ENVOLVENTE - aquaflex.es · Doble camisa 3 bar • Acabado ... LLENAR SIEMPRE ANTES EL CIRCUITO...

30

Transcript of ENVOLVENTE - aquaflex.es · Doble camisa 3 bar • Acabado ... LLENAR SIEMPRE ANTES EL CIRCUITO...

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 6

• Vitrificado al vacío en horno a 860 °C• Ánodo de magnesio substituible• Temperatura máxima de trabajo 99 °C• Conexión para posible resistencia eléctrica (no incluida)• Termómetro• Posición horizontal/vertical• Anclajes para pared incluidos• Presión Acumulador 8 bar Doble camisa 3 bar• Acabado poliestireno rígido color blanco.• Aislamiento en poliuretano rígido 35 mm.• 5 años de Garantía.

Modelo CapacidadLitros

M2Serpentín

PesoKgs

Alturamm

DiametroAislado mm Ø C Ø D Ø RE

SEN8 80 0,50 40 855 470 1” 1" 1” 1/4

SEN10 100 0,60 45 970 470 1” 1" 1” 1/4

SEN15 150 0,75 60 1170 520 1” 1/4 1" 1” 1/4

SEN20 200 1,00 70 1200 570 1” 1/4 1"1/4 1” 1/4

SEN30 300 1,40 80 1350 620 1” 1/4 1"1/4 1” 1/4

ATENCIÓN: LLENAR SIEMPRE ANTES EL CIRCUITO SECUNDARIO Y DESPUÉS EL CIRCUITO PRIMARIO!!

Interacumulador MURAL Modelo SOLAR ENVOLVENTE

CARACTERÍSTICAS

Temp Max 99 ºC

PortesPagados

OPCIONALES Resistencia eléctrica (ver pag. 34)

SOLAR ENVOLVENTE VITRIFICADO

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 7

La serie SOLAR ENVOLVENTE de AQUAFLEX va dirigida a todas aquellas instalaciones eminentemente domésticas que requieran de un buen intercambio de calor y una acumulación que garantice un confort de agua caliente sanitaria en todo momento. Su intercambiador, formado por una doble camisa que envuelve el acumulador, permite a esta serie trabajar de forma específica en las instala-ciones que no usan bomba de primario (termosifón). Instalaciones de paneles solares, o de fuegos a tierra son las principales aplicaciones de la serie SOLAR ENVOLVENTE. La pérdida de carga generada por este tipo de intercambiador es mínima frente a otros sistemas como los de serpentín, cosa que los hace idóneos para poder trabajar en sistemas no forzados, utilizando únicamente la circulación natural por diferencial de temperatura.

Dado que son los sistemas solares la opción más utilizada en la aplicación de los SOLAR ENVOLVENTE, AQUAF-LEX a decidido tratar el interior del acumulador con el sistema de protección que mejor asegura la no corrosión a alta tem-peratura: EL VITRIFICADO. Este tratamiento, aplicado en forma líquida por inmersión y cocido en horno a 860 ºC ase-gura que la superficie tratada no sufra cuando la temperatura suba más allá de lo previsto o incluso de lo aconsejable. Las instalaciones solares o de fuego a tierra, son por definición instalaciones con un margen de control limitado (el sol no se puede ni regular ni apagar), por lo que es posible que en momentos puntuales la temperatura supere incluso los 100ºC, por ello los SOLAR ENVOLVENTE tratados mediante VITRIFICACIÓN permanecerán inalterados aún y con ciclos de alta temperatura.

Es de vital importancia llenar antes el circuito secundario antes que el primario. De otra forma, la presión del circuito primario, sobre un se-cundario vacío deformaría las paredes del acumulador provocando de forma inmediata o a medio plazo, roturas y pérdidas de agua.Los SOLAR ENVOLVENTE se pueden instalar tanto de forma horizontal como vertical indistintamente sin afectar a su rendimiento, e incluyen siempre de serie los anclajes para colgarlos a la pared.Es imprescindible instalar válvulas de seguridad en ambos circuitos (8 bar ACS, 3 bar primario).

El aislamiento es siempre importante en un acumulador, pero lo es especialmente cuando éste va a ser instalado en instalaciones solares. Un aislamiento en poliuretano inyectado de célula cerrada (exento de CFC), de 35 mm de espesor, más una funda de poliestireno flexible, asegu-ran, además de una notable calidad estética, un aislamiento óptimo en cualquier situación de trabajo e instalación.

DISTANCIA ANCLAJES

CAPACIDAD SI (mm)

80 550

100 690

150 840

200 890

300 940

Interacumulador MURAL Modelo SOLAR ENVOLVENTE

UTILIZACIÓN

CARACTERÍSTICAS

INSTALACIÓN

AISLAMIENTO

SOLAR ENVOLVENTE FICHA TÉCNICA

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 8

• Vitrificado al vacío en horno a 860 °C• Ánodo de magnesio• Termostato de la resistencia• Termostato seguridad rearme manual• Termómetro• Lámpara para funcionamiento resistencia• Anclajes para pared• Presión acumulador 8 bar• Presión serpentín trabajo / prueba 8 - 12 • Acabado en chapa barnizada blanca.• Entrada serpentín por 4 posibles conexiones (derecha / izquierda)• Instalación mural, siempre vertical• Grupo descarga / seguridad incluido.• Doble vaina para control exterior de temperatura.

Modelo CapacidadLitros

M2Serpentín Peso Kgs Altura

mmDiametro

mmVálvula

Seguridad

SCOM80 80 0,60 36 770 450 incluida

SCOM100 100 0,60 39 890 450 "

SCOM120 120 0,60 51 1010 450 "

SCOM140 140 0,60 53 1100 450 "

SCOM200 200 0,60 68 1425 520 "

SOLAR COMPLET FICHA TÉCNICAInteracumulador SOLAR

Modelo SOLAR COMPLET

Temp Max 99 ºC

PortesPagados

Aplic.Solar

CARACTERÍSTICAS

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 9

Los acumuladores SOLAR COMPLET de AQUAFLEX están especialmente diseñados para dar solución a aquellas instalaciones que utilizan un primario proveniente de captadores solares, y que quieren un apoyo extra de calor para momentos puntuales a través de resistencia eléctrica,si bien la instalación clásica , de caldera + acumulador, es también idónea para este modelo.

El SOLAR COMPLET es un acumulador nacido del trabajo de desarrollo de AQUAFLEX junto con las demandas concretas de ingenierías, instala-dores y solaristas para conseguir un equipo, que se encuadre dentro de un nuevo concepto de instalación y a la vez sea altamente competitivo.

La serie SOLAR COMPLET comparte para sus 2 series, diversas características comunes:- Acumulación que varía desde los 80 hasta los 200 litros en función de su serie (según vivienda, uso y necesidad).- Conexiones hidráulicas del serpentín por ambos lados, derecha/izquierda (se incluyen 2 tapones ciegos para tapar las 2 conexiones no uti-lizadas).- Serpentín de gran superficie para disipar la máxima potencia disponible.- Instalación siempre vertical a pared, con anclajes incluidos y premontados desde fábrica.- Tratamiento interno vitrificado a 860ºC según normativa DIN 4753.- Gran aislamiento de célula cerrada para evitar al máximo las pérdidas de calor, y acabado en chapa barnizada blanca (fondos en plástico blanco).- Grupo de seguridad/descarga incluido.

Los SOLAR COMPLET incluyen de serie 2 vainas internas. Estas vainas permiten el doble control de la temperatura interna del agua. Una de las vainas, que actúa mediante bulbo, controla la resistencia, mientras que la otra está disponible para efectuar el control externo que necesite (actuación sobre una bomba, una válvula de 3 vías, etc…). Las 2 vainas, se encuentran a dos distancias diferentes para poder así seleccionar el uso que más convenga (275 y 350 mm respectivamente).

Los solar complet están diseñados para ser instalados siempre en vertical y anclados a la pared. Su serpentín con 4 conexiones, permite hacer una insta-lación de entradas/salidas por la derecha, por la izquierda o de forma cruzada de forma indistinta, adaptándose así a toda instalación.

Modelo Amm

Bmm

POTENCIAKw

SCOM80 770 575 1.2

SCOM100 890 690 1.2

SCOM120 1010 830 1.2

SCOM140 1000 830 1.2

SCOM200 1425 1222 1.2

Válvula de seguridad/descarga, tapones ciegos y tacos y tornillos incluidos!!!

SOLAR COMPLET FICHA TÉCNICAInteracumulador SOLAR

Modelo SOLAR COMPLET

UTILIZACIÓN

CARACTERÍSTICAS

DATOS DIMENSIONALES

INSTALACIÓN

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 10

Esquema de instalación Interacumulador MRVE con CALDERA: Esquema de instalación Interacumulador MRVE con PANELES SOLARES:

• Serpentín fijo de gran superficie, antilegionela, de diseño elíptico• Tratamiento interno vitrificado al vacío en horno a 860 ºC• Temperatura máxima de trabajo 99ºC • Presión de trabajo acumulador 10 bar !!• Aislamiento en poliuretano 50 mm. 150/500 70 mm. 750/1000• Aislamiento no desmontable• Acabado externo poliestireno rígido color gris • Anodo de magnesio incluido con téster de consumo• 750 y 1.000 litros con boca de hombre incorporada 310 mm• Conexión para resistencia eléctrica• Garantía 5 años.

Modelo Capacidad M2Serpentín Peso Kgs Altura

mmDiametro

mm

MRVE150 150 0,60 57 1080 580

MRVE200 200 0,80 67 1270 580

MRVE300 300 1,05 90 1400 650

MRVE400 400 1,20 105 1450 750

MRVE500 500 1,45 120 1700 750

MRVE750 750 2,00 148 1800 900

MRVE1000 1000 2,40 168 2050 900

Modelo 150 - 200 - 300 - 400 - 500

DN1-DN2: 1”(Entrada/salida primario lado interc)DN3: 1” (Entrada agua fría sanitaria)DN4: 1” (Salida agua caliente sanitaria)DN5: 1.1/4” (Salida agua caliente sanitaria)DN6: 3/4” (Recirculación)DN7: 2” (Resistencia eléctrica opcional)DN8: 1/2” (Sonda)DN9: 1/2” (Termómetro)DN10: 1.1/4” (ánodo de magnesio)

Modelo 750 - 1000

DN1-DN2: 1”(Entrada/salida primario lado interc)DN3: 1” (Entrada agua fría sanitaria)DN4: 1.1/4” (Salida agua caliente sanitaria)DN5: 1.1/2” (Salida agua caliente sanitaria)DN6: 1” (Recirculación)DN7: Contrabrida plana y ciega. Manguito 2” para resistencia opcional bajo demanda.DN8: 1/2” (Sonda)DN9: 1/2” (Termómetro)DN10: 1.1/4” (ánodo de magnesio)

MRVE VITRIFICADOInteracumulador Alto Rendimiento

Modelo MRVETemp Max

99 ºC Portes

Pagados

CARACTERÍSTICAS

OPCIONALES Sistema correx-up (ver pág. 34)Resistencias eléctricas (ver pág. 34)Preparación para instalación en exterior Boca de hombre DN400 para 750 / 1000 Litros.

MaterialTermómetro bi-metálico con graduación 0-120ºC, con esféra metálica cromada.Incluye vaina de 50mm y tornillo para fijación de bulbo a la vaina. Rosca 1/2”

APTOS PARA USOS SOLARES: CUMPLIENDO NE Articulo 3.4.2 ACUMULADORES

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 11

Para tablas de rendimiento, consultarnuestra página WEB www.aquaflex.es,donde podrán ver los siguientes datos:

- Potencia Térmica- Caudal de la bomba- Tiempo de calentamiento- Producción de A.C.S.- Litros en los primeros 10 min.- Pérdida de carga Intercambiador- Dispersión térmica aislamiento- Vaso de expansión recomendado por capacidad

1 - Interacumulador MRVE2 - Válvula de seguridad 3 - Descarga4 - Válvula de corte 5 - Válvula anti-retorno6 - Válvula purga7 - Termómetro

8 - Bomba circuito sanitario9 - Reductor presión10 - Vaso expansión sanitario11 - Bomba recirculación sanitaria 12 - Válvula mezcladora13 - Centralita recirculación14 - Caldera

ACS - Salida agua caliente sanitariaKw - Entrada agua fría sanitariaRC - Recirculación agua sanitariaHV - Entrada agua caliente calderaT,T2 - Sondas

1 - Interacumulador MRVE2 - Válvula de seguridad 3 - Vaciado4 - Válvula de corte 5 - Válvula anti-retorno6 - Válvula purga7 - Termómetro8 - Bomba circuito solar

9 - Válvula llenado10 - Vaso expansión sanitario11 - Manómetro12 - Vaso de expansión sanitario13 - Centralita regulación14 - Bomba recirculación15 - Mezcladora16 - Colector solar

17 - Reductor de presiónACS - Salida agua caliente sanitariaKw - Entrada agua fría sanitariaSC - Entrada agua caliente colectorSR - Salida agua colector solarT,T2 - SondasTs - Sonda colector solar

TESTER DE ÁNODO INCLUIDO

DATOS DIMENSIONALES

Modelo Intercam.Lt.

DCmm

DSmm

Hmm

Amm

Bmm

Cmm

Emm

Fmm

Gmm

Lmm

Mmm

Nmm Ánodo

MRVE150 4 580 500 1080 235 320 575 725 -- 835 250 645 835 AM10

MRVE200 5 580 500 1270 235 320 735 885 -- 1035 250 885 1035 AM10

MRVE300 7 650 550 1400 255 340 -- 955 1055 1155 270 955 1155 AM11

MRVE400 8 750 650 1450 280 365 -- 900 1040 1180 295 930 1180 AM11

MRVE500 9 750 650 1700 280 365 -- 1060 1245 1430 295 1080 1430 AM11

MRVE750 13 900 800 1800 340 450 635 995 1195 1460 435 -- 1470 AM11

MRVE1000 15 900 800 2050 340 450 645 1295 1495 1710 435 -- 1720 AM11

MRVE FICHA TÉCNICAInteracumulador Alto Rendimiento

Modelo MRVEINSTALACIÓN

LEYENDA

Esquema de instalación Interacumulador MRVE con CALDERA: Esquema de instalación Interacumulador MRVE con PANELES SOLARES:

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 12

• Acero Inoxidable Duplex 2205 macizo.• Serpentin Fijo en acero Inoxidable Duplex 2205 de gran super-

ficie.• Temperatura máxima de trabajo 80ºC• Aislamiento en poliuretano inyectado 35 mm.• Presión – 8 bar.• Acabado en PVC blanco.• Boca de registro.• Portes pagados hasta destino S/ camión en península.• Garantía 5 años.• Cumpliendo R.D. 865/2003 contra legionela.• Boca de hombre DN-400 a partir de 1.000 litros.

• Resistencias eléctricas (ver página 34).• Manguitos extras.• Medidas especiales.• Posición horizontal.• Otras presiones.

Modelo Capacidad Litros M2 Serpentín Peso Kgs Altura

mm HDiametro mm

DBoca de Hombre mm

x mm

MRI2 200 0,75 40 1200 580 150x100

MRI3 300 0,95 75 1740 580 150x100

MRI5 500 1,75 100 1870 730 150x100

MRI75 750 2,85 130 1820 890 150x100

MRI10 1000 3,60 200 2260 890 DN-400

MRI15 1500 4,60 290 2505 1020 DN-400

MRI20 2000 5,70 460 2260 1270 DN-400

MRI25 2500 6,80 540 2830 1270 DN-400

MRI30 3000 6,80 630 3200 1270 DN-400

DUPLEX 2205

El acero Inoxidable DUPLEX 2205, con alta concentración de Molibdeno, ha sido especialmente seleccionado frente a otros aceros antigua-mente empleados, por su mayor resistencia a la corrosión, especialmente frente a los cloruros, agentes que causan la mayoría de corrosiones al inoxi dable en las aplicaciones de ACS. Este material, unido a la soldadura de sus cordones mediante TIG, ofrece la mayor garantía posible frente a la corrosión, y hace innecesarios sistemas paralelos de ayuda (tipo ánodos de magnesio o sistemas catódicos de corriente impresa).

Interacumulador Alto RendimientoModelo MRI

Temp Max 80 ºC

PortesPagados

Aplic.Solar

CARACTERÍSTICAS

OPCIONALES

DATOS DIMENSIONALES Y PRECIOS

MRI

MaterialTermómetro bi-metálico con graduación 0-120ºC, con esféra metálica cromada.Incluye vaina de 50mm y tornillo para fijación de bulbo a la vaina. Rosca 1/2”

INOXIDABLE

APTOS PARA USOS SOLARES, CUMPLIENDO NE ArtÍculo 3.4.2. ACUMULADORES

200 / 300 / 500 / 750 1000 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 13

Los interacumuladores de agua caliente sanitaria de la serie MRI de AQUAFLEX, están diseñados para la producción y almacenaje de agua a temperatura, disponible para de forma inmediata dar respuesta a variadas demandas simultáneas que se puedan producir en la instalación. El gran serpentín que incorporan estos modelos, permite que en muy poco espacio de tiempo, el volumen acumulado se ponga a régimen de tem-peratura, consiguiendo de esta forma una perfecta relación entre producción y acumulación. Especialmente dirigidos a instalaciones con perio-dos punta de consumo elevados, pero con espacio disponible reducido, éstos interacumuladores cubrirán las más exigentes demandas de ACS.

AQUAFLEX a optado por el acero Inoxidable DUPLEX 2205 como evolución lógica a la realidad de las aguas presentes en nuestro país. Dado el constante aumento de la cloración de las aguas para asegurar su higiene, la capacidad corrosiva de las mismas por la concentración de iones cloro ha ido aumentando progresivamente. Si en un inicio, el AISI 304 era la calidad Standard utilizada, en breve se reveló como ineficaz frente a procesos corrosivos generados esencialmente por los cloruros, y la solución vino con la introducción paulatina de AISI 316 en la mayoría de realizaciones. El citado aumento de los cloruros, ha obligado nuevamente a la búsqueda de nuevas aleaciones más resistentes a éstos ambientes agresivos, y es el DUPLEX 2205 el que se ha revelado como más equilibrado que el AISI 316 en los diferentes aspectos necesarios para nuestras aplicaciones:

- Mayor poder anticorrosivo por su alto contenido en Molibdeno.- Mayor resistencia a la erosión.- Mayor dureza (BRINELL)- Mayor límite elástico.- Mayor carga de Rotura.

Estas características, hacen de este material, la elección de AQUAFLEX para dar respuesta a la realidad de un mercado en constante evolución, que requiere productos a la vanguardia y con la máxima garantía.

Es imprescindible instalar una válvula de seguridad no manipulable a una presión máxima de 6 u 8 bar según modelo. Se recomienda conducir el de-sagüe hasta un lugar indicado para ello.

Modelo Capaci-dad Litros Dn 1 Dn 2 Dn 3 Dn 4 Dn 5 Dn 7 Dn 8

MRI 200 3/4" 3/4" .. 3/4" 1/2" .. 1/2"

MRI 300 3/4" 1" 3/4" 1" 1/2" 3/4" 1/2"

MRI 500 1" 1" 3/4" 1" 1/2" 3/4" 1/2"

MRI 750 1" 1 1/4" 1" 1 1/4" 1/2" 1" 1/2"

MRI 1000 1" 1 1/2" 1" 1 1/2" 1/2" 1" 1/2"

MRI 1500 1" 2" 1" 2" 1/2" 1" 1/2"

MRI 2000 1" 2" 1 1/4" 2" 1/2" 1 1/4" 1/2"

MRI 2500 1" 2" 1 1/4" 2" 1/2" 1 1/4" 1/2"

MRI 3000 1" 2" 1 1/4" 2" 1/2" 1 1/4" 1/2"

Dn 1 - Entrada/salida serpentín.Dn 2 - Entrada agua fría (red).Dn 3 - Recirculación.Dn 4 - Salida ACSDn 5 - Sondas.Dn 7 - VaciadoDn 8 - Purga/válvula seguridad.

Para conocer más datos (pérdidas de carga, rendimientos, etc…), pueden consultar con nuestra página web en www.aquaflex.es

1 - Caldera2 - Vaso expansión Sanitario.3 - Vaso expansión Sanitario.4 - Válvula de seguridad5 - Presostato.6 - Bitermostato.7 - Válvula.10 - Bomba Sanitaria.12 - Acumulador13 - Válvula 3 vías mezcladora.14 - Sonda15 - Utilización16 - Antiretorno18 - Bomba primario.19 - Válvula seguridad acumulador.

MRI FICHA TÉCNICAInteracumulador Alto Rendimiento

Modelo MRI

UTILIZACIÓN

IMPORTANTE

DATOS DIMENSIONALES

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 14

• Vitrificado al vacío en horno a 860°C• Temperatura máxima de trabajo 99°C• Idóneo para aplicación solar• Doble serpentín de gran superficie y alto rendimiento• Boca de registro 310 mm. (750 y 1000 litros)• Aislamiento de 70 mm. y conductividad térmica =0,023 w/m°C• Presión de ejercicio acumulador, 10 bar• Posibilidad de apoyo eléctrico• Acabado externo poliestireno rígido color gris • Garantía 5 años.• Portes pagados hasta destino s/camión en península

Los modelos TRIPLET750 y TRIPLET1000 incluyen una boca de registro 310 mm.

• Resistencias electricas (Ver pág. 30)

• Correx Up (Ver pág. 30)

750 - 1000

Modelo CapacidadLitros

M2Serpentín 1

M2Serpentín 2

Peso Kg

Alturamm H

Diámetromm DC

TRIPLET300 300 1,20 0,75 105 1420 650

TRIPLET400 400 1,40 0,90 123 1480 750

TRIPLET500 500 1,80 0,90 141 1735 750

TRIPLET750 750 2,00 1,20 166 1850 950

TRIPLET1000 1000 2,40 1,20 186 2100 950

DN1-DN2: 1” (Entrada/salida intercamb, solar) DN3-DN4: 1” (Entrada/salida intercamb. caldera) DN5: 1” (entrada agua fría sanitaria 300-400-500) DN5: 1.1/4” (entrada agua fría sanitaria 750-1000)

DN6: 1” (salida agua caliente sanitaria 300-400-500)DN6: 1.1/4” (salida agua caliente sanitaria 800-1000)DN7: 2” (resistencia eléctrica led luminoso)DN8: 1.1/2” (resistencia eléctrica)

DN9: 3/4” (recirculación 300-400-500)DN9: 1” (recirculación 750-1000)DN10: 1/2” (sonda)DN11: 1.1/4” (ánodo de magnesio)

500

TRIPLET VITRIFICADOInteracumulador Doble Serpentín

Modelo TRIPLETTemp Max 99 ºC

PortesPagados

UTILIZACIÓN

DATOS DIMENSIONALES

OPCIONAL Material

Termómetro bi-metálico con graduación 0-120ºC, con esféra metálica cromada.Incluye vaina de 50mm y tornillo para fijación de bulbo a la vaina. Rosca 1/2”

300

• Boca DN 400

• Boca de hombre DN400.

OPCIONAL

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 15

Los interacumuladores AQUAFLEX de alto rendimiento de la serie TRIPLET, son idóneos para ser instalados en instalaciones civiles e industriales para la producción de agua caliente para uso higiénico-sanitario, que además incorporen energías renovables (colectores solares, etc...) y que permiten obtener altísimos rendimientos térmicos con su consiguiente producción de agua caliente sanitaria.

La boca de hombre de serie en 750 y 1.000 litros, permite una fácil limpieza del interior del aparato, y se integraperfectamente dentro de la normativa actual contra la LEGIONELA.Las innumerables aplicaciones de estos modelos permiten resolver cualquier problema de instalación de forma sencilla, eficiente y segura.

El tratamiento interno de vitrificación al vacío, tras el granallado SA 2,5 y sus 3 ciclos de limpieza, permiten a la serie TRIPLET afrontar una larga duración inalterada en el tiempo, así como cumplir las más estrictas normas higiénicas para hacerlo totalmente idóneo para contener agua potable.

La normativa solar actual no permite la utilización de un interacumulador donde confluyan 2 aportes de energías de diferente fuente (por ejemplo solar y caldera) a no ser que ambas sean de energías renovables (biomasa y solar por ejemplo), debiéndose por tanto separar en 2 acumuladores independientes.

El modelo TRIPLET por tanto puede ser perfectamente instalado dentro de normativa siempre que sus 2 serpentines se nutran de una única fuente de calor (los 2 para paneles solares o los 2 para caldera). El uso por tanto de este modelo ha variado respecto de su aplicación anterior, pasando ahora a ser usado como interacumulador con un grandísimo potencial de producción, al tener una gran superficie de intercambio de serpentín.

Aquellas instalaciones de reducido espacio pero con gran demanda de agua caliente (por ej. Gimnasios) son lugares ideales para instalar el modelo TRIPLET, o aquellas instalaciones solares que quieran aprovechar todo el potencial de sus captadores en un equipo de reducidas di-mensiones.

Modelo Lt. Serpentín 1 Lt. Serpentín 2 DC mm DS mm H mm

TRIPLET300 7,7 0,5 650 550 1420

TRIPLET400 8,8 0,8 750 650 1480

TRIPLET500 11 0,8 750 650 1735

TRIPLET750 20 1,2 950 800 1850

TRIPLET1000 26 1,5 950 800 2100

TRIPLET FICHA TÉCNICAInteracumulador Doble Serpentín

Modelo TRIPLETUTILIZACIÓN

NORMATIVA

DATOS DIMENSIONALES

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 16

• Interior: Vitrificado para capacidades de 300 a 3.000 lts. Cerámico especial alta temperatura en 4000 y 5.000 lts.

• Aislamiento semi-rígido de 50 mm. desmontable.• Boca de registro / hombre.• Temperatura máxima de trabajo 80ºC.• Portes pagados hasta destino s/ camión en península.• Acabado en Skay.• Garantía 5 años.• Cumpliendo R.D. 865/2003 contra legionela.• CORREX-UP incluido (Titanio electrónico).

• Resistencias eléctricas (ver pág. 34)• Manguitos extras.• Medidas especiales.• Posición horizontal.• Otras presiones.• Acabado Aluminio gofrado para exterior.

Modelo CapacidadLitros Peso Kgs Altura

mm HDiámetro

mm DMedidas Boca de registro

(de serie)

ACSF3T 300 65 1430 650 180 X 120

ACSF5T 500 95 1730 750 180 X 120

ACSF75T 750 125 1810 900 300 X 220

ACSF10TG 1000 150 2120 900 400 X 480

ACSF15TG 1500 260 2380 1050 400 X 480

ACSF20TG 2000 380 2430 1200 400 X 480

ACSF25TG 2500 445 2500 1350 400 X 480

ACSF30TG 3000 485 2750 1350 400 X 480

ACSF40TG 4000 670 2800 1500 400 X 480

ACSF50TG 5000 795 2840 1700 400 X 480

VITRIFICADO

CERÁMICO

• Sin mantenimiento.• Alimentación 230 V AC / 50 Hz• Protección global.

INCLUIDA DE SERIE

De 300 a 750 litros De 1.000 a 5.000 litros

ACSF VITRIFICADO-CERÁMICO

Acumulador para A.C.SModelo ACSFTemp Max

80 ºC Portes

PagadosAplic.Solar

CARACTERÍSTICAS

OPCIONALES

SISTEMA PROTECCIÓN CATÓDICA

Material

Termómetro bi-metálico con graduación 0-120ºC, con esféra metálica cromada.Incluye vaina de 50mm y tornillo para fijación de bulbo a la vaina. Rosca 1/2”

APTOS PARA USOS SOLARES, CIUMPLIENDO Ne Articulo 3.4.2 ACUMULADORES

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 17

Modelo Alturamm H

Diámetromm D Dn-3 Dn-4 Dn-5 Dn-6 Dn-7 Dn-8 Dn-9 Dn-10 T

ACSF3T 1430 650 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1/2" -- 1 1/4" 1/2" 1/2"

ACSF5T 1730 750 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1/2" -- 1 1/4" 1/2" 1/2"

ACSF75T 1810 900 1 1/2" 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2" 1/2" -- 1 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF10TG 2120 900 1 1/2" 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF15TG 2380 1050 2" 2" 2" 1 1/2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF20TG 2430 1200 2" 2" 2" 1 1/2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF25TG 2500 1350 2 1/2" 2 1/2" 2 1/2" 2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF30TG 2750 1350 2 1/2" 2 1/2" 2 1/2" 2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF40TG 2800 1500 3" 3" 3" 2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF50TG 2840 1700 3" 3" 3" 2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

DN3 Entrada agua redDN4 Salida agua sanitariaDN5 Recirculación

DN6 Resistencia eléctrica (opcional)DN7 VaciadoDN8 Conexión extra

DN9 Ánodo/s electrónico/sDN10 SondaT Termómetro/Termostato

1) Caldera2) Vaso de expansión circuito primario3) Vaso de expansión acumulación4) Válvula de seguridad circuito primario5) Presostato RM6) Bitermostato

7) Válvula8) Intercambiador de placas9) Circulador circuito secundario (idóneo agua sanitaria)10) Bomba recirculación sanitario11) Termostato regulador temperatura acumulación12) Acumulador AQUAFLEX

7) Válvula8) Intercambiador de placas9) Circulador circuito secundario (idóneo agua sanitaria)10) Bomba recirculación sanitario11) Termostato regulador temperatura acumulación12) Acumulador AQUAFLEX

Nuevo alojamiento específico para sistema de protección catódica

Los acumuladores de Agua Caliente Sanitaria están diseñados para garantizar una reserva de agua a temperatura, disponible para de forma in-mediata dar respuesta a variadas demandas simultáneas que se puedan producir en la instalación. Además, éstos permiten contener la necesidad de potencia generadora (caldera o paneles solares) instalada.

Los acumuladores AQUAFLEX de esta serie, están tratados mediante tratamiento cerámico o vitrificado según capacidades, que confiere al material unas altísimas prestaciones frente a la corrosión y de indudable higiene para cualquier fluido alimentario. Todos nuestros acumuladores están además hidráulicamente probados antes de salir de fábrica para resistir la presión indicada de 6 u 8 bar según elección (prueba realizada a una vuelta y media la presión de ejercicio).

Es imprescindible instalar una válvula de seguridad no manipulable a una presión máxima de 6 u 8 bar según modelo. Se recomienda conducir el desagüe de la válvula hasta un lugar indicado para ello.

ACSF FICHA TÉCNICA

Acumulador para A.C.SModelo ACSF

UTILIZACIÓN

IMPORTANTE

DATOS DIMENSIONALES

Aislamiento facilmente desmontable desde 1000 a 5000 litros.

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 18

• Acero Inoxidable Duplex 2205 macizo.• Temperatura máxima de trabajo 80ºC• Aislamiento en poliuretano inyectado 35 mm.• Presión – 8 bar.• Acabado en PVC blanco.• Boca de registro incluida• Boca de hombre Dn-400 desde 1000 litros incluida.• Portes pagados hasta destino S/ camión en península.• Garantía 5 años.• Cumpliendo R.D. 865/2003 contra legionela.

• Resistencias eléctricas (ver página 30).• Manguitos extras.• Medidas especiales.• Posición horizontal.• Otras presiones.

Modelo CapacidadLitros

PesoKgs

Alturamm H

Diámetromm D

Medidas Boca de Registro (de serie)

ACSF2I8 200 55 1230 580 150 x 100

ACSF3I8 300 70 1740 580 150 x 100

ACSF5I8 500 100 1870 725 150 x 100

ACSF75I8 750 150 1810 895 150 x 100

ACSF10I8G 1000 170 2270 895 DN-400

ACSF15I8G 1500 240 2510 1010 DN-400

ACSF20I8G 2000 350 2260 1275 DN-400

ACSF25I8G 2500 370 2830 1275 DN-400

ACSF30I8G 3000 520 3190 1275 DN-400

Aptos para usos solares, cumpliendo NE 4 Artículo 3.4.2. acumuladores.

DUPLEX 2205

El acero Inoxidable DUPLEX 2205, con alta concentración de Molibdeno, ha sido especialmente seleccionado frente a otros aceros an-tiguamente empleados, por su mayor resistencia a la corrosión, especialmente frente a los cloruros, agentes que causan la mayoría de corrosiones al inoxidable en las aplicaciones de ACS. Este material, unido a la soldadura de sus cordones mediante TIG, ofrece la mayor garantía posible frente a la corrosión, y hace innecesarios sistemas paralelos de ayuda (tipo ánodos de magnesio o sistemas catódicos de corriente impresa).

De 200 a 750 De 1.000 a 3.000

ACSFI INOXIDABLEAcumulador para A.C.S

Modelo ACSFI

Temp Max 80 ºC

PortesPagados

CARACTERÍSTICAS

OPCIONALES

DATOS DIMENSIONALES Y PRECIOS

MaterialTermómetro bi-metálico con graduación 0-120ºC, con esféra metálica cromada.Incluye vaina de 50mm y tornillo para fijación de bulbo a la vaina. Rosca 1/2”

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 19

Los acumuladores de agua caliente sanitaria están diseñados para garantizar una reserva de agua a temperatura, disponible para de forma inme-diata dar respuesta a variadas demandas simultáneas que se puedan producir en la instalación. Además, éstos permiten contener la necesidad de potencia generadora (caldera, bomba de calor, o captadores solares). Estos acumuladores están además diseñados para de forma sencilla, ir aco plados a un intercambiador externo (placas, tubular, etc..), por lo que se han incluido todas< las conexiones necesarias para tal uso.

AQUAFLEX a optado por el acero Inoxidable DUPLEX 2205 como evolución lógica a la realidad de las aguas presentes en nuestro país. Dado el constante aumento de la cloración de las aguas para asegurar su higiene, la capacidad corrosiva de las mismas por la concentración de iones cloro ha ido aumentando progresivamente. Si en un inicio, el AISI 304 era la calidad Standard utilizada, en breve se reveló como ineficaz frente a procesos corrosivos generados esencialmente por los cloruros, y la solución vino con la introducción paulatina de AISI 316 en la mayoría de realizaciones. El citado aumento de los cloruros, ha obligado a la búsqueda de nuevas aleaciones más resistentes a éstos ambientes agresivos, y es el DUPLEX 2205 el que se ha revelado más equilibrado que el AISI 316 en los diferentes aspectos necesarios para nuestras aplicaciones:

- Mayor poder anticorrosivo por su alto contenido en Molibdeno.- Mayor resistencia a la erosión.- Mayor dureza (BRINELL)- Mayor límite elástico.- Mayor carga de Rotura.

Estas características, hacen de este material, la elección de AQUAFLEX para dar respuesta a la realidad de un mercado en constante evolución, que requiere productos a la vanguardia y con la máxima garantía.

Es imprescindible instalar una válvula de seguridad no manipulable a una presión máxima 8 bar. Se recomienda conducir el desagüe de la vál-vula hasta un lugar indicado para ello. Es obligatorio según normativa instalar una válvula anti-retorno a la entrada del agua fría (red).

ModeloCapaci-

dadLitros

Dn1 Dn2 Dn3 Dn4 Dn5 Dn6 Dn7 Dn8 Dn9

ACSFI-2 200 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" opc. -- 1/2" 1/2"

ACSFI-3 300 3/4" 3/4" 1" 1" 3/4" opc. -- 1/2" 1/2"

ACSFI-5 500 1" 1" 1" 1" 3/4" opc. 3/4" 1/2" 1/2"

ACSFI-75 750 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1" -- 1" 1/2" 1/2"

ACSFI-10 1000 1 1/4" 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2" 1" -- 1" 1/2" 1/2"

ACSFI-15 1500 1 1/4" 1 1/4" 2" 2" 1" -- 1" 1/2" 1/2"

ACSFI-20 2000 1 1/4" 1 1/4" 2" 2" 1" -- 1 1/4" 1/2" 1/2"

ACSFI-25 2500 1 1/4" 1 1/4" 2" 2" 1" -- 1 1/4" 1/2" 1/2"

ACSFI-30 3000 1 1/4" 1 1/4" 2" 2" 1" -- 1 1/4" 1/2" 1/2"

Dn 1 Retorno intercambiador.Dn 2 Ida intercambiador.Dn 3 Entrada Agua fría (red).Dn 4 Salida consumo (ACS).Dn 5 Recirculación.Dn 6 Resistencia eléctrica (Opcional).Dn 7 Vaciado.Dn 8 Purga aire/válvula seguridad.Dn 9 Sonda temperatura.

LEYENDA

1) Caldera2) Vaso de expansión circuito primario3) Vaso de expansión acumulación4) Válvula de seguridad circuito primario5) Presostato RM6) Bitermostato7) Válvula8) Intercambiador de placas9) Circulador circuito secundario (idóneo agua sanitaria)10) Bomba recirculación sanitario

11) Termostato regulador temperatura acumulación12) Acumulador AQUAFLEX13) Mezclador electrónico agua sanitaria14) Sonda15) Utilización16) Reloj programador17) Válvula de retención18) Circulador primario19) Válvula de seguridad acumulación

ACSFI FICHA TÉCNICAAcumulador para A.C.S

Modelo ACSFIUTILIZACIÓN

IMPORTANTE

DATOS DIMENSIONALES

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 20

• Interior: tratamiento vitrificado alimentario para alta temperatura.• Intercambiador de haz tubular en Inox AISI 316.• Boca de registro (coincidiendo con el intercambiador).• Boca de hombre Dn-400 aparte del serpentín para aplicaciones solares.• Temperatura máxima de trabajo acumulador 80ºC.• Portes pagados hasta destino s/ camión en península.• Acabado en Skay.• Garantía 5 años.• Cumpliendo R.D. 865/2009 contra legionela.• CORREX-UP incluido (Titanio electrónico).

• Resistencias eléctricas (ver pág. 34).• Manguitos extras.• Medidas especiales.• Posición horizontal.• Otras presiones.

Modelo CapacidadLitros

Peso Kg6 Bar

Peso Kg8 Bar

Alturamm H

Diámetromm D

Medidas Boca de Registro (de serie)

ACSF3SER 300 -- 75 1430 650 300 x 220

ACSF5SER 500 -- 95 1720 750 300 x 220

ACSF75SER 750 -- 140 1810 900 380 x 300

ACSF10SER 1000 -- 155 2050 900 380 x 300

ACSF15SER 1500 215 247 2390 1050 380 x 300

ACSF20SER 2000 250 287 2430 1200 430 x 350

ACSF25SER 2500 290 333 2500 1350 430 x 350

ACSF30SER 3000 315 362 2750 1350 430 x 350

ACSF40SER 4000 475 542 2810 1500 430 x 350

ACSF50SER 5000 560 588 2840 1700 430 x 350

Para usos solares, cumpliendo NE 4 artículo 3.4.2 acumuladores, boca de hombre DN-400

• Sin mantenimiento.• Alimentación 230 V AC / 50 Hz• Protección global.

INCLUIDA DE SERIE

Boca de hombre Dn-400 aparte a la del serpentín

ACSF-SER VITRIFICADO - INOXInteracumulador con Serpentín Extraible

Modelo ACSF-SER

Temp Max 80 ºC

PortesPagados

Aplic.Solar

CARACTERÍSTICAS

OPCIONALES

SISTEMA PROTECCIÓN CATÓDICA

VITRIFICADO

CERÁMICO

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 21

Modelo CapacidadLitros

M2Serpentín

C Dn-3 Dn-4 Dn-5 Dn-6 Dn-7 Dn-8 Dn-9 Dn-10 T

ACSF3SER 300 0,75 1" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" -- 1 1/4" 1/2" 1/2"

ACSF5SER 500 1 1" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" -- 1 1/4" 1/2" 1/2"

ACSF75SER 750 1,5 1 1/2" 1 1/2" 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/4" -- 1 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF10SER 1000 2 1 1/2" 1 1/2" 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF15SER 1500 3 1 1/2" 2" 2" 2" 1 1/2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF20SER 2000 4 2" 2" 2" 2" 1 1/2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF25SER 2500 5 2" 2 1/2" 2 1/2" 2 1/2" 2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF30SER 3000 6 2" 2 1/2" 2 1/2" 2 1/2" 2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF40SER 4000 8 2" 3" 3" 3" 2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

ACSF50SER 5000 10 2" 3" 3" 3" 2" 1 1/4" 1 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"

DN3 Entrada agua redDN4 Salida agua sanitariaDN5 Recirculación

DN6 Resistencia eléctrica (opcional)DN7 VaciadoDN8 Conexión extra

DN9 Ánodo/s electrónico/sDN10 SondaT Termómetro/Termostato

1) Caldera2) Vaso expansión Circuito primario3) Vaso expansión acumulación (Sanitario)4) Válvula seguridad primario5) Presostato6) Bitermostato

7) Válvula8) Serpentín extraíble10) Bomba recirculación Sanitario12) Interacumlador ACSF-SER13) Válvula 3 Vías14) Sonda

15) Ducha, consumo ACS16) Antiretorno18) Bomba de Circuito primario19) Válvula seguridad acumulación.

Nuevo alojamiento específico para sistema de protección catódi-ca

Los interacumuladores de Agua Caliente Sanitaria están diseñados para producir y estockar agua a temperatura, disponible para de forma inme-diata dar respuesta a variadas demandas simultáneas que se puedan producir en la instalación. Además, éstos permiten contener la necesidad de potencia generadora (caldera o paneles solares) instalada, a la vez que reducen el espacio necesario en la instalación, y simplifican la misma.

Los acumuladores AQUAFLEX de esta serie, están tratados mediante vitrificado, que confiere al mate rial unas altísimas prestaciones frente a la corrosión y de indudable higiene para cualquier fluido alimentario. El serpentín interno, construído en acero Inoxidable AISI 316 contribuirá a mantenerse inalterado en el tiempo, ofreciendo además altísimas prestaciones de producción. Todos nuestros interacumuladores están además hidráulicamente probados antes de salir de fábrica para resistir la presión indicada de 6 u 8 bar según elección (prueba realizada a una vuelta y media la presión de ejercicio).

Para cumplir con la normativa actual, cuando haya aplicación solar, es obligatorio incluir una boca de Hombre de diámetro interno 400, indepen diente del serpentín. Cuando la aplicación no sea solar, es suficiente con una boca de limpieza que permita el acceso al interior. Es necesario prever el espacio suficiente delante del serpentín, para que éste pueda ser extraído para limpieza o mantenimiento. Es imprescindible instalar una válvula de seguridad no manipulable a una presión máxima de 6 u 8 bar según modelo. Se recomienda conducir el desagüe de la válvula hasta un lugar indicado para ello.

ACSF-SER FICHA TÉCNICA

Interacumulador con Serpentín ExtraibleModelo ACSF-SER

UTILIZACIÓN

IMPORTANTE

DATOS DIMENSIONALES

INTERCAMBIADOR INOXEXTRAIBLE

Aislamiento facilmente desmontable desde 1000 a 5000 litros.

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 22

Modelo CapacidadLitros Peso Kgs Altura

mm HDiámetromm DC

Diámetromm DS A B C D

VOLTER200 200 73 1350 550 450 1103 803 503 203

VOLTER300 300 95 1400 650 550 1115 815 515 215

VOLTER500 500 144 1680 750 650 1370 1000 610 240

VOLTER800 800 171 1740 1000 770 1455 1085 695 325

VOLTER1000 1000 185 2040 1000 790 1715 1255 750 315

VOLTER1500 1500 275 2350 1150 950 1945 1425 895 375

VOLTER2000 2000 315 2400 1300 1100 1980 1490 900 370

VOLTER2500 2500 363 2450 1450 1250 2050 1530 1000 480

VOLTER3000 3000 390 2740 1450 1250 2265 1715 1055 445

VOLTER4000 4000 555 2840 1600 1400 2315 1760 1090 495

VOLTER5000 5000 655 2850 1800 1600 2310 1710 1090 490

• Acero al carbono.• Temperatura máxima 95 °C• Fluido - Agua (o agua+anticongelante hasta el 45%)• Presión de trabajo 6 bar • Acabado externo 200 / 300 / 500 litros, PVC rígido no desmontable.

De 750 a 5000 litros Sky desmontable. Se puede suministrar con aislamiento aparte.

• Aislamiento Poliuretano rígido 50 mm en 300 y 500 litros. Flexible de 100 mm. en resto de capacidades.

• Especialmente indicado para aumentar la inercia en instalaciones solares y de instalaciones de biomasa y geotermia.• No apto para instalación directamente al exterior.• No apto para agua de consumo.• Garantía 5 años.

• Acabado Aluminio Gofrado para instalación exterior • Medidas especiales.• Capacidades mayores.. Posición horizontal.. Conexiones / diámetros especiales.. Aislamiento extra de 150 mm.

VOLTER ACERO NEGRO

Volante Térmico Instalaciones BIOMASA SOLAR y CalefacciónModelo VOLTER

PortesPagados

Aplic.Solar

CARACTERÍSTICAS

OPCIONALES

DATOS DIMENSIONALES

Aplic.Biomasa

Material

Termómetro bi-metálico con graduación 0-120ºC, con esféra metálica cromada.Incluye vaina de 50mm y tornillo para fijación de bulbo a la vaina. Rosca 1/2”

LEYENDA

Dn1 - Coneixiones hidráulicasDn2 - SondasDn3 - Purga aire

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 23

Dado que los acumuladores VOLTER además de para instalaciones de calefacción se utilizan para volantes térmicos de instalaciones solares, es especialmente importante el aislamiento, para aprovechar al máximo el rendimiento solar, y evitar las dispersiones térmicas.

Es por ello que todos los acumuladores VOLTER, desde la capacidad de 300 litros, van aislados de forma especial con un aislamiento muy sobredimensionado, exento de CFC.

Los VOLTER a partir de 800 litros pueden desmontar el sistema de forma sencilla, y volver a montarse una vez el depósito esté en su ubicación definitiva.

LEYENDA

A- CAPTADORES SOLARESB- ACUMULADORES INERCIA VOLTERC- SALIDA A.C.SD- INTERCAMBIADORE- ENTRADA AGUA FRIA REDF- IDA CIRCUITOG- RETORNO CIRCUITOH- INTERACUMULADORES SOLAR COMPLET

Los acumuladores de la serie VOLTER, están dirigidos esencialmente a las instalaciones solares y de suelo radiante, que son la aplicación más utilizada para este tipo de depósitos. Éstos, contribuyen a aumentar el volumen total de la instalación, dotándola de una mayor estabilidad tér-mica, y funcionando como un depósito de energía en forma de agua a temperatura, para poder disponer de ella en momentos en que no haya producción (por ejemplo de noche).

La ventaja frente a un sistema tradicional de acumuladores de ACS, radica en que en los depósitos VOLTER es posible acumular agua a alta temperatura (90ºC), dado que como el fluido es agua (o agua+anticongelante) en circuito cerrado, no existe el riesgo de corrosión, ni limitación de temperatura dado que no existe riesgo de quemaduras por parte del usuario. Por ello, la cantidad de energía acumulada puede ser mayor (a mayor temperatura más energía captada).

VOLTER FICHA TÉCNICAVolante Térmico Instalaciones BIOMASA, SOLARES y Calefacción

Modelo VOLTER

INSTALACIÓN SOLAR CENTRAL CON PRODUCCIÓN INDIVIDUAL DE A.C.S

UTILIZACIÓN

AISLAMIENTO ESPECIAL

DESMONTABLE

LEYENDA

A- CALDERAB- SILO BIOCOMBUSTIBLE (PALLETS, HUESO ACEITUNA, CÁSCARA, ETC)C- BOMBA DE RECIRCULACIÓND- DEPÓSITO DE INERCIA VOLTER

INSTALACIÓN DE VOLTER EN INSTALACIÓN DE CALDERA BIOMASA

Copete en poliuretano inyectado para la parte superior (la zona a mayor temperatura)

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 24

Modelo Capacidad Litros

Peso Kgs Altura mm H Diametro mm DC

VOLTER200SER 200 73 1350 550

VOLTER300SER 300 95 1400 650

VOLTER500SER 500 139 1680 750

VOLTER800SER 800 167 1740 1000

VOLTER1000SER 1000 181 2040 1000

VOLTER1500SER 1500 275 2350 1150

VOLTER2000SER 2000 320 2400 1300

VOLTER2500SER 2500 360 2450 1450

VOLTER3000SER 3000 390 2740 1450

VOLTER4000SER 4000 555 2840 1600

VOLTER5000SER 5000 655 2850 1800

• Acero al carbono.• Serpentín de gran superficie• Temperatura máxima 95 °C• Fluido - Agua (o agua+anticongelante hasta el 45%)• Presión de trabajo 6 bar • Acabado externo Skay color Gris desmontable.

Se puede suministrar con aislamiento aparte.• Aislamiento Poliuretano rígido 50 mm en 300 y 500 litros.

Flexible de 100 mm. en resto de capacidades.• Especialmente indicado para aumentar la inercia en instalaciones solares.• No apto para instalación directamente al exterior.• No apto para agua de consumo.• Garantía 5 años.

VOLTER-SER

• Acabado Aluminio Gofrado para instalación exterior • Medidas especiales.• Capacidades mayores

VOLTER-SER ACERO NEGRO

Interacumulador de inercia para instalacionesBIOMASA SOLAR y Calefacción

Modelo VOLTER-SERPortesPagados

Aplic.Solar

CARACTERÍSTICAS

OPCIONALES

DATOS DIMENSIONALES

Aplic.Biomasa

LEYENDA

Dn1 - Coneixiones hidráulicasDn2 - SondasDn3 - Purga aireDn4 - Conexiones Serpentín

Material

Termómetro bi-metálico con graduación 0-120ºC, con esféra metálica cromada.Incluye vaina de 50mm y tornillo para

fijación de bulbo a la vaina. Rosca 1/2”

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 25

Modelo Capacidad Litros

M2 Serpentín

Altura mm H

Diametro mm DC

Diametro mm DS A B C D E F

VOLTER2SER 200 1,50 1350 550 450 - - - - - -

VOLTER3SER 300 1,50 1400 650 550 1115 815 515 215 695 215

VOLTER5SER 500 2,40 1680 750 650 1370 1000 610 240 830 230

VOLTER8SER 800 2,70 1740 1000 790 1455 1085 695 325 835 315

VOLTER10SER 1000 3,10 2040 1000 790 1715 1255 750 315 915 315

VOLTER15SER 1500 4,30 2350 1150 950 1945 1425 895 375 975 295

VOLTER20SER 2000 4,50 2400 1300 1100 1980 1490 900 370 930 330

VOLTER25SER 2500 4,75 2450 1450 1250 2050 1530 1000 480 1000 440

VOLTER30SER 3000 5,00 2740 1450 1250 2265 1715 1055 445 960 440

VOLTER40SER 4000 6,00 2840 1600 1400 2315 1760 1090 495 1050 450

VOLTER50SER 5000 7,00 2850 1800 1600 2310 1710 1090 490 1050 450

Los interacumuladores de la serie VOLTER-SER, están dirigidos a 3 objetivos dentro de las instalaciones más habituales:

- Aumentar el volumen en la instalación solar a temperatura, para que en los momentos de baja o nula radiación (noche), el sistema tenga acumulada energía en forma de agua caliente, para que la instalación pueda seguir funcionando sin recurrir a fuentes de energías añadidas (caldera). De esta forma, se aumenta significativamente el rendimiento, se dota de estabilidad térmica al conjunto, aumenta el aprovechamiento de la instalación, e incluso se puede reducir la potencia de captación a instalar.

- Separar de forma sencilla y barata el circuito con refrigerante, del circuito agua. Al realizar el intercambio de temperatura mediante el serpentín, el circuito que contiene anticongelante queda reducido al de los captadores y el serpentín, fluyendo por el resto de la instalación solamente agua.

- Separar circuitos viejos o sucios de la caldera de Biomasa, evitando que la suciedad de la instalación llegue a ésta y la pueda obstruir e incluso dañar.

LEYENDA

A- CAPTADORES SOLARESB- ACUMULADORES INERCIA VOLTERC- SALIDA A.C.SE- ENTRADA AGUA FRIA REDF- IDA CIRCUITOG- RETORNO CIRCUITOH- INTERACUMULADORES SOLAR COMPLET

VOLTER-SER FICHA TÉCNICA

Interacumulador de inercia para instalacionesSOLARES y Calefacción

Modelo VOLTER-SERESQUEMA DE INSTALACIÓN SOLAR

UTILIZACIÓN

DATOS DIMENSIONALES

LEYENDA

A- CALDERAB- SILO BIOCOMBUSTIBLE (PALLETS, HUESO ACEITUNA, CÁSCARA, ETC)C- BOMBA DE RECIRCULACIÓND- DEPÓSITO DE INERCIA VOLTER

ESQUEMA DE INSTALACIÓN CON CALDERA DE BIOMASA

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 26

SAMPER ACERO NEGROInteracumulador de inercia y

producción de ACS en directoBIOMASA SOLAR y CALEFACCIÓN

- Acero al carbono- Serpentín en acero Inox, coarrugado, de gran superficie para pro-

ducción de ACS.- Temperatura máxima 95ºC- Fluido en inercia – agua o agua glicolada hasta el 45%- Presión trabajo acumulador – 3 bar- Presión trabajo serpentín – 6 bar- Aislamiento Poliuretano rígido inyectado 50 mm. de 300 a 750l. Poliuretano flexible de 100 mm. en resto de capaci-

dades.- Acabado externo en Skay Gris desmontable.- No apto para instalaciones directamente al exterior.- Garantía 5 años

CARACTERÍSTICAS

Temp Max 99 ºC

PortesPagados

Aplic.Solar

• Acabado Aluminio Gofrado para instalación exterior • Medidas especiales.• Capacidades mayores- Serpentín extra de apoyo.

OPCIONALES

Material

Termómetro bi-metálico con graduación 0-120ºC, con esféra metálica cromada.Incluye vaina de 50mm y tornillo para

fijación de bulbo a la vaina. Rosca 1/2”

Modelo CapacidadLitros Peso Kgs Altura

mmDiametro DC

mmSerpentín ACS

m2

SAMPER30 300 115 1375 700 5,7

SAMPER50 500 135 1740 750 5,7

SAMPER75 750 170 1940 990 7,4

SAMPER10 1.000 182 2180 990 7,4

SAMPER15 1.500 252 2270 1150 8,6

SAMPER20 2.000 300 2350 1300 8,6

SAMPER30 3.000 396 2730 1450 11,5

DATOS DIMENSIONVALES

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 27

SAMPER FICHA TÉCNICAInteracumulador de inercia y

producción de ACS en directo

UTILIZACIÓN

Los interacumuladores de la serie SAMPER de AQUAFLEX, están diseñados para un doble uso:-Acumular energía en forma de agua caliente mediante el depósito de inercia. Esta agua, además puede ser usada para varios circuitos de calefacción (baja temperatura/suelo radiante, y alta temperatura/radiadores).

-Producir agua caliente sanitaria a través de su serpentín interno.

Dado que el serpentín productor del ACS está inmerso dentro del acumulador de inercia, éste es capaz de dar agua caliente de forma inmediata frente a una necesidad, y al mismo tiempo, produce de forma constante agua caliente para su uso continuo. El serpentín, construido íntegra-mente en acero inoxidable para evitar cualquier tipo de corrosión, está diseñado para disponer de una superficie de intercambio muy importante mediante el diseño coarrugado de su superficie. Este diseño, permite además una alta turbulencia interna, lo que acentúa la transmisión de calor y un rendimiento muy alto.

El concepto del SAMPER es realizar una instalación con muchos servicios (calefacción alta temperatura + calefacción baja temperatura + inercia energética + producción de ACS) en un solo equipo compacto. Ideal para instalaciones solares y de biomasa, su calidad constructiva así como su aislamiento, permiten obtener un rendimiento óptimo de la instalación.

IMPORTANTE

El agua caliente sanitaria producida por la serie SAMPER, puede llegar a salir a una temperatura alta. Recomendamos instalar siempre una válvula de mezcla a la salida para evitar posibles daños al usuario.

Modelo Capacidad L

Contenido Ser-pentín

L

Producción ACS con inercia a

70ºC y sin aporte de calor

L

Dn1 Dn2 Dn3 Dn4

SAMPER3 300 25 302.2 1" 1/2" 1"1/4 1"

SAMPER5 500 25 465,3 1"1/2 1/2" 1"1/4 1"

SAMPER75 750 35 728,7 1"1/2 1/2" 1"1/4 1"

SAMPER10 1000 35 895,5 1"1/2 1/2" 1"1/4 1"

SAMPER15 1500 38 1.103,4 1"1/2 1/2" 1"1/4 1"

SAMPER20 2000 38 1.322 1"1/2 1/2" 1"1/4 1"

SAMPER30 3000 52 2.597 1"1/2 1/2" 1"1/4 1"

DATOS DIMENSIONALES

Serpentín

Los serpentines de la serie SAMPER han sido desarrollados para lograr la máxima producción de agua caliente sanitaria en continuo. La relación entre superficie de intercambio, turbulencia interna y pérdida de carga, convierte a éste serpentín en un eficaz productor de agua incluso para elevadas necesidades de agua caliente sanitaria.

Serpentín Opcional

El modelo SAMPER puede incorporar un serpentín extra para un primario de apoyo. De este modo, el interacumulador, amplía todavía más su versatilidad de concepto. Ejemplo clásico es utilizar la acumulación de inercia para una caldera de Biomasa, y el serpentín extra se puede utilizar para apoyo a través de paneles solares.

Para conocer datos de producción y rendimientos visitar aquaflex.es

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 28

AQUAKOMBI ACERO NEGRO VITRIFICADOInercia y ACS combinada

Temp Max 80 ºC

PortesPagados

CARACTERÍSTICAS- Depósito de inercia: acero al carbono- Depósito de ACS – acero Vitrificado- Temp. mÁx.- 95ºC- Fluido inercia – agua o agua+anticongelante hasta el 45%- Fluido acumulación ACS – Agua- Presión trabajo inercia – 3 bar- Presión trabajo ACS – 6 bar- Aislamiento en poliuretano rígido hasta 500 litros y flexible

para el resto.- Acabado – skay color gris, y desmontable.- Protección anódica - incluida- Garantía 5 años

- Resistencias eléctricas (ver página 34)- Acabado en aluminio gofrado para exterior.

OPCIONALES

MaterialTermómetro bi-metálico con graduación 0-120ºC, con esféra metálica cromada.

Incluye vaina de 50mm y tornillo para fi-jación de bulbo a la vaina. Rosca 1/2”

ModeloCapacidad Peso Altura Diámetro mm

INERCIA lts. ACS lts. Kgs. mm. DC DS

AQUAKOMBI 220/100 150 100 90 1390 600 500

AQUAKOMBI 350/100 250 100 110 1860 600 500

AQUAKOMBI 500/200 500 180 150 1910 750 650

AQUAKOMBI 800/300 650 300 200 1805 990 790

AQUAKOMBI 1.000/300 640 300 250 2105 990 790

AQUAKOMBI 1.500/300 1200 300 275 2330 1150 790

RESISTENCIA - La serie AQUAKOMBI incorpora de serie una conex-ión para instalar una resistencia eléctrica de apoyo. Al estar ésta en el acumulador de inercia (circuito cerrado), evita las corrosiones clásicas, y ayuda a ambos circuitos (calefacción y ACS) convirtiéndose si así se requiere, en la fuente principal de energía.

Para seleccionar la resisten-cia necesaria, ver página de “ACCESORIOS”.

MONOFASICA

TRIFASICA

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 29

AQUAKOMBI FICHA TÉCNICAInercia y ACS combinada

Los acumuladores AQUAKOMBI están diseñados para cumplir con varios usos en un único acumulador, por tanto ofrece un uso múltiple, en un equipo compacto.

El acumulador principal es un depósito de inercia. Éste puede acumular energía en forma de agua caliente a alta temperatura (insta-laciones solares, biomasa con carga de leña, etc…), y además dota a la instalación de una estabilidad térmica para periodos amplios.El acumulador interno, sumergido en el principal, se calienta (baño maría) y acumula agua caliente sanitaria para su uso inmediato.

UTILIZACIÓN

Este sistema permite incorporar diversas fuentes de calor en el mismo equipo, al ser un depósito de inercia, no está limitado por la normativa actual a separar los circuitos de generación de calor entre tradicionales/renovables.

El depósito de inercia, puede cubrir aquellos tiempos en que no se disponga de calor primario (en el caso de instalaciones solares, por la noche, o en el caso de calderas de leña, una vez la carga se haya acabado), cediendo el calor de forma mucho más paulatina a lo largo del tiempo. Además este depósito puede acumular a alta temperatura, cosa que se puede traducir en un mayor rendimiento, sin los problemas de corrosión que esto generaría en un depósito de ACS.

El depósito de ACS garantiza siempre un confort de ACS aún y cuando haya bastantes puntos de uso al mismo tiempo.La necesidad de espacio del equipo, es la mitad del de dos depósitos separados. También la instalación se torna bastante más sencilla y económica.

VENTAJAS

DATOS DIMENSIONALES

ModeloCONEXIONES

Dn1 Dn2 Dn3 Dn4 Dn5 Dn6 Dn7 RE

AQUAKOMBI 220/100 1"1/4 1/2" 1"1/4 3/4" 3/4" 1/2" 1"1/2

AQUAKOMBI 350/100 1"1/4 1/2" 1"1/4 3/4" 3/4" 1/2" 1"1/2

AQUAKOMBI 500/200 1"1/2 1/2" 1"1/4 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 1"1/2

AQUAKOMBI 800/300 1"1/2 1/2" 1"1/4 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 1"1/2

AQUAKOMBI 1.000/300 1"1/2 1/2" 1"1/4 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 1"1/2

AQUAKOMBI 1.500/300 1"1/2 1/2" 1"1/4 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 1"1/2

Dn1 Conexiones circuitos calefacción

Dn2 Sondas

Dn3 Anodo

Dn4 Salida ACS

Dn5 Entrada agua fría Sanitaria

Dn6 Recirculación

Dn7 Purga circuito calefacción

RE Resistencia eléctrica (Opcional)

AISLAMIENTO

El aislamiento es especialmente importante en esta serie, y es por ello que AQUAFLEX ha prestado especial cuidado en dotarla con la máxima calidad en todas sus capacidades. Además el aislamiento es fácilmente desmontable desde la capacidad de 800 litros en adelante, facilitando de este modo, el acceso del equipo a través de puertas hasta su ubicación definitiva.

Aislamiento facilmente desmontable desde 1000 a 5000 litros.

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 30

AQUAKOMBI-SER ACERO NEGRO VITRIFICADOInercia, ACS combinada y serpentín

Temp Max 80 ºC

PortesPagados

CARACTERÍSTICAS- Depósito de inercia: acero al carbono- Depósito de ACS – acero Vitrificado- Serpentín - acero al carbono.- Temp. mÁx.- 95ºC- Fluido inercia – agua o agua+anticongelante hasta el 45%- Fluido acumulación ACS – Agua- Presión trabajo inercia – 3 bar- Presión trabajo ACS – 6 bar- Aislamiento en poliuretano rígido hasta 500 litros y flexible

para el resto.- Acabado – skay color gris, y desmontable.- Protección anódica - incluida- Garantía 5 años

- Resistencias eléctricas (ver página 34)- Acabado en aluminio gofrado para exterior.

OPCIONALES

MaterialTermómetro bi-metálico con graduación 0-120ºC, con esféra metálica cromada.

Incluye vaina de 50mm y tornillo para fi-jación de bulbo a la vaina. Rosca 1/2”

ModeloCapacidad Peso Altura Serpentín Diámetro mm

INERCIA lts. ACS lts. Kgs. mm. m2 DC DS

AQUAKOMBI 220/100 SER 150 100 90 1390 1,5 600 500

AQUAKOMBI 350/100 SER 250 100 110 1860 2 600 500

AQUAKOMBI 500/200 SER 500 180 150 1910 2,5 750 650

AQUAKOMBI 800/300 SER 650 300 200 1805 2,6 990 790

AQUAKOMBI 1.000/300 SER 640 300 250 2105 3 990 790

AQUAKOMBI 1.500/300 SER 1200 300 275 2330 4,3 1150 790

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 31

AQUAKOMBI-SER FICHA TÉCNICAInercia, ACS combinada y serpentín

Los acumuladores AQUAKOMBI-SER están diseñados para cumplir con varios usos en un único acumulador, por tanto ofrece un uso múltiple, en un equipo compacto.

El acumulador principal es un depósito de inercia. Éste puede acumular energía en forma de agua caliente a alta temperatura (insta-laciones solares, biomasa con carga de leña, etc…), y además dota a la instalación de una estabilidad térmica para periodos amplios.El acumulador interno, sumergido en el principal, se calienta (baño maría) y acumula agua caliente sanitaria para su uso inmediato.El serpentín apoya al sistema con una fuente de calor de otro origen, dotando a la instalación de varias posibilidades en cuanto a generación de energía.

UTILIZACIÓN

Este sistema permite incorporar diversas fuentes de calor en el mismo equipo, al ser un depósito de inercia, no está limitado por la normativa actual a separar los circuitos de generación de calor entre tradicionales/renovables.

El depósito de inercia, puede cubrir aquellos tiempos en que no se disponga de calor primario (en el caso de instalaciones solares, por la noche, o en el caso de calderas de leña, una vez la carga se haya acabado), cediendo el calor de forma mucho más paulatina a lo largo del tiempo. Además este depósito puede acumular a alta temperatura, cosa que se puede traducir en un mayor rendimiento, sin los problemas de corrosión que esto generaría en un depósito de ACS.

El depósito de ACS garantiza siempre un confort de ACS aún y cuando haya bastantes puntos de uso al mismo tiempo.La necesidad de espacio del equipo, es la mitad del de dos depósitos separados. También la instalación se torna bastante más sencilla y económica.

El serpentín, permite dotar de estabilidad al sistema, pudiendo cubrir los momentos de máxima demanda con la aportación de otrafuente de calor, o cubriendo los momentos en que la fuente de energía renovable no sea suficiente.

VENTAJAS

DATOS DIMENSIONALES

ModeloCONEXIONES

Dn1 Dn2 Dn3 Dn4 Dn5 Dn6 Dn7 Dn8 RE Peso

AQUAKOMBI 220/100 SER 1"1/4 1/2" 1"1/4 3/4" 3/4" 1/2" 3/4" 1"1/2 100

AQUAKOMBI 350/100 SER 1"1/4 1/2" 1"1/4 3/4" 3/4" 1/2" 3/4" 1"1/2 120

AQUAKOMBI 500/200 SER 1"1/2 1/2" 1"1/4 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 3/4" 1"1/2 165

AQUAKOMBI 800/300 SER 1"1/2 1/2" 1"1/4 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 3/4" 1"1/2 230

AQUAKOMBI 1.000/300 SER 1"1/2 1/2" 1"1/4 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 3/4” 1"1/2 280

AQUAKOMBI 1.500/300 SER 1"1/2 1/2" 1"1/4 3/4" 3/4" 3/4" 1/2" 1”1/4 1"1/2 305

Dn1 Conexiones circuitos calefacción

Dn2 Sondas

Dn3 Anodo

Dn4 Salida ACS

Dn5 Entrada agua fría Sanitaria

Dn6 Recirculación

Dn7 Purga circuito calefacción

Dn8 Ida / Retorno serpentín

RE Resistencia eléctrica (Opcional)

AISLAMIENTO

El aislamiento es especialmente importante en esta serie, y es por ello que AQUAFLEX ha prestado especial cuidado en dotarla con la máxima calidad en todas sus capacidades. Además el aislamiento es fácilmente desmontable desde la capacidad de 800 litros en adelante, facilitando de este modo, el acceso del equipo a través de puertas hasta su ubicación definitiva.

Aislamiento facilmente desmontable desde 1000 a 5000 litros.

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 32

• Acero al carbono.• Bocas de gran diámetro.• Barrera anticondensación.• Temperatura máx. - mín. (+99°C -10 °C).• Acabado en aluminio gofrado para exterior (0.6 mm.) • Entrega inmediata hasta 1.500 litros.• Portes Pagados (hasta obra sobre camión en península).• Garantía 5 años.• Aislamiento poliuretano 45 mm.• Idóneo para instalaciones en exterior.

• Galvanizado Interior – PVP +7%.• Acabado Skay en > de 1.000 litros.• Bridas Entradas/Salidas.• Posición horizontal.• Medidas especiales.• Inox AISI 304.

Modelo CapacidadLitros

PesoKgs

Alturamm

Diámetromm A D E

ARN100 100 50 1000 460 2" 830 200

ARN200 200 60 1400 510 2" 1170 290

ARN300 300 75 1400 610 3" 1163 313

ARN500 500 110 1750 710 3" 1420 330

ARN750 750 140 1850 860 4" 1467 397

ARN1000 1000 155 2100 860 4" 1735 395

ARN1500 1500 230 2400 1010 4" 1997 415

ARN2000 2000 275 2500 1160 4" 2030 460

ARN2500 2500 315 2550 1310 4" 2085 505

ARN3000 3000 345 2800 1310 4" 2335 495

ARN4000 4000 450 2820 1440 4" 2350 510

ARN5000 5000 550 2850 1640 4" 2350 510

A Conexiones hidráulicas, entradas/salidasB Purga de aireC Termómetro/termostatoD Vaciado

Bridas PN-10

2”

3”

4”

5”

ARN ACERO NEGRODEPÓSITO TAMPÓN - INERCIA

Refrigeración / Calefacción / SOLAR / BIOMASAModelo ARN

Refrig.PortesPagados

Aplic.Solar

CARACTERÍSTICAS

OPCIONALES

Aplic.Biomasa

MaterialTermómetro bi-metálico con graduación 0-120ºC, con esféra metálica cromada.Incluye vaina de 50mm y tornillo para fijación de bulbo a la vaina. Rosca 1/2”

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 33

Los acumuladores AR están indicados en instalaciones tanto de refrigeración como de calor, donde lo que sebusca es aumentar el escaso contenido de agua con el fin de reducir las arrancadas y paradas de los compresoresen el caso de refrigeración, o aumentar la inercia térmica de las calderas limitando así sobrecalentamientosexcesivos, en el caso de los circuitos de calor.

Los depósitos AR son muy indicados para instalaciones solares donde se necesite un depósito de inercia que acumule la energía de los paneles para que la instalación funcione cuando no se genera energía (de noche por ejemplo), así como para dar una mayor estabilidad térmica al conjunto de la instalación.

Los acumuladores de inercia AQUAFLEX han sido diseñados de forma expresa para cumplir con las necesidadesde las instalaciones antes mencionadas, por ello la construcción de los mismos difiere de forma sustancial delos clásicos depósitos de A.C.S. adaptados para este uso:

CONDENSACIONES – Dado que en este tipo de aplicaciones el acumulador funciona dentro de un circuitocerrado (por tanto sin oxigenación constante), los riesgos de corrosión son prácticamente nulos, al ser el fluidoen circuito, prácticamente inerte. La problemática surge en el caso contrario, es decir, en el proceso decondensación. Es por ello que los depósitos AQUAFLEX han sido construidos con un aislamiento específico decélula cerrada y bajo contenido de freón y bajísima conductividad térmica, junto con una barrera de vaporimpermeable que evita la formación de condensaciones aún y en las situaciones más adversas.

CONEXIONES – En las instalaciones de refrigeración, el uso de diámetros mayores a los habituales usadospara A.C.S. no ha sido obviado en el proceso de diseño de los AR de AQUAFLEX. Nuestros depósitos varían ensus diámetros de conexionado desde las 2” hasta las 4” con el fin de adaptarse sin necesidad de estrangulamientos (foco de ruidos y altas velocidades) a todas las instalaciones.

EXTERIOR – Sabemos que muchas veces estos acumuladores se sitúan en las cubiertas (cerca de lasenfriadoras o de los captadores solares), cosa que obliga a que éstos depósitos estén protegidos por sí mismos de las inclemencias del tiempo. Lluvia, sol, ambientes salinos, granizo, etc... no son agentes que causen deterioro en los depósitos AQUAFLEX. Aquellos modelos con acabado en Aluminio gofrado soportarán sin problema alguno estas condiciones, revelándose en el tiempo como equipos inalterados estructural y estéticamente.

ELECCIÓN DEL VOLUMEN – Teniendo en cuenta que la selección del volumen del acumulador de inerciadepende de diversos factores como la potencia de la enfriadora/caldera/panel solar, volumen en circuito, tipo de instalación, y diferen-ciales de temperaturas entre otros, aconsejamos contactar con el departamento técnico de AQUAFLEX, que gustosamente y de forma inmediata le aconsejará en función de sus necesidades, del equipo más idóneo a instalar.

SISTEMA INERCIA SOLARSISTEMA INERCIA PARA CALDERAS Y CIRCUITO CALEFACCIÓNSISTEMA REFRIGERACIÓN CALOR-FRIO

ARN FICHA TÉCNICADEPÓSITO TAMPÓN - INERCIA

Refrigeración / Calefacción / SOLAR / BIOMASAModelo ARNAPLICACIÓN

CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS

Los datos, medidas y fotografías mostradas pueden sufrir modificaciones sin preaviso. Se consideran en firme los datos en fase de oferta. 34

Modelo Conexión Potencia W Tensión Long.mm

TIR204 1 1/4" 1500 Monofásica 315

TIR205 1 1/4" 2000 Monofásica 315

TIR206 1 1/4" 2500 Monofásica 285

TIR208 1 1/4" 3500 Monofásica 375

TIR304 1 1/2" 1500 Monofásica 520

TIR305 1 1/2" 2000 Monofásica 680

TIR306 1 1/2" 2500 Monofásica 450

TIR308 1 1/2" 3500 Monofásica 560

TIR401 2" 1500 Trifásica 180

TIR403 2" 3000 Trifásica 350

TIR404 2" 4500 Trifásica 520

TIR405 2" 6000 Trifásica 680

TIR406 2" 7500 Trifásica 450

TIR408 2" 10500 Trifásica 560

TIR409 2" 12000 Trifásica 680

TIR410 2" 13500 Trifásica 760

TIR411 2" 15000 Trifásica 835

TIR412 2" 18000 Trifásica 990

SCOM Brida 1500 Monofásica Alargada

• Resistencias para inmersión en líquidos• Acero inox.• Termostato de trabajo incluído• Caja estanca incluida.

• Comprobar que la longitud de la Resistencia sea siempre inferior al diámetro del acumula-dor seleccionado.

• Termostato de seguridad a rearme manual NO incluido.

ATENCIÓN

Ánodos con Tapa Ciega

Modelo Conexión Longitud

AM01 32 150

AM02 32 200

AM03 32 250

AM04 32 320

AM05 32 410

AM06 32 520

AM07 32 670

AM08 32 700

AM09 40 640

AM-SOLAR SCOM 20 250

Ánodos con Sistema Tester

Modelo Gas Conexión mm Longitud mm Capacidad

AM10 32 350 Desde 200

AM11 32 550 Desde 1000

TESTER DE ÁNODO

Verificación del consumo sin vaciar acumulador.

Tester consumo ánodo

Para Depósitos Cerámicos y Vitrificados

Modelo Capacidad

COR1 80 - 1500

COR2 2000 - 4000

COR3 4000• Protección catódica

electronica• Sin mantenimiento.• Alimentación 230 V AC /

50 Hz• Se puede instalar a depósi-

tos ya conexionados.

Para depósitos INOX ( no necesario para Duplex 2205 )

Modelo Capacidad

COR-I1 200-1000

COR-I2 1500-2500

COR-I3 3000

Standard – Modelos SRP y SRO • Temperatura de proyecto – 0-110ºC• Sobrepresión apertura 10%• Presión mínima 0,6 bar• Conexión macho, descarga hembra

Modelo Conexión Presión Tarado

Capacidad recomendada

STANDARD

SRP/M-8P 1/2" 8 bar Hasta 200 litros

SRP/M-6P 3/4" 6 bar De 200 a 1000 litros

SRO/M-8P 3/4" 8 bar De 300 a 1000 litros

SRO/M-6P 1" 6 bar De 1500 a 5000 litros

SOLARES

SMP/MS-8P 1/2" 8 bar Hasta 200 litros

0046/121PA 6TAPPINO 3 bar110046/111C 72RONDELLA DI BLOCCO102593/91NILAMID A3H7G6MAN. K-CE 1/2" - SOLAR90591/91NILAMID A3H7G6VITE DI REGOLAZIONE80540/81C98 EN 10270-1 DH Fosf.MOLLA SMP 3 bar70455/71CW 614N EN 12164:98STELO L.4260591/51NILAMID A3H7G6OTTURATORE MEMBRANA50591/41EP-PEROSSIDO 70MEMBRANA OTTURATORE40046/31FIBRA VULCANIZZATARONDELLA MEMB./VITONE 26x22x130591/21NILAMID A3H7G6VITONE ANTIORARIO20533/11CW 617N EN 12165:98CORPO - MP501

Rif. Cod.Pz.MaterialeDenominazionePos.

Scostamenti limite per campi di dimensioni nominali lineari

oltre 400 ÷ 1000

KRAMER

`0.05da 0.5 ÷ 6 oltre 6 ÷ 30

`0.1oltre 30 ÷ 400

`0.15 `0.3

DISEGNO N.

SCALACODICECLIENTE

DENOMINAZIONE:

DATA REV. DISEGNATORE DESCRIZIONECONTROLLO

VALVOLA DI SICUREZZA SOLARSMP/MS 1/2" x 3/4" - 3 bar

ASSEMBLATO0594

2:1 A3

01-06-07 / TONAZZO GARINO EMISSIONE

15-06-09 B TONAZZO STRADIOTTI AGGIORNATO MATERIALE MEMBRANA COD. 0591/4 DA VITON 70 A EP-PEROSSIDO 70

14-10-09 C TONAZZO STRADIOTTI INSERITO VITONE PER ROTAZIONE MANOPOLA ANTIORARIA

09-12-09 D TONAZZO STRADIOTTI AGGIORNATA DESCRIZIONE - AGGIORNATA MANOPOLA SOLAR - ELIMINATA NICHELATURA CORPO

10

8

9

2

6

1

3

4

5

n13

1/2" G.

12

3/4"

G.

18

35

32

~77

11

7

CERTIFICATA SECONDO NORMATIVA 97/23/CETEMPERATURA MASSIMA 150 °C

0049/121PA 6TAPPINO 6 bar110046/111C 72RONDELLA DI BLOCCO100101/101ABSMAN. CON. BLU K/CE 3/4"90046/91POM 30% FIBRA VETROVITE DI REGOLAZIONE80057/81C85 SGB FOSFATATOMOLLA 3/4" 4 bar70056/71POMSTELO L.4860056/51POM 30% FIBRA VETROOTTURATORE MEMBRANA50091/41DUP 87MEMBRANA OTTURATORE40086/31CARTONE FIBRATO GRIGIORONDELLA MEMB./VITONE 34x28x130056/21PA6 30% VETROVITONE20076/11CW 617NCORPO1

Rif. Cod.Pz.MaterialeDenominazionePos.

Scostamenti limite per campi di dimensioni nominali lineari

oltre 400 ÷ 1000

KRAMER

`0.05da 0.5 ÷ 6 oltre 6 ÷ 30

`0.1oltre 30 ÷ 400

`0.15 `0.3

DISEGNO N.

SCALACODICECLIENTE

DENOMINAZIONE:

DATA REV. DISEGNATORE DESCRIZIONECONTROLLO

VALVOLA DI SICUREZZASRP/M 3/4" - 6 barASSEMBLATO

0079

// 2:1 A3

29-07-97 / TONAZZO STROLA EMISSIONE

19-01-98 A TONAZZO GARINO VARIATIATI PARTICOLARI N° 3 - 4 - 7

18-01-07 B TONAZZO GARINO INSERITO DISEGNO ASSEMBLATO - AGGIORNATA TABELLA COMPONENTI

3/4" G.

16

32

3/4"

G.

34

90~

12

1

n17

5

6

3

4

2

8

10

119

7

Solares – Modelos SMP/MS• Temperatura de proyecto – 0-140ºC• Sobrepresión apertura 10%• Presión mínima 0,6 bar• Sección de descarga sobredimensionado. • Conexión macho, descarga hembra.

MONOFASICA

TRIFASICA

RESISTENCIA SCOM ALARGADA

ACCESORIOSResistencias, Válvulas de seguridad.

Sistema de protección Catódica. Ánodos de Magnesio.

RESISTENCIAS

VÁLVULAS DE SEGURIDAD

SISTEMA PROTECCIÓN CATÓDICA

ÁNODOS DE MAGNESIO