
S.jn
JI V
olliO
í G
i.
Oul
p-l V
ollJ
»» S
*mq
r V
oiti-
í» H
«i«:
üon
RJI.C
, C
ulli
nl
CO
NÜ
IIIO
NS
flS'
10 •.
'.'. T
A-
25 C
I,-
3S'C
VS
- -.
15
V.T
A-3
5'C
Vs
• H
SV
. flL
• 1
0 vil
V5- :
15
V
1135
•15
-13 10
0
ICO
73
300
50
10"
100
-13 ICO
V.m
V
V m
V
AC E
léct
rica!
Ch
ara
cte
rist
ics
(Note
si
Cl>
n B
iiOA
iaír
, P
ioJ^t
!
Ea-'.iH
nl ln
o-,1 N
aiu
VolU
gr
Eo^
..)ifn
t In
ool N
o.i»
I •
1 H
r-3Ü
VH
/lln
pul H
tlcdn
»
VS
'Tl5
V.
rA-3
5C
7A •
25
C.
fls.
100C
!.I-
100
0 ni
T.-
35
'C.
I •
IDO
OH
í
MlN
1Y
P M
AX
00
1
MlN
TY
P M
AX
00
1
MlN
TY
P M
AX
00
1p
A.v
MÍ
• U
Uoitu
atti«
wiu
uM
Cid
rd Itit
Jbi
olul
» m
J-im
um n
tvtw
t in
oui >
olt*
í* i|
nju
^l 1
0 m
* nn
^tiv
e po
iwc
tupp
ly v
alia
4<.
• 1.
Any
ot
tn»
ímplit
nt
ouic
xjti
can
tx i
tioJi
*t)
10 g
ioun
d iix
)*lin
iuly
, ow
•»^(
, ir*
an in
*n o
n« U
ioul
d o
ol b
i nm
uliinco
uily
i/w
(t»d
Jt
ir>«
i<rv
.m jü
nclio
n tim
pir»lu
(t m
il b«
ncte
únl.
• 3:
Ftx
o(ií
(Jl]r
"j 1
1 r
lcvj
tíd it
mp<
(j|L
j(i.
ttitt*
Otv
-cit
mut
t tu
ü*f
JIR
J tu
t«d
on
¿ ih
ein
ut
ren
tun
cí o
f BJ
A-•
4: T
h* L
FU
7 ii
ivi.l
*bl«
m Ih
e m
ililir
y u
mpcr
jiut. lin
ij» -
55
*C <
TA <
12
5JC
, «hílt
m.
LF34
7B *
nq tíií
UF3
47 »
(« í.i,
l*O
i« m
in.
T»«
C^I
um
pvu
iuff i
tnoc
0*C
¿ T
A <
70*
C.
• i.
Unn
u c
iner-
iu U
MCI
(I<K]
Iht
uxvi
t<ca
iiont
Jpp
ly o
ver
tftt t
ull
iem
p«fJ
[uri
tinot
*n<3
loi V
g -
iMV
loi
inc
L.F
H7 io
a t
ix V
j -
115V
T^ U
F34
7B/L
F34
7. V
OS
.IB
.ÍIK
J 'O
S "'
nw
""'W
3l ^
CM
" °
-»
í.
Tn«
mO
Jl b
ul
cuiic
ntt
Jft
(unc
iion
leik
joe c
udin
n n
hicn
4p
p<
oi'a
util
y üo
ublí
toi
(vcr
y 10
*C iix
rtJit
m in
e |u
nci<
on u
i)H>«i
Jlui
t>
S-*
Ig
Ijniu
d p
toou
ciio
n lo
l lim
e, m
e in
pul D
iil c
uiic
nli
meJ
Wrí
d J(
e co
nci
llad
10
|uoc
non
icn»
p4i»
iu(í
. In n
otit
ul t
>o«
íiiio
n in
r ¡u
ociu
in
i IIC
MTI j
unci
ion
lo íindiín
l. U
u o
í *
nei[
tmk ii
feío
mirw
nilr
d il
mou
i DiJ
i cu
irtn
i u lo
t» V
cpi 1
0 i
mín
imum
.•
7: S
^ppl
y vo
lteo i
cjrc
iion itu
o r
t mtJ
t*jir
ú f
ot
boin
uiu
oly
mig
riiiu
ud in
íiritir^
oí
nrc
ititir
ng i.m
ulu
rxojil
y in
Jcc
otcu
nce
»iin
com
rrxu
i
3-15
TI
Typ
ical
Per
form
ance
Cha
ract
eris
tics
Inp
ut
8¡ai
Cu
rmn
tIn
put
Bía
i Cur
ran!
£
loo
-i
O
i 10
CO
MM
OH
-MO
Oe
VOU
ACE
(V
)
Po
iítiv
i C
omm
on-M
oda
Inp
ut
Vol
tagt
) LJ
mít
-50 -
tt
o
2i
M
75 100
Neg
ativ
a C
omm
on-M
oda
tnp
ut
Val
laos
Lim
it
O 5
10
li M
li
rosn
iví
sum
rV
OJA
O£
|V]
Neg
ativ
a C
urr
en!
Lim
il
o -i
-10
-i
s
-ro
-T
ÍN
EQAI
IVE
SU
m.T
VO
LIA
U (
V)
Out
put
Vol
taga
Sw
ing
O 10
TU
10
10
OU
IPU
I S
INK
Gai
n B
andw
idth
O S
10
15
ÍQ
I¡
Bod
a P
loi
\O -:i
O
í¿
S
O
7i
tOO
12
S
IEM
KR
AIU
HE |'C
|
-10
-W -M
Sup
pJy
Cur
rent
O i
10 li
1 i
SUW
-í vouiíf i r
r,
Po
iitiv
* C
urra
nt
£ =
5
o 10
re i
»
QU
IPO
I ÍW
JAU
CU
MB
J M
Ou
tpu
i
; S
ID
t-ouirui u
ui
Sla
w R
al*
-M S
-100
-IS
O
_
i?
i »
S "
á «
«
]( K 10
Vi -
r tsv
V»?
**,
-i
0.1
1 ID
10
0
fRE
QU
£NC
T|M
Ht|
3-16
-50
-15
U
'75
i*
fl
Per
lorm
ance
Cha
ract
enst
¡cs
tCo
niin
ue
ai
Freq
uenc
y
Rcj
ecüo
n
U
10*
IDD
i |U
10
M
f«00£j.C
I (M
í]
i Lo
op V
oJta
ge G
ain
»OU
AC
E|iY
]
Un
du
tort
ed O
uip
ut
Vol
t*g<
;S
win
gO
ptín
Loo
p Fi
cque
ncy
Rei
po
nw
Pow
er S
uppl
y R
ejec
tion
Rat
ioE
quiv
alen
! In
pu
lV
olte
e mi
pim
í
10
100
U
13*
Ou
tpu
i Im
peda
nce
Inve
rter
Síi
ilio
g T
ime
lQm
V\
w¿
1DÜ
U
lO
i ID
O-
1M
TI
CJ
- ¡ qs5' 2 X- S•o .. sT =•
!f¡¡re o. r* n
19 Os- 2 -C 3- ^ 3= S. e— • 3 a.
2. re 2 o.
33- s
(u O
£"=
C. 3
16 - c. 5 -a ? o g' 5— a í 5 "rr ™ = — -
co i
- - s 2 "n. K ^J =•
-5 2 o "?3S "S 3 p^ D.
3 "
- S. 3
" ll5 T, 3
o 3
LF147/LF347
<**^-o
o"
o"
w"
OUTPUTVOLTAGE SWING (5V/DIV) OUTPUTVOLTAGE SWINC (50 mV/OIV)
OUTPUT VDLTACE SWING [1V/OIV]
OUTPUT V O L T A G E SWING (SV/DIV) OUTPUT VOLTAGE SWING (50 mV/OIV)
TDC_enCD
DOO)wT)ODí/)CD
a fc
ÜDo
üí muí í S t fií :¡?iti Sü¡6 - - 5 » ñ
c.
. f,
^ í o a H 2 ?5 e - S § s - 3
3 ¿ 2.H
Í-4-VW
S *'
I 3
¡í¡i{
- a «- S1 c
íi
ZfrEJI/ZHJT
Typi
cal
App
licat
ions
Dig
ital
ly S
alud
able
Pte
cnio
n A
tttn
uaí
or
Al
A2
A
3
00
0
0 0
1o
i a
0
1
1
1 0
0
1 0
1
] 1
0
1 1
1
VQA
TTE
NU
ATI
ON
0 -I.1
B
-2ií8
-3u
B
-JO
B
-SU
6
-GilB
-7d
fl
Accu
racy
at
bít
ler
(lia
n 0
.4%
wil
fl iia
nfljr
d I
X v
jlu
e (
tiiilo
/i
No
olt
i«t
M|u
iiín
en
¡ o
ecfi
wry
E»
pa
nd
aD
I« I
Q a
ny
num
üer
o/ (IM
«
mput
jmo
etí
jnce
Long
Tim
e In
tegr
atof
with
Rai
al,
Hot
d an
d S
tart
ing
Th
feih
old
Ad
juilm
ent
í'J
(li ''
O">
'u
ro a
nd
js
cquJl
lo in
o i
nlf
jiil
oí
I he in
pu
[ v
olt
aje
>vi
in r
eip
ec
l lo
(h
e Itircín
old i
. «r
1
Our
pui s
iart
í whe
n V
|fj >
VT
HSn
nch
SI
puf m
uí is
ofip
ing
¿nd
hold
ing
jny
ouip
ui u
<iu«
Sn
iich S
3 l
eiH
ii l
yti
vn
(o
leía
3^20
0>>c
al A
pplic
atio
ns
(Con
,
WA
^u
iu^u
un
ru
^cn
o
^
^ .
~
~
^ 5^53^74^5^74^53
! S
I -
3U
AL
4-L
INE
TO
1-L
INE
DA
TA
SE
LEC
TO
RS
/MU
LTIP
LEX
ER
S
ecom
men
ótíd
ope
ratio
g co
nditi
on*
SM
SJS
15
1
MIN
N
OM
M
AX
Su«*y
«rfc«*,
VC
C
4.5
5
5.5
N«/»
-t-™
» o
uttxii c
urw
ot,
'OH
~ '
Loi>
»4ri*
i O
UC
EU
I mrn
nt.
IQ
L
^
Cow
ting Ir»
«»f
tarr
c«-»
tLrf»,T
x
~**
5
125
SM
74
SI5
1
MIN
N
OM
M
AX
47
5
5
5.2
5 -1 20
0
70
UN
ir
V mA
mA
"C
iact
ñcaí
dw
act
Brir
óa
ove
r re
com
mao
tied
ope
raún
g frB
e-ai
r te
mpe
ratu
ra r
ange
(un
lasi
ath
erw
íse
nota
d)
r A
RA
ME
TE
R
TE
ST
CO
ND
ITIO
NS
'
V|H
h«yil*
*«J y
pm
xatjg»
VIL
U
to-i*
ifW
UI v<
JU0>
VD
C
ti^uic
Uíio^tt^
V
CC-M
IN.
l|--lB
mA
vcc •
UIN
. VI
H -
2 v.
SN
WS-
VOM
~*~
— ~
«~.~
^
v,L
-oa
v.
iOH
--'m
A
SN74
S-V
CC -
MIN
. V
|H -
2 V
.V
QJ
Lo»l»
i C
MJg
m x
jog»
VIL-O
.SV
. lO
L-2
0m
A
1[
IrpLji ojrnni
M m
uLnun
ii
juí ia
u^
^C
C *
^A
X.
V¡
• 5.5
V
l!H
m
*v4«d
TO
JI eurr»nl
VC
C-
UA*-
Vi-
2.7
V
I|L
Lo-4
*— í K
»JI culrenl
VC
C-M
AX
. V
[ -
0.5
V
¡OS
&
an~
c*a
in o
uto
ut
cutrenl i
VQ
C -
UA
X
VC
C-U
AX
. A
li iro
ua
*!
1.5
V,
ICC
S
uoc^y
CX
«rT
«nI
All O
Jtp
UQ
Q
O*O
MIN
T
YP
l M
AX
2
o.a
-1.2
25
3
.4
2 7
3.4
0.5 1
M -2
-40
-100
45
70
UN
IT
V V V V V mA
HA
mA
mA
mA
*
ITP
^¡A
JJ typ^«l .H
> •
>•
.t V
cc-
5 V
.TA-
35' C
i Not
ITM
V*
Dx*
« &
**• ouoiu
i in
ouia
O* tn
(xr*
il «
I •
t-T
-f.
•"<!
dt<
r*iio
n o
í m
* uvxt
C>'
CL.
II in
oulo
nol
MIC
HO
uf>
. ~<on<j
witc
híng
cha
fact
arts
úci,
VQ
C ™
5 V
, T
A =
254
C
FH
Ofc
l T
O?
AflA
*t£
TÍR
l T
ES
TC
OW
DIT
IOW
S(1
NP
UT1
(O
UT
PU
TI
*tH
A
. B
. (X
C
Y
tfH
L
I41v«í*
l
VL
M
A. 5. or
C
w
ipriL
t3
lrv-t
l
[PH
U
VLH
r
F
Y
VHU
'PI-M
,i
mü_
- w
"fM
L
í>Jb4S
151.S
íJ74S
151
MIN
T
YP
M
AX
12
18
12
18
10
15
9 1
3.5
a 12
a 12
4.5
7
J.S
7
1 1
16.5
12
18
1)
13
8.5
12
m
1 VL
M a
Pto
o»i
<irf
>n
att
mf
(.n-— ,
kj—
-10
n^xi
>«•••
•* &
j|(j
_(
OT
E <
• S
M C
*r*~
* vi
lorm
»tio
n S
iCi-a
o I
D»
K¡a
c t-
reu-u
»ro -
ai*
ji -
J.T
IO"^
»
1 5
• P
arm
ia M
ultip
lexi
ng (
rom
N li
ne^
to 1
lina
>"
Mi5
3.sN
54ts
iS3.
sN54
Si5
3 .
JORW
PAO
CAQ
E¡
, S
N541.1
B3
IP
AC
X.A
GE
j •
Per
forr
m P
aral
lel-t
o-S
eria
l Con
veni
on
5*74
153 ...
JORN
PACX
AGE
„
. ,,.
, .
. . .
' ^N
7-U
.S!S
3.S
W7
*S1
íi3 ...
D, J
Ofi N
PA
CX
AQ
E1
• S
troba
Itn
able
J Li
na P
rovi
acd
for
Cas
cadi
ng
nopv
iEW
)¡
(N líne
j to
n lin«)
irfi
UiK
:Su
¡ •
Hig
h-F
an-O
ut, L
ow
-lm
pedance,
To
tsm
-Po
le
i=
'faa
vc
ci
Outp
uts
a
L3
I5
J2
G•
. 1
C3
E3
14
3 A
• F
ully
Com
patib
la w
ith
mo
st T
TL
Circuiü
1
C2
C<
13 3
2C
3
ICI^
s
2B
2O
: IC
O^G
m
32
Cl
TYP
tCA
U A
VE
RA
GE
1
Y C
7
10 U
2C
OTV
DC
P
flOP
AG
ATI
OW
DE
UA
Y T
IME
S
GN
OfiS
9
Q 2
YT
YP
E
PO
WE
RF
RO
W
FR
OM
F
RO
M_
,._
..
__
Dr,
ac
Pfl
c
DIS
S1P
AT
ION
DA
TA
S
TR
OflE
S
ELE
CT
SN
S4U
153. S
N5*S
1S
3 .. .
F«
PA
CtA
GE
•153
14 n
i .
17
ni
22 n
i 180
mW
S
N741.S
153.
SN
74
5 1
63 ...
F
H P
AC
IÓO
S
'LI5
3
27 n
t 34 n
t 44 n
t 90 m
W
(TO
PV
lfW
I
•LS
I53
14
nt
IBm
2
2 n
i "'
31
mW
u
í -S
1S
3
6n
t 9
.5n
i 12
nt
225 m
W
ml^
^
¿
Sg
/
IZJLU
I_IL
J1_I \^
[
32
12
0 I
B \
O
ttacnpoon
n
J
: H
•
1C
3]4
1
8[A
:
E»ch
oí
that*
in
ooolithie
. data
to
iecic
x/m
uitip
UM
n
1C
2J
5
n [
2C
3
conta
ü-u
Ín
vw
Ti«
and dnw
s
lo
suppíy
(u
Uy
coo>-
NC
] 6
16 [ N
C
pie
rronia
ry,
oo-c
hip
, b**rf
decodm
g dau
«ola
cóon lo
1 C
l ] 7
li [
2C
2
th«
AN
D-O
R o
atja.
S«para
i« s
ito
bo m
puu
ara
pro
vió
ed
ICO
] B
14 [
2C
1
^=
fw «ach
of
the rw
o four-
lir*
tections.
\ 1
0
1 1
12 13 /
ffa?
>-
Q U
> g
^^
FU
NC
TIO
N T
A8
LE
"
2 M r,
*****
SE
LE
CT
mIN
PU
TS
D
AT
AIN
PyT
S
ST
RO
BE
O
UTFU
T
NC
- N
o ^
-md c
c™
^
LJJ
^
' ^
1L-
_
M
x -7
-7X
— -
x —
x —
--T
~
[~ -
Y--
. ^
í? C
L
' "
u
L
x
x
x
V
™'L
U
-l
2i
'¿
L
L
H
X
X
X
*Ü
H
^
^\
I-
HX
LX
X£
L _J
OM
U
H
X
H
X
X
j}
H
-H
- ,
?H
LX
XL
X^
L
^
J¿
ÍM
LX
XH
X
'(; H
ll
HM
xx
XL
Í1
. L
hH
HX
XX
J^
&
H
^^
5*
1 M
t in
i>jt« A
«nd B
4f.
cQ
mm
on
10
t-oin
vclioni '
abso
luta
máx
imum
rat
íngs
ow
r op
erüi
iny
Iret
-aír
lem
püra
iura
ran
mi
(un
lwi o
th«f
wim
not
ad)
Sup
plY v
olu
g*.
Vcc
(*
« M
°l« U
7
VIn
put
wlt*g
a:
'15
3, 'L
153.
"S15
3 . .
..
..
55 V
,i 'L
S153
..
? y
Opt
írau
ng í
re«-
air
[em
pera
iure
ran
ge:
SN
54
' -5
5°C
lol2
50C
SN
7¡T
0
aQ
Io7
o°c
Sio
rage
lem
pera
ture
ran
ge
65°
c (
Q ,
50o
c
>;,
P
KO
OU
C1W
* O
AU
.T
l-V
AtL
-
A.T
U
<1 '•*—
«l"-<
"«
>•'«
-• l.t. C
MIt
.I .1
_,
,/il
o 1 t
.XA
i3
x
oí pu
ádín.
M 4
n, P
IM.C
I, í(w
tjt,
ID cm
, IP
YA
C;
^^
'
MC
TT
IDI
IV 1
tTM
TT
C
t l
tH-íJH
O'fl p
* to
. l»
un
oí [,i,
t U
iiruni«
.u
1 1 l_
/V^J
C
RQ
iNS
TR
UM
tN
T^)
1U
Ml(a -(l
ffn
tl P
lWjr
l(a
a w
oe^
q aj;
ÍN
ST
RU
M E
NT
S
3'5
»CJT
C:t
C£
¿;« .:í
'í «
¿I-
-.-S 'i'-i 'ilíí
,1
""
' m
c«
tnri
lj IM
HU
IU Inun^
ot ill uíim
.i«L
¿10
.
"~*
*' "' S
:" Í3Í°'1 ' :
*'
~'
It<
11* Ii;''
' ""
-J
r'»L
¿n\(
o¡ ••
ytn
>sa
uo
—
• *•
• —
— •
->--
-~.~
E T
O'1
-XlN
E D
AT
A S
ELE
CT
OR
S/M
ULT
IPLE
Xtf
iS.J
A-
4-LJ
NE
TO
i-LIN
E D
AT
Á'S
E'u
EC
TO
RS
/MU
LTlP
LEX
ER
S
11-11
121
I5(
l¿i
tól
Ul
13 1
US
i _
a2
i-ilül
(111
1171
[131
7d
°\,}
Gí
i
rM
u A
EK 0 1 2 3
171 !91
7 Y
scha
man
cs o
í tn
puu
aru
j outp
uu
TEXA
SIN
STRU
MEN
TS
EO
U1V
ALE
NT
OF
INP
UTS
OF
'153
. 'U
53
EQ
UIV
AL
EN
! OF iS
.O
f LS
I U
EO
JJIV
ALÉ
NT
OF
ALL
OTH
EH
IN
nJTS
OF
'LK
IU
•J+
TY
PIC
AL
OF
OU
TMJT
1 O
F '1
W,'
LlB
3
•153
: H
• 1
30 n
NO
MX
R -
260
n N
OM
TY
PIC
AL
OF
OU
TPU
TS O
F'L
SlS
3TY
PIC
AL
OF
OU
TP
UT
SO
F-S
1"
VC
C
DE
VIC
ES
TEXA
SIN
STRU
MEI
NTS
3-57
1
7 —O •" -2* ror, i
rs irlií í!f ? ?? f fr 'u •f »
i H -^ [. 0
i f ')
¡' '• o
' v I!• '. •f,
f,
>
}
i
!
t.
f £- 3:
n v.• 3' íu oí
_ ! _ _- en
j «Jj -*•
3
ír
!f5
í.i„
— fi
•j
tí
3
•?r-2
f
3
D
-j• i• •
i
Ul
K
3
•sXr
Pc
'
•
n
w
a^
-e2
PC
i5
UT
D
1ftlu
FR
OM
iNn/T
i
I,3 D
-t:src
o
zo
1
J-
-4-<T
>K
cZH
P
íS's§H-D*<noiitn<H>
1!roU1
n
O 7 > T•j £ = S
3 HH
>
1?.
I_".t"
tl>
''
•Ju.
c
6r
í
?
f
F|
'•
11 1
-JO
n*
o-
3>
OI
I
!
Til "O
I
S
_<r
[
|
1
í
¡
<5
a
*iIi_
1-
{
<nn
ff
(
„
i.
1 .' ''"
1'J
*•P*•"
,
L-
V'v
Ei
»no3im
en
do
exo13a-Cu
5tonO
o.
OD
;¡pE £
IP
>•X
i'-: .,-.*-;
Iot.
5>
o»
1
tr
&^
£ 5u-
í>.
C
H
moo
55m
TTL DEVICES
2=c/)
•a:L/J
« _u *JJ3 £
I ií i* •
-? ° E fi S""
a•
lf- 5
t;
z M N ? tiLJÚúúoacr [ ! ; á I •E H
(/I "
|PS^fett':&te '-'.< .»B^-;ts.'-^íW^t', : I
• o: o!cc. i—
tJl OLU^rX
CJ
H í
Jy
1gr i TTL DEVICES
FBS
:S9
•"S
SN54
122,
SN
5412
3, S
N541
3Q, S
NS4L
122,
SN
54L1
23, S
N54
LS12
2, S
N54
LS12
3.SN
7412
2. S
N74
123,
SN
7413
0, S
N74
LS12
2, S
N74
LS12
3R
ETR
IGG
ERAB
LE M
ON
OST
ABLE
MU
LTIV
iBR
ATO
RS
desc
npti
on ¡
cont
inue
d)
cc-n
an
i. u
m»c
M t
NO
TE
- R
rvij
&r'
o«
r—«
n*^i
u>g
-wío
'i 0
.27
CL
,., |
m t
»col
'»-3
i) "
••
FIG
UR
E 1
-TY
FlC
AL IM
TM
TÍO
Um
JT P
ULS
ES
'1Z
2.'
LIZ
FU
NC
TIO
M T
AH
LE
*ir
i*1
30
.*L
17
3.'
LS
12
3F
UN
CT
ION
TA
BL
E
CL
(**
\ '
•" H - - « t I
'1 X
I *I
13
i í
L i
L
I
t M
L
1
H
1
«
1.
1
H
I
V M
|
«
I
M M
1
I H
M
,
H
M M
t
.
» M
11
..,-
Q
0
Vi
Hl
Lt
Kt
L!
MÍ
n u
n u
n u
n u
ji i/
n.
vn.
\J-
L
-LT
-a
u-
47
8TE
XAS
INST
RUM
ENTS
SNH
L123
. SN5
4LS1
22.
SNS4
LS12
3.•*
7
_
LS
ias|J
74
LS
12
3
r-t.,.;.
y P
MQ
HQ
STA8
LE H
ULT
IVIB
RAT
OR
S
logi
cdia
gtam
[aa
ch m
uhrv
ibra
tDf)
130
L
123.-
1.S
173
logi
c ! R
l C
X C
X
13,1
m
il
H3i
|
i i
tnm
,
logi
c rj
rnbo
l
•12
3.'1
3a
.'L1
23
.'LS
lZ3
^122,
SN54
123,
SN5
413Q
, SN
54L1
22, S
N54
L123
, SN
S4LS
122,
SN
54LS
123,
^741
22, S
N74
123,
SN
7413
0, S
N74
LS12
2, S
N74
LS12
3"T
ñlG
GE
RA
BLE
MO
NO
STAB
LE M
ULT
IVIB
RAT
OR
S
oí
inpuri
and o
utf
xm
"122. '
133. M
».
'L1
22
. 'U
12
3 C
IRC
UÍ T
S
•So
CI—
in
pu
no
l '1
73.
'123.
M3Q
R
^ •
7»
n N
QU
Otl%
-. -
rxw
ti o
í '1
73.'173
'1
30
R^
-tín
fO
U
CJ*
w m
ouii
oí
PU
?2
. *L
I73
R
.Q •
4 lfl
NO
Ucn
ivt
-ITDW
I 0(
'1173
. 'una
R
.3 •
a m
NO
M
t'1
72
M
73
. M
3Q
fi
• ID
O C
l N
QU
•U1
72
.'L
17
3
fi
• TO
O (
i W
Qu
•U1
I7.-
LS
U3
CIR
CU
ITO
EO
UlV
AL
tMT
OF
[A
CH IN
PU
IT
rPIC
AL
Of
AL
L O
UT
?T
JT7
, TE
XAS
INST
RUM
ENTS
SN'5
4122
, SN
S412
3, S
N54
130,
SN7
4122
. SN7
4123
SN
7413
0R
ETR
IGG
ERAB
LE M
ON
OST
ABLE
MU
LTIV
IBR
ATO
RS
reco
mm
ende
d o
pe
raiin
g c
on
dili
on
i
5u
PD
)V<
rotI
»g
,I.X
CC
.
H.^
irvr*
tx
j'pu
- íu
»t«
- IO
M
LO
—J»
**'
ou
ttxJ
t C
uir
rnt.
IQ
^_
. ft
ílw
~0m
. i_
E.l.r
n-i
ttt
r-n
9tf
*nt»
rt«
.R(.
,
£.,
««
• e
W,.«,C
,.,
CtK
<.|.n
9'i~
*»l.T
t«T
.tu
rt T
A
W&
4'
MIN
N
OM
M
AX
* 5
5 5
5
-800 16
40 5
7S
No
'rt
tltC
lTO
O
-55
17
5
SN
74-
~~I
MtN
N
OM
M
AJÍ
~
47
5 5
s.TS
-soa 16
4O
5 5Q ^
_0
70
imiT V u*.
mA m Ul •c
eléc
tric
a! c
hara
ctB
f utic
s o
ver
reco
mm
ended
tre
e-aí
r op
erau
ng tam
pera
ture
range (u
nle
si o
therw
iie n
oted
)
P&
RX
»*e
TE
R
Vm
H
ujn
-lfv
tl .naul ^o
H*jc
V(j
_ L
tm-i
rvr*
inpul
voit
wg
t
V|^
In
oul
cum
o «
011*
9;
VQ
M
M-í
^'lf~
1*'
outc
ul
•o' 1
*9»
VO
L
l-í
-1*-
1 O
JltH
Jl -3
U»i»
li
IfTxJ
l cu
'irn
l il
rrm
«uriu
r-i m
oul volit
ar
1 D
il)
-np
ull
'1H
M
-y>J
<-»T
l ix
>Jl
ciX
fnit
[— ;
1
j D
J|» -npoll
1(1
LO
"-*r
>»l ip
oul cu"*
"t
I — ;
'
'OS
S
nol-ei'c
uH
Eíu
tpul.cur-
r^i*
| 'c
e
Suool»
cvK
iinl
IOU
-OC
MH
O'
H«)g
r<M
I
TE
ST
CO
HD
niO
NS
1
VCG
' MIS
- '
' -'
?m
AV
CC •
M1N
. IQ
H ' -
SO
O^A
S«
NQ
U 1
VQC
" MIN
'o
í "
i6m
A.
5<
t N
QIC
í
VC
C "
MA
X.
V(
• S 5
V
VC
C •
MA
X
V,
• 7
< V
VC
C •
MA
X.
V,
• 0
* V
VC
C *
WA
X
Sft N
ott ^
VC
C"
WA
X
S«t
Notn
6 «
id 7
M2
3
MIN
T
YP
I >A
AX
3
08
-1
S>
1t
DÍ
0.7
0
* 14& 60
-1 5
-3.7
-10
—
>073
3
6
•123. '1
30
M1K
T
YP
; M
AX
3
DS
-1.5
2«
3*
07
0
< 1
*Q 80
-1 6
-32
-10
~*0
«6
66
UN
IT
V V V V V mA
„*
mA
mA
mA
NQ
IES
i-
Cic
x^
i^iC
., ,iD
'-4
««
'i V
QH .
|Q
VO
L .|
Q
o't
Qs
«lQ
C
.,,
« o
o-n
lo
T—
«^
ir» V
OM "
&
t>.
Gu
>*«
«"i i
cc i
T*,
iK,t»i)
i>
't»
. c
>**
'mg
l —
im 7
* v
«:
- O
07 u
1.
«íW
! n
tl,-
7S
>ll "j,,
ni
'12
2 >
» oo.n
.
;. ]c
-
B m
*H*.
t*a »i
tn« tr^^-*
»a
IU
T» —
iiri
7 *
V
Kx>
l-*a ™
•!
'*•»
*"a
B "
*ou
ii. *
>r«
un
B«O
UÍX
W<J •"
ounujti o
o*"
O.O
! uF
»"
<J R
..(
• 7b
-1
1 ",n
l o
í 1
37 «
cx»n.
switc
hin
g c
harB
Crirtid
. V
QC
3 5
V, T
^ -
25°C
, ic
e n
ote
8
PA
RA
XE
TE
R'
FR
OM
I1N
PO
T)
IP-M
1
i
VH
l,
'P«l
'"L
H
_
iwO
'"v't-
'-O
¿ B
°-
A e
x B
TO
IOU
TP
VT
)
Q 0 0 Q
TE
ST
CO
NO
IT1O
NS
c,,, - o
R
,,, -
íi v
n.C
(_ •
15 D
F.
RL -
400
¡1
C,,,
• 10
00
Df-
. R
,M •
10 M
I.C
L •
15
oF
RL -
40
0«
'173. '1
JO
MIN
T
YP
M
AX
77
33
19
TEDO
*0
. 37
36
30
40
3 0
8
34
7 3.7
6
'123
MIN
T
Vf
MA
X
2!
33
19
7S30
40
77
36
30
*0«5
65
7 7
6
3.0
3 3,
37
UN
IT
n,
» m «
t^Q
- -
hO
m o
* cu
l— n
C
KJC
Ajl G
TEXA
S v
INST
RUM
ENTS
<tS
l O
'IlC
t IC
' 7ÍÍ31I
• 3*1
1 <
4 tt i
i ft
ítl
3-4
81
Jft?á?;t?í
üS
' •E
fiíÜ
S^H
ár
^^
TYPE
S S
NM
L122
, S
NM
L123
,R
ETR
IGG
ERAB
LE M
OSO
STAB
LE M
ULT
IVIB
RAT
OR
S
reco
mm
ende
d o
pera
rtin
g c
ondi
tions
eléc
tric
a! c
hara
cter
istia
ove
f rec
omm
ende
d fm
e-ai
r op
erat
ing
tem
pera
ture
ran
os [
uníe
ss o
ther
wis
e no
ted]
O.O
3 u
f,
va
R
,,,
- 3
5 i
fl
H,n
l o
í '1
.17
3
witchín
g c
haractE
rirticj, V
CC
= 5
V, T
A =
25*0, ree
--L
H
•= «
^^K
K, o
., lm. .
.^
wv
>(
-HL * D
>M
«.i
.on «
,„ ,.m
. f,
.^ ,
„ ,„„.,.,„
ÍQ i
~
.a
m 0( D
UlM .!
oi.tD
L.1
Q
-C
TE
8 ^
c
w^^s^,,,,,
TEXA
S v*
INST
RU
MEN
TS
TYPE
S SS
MLS
122.
SNS
4LS1
23, S
N74
LS12
2, S
N74
LS12
3RE
TRIG
GER
ABLE
MO
NO
STAB
LE M
ULT
iVIB
RAT
OR
S
reco
mm
ende
d op
erat
ing
con
diti
on
i
So
oc-f v
oll>
9f.
VC
Q
Hiy
iJrv
iH O
Utp
ul
CU
ftrn
l. I
QH
LO
i»Jrv
«l ooip
ul
cu
if»
nl. |
QL
E>
lt'n
*I n
m.n
í i»
*i»l»
nci. R
,,i
Eitrf
Tu
J c
x»cilir>ci. C
,,i
Win
ng
CM
MC
iUncr
J' B
,(t''C
,,| l»
rin>rx
*(
Oofinrv
? Irm
ir tK
rom
tun. T
^
SN
MLS
'
MIM
^W
>^
MA
X
4¿
5
5.S
—400 ¡~
*c 5
ISQ
No m
lric
lKX
i
so"
-55
12
5
SN
74LS
' j
MIN
N
OM
M
AX
i
4.1$
5
5.2S
' -io
o" 8
40 N
o r
undio
s
50"
0
70
UN
IT¡
V uA
mA
"oT"
C
eiec
tric
al c
hara
cterii
tics
over
rec
omm
ende
d o
pera
ting
fre
e-ai
r ta
mpe
ratu
re r
ange
(unle
c ot
henv
ise
not&
á)
itchin
g c
hara
derist
ia.
VCC
- 5
V, T
A -
25°
C (
see
note
8)
f AH
AMET
EH'
IPLM
'PH
L
IPH
IIP
UH
'wQ
FS
OW
A B A B
Clu
r
A
c» B
TO 0 D 0 Q
TE
ST
CO
ND
IT1O
NS
C.,,-
0.
R,,
!'5
1-1
1-
CL«
15
oF
. H
L-^
kn
~ttit '
1000 0
F.
R,,, ' 'O
1"
CL-!5
pF
R
L '
? v
tl
MIN
T
YP
M
JVX
23
«
32
'*34
&
6TO
77
28
«11
6
TOO
«4
5
S
UN
IT
"'
~"~
^j
- ««A
ti o
í !»
>•*
«I D
uro
ut Q
TE 8
S-
— G
«v»i In
lorm
Mio
n S
*CI<
on
Io>
TEXA
SIN
STR
UM
ENTS
H
TYPE
S SN
5412
2, S
N541
23, S
N541
30, S
N54
L122
, SN
54L1
23,
SN74
122.
SN74
123.
SN74
130
RET
RiG
GER
ABLE
MO
NO
STAB
LE M
ULT
IVIB
RAT
OR
S
TY
PIC
AL
AP
PLI
CA
TIO
N D
AT
A F
OR
'12
2.'1
23
. '1
30, '
L1
22
, 'L
12
3v:
cF
or
puls
e
wid
tfts
w
he
n
C^j
<
IQQ
Q
DF
Sí*
1
Fig
ures
4 a
nd 5
.
The
outD
ut
puls
e
n
pri
ma
nly
a
íunci
ion
of
ih
e
ext
ern
al
cap
aci
tor
»nd
resi
sto
i. fo
t C
^tl
> l
OO
Qp
F.
the o
utp
ul
puls
e w
idtti (l
w)
is d
eim
ed «
:
07
1 +
—
K i
s 0.3
2 l
or'
12
2.
0.2B
for
M23/1
30.
0.3
7 f
of
'L122. 033
for
'L123
Rf
is t
n K
íl {
inte
fna
l tx
en
ecr
u! hm
ing
fesi
iiance
.)
tw is
m (
To
o
rere
nt
revt
rs*
voltj
ge
ac
rois
C
tn.
tt i
s re
com
-
met
Kle
d
tíia
t th
e
rpeth
od
sh
own
in
Fig
ure
2
be
em
olo
ycd
when u
sing
ele
cuoly
iic C
AOKJ
IDTS
an
d m
ípodca
noni ulilm
og
the
cw
aí l
unct
ioo
In
all
«opi
ica-
tton
s us
ing
tne d
iodc,
the
pul
se w
idm
is
/ 0.7
tw =
KD
-RT-
CC
IÍ i
—V
RT
KD
is
0.28
for
"12
2.
0.25
for
'123
. *1
0.3
3 f
tx-U
22
. 0.
29 l
o--
L1
23
5
',
Any
ulie
on n
nito
T"
CM
( T
oH
(1|/
Cfl
ll*
tmifx*l
r(
*min
»l
TIM
ING
CC
**K
>NE
KT
CO
NN
EC
TIO
K W
MEN
C,,
-•
IDCX
JpF
AN
OC
LE
AR
ISU
SE
D
FIG
UR
E ?
Aoplic
aiio
ns
rrquin
ng
mo
re p
teci«
pul
se «
idth
s lu
o
lo 2
8 l
íCD
rxJs
l a
nd n
ol
feq
um
ng
the
cle
at t
eatu
ie c
an
twsi
be is
nsl
ied
wim
iht
'17
1 a
< 'L
12
1.
'-p
C'.t
iMiN
C CO
MPO
NEN:
CDN
NECT
IOKS
FIG
UR
E 3
•122
.'123
.'130
TY
PIC
AL
OU
IPU
T P
ULS
E Y
YIQ
TH
EX
TE
RN
<
IMIN
G C
AP
AC
ITA
NC
E
3-4
84
T
"i E
1XA
S
^"IN
STRU
MEN
TS•«
I 0
"IC
! S
O'
ÍÍSC
17 •
D*H
*5 H
**S
ÍMtt
f.g
figA
L'itf'
goj!S
ii4j
£<!ff
:vt
J.'j!ñ
Lq3 tfi¿
.rj..x
.
TYPE
S SN
MLS
122,
SNS
4LS1
23, S
N74
LS12
2,SN
74LS
Í23
RET
RIG
GER
ABLE
MO
NO
STAB
LE M
UIT
WIB
RJU
OR
S
TY
PIC
AL
AP
PLI
CA
TIO
N D
AT
A F
OR
'LS
U2,
'LS
123
Th«
bas
ic O
Jtpm
pub
e w
xJm
i»
D
t^*
v»lu
«5
of
u«« F
^ure
7.
or m
ay t»
(ic
fined
as.
i*v-
K-R
T-C
^
Whe
n C
flfl
_>_
! yF
. Th
« ow
tpui
pubc
»nd
Th a
def
ined
K t
s n>jtt
jpi)«
( ía
citx
, to
e f
igur
a 6
RT
"a
in K
otv
ra l'm
Um
fll
pF
TIW
ING
CO
MP
ON
EN
! CO
NN
EC
TlO
fíS
FK
JUR
E6
to t
he C
^n n
ooe.
*vw
i th
oogh
rhe C
t,
node
o
tted
to
th«
artx
inO
tea
d ¡n
tem
aUY
. D
ue
10 t
T>e
usad
fay
th*
'IS122
w
xJ 'L
S123. i
diod
e *
IX
M n
xjuira
d t
o p
^ff*
«
ng
wtw
o u
stng
eio
cuo*
>uc
capeoto
-s.
'LS
12
2
'LS
17
3
TY
PIC
AL O
UT
PU
T P
ULS
E W
lDT
H
vi
EX
TE
RN
A!.
TIM
tNG
CA
PA
CIT
AN
CE
TEXA
SIN
STRU
MEN
TS3-
4Í
MUL
TiVI
BRAT
ORS
TY
PIC
AL A
PP
LIC
AT
ION
DA
TA
FO
R '
LS
12
2.
'LS
12
3I
MU
LT1P
LIE
R F
AC
TO
R
D1S
TR
ISU
TIO
N O
F U
NIT
Sti
EX
TE
RN
AL
CA
PA
CrT
OR
'
OU
TP
t^ P
uTsE
WID
TH
5
0.1
- .
u é £
o.oo
i
OD
OQ
1
(K I
SIN
DE
PE
NO
EN
TO
FR
]
-i
f-
"0-2
5
OJO
0.
35
0.4O
Q
.45
030
03
5
K -
MultiplM
r F
Kto
r -
FIG
UR
E B
VA
R1
AT
ION
IN
OU
TPU
T P
ULS
E W
IDT
HT
I
SU
PP
LY V
OL
TA
GE
t—M
ED
IAN
— f3
8%
DF
UN
ITS
Motn, _
Qvt
fxrt
PuU
* W
khft
FIG
UR
ES
VA
R IA
T1O
N I
N O
UTP
UT
PU
LSE
W!D
TH
FR
EE
-AIR
TE
WP
ER
AT
UR
E
*n -1% -Tí.
-75.
\
OI-
10
K o
hm
i-
a:3
70
r•5
V
4-?
5
5
SJS
5
3
VC
C -
Su
pp
ry V
olug
» -
V
FIG
UR
E 1
0
•Vií'i"
-^
¿iifi
.>. „
.
•vi*
••-•'-•
*?
•:
^t "
-7
5-5
0 -
S
0
25
50
75
100 1
ZS
TA -
F
RE
E-A
IR T
EM
PtR
AT
UR
E -
°C
FIG
UR
E 1
1
TYPE
SSN5
4S12
4.SN
74S1
24DU
AL V
OLT
AGE-
CONT
ROLL
ED O
SCiL
UTO
RS'
Tw
o I
nd
epen
den
! V
CO
'i m
a
16
-Pin
Pac
kage
.Ou
tpu
t F
req
uen
cy S
trt
by S
ing
le E
xtern
a!
Co
mp
on
ent:
Cry
rtaí
fo
r H
igh
-Sta
bili
ty
Fix
ed
-Fre
qu
en
cy
Op
eraü
on
Capaci
tor
for
Fia
ed-
or
Var
iab
le-F
req
uen
cyO
per
atio
n
• S
epár
ate
Supply
Vo
ltag
e P
ins
lor
Iso
lati
on
of
FVeq
i>en
cY C
on
tro
l In
puts
an
d O
scil
latc
mfr
om
Ou
tpu
t C
íro
mry
• H
igh
ly S
tab
le O
per
atio
n o
ver
Sp
ecif
ied
Tem
per
atu
ra a
nd
/or
Supply
Volla
ge
Ran
oes
• T
ypic
al fm
ax
, 85
MH
:
Typ
ica
t P
ower
Dis
sip
atío
n .
.......
52
5 m
W
» F
req
uen
cy S
pect
rum ...
1 H
z to
60
MH
z
desc
riptio
n
Tnp
'S12
4 fe
atur
eí I
wo
inO
»o«n
dent
-ot
iage
-con
troi
-te
d o
icilt
jlori
[V
CO
- m
¿ ii
mjle
morw
l.lhic
cr-
ip. T
neouto
ui
írfQ
uenc
y ta
c*'
VC
O
>s es
taol
uhed
í
wng
le
ener
nal
com
pone
n:,
e in
ei
3 ca
paci
loi
o<a
cryu
al.
,n c
ombi
nat-
on w
itn
tv-o
vo
ltaoe
-sem
iltve
inpu
ts.
one
tor
freQ
uenc
y ra
rvje
ar
xd
one
tor
fie
Que
ncy
cont
rol
The
íe in
outi
can
be u
ied
lo
va
iym
e outp
tj;
fie^3
uenc
\ *•
ihow
n o
ooe*
ly
yica
í cn
ai-
lo opefil
e a
t an
y lie
oo=r
>CY
typ
-cjll
y be
iwee
n 0.
12he
nz
»nd
85 r
rvw
garie
ri/
Und
ei ir* c
ondili
oni
useü
m
F-gu
fe
3 th
e ouio
ul
¡teq
uenc
y ca
n be
app
foxi
-
SN
WÍ1
34
JOfl
WP
AC
XA
GE
SN
74S
124
D. J
OflN
PA
CK
AG
En
wvitw
i
FKPA
CKA
GE
SN
7451
24
FNPA
CXA
GE
fTO
PVTC
WI U U
1 R
NG
1 EN
3 1
1 70
19
9
10 -
.1 1
? 13
> c
. u a
>- 2
Z Z
o
u
logí
c
e: i
o -
CKJ
tpLJ
t (t
«ju
en
cv m
hetu
CX '
exi
erna
l a M
e: t
añer
in
fac
ads
V\ti
ile
the
ínaf
ale
inpu
t u
low
. (h
e o
uto
ifl ii
ww
bltd
.W
Hiie
th
e en
able
in
pm u
hiq
h. i
he o
utp
u!
» h
tgh.
Thew
! 6enc«
can
opcfilt l
iom i
ung
le 5
-*o
ll su
pplv
H
owtv
e;
ooe
leí
of
iupp
lr-vo
lt»ge
lod
yound 0
'"!
(VC
C '
GN
Dl ii
pfO
TKÍ«
3 lo
* tí* e
n*bl
e, lY
rvrh
ion
iíju
on
-^a
rin
g,
and
oot
Doi
jec
tions
. and
j t
«MtJ
te s
el ©
Vcc
*f*
d "
GN
DJ
11 D
fO»i
oVd
fw I
fie o
icilU
lor
»nd
auoci
aiií
d f
reau
encv
-CD
nnol
CHC
UHS
io t
fial t
Hec
ttvf
iw
jlatio
n un
be
acav
np'iiU
ffd m
th<
lyitc
m.
The
enab
lt ir»
pot
of t
firue
dtv
ices
.-.iri
s or
iio
a*
Uie
out
put
puls
n w
hen
u u
low
ot
hto^
. m
pvc
tivriy.
Th«
mt»
mw
Oic
illato
i of
T
he "S
174
>í »l
»ned
arx
J iio
pped
by
the
eniU
í in
pot.
The
«r\*
ble
inpu
l B
ortt
«K
xiiíd
lo*d
; it
»nd
tn<
buffe
red
ouo>
Jt o
prr
ati
«I n
anda
rd S
cnottky
-cla
fnpíd
TT
L le
vcli.
The
pulw
ly
ncf
irD
fíiía
lioo-g
jlmg w
ciiu
n e
nsu
m t
hi'
ihe
fm
t O
UUXJ
l pul«
n o
eirr
m d
ippe
d n
o<
«x«n
d«cí
. O
uty
cyc'
e of tt»
iou»
re-w
»rf
outp
ut u
íurd
ai Jp
pro
unm
elv
50 o
eic
rn'
Th-
S
N&
ÍS12
4 ii
cha
racH
iiífO
IP
I op
efJO
on
ove
m-
íui:
ai.i-
tarv
rt
mpítj
turr
r»
ogt
oí
-55
C 1
0 125
.
SN
74S
I24
u ch
íirfC
rtfi/
efl
(or
rjperjuoi
fro
m O
'C l
o 7
0 C .
INST
RU
MEN
FS
:s
Iso pfovíded which>ulputs low.
luncllonally andpp40l7BC and theup lo 10 low power. AII ínputs are pro-irge by díodes írom
ssen
O
o—A.•xl
s
oAO
NationalSemiconductor
MM54HC4020/MM74HC4020 14 Stage Binary CounterMM54HC4040/MM74HC4040 12 Stage Binary Counter
General DescriptionThe MM54HC4020/MM74HC4020 Is a 14 slage high speedripple csrry counler, and Ihe MM54HC4040/MM74HC4040is a 12 stage ripple carry counter. These counlers Incre-ment on Ihe hlgh to low Iransíllon (negalive edge) oí theclock inpul, and can be used lo implement long dividerchains, or hlgh speed prescaler ciccuils. A RESET inpul isprovided Ihal clears Ihe counler when this Inpul is hi0h.These círcuüs possess high noise immunity and iow powerconsumplion usually associaled wilh CMOS círcuits. yethave speeds comparable lo iow power Schotlky TTL. Bolhdevíces can drive up lo 10 LS-TTL loads (8 íor 54HC).
The MM54HC4020/MM74HC4020 ¡s lunclionally andpinoul equivalen! lo Ihe CD4020BM/CD4020BC andthe MC14020BA/MC14020BC, The MM54HC4040/MM74HC4040 is equivalen! lo Ihe CD4040BM/CD4040BCand Ihe MC14040BA/MC14040BC. AII inputs are prolecledfrom damage due lo slalic discharge by diodes to VQC ar)dground,
Connection Diagrams Logic Diagrams
1"
MM54HC4020/MM74HC4020
I I 10|J 04 O | 07 Oí 0] Oj O-D
MM54HC4040/MM74HC4040
51
DcscriptionM;ixim'r. lamily ül lino drivors/rocoivors are inlendcc!!or ;ill riS-aua nnd V.2U/V.ÍM conimunicalionn inter-íneos nucí in p.-iriículnr. lor ihoso npplicniions v/hcre•1 iw'is nol ¡lííaíiíítífe. The MAX230, MAX23G. MAX2'10ano MAX211 nro parlicularly usaíul in ballery powerodsysienis üince iheir lov.- powqr shuldov/n modoitjtíuccs powcr díssipaiion lo léss (han 5^W. TheMAX233 ¡ind MAX235 uso no cxlornal coniponiinismuí nru rocoininandod (or ¡ipplicaíiüns wheru prinlodcircuil bo;tid spiícc is criticn!.
All miíinborñ oí iho liimily cxccpl tho MAX231 nndMAX239 iiíiud only ¡i siiujlü *5V supply lor opoi'cilion.Tliü RS-232 rfrivoiH/ruccivcrs havc on-board chnrgcI.MIMK/ w«íli¡«íiu coiwüMurü v/h¡ch conven Ihu iGV inpulpovAíf lu ll'w :':10V nccUtid lo yoncríilo IhO RS-232oulpul Ifrvtíls. Tho MAX231 and MAX239, designad loc-pfíiniii liuní >5V and +KÍV. conlain a +12V lo -12Vciuiaju puiMp vüll;igo convoricr.
iiiiuu: niüuiy all nS-I?3? applicaliuns nuce! bolh Une'i:. ;uul HH:u¡vurs. Ihu liunily inoludu:'. bolh rwcdlv-
ülof
. Stíloclionu! HS-232 ürívLT/roceivLM1 coinbinnlions in order lo
nizo Iho pnckago counl (see1 lable bolovv).Ihu rcceivors nnd ihc lir.e drivors (Iransrníltors)
t all lilA HS-232C and CCITT V.2Í1 spociíications.
Oporutua (rom Singla SV Powor Supply1 (+5Y ond -I-12V — MAX231 and 1AX239)
MüOlu All 115-2320 and V.20 Spuclflcnllonü
Múltiple-Drlvera íind Rccolvütü :
Onbotird DC-DC Convarjíira i.
¿9V Ouípul Swlna wiilH-GV Supply
Low pov/ar Sliuldown — <1^A'(lyp)
. 3-StnlfTTL/CMOS Rocclvor Outpuls
¿30V nccelvcr Inpul Lavóla
X
OU
ilnvi'i:. ;uul HH:u¡vurs. Ihu liunily inoludu:'. bolh rwcdi;ii jiiut diivurs in onu pnukagu. Thü wido vnriiMyHS-232 iipplio;iiiuns rüquirc dillcring numborsdiivíMs :incl recoivura. Mnxini olicrs a widc Stílocli
Computar»
Pcripheralíi
Modüms
Piinlurs
Instruments
Seleciion Tzibís
FluíPowoi Supph1 VoUngo
Ninuliüi
MAX:Í:JÜ -svUA-:;'.|i i¡iV (uní '7¡iV lu I3.2VMA\:'r(? -üvMAX;<Í:I -íivMA.<;'3-1 'OVMAXlTifj -5VM \'- .'l'ii '!-VMAX.'. i; - ' t V/.IA\:j:i!l ':>'JMA>.:';tí) -:.v ¡mu -yw io m:?vMAX'.-'.Kl »!]V
Í.:AX;MI -5V
No, oí
Drlvuiü
ÍJ• 22245
•1
5•!
. 3
'¡i •"
•i •".
No. oí
í) -2;>
2
0S3.1•1¡Í¡i
6
Exlciiuil l.owCoinponunln
•1 c;ip;icüors2 cnpaciiurit•1 cnpnuiloi:;Nono•1 c;i[jaciiuisNono•1 CJi|í,u.iUiiUl c.ipaciluiu
•¡ c;ip:iciloi:¡2 c;i|j;ic¡lüia'1 cnpnciluí:;
•I cnpnciloi:;
Pov^or ShulcJov/n/'ITL 3-ainlo
Yus/NúNo/NoMo/NuNo/NúMu/NoYcii/Yu:;Yo:i/Y{i:iNo/ Nú
,-. Mu/Noí Nü/Yua
Yiia/Yüa
Vis/Yus
Mo. oí Plus
2(11-1U)2(J162-1ÍM2-12'1IM-1-1
20
(Slllilll OtllllMO)
. Wn'". < Wl
"M>m\-'mliiígp;!¡i
¡ÜÍ.V5,
i
i.i iíü'ÜÜli!"l «¡rPÍNKa- if
'NIl'K-j¡ ¡fes:ííi
f.1aXlll¡ l
¡\ÍÍ;P'] í'(' «""í'í bíá
m[•• i¡T»iiV¡
WÍílI'I'H*?|i«^¡i,:!
if.M>'4
il tíüál
¿í
o
-I- 5 y Po weréRS-232ABSOLUTE MÁXIMUM RATINGSv 4 ' ' , -0.3V lo i OV
ü.üv) u> ¡i'ivIÜ.3V 10 - M V
.T)N .................................. "0.3 10 (Vcc * Q.3V)
• MV
Slunl CUcuIl Durnllon y • ;Ttjuí ...-. .,.|r ¡ , i . CÜil l l lUiUUil
ljowm Olsíilpullou .Ci-noiP .'...'. ' .' 'o7ümW
(clarilla 9 GmW/uC nuevo t7i)°C) 'Pliiílljj DIP i'.'.t ::...'..;'. ! 37GiuV/' (ücr'nlu 7róW/-C ubuvu +70° C)' ' ' ' 'Snioll OulHno'(SO) . . . • . . . . ' . . ...'.M'.'..1.'. , 37SmW
{dóralo 7mW/íC iibovo i7üuCJ <'• f .Land Tijinpcrnlwu (Eüldoiiiifj 1Ü titiconüs) ;; ;.•.,.. í30Q'C
'' ' ' Slorntjo Tompurnimu .s._ -Gü'p lo •» IGO'C
Siíiiiii-í ,ii>in u iinií!! fiMuií iiii.Mi *>i (iiniuia .'.liifliiiiiiii Kíiíirif;j"í!iny Cíiiiíiipíiiiiiiiiirifil tlttnwjti lo (luí [fiu-íco. ííiu.su mu ¿(uuM/firmi.;* UII/A IUKÍ /iiíicíiuí¡;ií¡,,,,,,,,1 Oí ffiuifi>wi:i'"flf línuii ur mi)' tilín» ¿«ni/i rimú ítfiut'ü fíiasu (mí«:«f«(//u Dio f);)oní/i£i/ml3uo!/ü(i3 ut tho sjuicí/icntíoíia '] nu( iiniiliud, frfjosmu (o.-,:•;.innl» tiiri.inii.itii midió i:i»iilili£>ni /iií attüiittuil pc/iodi mu/ üííuct i/dv/cn jufmtiifíi/.•'• • " • .. • i- . |..
•• ' r,., ; - i • • - -iELI-CTRICAL CHARACTERISTICS - v •iMAxviw. V3.i. ¡MU. 237. :»:iu. a-io. í'ii VCR = sv :t 10%; MAx:;:i3.235 vr.n = üv ± ii%; KÍAX;!:U, wu vec. *• i>v.:i: 10%. v - 7.í,v i» 13.ÍV.1A Oi>in¡ilirio li'iiiiK-iiiuifo HIHKJÜ, Pititiinr. 3-M. uiilusa üllictwiBO iioiud.) .
roui"uui
-(V 1 0.3V) lo (V-0 .3V)
-0.3V LO IVCC -, 0.3VJ
l'AnA.V.CTKH
Ouiinii Voltiuju Swinij
• - . . " «•-."»<: '
V' í'.nvn' í'mpply CniMín!
:»iuiuU)wn Supply' Cunonl
• tn¡,u! l.iitjic Ihroshold l.ov/
1 ni] t- l'uliitp (;>iiinu
•• ' . :' -.' liipu: v,,l!.i.)ii OpmAimg Il»iu.ii!
i .'.i:1 l.i¡>.il lliior-hokl Lo-.v
i.:. .':V.' ln¡:ul li-.inr.hnld Hi(]h
l!'.. .'.!:' Influí Myr-litiOSiS
n*. .M;' inpui RniiisLiiir.ü
i' .. CwOS OiiijHii voliniii! LowI" U i'.MtV.', OiUpnl Vi)ltii|¡(| l-liyli
1 11 .r.MOS Oiitpui l.iiiiH.igo Ctinunl
l.'n'.jxi! t'iülilu lniui (1 HjuiU 2}
¡jn!| uj Ij.-.nlitf 1 uno (l:itjspni 2}
.I'>u,<ji.l¡iliuM Ui-i;iy
¡ fí-niMlmn unción lílüvv H.ilC
Mi'.i '.'.}¿ OutjJUl SüOM CnCuiI Cuneill
COND1TIONS • ' '
MI Trnnuniiiior Otilpuls !o¡uh:dviih 3KO. lo GrouncJ . .
No loml. TA - '¡'¡'."O "
MAX'JUI. MAXKI9
Nü lanü. 1 MAX331.-1AX23I nnü MAXa3U Oiily | MAXÜ39
:¡guro 1, TA = •'•25* C ' '
TKJ. EN. Shuldovm
TIM
gN. Sliuiilown
r,H ' ov
vcc = sv. TA * i;!^jc (MAXV:II. ayo v » uvj
vr.c = 5V. TA • .25J0 (WAX2:!1. 239 V * 12VJ
Vcc; = 5V , •
TA ' '25eC. V C C « S V
IOUT - I.CinA [MAX231-233. lout a a.2niAJ
luu, « -l.OmA
EN c VCR. OV < n(.(Ul < VC(.
MAX23S. MAX23Ü. MAXV3U, MAXMO. 241
MAX23S. MAX23G. MAX239. MAX3-1Q, 2-11
I1S-232 lü TTL
CL = lüpP. n, - 3-7KOTA = «25'C [Molo 1)
nL - 3xn. CL - 2fiüüpf:t.lüüsufcd (íOiu i3V lo -3Vor -3V lo *3V
.„....,. __,
Í.SIN.
i
l'O
a -i
-:JO
u. a
U2
3 ti
:ioti
• TYK'
19
¡i0..1
1.0
Ü
1!
1ÍÍ
1.2
1.7
0.5
5
ll.CJÜ
•100 •
2SO
0.5
:1 10
MAX.
10
1
5
15 ' •
10
o.n •
?íifj
i30
'¿A
1.0
7
O.-l
J-1Q
'!:£.
UN1TS
V
III A
ni A
;/A
V
V
;;A
V
V
V
V
xnvV
/JA
IW
.15
V//K
lilAí ínlc l: L*.;iui|iíu Ití iv
ÍI-V ._ .
TMJvi
«
>1 -Ü
Vf(MAX
1 'f;<J .2ÍÍ
^ÑJi
41.
^tlJ IHCÍ-[CA«!KI([Cllttlsilj
~T11!
; UMIÍSi "
Í V
*SS-232]Dr/ OpúraSing Chctructorladc
TItAMSMITTL:R SLEW Í1ATGvt. LOAD CAPACITANCU
MAxaaoTnANSMrrrnn OUTPUT VOLTAGE TnAHSMirrcn OUTPUT VOLTAGÉva. V VOLTACE Va. Vcc VOLTAOE
o :oi icoi ' IÍÍB nuu wtc
llWOCAfíÜl*iiC£t>f]
iV SUI'I'LY VOLTAGGv.. LOAU CUIMENT
(UAX^Hí). 2.14;23Ü;240t 2-
,
>
oa
v . S U I ' l ' L Y VOLTACEVO.\LOAO CUMIÜ-NT
,!AX2Dp, ÍII-l-MÜ. 2-U). 24
CMAIIGG PUMI' OUTPUT IMI'UIMMCI;«. vcc ;(MAX230. 2J1-23II. '¿.10. 211) ¡
• ID -i.s -M • r'j .;« -,isy~ ouirui cuamxi ¡.»t¡
ÍÜLiíi.
B V O
cwv
X '" ns^rMil >
.1.•
Cn/Mt/H rosi C/ri;»//
!&$Ji! .vi i
/•"»/(« u i' lltifítitvúr UttltmS fanllild nuil Ui:nil>,,i Ititunn
-jKW PcH'vered jRS-232 Driv&rs/Re&eivers
«M
t
N3'0N<3£— »»
i
1
Tíoin LTT l n u i C I12out £",,£nKlIr.Kii I *.Va IIni - IIv LT
CÍ-l«¡
' 20 lün
.i/iHii ;; .v-nr.v lyincni o
c* tic- LTv- a
u™ n:MU K
«mil I ti ? i % U
M
c-ClIc-OJv- IVQ
iw::i:r-R?n f'TS"
Wmitr.rii?,,r.nHcr_n
• Ü L
' ,.jn i : "•! x.Mí f i í ' - > •'' <
•M
Tj
^M^iXI^vi —
/.Í^.V2jO í1
"
id Snuill Oíso ¡ivíiilnhle
vtifiititig Ciicin
^H /I X I /-H
j\(.\.v?:jj
líniJ Plíislic
^Vl^ - IXI /VI
í.MA'23i
• i • : _ :
'•'"'• ^ 10• )jy 1 131 . ' n
Tr j ' ' " • * * ' • '•''•' SíTT1ny, .. , :• iw T — !1
3T5,» ' ' iD H C ' ' .] s i i u ioa \yH ( ""' :":T5CU[ : •a TAI, , - • »« — ¿JU, jJl V- • ' l 'L'CMus uJ v ' .ixnns I3"^¿)cz-3C2' Hl_ T.
• «x~1
í ' '!i ! ./¿''' '
•SV IKPU1 i
• ' . ' ' " ' '; - ' . ' .-!'
' ' 10»fe l ' VK ' ' »». . •
' I V l O M O V V* — ' • • • • -.Cl- • WllWl MUCllíl
C¡' nir /n- iuy ij _c¡, ; w iwi iNv in i in '" 1 ,
•IV ' j¿ IOV ' *
«QU1 ) ' •=• •
-sf" !x'tO " —*- n«i ;*t<«ni ' )
-i-.|^>ü í- IÍBÍ, ,
< W ' I I i, ...V -v
«IV x*"^«*»l{ . .., DUImn
T l^ ' ' " '\WM1< • i >i r¡N.0 f u r *
r^ ' 11i—— 3MUICQ(/S
1 . ' -•
J'
.( - t v i M i ' U ] .;:,•/ i n . i i a
ID v ; !m vcc ; • • u
ID riHn i ' *r•~ . ! Uii/sií ^
AÜ í l a u i «•'w ni,,•u ni,,»,II nw
DIP P'""_ . MUCHOS
IH_) v ' I N T U Í S]-( — ] v - ilf |™l(il(!li í -ÉUllouiiraní,* i
11 1 i n i m . i-fr=^ WI • . ni /c»os 'ÜU-J ' l iu ouinnsxa.vr, £
enci Smnll Ouílinoj
1/X ' í . t f lF ' l J L'l ' l ' l llf
f Vtc ] f
tf.
c- i n v i n . f r /voiiwt cmivin i iH: ' . v- ? ,• C7
T ' i 5 l w'IWUK i. t
Ü ' _ i-KNo-.—--!.1^ U- »'i•5V L^X-
nrm l ní':"> N. DUi ru r s1?" ' í |i>^. ' 17°»i *
nloiu nr^ííi Iil|r I0
^J < » H lish!. JL . iNrui j
JJÍTijj , _^ - B7iH 6: " ^JIT;,ii,in " •
ii
yryíynciyi/
£>
A
yA1
-cJ
-
cJ fc
i b ii
i Id
!¿ h
l b)
* A
^W T
T
r:••
t-
l U
£-
V
) £»
t-1
'
í*i S
Í íS
ía Í
5| ¡H
! ÍHÍ
J
73 O
