EPICLORHIDRINA SECCIÓN 1: Identificación de la … · - Líquidos y vapores inflamables. -...

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

EPICLORHIDRINA

Fecha de revisión 02.04.2015

P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

1 / 16

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

1.1 Identificador del producto

- Nombre comercial EPICLORHIDRINA

1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

Usos de la sustancia / mezcla

- Producto químico intermedio

1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

Compañía

CHLORCHEM TRADE SERVICES SARUE DE RANSBEEK, 3101120 BRUXELLES BELGIUMTel: +32-2-2642111Fax: +32-2-2641802

1.4 Teléfono de emergencia

+52 555 004 8763 [CareChem 24]

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla

Norma Mexicana NMX-R-019-SCFI-2011

Líquidos inflamables, Categoría 3 H226: Líquidos y vapores inflamables.Toxicidad aguda, Categoría 3 H301: Tóxico en caso de ingestión.Toxicidad aguda, Categoría 3 H331: Tóxico en caso de inhalación.Toxicidad aguda, Categoría 3 H311: Tóxico en contacto con la piel.Corrosión cutáneas, Categoría 1B H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones

oculares graves.Lesiones oculares graves, Categoría 1 H318: Provoca lesiones oculares graves.Sensibilización cutánea, Categoría 1 H317: Puede provocar una reacción alérgica en la piel.Carcinogenicidad, Categoría 1B H350: Puede provocar cáncer.Toxicidad para la reproducción, Categoría 2 H361: Se sospecha que perjudica la fertilidad o daña al feto.Toxicidad acuática crónica, Categoría 3 H412: Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos

nocivos duraderos.


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

2 / 16

2.2 Elementos de la etiqueta

Norma Mexicana NMX-R-019-SCFI-2011

Productos peligrosos que deben aparecer en la etiqueta No. CAS 106-89-8 1-cloro-2,3-epoxipropano

Pictograma

Palabra de advertencia- Peligro

Indicaciones de peligro- H226- H301 + H311 + H331- H314- H317- H350- H361- H412

Consejos de prudencia

General- Ninguno(a).

Prevención- P201 Pedir instrucciones especiales antes del uso.- P202 No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las

instrucciones de seguridad.- P210 Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes.

No fumar.- P233 Mantener el recipiente herméticamente cerrado.- P240 Conectar a tierra/enlace equipotencial del recipiente y del equipo de recepción.- P241 Utilizar un material eléctrico, de ventilación o de iluminación/ antideflagrante.- P242 Utilizar únicamente herramientas que no produzcan chispas.- P243 Tomar medidas de precaución contra descargas electrostáticas.- P261 Evitar respirar el polvo/ el humo/ el gas/ la niebla/ los vapores/ el aerosol.- P264 Lavarse la piel concienzudamente tras la manipulación.- P270 No comer, beber ni fumar durante su utilización.- P271 Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.- P272 Las prendas de trabajo contaminadas no podrán sacarse del lugar de trabajo.- P273 Evitar su liberación al medio ambiente.- P280 Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de protección.- P281 Utilizar el equipo de protección individual obligatorio.

Intervención- P301 + P310 + P330 EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE

INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico. Enjuagarse la boca.- P301 + P330 + P331 EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.- P303 + P361 + P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse inmediatamente las

prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.- P304 + P340 + P310 EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en

reposo en una posición confortable para respirar. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.

- P305 + P351 + P338 + P310 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.

- P308 + P313 EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico.


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

3 / 16

- P333 + P313 En caso de irritación o erupción cutánea: Consultar a un médico.- P363 Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.- P370 + P378 En caso de incendio: Utilizar arena seca, polvo químico seco o espuma resistente al

alcohol para apagarlo.

Almacenamiento- P403 + P233 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado

herméticamente.- P403 + P235 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener en lugar fresco.- P405 Guardar bajo llave.

Eliminación- P501 Eliminar el contenido/ el recipiente en una planta de eliminación de residuos

autorizada.

2.3 Otros peligros que no dan lugar a la clasificación

Ninguna conocida.

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes

3.1 Sustancia

- Nombre químico Epiclorhidrina

- Sinónimos (Clorometil) oxirano, 1,2-epoxi-3-cloropropano, 1-cloro-2,3-epoxipropano, 3-cloro-1,2-epoxipropano, Epiclorhidrina de glicerol, Oxido de cloropropileno

- Formula C3H5OCl

Información sobre Componentes e Impurezas

Nombre químico No. CAS Concentración [%]1-cloro-2,3-epoxipropano 106-89-8 >= 99 - <= 100

3.2 Mezcla

- No aplicable, este producto es una sustancia.

SECCIÓN 4: Primeros auxilios

4.1 Descripción de los primeros auxilios

En caso de inhalación

- En caso de accidente por inhalación, alejar a la víctima de la zona contaminada y mantenerla en reposo.- Colocar al paciente tendido en posición horizontal, taparlo y mantenerle el calor.- Oxígeno o respiración artificial si es preciso.- Llevar al afectado en seguida a un hospital.

En caso de contacto con la piel

- Quitar y lavar la ropa contaminada antes de reutilizar.- Lavar con agua y jabón.- Si los síntomas persisten consultar a un médico.

En caso de contacto con los ojos

- Enjuagar inmediatamente con abundante agua, también debajo de los párpados, al menos durante 15 minutos.- Requiere atención médica inmediata.

En caso de ingestión

- Consultar a un médico.- Llevar al afectado en seguida a un hospital.


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

4 / 16

- En caso de ingestión, enjuáguese la boca con agua (solamente si la persona está consciente).- No provocar el vómito- No le dé nada de beber.- Puede ser necesaria la respiración artificial y/o el oxígeno.

4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

En caso de inhalación

Síntomas- La inhalación de concentraciones altas de vapor pueden originar síntomas como dolor de cabeza, vértigo o

desvanecimiento, cansancio, náuseas y vómitos.

Efectos- Puede ser mortal si se inhala.- <** Phrase language not available: [ ES ] CUST - TD-65826 **>- Riesgo de: Edema pulmonar- Riesgo de neumonitis químicaExposición repetida o prolongada

- La inhalación puede provocar efectos sobre el sistema nervioso central.

En caso de contacto con la piel

Síntomas- Irritación- Rojez- Hinchamiento del tejido- Quemado

Efectos- El producto puede ser absorbido a través de la piel.- Puede provocar una reacción alérgica en la piel.

En caso de contacto con los ojos

Síntomas- Rojez- Rasgadura

Efectos- Grave irritación de los ojos- Riesgo de lesiones pasajeras en el ojo.

En caso de ingestión

Síntomas- Irritación grave- Náusea- Vómitos- Dolor abdominal- Diarrea

Efectos- Riesgo de convulsiones, de pérdida de conocimiento, de coma profundo, paro cardio-respiratorio.- Pueden producirse lesiones en el hígado y en los riñones.

4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

5 / 16

Notas para el médico

- Administrar un colirio analgésico (oxibuprocaina) en caso de dificultad para abrir los párpados.- Requiere atención médica inmediata.- Es necesario un examen médico ante cualquier sospecha de intoxicación.

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

Punto de inflamación 82 °F (28 °C)copa cerrada

104 °F (40 °C)copa abierta

Temperatura de auto-inflamación 725 °F (385 °C)

Límite de inflamabilidad/explosión Límite de inflamabilidad/explosión inferior : 3,80 %(v)Límite de inflamabilidad/explosión superior : 21,00 %(v)21,00 %(v)

5.1 Medios de extinción

Medios de extinción apropiados

- polvo- Espuma- Dióxido de carbono (CO2)

Medios de extinción no apropiados

- Chorro de niebla

5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

- Líquidos y vapores inflamables.- Productos de descomposición peligrosos formados en condiciones de incendio.

5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios

- Utilizar equipo respiratorio autónomo y traje de protección.- Traje completo a prueba de llamas- Llevar un traje resistente a los productos químicos- Manténganse el producto y los recipientes vacíos lejos del calor y de las fuentes de ignición.

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental

6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

Consejos para el personal que no es de emergencia

- Evacuar el personal a zonas seguras.- Impedir nuevos escapes o derrames si puede hacerse sin riesgos.

Consejos para los respondedores de emergencia

- Utilizar equipo respiratorio autónomo y traje de protección.- Retirar todas las fuentes de ignición.- Cubrir de espuma el producto líquido esparcido a fin de frenar la evaporación.- Ventilar la zona.- Impedir nuevos escapes o derrames si puede hacerse sin riesgos.- Mantener alejado de los productos incompatibles


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

6 / 16

6.2 Precauciones relativas al medio ambiente

- La descarga en el ambiente debe ser evitada.- No echar al agua superficial o al sistema de alcantarillado sanitario.- En caso de escape accidental o derramamiento, notifique inmediatamente a las autoridades competentes si asi es

requerido, por las leyes y regulaciones a nivel Federal, Estatal/Provincial y local.- La descarga en el ambiente debe ser evitada.- No echar al agua superficial o al sistema de alcantarillado sanitario.- En caso de escape accidental o derramamiento, notifique inmediatamente a las autoridades competentes si asi es

requerido, por las leyes y regulaciones a nivel Federal, Estatal/Provincial y local.

6.3 Métodos y material de contención y de limpieza

- Contener el derrame.- Empapar con material absorbente inerte.- Evite que el producto penetre en el alcantarillado.- Guardar en contenedores apropiados y cerrados para su eliminación.

6.4 Referencia a otras secciones

- Consultar las medidas de protección en las listas de las secciones 7 y 8.

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

7.1 Precauciones para una manipulación segura

- Se usa en sistema cerrado- Úsese únicamente en lugares bien ventilados.- Manténgase alejado del calor y de las fuentes de ignición.- La acción del calor puede desprender vapores que pueden inflamarse.- Deben conectarse a tierra, todas las partes metálicas de las instalaciones que se usen para evitar la inflamación de

vapores por la descarga de la electricidad estática.- En trasvases entre contenedores aplicar la toma de tierra utilizando material conductor.- Trasvasar preferentemente por bomba o por gravedad.- No utilizar instrumentos/herramientas que puedan hacer chispas.- Mantener alejado de los productos incompatibles

Medidas de higiene

- Asegúrese de que las estaciones de lavado de ojos y las duchas de seguridad estén localizadas cerca del sitio de trabajo.

- No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización.- Lávense las manos antes de los descansos y después de terminar la jornada laboral.- Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.

7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Medidas técnicas/Condiciones de almacenamiento

- Almacenar en el envase original.- Mantener el contenedor cerrado.- Manténgase el recipiente en un lugar bien ventilado.- Guardar en zonas protegidas para retener los derrames.- Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. No fumar.- Tomar medidas para impedir la acumulación de descargas elctrostáticas.

- Mantener alejado de:- Productos incompatibles

Material de embalaje

Material apropiado- Bidón de acero- Acero inoxidable


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

7 / 16

Material inapropiado- sin datos disponibles

7.3 Usos específicos finales

- Comunicarse con su proveedor para obtener información adicional

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual

8.1 Parámetros de control

Componentes con límites de exposición profesional en el lugar de trabajo

ComponentesTipo de

valorValor Base

1-cloro-2,3-epoxipropano TWA 0,5 ppm Valores límite (TLV) de la ACGIH,USA

Riesgo de absorción cutánea

8.2 Controles de la exposición

Medidas de control

Disposiciones de ingeniería- Asegúrese una ventilación apropiada.- Aplicar las medidas técnicas para cumplir con los límites profesionales de exposición.

Medidas de protección individual

Protección respiratoria- Utilizar un respirador cuando las operaciones practicadas implican una exposición potencial al vapor del producto.- Respirador con un filtro de vapor (EN 141)- Tipo de Filtro

recomendado:Tipo A

- En todos los casos donde las mascaras con cartucho son insuficientes/ aparato respiratorio con aire o autonomo en medio confinado/oxigeno insuficiente/en caso de amanaciones importantes no controladas.

Protección de las manos- Úsense guantes adecuados.- Tomar nota de la información dada por el fabricante acerca de la permeabilidad y de los tiempos de perforación, y de

las condiciones especiales en el lugar de trabajo (deformación mecánica, tiempo de contacto).Material apropiado- goma butílica- Fluoroelastomero

Protección de los ojos- Las gafas de protección contra los productos químicos deben ser puestas.

- Si pueden producirse salpicaduras, vestir:- Gafas protectoras- Pantalla facial

Protección de la piel y del cuerpo- Ropa ignífuga o resistente al fuego- indumentaria impermeable

Medidas de higiene- Asegúrese de que las estaciones de lavado de ojos y las duchas de seguridad estén localizadas cerca del sitio de

trabajo.- No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización.


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

8 / 16

- Lávense las manos antes de los descansos y después de terminar la jornada laboral.- Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad.

Controles de exposición medioambiental

- Eliminar el agua de enjuague de acuerdo con las regulaciones nacionales y locales.

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Aspecto Estado físico: líquidoColor: incoloro

Olor acre

Umbral olfativo sin datos disponibles

pH No aplicable

Punto de congelación -57 °C ( 1.013,25 hPa)

Punto /intervalo de ebullición 117 °C ( 1.013 hPa)

Punto de inflamación 28 °C ( 1.013 hPa)copa cerrada

40 °C ( 1.013 hPa)copa abierta

Índice de evaporación (acetato de butilo = 1)

sin datos disponibles

Inflamabilidad (sólido, gas) No aplicable, líquido

Límite de inflamabilidad/explosión Límite de inflamabilidad/explosión inferior : 3,80 %(v)

Límite de inflamabilidad/explosión superior :21,00 %(v)

Typo: Limites de inflamabilidad superior21,00 %(v)

Explosividad:No explosivo

Temperatura de auto-inflamación 385 °C ( 1.013 hPa)

Presión de vapor 22,8 hPa ( 25 °C)

Densidad de vapor 3,2

Masa volumétrica Densidad relativa: 1,18 ( 20 °C)


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

9 / 16

Solubilidad Solubilidad en agua :65,9 g/l ( 25 °C)

Solubilidad en otros disolventes: disolventes orgánicos habituales. : soluble

Coeficiente de reparto n-octanol/agua log Pow: 0,45

Descomposición térmica aprox. 225 °C

Viscosidad Viscosidad, dinámica:

1,037 mPa.s ( 20 °C)

Propiedades explosivas No explosivoRelación estructura-actividad (SAR)

Propiedades comburentes No esta considerado como comburente, Nota de experto

9.2 Información adicional

Tensión superficial 72,3 mN/m 1,01 g/l ( 21,5 °C)solución

Constante de la explosión al polvo No aplicablelíquido

Energía mínima de ignición No aplicable, líquido

Peso molecular 92,53 g/mol

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

10.1 Reactividad

- Puede descomponerse en exposición prolongada a la luz.- Riesgo de explosión.

10.2 Estabilidad química

- Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas.

10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas

- Fuertes comburentes oxidantes, metales alcalinos y tierras de metales alcalinos pueden causar fuegos o explosiones.

10.4 Condiciones que deben evitarse

- Calor, llamas y chispas.- Para evitar descomposición térmica, no recalentar.- Mantener alejado de la luz directa del sol.

10.5 Materiales incompatibles

- Oxidantes- Metales ligeros- Alcohol- Aminas- Álcalis

10.6 Productos de descomposición peligrosos


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

10 / 16

- Gas cloruro de hidrógeno- Fosgeno- Monóxido de carbono

SECCIÓN 11: Información toxicológica

11.1 Información sobre los efectos toxicológicos

Toxicidad aguda

Toxicidad oral agudaTóxico por ingestión.

DL50: 282 mg/kg - Rata , machosInformes no publicados

DL50: 175 mg/kg - Rata , hembrasInformes no publicados

Toxicidad aguda por inhalaciónCL50 : 4.114 mg/m3 360 ppm - Rata

Toxicidad cutánea agudaTóxico en contacto con la piel.

DL50 : 515 mg/kg - Rata , en los machos y las hembrasInformes no publicados

Toxicidad aguda (otras vías de administración)


Corrosión o irritación cutáneas

ConejoProvoca quemaduras.Datos bibliográficos

Lesiones o irritación ocular graves

ConejoCorrosivoDatos bibliográficos

Sensibilización respiratoria o cutánea

Prueba de Maximización (GPMT) - Conejillo de indiasPosibilidad de sensibilización en contacto con la piel.Datos bibliográficos

Mutagenicidad

Genotoxicidad in vitroLas pruebas in vitro demostraron efectos mutágenosInformes no publicadosDatos bibliográficos

Genotoxicidad in vivoLas pruebas in vivo mostraron efectos mutágenosDatos bibliográficos


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

11 / 16

Carcinogenicidad

RataOralTiempo de exposición: Exposición prolongadaLOAEL: 2mg/kgÓrganos diana: EstómagoMétodo: Directrices de ensayo 451 del OECDDatos bibliográficos

RataInhalaciónTiempo de exposición: Exposición prolongadaLOAEC: 113mg/m³Órganos diana: Refuerzo interior nasalDatos bibliográficos

Toxicidad para la preproducción y el desarrollo

Toxicidad para la preproducción/fertilidadPosible riesgo de perjudicar la fertilidad.

Rata , en los machos y las hembrasExposición oralLOAEL Padres: 12,5 mg/kgDatos bibliográficos

Rata , en los machos y las hembrasInhalaciónSustancía test: Vaporno se ha observado algun efecto sobre el desarrollono se han observado efectos teratogénicosInformes no publicados

Conejo , en los machos y las hembrasInhalaciónSustancía test: Vaporno se ha observado algun efecto sobre el desarrollono se han observado efectos teratogénicosInformes no publicados

Toxicidad para el desarrollo/Teratogenicidad


STOT

Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) - exposición únicaPuede irritar las vías respiratorias.

Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) - exposición repetidaLa sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos diana, exposición repetida.

Oral - Rata , en los machos y las hembrasNOAEL: 1 mg/kg/diaÓrganos diana: EstómagoAlimentación con sondaDatos bibliográficos

Inhalación - Rata , en los machos y las hembrasNOAEL: 18,9 mg/m³


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

12 / 16

Datos bibliográficos

Inhalación - Ratón , en los machos y las hembrasNOAEL: 18,9 mg/m³Datos bibliográficos

Toxicidad por aspiración sin datos disponibles

SECCIÓN 12: Información ecológica

12.1 Toxicidad

Compartimiento acuático

Toxicidad aguda para los pecesCL50 - 96 h : 10,6 mg/l - Pimephales promelas (Piscardo de cabeza gorda)Informes no publicadosDatos bibliográficos

Toxicidad aguda para la dafnia y otros invertebrados acuáticos.CE50 - 48 h : 23,9 mg/l - Daphnia magna (Pulga de mar grande)Informes no publicadosDatos bibliográficos

Toxicidad para las plantas acuáticasCE50 - 72 h : 15 mg/l - Pseudokirchneriella subcapitata (alga verde)Tasa de crecimientoInformes no publicados

Toxicidad para los microorganismosNOEC - 16 h : 27,5 mg/l - Pseudomonas putidaDatos bibliográficos

12.2 Persistencia y degradabilidad

Degradación abiotico

Estabilidad en el aguaValor medio: 7,3 d (68 °F (20 °C))pH: 4,0Informes no publicados, Valor medio: 3,9 d (68 °F (20 °C))pH: 7,0Informes no publicados, Valor medio: 6,8 d (68 °F (20 °C))pH: 9,0Informes no publicados,

Fotodegradaciónfotooxidación indirectaVida media (fotólisis directa): 36,5 DíasAire

Biodegradación


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

13 / 16

BiodegradabilidadBiodegradabilidad aerobia finalMétodo: OECD TG 301aprox. 18 % - 14 dNo fácilmente biodegradable.Datos bibliográficos

Biodegradabilidad aerobia finalMétodo: OECD TG 30192,5 % - 14 dFácilmente biodegradable.Datos bibliográficos

Método: Estudio de simulación

Método: Degradabilidad en las depuradoras de aguas residuales98 % - 2 hInformes no publicados

12.3 Potencial de bioacumulación

Coeficiente de reparto n-octanol/aguaNo potencialmente bioacumulable.Datos bibliográficos

Factor de bioconcentración (FBC)No debe bioacumularse.

12.4 Movilidad en el suelo

Coeficiente de adsorción ( Koc)AguaEl producto se evapora lentamente.

AireHidrólisis

Suelopercolación importante

12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB


12.6 Otros efectos adversos sin datos disponibles

Evaluación de ecotoxicidad

Toxicidad acuática agudaNocivo para los organismos acuáticos.

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación

13.1 Métodos para el tratamiento de residuos

Destrucción/Eliminación

- Remitirse al fabricante o proveedor para obtener información sobre su recuperación/reciclado.


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

14 / 16

- Los ingredientes orgánicos pueden incinerarse en una instalación adecuada suj eta a las regulaciones locales.- De conformidad con las regulaciones locales y nacionales.

Consejos de limpieza y eliminación del embalaje

- Si no se puede reciclar, elimínese conforme a la normativa local.- Eliminar como producto no usado.

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte

MERCOSURsin datos disponibles

DOT

14.1 Número ONU UN 2023

14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas

EPICHLOROHYDRIN

14.3 Clase(s) de peligro para el transporte 6.1Clase subsidiaria de peligro 3Etiquetas 6.1 (3)

14.4 Grupo de embalajeGrupo de embalaje IINo ERG 131P

14.5 Peligros para el medio ambienteContaminante marino

SI

14.6 Precauciones particulares para los usuarios

Este producto contiene uno o varios ingredientes identificados como sustancia peligrosa en el Apéndice A de 49 CFR 172.101. Se indica la cantidad de producto, en un paquete, que activa los requisitos de cantidades sujetas a notificación de conformidad con 49 CFR para cada sustancia peligrosa.

Cantidades sujetas a notificación : Sustancia con cantidades sujetas a notificación: EpichlorhydrinLímite de cantidades sujetas a notificación para sustancia: 100 librasLímite de cantidades sujetas a notificación para producto: 100 lb

TDGsin datos disponibles

RIDsin datos disponibles

ADRsin datos disponibles

IMDG



EPICHLOROHYDRIN

14.3 Clase(s) de peligro para el transporte 6.1Clase subsidiaria de peligro 3


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

15 / 16

Etiquetas: 6.1 (3)

14.4 Grupo de embalajeGrupo de embalaje II

14.5 Peligros para el medio ambienteContaminante marino

SI

14.6 Precauciones particulares para los usuariosEmS F-E , S-D

Equipo de protección individual, ver sección 8.

14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBCsin datos disponibles

IATA



EPICLORHIDRINA

14.3 Clase(s) de peligro para el transporte 6.1Clase subsidiaria de peligro: 3Etiquetas: 6.1 (3)

14.4 Grupo de embalajeGrupo de embalaje II

Instrucción de embalaje (avión de carga) 662Cantidad neta máxima/paquete (Cant. Net. Máx./Paq.)

60,00 L

Instrucción de embalaje (avión de pasajeros) 654Cantidad neta máxima/paquete (Cant. Net. Máx./Paq.)

5,00 L

14.5 Peligros para el medio ambiente SI

14.6 Precauciones particulares para los usuariosEquipo de protección individual, ver sección 8.

Nota: Las prescripciones reglamentarias citadas anteriormente son las vigentes a la fecha de actualización de la ficha. Pero, teniendo en cuenta las posibles modificaciones de la reglamentación de transporte de productos peligrosos, es aconsejable asegurar su validez poniéndose en contacto con su agencia comercial.

SECCIÓN 15: Información reglamentaria

15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla


EPICLORHIDRINA


P00000000232Versión : 1.00 / MX ( ES )

www.solvay.com

16 / 16

Estatuto de notificación

Información del Inventario EstadoUnited States TSCA Inventory Enumerado en el inventario

Mexico INSQ (INSQ) En conformidad con el inventario

Canadian Domestic Substances List (DSL) Enumerado en el inventario

New Zealand. Inventory of Chemical Substances En conformidad con el inventario

Australia Inventory of Chemical Substances (AICS) Enumerado en el inventario

Japan. CSCL - Inventory of Existing and New Chemical Substances Enumerado en el inventario

Korea. Korean Existing Chemicals Inventory (KECI) Enumerado en el inventario

China. Inventory of Existing Chemical Substances in China (IECSC) Enumerado en el inventario

Philippines Inventory of Chemicals and Chemical Substances (PICCS) Enumerado en el inventario

SECCIÓN 16: Otra información

Texto completo de las Declaraciones-H

- H226 Líquidos y vapores inflamables.- H301 Tóxico en caso de ingestión.- H311 Tóxico en contacto con la piel.- H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.- H317 Puede provocar una reacción alérgica en la piel.- H318 Provoca lesiones oculares graves.- H331 Tóxico en caso de inhalación.- H350 Puede provocar cáncer.- H361 Se sospecha que perjudica la fertilidad o daña al feto.- H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

Una explicación de las abreviaturas y los acrónimos utilizados en la ficha de datos de seguridad- TWA Tiempo promedio ponderado

A nuestro leal saber y entender, la información proporcionada en esta Ficha de Datos de Seguridad es correcta a la fecha de su publicación. Dicha información únicamente se facilita para guiar al usuario en la manipulación, utilización, procesamiento, almacenamiento, transporte y eliminación del producto en condiciones de seguridad satisfactorias y no se tendrá por una garantía o especificación de calidad. Esta Ficha de Datos de Seguridad deberá utilizarse conjuntamente con las fichas técnicas, a las que no sustituye. La información únicamente se refiere al producto concreto designado y puede no resultar de aplicación si dicho producto se utiliza en combinación con otros materiales o en otro proceso de fabricación, salvo que se indique expresamente. La Ficha de Datos de Seguridad no exime al usuario de la obligación de asegurarse de que cumple toda la normativa vigente relacionada con su actividad.

NB: En este documento el separador numérico de los miles es el "." (punto), el separador decimal es la "," (coma).

EPICLORHIDRINA SECCIÓN 1: Identificación de la … · - Líquidos y vapores inflamables. -...

Documents

Transcript of EPICLORHIDRINA SECCIÓN 1: Identificación de la … · - Líquidos y vapores inflamables. -...