EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DEL ÁRBOL Y DEL SUELO

2.000 L 513,4 258 215 165

3.000 L 540 285 225 175

A B C D

MEDIDAS (CM) / SIZES / MESURES

B

D

A C

CAPACIDAD CAPACITY CAPACITÉ

CARACTERISTICAS• Chasis de UPN y Acero curvado en frío (3000 L) con pintura anticorrosión • Lanza de tiro telescópica y enganche de anilla homologado• Estribo para un fácil acceso a la boca de llenado del depósito• Pie de rueda jockey • Frenos hidráulicos des servicio y de estacionamiento por palanca • Depósito principal de polietileno con indicador de nivel • Depósito lavamanos y depósito lavacircuitos • Sistema de filtrado múltiple • Doble agitador hidráulico tipo venturi con deflector.• Llave de desagüe.• Mando electrónico con sónar • Transmisión interior G5 (Estándar) y G7 (Advance) • Transmisión exterior homocinética categoría G5 (Estándar) y G7

(Advance)• Kit de luces plegable• Faldón antihojas• Ruedas: 2.000L:11,5/80-15,3, 3000L: 400/60 R15,5 , 4000L: 500/50 R17

CHARACTERISTICS• Steel chassis UPN and cold bending (3000 L ) with paint anticorosion• telescopic lance engagement ring shooting and approved• Stirrup for easy access to the tank filler neck• Foot jockey wheel• Hydraulic brake service and parking des lever• Main tank of polyethylene with level indicator• Deposit sink and deposit lavacircuitos• Multiple filtering system• Double hydraulic agitator venturi with deflector.• Key drain.• Transmission inside G5 (Estándar) y G7 (Advance)• Transmission homocinética outside category G5 (Estándar) y G7

(Advance)• Light Kit• antihojas skirt• Tyres: 2,000 l : 11.5 / 80 to 15.3 , 3000L : 400/60 R15,5, 4000L: 500/50 R17

CARACTÉRISTIQUES• Châssis en acier UPN et pliage à froid ( 3000 L)

avec de la peinture anticorosion• lance télesc�������������������ouvé• Stirrup pour un accès facile au col de remplissage du

réservoir• roue jockey Foot• Entretien des freins hydrauliques et parking des levier• Réservoir principal de polyéthylène avec indicateur de

niveau• puits de dépôt et de dépôt lavacircuitos• Syst�����������age• agitateur hydraulique double venturi av�����ttttttttteur.• Vidange Key .

• Transmission à l’intérieur du G5 (Estándar) y G7 (Advance)• homocinética de transmission en dehors catégorie

G5 (Estándar) y G7 (Advance)• Light Kit• antihojas jupe• Pneus : 2000 l : 11,5 / 80 à 15,3 , 3000L : 400/60 R15,5,4000L:

500/50 R17

ATOMIZADORES ARRASTRADOS.MODELOS ECOLIVE ESTANDAR Y ADVANCE

4.000 L 575 319 235 185

BOMBASPUMPS

POMPES

MEMBRANASDIAPHRAGMSMEMBRANES

PISTONESPISTONSPISTONS

CAUDAL (L/M)FLOW RATE

DÉBITS

PRESIÓN (BAR)PRESSUREPRESSION

AR-1203 3 116,30 50

BHA-150 3 142,30 50

BHS-150 3 142,30 50

PBO-1440 4 140,00 50

BHS-170 4 160,40 50

BHS-200 4 193,70 50

IDB-1400 5 142,00 50

IDB-1600 5 162,00 50

NOTA: CAMERO SE RESERVA EL DERECHO A MODIFICAR LOS DATOS DE ESTE CATÁLOGO SIN PREVIO AVISO

BOMBA / PUMP / POMPE

OPCIONES• Tiro especial articulado • Enganche articulado• Mezclador de productos • Cestas para los productos• Indicador de nivel mediante reloj analógico• Ballestas Parabólicas• Agitador de Polvos con lava envases • Conexión bluetooh para el equipo• Cargador Anticontaminante• Guardaros kit.

OPTIONS• Special Tyre articulated• Engage articulated• Product Mixer• Baskets for products• level indicator via analog clock• Ballestas Parabólicas• Powder Stirrer with lava packaging• Bluetooh connection for your computer• Charger pollution control• keep you kit.

OPTIONS• articulé pneu spécial• Engage articulé• Mixer de produit• Les paniers pour les produits• Indicateur de niveau via une horloge analogique• Ballestas Parabólicas• Poudre Agitateur avec l’emballage de lave• Connexion bluetooh pour votre ordinateur• Contrôle de la pollution Chargeur• vous garder kit .

ATOMIZADORES ARRASTRADOS.MODELOS ECOLIVE ESTANDAR Y ADVANCE

AR-1203 AR-1604 BHA-150/170 BHS-150 BHS-170 IDB-1400/1600 PBO-1440

GRUPOS DE AIREVENTILATOR SET

EQUIPEMENT DE VENTILATION

PalaBladesPâles

PortaboquillasNozzlesPorte jet

Caudal m3/hFlow rates m3/h

Débits m3/h

Potencia HPPower HP

Puissance HP

815-42RDVPL 9 14 31.948-39.200 50

815-47RDVPL TORRETA 9 14 31.948-39.200 50

913-51RDVPL 9 14 38.133-48.230 55

913-56DVPL 9 14 38.133-48.230 55

GRUPOS DE AIREVENTILATOR SET

EQUIPEMENT DE VENTILATION

PalaBladesPâles

PortaboquillasNozzlesPorte jet

Caudal m3/hFlow rates m3/h

Débits m3/h

Potencia HPPower HP

Puissance HP

VTE-715 CMR 9 13+13 37.500 – 49.000 50

VTE-815 CMR 9 13+13 53.000 – 64.500 60

D-VNS-920-56 9 14+14 73.700 – 83.800 65

D-VNS-920-57 9 18 73.700 – 83.800 65

VNF-1060 9 26 84.700 – 108.600 95

ATOMIZADORES ECOLIVE ESTANDAR / ATOMIZER MODEL ECOLIVE ESTÁNDAR / ATOISEUR MODÈLE STANDAR

ATOMIZADORES ECOLIVE ADVANCE / ATOMIZER MODEL ECOLIVE ADVANCE / ATOISEUR MODÈLE ADVANCE

GRUPOS DE AIRE- El grupo ventilador D-VNS-815-48, D-VNS-815-49 (torreta),

D-VNS-920-56 (torreta), DL-VNS-920-57 y VNF-1060 (novedad) de nueve alabes fabricados en nylon.

- El grupo ventilador D.815-47/D RDVPL (torreta)de nueve alabes fabricados en nylon (pala recta

- Tobera en acero inoxidable con rejillas protectoras - Turbinas c�����tttores (mod. VNS) - Embrague centrifugo- Multiplicador con dos velocidades y punto muerto.- El grupo ventilador VTE-915 CMR, 7 álabes de poliamida

reforzada. Embrague de 3 zapatas. Multiplicador de aluminio. Triple canal de aire: 2 +1 canal recuperador (canal turbo).

GROUPE AIR- Le groupe de fans VNS -D- 815-48 ,D- VNS - 815-49 ( tourelle )D- VNS - 920-56 ( tourelle ) ,DL- 920-57 - VNS et VNF -1060 ( nouveau)neuf lames fabriquées en nylon.

- Le groupe de fans D.815-47 / D RDVPL ( tourelle ) neuf lames en nylon ( lame droite

- Buse en acier inoxydable avec des grilles de protection

- Turbines av�����ttteurs ( VNS mod. )- Embrayage centrifuge- Multiplicateur à deux vitesses et neutre.- - Le groupe de ventilateurs VTE-915 CMR, 7 pales en polyamide renforcé. Pochette à 3 chaussures. Multiplicateur en aluminium. Triple canal d'air: canal de récupération 2 +1 (canal turbo).

AIR GROUP- The fan group VNS - D - 815-48,

D - VNS - 815-49 ( turret )D - VNS - 920-56 ( turret ),DL - 920-57 - VNS and VNF -1060 (new ) nine blades manufactured from nylon .

- The fan group D.815-47 / D RDVPL ( turret ) nine blades made of nylon ( straight blade

- Stainless steel nozzle with protective grids- Tur���������tttors ( VNS mod . )- Centrifugal clutch- Multiplier with two speeds and neutral.- - The VTE-915 CMR fan group, 7 reinforced polyamide blades. 3-shoe clutch. Aluminum multiplier. Triple air channel: 2 +1 recovery channel (turbo channel).

ATOMIZADORES ARRASTRADOS.MODELOS ECOLIVE ESTANDAR Y ADVANCE

D.913-51 RDVPLD.913-56 RDVPL

D.920-56 VNSD.920-57 VNS FNV 1060D.910-10 P M60 POLIETILENO 10 14 67.000-80.000 65

D.910-10P M60 POLIETILENO

VTE-915 CMR 9 13+13 84.000 – 99.000 80

VTE-915 CMR

VTE-815 CMR

VTE-715 CMR

CARACTERISTICAS TÉCNICAS:• Chasis de Acero curvado en frío

con pintura anticorrosión• Enganche Tripuntal

con distintas alturas• Estribo para un fácil acceso

a la boca de llenado del depósito• Equipo de aire de 820• Depósito principal de polietileno

con indicador de nivel • Depósito lavamanos y depósito

lavacircuitos • Sist������ado múltiple • Un agitador hidráulico tipo

venturi c�����tor.• Llave de desagüe.• Mando electrónico con sónar • Transmisión interior G5 • Transmisión exterior categoría G5• Kit de luces• Faldón antihojas• Portaboquillas con disco

y disfusor interior.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES:• Acier châssis cintrage à froid

peinture anti-corrosion• Attelage Point av����érentes hauteurs• Stirrup pour un accès facile

le goulot de remplissage du réservoir• Équipement Air 820• Réservoir principal de polyethylene avec indicateur de niveau• lavacircuitos évier et réservoir• Syst��������ation• Un agitateur de type venturi

hydraulique avec chicane.• Touche de rinçage.• Contrôle électronique avec sonar• Transmission à l’intérieur G5• Transmission extérieure catégorie G5• Kit lumière• antihojas jupe• support avec disque

et disfusor intérieure.

TECHNICAL CHARACTERISTICS:• Cold-curved steel chassis

With anticorrosion paint• Tripuntal hit������erent heights• Stirrup for easy access

T�����������• Air Equipment 820• Main polyethylene tank with level indicator• Washbasin tank and wash basin• M������ering system• A hydraulic venturi t��������tor.• Drain wrench.• Electronic control with sonar• Internal transmission G5• Exterior transmission category G5• Light kit• Anti-leaf skirt• Disc holder

And interior disfusor.

BOMBA MEMBRANAPISTON L/MIN BAR GRUPO DE AIRENº

PALAS LITROS

AR-1203 3 116,30 50 D-VNS-815-48D-VNS-815-49 TORRETA 9600-800-1000600-800-1000

AR-1604 4 153 50 D-VNS-920-56D-VNS-920-57 TORRETA 9600-800-1000600-800-1000

PBO-1440 3 140,00 50 D-VNS-920-56D-VNS-920-57 TORRETA 9600-800-1000600-800-1000

BHS-150 3 142,30 50 D-VNS-920-56D-VNS-920-57 TORRETA 9600-800-1000600-800-1000

IDB-1400 5 142 50 D-VNS-920-56D-VNS-920-57 TORRETA 9600-800-1000600-800-1000

IDB-1600 5 162 50 D-VNS-920-56D-VNS-920-57 TORRETA 92000-30002000-3000

ATOMIZADOR SUSPENDIDO AIR

AR-1203 AR-1604 PBO-1440 BHS-150 IDB-1400/1600

CARÁCTERÍSTICAS GRUPOS DE AIRE

GRUPOS DE AIRE/VENTILATOR SETEQUIPEMENTDE VENTILATION

PalaBladesPâles

PortaboquillasNozzlesPorte jet

Caudal m3/hFlow rates m3/h

Débits m3/h

Potencia HPPower HP

Puissance HP

VTE-715 CMR 9 13+13 37.500–49.000 50VTE-815 CMR 9 13+13 57.500–68.500 60D-VNS-920-56 9 14 73.700–83.800 65D-VNS-920-57 TORRETA 9 18 73.700–83.800 65VTE-915 CMR 9 13+13 84.000–99.000 80

DOTACIÓN ESTANDAR• Transmisión G5• Faldón antihojas• Mando electrónico

STANDARD FEES• G5 Transmission• Anti-leaf skirt• Electronic control

ÉQUIPEMENT DE SÉRIE• Transmission G5• antihojas jupe• Contrôle électronique

EQUIPO SUSPENDIDO AIR CAM

CARACTERISTICAS TÉCNICAS:• Chasis de Acero curvado

en frío con pintura anticorrosión• Enganche Tripuntal

con distintas alturas• Estribo para un fácil acceso a la boca de llenado del depósito

• Depósito principal de polietilenocon indicador de nivel

• Depósito lavamanosy depósito lavacircuitos

• Sist������ado múltiple • Un agitador hidráulico

tipo venturi c�����tor.• Llave de desagüe.• 2 Pistolas (MP-AP)*• Transmisión categoría G2• Mando manual 3 vías (BP)*• Mando manual 2 vías (MP/AP)*

TECHNICAL CHARACTERISTICS:• Cold-curved steel chassis

with anticorrosion paint• Tripuntal hitch with��erent heights

• Stirrup for easy accesst�����������

• Main polyethylene tankwith level indicator

• Washbasin tank and wash basin• M������ering system• A hydraulic venturi

t��������tor.• Drain wrench.• 2 Pistols (MP-AP)*• Transmission category G2• 3-way manual control (BP)*• 2 way manual control (MP / AP)*

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES:• acier châssis cintrage à froidpeinture anti-corrosion

• Attelage Point avec��érentes hauteurs

• Stirrup pour un accès facileau col de remplissage duréservoir

• Réservoir principal depolyethylene avec indicateurde niveau

• lavacircuitos évier et réservoir• Syst��������ation• Un agitateur de type venturi

hydraulique avec chicane.• Touche de rinçage.• 2-gun (MP-AP) *• Transmission catégorie G2• Commande manuelle3 voies (BP) *

• Commande manuelle2 voies (MP / AP) *

DOTACIÓN ESTANDAR:• Transmisión G2• Manguera 8 mm- 80/240Bar (20 metros)• Pistolas (2)

STANDARD FEEDBACK:• G2 Transmission• Hose 8 mm- 80 / 240Bar (20 meters)• Guns (2)

EQUIPEMENT STANDARD:• Transmission G2• tuyau 8 mm- 80 / 240Bar (20 mètres)• Lance Sulfataire (2)

EQUIPO SUSPENDIDO AIR CAM

BOMBA BAJA PRESIÓN MEMBRANAPISTON L/MIN BAR LITROS

AR-70 BP C 2 74,1 20 600 – 8001000-1200

AR-115 BP C 3 107,9 20 600 – 8001000-1200

AR-135 BP C 3 128 20 600 – 8001000-1200

AR-140 LPPAB.LIQUIDO 3 135 15

600 – 8001000-1200

AR-160 BP C/C 4 126,20 20 800 – 10001200-1500

AR-185 BP C/C 4 182,10 20 800-10001200-1500

AR-250 BP C/C 6 254,40 20 10001200-1500

BOMBA MEDIA/ALTAPRESIÓN

MEMBRANAPISTON L/MIN BAR LITROS

AR-30 SP 2 36,2 40 600 – 8001000-1200

AR-50 SP 2 65,8 40 600 – 8001000-1200

AR-50CARDAN 3 65,8 40

600 – 8001000-1200

AR-503 SP 3 54,1 40 600 – 8001000-1200

AR-813 C/C 3 79,9 50 800-10001200

AR-903 C/C 3 91,9 50 800-10001200

AR-1053 C/C 3 102,4 50 800-10001200

AR-1203 C/C 3 115,8 50 800-10001200

AR-70 BP C AR-115/135 BP C AR-140 LPP

AR-503 SP

AR-160/195 BP C/C

AR-813 C/CAR-250 BP C/C AR-903/1053/1203 C/C

POLY-2085 3 85 15800 – 10001200-1500

POLY-2105 3 106 15 800-10001200-1500

POLY-2120 3 126 15 10001200-1500

POLY-2085 POLY-2120POLY-2105

CTRA. MADRID- CÁDIZ, KM 294 23710 BAILÉN (JAÉN) ESPAÑA

TEL. +34 953 670 121 info@cameroagricola.comMOV. +34 679 48 79 33 oficinatecnica@cameroagricola.com www.cameroagricola.com

BARRA HIDRÁULICA CUBIERTA VEGETAL SIMPLE /DOBLE CBS CBD

CARACTERISTICAS TÉCNICAS:• Chasis de tubo estructural relaminado en frío • Pintura anticorrosiva con imprimación • Cilindros de doble efecto • Protectores en polietileno • Sistema de retención de/del

los abatible/s mediante muelle con retroceso.• Mangueras 10 mm. 80/240 BAR • Patas de apoyo • Tubos en acero inoxidable con rosca de ½” y agujeros de Ø 7 mm para los portaboquillas con abrazadera.• Barra suministrada con: boquillas

y portaboquillas, latiguilloshidráulicos y enchufes rápidos

TECHNICAL CHARACTERISTICS:• Cold-rolled structural tube chassis• Anti-corrosion paint with primer• Double acting cylinders• Protectors in polyethylene• Retaining system

The folding / s by spring with recoil.• Hoses 10 mm. 80/240 BAR• Support legs• Stainless steel pipes with

½ “holes and Ø 7 mm holes forThe holder with a clamp.

• Bar supplied with: nozzlesAnd nozzle holdersHydraulic and quick connectors

MODELOCBS/CBD PISTONES

COBERTURACM

Nº PORTABOQUILLAS PESO MANDO

DISTANCIA ENTREBOQUILLAS CM

MEDIDAS CM ANxFOxH

7802S1M 1 650 8 150 HIDRAULICO 50 211X400X190

7802S2M 2 650 8 135 HIDRAULICO 50 211X400X190

7802D4M 4 1050 14 190 ELECTROHIDRAULICO 50 232X595X190

7802D5M 5 1050 14 210 ELECTROHIDRAULICO 50 232X595X190

7802DI4M 4 400 8 150 ELECTROHIDRAULICO 50 200X595X160

7802DI5M 5 400 8 165 ELECTROHIDRAULICO 50 200X595X160

MODELO DESCRIPCIÓN PRESIÓN/BARDISTANCIA ENTRE

BOQUILLA CM.COBERTURA

CM

7803S3B Barra HerbicidaEstándar 3 Boquillas 3-6 100 800

7803S6B Barra Herbicida Estándar6 Boquillas 3-6 100 800

7803SE6B Barra Herbicida EstándarExtensible 3 Boquillas 3-6 50 1000

7803SE8B Barra Herbicida EstándarExtensible 8 Boquillas 3-6 50 1000

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES:• Châssis en tube structural relaminage à froid• anticorrosif apprêt de peinture������et• Couverture en polyéthylène• Système de rétention / la

le clapet / s à travers avec ressort de rappel.• Tuyaux 10 mm. BAR 80/240• Béquilles• Tubes en acier inoxy�����és ½ « trous d’un diamètre de 7 mm Pince porte-buses.• Bar fourni avec: buses

et portaboquillas, cordonsde brassage et raccordsrapides hydrauliques DOTACIÓN ESTANDAR

• Barra suministrada con mangueras de 10 mm,boquillas y portaboquillas, latiguillos hidráulicos y enchufes rápidos

STANDARD FEES• Bar supplied with 10 mm hoses, Nozzles and nozzle holder,

hoses Hydraulic and quick connectors

ÉQUIPEMENT DE SÉRIE• Bar fourni avec des tuyaux de 10 mm, les buses

et les porte-buses, tuyaux et raccords rapides hydrauliques