OCTUBRE 2015

UNIDAS POR UN FUTURO SIN CÁNCER

EN EXCLUSIVA

LORENAHERNÁNDEZCherishing life

EDITORIAL

SUNSHINESUNRISE

2SEPTIEMBRE 2015

CONTENIDO

PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERALÓscar Montelongo Valdés

DIRECTOR TORREÓNÁngel Zermeño Quintero

DIRECTORA DURANGOJohanna Herrera Cano

COORDINACIÓN EDITORIALPatricia Prieto Ochoa

DISEÑO EDITORIALTalento Lagunero Publicidad y Diseño

EDITORA GRÁFICAMercedes Rodríguez Pantoja

COEDITORES GRÁFICOSPerla Castellanos Montelongo

Fernando de la Fuente

EJECUTIVOS COMERCIALESFernanda Meraz

Lorena Dominguez

RELACIONES PÚBLICASMariana Campos

COMMUNITY MANAGERWebquitecto

FOTOGRAFÍA SOCIAL Y COMERCIALIsaías Sigoña

Andrea Aguirre

LOGÍSTICA Tomás Diezcanseco

FOTOGRAFÍA EN PORTADAGuillermo Lugo Thron

MUA EN PORTADAMaria de Mexico by Yajaira Flores

EN PORTADALorena Hernández

COLABORADORESOscar Compean

REVISTA ESCAPARATEFECHA DE PUBLICACIÓN

OCTUBRE DEL 2015

Revista mensual editaday publicada por:

ESCAPARATECertificado de Licitud y Título

en trámite

ESCAPARATE investiga sobrela seriedad de sus anunciantes, pero no se hace responsable

de las ofertas publicadas por ellos.Los artículos son responsabilidad

de quien los escribe.

PROHIBIDA SU VENTA Y/OREPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL.

COLABORACIONES YVENTAS DE PUBLICIDAD

Tel (618) 299.22.45hola@revistaescaparate.com.mx

PÁG. 16

www.revistaescaparate.com.mx Escaparate Durango Escaparatedgo EscaparateDgo @ ESCAPARATEdgo

EN EXCLUSIVA

LORENAHERNÁNDEZCherishing life

4OCTUBRE 2015

TENDENCIAS

deCaprichoLujo

Para toda ocasión, nunca debe faltar esta clásica y elegante pieza en tu muñeca. El mode-

lo ‘Oyster Perpetual’ de Rolex es de las colecciones de relojes más recono-cidas. Este modelo viene con un diá-metro de 34 mm, esta hecho de acero inoxidable, el cristal de zafiro es resis-tente a rasguños y aguanta una pro-fundidad de 100 metros bajo el agua. Está equipado con un movimiento mecánico de cuerda automática cer-tificado por su precisión.

Precio: 23,750.00 €

6OCTUBRE 2015

COLECCIÓN

Ralph Lauren nos presenta su colección para este cambio de estación en tonos monocromáticos y propios del otoño: tonos en café y blanco. Vuelve la tendencia de los flecos, el fur, y los knitwears, todo en una fusión para

crear un estilo boho. Las prendas en la pasarela causaron sensación dentro del público. Elegancia, lujo y glamour dentro de una paleta de colores haciendo un fácil mix and match, además de las texturas y formas.

Esta colección se vuelve sencilla para crear tus looks.

7 OCTUBRE 2015

COLECCIÓN

Fall/Winter 2015-2016

8OCTUBRE 2015

TENDENCIA

La tendencia militar vuelve este otoño con un gran protagonista: el verde army. Convirtiéndose en la tonalidad must have de la temporada, gracias a su versatilidad. Este tono es perfecto

tanto para looks classy de ofi-cina, como para estilismos

más informales.

¡Rescátalos de tu armario!

Yes, sir!

3.1 Phillip Lim

Alexander Mcqueen

Alexander Mcqueen

Altuzarra

Bally

Bally

Marni

Altuzarra

Alexander Mcqueen

Giovanni Rossi

Jaso

n W

u F

all 2

015

Jaso

n W

u F

all 2

015

10OCTUBRE 2015

No nada más el verano es para lucir faldas, ya sean cortas o largas. El otoño es también una perfecta ocasión, y qué mejor que verlas en diferentes diseños.

The skirt factor

Wrap: Una falda con elegancia, como su nombre lo dice, es como si te envolvieras en su tela. Tal cual las vimos en las colecciones de 3.1 Phillip Lim, Zac Posen, Lanvin.

Pleats, fringes, frillsFaldas con tiras colgando de ellas, otras estilo trapos de car wash, con este tipo de falda, puedes verte creativa y sobre todo, divertida.

Deep slitsUn poco más provocativa… Una falda con abertura en donde pue-das mostrar parte de tu pierna.

High waisted Una falda a la cintura, hará que luzcas una mejor figura. Puedes ver-las en la pasarela de Lanvin, Oscar de la Renta, Donna Karan, Isabel Marant.

ShapesLas formas y figuras se hacen presentes. Salte de la rutina junto a los colores y texturas que vemos en estas faldas.

MODA

12OCTUBRE 2015

MODA

Para todas las amantes del rosa, les tenemos una muy buena noti-

cia… Regresa esta tonalidad de rosa palo, rosa girly y sweet para armar un total look. Si no quieres que todo tu outfit se tiña de pink, usa la mayoría de tus prendas en este color.

Tierna y femenina para recibir el otoño.

Season

Dolce & Gabbana

Sophia W.

vioneet

Kate Spade

DK

NY

res

ort

Fal

l 201

5

Esc

ada

Fall 2

015

Dio

r

Pra

da

Fall 2

015

MSGM

Dora Teymur

Do

lce

& G

abb

ana

Fall 2

015

Shourouk

Moschino

Ro

skan

da

Fall 2

015

12OCTUBRE 2015

MODA

14OCTUBRE 2015

ESCAPARATE LOOK

Abiertos o cerrados, los suéteres largos son el complemento ideal del otoño. Perfectos para salir el fin de semana, estar en

tu casa con tus amigas, ir a la escuela o a trabajar. Fa

lta m

idi y

sue

ter a

zul

Suét

er la

rgo

ab

ierto

Asociadas al estilo lady que marcó la década de los cin-cuenta y rebosantes de la sensualidad, este invierno llegan

dispuestas a protagonizar ‘looks’ ultra femeninos

Modelo: Iliana Mijares

Look Total: DeborasStyling:

Jimena Ra GueFotos:

Isaías Sigoña

16OCTUBRE 2015

EN EXCLUSIVA

Con una mirada que denota determinación, gran visión y pasión por la vida, Lorena G. Hernández Pérez nos comparte en exclusiva todo lo que ha influido

para convertirla en la admirable empresaria que es hoy en día. Una mujer que conoce y valora perfectamente la dualidad de la vida, el equilibrio entre

el inicio y el fin y todas las enriquecedoras experiencias que van de por medio. Celebremos la vida y conozcamos a Lorena Hernández.

LorenaEN EXCLUSIVA

Cherishing life

HERNÁNDEZ

Fotografía : Guillermo Lugo Thron Styling: Aimee Arrieta Mua: María de México By Yajaira Flores

Entrevista: Isaias Sigoña Look: PorteCalzado: Zapatería la Popular Accesorios: Daniel Espinosa By Mueblería Central

Locación: Panteón jardín Mausoleo Memorial Coordinación General: Johanna Herrera

17 OCTUBRE 2015

EN EXCLUSIVA

18OCTUBRE 2015

EN EXCLUSIVA

Háblanos un poco de tu historia ¿De dónde vienes?:Soy una mujer de gran familia, imagínate: 8 her-manos, todos en el ramo funerario. Como socios Ana Virginia y Daniel, y como familia somos muy unidos, hablamos el mismo lenguaje, somos una fa-milia afortunadamente con una visión muy empre-sarial. De mis hermanos te puedo decir que nunca dejas de conocerlos bien, ahorita como adulto los estoy tratando y redescubriendo ¡Y es impresionan-te! También con los menores de la familia, disfruto mucho siempre que andamos juntos.

Ahora por el otro lado, hablas de una familia de funerales ¿Qué ha significado Funerales Hernández para ti?Surgió del lado de mi abuelo paterno. Casi del 80% de la familia y mis primos son funerarios, en 14 estados de la República hay Funerales Hernández, casi 60 sucursales. Para nosotros lo importante es brindarle a la gente una experiencia donde se pue-da despedir de su ser querido de la manera menos difícil, la idea es hacerlo de la manera más sencilla. Es facilitarles a las personas todo ese proceso difícil y con mucho respeto.

La frase: “Celebrando la vida”: tiene dos aspectos, un servicio funerario tiene que ser la celebración de la vida de la persona que partió, para mostrarle amor y respeto en un homenaje. El otro sentido es tener presente que tienes que vivir ahorita, disfru-tarla al máximo, ríete lo que te puedas reír, llora lo que tengas que llorar… pero vive, ¡Celebra la vida!

Qué linda y madura forma de pensar, no es de sorprender pues tienes experiencia en tanatología: Así es, aprendí tanatología con el Dr. Reyes Subiría hace 15 años aproximadamente, él es el padre de la tanatología en México. De la funeraria es algo que identifiqué que necesitábamos, y aprendes mu-cho, entiendes mejor a la gente y te preparas para servirles mejor. Yo por mi parte prefiero escribir al respecto en columnas y artículos, y decirle a la gente cómo puede hacerle, permitir que vivan su duelo, saber y tener en mente que a pesar que sientan que ése dolor no lo pueden superar, tener la seguridad de que va a pasar, quizá no vas a dejar de extrañar a esa persona pero el dolor ya no te ahogará, podrás recordar a la persona con amor, con confort sin que te cause ese dolor. No traten de saltárselo.

Lorena, ¿En dónde estás en este momento, cómo te definirías? Como una persona que se siente satisfecha en el

aspecto profesional, que piensa seguir creciendo y que está en una búsqueda en el aspecto personal para ser una mejor persona y para desarrollarse.

Cambiando radicalmente de tema, háblanos un poco de tu experiencia gastronómica y del proyecto que es Finca Damiana.Tomé un diplomado en la industria de restauración, en una Universidad de Barcelona vía online. Res-pecto a Finca Damiana fue un proyecto muy boni-to: Restauramos la casa, y el edificio, mis hermanos y yo, mismo que nos llamó al ramo restaurantero –ya que no tenía el espacio para una funeraria- y poco a poco fue creándose el proyecto. Seis meses antes de la inauguración me dediqué de forma di-recta y exclusiva a Finca Damiana. La casa es un estilo Victoriano de una Familia Alemana, se con-servaron la mayor parte de las cosas, toda la estruc-tura, y la madera se hizo una réplica exacta de cómo estaba. Fue irle armando, e irse enamorando de ese proyecto, ir contratando a la gente, y prepararla: es-tuvimos preparando a la gente desde un mes antes de la apertura. Tuvimos asesores externos, y todo esto me ha brindado muchísima satisfacción, me ha enseñado otra faceta, un servicio completamente distinto a lo que estaba acostumbrada y en la parte empresarial me doy cuenta que el personal y todo es lo mismo que otro negocio. Pero es un reto que es muy divertido, bonito y ver a mucha gente feliz y compartir con ellos sus momentos importantes. Nunca me podría quejar de trabajar, me encanta.

Nos llama la atención cómo aprecias los contrastes. ¿Qué es lo que más disfrutas? ¿Qué experiencias?Estar con gente, disfruto mucho convivir o ver reír a lo demás y sobre todo si es mi familia o seres queridos, me llenan de energía. También disfruto por eso –mucho- estar en Finca Damiana, la gente siempre está bien atendida y contenta y me encanta compartir y contribuir a esos momentos especiales con ellos

Tuviste una experiencia difícil, pero afortunadamente supiste hacer lo mejor de ella, ¿Gustas contarnos de tu trasplante de riñón?Tengo ya 29 años con mi trasplante. Hace años me invitaron aquí del centro estatal a que iniciara una asociación (ANALAY) de trasplantes. Trata-mos sobre la promoción de la cultura del donante, ayudamos también dentro de nuestras posibilidades a algunos pacientes para que obtuvieran sus tras-

19 OCTUBRE 2015

EN EXCLUSIVA

“Tristemente no toda la gente dona, hay mucho miedo no fundamentado. Por eso era importante dar a conocer la información, y tomar una

decisión consiente”

20OCTUBRE 2015

EN EXCLUSIVA

21 OCTUBRE 2015

EN EXCLUSIVA

plantes. ¿Qué hemos apoyado más? En córneas y riñón. Tristemente no toda la gente dona, hay mucho miedo no fun-damentado. Por eso era importante dar a conocer la información, y tomar una de-cisión consiente, pues la gente está en su derecho de decidir, pero si supieran todo el bien que hacen… y a fin de cuentas el cuerpo se va a ir y deshacer. Es una fa-milia la que salvan, no sólo una persona, es un entorno. Respecto a mi donante yo no me enteré de quién era, pero siempre bendeciré al chavito que me donó su ri-ñón y a su familia, estoy muy agradecida. Es para bien, no sería yo si no hubiera vivido eso.

¿Cuál es el recuerdo que se te viene primero a la mente? Pensé en mi papá. Mi familia, mi papá es una figura súper importante para mí, gran parte de lo que soy es la esencia que tengo de él y de mi mamá. Lo que soy es porque vengo de ellos, de los mejores recuerdos o de los más significativos son para ellos. Recuerdo que mi papá me ce-rraba el ojo, un guiño de complicidad, él y yo ya sabíamos perfectamente de qué se trataba. ¿Sabes qué aprendí de mi papá? Respetar muchísimo lo que es el funeral, la familia de la persona que falleció, hacer todo para que estén bien, no jugar con el tema, incluso yo diría que hasta un amor especial por lo que se hace.

¿Qué reto personal te has puesto para cumplir próximamente?En el aspecto personal necesito centrar-me un poquito más como mujer, como ser humano, me he dedicado con gusto al trabajo y a la profesión estos últimos años y ahora deseo crecer más como per-sona, no porque me sienta incompleta, pero creo que hay mucho que explorar y conocer en esa área.

¿Qué Mensaje le puedes dar a nuestros lectores de Escaparate?:Celebremos la vida, eso. Disfruten cada instante, permítanse ser y hacer lo que quieran, no vale la pena mortificarse con problemas, hay que solucionarlo y disfrutar todo lo demás que haya.

“Lo importante es brindarle a la gente una experiencia donde se pueda des-pedir de su ser querido de la manera menos difícil, la idea es hacerlo de la

manera más sencilla”

“Finca Damiana es un reto muy divertido, bonito, ver mucha gente feliz y compartir con ellos sus momentos importantes”

22OCTUBRE 2015

EN EXCLUSIVA

23 OCTUBRE 2015

EN EXCLUSIVA

26OCTUBRE 2015

MAQUILLAJE PASO A PASO

Maquillaje paso a paso: Strobing

Paso 1Preparar la piel con una base muy ligera para así hacer unas correcciones ligeras y después hidratar.

Paso 2.Difuminando las correcciones uniendo los to-nos oscuros y claros para realzar las facciones.

Paso 3.Vamos aplicar un polvo de minerales al rostro para no perder la esencia de fresca y radiante que nos dé una apariencia muy saludable.

Paso 4.Extiende un poco de este producto justo de-bajo de los ojos, los laterales de la nariz y el mentón y con la yema de uno o dos dedos difumínalo dando pequeños toquecitos para que se funda bien.

Paso 5.Añade un poco de rubor a tus mejillas con un rubor en crema en tonos rosados o albarico-que. No olvides aplicarte también una buena capa de máscara de pestañas intensificando el nacimiento de la pestaña para ampliar tu mi-rada y deslumbrar con un look natural.

Modelo: Fernanda Lomelí

MUA: María de México; Isabel Rodríguez

Fotografía: Isaías Sigoña

28OCTUBRE 2015

EDITORIAL DE MODA

SUNSHINESUNRISE

Fotografía: Guillermo Lugo Thron Styling: Aimee ArrietaLook: Deboras, Bershka y Porte Calzado: Zapatería la Popular

Coordinación General: Johanna Herrera

Cae el atardecer y los colores comienzan a resplandecer. Cubriéndonos en tonalidades otoñales, recibimos el fin del día para esperar con ansias el comienzo del nuevo. Con

una tendencia del viejo oeste, los flecos y el cuero se apode-ran de nuestro exterior para causar impacto en el interior

de los que nos rodean.

Starring: Viri Uribe

29 OCTUBRE 2015

EDITORIAL DE MODA

30OCTUBRE 2015

EDITORIAL DE MODA

31 OCTUBRE 2015

EDITORIAL DE MODA

32OCTUBRE 2015

EDITORIAL DE MODA

33 OCTUBRE 2015

EDITORIAL DE MODA

34OCTUBRE 2015

SELFIES

#Don

deT

oda

sQue

rem

osEs

tar.

SÍG

UE

NO

S E

N:

@selenaragonLas faldas a la cintura y por debajo de la rodilla, son lo más trendy y classy,

combinando un estampado de flores y los colores blanco y negro, Selene logró

un look super trendy esta temporada.

@valetinocoSi pensabas que el floral print era exclu-sivo del verano, estás equivocada. Vale no enseña cómo poder usar las flores en este otoño, además de combinar el

outfit con sus lentes tornasol.

@ilanavillDesde el peinado en tendencia con un

knot, hasta las botas… Todo un look perfecto en blanco y negro, sencillo y

trendy para la temporada.

@jimenagamboaJimena nos muestra un look simple y

fácil de crear para un domingo. Un bla-zer rojo, combinado con los high heels, blusa blanca y unos jeans desgastados. Casual pero sin dejar de estar arreglada.

@danielamatheyDaniela presume su estilo estilo boyish, con accesorios de fleco y un cabello suelto y natural. Las prendas masculi-nas, adaptándose al cuerpo femenino,

¡Es lo de hoy!

@mabelfacCuando hablamos de regresar en el

tiempo con las tendencias, este es un claro ejemplo de ello. Vestido verde

militar, que está en tendencia, bolso rojo y unos botines. ¡Lo mejor de los 90’s!

@ chiovbrChio nos muestra un estilo boho/hipster. El kimono seguirá para esta temporada con sus diferentes estampados, además de darle un toque súper chic a su outfit con

un sombrero.

@mariarosa.fsMaría crea un outfit muy al estilo Swift. Los overoles están súper moda este

año y qué mejor que en un tono blanco y combinarlo con un croptop, aprove-

chando los últimos días de calor.

@gemmaguirdzLos botines y shorts, serán Buena com-binación para esta temporada de otoño.

Copia el look de Gemma para que te veas súper trendy, cualquier día de la

semana con esta combinación.

TRENDYLOS

36OCTUBRE 2015

SALUD

Paso 1. Párate frente a un espejo con los hombros rectos y los brazos junto a la cadera y mírate la mamas. Esto es lo que debes encontrar:• Mamas de tamaño, forma y color normales• Mamas bien formadas, que no presentan defor-

maciones ni inflamaciones visibles. • Si notas alguna de las siguientes alteraciones, in-

forma a tu médico.• Formación de hoyuelos, arrugas o bultos en la piel• Cambio de posición de un pezón o pezón inverti-

do (está metido hacia adentro en lugar de sobre-salir)

• Enrojecimiento, dolor, sarpullido o inflamación

Paso 2. Levanta los brazos y fíjate si ves las mismas altera-ciones.

Paso 3. Frente al espejo, fíjate si te sale líquido de uno o am-bos pezones (puede ser transparente, lechoso o amarillento, o sangre).

Paso 4. Acuéstate y pálpate las mamas con las manos in-vertidas, es decir, la mama izquierda con la mano derecha y viceversa. Procura utilizar un tacto firme y pausado con las yemas de los dedos, manteniendo los dedos rectos y juntos. El movimiento debe ser cir-cular, del tamaño de una moneda aproximadamente. Desde la clavícula hasta la parte superior del abdo-men, y desde la axila hasta el escote.

Paso 5. Pálpate las mamas estando de pie o sentada. Mu-chas mujeres dicen que la mejor forma de palparse las mamas es cuando la piel se encuentra mojada y resbaladiza, de modo que prefieren realizar este paso en la ducha.

5 pasos para laautoexploración

38OCTUBRE 2015

SALUD

Los siguientes son factores de riesgo del cáncer de mama:• Edad avanzada• Antecedentes personales de cáncer de mama o en-

fermedad benigna de la mama (no cancerosa)• Antecedentes familiares de cáncer de mama• Cambios heredados en los genes• Mamas densas• Exposición del tejido de la mama al estrógeno elabo-

rado por el cuerpo• Tomar terapia hormonal para los síntomas de meno-

pausia• Radioterapia dirigida a la mama o el pecho• Obesidad• Consumo de alcohol• Ser de raza blanca

Factores de protección del cáncer de mama:• Menor exposición del tejido de la mama al estrógeno

que produce el cuerpo• Tomar terapia hormonal que solo tiene estróge-

no después de una histerectomía, moduladores selectivos del receptor de estrógenos o inhibidores e inactivadores de la aromatasa

• Terapia hormonal con estrógeno solo después de una histerectomía

• Moduladores selectivos de los receptores de estró-geno

• Inhibidores e inactivadores de la aromatasa• Mastectomía para disminuir el riesgo• Ablación ovárica• Hacer suficiente ejercicio

Los ganglios linfáticos son estructuras pequeñas en forma de frijol que se encuentran en todo el cuerpo. Estos filtran la linfa y almacenan los glóbulos blancos, que ayudan a combatir infecciones y enfermedades. Hay racimos de ganglios linfáticos que se encuentran cerca de la mama, en la axila (debajo el brazo), sobre la clavícula y en el pecho.

Prevención del cáncer de mama

La mama está compuesta de lóbulos y conductos. Cada mama tiene de 15 a 20 secciones que se llaman lóbulos, que tienen muchas secciones más pequeñas llamadas lobulillos. Los lo-bulillos terminan en docenas de bul-bos diminutos que pueden producir leche. Los lóbulos, los lobulillos y los bulbos están conectados por tubos delgados llamados conductos.

Conoce acerca del

cáncer de mama

Cada mama también tiene vasos sanguíneos y vasos linfáticos. Los vasos linfáticos

trasportan un líquido casi incoloro que se llama linfa y conducen a órganos que se

llaman ganglios linfáticos

40OCTUBRE 2015

SALUD

Consumir apio, brócoli o coliflor, ya que además de mejorar tu digestión y cuidar tu figura, la ciencia afirma que te ayuda

a prevenir algunos tipos de cáncer.

De acuerdo con expertos, los alimen-tos alcalinos contra el cáncer son la base para no padecer esta mortal

enfermedad, y es probablemente, la única forma para curarla.

El consumo de alimentos alcalinos eleva el pH (grado de acidez o basicidad) de la sangre y al mismo tiempo evita la genera-ción de un ambiente ácido, propicio para desarrollar algún tipo de cáncer. Entre más ácido sea tu organismo, las células pier-den capacidad para absorber oxígeno y nutrientes y de expulsar las toxinas. Las células cancerígenas solo pueden so-brevivir cuando hay cantidades de oxígeno muy bajas y sobreviven con un pH de 7.4 (más ácido y menos alcalino) pero cuando la alimentación es alcalina se alcanza un pH de 8.4 (menos ácido y más alcalino) las células mueren.

¿Cómo sucede?Consumir alimentos alcalinos contra el cáncer no debe ser un suplicio para el sabor, pero debes saber que su preparación tiene ciertas bonda-des que debes aprovechar.Cocinar o comerlos crudos también influye en el grado de alcalinidad. Un licuado con vegetales crudos, será más alcalino que un puré de verduras y además conserva mayor cantidad de enzimas, vitaminas y minerales.

¿Cómo prepararlos?

Alimentos alcalinos queprevienen el cáncer

vsAlimentos alcalinos Alimentos ácidos

Tomate, setas, manzanas, pera, piña

Platano, arandano, uvas, grosella, cerezas

Coles de bruselas, espinacas, acelga

Limón, aguacate, ajo, esparrago

Cebolla, alfalfa, calabaza, coliflor.

Azúcar blanca refinada y productos que la contengan

Harina blanca refinada y sus derivados

Pan y sus ingredientes como sal y margarina

Todo alimento de origen animal y leche

Alcohol, bebidas gaseosas y cacahuates

Alimentos Cáncer

42OCTUBRE 2015

SOCIALITÉ

Para ver todas las fotos entra a: www.revistaescaparate.com.mx/durango

Recibiendo uno de los sacramentos fundamentales los pequeños Saúl y Fairuz celebraron en compañía

de sus padres Saúl Deras y Sdeine Fallad tan importante acontecimiento en el Salón Blanco del Club Campestre. Contando también con la presencia de sus más allega-dos amigos y familiares.

1era ComuniónFairuz y Saúl Deras Fallad

44OCTUBRE 2015

SOCIALITÉ

Para ver todas las fotos entra a: www.revistaescaparate.com.mx/durango

Jaime Mijares Salum, presidente de la CANACO Durango fue anfitrión de una chic y exclusiva cena que inauguró

la nueva Aula del icónico Centro de Conven-ciones Bicentenario. Lugar perfecto para una velada llena de estilo, elegancia y empresarios duranguenses.

Elegante Cena,

LA CANACOAniversario de

Durango

46OCTUBRE 2015

SOCIALITÉ

Concretando el estilo de vida que Durango se mere-ce. Un cosmopolita complejo de oficinas y locales comerciales con un estilo completamente vanguar-

dista. Un grupo de empresarios invierten y confían en Du-rango por eso colocaron la primera piedra de este lujoso complejo que esperamos con ansias.

Torre V1: Primera piedra

Para ver todas las fotos entra a: www.revistaescaparate.com.mx/durango

50OCTUBRE 2015

HORÓSCOPOS

PISCIS20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO

Vive emocionalmente el momento amoro-so. Estabilidad momentánea en el dinero. El problema en el trabajo y en familia con los hijos, lo resolverás si aplicas calma y reflexión con tu personalidad. Cuídate; amenaza breve de gripe.

HORÓSCOPOS

CAPRICORNIO22 DE DICIEMBRE A 20 DE ENERO

Es tiempo propicio para disfrutar de emo-ciones sentimentales. No te va a resultar fá-cil por ahora recuperar el dinero prestado. Sé ambicioso en tus objetivos en el traba-jo; la buena suerte te favorece. Tu naturale-za en el nacimiento, habitualmente fuerte, resistirá posibles envites, según los astros.

LIBRA24 DE SEPTIEMBRE A 23 DE OCTUBRE

ACUARIO21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO

El problema que aparecerá con tu pareja quizás esté en la falta de comunicación eficaz. Se vislumbra alguna afección leve en tu salud. Cuidado si hay algún bebé. Tienes que aprender a ahorrar más y no gastarlo en renovar tu armario.

ARIES21 DE MARZO A 20 DE ABRIL

Predisposición a preguntas y dudas so-bre el ser amado cada día. Estabilidad en economía. Cabe la posibilidad de que en el trabajo intenten engañarte con ofertas peligrosas cada semana. Por tus carac-terísticas, puedes padecer dolores de espalda.

TAURO21 DE ABRIL A 21 DE MAYO

En el amor, tu excesivo sentido práctico, aunque auténtico, puede aburrir al sexo opuesto. Predisposición a que alguien te pida un préstamo fiable. A partir de hoy se aproxima posible desilusión en el trabajo, pero con luz al final del túnel. Propensión a ciertos dolores musculares.

GÉMINIS22 DE MAYO A 21 DE JUNIO

En el amor, tu excesivo sentido práctico, aunque auténtico, puede aburrir al sexo opuesto. Predisposición a que alguien te pida un préstamo fiable. A partir de hoy se aproxima posible desilusión en el trabajo, pero con luz al final del túnel. Propensión a ciertos dolores muscula-res.

ESCORPIÓN24 DE OCTUBRE A 22 DE NOVIEMBRE

Tiempo de monotonía para los solteros que están de vacaciones del amor, que confirmaría vuestro ascendente; habrá que esperar a la primavera, se aconse-ja paciencia. Periodo propicio por estas fechas para rentabilizar económicamente tu esfuerzo. No te aterrorices por posible y fugaz mareo.

LEO24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO

Periodo romántico, para parejas de este signo, que exige cautela en el amor. La prosperidad pasará por tu puerta; estu-dia el modo de que no escape. Un viaje corto puede facilitarte nuevas ideas para tu trabajo. El ejercicio físico periódico te ayudará a curar los problemas de la mente.

VIRGO24 DE AGOSTO A 23 DE SEPTIEMBRE

Predicciones a la tendencia a establecer nuevas relaciones afectivas. En el dine-ro, mira con lupa las ofertas de inversión para el invierno. Tiempo desfavorable para alianzas en el trabajo. Tendencia a alguna afección leve del cuero cabelludo.

CÁNCER22 DE JUNIO A 23 DE JULIO

Muéstrate con naturalidad antes el sexo opuesto y ganarás atractivo. Aparición a un gasto extra. En lo laboral, no dudes ahora en ofrecer tus ideas. Previsibles contracturas musculares.

SAGITARIO23 DE NOVIEMBRE A 21 DE DICIEMBRE

Predicción a que planifiques nuevos pro-yectos con tu pareja; se propician sorpre-sas positivas. Éxito efectivo en grandes inversiones. Los proyectos laborales que hay en tu cabeza, por tu forma de ser, tendrás que postergarlos para el mañana. Puede aparecer alguna infección en las vías urinarias.

Acierta e intenta ver con objeti-vidad el problema aparecido con tu pareja; no tiene importancia. De momento puedes darte algún capricho en familia,. No se ve pe-ligro de problemas en el dinero. Saldrás airoso de los conflictos de tu empresa. Puede aparecer

alguna antigua dolencia muscu-lar procedente del ayer.