EQUIP DE JOCS EQUIP DE JOCS TRADICIONALS L'Equip de Jocs Tradicionals El Pilأ³, ha participat en:...

EQUIP DE JOCS EQUIP DE JOCS TRADICIONALS L'Equip de Jocs Tradicionals El Pilأ³, ha participat en: El
EQUIP DE JOCS EQUIP DE JOCS TRADICIONALS L'Equip de Jocs Tradicionals El Pilأ³, ha participat en: El
EQUIP DE JOCS EQUIP DE JOCS TRADICIONALS L'Equip de Jocs Tradicionals El Pilأ³, ha participat en: El
EQUIP DE JOCS EQUIP DE JOCS TRADICIONALS L'Equip de Jocs Tradicionals El Pilأ³, ha participat en: El
download EQUIP DE JOCS EQUIP DE JOCS TRADICIONALS L'Equip de Jocs Tradicionals El Pilأ³, ha participat en: El

of 4

  • date post

    29-Aug-2020
  • Category

    Documents

  • view

    2
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of EQUIP DE JOCS EQUIP DE JOCS TRADICIONALS L'Equip de Jocs Tradicionals El Pilأ³, ha participat en:...

  • Número 55 .- Segona época Burjassot, Giner de 2018 Eixemplar gratuït

    Es una costum molt estesa per tot el món el cantar, en les Festes de Nadal, cançons per a commemorar el naiximent de Jersucrist co- negudes per tots. Pero ¿d'on ve eixa costum?. Gràcies als estudiosos del te- ma, com Samuel Miklos, es por afirmar que les primeres ma- nifestacions d'este tipo de cançons apareixen en les cançonetes mossàraps del sigle XI. En este tipo de cançoneta, que hui es diu villancico en castellà i nadalenca en valencià, reconeixen alguns autors el núcleu de la lírica peninsular. El seu nom té segurament la procedència en que eren cantades pels vilans, habitants d'una vila, generalment de caràcter rural i eren cantades sense cap temàtica religiosa en les festes populars i els principals temes eren els acontenyiments ocorreguts en el poble o la comarca. La forma poètica estava molt influenciada per les composicions tra- dicionals d'orige mossàrap, com el zéjel o les jarches, i contaven en varies estrofes i una tornada que es repetia al final de cadascuna de les estrofes, escrites en versos heptasílaps o octosílaps. Pero és en el sigle XV quan estes cançons es fan més populars i ploc a poc van adaptant temes més religiosos fins que al llarc del XVI ya es canten dins les iglésies el dia de Nadal i adapten definitivament el nom de nadalenques, oblidant-se de les antigues formes profanes. En el Regne de Valéncia estes nadalenques son de dos tipos, unes religioses en que es canta

    al Jesuset, la Verge Maria, sant Josep o el Macs i unes atres no religioses que s'usen per a demanar les estrenes o “arguinaldos”. En el Regne de Valéncia existixen moltes na-

    dalenques, tant en valencià com en castellà, pero entre les més famoses estan “L'asguilando” de Potries i Muro d'Alcoy; “Vi- llancico de la Agüela”, de Co- frentes;; “Vingau pastorets”, de Callosa d'En Sarrià; “A Belem me'n vullc a-nar”, de Beniarjó; “Estes festes de Nadal”, de Palma de Gandia; i moltes atres més. Dos eixemples de lo expost dit podrien ser “Donem l'asguilando” de Muro en valencià i el Villan- cico de Chest, en castellà

    1

    Done'm “l'asguilando” si me'l té que “dar”, en esta cistella me'l té que posar, done'm “l'asguilando” senyora por Dios que si ni me'l dona li amussaré al gos. Guau, guau, guau.

    Òbriguen el pastador, no tinguen ningun reparo que són festes de Nadal i venim per “l'asguilando”

    Sinyor retor no s'assuste traga-nos el barrilet, esta nit fa un fret que pela i hem de beure bon vinet

    La mula le gruñe el buey la babea i el Niño de Dios dormido se queda. Claveles i rosasa, la cuna adornà en tanto que un ángel meciéndole está.

    La Virgen va caminando, va caminando solita ay ay ay y no lleva mas compaña que al Niño de su manita ay ay ay

    La la, laralalala, laralarala, ra la la. laralalala, la la la

  • EQUIP DE JOCS TRADICIONALS L'Equip de Jocs Tradicionals El Piló, ha participat en: El dia 1 d'Octubre en el Trofeu de Birles Comunitat Valenciana, en el que fon campeó Tàrsilo Ponce. El dia 8 d'Octubre en el Trofeu de Birles de Castellar-Olive ral. En en que Salvador Taroncher va quedar Campeó i Amadeu Gonzalez en tercer lloc. El dia 9 d'Octubre demos- tració de jocs en la Granja ab motiu del Dia Nacional Valen- cià. Els dies 4 i 5 de Novembre en la Copa Federació cele- bada en Castelló Classificació per orde de bones dels jugadors de l'Equip El Piló

    en la lliga autonòmica de Birles de l'any 2017 Lloc Nom jugador/a Equip Bones Lliga

    1 Amadeu González i Cazallas A 150 5H

    2 Francisco Martínez i Hernàndez A 135 10H

    3 Társilo Ponce i Piqueras A 130 12H

    4 Salvador Taroncher i Miñana A 129 13D

    5 Mari Carme Martin i Haro B 119 4D

    6 Tomás Chico i Camacho B 109 18H

    7 Leopoldo Sánchez i Rubio A 106 19H

    8 Ampar Hernández i Gimeno B 99 6D

    9 Daniel Pérez i Bori B 99 22H

    10 Rosa Blanch i Gomar C 90 9D

    11 Miguel Giménez i Aguilar B 87 27H

    12 Concepció Sáez i Castellà C 68 14D

    13 Gloria Moreno i Moreno D 47 20D

    14 Vicent Ferrer i Albert D 41 33H

    15 Josefa Cebrian i Redondo D 27 26D

    16 Mª José Contreras i Cifuentes D 18 27D Classificació dels Equips d'El Piló en la Lliga Autonòmica de

    Birles de l'any 2017 1 Jocs Tradicionals El Piló A 444 3

    2 Jocs Tradicionals El Piló B 369 5

    3 Jocs Tradicionals El Piló C 184 9

    4 Jocs Tradicionals El Piló D 86 14 Circuit Autonòmic de Pic i Pala

    Segona dònes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concepció Sáez i Castellà Circuit Autonòmic de Bola a Braç

    Primera en dònes . . . . . . . . . . . . . . . Mari Carme Martin i Haro Segon en hòmens . . . . . . . . . . . . . . . Salvador Taroncher i Miñana

    Trofeu de Birles Comunitat Valenciana Campeó . . . . . . . . . . . . . Tàrsilo Ponce i Piqueras

    INTERCANVIS MUSICALS

    El dia 14 d'Octubre el Grup de Danses i Rondalla El Piló, junt a l'Associació Cultural Valçaina, oferiren en conjunt, dos actuacions dins del XIV Programa de Concerts d'Intercanvis Musicals 2017 que patrocinen la Generalitat Valenciana i l'Institut Valencià de Cultura. La primera fon a les 18 hores del dit dia en la Falla Poeta Emilio Baró-En- rique Ginesta de Benimaclet i la segona a les 20 hores, en l'Auditori de la Casa de Cultura de Burjassot.

    En sengles actuacions els dos grups feren patent la seua categoria, ballant el grup El Piló quatre danses valencianes, aixina com també unes cançons de Cant d'Estil Valencià al compàs de l'u i el dos i l'u i el dotze. L'Associació Cultural Valçaina, composta per un grapat de dolçainers i tabaleters, varen oferir un bon concert de música de dolçaina i per a finalisar cadascuna de les actuacions els dos grups junts tocaren i ballaren el Fandango d'Ayora

    Tots junts en Burjassot

    2

    Ballant en Benimaclet

    Tots junts en Burjassot

    CANT D'ESTIL El Grup de Cant d'Estil ha actuat el dia 1 de Decembre en la Falla Domènec Orozco-Bailen en els actes de la seua Semana Cultural i el dia 18 en la parròquia Sagrat Cor de Jesús

  • Xxxvii concurs nacional de pintura

    Premi El Piló

    Premi Barat Novella

    Premi ciutat de Burjassot

    Premiats i autoritats

    El dia 20 d'Octubre va tindre lloc en la nostra sèu, l'entrega de premis del XXXVII Concurs Nacional de Pintura El Piló, ab la presència de numerós públic i autoritats municipals. Va començar l'acte el president d'El Piló, Josep Barat,que en primer lloc demanà la presència al seu costat de la Regidora de Benestar Social de l'Ajuntament de Burjassot, Na Olga Camps, per a fer entrega dels premis. Continuà per a donar les gràcies a tots els assistents i fer un chicotet resum de lo que signifiquen estos premis dins de la pintura actual, puix que ya fa anys estan molt consolidat dins del món de la pintura, perque en ell es dona cabuda a tots els conceptes, matèries i tecnologies actuals en l'Art Pictòric. Després va informar que s'havien presentat trenta dos obres de les quals el Jurat, compost per En Rafael Muñoz Calduch i En Jaume Chornet, n'havia triat vint i sis de les quals en va elegit tres, segons consta el l'acta que va llegir, i estes son les següents:

    Premi El Piló, a l'obra titulada Naturaleza Muerta, de la que és autora Pepi Sevilla Ruano.

    Premi Barat Novella, a l'obra titulada Pequeña, gran necesidad, de la que és autor Francisco Vicente Lòpez Micò.

    Premi Ciutat de Burjassot, a l'obra titulada Desaparición del medio I, de la que són autors Jorge Visa Tarin i Maria Albert Ramón. Després de l'entrega del guardons als guanyadors prengué la paraula la Regidora Na Olga Camps, per a felicitar als guanyadors i agraint a El Piló la gran llabor que fa en pro de la Cultura, animant ad esta Entitat a seguir en el camí mamprés des de fea ya trenta set anys. Tot seguit va pendre la paraula Josep Barat, per a felicitar als autors, animant-los a participar en este Concurs del que varis participants d'anys passats, hui ya són figures consagrades de la pintura. També feu referència a les dificultats econòmiques en les que es troba El Piló per a poder mantindre estos premis que, any darrere any, convoca esta Entitat des d'en fa ya trenta set, pero, no obstant eixes dificultats, El Piló farà tots els esforços possibles per a mantindre'ls en anys successius. A continuació va declarar oberta l'exposició dels 26 quadros elegits pel Jurat, exposició que estigué oberta al públic fins al 31 d'Octubre, els dies laborals des de les 18 a les 21 hores, en la sèu d'El Piló, carrer Dr. Moliner, 10, de Burjassot. Tot seguit els assistents contemplaren l'exposició i charraren sobre pintura mentrimentres degustaven un Vi d'Honor que havia preparat El Piló.

    Entrega premi El Piló Entrega premi Barat Novella Entrega premi ciutat de Burjassot

    EXPOSICIÓ GUANYADORS XXXVI CONCURS El dia 30 d'Octubre va tindre lloc l'inauguració de l'exposició de quadros dels guanyadors del XXXVI Concurs Nacional de Pintura El Piló realisat l'any 2016. En presència de les autoritats locals, encapçalades pel senyor Alcalde, Rafa García, el President d'El Piló, Josep Barat, dos de les expositores i numerós públic assistent, va obrir l'acte Maria Llopis per a expli