3

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

BEN DE INTERESE CULTURAL

XULLO15, 16, 23, 25, 29 Y 30 - 11.00 h. 28 - 18.00 h.

AGOSTO4, 11, 18 Y 25 - 18.00 h. 6, 12, 13, 15, 20, 26, 27 - 11.00 h.

SETEMBRO3, 9, 10, 16 Y 17 - 11.00 h.

Acompáñanos a visitar esta base naval, a máis importante do norte de España, onde teñen a súa base as fragatas máis modernas: as F-100.

Descubriremos o que hai detrás da muralla, o porto ideal da Ilustración e unhas instalacións aínda operativas que nos sorprenderán pola súa beleza e os seus 250 anos de historia (esta visita é posible grazas á colaboración desinteresada da Armada).

PUNTO DE ENCONTRO

Diante da oficina municipal de turismode Curuxeiras, Paseo da Mariña s/n.

HORA DE PRESENTACIÓN

15 minutos antes do comezo da visita (inscrición previa no 696 53 10 70 ou no e - electrónico: ferturguias@yahoo.es).

DURACIÓN

1 hora e 20 m.

TARIFA POLA GUÍA TURÍSTICA

5€ por persoa, menores de 5 anos de balde.

É obrigatorio presentar a documentación de identidade (DNI, pasaporte, carné de conducir ou militar) para poder acceder ao recinto militar.

Prohibido fotografías e/ou vídeos no Arsenal.

ARSENAL MILITAR

4

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

Adóitase dicir que a beleza está no interior e certamente así ocorre no Palacio de Capitanía.

O seu exterior austero agocha no seu interior magníficos salóns, o luxoso comedor de gala, a salita de xogos, o despacho do Almirante e o fastoso salón do trono, todo decorado con mobiliario e elementos decorativos dos séculos XVIII e XIX, e mantido con tanto esmero pola Armada que nos fará viaxar a outra época.

Esta visita pódese realizar grazas á desinteresada colaboración da Mariña que nos

abre as portas do Palacio para poder coñecer esta xoia do patrimonio ferrolán.

PREZO

3€ por persoa, menores de 5 anos de balde. Nº máximo de 20 persoas por visita..

PUNTO DE ENCONTRO

Diante da porta do Palacio que da cara os xardíns.

Necesaria inscrición previa no 696 53 10 70 ou no e - electrónico: ferturguias@yahoo.es.

VISITA AO PALACIO DE CAPITANIA

XULLO DÍA 1 - 11.00 Y 12.00 h. DÍA 22 - 10.00 Y 11.00 h.

AGOSTO DÍA 5 - 10.00 Y 11.00 h. DÍA 19 - 10.00 Y 11.00 h.

SETEMBRODÍA 2 - 10.00 Y 11.00 h.

5

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

Visita guiada no citytren que nos levará polos estaleiros de Ferrol, onde se unen tradición, historia e tecnoloxía na construción de buques militares.

PUNTO DE PARTIDA

Praza de Galicia.

HORA DE PRESENTACIÓN

15 minutos antes do comezo da visita (inscrición previa no 696 53 10 70 ou no e - electrónico: ferturguias@yahoo.es).

DURACIÓN

1 hora e ½ aprox.

TARIFA POLA GUÍA TURÍSTICA

5€ por persoa, menores de 5 anos de balde.

É obrigatorio presentar documentación (DNI, pasaporte, carné de conducir ou militar) para poder acceder.

NAVANTIA 149 ANOS CONSTRUINDO BARCOS:XULLO15, 22, 25 Y 29 - 12.30 h.

AGOSTO5, 12, 15, 19 Y 26 - 12.30 h.

SETEMBRO2, 9 Y 16 - 12.30 h.

6

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

7

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

Atrévete con esta visita guiada teatralizada na que se explica a historia do castelo con axuda das pantasmas do século XVIII que o moran.

Poderase acudir a esta visita ben en barco (con custo independente da visita), saíndo dende o porto de Curuxeiras en Ferrol (compra do tícket no propio barco), ou ben achegándose por libre ao castelo e uníndose alí á visita.

HORA DE SAÍDA DO BARCO

17:00 h (Barco Rías Altas no Porto de Curuxeiras. Número mínimo de persoas para a saída: 25).

HORA DE INICIO DA VISITA

18:00 h. Punto de encontro na entrada do Castelo de San Felipe.

DURACIÓN

1 hora e ½ aprox.

PREZO

6€ por persoa, 4€ menores entre 6 e 12 anos e maiores de 65 anos, menores de 5 anos de balde. Este prezo non inclúe o custo do traslado en barco.

Non é necesario realizar reserva previa.

VISITA TEATRALIZADA A SAN FELIPE

XULLODIA 29 - 18.00 h.

AGOSTODIAS 5, 12, 19 - 18.00 h.

8

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

9

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

MUSEOS DA ILUSTRACION

EXPONAV

Irmandiños s/n. Edificio de HerreríasTel: 981 35 96 82 www.exponav.org

Horario de verán Luns: pechado.De martes a domingo e festivos: de 10.30 a 20 h.

Un percorrido pola historia da construción naval no maior museo de Europa dedicado a esta actividade. Destaca ademáis a beleza do seu interior, pois é unha nave industrial do século XVIII.

Prezo: adultos 2€, maiores de 60 anos 1€, mozas/os (ata 16 anos) de balde.

Condicións especiais para grupos (contactar).Visitas guiadas ao museo previa solicitude.Actividades para nenas/os: obradoiros pirata, obradoiros de nós e obradoiro e visita guiada á exposición Laxeiro (contactar).

Do 14 de xullo ao 10 de setembro: exposición “Laxeiro en tres tempos”. Visitas guiadas á mostra.

MUSEO NAVAL

Irmandiños s/n. Edificio de HerreríasTfno.: 981 33 89 07www.armada.mde.es

Luns: pechado.De martes a venres de 9.30 a 13.30 h.Sábados, domingos e festivos de 10.30 a 13.30 h.

Exposición permanente de barcos antigos, mapas, material de navegación e información sobre todos os navíos construídos en Ferrol de 1751 a 1984.

Entrada libre.

Visitas guiadas para grupos previa solicitude.

10

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

11

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

Unha das correntes arquitectónicas que máis pegada deixou en Ferrol é o Modernismo, e para coñecela non hai mellor cousa que facelo na compaña de Catherine Wilson, esposa dun enxeñeiro británico da Constructora Naval.

Ela ven do pasado coa súa vestimenta de época para contarnos cómo era ese Ferrol de principios do século XX, onde destaca por méritos propios o seu gran amigo e o mellor arquitecto da cidade, Rodolfo Ucha. Da man de Catherine, británica pero con retranca galega, iremos coñecendo os mellores edificios modernistas e algúns dos segredos e pequenas historias que agochan tras das súas fermosas fachadas.

PREZO

5€ por persoa, menores de 5 anos de balde.

PUNTO DE ENCONTRO

Praza de Galicia, diante do Teatro Jofre.

Non é necesario realizar reserva previa.

RUTA MODERNISTA TEATRALIZADA

XULLODIAS 16, 23 Y 30 - 12.45 h.

AGOSTODÍAS 6, 13, 20 Y 27 - 12.45 h.

SETEMBRODÍAS 3, 10 Y 17 - 12.45 h.

12

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

13

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

INICIO: 01 - 07 - 17FINALIZACIÓN: 10 - 09 - 17

CRUCEIROS POLA RÍA

SAÍDAS DO PEIRAO DE CURUXEIRAS

11,00-12.00-16,00-17,00-18,00-19,00 Prezo/boleto: 7 €Menores de cinco anos: DE BALDE

CRUCEIROS FERROL - MUGARDOS

SAÍDAS DO PEIRAO DE CURUXEIRAS

11,00 - 12.00 - 13.00 - 14,00 - 16,00 - 17,0018,00 - 19,00 - 20,00

SAÍDAS DO PEIRAO DE MUGARDOS

11,30 - 12,30 - 13,30 - 14,30 - 16,30 - 17,30 18,30 - 19,30 - 20,30Prezo/boleto: 5 €Menores de cinco anos: DE BALDE

FRECUENCIA DO SERVIZO: DIARIO

PASEO EN BARCO AO CASTELODE SAN FELIPE

DÍAS

29 de Xullo - 5, 12, 19 de Agosto

SAÍDA

Porto de Curuxeiras de Ferrol ás 17:00 h.para chegar a tempo á visita teatralizada (o tícket para a visita mércaselle á guía no castelo).

Regreso de San Felipe ás 19.30 h.

PREZO

7 € ida/voltaMenores de cinco anos: DE BALDE

Importante: número mínimo de viaxieros é 25

PASEOS EN LANCHA

14

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

15

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

Radio Taxi Ferrol, empresa adherida ao sistema SICTED de calidade turística, ofrece este verán diversos itinerarios para coñecer o litoral de Ferrol, que polo seu valor medioambiental forma parte da denominada Costa Ártabra, Lugar de Importancia Comunitaria (L.I.C.).

Nestes percorridos realizaranse paradas para contemplar a paisaxe, tomar fotografías, etc. respectando os tempos estipulados para cada lugar.

Observación: os taxistas non son guías turísticos e só realizan o servizo de transporte. Os taxis disporán de folletos turísticos das praias e doutros lugares de interés do litoral de Ferrol.

En todos os casos, o inicio e final da ruta pode facerse en calquera punto do núcleo urbano de Ferrol. O prezo é por vehículo, con independencia do número de viaxeiros (dun a seis viaxeiros en función do tipo de vehículo; o vehículo para 6 viaxeiros precisa de reserva previa con 48 h. de antelación). O prezo inclúe IVE, equipaxe, mascotas, can guía e/ou cadeira de rodas.

Reservas no teléfono: 981 35 55 55

PERCORRIDO 1

45 KmsDuración: 3 h.

Praia Caranza (Capela Santa María 5’)Praia A Cabana (só con marea baixa)Praia A Graña (Porto Deportivo 5’)Praia San Felipe (dos Castelos 10’)Praia Castelo San Felipe (só con marea baixa)Praia Cariño (Capela San Cristovo)Praia Punta Penencia (Lago Doniños)Praia Doniños (surf, body board...10’)Praia San Xurxo (fusión de bosque e praia 10’)Praia Esmelle (windsurf, kitesurf)Praia A Fragata (cámping 10’)Praia Praisal (familiar)Praia O Vilar (pequena cala)Praia Santa Comba (capela nunha illa 10’)Praia Sartaña (cala pescadores 10’)Praia Ponzos (antiga mina)

75 €

RUTAS EN TAXI POLO LITORAL DE FERROL

16

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

PERCORRIDO 2

35 KmsDuración: 1 h. 25’

Praia A Graña (porto deportivo 5’)Praia San Felipe (dos Castelos 10’)Praia Castelo San Felipe (só con marea baixa)Praia Cariño (Capela San Cristovo)Praia Doniños (surf, body board...10’)Praia San Xurxo (fusión de bosque e praia 10’)

40 €

PERCORRIDO 3

36 KmsDuración: 1 h. 30’

Praia A Fragata (cámping 10’)Praia Praisal (familiar)Praia O Vilar (pequena cala)Praia Santa Comba (capela nunha illa 10’)Praia Sartaña (cala pescadores 10’)Praia Ponzos (antiga mina)

40 €

PERCORRIDO 4

26 KmsDuración: 1 h.

Praia Santa Comba (capela nunha illa 10’)Praia Sartaña (cala pescadores 10’)Praia Ponzos (antiga mina)

30 €

PERCORRIDO 5

25 KmsDuración: 1 h.

Praia Doniños Outeiro (mirador 10’)Praia Doniños Outeiro (praia 5’)Praia San Xurxo (fusión de bosque e praia 10’)

30 €

17

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

18

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

CENTRO TORRENTE BALLESTER (CTB)

Concepción Arenal, s/nTel: 981 944 187 www.centrotorrenteballester.es

Luns: pechado.De martes a sábado de 11 a 14 h. e de 19 a 21 h.Los domingos e festivos de 11 a 14 h. - Acceso de balde.

Dedicado á exhibición, produción e estudo da arte contemporánea. Situado nun emblemático edificio do século XVIII que foi Hospital de Caridade, sometido despois a unha rehabilitación integral. Na súa capela organízanse espectáculos de pequeno formato pero de gran calidade.

Expo-actividades: do 19 de maio ao 24 de setembro: “O Jofre, 125 anos”

MUSEO DA NATURALEZA(Sociedade Galega de Historia Natural)

Praza Canido s/nTel: 881 931 315 www.sghn.org/Seccion_Museo_Histor ia_Natural/Presentacion_Museo_Historia_Natural.

Horarios de xullo e agosto: todos os días de 10 a 14 h.Horario de setembro:De luns a sábado de 9.30 a 13.30 H. e de 16.30 a 20.30 H.Domingos e festivos de 10h a 14h

Entrada de balde.

Xestionado pola Sociedade Galega de Historia Natural, acolle unha interesante colección de fósiles e restos de animais, plantas e minerais.

AFUNDACIÓN (Obra Social ABANCA)

Praza da Constitución s/nTel: 981 330 280www.afundacion.org

Horario de agosto: pechado

Horario de exposicións de xullo e setembro:De luns a venres de 17 a 21 h.Los sábados de 11a 14 h. e de 17 a 21 h.Domingos e festivos: pechado

MUSEOS SALAS DE EXPOSICIONS CENTROS DI DACTICOS. .

19

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

Expo-actividades:Visitas comentadas e obradoiros infantís.Información e reservas no 981 330 280.Obradoiro de cociña para cativas/os de 5 a 12 anos: días 4 e 5 de xullo de 11 a 13 h.

XARDIN DIDÁCTICO DA AUGA (Aquaciencia)

Parque Raíña Sofía s/nTel: 981 944 221www.ferrol.es/aquaciencia

Horario de xullo, agosto e setembro: De martes a sábado de 10.00 a 13.50 h. e de 17.30 a 20.00 h.Domingo, luns e festivos: pechado.

Visitas concertadas.

Un espazo para aprender e xogar coa auga.

De xeito ameno, as e os visitantes poden ir paseando polo xardín e, mediante distintos dispositivos, maquetas, paneis e xogos, poden descubrir a agua, a súa enerxía e mais os seus usos e propiedades.

AULA DE ECOLOXÍA URBANA

Casa do Cantón - Rúa Irmandiños s/nTel: 981 944 222www.ferrol.es/aeu

Horario de xullo, agosto e setembro: Luns: pechadoDe martes a domingo e festivos de 10 a 14 h. e de 17 a 20 h.

Todas as tardes a partir das 17:30 h: obradoiro de papel reciclado.

Destinatarios: cativas/os e persoas adultas (as/os menores de 7 anos deberán estar acompañados).

Para asistir non é precisa inscrición previa, pero as prazas son limitadas.

20

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

21

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

Visita á lonxa de Ferrol, ao Mercado, á «Pescadería» (edificio modernista) e ao barrio da Magdalena (conxunto histórico-artístico) con guía oficial da Xunta de Galicia. Inclúe degustación de produtos da tierra e degustación enolóxica no restaurante Casalexo.

PREZO

10 €

INICIO DA VISITA

11.00 h. Duración: 2 h. e 30 m.

PUNTO DE ENCONTRO

Oficina de atención ao peregrino do Porto de Curuxeiras de Ferrol.

INSCRICIÓN

Secret Galicia, no teléfono 661 27 55 45.

COLABORAN

Casalexo, Confraría de Pescadores de Ferrol e Turvegal.

Para a realización da ruta será preciso contar cun mínimo de 5 persoas, inscritas o día previo a cada saída.

RUTA GASTRONOMICA

XULLODIAS 7, 14, 21, 28 - 11.00 h.

AGOSTODÍAS 4, 11, 18 y 25- 11.00 h.

SETEMBRODÍAS 1, 8, 15 - 11.00 h.

22

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

23

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

OFICINAS DE TURISMO MUNICIPAIS

Horario común de oficinas do 1 de xulloao 15 de setembro: de 10:00 h a 13:30 h e de 16:30 h a 19:30 h. Enderezo electrónico: ferrolturismo@ferrol.es

OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO DA PRAZA DE ESPAÑAPraza de España s/nTel: 981 94 42 51 OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO DO PORTO DE CURUXEIRASPaseo da Mariña s/nTel: 981 94 42 52

OFICINA DE TURISMO DA XUNTA DE GALICIAPraza Camilo José Cela s/nTel: 981 33 71 31

ÁREA DE AUTOCARAVANAS

A área de autocaravanas está situada na Malata, a uns 2 km do centro de Ferrol, próxima ao recinto feiral, ao campo de fútbol e ao porto de Curuxeiras, km 0 do Camiño Inglés a Santiago de Compostela.

Nas súas proximidades hai un carril bici, un parque e unha zona de xogos infantil.

A gasolineira máis próxima está a 1 km aproximadamente.

Servizos dispoñibles:· auga potable· baleirado de augas grises· baleirado de augas negras· zona de pícnic· posibilidade de facer noite

Localización:GPS : Latitude: 43.493236 | Lonxitude: -8.239834

INFORMACION PRACTICA

24

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

25

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

TRANSPORTE

POR TRENwww.renfe.es

Un tren diario directo (Trenhotel) enlaza con Madrid. A través dun único transbordo pódese viaxar diariamente a Barcelona, Hendaia e outros destinos españois de importancia.

Varios trens diarios conectan Ferrol con outros destinos turísticos da contorna, como Pontedeume, Betanzos e A Coruña. Ademáis, cun único transbordo (A Coruña), pódese chegar con facilidade ao resto das principais cidades de Galicia: Santiago, Vilagarcía de Arousa, Pontevedra, Vigo e Ourense. Tfno.: 902 240 202 (Reservas).

O ferrocarril de vía estreita circula polo norte de España paralelo á costa do mar Cantábrico, unindo Ferrol con Bilbao.Tel: 981 370 401

POR ESTRADA

Autopista do Atlántico AP-9.Conecta Ferrol con A Coruña, Santiago de Compostela, Pontevedra, Vigo, Tui e a fronteira portuguesa.

Autovía Ferrol-Vilalba AG-64.Conecta Ferrol con Vilalba, onde enlaza coa A-8 e a A-6, con conexións coa cornisa cantábrica e Madrid respectivamente.

Autovía do Cantábrico AA-8.Conecta Galicia con Francia a través da costa cantábrica: Asturias, Cantabria e País Vasco. Enlaza con Ferrol en Vilalba, a través da Autovía Ferrol-Vilalba AG-64.

Autovía do Noroeste AA-6. Comunica Galicia co resto de España a través da provincia de Lugo (enlaza con Ferrol a través da AP-9 nas inmediacións da Coruña, ou a través da autovía Ferrol-Vilalba AG-64).

Autovía Rías Baixas AA-52. Comunica Galicia co resto de España a través da provincia de Ourense (enlaza con Ferrol a través da AP-9 en Vigo ou a través da AP-53/AG-53 en Santiago de Compostela).

26

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06

EN AUTOBÚS

Rutas larga distancia:

ALSA. Conexións con Madrid, Xixón, Bilbao, Irún, Lugo, Ponferrada, Astorga, Benavente, Zamora, Salamanca, Cáceres, Sevilla, Cádiz, Alxeciras, Portugal, Alemaña, Bélxica, Francia e Suíza.Tel: (+34) 902 42 22 42Tel: (+34) 981 32 62 05www.alsa.es

Destinos de Galicia:

CASTROMIL - MONBUS. Principais destinos: A Coruña, Santiago de Compostela, Vigo, Pontevedra, Vilagarcía de Arousa, Cambados, O Grove, A Toxa, Noia, Muros, Fisterra, Betanzos, Ourense, Narón, Valdoviño, Cedeira.Tel: (+34) 981 314 063 - www.monbus.es

ARRIVA NOROESTE. Principais destinos: Pontedeume, Betanzos, A Coruña, Santiago de Compostela, Rías Baixas (Boiro, A Pobra do Caramiñal e Ribeira).Tel: (+34) 981 324 751 - www.arriva.es

Estación de autobuses de Ferrol: Paseo da Estación, s/n Tel: 981 32 47 00

Aeroporto de Santiago: Tel: 981 54 75 00

Aeroporto da Coruña: Tel: 981 18 72 00

O acceso aos aeroportos realízase cómodamente a través da autopista AP-9.

27

FER

RO

L V

ERA

NO

19

06