LA NUEVA

REINA EditorialMODA

THE SUNSOAK UP

Nuestra Belleza Coahuila 2013

J U L I O 2 0 1 3

ZUHAIR

TE VISTE COMO

MuradDiosa griega

TENDENCIAS

VERANO 2013

PRINTORIENTALmoda:

VillarrealElisaEN EXCLUSIVA

COLORESFLÚOR

UNAtarde

KarenWalker

CON

EN SALTILLO UNA CERTIFICACIÓN, UN MÉDICO Y UN GRAN EQUIPO

Nutrición ITESMNutrición en Cirugía Bariátrica Beaumont Hospitals,

Michigan en Weight Control Center.Afiliada al Colegio Mexicano de Cirugía para la

Obesidad y Enfermedades Metabólicas.

Lic. Ana Sofía Menchaca Rodarte Nutrióloga certificada avalada por el

Colegio

Dr. José Henry Mansur Flores Cirujano Bariatra Certificado

Medicina ITESM graduado con Mención Honorífica.Internado en Baylor College Of Medicine- Hospital Meto-

dista Houston, TX, .Cirugía Laparoscópica Hospital San José TEC de Mon-terrey, Jefe de Residentes. Cirujano Bariatra en Univer-sidad de Texas. Texas Endosurgery Institute, San Anto-nio, Tx. Cofundador del Instituto de Medicina Avanzada.Certificación Consejo de Cirugía General y Bariatrica.

Psicologìa Bariatrica.

Médico Cirujano premio Robbins mejor estudianteEx-Subdirector IMSS en Nva. Rosita, Coahuila.

Experiencia en Cirugía Laparoscópica.

Dr. Clemente Mansur Marcus Cirujano Ayudante primero

Lic. en Psicología con 13 años de experiencia egresa-da de la Escuela de Psicología de la Universidad Autó-noma de Coahuila, Maestría en Psicoterapia Gestalt en Adultos , Centro de Investigación y Entrenamiento en

Psicoterapia Gestalt, Fritz Perls. ,S.C.Diplomado en Terapia Familiar

Profesional en el área de RH y como terapeuta Ges-talt en consulta particular, Psicoterapeuta en el equipo

médico del Dr. Henry Mansur Flores.

Lic. Georgina Gutiérrez Rodríguez Psicóloga en Bariatria

Estamos muy orgullosos y compartimos con ustedes que El Instituto de Medicina Avanzada Saltillo logró la primera certificación del Colegio Mexicano de Cirugía de Obesidad

y Enfermedades Metabólicas apoyado con el Consejo Mexicano de Cirugía General este Julio 2013.El Dr. Henry Mansur demostró ante el Colegio de Cirugía para la Obe-sidad que cuenta con calidad moral, ética y profesional para ofrecer con calidad a la comunidad los diferentes procedimientos de reducción de peso. Por esta razón recibió de manos de su presidente dicho documento.La entrega de esta certificación se llevó a cabo en la ciudad de Ixtapa Zihuatanejo el día 4 de julio del 2013, donde solamente recibieron esta distinción 27 cirujanos bariatras de todo el país incluyendo profeso-res, en la cual el Instituto de Medicina Avanzada encabezada por el Dr. Mansur representó Coahuila y al Grupo Christus Muguerza.La inquietud de esta regulación surge debido a que en diferentes puntos del país proliferaron cirujanos generales que tomaban un curso de ba-riatria de dos días en un congreso y se aventuraban a realizar cirugías de obesidad presentando múltiples complicaciones.Es por esto que el Colegio Mexicano de Cirugía para la Obesidad y En-fermedades Metabólicas presidido por el Doctor Juan Antonio López Corvalá inició una certificación en el país para poder regular la práctica segura en Cirugía Bariátrica.

La certificación se realizó en varias etapas:

1- Ser socios del Colegio de Cirugía para la Obesidad (esto no te hace cirujano bariatra).2- Entrenamiento en cirugía de Obesidad.3- Tener una práctica de casos en cirugía bariátrica por lo menos de 3 años con al menos 100 casos por año en un Hospital Certificado. 4- Tener un equipo multidisciplinario, incluyendo: nutriólogos, psicó-logos, internistas, anestesiólogos con cédulas de especialidad.5- Certificación del Consejo de Cirugía General vigente, títulos y cédulas de especialista.6- Enviar la casuística de los pacientes operados, firmada y avalada por el director de un hospital certificado.7- Aprobar un examen oral y escrito en Cirugía de Obesidad.8- Demostrar a un comité visitador la papelería enviada, así como un examen práctico con cirugía en vivo mostrando todo el protocolo de ma-nejo con el equipo multidisciplinario presente antes durante y después del evento quirúrgico. Nos complace también compartirles que somos el primer y el único gru-po certificado no solamente en el estado de Coahuila sino también en todo el grupo Christus Muguerza (incluyendo Saltillo, Monterrey, Rey-nosa, Puebla, Chihuahua). Esto implica una gran responsabilidad pues ahora será parte de nuestras obligaciones certificar diferentes centros a lo largo del país y así garantizar una práctica segura en cirugía para la obesidad.El Instituto cuenta con procedimientos como el Balón intragástrico (es un globo de medio litro que se coloca por endoscopia en el estómago para una sensación de saciedad y se retira en 6 meses),Banda Gástri-ca Ajustable, Manga Gástrica, Plicatura gástrica, Mini Bypass, Bypass Gástrico así como cirugías metabólicas para control de la diabetes.En nuestro instituto creemos que todos pueden tener acceso a la más alta tecnología y el mejor manejo; por eso el Hospital ofrece financiamientos

con Credialivia hasta por 36 meses para cubrir sus procedimientos. Dentro de los paquetes todo incluido es parte fundamental seguimiento médico y nutricional en tu ciudad Equipo del Instituto de Medicina Avanzada Saltillo se compone de la siguiente manera: 1- Dr. J. Henry Mansur (Cirujano Bariatra Certificado).2- Dr. Clemente Mansur Marcus (Cirujano Ayudante primero).3- Dr. Enrique Silva y Dr. Alberto Martinez ( Anestesiólogos Ba-riatras).4- Lic. Ana Sofia Menchaca Rodarte (Nutrióloga certificada avalada por el Colegio)5- Lic. Georgina Gutierrez Rodriguez (Psicóloga en Bariatria).6- Instrumentistas, coordinadores de pacientes y enfermeras del Staff Christus Muguerza que corren protocolos de seguridad antes durante y después de cada procedimiento.

Nos han honrado visitas de pacientes para operarse de diferentes luga-res como: Saltillo, Monterrey, Cancún, México DF, Cadereyta, Mon-clova, Sabinas, Piedras Negras, Acuña, Laredo, Nueva Rosita; Así como visitantes de turismo médico de Los Angeles, Calgary Canada, Dallas, Austin, San Antonio entre otros.

CIRUJANO BARIATRA CERTIFICADO

Si tienen alguna duda nos pueden visitar en línea la página web www.tubariatra.com , email mansur@doctor.com tel nacional gratuito 01800 5702033 y local 4851966 y sacar una cita para una valoración personalizada gratuita.

I N S T I T U T O

Medicina Avanzada

UNA SELECCIÓN DE LAS MEJORES MARCAS PARA ORGANIZAR TU BODA

WeddingPlanner

PROXIMAMENTEEN SALTILLO

INFORMES: 154.36.35 Y 154.36.36

12

JULI

O 2

013

CONTENIDO

www.revistaescaparate.com.mx Revista Escaparate Saltillo

29Página

En exclusiva

Elisa

Villarreal

La nueva

REINANuestra Belleza Coahuila 2013

PRESIDENTE Y FUNDADORÓscar J. Montelongo Valdés

DIRECCIÓN GENERALPatricia Montelongo Valdés

DIRECCIÓN COMERCIALAraceli Montelongo Valdés

EJECUTIVO DE VENTASHugo Argüelles

ADMINISTRACIÓNMa. Elena Robledo

Edith Esquivel García

DISEÑO EDITORIALTalento Lagunero

Publicidad y Diseño

JEFE DISEÑO GRÁFICOBlas Hernández Rodríguez

COEDITORA GRÁFICAAna Lucía Rodríguez Gil

Samuel UlloaMercedes Rodríguez Pantoja

Jaime Oaxaca Varela

EDICIÓN Y CORRECCIÓNIsis Mendoza

COBRANZA Y DISTRIBUCIÓNHéctor J. Moreno Montelongo

Enrique Martinez Rodríguez

FOTOGRAFÍA SOCIAL9PM Photobooth

EN PORTADAElisa Villarreal

COLABORADORESLic. Héctor Granados Perez

MC Lucía Garza G.Ing. Antonio E. García

Ana Lizeth Morales MoellerCandy RevelesIsis Mendoza

Mariana RodríguezAlejandro López

REVISTA ESCAPARATE SALTILLOAÑO 3 NUM. 28

FECHA DE PUBLICACIÓNJULIO DE 2013

Revista mensual editaday publicada por:

ESCAPARATECertificado de Licitud y Título

en trámite

ESCAPARATE investiga sobrela seriedad de sus anunciantes, pero no se hace responsable

de las ofertas publicadas por ellos.Los artículos son responsabilidad

de quien los escribe.

PROHIBIDA SU VENTA Y REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL.

5,000 EJEMPLARESSaltillo, Coahuila, México.

COLABORACIONES Y VENTAS DE PUBLICIDAD

Tels. (844) 154.36.35 y 154.36.36escaparatesaltillo@hotmail.com

12 El capricho de lujo14 Vacaciones ¿tiempo de ocio o de ociosidad?16 Trendy Style18 Reloj estilo boyfriend20 Zuhair Murad te viste como Diosa griega22 Crop Top 201324 Pantalones estilo Palazzo26 Colores Flúor36 Los nuevos perfumes para el verano40 Espejo en las cabeceras42 Receta: Camarones & Medallón44 Una tarde de verano con Karen Walker46 Look Escaparate48 Soak UP The Sun Starring: Elena Maka56 Cheryl Core: Perfil de una estrella58 Maquillaje paso a paso para la noche60 Depresión IBI62 Nuestra Belleza64 Toma de protesta Club de Jardinería66 Cine en cartelera: Mejor ¡Ni me caso!68 Horóscopos

14

JULI

O 2

013

TENDENCIAS

Caprichode Lujo

El

L ’Incomparable es un increíble collar que porta al diamante más perfecto, grande y valioso

del mundo, que se encuentra en Gi-nebra Suiza en manos de la empresa Mouawad, reconocida a nivel mundial por su amplia gama de lujosa joyería.

Esta espectacular piedra tiene su larga historia, ya que fue descubierta

hace aproximadamente 30 años atrás en el Congo por una joven que se en-contraba extrayendo diamantes, por lo que pasó a manos del Centro de Edu-cación e Investigación Smithsonian de Estados Unidos y ahora, es la pieza central de esta belleza.

El bello especimen de color amarillo tiene un peso de 407.48 quilates y un

valor de 55 millones de dólares, lo que le da el título al collar más valioso del mundo por Record Guinness 2013. Además cuenta con diamantes entre-lazados de 18 quilates de oro rosa que complementan a este capricho de lujo.

Sin duda, un collar que no le pide nada a ningún otro y que será difícil de superar.

16

JULI

O 2

013

KIDS

Por: MC Lucía Garza G.

L as mamás se liberarán por un rato de levantarse tan tempra-

no para llevar a los niños a la escuela, dejarán de dar tantas vueltas todo el día, revisar tareas, ayudar a preparar a los hijos para sus exámenes, corre-tearlos para que se bañen y duerman a tiempo.

Los niños por fin descansarán, se ol-vidarán un rato de la escuela, de las ta-reas, entrenamientos, horarios, exáme-

VACACIONES¿tiempo de ocio o de ociosidad?

¡Esos días tan esperados para los hijos y los papás por fin han llegado! Terminó el ciclo escolar.. habrá un buen rato para disfrutar de las vacaciones y descansar.

17

JULI

O 2

013

KIDS

nes, trabajos. ¡y podrán dormir más!Vaya que son necesarias las vacacio-

nes, es muy agradable cambiar por un rato de actividades y el ritmo de vida tan acelerado. Pero… después de un rato de ver a los hijos dormidos gran parte de la mañana, aburridos, TODO el día viendo la tele, la computadora y los video juegos, empezamos a deses-perarnos y desear que mejor pronto vuelvan a clases.

¿Qué podemos hacer para que esto no suceda? Planear y organizar tam-bién el tiempo libre, es muy importan-te. Esto es precisamente lo que hace la diferencia entre el ocio y la ociosidad.

El ocio es el tiempo libre, es descan-sar de las ocupaciones habituales pero eligiendo otras diversiones o activida-des diferentes para los momentos de tiempo libre. Mientras que ociosidad es perder el tiempo o gastarlo inútil-mente, es decir, andar de vago, de hol-gazán.

Esta es la gran diferencia que radica entre ocio y ociosidad: es muy dife-rente aprovechar el tiempo libre para divertirnos, buscar aprender nuevas cosas, a no hacer nada y perder o ma-

tar el tiempo. Aunque no lo creamos, lo que más cansa en vacaciones es pre-cisamente no hacer nada.

Por lo tanto, el ocio no es inacti-vidad sino cambiar de actividad, es ocuparse de otras cosas diferentes al trabajo común.

Es importante que los papás ayude-mos a nuestros hijos a planear sus va-caciones para que se diviertan y apro-vechen su tiempo libre de una manera sana, ayudarles a que encuentres hob-bies y actividades que los enriquezca.

Hay muchas actividades que por fal-

ta de tiempo pocas veces las hacemos, y las vacaciones es un buen momento para planearlas. Podemos ir al museo del Desierto, al museo de las Aves, del Sarape, al parque, jugar juegos de mesa, motivarlos a leer, ir al cine, ha-cer excursiones familiares, organizar reuniones familiares, aficionarlos a al-gún deporte o hobbie.

También es bueno aprovechar las oportunidades de los campamentos o cursos de verano que ofrecen activida-des enriquecedoras y divertidas para nuestros hijos.

En su curso de verano donde tendrán distintas actividades como fotografía, deportes, manualidades, baile, cocina, cine, pasarela y teatro, en contacto con la naturaleza en las

instalaciones de la palapa JDF. Pide informes y no te quedes fuera.Tel: 154-36-36 / 154-36-35 escaparatesaltillo@hotmail.com

Una buena opción te la ofrece

18

JULI

O 2

013

TENDENCIA

Comienza el verano y la moda cada vez está más cerca de ti, donde lo mejor de todo será los distintos colores como el rosa, naranja y amarillo para así combinarlos entre camisas, vestidos

y bolsas. Anímate a lo más joven y llama la atención con algunas de estas prendas.

Blusa de floresFoley’s

Camisa de Rayas

Calvin Klein

Vestido naranja Kenneth Cole

Encuentralos en CIMACO

Por: Ana Lizeth Morales

BolsaAgatha Ruiz de la Prada

ChalAdolfo Dominguez

Cartera Guess

Vestido amarillo Adolfo Dominguez

Short amarillo

New NewBolsaAdolfo Domínguez

Sombrero playero Aziatika

21

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

20

JULI

O 2

013

MODA

Existen diferentes colores entre los cuales predo-mina el dorado y el color “oro rosa” que te da sos-tificación y un toque ultra femenino.

La marca que más fuerza ha tomado, es la del reco-nocido diseñador Michael Kors que le da a la mujer la elegancia que siempre ha querido, y si eres amante de los accesorios y te gusta portarlos en gran cantidad, puedes agregarle brazaletes o pulseras que combinen con tu nue-va adquisición.

boyfriendEntre los accesorios más destacados del año y de la temporada están también los relojes, que sirven básicamente para informarnos sobre la hora del día y que se han utilizado por años, sin embargo, es ahora cuando su función se ha expandido, ya que se le ha sumado la misión de hacernos ver bien.

Acompaña tu reloj boyfriend con los accesorios que más te gusten.

estiloReloj

Reloj Michael Kors de oro rosa con interior azul navy.

Por Isis Mendoza

21

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

22

JULI

O 2

013

MODA

ZUHAIR

te viste comoMurad

Diosa griegaPara esas noches de eventos glamourosos está la colección couture de Zuhair Murad, un diseñador libanés que trae al mundo una de las pasarelas más sorprendentes, delicadas y elegantes de la

temporada.

Los detalles eran el tema central, una gran cantidad de ellos adornan cada uno de los vestidos y le dan un look de diosa a la mujer, además, el corte pegado al cuerpo deja ver 100% las curvas.

23

JULI

O 2

013

MODA

Una gran variedad de cristales adornan los vestidos que parecen ser la segunda piel de cada modelo debido a la manera tan perfecta en que los portan, lo que le confirmó a los presentes que no había duda de

que iba a ser una pasarela llena de sensualidad.Conforme los trajes avanzaban se pudo disfrutar de un bello corte que

estiliza el cuerpo de la mujer y acentúa sus rasgos más hermosos, haciéndolas lucir como princesas a base de telas en transparencias tan delicadas como la seda.

Entre los trajes más asombrosos se encuentra un vestido con plumas en blanco y dorado que aseme-

ja las alas de un águila fuerte y poderosa.

Los vestidos cortos no

pudieron faltar que no perdían el estilo entallado al

cuerpo de toda la colección.

Los detalles cristalizados le daban un toque de elegancia a cada uno de los vestidos, que brillaban por ser únicos en su tipo debido a las figuras hechas especialmente a mano.

Por Isis Mendoza

24

JULI

O 2

013

MODA

Por: Ana Lizeth Morales

En esta temporada es momento de re-inventar una de las modas de los años 80 y 90 que fueron y seguirán siendo

recordadas por resaltar la femineidad de las mujeres, en esta ocasión hablaré de los tops.

Para todas aquellas chicas que tienen el cuer-po perfecto para poder llevarlos, es muy senci-llo combinarlos: en realidad son como una blu-sa solo que más corta, así que puedes llevarlos con jeans, faldas, shorts e incluso con vestidos si es que sabes cómo combinarlos.

Top corto - bustier Este estilo de top es el que más fuerza ha to-mado esta temporada. Es muy conocido por el corte que recuerda a las pin-ups de hace algu-nos años; por lo general los diseños son pare-cidos a los (bustier) y en algunos casos pueden llegar a parecer corset. El plus es que luce muy

bien en chicas de poco busto, además por la misma naturaleza del corte (cor-set) pueden tener beneficios como las fajas.

Top - crop teeLos grandes favoritos de muchas sobre todo por sus aires de los 80, son este tipo de tops, es una prenda más suelta que cubre el torso por completo, pero cuya forma se deriva de los tops cortos. Es un estilo ideal para que aquellas que no desean enseñar piel puedan sentirse cómodas en una salida informal, y sienta bien a las chicas de mucho busto o cintura no tan marcada.

Su corte es parecido al de una playera a la que le cortaron la parte inferior, por lo que se ven más cortos sin tener que enseñar el om-bligo; sobre todo resultan cómodos y le dan un estilo muy grunge-chic a tu look.

CropExisten algunos cortes diferentes, así que conócelos a fondo y si te gusta

súmate a esta tendencia.

Selena Gómezusando Top

corto- bustier

2013Top

Tops con nudoEstos son otro tipo de diseños que han conquistado los guardarropas de muchas chicas, sobre todo por sus cortes y estam-pados que nos recuerdan el estilo campira-no. Lo común seria llevarlo con jeans a la cintura para darle un toque más retro, sin embargo son sumamente sencillos de com-binar. Puedes crear un top corto con una camisa con solo hacerle un nudo en la parte anterior, haz el nudo a la altura necesaria para crear la longitud y combínalo con un outfit vintage.

Pantalones + topsPuedes mezclar casi cualquier tipo de top corto con pantalones de jean, modelos an-chos o de talle alto, nuevamente la forma de tu cuerpo es la que te ayudará a decidir qué tipo de combinación es la que funciona para ti.

26

JULI

O 2

013

MODA

Por: Ana Lizeth Morales

Aquí te muestro algunos tips para que puedas lucir los pantalones palazzo y no pasar des-apercibida. El pantalón palazzo está más de

moda que nunca, y es que estos pantalones estrechos y enmarcados de cintura, de pata de elefante, son la

PantalonesPalazzoestilo

El pantalón palazzo está más de moda que nunca. Y es que estos

pantalones estrechos y enmarcados de cintu-ra, de pata de elefan-te, son la pieza trendy

del momento.

pieza trendy del momento.La mejor manera de llevarlos, ya

sean estampados o lisos, es dejar que el pantalón tenga todo el protagonis-mo. Una blusa de raso o un body liso, pueden ser su mejor compañía. Eso sí, nada de prendas largas, deben termi-nar en la cintura y sin ningún tipo de estampados.

Si eres alta, los puedes llevar con flats, pero si eres bajita no olvides nunca los tacones, saca partido a tu cuerpo. Los complementos tampoco deben ser exagerados, collares y pul-seras básicos.

Si vas a llevar un look de día, acom-páñalo con lentes de sol retro, te darán el toque sesentero que necesitas. Ha-blando de bolsos, mejor uno de mano, un clutch quedará ideal.

Parece ser que este verano no va-mos a pasar desapercibidas, ya que uno de los colores más de

moda esta temporada es el color flúor.Al ser colores muy llamativos y bri-

llantes es conveniente combinar cual-quier prenda neón con colores neutros como el blanco, el beige, o el negro, aunque para las más atrevidas, les re-comendaría mezclar 2 colores flúor. Eso sí, siempre que sean lisos y no es-tampados.

A la hora de llevar zapatos en color neón, procura que tu ropa lleve algo de neón también o que sea de colo-res neutros como blanco, negro, beige, azul marino, etc.

Si prefieres el estampado, procu-ra que éste no sea muy llamativo, ya que al llevar unos zapatos flúor, lo que queremos es que éstos sean el centro de atención, y no tu ropa.

Muchas celebrities ya se ha apunta-do a este look y han optado por llevar este color de la cabeza a los pies.

COLORESLa tendencia para el verano 2013

Por: Ana Lizeth Morales

Flúor

28

JULI

O 2

013

TENDENCIA

29

JULI

O 2

013

TENDENCIA

El color amarillo neón se está convirtiendo rápidamente en uno de los colores fa-voritos para la temporada primavera-verano 2013. Una bolsa en color amarillo brillante o un collar lo pueden agregar a cualquier outfit.

30

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

30

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

31

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

Elisa

Villarreal

La nueva

REINANuestra Belleza Coahuila 2013

Un metro y ochenta cen-tímetros de belleza, porte y elegancia, es lo que esta coahuilense lleva en la piel. Originaria de Castaños, Elisa Villarreal ha logrado dar un gran paso en su carrera, abriéndose así, amplios caminos que con seguridad la llevarán al triunfo.

Look Total:DúO Boutique

Joyería:Santa Bárbara

Maquillaje y Peinado:Canelle

Coordinación de Moda:

Claudia González

Fotografía:Mario Aspland

Texto:Isis Mendoza

32

JULI

O 2

013

EN EXCLUSIVA

33

JULI

O 2

013

EN EXCLUSIVA

Su infancia estuvo llena de felicidad y diversión,

gracias a la relación tan estrecha que ha

formado con sus padres y hermanos,

quienes no han dejado de brindarle su apoyo en ningún momento y

quienes vieron surgir sus dotes artísticos

cuando comenzó con su carrera de modelo,

desfilando sobre pasarelas a los 15

años de edad.

34

JULI

O 2

013

EN EXCLUSIVA

“No siempre estuve llena de seguridad ya que de pequeña me molestaban por mi aspecto y estatura”, sin embargo, Elisa logró sacarle provecho y convertir sus rasgos tan peculiares, en fortalezas. Debido al talento y belleza natural, decidió incursionar de manera más profunda en este mundo de glamour y arduo trabajo, para lograr una de sus metas que le dan ese empujón extra para llegar a la cima: portar la corona como Nuestra Belleza Coahuila 2013.

35

JULI

O 2

013

EN EXCLUSIVA

36

JULI

O 2

013

EN EXCLUSIVA

Diseñador preferido: Giorgio Armani

Accesorio indispensable: Tacones

Destino favorito: La playa

Perfume que usas: Viva la Juice

Comida favorita: Pizza

Música: De todo un poco

Guilty pleasure: Chocolate

Mujer que admiras: Mi madre

Frase que te identifica: “Almuerzo triunfo, como triunfo, ceno triunfo”, dicha por mi mamá.

37

JULI

O 2

013

EN EXCLUSIVA

Vestido Azul de noche: Fiancée

Una mujer de ojos penetrantes y una

personalidad llena de versatilidad es lo que caracteriza a la nueva

reina, quien tiene un amplio historial de conquistas

en donde se encuentran trabajos para marcas internacionales, entre

las cuales están L’oréal, Liverpool, Palacio de Hierro e Ilusión y las ciudades de

Monterrey, Cancún, D.F y Playa del Carmen.

Como toda modelo que sueña con llegar a la cima,

uno de sus sueños es tener la oportunidad de conseguir

esas alas que toda mujer desea y convertirse en un ángel de Victoría’s Secret.

“El modelaje es un camino difícil, que exige mucha

disciplina y constancia, que te expone a las críticas…

pero es una carrera hermosa.”

38

JULI

O 2

013

PERFUMES

Los nuevos perfumespara el verano

Por: Ana Lizeth Morales

Eçl verano es más que una es-tación del año, trasmite alegría de vivir y energía.

Para las mujeres, están de moda los perfumes con olores florales, sin embargo los perfumes de esta tem-porada no solo contienen aromas de flores preciosas y notas acuáti-cas, muchos perfumistas han elegi-do como tercer componente en esta temporada nota frutales.Los perfumes color aqua, rosa, y verdes son perfectos porque señalan frescura.

Aquí te presentamos los 5 perfumes que están de moda en esta tempo-rada.

2013

Este verano 2013 las fragancias, frescas, optimistas y ligeras están de moda con un estilo fresco y cool.

Body Tender de BurberryUn perfume lleno de energíacon notas chispeantes de limón, manzana, almizcle y rosa inglesa. ¡Una delicia! .

Daisy Eau So Fresh SunshineCon un toque afrutado más audaz. Colorido y lleno de energía, la fragancia irradia jugosidad soleada con una parte superior con sabor a fruta adictiva.

CK one summerCool, refrescante y divertido. Con notas a pepi-no, agua de loto y derivado de maderas es la fragancia perfecta para despertar en la playa o con los pies metidos en una piscina.

Escada Cherry in the airEscada logró llegar a un perfume que captura el dulce aroma de la temporada, cuando los árboles están en plena floración con notas al-tas de cereza, frambuesa, mandarina, y entre otras cosas Si te inclinas hacia las fragancias más dulces, de la cereza este perfume es el indicado.

Chance Eau TendreUna dulce poesía olfativa floral-afrutada. Un perfume enérgico y delicado como un delicio-so escalofrío de ternura. Un nuevo amuleto que hay que atrapar, para una mujer optimista que no deja que la suerte pase de largo.

43

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

42

JULI

O 2

013

DECORACIÓN

Espejos en las cabecerasDentro de la tendencia de decorar la casa con espejos, encontramos una buena opción para embellecer un

espacio: colocar grandes espejos en el cabecero de la cama. Se trata de una forma original, sencilla y creati-va para decorar la cama e iluminar el dormitorio.

Cuando utilizas espejos en el di-seño de tu cabecera agregas un elemento que ayudará a man-

tener tu habitación ligera, brillante y siempre cambiante con el medio am-biente circundante. Cuando utilizas espejos en el diseño de tu cabecera agregas un elemento que ayudará a mantener tu habitación ligera, brillan-te y siempre cambiante con el medio ambiente circundante. Aquí te dejo varias opciones:

Super EleganteCambia la finalidad de los espejos an-tiguos o crea algo totalmente nuevo diseñando una cabecera de espejo a tu gusto. No hay nada más románti-co que un espejo grande y dorado. Ya sea una antigüedad auténtica o una re-producción hecha en casa, una pieza simbólica como esta hace una cabe-cera contemporánea. Cuando se colo-can detrás de una cama transforman

instantáneamente el dormitorio en un espacio rico para relajarse.

Pequeños EspejosUtilizar pequeños espejos rectangula-res para crear un excelente collage de espejos en la cabecera que hará que tu dormitorio luzca genial. Para un enfo-que más dramático puedes conseguir una cabecera con piezas de mosaico de espejos con un intrincado diseño, se verá espectacular!

Fresco de GranjaCuando encuentras una ventana enor-me en forma de abanico o una ventana de tormenta de varios paneles roja tie-nes la materia prima para una cabecera de espejo llamativa. Corta tu espejo de vidrio a medida para que encaje en el área de la ventana y cuélgalo detrás de la cama en la pared. El resultado será una cabecera tridimensional que añada inte-rés arquitectónico a un dormitorio.

Gracias a estos espejos-cabecero, re-dimensionaremos la habitación y fo-calizaremos la atención en este punto. Daremos más personalidad al dor-mitorio. Una propuesta perfecta para darle un nuevo tono al dormitorio, de lo más económica y práctica.

Por: LDI Mariana Rodríguez Aguilar

43

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

44

JULI

O 2

013

RECETA

Preparación de los camarones:Ponga a calentar una sartén y derrita la cucharada de mantequilla y la ½ cucharadita de aceite. Cuando ya esté caliente póngale sal y pimienta blanca a los ca-marones y póngalos en la sartén, hasta que queden al dente no demasiados cocidos; resérvelos en un plato tapado. En una olla coluda ponga a calentar el jugo de man-darina hasta que hierva, ponga la cucharadita de mostaza antigua en granos y la onza de vino blanco, bata con agilidad para que se unan estos ingredien-tes, agregue la sal, la pimienta blanca y siga revol-viendo la salsa; baje la llama y disuelva la maizena con una cucharada de agua y agréguesela en la olla con los otros ingredientes, deje espesar y que quede ligera para poder salsear los camarones ya cocidos.

Preparación del medallón del filete de res:Precaliente una sartén y ponga el aceite, tome el medallón de filete y póngale pimienta negra y sal al gusto, ponga los filetes en la sartén para sellarlos por todos lados, hasta lograr el término deseado. Resérvelos en un plato.

Ponga en una olla coluda a preparar el sobre de gravy natural de carne, que puede encon-trar en cualquier supermercado. Deje que hier-va y agrégueles la onza de vino tinto.Cuando la salsa esté espesa pero ligera, apa-gue el fuego y reserve.

Emplatado:En un plato ponga puré de papa natural con un scup o con una duya al centro. Acompañe este platillo con vegetales de su preferencia salteados en mantequilla; ponga el medallón de filete en el plato y salséelo con el gravy de vino tinto. De untado ponga los tres camarones en fila y también salséelo con la salsa de mandari-na y mostaza antigua, pónga encima de cada camarón un poquito de salsa antigua como decoración. Este plato es muy rico en sabor y color, y el contraste de las dos salsa le da un toque único.Este platillo lo puede acompañar con un buen vino Cabernet Sauvignon.

Ingredientes:

Procedimiento:Para los camarones:3 camarones gigantes sin la cáscara sólo con la cola.1 cucharada de mostaza antigua de granos.250 ml de jugo de mandarina, puede ser de concentrado. Pimienta blanca al gusto.1 onza de vino blanco.½ cucharadita de sal.1 cucharadita de maizena.1 cucharada de mantequilla.½ cucharadita de aceite vegetal.

Para el filete:150 gramos de Filete ya limpio.1 sobre de gravy natural de carne.1 onza de vino tinto. Sal y pimienta al gusto.1 cucharada de aceite.

Camarones de filetes al vino tinto. en salsa de mandarina con mostaza antiguamedallón&

Mar & Tierra

46

JULI

O 2

013

Entre las figuras que adornaron, estuvo la tblusa con naves del espacio y peque-ños soles que ceñida creaba un corte peplum muy peculiar.

Una tarde

La diseña-dora Karen Walker al finalizar el desfile.

Karen Walkerdeverano con

MODA

47

JULI

O 2

013

MODA

En esta ocasión se pudo disfrutar del regreso de al-gunos tintes de la mujer de los años 60’s en donde predominaban diferentes características como los

estampados de puntos y círculos con colores psicodélicos, y los pantalones a la cintura que estilizan el cuerpo de cual-quier mujer. Entre su colección también se pudieron apre-ciar vestidos y faldas de telas como el chiffón, que con su acabado transparente y ligero tomaban movimiento con

la ayuda del viento que creaban los definidos pasos de las modelos.

Los accesorios en cada uno de los atuendos no pudieron faltar, los sombreros de estilo soldado, el cabello desaliña-do, los copetes largos y los zapatos con acabado de charol fueron detalles que no pasaron desapercibidos. Sin duda una colección que nos transporta a una tarde soleada y de jardín.

Fue en las pasarelas de Nueva York en donde la colección de Karen Walker tomó vida y le dio un sentido totalmente femenino a la moda del verano.

Un look lleno de puntos fue uno de los riesgos que corrió la diseñadora, sin embargo la jugada le salió a la perfección.

El estampado estilo caleidoscopio con formasvintage adornaron algunas de las prendas.

Por Isis Mendoza

48

JULI

O 2

013

TENDENCIAS

LOOK

ESCAPARA

TE

Pantalón Holgado Son los grandes protagonistas de esta temporada, un pantalón muy fresco y súper cómodo ya que vuelve a hacer furor si nos fijamos en el Street style y en las celebrities, con tejidos ligeros y gran una variedad en cuanto a su forma, en el que destacan las prendas cómodas y holgadas perfectas para esta temporada de verano 2013, Puedes escoger el que más te favorezca ya sea ancho, de tubo, to-billero y pata de elefante, con estampados muy floreados, étnicos, sobre todo colores muy llamativos para nunca pasar desapercibida.

Overol Un look para una ocasión casual, el overol es una prenda muy sofisticada, es por eso que la elec-ción de la tela debe ser correcta para ir perfecta y actual, son muy femeninos y estilizan la figura, además de cómodos, versátiles y sensuales, aportan mucho glamour a las chicas, es indis-pensable llevar un sombrero clásico, estos son ideales para mujeres con una actitud diferente que se atreven a todo.

Maquillaje y peinado: GyT Graciela y

Tatiana

Outfit: Cimaco

Accesorios: Cimaco

Zapatos: Cimaco

SandaliasWesties

TaconesBCBG

Look

Look

DE PLAYA

CHIC-CASUAL

Modelo: Lorena Wah

Fotografía: 9 PM

Coordinación de moda: Ana Lizeth Morales

50

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

Starring: Elena Maka

SOAK UPTHE SUN

Con el alma de deportista y la sangre de emprendedora, no hay obstá-culo que se le presente y trate de impedir lo que se ha propuesto. Elena Maka, es una mujer plena que siguiendo los latidos de su corazón, en-

contró lo que hoy en día le apasiona: ser entrenadora profesional.

Trajes de Baño y Mascadas: Mónica GonzálezBlusón de playa esmeralda: Fájers Boutique

Joyería y Accesorios: Santa BárbaraMaquillaje y Peinado: Studio 848

Coordinación de Moda: Mónica GonzálezFotografía: Ana KarinaTexto: Isis Mendoza

51

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

52

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

Con el paso del tiempo se dio cuenta que el crecimiento constaba de establecerse metas personales, por lo que decidió entrar al mundo de las competencias y acrecentar sus logros.La salud es un aspecto vital para Elena, por lo que planea seguir creciendo día con día y perseguir otros de sus sueños: estudiar una carrera de nutrición para complementar su labor diaria y conseguir la tarjeta de PRO lo que le dará un nivel mejor.Aprender y compartir… dos palabras que le recuerdan su propósito en la vida.

53

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

El apoyo de su familia ha sido esencial, la cual

ha logrado ver en el rostro de Elena la gran felicidad y satisfacción que ser entrenadora le

brinda.

54

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

“Las armas para mantener una be-lleza envidiable no son ningún se-creto”. Seguridad en sí misma, una buena nutrición y ejercicio diario son la clave para lucir como sólo ella lo hace.

55

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

56

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

Su más grande tesoro son sus cam-peonatos que le recuerdan lo fuerte y hermosa que es.Más de 10 competen-cias a lo largo de dos años, le han dado grandes satisfaccio-nes, entre ellas: el colocarse en el 1er lugar nacional e internacional.

57

JULI

O 2

013

EDITORIAL DE MODA

Diseñador preferido: Christian Louboutin.Accesorio indispensable: Zapatos.

Destino ideal: Playa del Carmen, Quintana Roo.Perfume: Organza y Givenchy.

Libro: RayuelaComida favorita: Comida Japonesa

Música: TrovaGuilty pleasure:Pasitas con chocolate

Mujer que admiras:Jamie EasonFrase que te identifica:

“Perderás el 100% de los intentos que no hagas.”

JULI

O 2

013

PERFIL DE UNA ESTRELLA

Por: Antonio E. García

Cheryl Ann Tweedy nació el 30 de Junio de 1983 en Newcastle, Inglaterra. Fué esposa del futbolista Ashley Cole, seis años más tarde se divorció por múltiples infidelidades de su pareja.

Pese a la separación, decidió conservar su apellido de casada.Desde los nueve años se inició en el baile participando en el Ballet

Real y actuando en comerciales locales por Inglaterra. A partir de la adolescencia ha sido acreedora a diversos premios y reconocimien-tos en concursos de belleza y modelaje. Ha aparecido en las porta-das de las revistas de mayor popularidad en el mundo y es una de las favoritas de los fotógrafos y los lectores.

En el 2002 audicionó para el reality show “Pop Stars: The Rivals” y fué seleccionada ganadora junto con Nadine Coyle, Sarah Harding, Kimberley Walsh y Nicola Roberts. Juntas for-maron el grupo pop Girls Aloud. Durante los siguientes siete años conquistaron las listas de popularidad y ventas por todo Reino Unido. Tuvieron tanto éxito que llegaron a superar a las Spice Girls y a la fecha, es el grupo favorito de Europa. En el 2007 rompieron el record guiness por el mejor grupo originario de un reality show.

A partir del 2008 decidieron tomarse un tiem-po fuera del grupo. Cole aprovechó el tiempo para lanzarse como solista y además participando como juez en el reality show “X-Factor” junto a Danii Minogue (hermana menor de la cantante Kylie Minogue) y los productores Louis Walsh y Simon Cowell (Creador de American Idol y X-Fac-tor). En el 2010, durante las grabaciones del pro-grama Cheryl fué hospitalizada de emergencia por Malaria donde estuvo al borde de la muerte.

Actualmente es considerada una de las artistas más atractivas del Reino Unido y la primera del grupo Girls Aloud en tener éxito a nivel mundial. Ha colaraborado con artistas como will.I.am, Travie McCoy entre otros.

Ahora se encuentra terminando de promocionar su al-bum “A Million Lights” el cual ha roto récord de ventas por Europa y Estados Unidos. Cheryl Cole es una can-tante con un futuro prometedor, además de su belleza, se destaca por ser una increíble bailarina y diseñar su propia vestimenta estando a la vanguardia. Muy pronto podremos escuchar de ella en América cuando se termine de negociar una gira por Estados Unidos y Lationamerica. Una mujer llena de talento y éxito que no deja de sorprendernos.

CherylCore

“Es fácil ser fuerte para otras personas, el desafío

está en ser fuerte para uno mismo”

58

60

JULI

O 2

013

MAQUILLAJE

Al iniciar tu maquillaje, cerciórate

que tu piel este limpia y sobre todo hu-

mectada, ya que esto ayuda a dar una

mejor apariencia a tu rostro.Es muy importante que tu ceja esté perfec-

tamente depilada y delineada, esto realzará tu

mirada y ayudará a destacar tu maquillaje.

Elige la base correcta para tu tono y tipo de piel.

Utiliza correctores en tono amarillo para darle luz al rostro, y color chocolate

en área de pómulos, frente y mentón en caso de ser necesario para definir

facciones.

Para enfatizar el maquillaje

que ya tienes, y darle un toque

nocturno/social, aplica sombras

en tonos humo, café chocolate

o gris para darle profundidad a tu

mirada, difuminándola en el par-

pado, de la mitad hacia afuera.

Te sugerimos aplicar pestaña postiza para realzar más tu mirada.

Define tus mejillas aplicando rubor en tonos durazno o terracota.

Para los labios puedes usar colores impactantes como el rojo carmín.

Si quieres que tu maquillaje luzca

aún mas sofisticado, puedes aplicar gliters en

tonos dorados o plateados de acuerdo al

color de tu sombra, éste se aplica

cerca del lagrimal para dar-

le luz a tu sombra.

Maquillajepaso a paso

para la

Maquillaje: ATAMAModelo: Paulina ValdésFotografia: 9 pm

noche

62

JULI

O 2

013

SALUD

Por: Lic. Héctor A. Granados PérezMiembro de la Sociedad Mexicana de Bio y Neuroretroalimentación

Los costos sociales de la depre-sión son impresionantes, baja productividad, susceptibilidad

a otras enfermedades, problemas en el trabajo, problemas familiares y sobre todo, el sufrimiento personal.

En los últimos 10 años se ha apren-dido mas del funcionamiento cerebral que en toda la historia de la humani-dad. Estudios recientes de la Activi-dad Eléctrica Cerebral Cuantitativa (QEEG) han revelado que las perso-nas que padecen de depresión pueden presentar varios tipos de alteraciones cerebrales. El primer tipo es un au-mento de actividad cerebral de 8-12 Hz (Alfa) en la zona frontal izquierda. Otro tipo se relaciona con exceso de actividad lenta de 4-8 Hz (Theta) en las zonas frontales. Las zonas frontales

Entre un 15-20% de la pobla-ción va a padecer de al menos un episodio de depresión du-rante su vida. En un momento dado hasta un 10% de la po-blación padece de este proble-ma.

Depresión

SALUD

del cerebro regulan las emociones, pensamiento y toma de decisiones, así como la interpretación de eventos internos y externos. Cuando su actividad está disminuida el estado de ánimo se altera.

Estudios recientes han demostrado que exis-ten diversas terapias que son igualmente o más eficaces que los fármacos en el tratamiento de la depresión. Una de las más notables es el Neu-rofeedback. El Neurofeedback consiste en un entrenamiento cerebral para aprender a dismi-nuir la actividad cerebral anormal y producir el patrón normal. El procedimiento consiste en llevar a cabo un electroencefalograma cuantita-tivo (QEEG), éste procedimiento proporciona la información sobre el tipo de anormalidad cere-bral y su localización. En el entrenamiento a la persona se le conectan unos sensores en las orejas y la frente y está sentada en frente de una compu-tadora. Cuando produce el patrón sano, la com-putadora le avisa, a través de imágenes, sonidos, juegos o animaciones que lo está haciendo bien. Cuando aparece el patrón desviado la computa-dora detiene la retroalimentación. Con el paso de las sesiones el cerebro se va activando y norma-lizando con una mejora de los síntomas y estado de ánimo. Este proceso lleva aproximadamente de 40-60 sesiones, dos o tres veces por semana.

64

JULI

O 2

013

SOCIALITÉ

Elisa Villarreal, en una noche llena de magia, expectativas y ce-lebridades fue coronada Reina de Belleza de Coahuila, y repre-sentará al estado en el certamen Nuestra Belleza México 2013.

Belleza Por: Isis MendozaFotos: Alejandro López

La velada comenzó con el desfile de grandes personalidades de la televisión y el medio artístico so-

bre la alfombra roja, que se colocaba a las afueras del Teatro Nazas y la que tuvo como anfitriones a Daniel Poza y Vale-ria Barquera, conductores de Gala Tv.

Personalidades como Ana Laura Corral, coordinadora de Nuestra Belleza México a nivel nacional, Ricardo Ventura director de Televisa Laguna, Amanda Rosa con-ductora de Telehit y Ricardo Franco actor de telenovelas en Televisa, engalanaron la noche con su presencia.

De igual manera se vio llegar al even-to, a los conductores de Las Noticias Laguna y a la actriz Michelle Renaut.

Ya instalados en sus asientos, la an-siedad y emoción de la espera por parte de los asistentes, se sentía en el aire. El espectáculo comenzó con el caracterís-tico jingle del certamen que dio paso a la conducción de Raúl Magaña y Lola García, ambos del Grupo Televisa. En-tre las pasarelas que se presentaron es-tuvo la colección de Hábito, presentada con prendas llenas de brillo y estampa-dos de temporada.

En la segunda pasarela se pudieron disfrutar una gran variedad de femeni-

Nuestra

In

Yuvia Cárdenas, conductora de Gala Tv lu-ciendo un vestido en colores neón.

La actriz Michelle Renaut, con un vestido al estilo diosa griega en un tono aperlado.

El actor Ricardo Franco, modeló un traje liso con un detalle de pañuelo color lila y unos lentes muy retro.

Lo más

65

JULI

O 2

013

SOCIALITÉ

nos vestidos en colores rosas con deta-lles floreados y para cerrar con broche de oro, se presentaron las creaciones de Abril Cervera que vistió de mane-ra oficial a la coronada, que salió de la mano de la diseñadora y desfiló por el escenario.

El momento esperado había llegado y las porras para la próxima Nuestra Belleza Coahuila 2013 resonaban den-tro del teatro. Cecilia Vázquez, salió al escenario en compañía de Cynthia Duque Nuestra Belleza México 2012, para ceder su reinado a Elisa Villarreal quien desde ese día porta la corona y funge como la digna representante de nuestro estado.

Daniel Poza y Valeria Barquera, conduc-tores de Gala Tv.

El cantante Aleks Syntek, lució nuevo look y apostó por un saco en tonos blanco y negro con un pantalón skinny.

Durante el intermedio los asisten-tes disfrutaron de la excepcional música del cantante Aleks Syn-tek, quien interpretó temas como: “Loca”, “Intocable”, “La tormen-ta”, entre otras.

66

JULI

O 2

013

SOCIALITÉ

Gran evento se llevó a cabo el día 20 de junio en la casa club de jardinería, por cambio de consejo di-rectivo en la cual estaba como presidenta la Sra.

Guadalupe Villarreal. En el evento estuvieron invitados especiales de la ciudad de Torreón, Piedras Negras, Parras, Monclova y nuestra bella capital de Saltillo.

El comité de Saltillo está formado por la nueva Vice-

presidenta la Sra. Orbilia Rumayor, en compañía de la Sra. Teresa Martínez la cual se desempeña como la Tesorera, junto con su compañera la Sra. Ma. Eugenia Quintanilla, la cual está a cargo de la Secretaria de dicha organización.

De igual manera, se inauguró la galería de fotos de Ex-presidentas de la Federación, lo que resultó muy emotivo para los invitados.

Toma de protesta de la Federación de Clubes de Jardinería de Coahuila

67

JULI

O 2

013

68

JULI

O 2

013

CINE

En cartelera

Jamás es demasiado tarde para vivir en familia

Adaptación de la pelícu-la francesa “Mon frère se marie” (Mi Hermano se Casa), realizada en el 2006.

Nos habla sobre una familia norteamericana que tratará de so-brevivir un fin de semana donde se llevará a cabo una boda, la cual corre peligro de ser un gran fias-co. Los padres (Robert de Niro y Diane Keaton) llevan tiempo di-vorciados, se verán en la necesi-dad de aparentar seguir casados gracias a que su hijo adoptivo in-vitó a su madre biológica proce-diente de Colombia, siendo muy religiosa y considerando el divor-cio un gran pecado. Los Griffin se enfrentarán ante una situación poco común e inusual, evitando matarse en el proceso.

Una película muy divertida que reune a un reparto muy especial: Amanda Seyfield (“Los Misera-bles” y “Mama Mia”), Katherine Heigl (“27 Bodas” y “La Cruda Verdad”), Ben Barnes (“Las Cró-nicas de Narnia: Principe Cas-

pian”, “Dorian Gray”). Así tam-bién como los veteranos del cine: Robert de Niro, Diane Keaton, Su-san Sarandon y Robin Williams.

De Niro y Keaton vuelven a compartir créditos en una pelícu-la después de 30 años en “El Pa-drino: Parte II”. Robin Williams por segunda ocasión interpreta a un sacerdote, siendo “Licencia

para Casarse” la primera en el 2007.

Esta película nos promete en-señarnos que es importante te-ner una familia unida pese a los problemas que se presenten entre padres e hijos de una forma có-mica y agradable. La opción ideal para los amantes de la comedia y el humor sarcástico.

MEJOR... ¡NI ME CASO!Por: Antonio E. García

70

JULI

O 2

013

HORÓSCOPOS

ACUARIO21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO

Vuelve Neptuno con los acuarianos ofre-ciéndote a soñar despierto una vida más divertida, en donde la terapia y simbolismo crearán un nuevo futuro. Es el momento de elevar tu conciencia y ensanchar horizontes y crecer espiritualmente para mejorar en el terreno.

ARIES21 DE MARZO A 20 DE ABRIL

Hay pruebas y desafíos en todos los ám-bitos de tu vida. Lo mejor será no forzar si-tuaciones, ni irte a los extremos. El universo te dará señales de lo que debes cambiar y hacia dónde ir; sube las antenas, sé recepti-vo y humilde para escucharlos, aceptarlos y seguirlos .Todo lo relacionado con la familia y vivienda puede ser justo el nido del conflicto. Habrá que replantear tu vida y hábitos.

PISCIS20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO

El planeta espiritual Neptuno sale de Piscis, así que ahora tú decides si te enrolas en un mundo espiritual, humanitario y profundo; o bien, le entras a lo material económico a fon-do, o a un poco de cada cosa. Ten cuidado, porque al abandonarte el planeta espiritual puedes caer en tu neura, y entonces tendrás que hacer un doble esfuerzo por canalizar tu energía en la luz.

TAURO21 DE ABRIL A 21 DE MAYO

Será un mes dedicado a mejorar tu calidad de vida y situación dentro de la familia. Es una etapa muy personal que comienza, así que date tus espacios y gran libertad ante todo. Deberás ser cuidadoso con lo relacio-nado a viajes, traslados y vehículos, porque pueden seguir contrariedades. Llegan co-sas maravillosas que te sabrán a gloria; la suerte y la felicidad estarán tocándote. Gó-zalo al máximo.

SAGITARIO23 DE NOVIEMBRE A 21 DE DICIEMBRE

Vas a pasar por situaciones especiales re-lacionadas con viajes, extranjero, cultura, crecimiento intelectual y espiritual. Harás grandes descubrimientos en esos temas, lo cual te ayudará en gran medida a mejorar tu camino. Las lecturas, información, personas y lugares que conozcas en esta etapa serán de gran trascendencia. Mejorará lo laboral y económico.

CAPRICORNIO22 DE DICIEMBRE A 20 DE ENERO

Atravesarás unas de las etapas más com-plicadas, ya que habrá desafíos del destino; también en tus relaciones personales y de pareja, cuidado. Sentirás que todos te exi-gen y piden más. Antes que nada, acepta que estás en plena transformación y meta-morfosis, que muchas veces actúas incons-cientemente y ahora la verdad se presenta como espejo ante ti. Si te toca cerrar un capí-tulo, hazlo con toda dedicación y devoción.

CÁNCER22 DE JUNIO A 23 DE JULIO

Los retos y presión estarán a flor de piel. Urge una terapia, caminatas, música relajan-te y lecturas de autoayuda; déjate ayudar y no pongas resistencia. Neptuno te regala ali-mento para tu psique y alma, quitando com-plejos o miedos. Su influencia se quedará hasta febrero de 2014; aprovecha.

ESCORPIÓN24 DE OCTUBRE A 22 DE NOVIEMBRE

Será un mes de circunstancias poco usua-les, tanto en lo profesional, como en relacio-nes sociales y actos públicos. Se presenta-rán oportunidades únicas si tienes la audacia para ello, no esperes a que te llamen o pre-senten, hazlo tú mismo con la simpatía que te caracteriza. Mide tus palabras. Mejor llega a acuerdos en lugar de querer tener la razón, porque los demás empezarían a huir de tu presencia.

LIBRA24 DE SEPTIEMBRE A 23 DE OCTUBRE

Para ti puede complicarse tanto en lo profe-sional como con tus padres y familiares. Las circunstancias te pondrán a prueba para ver cómo luchas por tus objetivos, qué caminos tomas y entra en nuevos ciclos más sanos. En soledad vas a tener ideas geniales, es-críbelas y pónlas en práctica. Los amigos serán tu base de felicidad, trata de no mez-clar amistad con trabajo, porque a la larga no resultaría.

VIRGO24 DE AGOSTO A 23 DE SEPTIEMBRE

Al fin Neptuno deja de hacerte oposición. Llegan situaciones creativas en tu trabajo y un tipo de vida más imaginativa, pero de no hacerlo, te volverías a enredar en fantasmas del pasado; no lo permitas. Llegan las mejo-res semanas, déjate llevar por tus sensacio-nes, atrévete a lo que realmente quieres; sé tu mejor amigo y amante, aprende técnicas para apartar de tu pensamiento lo que tú no quieres.

LEO24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO

Andarás estupendo con la triple conjunción planetaria del Sol, Mercurio y Venus ¡Felicida-des! Vas a vivir momentos muy especiales en tus relaciones afectivas o sensuales. Hay nuevos contactos y negociaciones, con gratificaciones económicas acentuadas. Es un buen momento para mejorar tu físico o ir con doctores que ayudan en la estética. Subirán los gastos, pero también tus entra-das. Recibirás noticias poco comunes que cambiarán tu destino.

HORÓSCOPOSPor: Candy Reveles

GÉMINIS22 DE MAYO A 21 DE JUNIO

Ten cuidado con los enojos, peleas o trai-ciones de empleados menores. Tendrás mayores responsabilidades y mucho más cosas que atender. El dinero no te faltará, pero debes pensar en que no puedes con-trolarlo todo, que hay que llevar cada cosa con soltura, haciendo lo que se puede día a día, sin tensiones y tomando vitaminas para el sistema nervioso o té de hierbas, para po-der dormir y tener diversión.

LE

O