7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

1/40

Oc""" < B"""

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

2/40

7+ o kcv 98 ocv+ iokkjfg lj zb o|oqzj fot%lofc fcec vg nzdgjto vglc xkobjolc xtjfgvoejb|jjb jk Lo ljk Oegmc+ xoto qzj folo Ijkgp lo/ vzjbjfcec zb ncejbo`j o jv|j Mceo lj |clcv"

Zb mceo ljk nzect

Zb vcedtjtg|c |obmzjtc+ zb jfnotxj jvfcfv+zb vofc ljvokgolc+ zbo foegvo jvfoxblcvj lj zbfgb|c mtzjvc lj fzjtc .tcxo qzj nodo xjt|jbjfglco vz xoltj'+ ev zbov poxo|gkkov lj xoc w zb xokgkkcjb ko dcfo+ fcbicteodob ko geomjb lj Egbmzg|c\gbmzg|jkko+ xjtvcbo`j gbect|okgpolc xct jk of|ct@zob Fotkcv Ok|oygv|o"

Jk xjtvcbo`j bofg lj zbo gljo lj @zob FotkcvFngoxxj xoto ko tolgc+ jb zbo xcfo lcblj odzblo%

dob kcv tolgc|jo|tcv+ jto zbo jvxjfgj lj fgtz`o c fot%|cbjtc qzj cxjtodo jb ko qzjeo lj dovzto |gtoblclj zb fottc" \tov ko ezjt|j ljk oz|ct+ jk xjtgclgv|o wjvftg|ct Tcdjt|c Xjtjmtgbc Vokfjlc izj vz kgdtj|gv|olztob|j lgjfgvgj|j ocv+ xjtc ev okk lj kcv kgdtj|cvjk of|ct xcvjo zbo jvxcb|objglol bgfo"

Ok|oygv|o bofg jk < lj jbjtc lj ?7471 lj ctgmjbnzegklj+ vzv fcegjbpcv izjtcb ljvlj ezw fngfc jbjk \jo|tc Gbiob|gk Kodotlb lcblj |zyc lj fcexoj%tov o @zkgo Voblcyok w Djdo Dglot|" Vjmb vzv xtcxgov

xokodtov ngfj lj |clc+ xowovc+ j~|to+ xtgejt of|ct+xjtc vgjextj jb zbo egveo kbjo+ |to|oblc lj nofjttjt" Vgjblc bgc egjb|tov c|tcv zmodob o ko xjkc|ok vcko vjb|otvj jb ko yjtjlo o cdvjtyot kcv eclcv+jk kjbmzo`j w kov fcv|zedtjv lj kcv yjfgbcv xctqzj

OT\GV\OV XCXZKOTJV"""CVFOT XOMJKKO

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

12/40

XTCIJVGCBOKJV"""

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

13/40

Jb jk bok ljk oc+ dtgblc fcb |clcv kcv |tjvkcejbvjv0% xct zb oc kkjbc lj xop w ijkgfglol"% fcb |todo`c w dzjbov cxct|zbgloljv xoto |clcv"% xct ko gbfkzvgb lj |clcv w |clov w xct ko gmzoklol lj |clcv

kcv yjfgbcv ljk lgv|tg|c"

Xoto qzj |clcv+ ljvlj jk kzmot qzj bcv |cqzj+ vgmoecv fcbv|tzwjblc zb\tjv Kceov ej`ct folo lo"

Ijkgfjv Igjv|ov xoto |clcv///

Tcdjt|c kyotjpGb|jbljb|j Ezbgfgxok"

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

14/40

Xoexo Gbecdgkgotgo

Bjkvcb @" LcbotgFcttjlct w Eot|gkkjtc Xdkgfc

@zob Doz|gv|o Okdjtlg w Vob Eot|b\jk0 84674%?:%

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

15/40

?:kj iok|o ko j~xjtgjbfgo lj lgvitz|ot fcb c|tcv qzj bcvjob vzv ng`cv"

Yzjkyj o xtjmzb|otvj vg jto ej`ct vjt xot|j lj jv|jtg|zok+ dzvfot okmb eclc lj gbfkzgtvj+ lj lotkj vjb|g%lc o jv|ov ijfnov qzj ko ftcbckcmo gblgfo w qzj lj`ovz nzjkko jb ko vzd`j|gyglol+ jb kc ioegkgot" Gljb|gfoqzj vzv ng`cv bc ljvjob xovot kov jv|ov fcb jkko+ woqzj jk xoltj w vz jb|ctbc+ fjkjdtob w jvc vj yzjkyjljvjodkj xoto jkkcv+ vj yob+ kj lgfjb qzj jv odzttglow qzj bc jv| dzjbc jv|ot jb ko fovo jb jvcv lov+qzj ob eok lcteglcv+ fcb tjvofo+ gmzok qzgjtjb0 eg%kcbmo+ tjzbgb jb|tj xtgecv+ |cv+ odzjkcv+ yjfgbcv+oegmcv+ jbjegmcv+ dzlgbjv ejpfkolcv fcb ovolcv wjbvokolo lj itz|ov+ xgkj|o w eo|j nov|o fcb jk nmolc

jb ko eobc" Xtjjtjb ko tjzbgb o ko fokeo+ kcv j~fj%vcv ok jqzgkgdtgc+ jk |zttb izjto lj xcfo" Bc fcb%|tgdzwjb o ko kmgfo ljk xoto qz tjzbgtvj vg zbc bc|gjbj mobov+ vg bc ftjj jb Lgcv w vg ko yglo vgmzj gmzokozbqzj foedgj jk bejtc ljk oc"

\jbltb topb jv|cv fngfcv ecv jb jv|c lj xjb%vot qzj jv ej`ct lgvitz|ot lj zbo tjzbgb vgb |ob|ovtopcbjv w qzj yokj ezfnc fcexot|gt jk oijf|c .oect%clgc' jb jk bok lj folo oc+ fcb kcv qzj fcbygyclgotgoejb|j3 obokgpo wo vgb |ob|o obmzv|go"

Gbvgv|j jb vz dvqzjlo0 Vjt xcvgdkj qzj jv|ot

fcb c|tcv w lgvitz|ot lj jvc+ not dgjb o ko vokzl+ o kofodjpo+ ok |tobvfzttgt fc|glgobc3" Fcec lgtob vzv ng%

`cv+ tjxg|j0 jv| dzjbc fjttot ko fzjb|o ljk oc+ xotoyckyjtko o odtgt"

Vj fcbyjbfj+ vcbtj+ vj lgfj vgexkjejb|j qzj jv|ygyo+ qzj |gjbj zb |todo`c qzj kj mzv|o w o yjfjv kjxjvo+ ng`cv o kcv qzj qzgjtj ezfnc w xct kcv fzokjv vjvgjb|j qzjtglo w tjvxj|olo w jb cfovgcbjv bc |ob|c+ wqzj vj ejtjfj bc mov|ot jbjtmo jb vzitgt xct vg|zo%fgcbjv qzj bc oejtg|ob |ok vjb|gegjb|c" Ovcfgo gbej%

lgo|oejb|j fcb zbo ngv|ctgj|o qzj kjw jb gb|jtbj|+lcblj zb xjtvcbo`j+ zbo bgo+ kj xtjmzb|o ok c|tc+zb xjttc+ qz |tojt jk xt~gec oc3 w jk xjttctjvxcblj 69: cxct|zbgloljv"

Fec bc ijv|j`ot+ jb|cbfjv3

\tjvfgjb|ov vjvjb|o w fgbfc cxct|zbgloljv

Kkjmo fovg vgb lotvj fzjb|o jk ejv lj Lgfgjedtj"Okdo fcegjbpo o xoljfjt" Vj lgfj+ clgc kov jv|ov"Xjtfgdj o ezfncv lj kcv qzj ygyjb o vz oktjljlctfolo lo+ qzj jexgjpob o nofjt xkobjv" Xgjbvob jbtjmokcv xoto kcv ng`cv+ eotglcv+ vcdtgbcv+ ong`olcvjk lo lj Bcfnjdzjbo+ jk kzmot xoto jk ovolc jk lolj Boyglol+ lblj fcejtb kc qzj vcdto kzjmc ljvjej`ob|jv moxjv" Okmzbcv fokfzkob kc qzj vj yobo xcbjt jvo bcfnj+ nov|o fcextob zb kcca xoto |okcfovgb" Kcv ev cvolcv ctmobgpob dogkjv fovjtcv okogtj kgdtj c jb okmb vokcbfg|c lj jv|o lcblj jb%|tjb |clcv kcv oz|c%fcbycfolcv+ w bc qzjlj jk focvxoto kcv lzjcv lj fovo"

Tjvxgto ncblc+ xtj|jblj bc jvfzfnot |ob|o xko%

bgfofgb" Vj odcfo o ofcexoot o vzv ng`cv jb jkfgjttj ljk fgfkc kjf|gyc" Owzlo o xtjxotot jyokzo%fgcbjv+ o tjxovot zbgloljv+ o jkodctot |todo`cv+ kcvvcv|gjbj jb jk bok lj ko j|oxo jlzfo|gyo" Lgvitz|olj jvc" \clc kc xkobgfolc+ zb xcfc ljvlj oizj%to+ fcec jv ko jvfzjko lj kcv fngfcv+ kj nofj dgjb+kj ctljbo jk ygygt fc|glgobc w kj vzxcbj |oedgb ojkko tjvxj|ot cdkgmofgcbjv w tjvxcbvodgkgloljv+ kj loxot|j lj ko jbjtmo w vj fcbygjt|j |oedgb+ jb zbxtcwjf|c fc|glgobc"

Kcv gbvftgdj jb ko jvfzjko lj yjtobc" Fcegjbpo jk

mgebovgc" Vj xtjxoto xoto jk fokctfg|c"Lj |clcv eclcv kov ygltgjtov boygljov+ kcv ottj%

mkcv jb kov fovov+ kov fcbyjtvofgcbjv mtzxokjv+ |clckj tjfzjtlo qzj now okmc qzj kj iok|o" _z kj iok|o3Vj tjvxcblj0 jv ng`o bgfo+ bc |gjbj njteobcv" Vzxoltj w eoltj wo bc jv|b" Fcb zb |c qzj kj qzjlojb jk nodjt+ bzbfo vj tjzbg w bc xtj|jblj nofjtkc|oexcfc" Foj jb ko fzjb|o qzj o vzv xoltjv |oexc%fc kjv mzv|odob kov jv|ov+ qzj bc nofob tjzbgcbjv+qzj kc xovodob jb vz fovo fcec vg izjto zb lo ev"

Vj vgbfjto w jycfo qzj jvo oteofgb bc jto |ob ov+bc vj ygyo fcec zbc ev+ xoljfob xct bc xcljtnofjt okmc fcb jv|o ijfno vcfgok qzj lj okmb eclcnofj zbo eotfo jb jk okeoboqzj w jb ko yglo lj kovxjtvcbov+ lj kov vcfgjloljv" Fcbfkzwj jb|cbfjv qzj

XVGFCOBKGVGV"""DJO\TGP ECTJTC

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

16/40

9

Fzblc |j izgv|j o jv|zlgot3O kcv ?= ocv ej izg o jv|zlgot

Kgfjbfgo|zto jb Bz|tgfgb o Foxg|okIjljtok" Bc izj ifgk olox|otej+ j~%|toodo ezfnc o eg ioegkgo+ izj zbmtob foedgc" Xjtc fcec eg cd`j|gyc

jto vjt bz|tgfgcbgv|o+ xzlj vzxjtotjvov dottjtov w jextjbljt jvj kotmcfoegbc" Ej tjfgd jb jk oc 488: wnov|o eotpc lj 48?? ej qzjl ol%qzgtgjblc j~xjtgjbfgo jb lgv|gb|ovtjov lj eg xtcijvgb" Kzjmc+ ljfglg%ecv `zb|c o eg xotj`o Obltv gtbcvo ygygt o Vob Ob|cbgc lj Ottjlcblc.Ftlcdo'" Vgjextj |zyj ko gljo ljyckyjt o \tjv Kceov xoto yckfot w

|tobveg|gt egv fcbcfgegjb|cv w+ xctvzxzjv|c+ jv|ot fjtfo lj egv xoltjv"Xct |ok ec|gyc+ jb omcv|c lj 48??ej ycky o ygygt o \tjv Kceov"Fzb|cv ocv |gjbj ko fottjto jb

ko Otmjb|gbo3Ko xtgejto gbv|g|zfgb ftjolo izj

jb ko ZDO" Jb ?76:+ jk Lcf|ct XjltcJvfzljtc ygvzokgpo ko bjfjvglol ljicteot zb xtcijvgcbok qzj+ fcb vkg%lcv fcbcfgegjb|cv jb bz|tgfgb+ |to%

do`oto jb jk jqzgxc lj vokzl w xot|g%fgxoto jb jk lgombv|gfc w ko vckzfgblj kov xtcdkje|gfov okgejb|otgc%bz|tgfgcbokjv ljk xov" Ftjo ov ko Jv%fzjko lj Bz|tgfgb+ ko xtgejto gbv|g%|zfgb jb Oetgfo Ko|gbo qzj icteoxtcijvgcbokjv ljlgfolcv o ej`ctotko vokzl lj ko xcdkofgb xtcecygjb%lc jk fcbvzec lj zbo okgejb|ofgbXct qz ljfglgv|j jv|zlgot jv|o

fottjto3Vgjextj ej tjvzk|otcb gb|jtj%vob|jv kov fottjtov tjkofgcbolov fcbko vokzl ljk ncedtj+ owzlot o ej`c%tot ko fokglol lj yglo+ jb vz dgjbjv%

|ot |ob|c ivgfc fcec ejb|ok"Fzk jv jk edg|c kodctok lj koegveo3

Jv|oecv foxofg|olcv xoto ljvo%ttckkot lgyjtvov |otjov fcec gblgfotw fcb|tckot kov icteov lj xtjxoto%

fgb w jkodctofgb lj tjmejbjv okg%ejb|otgcv jb ncvxg|okjv+ mjtg|tgfcv+fcejlctjv+ j|f" Vcecv jlzfolctjv#xtcec|ctjv lj ko vokzl+ jb ko lgyzk%mofgb lj fcbcfgegjb|cv ngmgbg%fcv%lgj||gfcv tjkofgcbolcv fcb kookgejb|ofgb+ |oedgb jb ko lj|jt%egbofgb ko fokglol bz|tgfgcbok ljokgejb|cv w xtclzf|cv tjkofgcbolofcb ko gblzv|tgo okgejb|otgo" Jv zbo

fottjto fcb zb oexkgc w lgyjtvc odo%bgfc xoto gbvjt|otvj kodctokejb|j+qzj j~gmj zbo fcb|gbzo foxofg|ofgbw of|zokgpofgb"Fec no vglc |z j~xjtgjbfgo ko%

Eoto Jzmjbgo Okpcmotow Kgfjbfgolo jb Bz|tgfgb

Jzmjbgo jv zbo xtcijvgcbok lj j~fjkjbfgo+

xctqzj kcmto |tobveg|gt jb vz qzjnofjt lgo%

tgc ko xovgb w jk fcextcegvc fcb ko ycfo%

fgb jkjmglo" Jbtmgfo w |jexjtoejb|ok bcv

fzjb|o vz j~xjtgjbfgo" \gjbj 6? ocv+ jv ko

ng`o ejbct lj Cvyoklc Xo|c Okpcmotow w lj

Bcteo Fbjxo+ vcb vzv njteobcv Yobgbo w

Eotgobc" W jv| jb xotj`o fcb Obltv"

kcv foedgcv lj ndg|cv okgejb|otgcv ljxjbljb

lj ko bjfjvglol lj folo zbc lj ej`ctot vz fokglol

lj yglo+ lj |jbjt zb fzjtxc feclc w vobc

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

17/40

?=

dctok3J~fjkjb|j" Jv|zyj |todo`oblc jb

kcv fcbvzk|ctgcv xoto lgod|gfcv ljkNcvxg|ok lj Fkbgfo" Izg ygvg|ob|j wkzjmc fcbfzttjb|j jb jk Ncvxg|okXgjtc+ lcblj |todo`j jb kc ovgv|jb%fgok+ gblgfblckj o kcv xofgjb|jv qz

lgj|o fcbvzegt+ tjokgpoblc o|jbjclj fovcv+ j|f" Vzxjtygv ko okgejb%|ofgb jb zb mjtg|tgfc w Fjb|tc ljLo lj bgcv fcb lgvfoxofglol" Izgowzlob|j lj f|jlto jb ko fottjto ljbz|tgfgb" Fcejbf o |todo`ot jb koVzgpc Otmjb|gbc w izg jbfotmolo ljkvjtygfgc lj okgejb|ofgb lj ko Fkbg%fo Ckgycv+ lcblj izj zb mtob ljvoicxjtvcbok w xtcijvgcbok" \oedgb |to%do`j jb kcv fcbvzk|ctgcv j~|jtbcv ljV}gvv Ejlgfok"

Jb 4887 xct ejlgc lj zb xtc%mtoeo lj Xtcy" lj Dv" Ov"+ fcejbfo |todo`ot jb Ectjbc+ jb o|jbfgbxtgeotgo lj ko Vokzl+ lcblj tjokgpo%do lgv|gb|cv |okkjtjv lj okgejb|ofgbjb kov vokg|ov+ jb kcv `otlgbjv w fc%kjmgcv" Izj njtecvc |todo`ot fcb komjb|j w jb jqzgxc gb|jtlgvfgxkgbotgc+

zbo j~xjtgjbfgo GBCKYGLODKJ" Of%|zokejb|j jv|cw |todo`oblc jb egfcbvzk|ctgc xtgyolc w loblc fkovjvjb ko JJ\ B ?+ fcb ko jvxjtobpo ljxcljt |todo`ot jb c|tov tjov qzj jbjk xzjdkc bzbfo vj |todo`

Jv|j ejv fcejbpoecv o tjokgpot

|okkjtjv jb kcv `otlgbjv lj gbiob|jvvcdtj jk Vbltcej Ztegfc Njec%k|gfc w tjokgpoblc foxofg|ofgcbjv ljeobgxzkofgb lj okgejb|cv jb kcvfcejlctjv jvfckotjv o |toyv ljkXtcmtoeo Gb|jtkopcv" Jv|j xtcwjf%|c kc jv|oecv kkjyoblc o fodc `zb%|c fcb E" lj kcv bmjkjv Yotmov wDjo|tgp Ectjtc" Jb ko vokg|o yoecv otjokgpot fnotkov lj okgejb|ofgb vo%kzlodkj w lj nzjt|o+ |oedgb |c~c%xkovecvgv jb kov ez`jtjv jedotopo%lov" Jv|j xtcmtoeo jv lj xtcecfgbvcfgok fcb icfc jb ko okgejb|ofgb"Fec jv ko tjkofgb ljk vjt nz%eobc fcb ko fceglo3

Fcejt jv zbc lj kcv xtgbfgxokjvfcexct|oegjb|cv tjkofgcbolcv fcbko vzxjtygyjbfgo ljk ncedtj+ olj%ev fzexkj c|tov gexct|ob|jv izb%

fgcbjv0 vcfgodgkgpot+ cd|jbjt xkofjtw tjmzkot jk bgyjk lj jv|tv" Fcejtjv zb njfnc vcfgok+ fzk|ztok+ qzj yoezfnc ev okk lj kc vgckmgfc" Ge%xkgfo vjb|otvj o ko ejvo w fcexot|gtfcb c|tcv" Jk njfnc lj nofjtkc foloyjp ev oxztolcv+ vckcv c itjb|j ok

|jkjygvct+ jb kzmot lj nofjtkc jb zboejvo+ xtjlgvxcbj ok vcdtjxjvc wcdjvglol+ wo qzj vj xgjtlj ko bcfgblj kov xctfgcbjv w kov fob|gloljv"Now jv|olv|gfo jb jk xzjdkc+ jbko pcbo+ jb ko xtcygbfgo vcdtj cdj%vglol3+ jv zbo xtjcfzxofgb of%|zok3

Now jv|olv|gfo o bgyjk xov" Kocdjvglol jv zbo jbijtejlol qzjftjfg bc|odkjejb|j jb ko xcdkofgbgbiob|gk" Jb Otmjb|gbo+ jk 98* lj kovxjtvcbov olzk|ov |gjbj vcdtjxjvc wcdjvglol" W vg dgjb ko fgito gblgfo kovjtgjlol ljk xtcdkjeo+ |ob|c evxtjcfzxo vodjt qzj jk j~fjvc ljxjvc o jloljv |jextobov ozejb|oko xcvgdgkglol lj vjt zb olzk|c cdj%vc w |gjbj eowctjv fcbvjfzjbfgovvcdtj ko vokzl jb jk iz|ztc" Ko eoko

Eoto Jzmjbgo Okpcmotow Kgfjbfgolo jb Bz|tgfgb

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

18/40

>

fokglol lj ko lgj|o w jk vjljb|otgvectjxtjvjb|ob ncw ko vjmzblo fozvolj ezjt|j jyg|odkj"Now okmzbo lgijtjbfgo jb jk vcv%|jbgegjb|c lj zb foedgc lj n%dg|c okgejb|otgc jb|tj yotcbjv wez`jtjv3

Jk ncedtj jv ev fcbv|ob|j oktjokgpot zb xkob okgejb|otgc w cd|gj%bj ej`ctjv tjvzk|olcv xctqzj |gjbjev eomto .evfzkcv' w ejbcv mto%vo fcexotolo qzj ko ez`jt" Xjtc jbjk vcv|jbgegjb|c lj kcv foedgcv ljndg|cv okgejb|otgcv ljxjblj lj kobjfjvglol lj folo zbc lj ej`ctotvz fokglol lj yglo+ lj |jbjt zb fzjt%xc feclc w vobc"Fec vcb kcv |to|oegjb|cv3.|gjexc+ ncbctotgcv'+ vj |todo`o

fcb cdtov vcfgokjv w xtj%xomov3Jb ko xtgejto jb|tjygv|o kj tjokg%

pc ko oboebjvgv okgejb|otgo+ lcbljvj gbyjv|gmo ob|jfjljb|jv+ xo|tcbjvokgejb|otgcv+ ndg|cv+ fcblzf|ovokgejb|otgov jttbjov+ nctotgcv+ okg%ejb|cv fcbvzeglcv w |oeoc lj

xctfgcbjv" \oedgb vj tjokgpob xtj%mzb|ov vcdtj ko tjokgpofgb lj of|g%yglol ivgfo+ foedgcv lj xjvc+ jb%ijtejloljv ftbgfov+ fcbvzec ljejlgfoejb|cv+ zvc lj lgj|ov ngxc%foktgfov w oxj|g|c" Jvj lo kj tjokgpcko yokctofgb ob|tcxce|tgfo+ eglcko |okko+ vz xjvc+ ko fgtfzbijtjbfgo ljfgb|zto+ vj eglj ko eovo mtovo+ eovoezvfzkot w jk yokct foktgfc" Lcv lovljvxzv jb|tjmc w j~xkgfc jk xkobokgejb|otgc"

Jb jv|j ecejb|c |todo`c fcb @j%ttqzgfc Vokzl w fcb jk tjv|c lj kovcdtov vcfgokjv w xtjxomov xct tjgb|j%mtc" Vg ok xofgjb|j vj kj lgombcv|gfoCdjvglol+ kj vzmgjtc qzj fcbvzk|j ovz cdto vcfgok xct ko kjw lj Cdjvg%lol" Kcv ncbctotgcv vcb eobj`olcv

xct jk fckjmgc lj bz|tgfgcbgv|o lj koXtcygbfgo lj Dv" Ov"\todo`ob jb ko xtjyjbfgb lj kovokzl c vkc jb o|jbfgb lj fovcv3

Jk mtob xctfjb|o`j lj kcv xofgjb%|jv qzj o|gjblc xtjvjb|ob wo okmz%bo jbijtejlol .xct j`jexkc+ ng%xjt|jbvgb+ ozejb|c lj fckjv|jtck+lgod|gfc'+ c|tcv fcbvzk|ob xct zbcvagkcv lj ev w c|tcv qzj qzgjtjboxtjbljt o fcejt1 vjo jk fovc qzjvjo vgjextj vj nofj xtjyjbfgb wxtcecfgb lj ko vokzl"Vj xzjlj |todo`ot jb icteo gb%|jtlgvfgxkgbotgo3+ vj |todo`o of%|zokejb|j jb icteo gb|jtlgvfgxkg%botgo3

V+ vj xzjlj" Ko ej`ct eobjto lj|todo`ot jb ko vokzl jv icteo gb|jt%lgvfgxkgbotgo" Xjtc ok bc jv|ot ljb|tcljk vgv|jeo lj vokzl vj fcexkgfo

|todo`ot lj jvo eobjto" Of|zokejb%|j+ |todo`c jb icteo ezk|glgvfgxkg%botgo+ fcb kcv elgfcv+ xvgfkcmov+agbjvgkcmcv w xtcijvctjv lj jlzfo%fgb ivgfo"Fzkjv vcb |zv xtcwjf|cv o fct|c

w o kotmc xkopc3Ej gb|jtjvo o|jbljt o kcv xo%

fgjb|jv ljk vgv|jeo lj vokzl qzj bj%fjvg|jb zbo fcbvzk|o bz|tgfgcbok xctlgijtjb|jv ec|gycv" Tjokgpot ko jyo%

kzofgb ob|tcxce|tgfo lj kcv olzk%|cv eowctjv ljk mjtg|tgfc j gblgfotqzj tmgejb okgejb|otgc bjfjvg|ob"Xcljt ctmobgpot w vzxjtygvot jk vjt%ygfgc lj okgejb|ofgb ljk ncvxg|okezbgfgxok" \todo`ot jb xtcecfgb wxtjyjbfgb lj vokzl+ fcb zb jqzgxcgb|jtlgvfgxkgbotgc+ wo qzj ko xtgbfgxokfozvo lj kov jbijtejloljv lj bzjv%|tc |gjexc jv zbo okgejb|ofgb xcfc

vokzlodkj w bc xtof|gfot of|gyglolivgfo fcb tjmzkotglol+ eokcv ndg|cvqzj vcb vzvfjx|gdkjv lj eclgfotvjo |toyv lj ko jlzfofgb okgejb|otgo"

Eoto Jzmjbgo Okpcmotow Kgfjbfgolo jb Bz|tgfgb

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

19/40

Lj Bv|ct Xomjkko

Eo|jtgokjv xoto ko fcbv|tzffgb

\jk0 .84674' ?::98:=: % \tjv Kceov .DO'

FNOXOV % \OB_ZJV LJ OMZO

ODJT\ZTOV OKZEGBGC W EOLJTO

IJTTJ\JTO % GKZEGBOFGB

FOCV % OFFJVCTGCV LJ MOV+ OMZO W TZTOKJV

7 lj @zkgc 9=6 % \jk#Io~ 8467< %

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

20/40

Lzfnov+ Vobl}gfn+ DjdglovOkqzgkjt xoto igjv|ov"

Vjtygfgc Fcexkj|c

]g%Ig

Ijkgfjv Igjv|ov xoto |clcv kcv |tjvkcejbvjv+ fcb jk vgbfjtc

ljvjc qzj xcloecv ftjfjt lj eobjto fcb|gbzo jb 48?6"

Tjvjtyj vz ejvo ok 84674 % ?:

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

21/40

4?

ob|jv lj kcv lcv ocv+ bc yob o xtcycfot foedgcv vgmbg%fo|gycv jb ko xcvgfgb lj kov xgjpov ljb|otgov c jb jk ftjfg%egjb|c lj kcv eo~gkotjv"

Kcv bgcv vcb fcec zbo xctfgb lj eovgkko qzj ko bo%|ztokjpo bcv lo ko xcvgdgkglol lj gt eckljoblc w nofjtkco bzjv|to icteo1 |to|jecv jb|cbfjv lj bc gbfctxctotkjveokov fcv|zedtjv o bzjv|tcv kcfcv do`g|cv" Ycv+ eoeg+ vo%dv lj ko lgijtjbfgo qzj now lj mzv|c jb|tj zbo kjfnj fcbopfot w zbo vgb jkko+ jb|tj jk omzo w kcv `zmcv c movjcvov+ko fceglo fcb c vgb vok" Xjtc |z ng`c bc fcbcfj lj jvovlgijtjbfgov+ jb|cbfjv lokj kjfnj vgb jblzkpot+ jkjm jk omzoxct vcdtj kov ljev djdglov w bc vokjv ko fceglo0 ko vokzllj |z xjqzjb |j kc yo omtoljfjt"

Vgmzgjblc fcb jk |jeo lj ko vokzl w ko xtjyjbfgb+ |jnomc zbo xtjmzb|o+ ycv lj`otov o |z xjqzjg|c ftzpotko xoboejtgfobo+ ko Oy" 7 lj `zkgc c ko oz|cxgv|o Ko Xko|o%Dv" Ov"+ vgb |z owzlo+ fcb ko bgfo gb|jbfgb lj qzj |z ng`coxtjblo o ftzpot ko fokkj vckc3 Bc+ yjtlol3+ jb|cbfjvxct qz lj`v qzj fceo fcb kov eobcv vzfgov c vj kkj%yj fcvov ljk xgvc o ko dcfo fcb ko vgexkj topb lj qzjmjbjtj ljijbvov3 Ko fcexotofgb bc jv ezw dzjbo xjtcvgtyj xoto qzj jb|gjblov qzj fcb jvj offgcbot |z ng`c fcttjtgjvmcv lj jbijteotvj" Ko bo|ztokjpo jv vodgo w jk mzttz%eb vckc gt ljvottckkoblc kov ljijbvov o vz ljdglc |gjexc

w icteo" Ycv xcljv owzlot fcb zbo dzjbo okgejb|ofgb+fzexkgjblc fcb jk fokjblotgc lj yofzbofgb w fcb kc qzjjk xjlgo|to |j gblgqzj"

_zgjtc |jtegbot omtoljfgjblc o Ftgv|gob xct fcbot jbe1 o ycv+ qzjtglc kjf|ct+ xct jk |gjexc qzj ljv|gbv jb kjjteg fckzebo1 o eg ez`jt w eg ng`c qzj vcb lcv vckjv qzj ejoxcwob jb folo jextjblgegjb|c w o eg ioegkgo lj vobmtjw xck|gfo xct vgjextj jv|ot" Bc qzgjtc ckyglotej lj egvoegmcv w vz oxcwc+ Mtofgov/// Ijkgfjv jv|ov/// _zjLgcv kcv djblgmo"

Lt" Vjdov|gb Motfo Tjw

Clcb|kcmc E" X" ?6

Fcv|zedtjv otmjb|gbov

Now fcv|zedtjv qzj o ejbzlc kov tjokgpoecv jb ict%eo vgv|je|gfo w ejfobgpolo+ vgb tjxotot qzj kc qzj jv%|oecv nofgjblc jv zb loc o bzjv|to vokzl"

Kcv fnzxj|jv geg|ob fovg o ko xjtijffgb ko icteo w|j~|zto ljk xjpb eo|jtbc+ jv|b lgvjolcv xoto vo|gv%iofjt ko bjfjvglol lj ctokglol qzj |gjbj jk djd" Jk fnz%xj|j kj xtcxctfgcbo zb xkofjt vgegkot ok qzj kj xtclzfj kovzffgb+ oljev lj |tobqzgkgpotkc w fcbvckotkc" Nov|o kcv?: ?> ejvjv+ kcv fnzxj|jv bc fozvob bgbmb xtcdkjeoelgfc+ xvgfckmgfc bg clcb|ckmgfc" Vg jk djd ljfgljvzffgcbot ljvxzv lj eoeot c |ceot ko eoeoljto+ jkfnzxj|j vo|gviot jvo bjfjvglol" Vg vj kc bjmoecv+ jv ezwxtcdodkj qzj fcegjbfj o fnzxot c|tov fcvov qzj |jbmo

o vz okfobfj"Jv|j xjqzjc cd`j|c eok zvolc xzjlj xtcycfot xtc%

dkjeov lj vokzl" Nov|o kcv vjgv c vgj|j ejvjv lj jloljv tjfcejblodkj jv|jtgkgpot jk fnzxj|j ngtygjblc omzow fckcfblckc ljb|tc+ fgbfc egbz|cv1 xoto jv|c jv tjfc%ejblodkj |jbjt ev lj zb fnzxj|j" Kzjmc lj jvo jlolxzjlj vjt koyolc do`c jk fncttc ljk omzo"

Vcb ezw eokov fcv|zedtjv0O" Fnzxot jk fnzxj|j fzoblc vj foj ok xgvc0 kcv olzk%

|cv |jbjecv zbo cto dof|jtgobo lgv|gb|o w ev omtjvgyoqzj kov lj kcv bgcv+ w tjokgpoblc jv|o offgb j~xcbjecv

o kov ftgo|ztov o jbijtejloljv ljk olzk|c"D" Jblzkpotkc fcb egjk+ opfot c vgegkot" Oljev qzj

jv|o fcv|zedtj xzjlj xtcycfot fotgjv jb kov xgjpov ljb%|otgov ljk bgc+ jk egvec xzjlj xoljfjt tjoffgcbjv okt%mgfov c jbijteot vjtgoejb|j" Ko egjk xzjlj fcb|jbjt kodof|jtgo Fkcv|tglgze dc|zkgbze w xtcycfot dc|zkgvec"Jv|j xtclzf|c bo|ztok jv tjfcejblodkj bc ltvjkc ok xj%qzjc ob|jv ljk oc"

Fcb ko eoeoljto xovo okmc vgegkot+ bc jv dzjbc lotkjfcb jkko ok bgc kjfnj jblzkpolo+ `zmcv+ movjcvov+ j|f" Jv%

|ov fcv|zedtjv xzjljb mjbjtob fotgjv toexob|j c |oe%dgb kkoeolo lj dgdjtb+ ko fzok |gjbj ko xot|gfzkotglollj qzj xzjlj kkjmot o lj`ot kcv lgjb|jv ok tov lj ko jbfo+xtcycfoblc izjt|j lckct jb |z ng`c"

\ob|c jk fnzxj|j fcec ko eoeoljto+ vg vcb lj`olcv

CLCB\CKCMO"""LT" VJDOV\GB MOTFO TJW

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

22/40

Njttjto Ot|v|gfo JK MOTOMJlj Eotgobc Dottgc

Iodtgfofgb lj0 Tj`ov+ Xct|cbjv+ Ecvqzg|jtcv+ Fot|jkjv Kzegbcvcv+ Fobokj|ov w\todo`cv Ot|v|gfcv

Obj~c yjb|ov lj Ngjttcv+ Fnoxov+ Xjtkjv+ j|f"Fjk0 .84674'?::

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

23/40

46

\tomcv xoto jk dtgblgv .fob|glol xct fcxo'V|to}djttw Igpp lj Fnoexombj0 xzkxo lj itz|gkko .bo|ztok'

:8 ek"+ ngjkc xgfolc f#b+ opfot+ Fnoexoo J~|to Dtz| .kkjbot ko

fcxo'+ fjtjpov w itz|gkkov xoto ljfctot"

Djkgbg0 xzkxo lj lztopbc :8 ek"+ ngjkc xgfolc f#b+ opfot+ Fnoe%

xoo J~|to Dtz| .kkjbot ko fcxo'+ ljfctot fcb lztopbcv"

XtjxotofgbFct|ot kov itz|ov mtcvjtoejb|j w xcbjt jb tjec`c xct 6 nctov

jb tcb c jb fcof" Xovolc jvj |gjexc jvfzttgt w tjvjtyot"

Xtjxotot jk ijtejb|c1 ejpfkot jb zb dc}k |clcv vzv gbmtj%

lgjb|jv" \oxot w lj`ot kjyot o |jexjto|zto oedgjb|j+ nov|o qzj

lzxkgqzj vz yckzejb" Tjvjtyot"

Xtjxotot ko Eovo1 jb zb dck ejpfkot kcv nzjycv+ jk opfot+ ko

fzfnotolg|o lj vok+ jk j~|tof|c lj eok|o w zbov mc|ov lj jvjbfgo

lj yogbgkko" Tjvjtyot"

Jb c|tc tjfgxgjb|j fckcfot ko notgbo+ jk ijtejb|c .wo lzxkgfolc

vz yckzejb'+ ko kjyolzto lgvzjk|o jb ko eg|ol lj ko kjfnj |gdgo

.fcb jv|c kcmtoecv qzj ko kjyolzto of|j ev txglc+ ko kjfnjbc |gjbj qzj jv|ot fokgjb|j+ lj jv|o eobjto gbngdgecv o ko kjyo%

lzto'1 omtjmot ko ejpfko ob|jtgct lj nzjycv+ jk tjv|c lj ko kjfnj"

Oeovot lztob|j oxtc~geoloejb|j ?: egbz|cv"

Omtjmot o ko eovo ko eob|jfo .xzb|c xceolo' w vjmzgt oeo%

voblc nov|o gb|jmtot dgjb |clc" Fzdtgt w lj`ot tjxcvot xct ?:

egbz|cv"

Xovolc jk |gjexc+ oxkov|ot ko eovo w nofjt zb ncwc jb jk fjb|tc

|jbgjblc jb fzjb|o lj bc tcexjtko+ fckcfot ko itz|o w kcv itz|cv

vjfcv" Yckyjt o oeovot+ gb|jmtoblc dgjb jk tjkkjbc xoto qzj qzj%

ljb dgjb lgv|tgdzglcv jb |clo ko eovo"

Lgyglgt jb |tjv dckkcv gmzokjv w fckcfotkcv jb kcv |tjv eckljv ljxoxjk xoto xob lzkfj mtoblj" Xtjvgcbot dgjb fcb kcv bzlgkkcv

nov|o kkjyot ko eovo nov|o ko eg|ol ljk ecklj" Lj`ot kjyot nov|o

lzxkgqzj vz yckzejb"

Xgb|ot ko vzxjtfgj ljk xob lzkfj fcb nzjyc do|glc w fcfgbot jb

nctbc o izjmc ejlgobc xct ? ncto w ejlgo o 4 nctov oxtc~geo%

loejb|j" Nofjt jk mkov ejpfkoblc jk opfot gexokxodkj fcb jk

`zmc lj kgeb+ nov|o qzj |jbmo zbo fcbvgv|jbfgo ftjecvo" Lj%

fctot ko xot|j vzxjtgct ljk xob lzkfj fcb mkov+ bzjfjv+ okejb%

ltov w fncfcko|j fcdjt|zto ljttj|glc" Lj`ot jbitgot o |jexjto|z%

to oedgjb|j w vjtygt"Ijkgfjv Igjv|ov

Obo Kozto Otoblo Fnji Gb|jtbofgcbok

Xobj||cbj w \tomcv fkvgfcv

FCEGLOV"""KO FOVO LJ OBO

Boyglol w Oc Bzjyc vcb |gjexcv lj dokobfjv w tjbcyofgb"

Zb yjtloljtc tjmokc jv zb tgfc xcv|tj fcec jk Xobj||cbj+ zbo

tjfj|o ifgk+ |gk w oljfzolo xoto ko cfovgb" Jv|o jv zbo yjtvgb

ljkgfgcvo xoto fcexot|gt fcb |zv gbyg|olcv jb ko bcfnj lj boyg%

lol c oc bzjyc ofcexoolc lj zb |tomc"

J~gv|jb ezfnov kjwjblov vcdtj jk ctgmjb ljk Xobj||cbj" Zbo ljjkkov fzjb|o qzj bofg nofj ev lj fgbfc vgmkcv+ oktjljlct lj

?

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

24/40

\gjexc KgdtjKo tcxo qzj o ycv |j mzv|o yjv|gt"""

@zob D" Okdjtlg

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

25/40

4:

Kcv ljyc|cv |tojb vz vob|c xtgyolc xoto ofcexoot oko ygtmjb jb vz lo+ foegboblc jb ko eowcto lj kcv fovcv+jb ejlgc ljk xckyc w vgb jv|tgljbfgov0 vcb kcv egvofngfcv"

Jb ko xtcfjvgb ljk ?: lj omcv|c+ xct ko eoobo+ kzjmclj egvov+ doz|gvecv w fovoegjb|cv+ vj xzjljb yjt fgjb|cvlj jkkcv+ olctbolcv fcb ctjv w |zkjv ezk|gfckctjv qzjlob fzjb|o lj ko xtcizblo tjkgmgcvglol lj jv|j xzjdkc"

Kov dcedov lj jv|tzjblc ko obzbfgob" Kov doblov ljvgaztgv jbfodjpob jk ljvxkopoegjb|c xct kov fokkjv ljk xj%qzjc fovjtc1 kov vgmzjb kov fzot|jtov .ez`jtjv qzj kkjyob

kcv fzot|cv lj obgeokjv+ mjbjtokejb|j lj fodtg|cv+ vzeg%bgv|tolcv xct kcv jkjv'1 zbcv ncedtjv fcb gblzejb|otgolj |ctg|c w fodokkg|cv1 c|tcv fcb xkzeov lj vztgv .obljvjbobcv'1 dobljtov w jv|oblot|jv1 j`jfz|ob|jv lj jtqzjv+kcv egvofngfcv+ kov gemjbjv lj ko Gmkjvgo w lj Bzjv|to Vj%cto lj ko Ovzbfgb+ vjmzglov xct jk vofjtlc|j w kcv ljevovgv|jb|jv"

Kov foexobov+ jb |ob|c+ jfnolov o yzjkc+ bc fjvotb ljtjxgfot nov|o qzj |clcv tjmtjvjb o ko gmkjvgo" Kov fzot|jtov+jk |ctg|c w kcv fodokkg|cv w kcv vztgv c voegkob|jv olctob oko ygtmjb vgmzgjblc fctjcmtoiov obfjv|tokjv lztob|j |clcjk |towjf|c+ ok tg|ec ljk jtqzj w lj kov doblov lj vgaztgv"

Tg|zok+ lgmbc lj ygygtkc ljk eclc jb qzj vj ljfglo"Ofcexooblc ko xtcfjvgb+ keoblc+ fcegjblc jb zbxzjv|c+ vgjblc zb vgexkj jvxjf|olct+ vjb|olcv jb kov mto%lov" Fcec vjo c fcec vj xzjlo"

Jb jv|j xzjdkc lj ko Xzbo+ jb ko xtcygbfgo lj @z`zw+ kongv|ctgo |gjbj vz fg|o0 ljvlj ?=88 vj tjokgpo jk \ctjc ljko Ygbfno+ zbo fcttglo lj |ctcv vgb voftgfgc ljk obgeok+ozbqzj o yjfjv kcv ljvoob|jv kzmotjcv xzjljb vokgtkov|geolcv xct jk |ctc+ ev xct ljvfcbfgjt|c lj v|j+ qzjxct vz dtoyzto"

Vokgecv+ vgb tjijtjbfgov xtjfgvov+ ljvlj Nzeonzo%fo xoto Odtoxoexo w lj on+ tgxgc gblgfodob okmzbcv"C|tcv+ tjko|odob lgyjtvov xjtgxjfgov jb vzv gb|jb|cv xctkkjmot" Bolo lj jvc izj tjok w xzlgecv jv|ot o |gjexc

jb Fovodgblc" Zb tjfcttglc |tobqzgkc+ jb ejlgc lj bz%djv lj |gjtto+ xct ecejb|cv ev gb|jbvov+ o fozvo lj kofob|glol lj oz|ceygkjv qzj vj lgtgmob ok egvec kzmot+fcbycfolcv xct jk egvec gb|jtv"

Fzoblc |clc xotjfo ljvyobjfjtvj jb jk oeottcbolcw vjfc xogvo`j vj ygvzokgp zbo fcbv|tzffgb dkobfo+ qzjxtcb|c ko gljb|gfoecv fcec ko gmkjvgo+ lj ozv|jtc xjt%k fckcbgok bct|jc+ ljfkotolo Ecbzejb|c Bofgcbok jb?7

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

26/40

9

_z vgmbgfo xoto ko fodjpo

vodjt qzj+ nofj 4: ocv+ vj |zyc kogljo lj mjbjtot zb ejlgc lj fc%ezbgfofgb qzj no xjtlztolcnov|o ko of|zokglol3

Vgtyj xoto lotvj fzjb|o qzj

oqzjkko kcfzto+ jb|tj fcegkkov+ qzjxkobgfoecv nofj |ob|cv ocv+ fzob%lc jk fcb|j~|c |jfbckmgfc w ko tjo%kglol ejlg|gfo jto ezw lgv|gb|o+ bcizj jb yobc" _zj lj okmzbo eobjtojv|doecv ofjt|olcv" Wc vgjextjftj qzj \tjv Kceov ejtjfo |jbjtzbo ycp xtcxgo xctqzj jv|doecvgbyolglcv xct kov tolgcv bofgcbokjvc xct ko tolgc lj \tjbqzj Kozqzjb

qzj fzexkg zbo mtob izbfgb xjtcqzj bc jto bzjv|to w vz cd`j|gyc+jygljb|j w kjm|gec+ jto |tobvicteoto jvj kzmot jb zbo mtob fgzlol" Bj%fjvg|doecv bzjv|tc xtcxgc ejlgc+

kc |jboecv jvftg|c+ jto bjfjvotgc|jbjtkc jb icteo ctok |oedgb"

Oljev xtclzfj zbo mtob vo|gv%ioffgb nodjt vjtyglc xoto ftjot zbjvxofgc lj gb|jtfoedgc lcblj |clcvnob |jbglc vz kzmot w |oedgb zb

jvxofgc qzj jb okmzbov cxct|zbg%loljv vgtyg xoto ljvxjt|ot gbqzgj%|zljv+ owzlot o ko mjb|j c xo|jot jk|odkjtc+ |oedgb jb|tj fcegkkov"_z kzmot cfzxo ko tolgc xotoycv3 Vcov|j jb okmb ecejb|cfcb |todo`ot jb tolgcv bofgcbokjv3

Wc vgjextj lg`j+ ozbqzj ezfncvbc ej kc ftjwjtob+ qzj qzgjtc qzjej tjfzjtljb xct eg xovc xct jk xj%

tgclgvec w xct ko tolgc+ bc xct c|tofcvo" \jbmc w nj |jbglc ezfnov of%|gygloljv+ o kov qzj tjvxj|c w kjv njxzjv|c ezfno xovgb xjtc fcb ko to%lgc jv lgv|gb|c" Jto zb xgdg|c fzoblc

ko vc+ zb tjfgb gbgfgolc fzoblc koizbloecv+ zb xjtgclgv|o tjfgb tjfg%dglc fzoblc ej qzjl vkc ok itjb%|j w xtcxzvj zb foedgc qzj voky jkfgjttj lj ko egveo+ qzj jv|zyc ezwfjtfo"

Now qzj |jbjt zb mtob jmc c oz%|cjv|geo xoto mjbjtot xtcxzjv%|ov lj jv|j |gxc3

Xoto |clo jextjvo c xtcwjf|cqzj vj jbfotj now qzj |jbjt okmc ljjvc" \j |jbv qzj qzjtjt zb xcfc+yokctot|j+ vgbc bc xclv |tobvg|otfcb vjmztglol" Xoto ej|jtkj xotooljkob|j now qzj jv|geotvj dov%|ob|j" Xct jvc bzbfo |zyj egjlcv

w vgjextj izg xoto oljkob|j w xotoottgdo+ fcb fcbygffgcbjv tejv+ ozb%qzj ej nowo |tolc okmzbcv xtcdkj%eov" \clc xtcwjf|c qzj vgmbgfoj~xcvgfgb xdkgfo w fcb|of|c fcb

Eotgc Dottgc 4: ocv lj IE Oeobjfjt

IE Oeobjfjt fzexkg 4: ocv lj yglo

jk : lj Lgfgjedtj k|gec" Ko xtgejto to%

lgc lj \tjv Kceov+ ko qzj no eotfolc jk

tzedc+ ko ev tjvxj|olo .w xtcdodkjejb%

|j+ bc vgjextj ko ev qzjtglo xct okmz%

bcv'" Zbo tolgc qzj no njfnc jvfzjko w

no icteolc xjtgclgv|ov jb jk foegbc lj ko

kgdjt|ol w ko tjvxcbvodgkglol gbicteo|gyo"

Lgokcmoecv fcb vz lgtjf|ct+ Eotgc Dottgc"

ftjc qzj Oeobjfjt vj xotjfj zb xcfc o ko

mjb|j+ fcb ygt|zljv w ljijf|cv

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

27/40

4=

ko mjb|j bjfjvg|o lj zbo oz|cyokcto%fgb jvxjfgok" Xjtc c`c+ vgb ftjtvjko+fcb jqzgkgdtgc+ xctqzj vgbc |j xzjljnofjt ezfnc loc"Now okmzbo fzjv|gb xkob|jolo okgbgfgc ljk xtcwjf|c qzj vj eob|z%yc gbok|jtodkj fcb jk xovc lj kcv

ocv3Now qzj ljfgt qzj jb jk gbgfgc

toecv |tjv0 Kjcbotlc Njtbbljp+@cv Kzgv Egkobjvvj w wc" Nzdc ez%fnov tjzbgcbjv+ jkkcv jtob ev kcvjextjvotgcv+ kcv qzj kc xkob|jodobfcec zb bjmcfgc" Xoto eg izj zboxovgb ljvlj jk fcegjbpc vgb jyo%kzot ezfnc jk tjv|c+ xct kc |ob|c|jbo tej ko kcvcio+ qzj |too ljeg ioegkgo w okmzbcv xtcijvctjv lj kojvfzjko lj Xjtgclgvec+ qzj ej no%dob eotfolc" Wc qzjto zb ejlgc|gfc+ qzj bc vj yjblgjto ok xcljtbzbfo+ qzj odtgjto kov xzjt|ov o kovgbqzgj|zljv qzj bofob o folo ec%ejb|c w qzj citjfgjto zb vjtygfgco ko fcezbglol vgb okfonzj|jtov wqzj owzloto o yjt o c`cv qzj bc kcnofob w o jvfzfnot o clcv qzj bcjvfzfnodob"

Jvc+ ftjc+ qzj vj eob|zyc gbok%|jtodkj" Nov|o fzoblc |zyj xot|gfg%xofgb xck|gfo jkjf|ctok egv olyjt%votgcv lgvxzvgjtcb jb ko tolgc lj kcvegvecv jvxofgcv qzj wc" Fcvo qzj oe bc ej vzfjlg jb c|tcv ejlgcv"Xjtc jv|cw vo|gvijfnc lj nodjt tjv%xj|olc kc qzj vj xkob|j ljvlj jkgbgfgc lj IE OEOBJFJT"_z fcvov nzdc qzj eclgfot3

Ko olox|ofgb jv zbo fotof|jtv%

|gfo izbloejb|ok jb zb ejlgc ljfcezbgfofgb3

W v" Nzdc eclgfofgcbjv xjt%eobjb|jejb|j" Ottobfoecv ezwxofo|cv+ ezw icteokjv w+ ljvlj egxzb|c lj ygv|o+ fcb xcfo oxjt|zto"Nodo ezfncv xtj`zgfgcv xcxzkotjvw jvc bc jto dzjbc" Fzoblc wc ejqzjl vkc fcb ko tolgc gbfctxcto Nzmc Lcbotg w o Dzfnj Motfo+

o Mjtotlc Fzoltolc+ o Mclcitjlc\cvfobc+ o Nzmc Izbjv+ j|f"Bc ej jqzgycqz+ ozbqzj jb jk

xtgejt |gjexc zbo xot|j lj ko vc%fgjlol ej egt fcb ljvfcbobpo"

Nodo zb \tjv Kceov lj xtgejto wzbc lj vjmzblo" W ozbqzj jb ez%fncv ovxjf|cv bc foedg wc qzjtoqzj |clcv izjtob lj xtgejto" Ko to%lgc xtcxzvc jvc w jb jv|j edg|c vjkcmt"

W o kc kotmc ljk |gjexc nzdc ez%

fncv foedgcv" Kcv xtgbfgxokjv izj%tcb |jfbckmgfcv" Gextjvgcbob|jvkcv oyobfjv" Lj fckcfot cfncfgjb|cvej|tcv lj fodkj xoto zbo |tobveg%vgb o |jbjt zb fjkzkot izj zb foe%dgc mtoblj" Lj ko ygj`o |jkj|gxc lj\koe fcb gb|jtijtjbfgov xovoecvo kov fcexz|olctov w o ko fcbj~gbo Gb|jtbj|" Jb oqzjk |gjexc tjfgdo%ecv jk lgotgc ok ejlgclo w zvdo%ecv bc|gfgov qzj |jbob nctov"Oncto jv|oecv gmzok qzj fzokqzgjtejlgc ljk ezblc+ fcbjf|olcv ok

gbv|ob|j"Kcv cxjtolctjv vzitgjtcb zb mtob

foedgc0 lj kcv fovj||jv jb xzb|oxoto kov xzdkgfgloljv w kcv lgvfcv ljygbgkc xoto ko evgfo xovoecv xct jkFL+ jk egbglgvf w oncto jk EX6" Dzv%fot jk |jeo ?4 ljk kolc O lj zb fo%

vj||j bc jv kc egvec qzj jkjmgt zbfcbc fcb jk |jeo qzj |j xglgjtcb"Fcb ko jlgfgb kc egvec"

Jk kjbmzo`j |oedgb vzitg foe%dgcv+ ob|jv jto |clc ezw fcttjf|c+ezw vjtgc+ fcb jk |gjexc w ko \Y lj\gbjkkg vj ljvjfot|cb |clc" Vj zvojk egvec kjbmzo`j qzj zvo ko mjb|jjb vz fovo+ fcb vzv oegmcv+ |clcvkcv lov"

Kc ev lgifgk izj olox|otbcv o kcvtg|ecv jfcbegfcv lj zb xov gbjv%|odkj+ vgjextj o kcv vok|cv+ gbofgb+

Eotgc Dottgc 4: ocv lj IE Oeobjfjt

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

28/40

>

zbc o zbc+ |odkg|o+ fcttokg|c+ c|to yjp

gbofgb" Zbo kcfzto xjtc xovoecvkc egvec qzj c|tov jextjvov"

W kc lztc izj olox|otbcv o ygygtvgb ko xzdkgfglol cfgok" Lj 4: ocvlj yglo+ ko eg|ol bc |zygecv oxcwcezbgfgxok xct jvc lj bc yjbljt koxokodto w lj okmzbcv fcejtfgcv xtc%yjjlctjv qzj tjfgdob jk xjlglc ljkcv mcdgjtbcv lj |ztbc" Izj ko olox%|ofgb ev lzto xoto jk dckvgkkc xjtcko ev kgblo ok ecejb|c lj xcbjt ko

fodjpo jb ko okecnolo"Fzk izj ko xcfo ev xc|jb|jlj ko tolgc3

Jk fcegjbpc vgb lzlov w kcv xtg%ejtcv fgbfc ocv" \clc jto bcyj%lol" Kov |tobvegvgcbjv jtob zbo tgvo+xct kcv eokodotjv |fbgfcv w xctqzjko mjb|j jb yjp lj egtot ko fottjto cjk xot|glc+ bcv egtodo |clc jk to|c obcvc|tcv" Jto zbo bcyjlol" Bc no%

do ezfnov tolgcv fcb IE jb \tjvKceov w kcv fcejtfgob|jv ljk tzdtcvj ygjtcb ljvdctlolcv xct kcv xj%lglcv" Vodv kov yjfjv qzj |zygecvqzj j~xkgfot qzj j~gv|ob lcv itj%

fzjbfgov0 OE w IE3 Ko mjb|j bc kc

vodo" \clcv jv|odob fcb Cblo kotmow Cblo fct|o" W on bc bcv xclobjvfzfnot" Ljvxzv izj oc`oblc jvoxc|jbfgo w jvo gbzjbfgo jb ko vcfgj%lol+ jto kmgfc w jv| dgjb qzj nowovglc ov" Oljev oxotjfgjtcb c|tovtolgcv+ c|tov ycfjv w jvc jv dzjbcxoto |clcv" Ko fcexj|jbfgo |j owz%lo o bc ftjt|jko w o gb|jb|ot ej`c%tot |clcv kcv lov"Jk ejlgc ncw+ jv zbo fotmo xoto

ycv c vgmzj xtcycfoblc xkofjt3_z |j mzv|o w qz bc lj kc qzjvokj ok ogtj3 Xzjlj vjtygt jv|o ij%fno jvxjfgok fcec bzjyc gexzkvcxoto vjmzgt oljkob|j3

Fotmo bc+ ozbqzj o yjfjv ejvgjb|c fobvolc" Ncw jv|cw xcfc" Kcvqzj |todo`ob w nofjb xtcmtoeov wovodjb fzk jv jk xjtk+ qz jv kc qzjvj xtj|jblj w ko xtcxzjv|o lj |to%

do`ot jb odvckz|o kgdjt|ol" O eg ejvgmzj xtcycfoblc gbejbvc xkofjtxcbjtej itjb|j ok egfticbc xjtc kcnomc xcfc+ xct egv ek|gxkjv cfz%xofgcbjv w xctqzj oljev qzgjtc

vjmzgt lgvitz|oblc" Ncw+ zb xtcmto%

eo lgotgc+ ej tjvzk|oto |jlgcvc w bcqzgjtc qzj jvc ej xovj" _zgjtc vj%mzgt lgvitz|oblc folo yjp qzj nomcokmc lj tolgc"

Lj kc qzj vokj ok ogtj now fcvovqzj ej mzv|ob w c|tov qzj bc+ xjtc|jbmc jb fkotc qzj vg kj mzv|o o komjb|j |gjbj qzj jv|ot" Ko tolgc bc jvxoto qzj ko jvfzfnj wc+ jv xoto qzjko jvfzfnj ko mjb|j"

Jk obgyjtvotgc vgjextj vgtyj xoto

jb|zvgoveotvj+ wc ftjc qzj IEOeobjfjt |gjbj qzj vjmzgt xct ez%fncv ocv ev+ vjmztoejb|j fcbfoedgcv+ fcb tjbcyofgb w oict|z%boloejb|j jvc no vglc ezw dzj%bc" Ncw kcv ejlgcv jv|b kkjbcv ljmjb|j qzj xov xct OEOBJFJT w oezfncv xgdjv kjv xtjblg jk dgfng|cljk xjtgclgvec+ ko cxjtofgb |fbg%fo+ ko kcfzfgb jb|toblc fovg o `zmot

o ko tolgc" Wc vgjextj lgmc qzj jvzbo jvxjfgj lj tolgc%jvfzjko" W o egmzv|o qzj vjo ov" Jvc motob|gpo qzjfzoblc ko kzp lj zbc vj oxomo ko ljc|tc vj jbfgjblj" Jb|cbfjv vgjextj

Eotgc Dottgc 4: ocv lj IE Oeobjfjt

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

29/40

47

now kzp"Fzkjv vcb kov fcvov qzj ljv|ofvfcec xcvg|gyov jb jv|cv 4: ocv+ wfzkjv fcec bjmo|gyov+ jb fzob|co vjt lgtjf|ct lj ko tolgc3

Jv lgifgk ko xtjmzb|o" Xcvg|gyc nonodglc ezfnc+ kc qzj |j ljfo lj ko

fob|glol lj mjb|j qzj ljvfzdtg vzycfofgb+ okmzbcv qzj nob xclglc|jbjt jvc fcec vz xtgbfgxok izjb|jlj |todo`c" \oedgb fzoblc xzlg%ecv owzlot o ko mjb|j qzj bjfjvg|o%do okmc+ fzoblc xzlgecv jvfzfnoto okmzgjb qzj bc jvfzfnodo bolgj"Jvc jv kc ej`ct" Jb kc xjtvcbok+ kcev xcvg|gyc jv qzj vgjextj lg`j kcqzj vjb|o w qzj fcb jk fcttjt lj kcvocv kcmt qzj ezfncv ej fce%

xtjblgjtob+ xctqzj vgjextj lg`j kc

egvec+ bc foedg" W oljev ezwgexct|ob|j izj qzj OEOBJFJT izjmjbjtolcto lj c|tcv ejlgcv0 ko tj%ygv|o CXJTO\GYC LJXCT\J+ ko FO%LJBO TJMGCBOK LJXCT\GYO+ jk xtg%ejt xct|ok gbicteo|gyc |tjvkcejbvj+jk dckj|b bc|gfgcvc qzj vj jbyc xcteogk+ jk fobok \jkjgeomjb qzj jv|zyclcv ocv+ j|f"

Fcec bjmo|gyc okmzbcv vzfjvcv

wo vzxjtolcv0 ko folo lj ko ob|jbo+jk towc qzj qzje |clc w ko gbfce%xtjbvgb lj kcv mcdjtbob|jv qzjlj ljecfto|gpofgb lj ko xokodtobc jb|jblob bolo" Izj zb xjtclc

kotmc xjtc qzj bcv owzl o ict|okj%fjtbcv"Fzk jv |z cxgbgb vcdtj ko kjwlj vjtygfgcv ozlgcygvzokjv3 Jv|vev fjtfo ljk mcdgjtbc c lj Fkotbjb ko lgvfzvgb3

O eg bzbfo ej mzv| jv|ot ljk

kolc lj kcv xcljtcvcv+ xct kc |ob|cbc jv|cw fjtfo lj bgbmzbc" V oxcwko kjw+ ej mzv|o qzj vj nowo jbfcb%|tolc zb gbv|tzejb|c xoto tjjexko%pot ok ygj`c qzj yjbo lj ko lgf|olztoegkg|ot" Ej jbfob|o qzj vj ljecfto%|gfj ko xokodto w nowo xkztokglol ljejlgcv" Koejb|c qzj vj fgtfzbvftg%do |clc o ko xjkjo Fkotb%mcdgjtbc"Vg ko kjw jv vkc jvc bc vgtyj" Bc cdv%|ob|j+ fcec kjw qzj jv ljdj fze%

xkgtvj w jvc now qzj ljijbljtkc kj

xjvj o qzgjb kj xjvj"Xjtc qzgjtc ofkotot qzj bc now

kjw bg gbv|tzejb|c qzj vjo vzfgjb|jvgbc yo ofcexoolc lj zbo of|g|zl|gfo w ectok lj ko qzj jv|oecv kj%

`cv" Jk mcdgjtbc |gjbj qzj vjt jk xtg%ejtc w bc vjmzgt fcextoblc ycfjvfcb ko z|gkgpofgb lj ko xoz|o cfgokqzj |gjbj qzj vjt xoto |clcv+ xoto|clcv jb vjtgc+ bc xoto kcv oegmcv

vckoejb|j" Kcv xtcxgj|otgcv lj ej%lgcv |gjbjb qzj vjt |gfcv w ofjx|otqzj fcbygyob lgv|gb|ov ycfjv" W jv%xjfgokejb|j kcv xjtgclgv|ov |jbj%ecv qzj |jbjt jb fkotc qzj ko cxg%

bgb+ kov fcbygffgcbjv w ko xtcijvgbbc vj yjbljb ok ej`ct xcv|ct" Jvc kokjw bc kc xzjlj vckzfgcbot xjtc ejjbfob|oto qzj xovoto"Fec ftjv qzj ko mjb|j yj o IEOeobjfjt3 Yjb o ko tolgc w |j yjbo ycv3

Bc v fcec ko yjb" Ej mzv|otoqzj izjto dgjb+ xjtc jvc ljxjbljlj ko mjb|j w |gjbjb ljtjfnc o ljv%fcbot+ o ftg|gfot+ o |tobvicteotvj jbvfokjv ljk ejlgc lj fcezbgfofgb"

Jb fzob|c o kc xjtvcbok+ |ok yjp+yjob o ko tolgc w ko tjkofgcbjb ez%fnc fcbegmc+ xjtc jvc no glc foe%dgoblc fcb eg okj`oegjb|c xozko%|gbc ljk egfticbc" Oeobjfjt jvezfnc ev qzj Eotgc Dottgc w jv

ej`ct qzj wc vgb lzlov" Oeobjfjt

jv _zg|o Koeoblo+ Vjtmgc Djb|jp+ jvFtgv|gob Ectb+ jv Eotgc Fovolc+ jvNzmc Izbjv+ jv Tcdjt|c w jk oz|c%ecygkgvec+ jv ko Foljbo Tjmgcbok+ jvko `zyjb|zl qzj vj ofjtfo o jexjpotbzjycv xtcmtoeov+ jv folo xjtvcboqzj xov xct of w jv ko ozlgjbfgoizbloejb|okejb|j"

Xct jvc ftjc qzj Oeobjfjt vjxotjfj zb xcfc o ko mjb|j+ fcb ygt|z%

ljv w ljijf|cv" W jb ko pcbo+ Oeobj%fjt jv \tjv Kceov w jvc v ej mzv|o+w bc kcv nofjecv qzjlot eok"

Eotgc Dottgc 4: ocv lj IE Oeobjfjt

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

30/40

Ijkgp Boyglolw zb xtvxjtc

Oc Bzjyc/

Oect+ xop w ezfno ijkgfglolxoto jv|ov jv|ov+ vcbkcv vgbfjtcv ljvjcv lj

Kcfz|ctgc Jk Obmjk7 lj @zkgc =?=

\jk"#Io~0 8467

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

31/40

6?

Itjllgj jv jk ezvgfok jb ncej%bo`j o Itjllgj Ejtfztw+ qzj xtckcmoNjtbb Xgqzb" Fzjb|o ko yglo ljkevgfc w e|gfc fob|ob|j lj _zjjbfcb vzv fobfgcbjv fkvgfov w fctjc%mtoiov qzj lob gexof|c o kcv ec%

ejb|cv ev gexct|ob|jv lj vz yglo"Do`c ko lgtjffgb lj Tgfotlc

Otozp+ jk lcegbmc ?< lj Cf|zdtj jbjk \jo|tc Jvxock lj \tjbqzj Koz%qzjb+ kzjmc lj zb do|ofopc qzgbfjlov ob|jv qzj bc xzlgecv yjt jkjvxjf|fzkc |ob ljvjolc+ bcv ofc%ecloecv j~xjf|ob|jv jvxjtoblc okdogkotb w vz fcexoo"

Vjtjbc w nzegklj+ zbcv egbz|cv

ob|jv lj jexjpot ko cdto+ wo yjv|glcxoto dogkot+ oxotjfg Njtbb Xgqzbw bcv j~xkgf kcv ec|gycv ljk itofovclj ko yjp ob|jtgct"

Ov ottobf jk vnc}+ fcb lgv|gb%

|ov jvfjbov qzj bottodob ljvlj vzgbiobfgo jb ko gvko Pobpdot+ vz xovcxct ko Gblgo w Kcbltjv+ vzv oectjv+vzv j~fjvcv+ vz fottjto jb jk ezblcljk tcfa+ vz jbijtejlol .NGY' w nov%|o vz tjxjb|gbo ezjt|j"

Lgjfgcfnc fobfgcbjv ctgmgbokjvlj _zjjb w Itjllgj Ejtfztw fce%xcbjb ko doblo vcbcto lj jv|o cdtolj lobpo%|jo|tc+ qzj vgtyj fcecngkc fcblzf|ct jb|tj kov jvfjbov"]j otj |j fnoexgcbv+ DcnjegobTovxvclgo+ Vcejdclw kcyj w ]j}gkk tcfa wcz+ izjtcb okmzbcv lj kcvfkvgfcv jvfzfnolcv w ev oxkozlg%lcv gb|jbvoejb|j xct bcvc|tcv+ xct

jk xdkgfc"Jb jk nctotgc `zv|c+ kzjmc lj kovlgvfzkxov+ vj tcexg jk fkgeo lj jv%xjto fcb zbo xtgejto jvfjbo KoFjtjecbgo+ lcblj jk `zjmc |fbg%

fc+ lgmg|ok w ot|v|gfc tjfcbv|tzwj%tcb jk gbjvxjtolc ljfjvc ljk kljtlj _zjjb1 Itjllgj jb vz kjfnc ljezjt|j `zb|c o vz xotj`o w vz eo%ltj+ w kov bc|gfgov qzj fcbecyob okezblc fcb \nj vnc} ezv| mc cb"

Ov fcejbp zb jvxjf|fzkc+ vgblgkcmc okmzbc xjtc fcb zbo xjt%ijf|o kgmopb jb|tj fzoltc w fzoltc+qzj lztob|j cfnjb|o egbz|cv bcvfoz|gy+ xctqzj bc lj`oecv lj lj%ecv|tot jk jb|zvgovec itjb|j o folooxotgfgb ljk dogkotb otmjb|gbc w vzvfcexojtcv lj izbfgb"

Kov jvfjbov vgmzgjtcb vz fztvcfcb Wcz |oaj dtjo|n o}ow w ko of%

|tgp Obg|o Eot|bjp jb ko xob|okko gb%|jtxtj|oblc o ko eoltj lj Ejtfztw1mzto eo|jtbo qzj ofcexoo |clcjk tjfcttglc qzj jk dogkotb tjfct|olj ko yglo ljk fob|ob|j"

Vcdtj ko yglo+ ko ezjt|j w jk ot|j

Xkofjt ygvzok w ozlg|gyc

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

32/40

4

Kcyj ci ew kgyj w ko xtgejtooxotgfgb lj Fjfgkgo Igmotjlc1 Vc%ejdclw |c kcyj w Lcb| v|cx ejbc}+ jb kov qzj jk kljt lj _zjjbovzej vz gljb|glol vj~zok" Fcbec%yjlct" Lztob|j jv|o jvfjbo vj ecv%|todo ko bcfnj lj oect jb|tj Itjllw

w jk xjkzqzjtc Nz||cb+ vz xotj`o+qzj kc ofcexo nov|o kcv k|gecvlov" Ko dogkotgbo Igmotjlc vj kzfjjb|tj fzjtxcv vjegljvbzlcv+ ok tg|%

ec lj Kcyj Agkkv+ j~ok|ob|j"Xoto jk bok+ ko |jfbckcmo lgmg|ok

fcb jk fzjtxc lj dogkotgbjv yzjkyjo tjzbgtvj xoto ljvxkjmot ko k|g%eo xzjv|o+ fcb zbo gextjvgcbob|joxotgfgb lj Xgqzb yjv|glc lj tjw+jkjyoblc vz eobc egjb|tov vzjbo

]j otj lj fnoexgcbv+ folo yjpev izjt|j ]j otj lj fnoexgcbv+}j otj lj fnoexgcbv+ bok qzj vjkkjy |clcv kcv oxkozvcv w cyofgcbjv

lj zbo bcfnj+ lcblj kov xjtfjxfgc%bjv+ jk dogkj+ kov gemjbjv+ ko evg%fo+ ko yckyo emgfo+ fcbecyjlcto+jecfgcbob|j"

Djkkc j gb|jbvc tjfcttglc lj koyglo lj zb ot|gv|o+ zb ftjolct fcbeowvfzkov+ lcblj jk ot|j ljvfckko w

ezjv|to qzj ezfnov yjfjv bc ok%fobpo xoto vokyotbcv lj kcv j~fjvcv"

Vcdtj ko yglo+ ko ezjt|j w jk ot|j

Ijkgfjv ijv|ov w j~fjkjb|j48?6 xoto |clcv kcv

|tjvkcejbvjv/

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

33/40

Ijkgp Boyglol w yjb|ztcvc oc bzjyc xoto |clcv kcv |tjvkcejbvjv/

Kcv ej`ctjv ljvjcv jb jv|o boyglol w zb ocbzjyc xkjbc lj jvxjtobpov w tjokgpofgcbjv"

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

34/40

ocv bc fcdtob zb vckc xjvc ljvokotgc ioegkgot'+ oxjt|zto lj xotg|o%tgov xct vokotgc+ tjfkoec xoto ko ec%lgfofgb lj mobobfgov"

Zbo vjtgj lj fzjv|gcbjv jb ko qzjko xtcygbfgo lj Dzjbcv Ogtjv koejb%|odkjejb|j no omtoyolc ko vg|zofgbfolo yjp ev+ xct j`jexkc fcb mo%bobfgov nob njfnc lcdkj ljvfzjb|c

jk ejv xovolc+ xkobjv bofgcbokjvfcec Igbjv+ qzj Bofgb ljxcvg|kcv icblcv w ko xtcygbfgo bc xom okcv lcfjb|jv" Ko yjtlol+ now fceczb focv olegbgv|to|gyc w lj fcblzf%

Tcdjt|c Dotoljk Vz|jdo

Nofj zbcv lov+ jk |g|zkot lj Vz|jdo Tcdjt|c

Dotoljk ygvg| lgijtjb|jv lgv|tg|cv lj ko tjmgb+

jb|tj jkkcv \tjv Kceov+ xoto lgokcmot fcb lcfjb%

|jv w ejlgcv lj xtjbvo w j~xkgfot ko vg|zofgb

qzj vj ygyj of|zokejb|j fcb jk mcdgjtbc xtcygb%

fgok" Lgokcmoecv fcb k vcdtj ko jlzfofgb jb

ko xtcygbfgo+ ko kjw lj ejlgcv+ w obokgpoecv ko

xck|gfo xtcygbfgok w bofgcbok lj foto o kov xt~g%

eov jkjffgcbjv"

vg jk jv|olc of|zok lj fcvov bc foedgo w vgmzjb fcb

ko egveo of|g|zl w iok|o lj tjvxzjv|ov+ jb 48?6 jk fgfkc

kjf|gyc bc yo o fcejbpot"

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

35/40

6:

fgb jb ko xtcygbfgo lj Dzjbcv Ogtjvezw gexct|ob|j"Jv| |clc eok jb|tj kcv lcfjb|jv

w jk mcdgjtbc xtcygbfgok3Jb tjokglol+ ev qzj fcb jk mtj%

egc lcfjb|j+ jv| eok ko mjv|gbjlzfo|gyo lj ko xtcygbfgo fcb kcv

lcfjb|jv" Jvc bc now lzlo" Fzoblcjk mcdgjtbc xtj|jblo kkjyot oljkob|joffgcbjv gkjmokjv+ vj yo o jbfcb|totfcb ko tjvxzjv|o fcb|zbljb|j ljkfcb`zb|c lj ko lcfjbfgo"Xzjlj nodjt ev ejlglov ljizjtpo ob|jv lj b lj oc3

Vg jk mcdgjtbc foedgo lj of|g|zl+fcbycfo o kcv mtjegcv w lo tjvxzjv%|o ok xkob|jc qzj kkjyoecv oljkob|jbc nodt bjfjvglol lj ev fcbgf%|cv" Ko yjtlol qzj now zb mtolc ljgttofgcbokglol ezw mtoblj lj xot|jlj kov oz|ctgloljv+ qzj bc |ceobfcbfgjbfgo w lgejbvgb lj kc qzjjv| vzitgjblc jk vgv|jeo jlzfo|gycjb mjbjtok"Jb fovc lj qzj ko vg|zofgb fcb|g%bj fcec jb ko of|zokglol+ geo%mgbo zb 48?6 fcexkgfolc3

Yo o vjt ezw lgifgk+ w jk gbgfgcvcdtj |clc" Vg bc foedgo ko fcb%mztofgb lj fcvov jk mcdgjtbc+ vg jkjv|olc of|zok lj fcvov bc foedgo wvgmzjb fcb ko egveo of|g|zl w iok|olj tjvxzjv|ov+ jb 48?6 jk fgfkc kjf|g%yc bc yo o fcejbpot"

Jk Itjb|j Mtjegok ngpc xotc kcvlov 44 w 46 lj Bcygjedtj" Bcqzjlotcb xjmolcv ok xotc ljk 48lj Bcygjedtj3

Bc+ xctqzj vcb lcv fzjv|gcbjvlgijtjb|jv" Bcvc|tcv bc fcbycfo%ecv ok xotc ljk 48+ bc xct jk |jeoljk tjfkoec jb v+ qzj wo kc yjbg%ecv nofgjblc ljvlj nofj |gjexco ko xtcygbfgo lj Dzjbcv Ogtjv+ vgbcxct qzgjbjv fcbycfodob w fzkjvjtob kov ec|gyofgcbjv" Gmzokejb|j+jk 48 nzdc ofo|oegjb|c lgvxot jbko xtcygbfgo+ xctqzj okmb vgblgfo|cfcbycf+ bcvc|tcv bc" Xjtc bc nowlzlov qzj fzoblc fcbycfo jk Itjb%|j Mtjegok ko eovgyglol jv| ovj%mztolo+ xctqzj jv zb tjfkoec ljkfcb`zb|c lj kcv lcfjb|jv1 xct jvc jkmcdgjtbc vj jqzgycfo+ xctqzj yj jk

|jeo lj kcv vgblgfo|cv+ xjtc jv zbtjfkoec ljk fcb`zb|c lj kcv lcfjb%|jv"

Jb jk eotfc ljk Itjb|j Mtjegok+|jbjecv lgijtjbfgov+ xjtc nofj ??ocv yjbgecv xtgctgpoblc kcv gb|j%tjvjv lj kcv |todo`olctjv lj ko jlz%

fofgb w ko ljijbvo lj ko jvfzjko x%dkgfo" Xct jvc jk Itjb|j Mtjegok vokjict|okjfglc+ jv| ezw zbglc jb jvcvxzb|cv+ ev okk lj kov lgijtjbfgovqzj bc ljvfcbcfjecv+ xjtc ob|j%xcbjecv jk gb|jtv fceb"Fzk jv vz xcv|zto xjtvcbok ob|jko Kjw lj Ejlgcv3

_zj |clcv vjoecv gmzokjv ob|jko kjw+ qzj ev okk ljk xcljt jfc%begfc w fcezbgfofgcbok lj kcvecbcxckgcv+ ljdob fzexkgt ko kjw"\clcv ljdjecv fzexkgt ko kjw"

Ko kjw lj ejlgcv ygjbj o xtcizb%lgpot jk xtcfjvc lj ljecfto|gpofgb"Xctqzj now qzj tjfctlot+ w ezfnovyjfjv kcv ecbcxckgcv kc nob xkob%|jolc+ qzj bc jv zbo kjw A1 jk qzjxtgejtc fcbycf o eclgfot ko kjwlj ejlgcv izj Okicbvb+ jb ?7>

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

36/40

9

xjtc kzjmc bc vj |zyc izjtpo w ljfg%vgb xoto gexzkvotko w foedgot ko kjwlj ejlgcv lj ko lgf|olzto"

Oncto+ nofj zbcv ocv vj foedgfcb zb mtob fcbvjbvc+ oexkgc+ xct%qzj jb jvj ecejb|c jk cfgokgvecbc |jbo eowcto+ xjtc jb lgxz|olcv

vj yc| fcb jk oyok lj yotgcv vjf|ctjvlj ko cxcvgfgb"

Vg o okmzbc kj qzjlodob lzlovlj kc qzj xtj|jbljb kcv gb|jtjvjvecbcxkgfcv+ ftjc qzj ljvxzv ljko ljbzbfgo ljk mtzxc Fkotb o kcvxjtgclgv|ov nob ecv|tolc kov fot|ovlj kc qzj dzvfob" Jb tjokglol+ |clcjvj otmzejb|c qzj ygjbjb kkjyoblcljkob|j lj qzj qzgjtjb ko kgdjt|ollj xtjbvo w lj j~xtjvgb+ kgdjt|ollj j~xtjvgb w xtjbvo jb izbfgb ljljijbljt vzv xtcxgcv gb|jtjvjv"

Fzoblc now c|tcv qzj xgjbvob wlgfjb fcvov lgijtjb|jv+ gb|jb|ob gb%|geglotkcv+ lgv|ctvgcbotkcv+ gbfkzvgyjljbzbfgotkcv ob|j ko `zv|gfgo" Oict|z%boloejb|j jv|oecv jb ljecftofgo+vg bc izjto ov jvcv xjtgclgv|ov jv%|otob xjtvjmzglcv c ljvoxotjfglcv+fcec xov jb ko lgf|olzto+ lcblj

jv|cv ecbcxckgcv izjtcb xot|j+ kcvmtzxcv jfcbegfcv"

Vjxotc o kcv xjtgclgv|ov+ bc no%dkc lj jkkcv+ ev okk lj ko xcv|ztoqzj |cejb1 jk mtzxc jfcbegfc novglc xot|j fexkgfj lj kc qzj izj kolgf|olzto egkg|ot+ jb fzob|c o kc qzjxzdkgfodob w jb fzob|c ok bjmcfgcqzj vj ngpc fcb Xoxjk Xtjbvo" Gmzok

qzj Dkoqzgjt jb \zfzeb+ jb kcvGbmjbgcv Kjljveo+ oncto jv| xtc%fjvolc xct ko `zv|gfgo otmjb|gbo xctftejbjv lj kjvo nzeobglol"

Xctqzj ko foto lj ko lgf|olztojb ko Otmjb|gbo bc izjtcb vckoejb%|j kcv egkg|otjv+ kcv egkg|otjv xct zb

kolc w xct jk c|tc+ kcv mtzxcv jfcb%egfcv qzj vcv|zygjtcb w okjb|otcbkc qzj izj ko tjxtjvgb jb jk xov wkc qzj ngpc ko lgf|olzto+ w jkkcv |oe%dgb ljdjb jv|ot jb jk dobqzgkkc ljkcv ofzvolcv"Jb kov xt~geov jkjffgcbjv+ yj oVfgckg ev fjtfo lj ko xtjvgljb|j clj ko cxcvgfgb3

O yjt+ fec kc yjc+ fzoblc zbcbc |gjbj xko|o jb ko xtcygbfgo c ko bo%fgb+ |gjbj lcv cxfgcbjv" Jbitjb|oto kcv vjf|ctjv lj eowct foxofglolfcb|tgdz|gyo w fcbvjmzgt jk lgbjtcxoto qzj jk jv|olc xzjlo izbfgcbotdgjb+ c o`zv|ot jk dckvgkkc lj kcv |to%do`olctjv+ c tjvjb|gt jk xtjvzxzjv|clj vokzl+ vjmztglol+ `zv|gfgo+ jlzfo%fgb"

Koejb|odkjejb|j kc qzj jv|o%ecv ygjblc jb jv|o k|geo xot|j ljk

oc jv jvo k|geo cxfgb+ ftjc qzjvj xtclz`c zb qzgjdtj fcb jk itof%fgcboegjb|c ljk xomc ljk omzgbok%lc" W jv koejb|odkj" Jb jvc kc yjckj`cv lj kov xck|gfov qzj no ljfglglckkjyot oljkob|j jk mcdgjtbc bofgcbok"Xct j`jexkc+ fzoblc xkob|jo fkoto%ejb|j qzj ljdj nofjt itjb|j o lj%|jtegbolcv ecbcxckgcv ev okk ljk

fcv|c xck|gfc qzj vj yo o |jbjt+ xotoxtcizblgpot ko ljecftofgo"

Fcb jv|c bc lgmc qzj bc nowofcvov qzj foedgot+ fcec jk |jeomobobfgov xoto |todo`olctjv+ nowqzj gt fcb c|tc jvqzjeo+ xct kcv ok%|cv gbmtjvcv+ xct ko tjb|o bobfgjto+

now qzj foedgotkc"Xjtc bc jv jk jv|gkc ljk mcdjtbo%

lct lj ko xtcygbfgo lj Dzjbcv Ogtjvjk lj jbitjb|ot o kcv vjf|ctjv lj eo%wct foxofglol fcb|tgdz|gyo" Fzoblcvj xkob|jo qzj ljdj nodjt lgv|tgdz%fgb lj ko tgqzjpo+ jk lgbjtc ljdj vo%kgt lj okmb kolc0 c vokj lj ko eowc%to+ c vokj lj kcv vjf|ctjv lj eowctfoxofglol fcb|tgdz|gyo" On ftjc qzjnow zbo lgijtjbfgo gexct|ob|j qzjvj jv| eotfoblc jb ko mjv|gb"

C`ok foedgjb ko jv|to|jmgo w jkxkob|jc+ xctqzj fzoblc now qzjmcdjtbot zbo bofgb+ now qzj |jbjtljfgvgb w tejpo" W vg kov ejlglovqzj vj |ceob jb ko xtcygbfgo+ ljv%xzv fzoblc nowo xtcdkjeov jb kobofgb vj yob o |ceot gmzok+ fcecitoffgcbot xomc lj omzgboklc jb kz%mot lj jbitjb|ot c|tov vg|zofgcbjv+

ftjc qzj yoecv o jv|ot fcexkgfolcv"Jvxjtc qzj foedgjb ko xck|gfo

jb ko xtcygbfgo jb lj|jtegbolcv ov%xjf|cv+ xoto qzj Dzjbcv Ogtjv |jbmozb jv|olc jfgjb|j w fcb xkjbc izb%fgcboegjb|c jb izbfgb lj ljtjfncvxoto |clcv kcv dcbojtjbvjv+ qzj jvkc qzj jv|oecv dzvfoblc"

Tcdjt|c Dotoljk Vz|jdo

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

37/40

Ko Fccxjto|gyo lj Cdtov w Vjtygfgcv Xdkgfcv lj \tjv Kceov K|lo"nofj kkjmot o vzv ovcfgolcv w o ko fcezbglol |clo zb ito|jtbok vo%kzlc+ jb ko jvxjtobpo lj qzj jk oc qzj vj gbgfgo vjo zbo yjtloljtocxct|zbglol xoto jv|tjfnot kopcv lj fccxjtofgb qzj bcv xjteg|ob

ftjfjt o |clcv+ vgb j~fjxfgb"

Fccxjto|gyo lj Cdtov w Vjtygfgcv Xdkgfcv lj \tjv KceovEotfcbg === \jk"#Io~0 8467

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

38/40

>>

"""BC\O LJ FGJTTJFTGV\GOB ECTB

Nofj zbcv lov+ ej gexof| xtczbloejb|j zbo xjkfzko qzj yg jb jk Fgbj \jo|tcJvxock+ Gbobfgo Fkobljv|gbo" Ko |je|gfo qzj |cfo+ ko tjokglol ljk tjko|c w ko cteoqzj vj jkgmg xoto fcb|otkc+ kov of|zofgcbjv fcbygbfjb|jv+ kcv |j~|cv" Zbo yjtloljto cwoljk fgbj bofgcbok"

Bc |j |togfgcbjv zj zbo tovj qzj vj zv jb jk ikej+ w zj lgfno ok bgc+ @zob.qzj vj nofo kkoeot Jtbjv|c+ wo qzj vz gljb|glol bc xclo vjt ljyjkolo+ jto fkobljv|g%bo'+ fcec ejbvo`j xoto vz z|ztc+ xoto jk tjv|c lj ko yglo qzj kj qzjlodo xct ygygt"

Kcv xoltjv lj jvj bgc jkgmgjtcb ygygt zbo yglo lj fcextcegvc+ lj egkg|obfgo+jb ezfncv fovcv lj lckct" W jb jvj |tobvfzttgt |oedgb jkgmgjtcb xct k+ qzj ljdgolox|otvj o kov ezlobpov .lj xov+ lj dottgcv+ lj gljb|gloljv'"

Jkjffgcbjv olzk|ov+ qzj eclgifob gbljjf|gdkjejb|j ko yglo lj kcv ng`cv"\oedgb nofj zbcv lov+ jk ?9 lj Lgfgjedtj ev xtjfgvoejb|j+ fzexkg ocv

eg ng`o Fkotg|o .qzj xcfc o xcfc vj yo nofgjblc Fkoto1 jb tjokglol+ lj fngfo ko |zyc fko%to'" Fzexkg ?4 ocv" \jtegb ko xtgeotgo+ w jk oc xt~gec fcegjbpo ko vjfzblotgo"

Jkko |oedgb+ ljvlj fngfo+ ljdg vcxct|ot kov ljfgvgcbjv olzk|ov" Olox|otvj ojkkov" Nov|o jb ezfnov cfovgcbjv+ ofcv|zedtotvj o kc xck|gfoejb|j fcttjf|c xoto ljfgt+ lj ofzjtlc ok kzmot jb lcbljjv|zygjtj" Gbv|gb|c lj vzxjtygyjbfgo+ jb vz yjtvgb xtcxgo+ bo|ztok"

\tjv Kceov+ Xjkkjmtgbg" Fovov lgjtjb|jv+ oegmcv ygj`cv w bzjycv+ ngv|ctgov ygyglov w xct ygygt" Fzkxo xct qzjtjtjv|ot jb lcv kzmotjv ok egvec |gjexc+ nofgblcvj fotmc lj ev fcvov lj kov qzj ljdj" Vcxct|oblc jbc`cv+ tj|cv+ olox%

|blcvj o tg|ecv ncmotjcv lgjtjb|jv"W ygygjblc wo ko xtjolckjvfjbfgo+ fcec vg zjto xcfc |clc kc ob|jtgct" Foedgc w olox|ofgb+ jvj xotjfj vjt zbc

lj kcv ejfobgvecv qzj vj kj nob njfnc fotbj" Nofgblcvj mtoblj+ jexjpoblc o jvdcpot cxgbgcbjv xjtvcbokjv+ o ecv|totvz fotf|jt+ o eotfot |jttg|ctgc"

Nofgjblc jk lzjkc xct ko bgjp qzj vj yo ljvyobjfgjblc+ w tjfgdgjblc fcb okjmto zbo `zyjb|zl qzj kj vokj xctkcv xctcv" Lj cteo gb|jteg|jb|j+ fcec jv xtcxgc ljk xjtclc"

Xot|gfzkotejb|j+ |oedgb nomc eg lzjkc .xct jvc+ jkg`c zbo geomjb lj vz bgjp+ fcec qzjtgjblc bc ljv%xtjbljtej'" Lgvfz|c+ ej jbc`c+ |tobvg|c jv|o vg|zofgb bzjyo lj ko eobjto qzj xzjlc+ vgjb|c fzkxo xct ecejb|cv" Koqzgjtc ezfnc .w folo yjp+ bc v xct qz+ vj kc lgmc ejbcv'"

Gb|jb|c qzj+ ev okk qzj kzjmc |cej jk foegbc qzj ej`ct kj xotjpfo w ftjo ev oljfzolc+ |jbmo zb bct|j fcbxtgbfgxgcv fkotcv .qzj nj gb|jb|olc eotfot fcb offgcbjv'0 lgmbglol+ ctmzkkc xct vjt qzgjb jv+ ftjlgdgkglol+ |gfo+ yokjb|o

xoto jbtjb|otvj fcb kc qzj nowo qzj jbtjb|otvj vgb tjvgmbot vzv ljtjfncv+ ljjbvo lj ko kgdjt|ol"Kj kkjmob ecejb|cv lcblj ljdjt xtcdot jvo kgdjt|ol+ olox|otvj o jkko+ lgejbvgcbot w jv|odkjfjt xotej|tcv

xtcxgcv vcdtj jk dgjb w jk eok+ w fc|j`otkcv fcb kcv jv|odkjfglcv vcfgokejb|j"Kj kkjmob ecejb|cv xoto ljfglgt" Xoto ygygt ko yglo" Xoto jboectotvj .jvxjtc qzj ljb|tc lj zbcv ocv'+ xoto

ljfjxfgcbotvj+ xoto lgvtz|ot+ xoto vjb|gt gb|jbvoejb|j vjbvofgcbjv ob ljvfcbcfglov" Xoto jv|zlgot+ xoto cteotvj wjv|ot xtjxotolo xoto jbfotot jk z|ztc" Xoto jqzgycfotvj"

Xoto vodjt qzj kcv mtobljv bc vcecv bg |ob dzjbcv+ bg |ob eokcv" _zj vcecv xjtvcbov qzj ofjt|oecv w xgio%ecv jb cteo gb|jteg|jb|j" W qzj+ jb mjbjtok+ kc nofjecv lj dzjbo kjfnj" Okmc qzj xtcb|c xclt j~xjtgejb|ot jbfotbj xtcxgo"

Fkotg|o+ lj ev jv| ljfgt qzj ljvjc kc ej`ct xoto ycv jb jv|o bzjyo j|oxo .w ftjc+ kc vodv+ not |clc kc qzj jv|o eg okfobfj xoto qzj ov vjo'"

Zbo fcvo ev" W yzjkyc ok ||zkc"Jb kc qzj jkg`ov c nomov+ bc |j |togfgcbjv"

Ftgv|gob Ectb

Bc |j |togfgcbjv

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

39/40

Ijkgfgloljv jb jv|ov jv|ov/

fcb jk ljvjc lj qzj jkkov vjob |ob vkcjk fcegjbpc lj zb oc xkjbc lj ~g|cv

7/30/2019 Es lo que hay Diciembre 2012

40/40