Escena 'Rosemary's baby' con las vecinas castellano

3
INTERIOR DEPARTAMENTO – DIA Rosemary está sola en su departamento. Elige un disco y lo coloca en el toca discos. Luego, enciende la música. Se dirige hacia su sillón con la intención de leer. Coge un libro, e inclinada sobre el sillón, enciende una lámpara. Todavía inclinada aunque ya sentada, posicionada como para recostarse próximamente, acomoda un almohadón y se recuesta, acomodando su cuerpo. Abre su libro, pasa una página, y en seguida se escucha la chicharra del timbre. Interrumpe su lectura, gira su cabeza en dirección del pasillo, se levanta suavemente y se dirige a ver quién es ligeramente. Apoyando una mano sobre la puerta, mira a través del ojo, y al reconocer a quienes están detrás, inclina su cabeza como con desgano y procede a soltar el pestillo y abrir. Entran en escena las dos mujeres. La primera, de forma avasallante e insistente, la segunda, algo más recatada, pero curiosa y alegre. Ambas con una impronta chusma, estridentes. Vecina 1- ¡Hola querida! Perdón por molestarte, -(introduce a su amiga)- te presento a mi amiga Laura Louise McBurney. Vive en el piso 12. – (habla a su amiga, le introduce a Rosemary)- Es Rosemary, la mujer de Guy. Vecina 2- (Agarra la mano de Rosemary y la sacude enérgicamente)- ¡Hola Rosemary! Bienvenida –dice de corrido, casi agitada-. V1- -explicando- Laura Louise acaba de conocer a Guy y quería conocerte a vos también –pregunta sin pausar entre frases, de manera insistente y graciosa- ¿Podemos pasar? Rosemary- Claro, pasen por favor – hospitalaria y educada. V1- -hace que V2 entre primero, como si la estuviera invitando a pasar en su propia casa.- Vamos, pasa. –Entrando rápido, contemplando el lugar con emoción y sorpresa - ¡Mira lo que tienen! ¡Hay mucha luz! –Sorprendida con el sillón - ¡Caray! ¡Es precioso!

description

Guión de la escena de la película 'Rosemary's baby' de Polanski con las vecinas castellano

Transcript of Escena 'Rosemary's baby' con las vecinas castellano

INTERIOR DEPARTAMENTO DIARosemary est sola en su departamento. Elige un disco y lo coloca en el toca discos. Luego enciende la m!sica. "e dirige #acia su sill$n con la intenci$n de leer. %oge un li&ro e inclinada so&re el sill$n enciende una lmpara. Toda'(a inclinada aun)ue ya sentada posicionada como para recostarse pr$*imamente acomoda un almo#ad$n y se recuesta acomodando su cuerpo. A&re su li&ro pasa una pgina y en seguida se escuc#a la c#ic#arra del tim&re.Interrumpe su lectura gira su ca&e+a en direcci$n del pasillo se le'anta sua'emente y se dirige a 'er )ui,n es ligeramente. Apoyando una mano so&re la puerta mira a tra',s del o-o y al reconocer a )uienes estn detrs inclina su ca&e+a como con desgano y procede a soltar el pestillo y a&rir. Entran en escena las dos mu-eres. La primera de .orma a'asallante e insistente la segunda algo ms recatada pero curiosa y alegre. Am&as con una impronta c#usma estridentes. /ecina01 23ola)uerida4Perd$npormolestarte 15introduceasuamiga61 tepresento a mi amiga Laura Louise Mc7urney. /i'e en el piso 08. 5#a&la a suamiga le introduce a Rosemary61 Es Rosemary la mu-er de 9uy./ecina81 5AgarralamanodeRosemaryylasacudeen,rgicamente61 23olaRosemary4 7ien'enida dice de corrido casi agitada1./01 1e*plicando1 Laura Louise aca&a de conocer a 9uy y )uer(a conocerte a 'ostam&i,n pregunta sin pausar entre .rases de manera insistente y graciosa1:Podemos pasar; Rosemary1 %laro pasen por .a'or #ospitalaria y educada./01 1#ace )ue /8 entre primero como si la estu'iera in'itando a pasar en supropia casa.1 /amos pasa. Entrando rpido contemplando el lugar conemoci$n y sorpresa 1 2Mira lo )ue tienen4 23ay muc#a lu+4 "orprendida con elsill$n 1 2%aray4 2Es precioso4R11rosemary se mantiene de &ra+os cru+ados por de&a-o de su pec#o como siestu'iera inc$moda. Educada e*plica1 Lleg$ esta ma