ESPECIALTERMATALIA

FUGAS20

VIERNES 3 DE SEPTIEMBRE DEL 2008 LA VOZ DE GALICIA

Entre chorros y masajes... ¡gratis!Termatalia ofrece desde hoy lo último de los balnearios gallegos

N. A. | Quieren relajarse. Las vacaciones han sido cortas. La vuelta a la rutina, ¡deprimente! Necesitan escaparse unos días a descansar y desconectar. Y, de paso, tratar ese dolor de espalda que molesta hace meses. Ya. El problema es que no saben bien a dónde ir. Tiene que ser un balneario, o un hotel con spa. No muy caro. Y no muy lejos... Pero ¿dónde?

Irse unos días a disfrutar del llamado turismo termal o de salud no es tiene por qué ser un sueño. Ante la duda, lo mejor es consultar y, justo este fin de semana, se abre la mejor posibi-lidad. Hoy empieza Termatalia, cita ineludible no solo para pro-

fesionales. También el público general disfrutará conociendo de primera mano las novedades surgidas en torno a este mundo. La feria abre hoy en Ourense. Y quienes se acerquen estos días hasta el recinto ferial de Expou-rense podrán, por ejemplo, ver

cómo es un balneario por dentro. Cómo son las piscinas, los cho-rros, las cabinas de masajes... y lo mejor, habrá un equipo de pro-fesionales que ofrecerá masajes gratis a quienes lo deseen.

Quien visite la feria también podrá empaparse con la oferta

termal de gran parte del mun-do. Y quien se decida a contratar unas vacaciones relajantes podrá hacer su reserva in situ a precios especiales. Una buena oportu-nidad sobre todo si tenemos en cuenta que en Termatalia está representada la oferta de más de

treinta países, además de spas y balnearios españoles y cómo no, los gallegos. Y para agradecer la fidelidad de los visitantes, cada hora se sortearán estancias en balnearios y centros de tala-soterapia y spas en distintos establecimientos. ¡Suerte!

Una joven disfruta de las instalaciones del Hotel Talaso Atlántico de Baiona

ESPECIALTERMATALIA

FUGAS 21

VIERNES 3 DE SEPTIEMBRE DEL 2008 LA VOZ DE GALICIA

El mundo entre balnearios El termalismo y la demanda de hoteles con tratamientos es una necesidad que en algunos países se siente hace ya siglos

N. A | El termalismo no es un fenó-meno gallego, aunque sin duda, nuestra comunidad es líder en la industria gracias a la riqueza mineromedicinal del subsuelo, con más de 300 manantiales catalogados (20 de ellos aprove-chados por los balnearios). Pero hay otros muchos lugares en el mundo famosos por la riqueza de sus aguas y por su aprovecha-miento para el turismo. Algunos lejanos y exóticos pero que, al menos, gracias a estas convoca-torias internacionales dejan de ser desconocidos.

La oferta es amplia no solo a nivel local. El termalismo es uno de los productos turísticos de mayor futuro en el mundo. Y cada vez son más los hoteles, complejos y destinos que se preparan para entrar a formar parte de esta esta nueva deman-da de una sociedad interesada en aprovechar el tiempo libre para el cuidado de la salud. En Ter-matalia encontraremos ejem-plos de localidades repartidas

por el mundo cuya economía, urbanismo y cultura gira alre-dedor del termalismo. Destinos varios que que llegan a Ourense para contar al resto del mundo sus experiencias en el marco del V Encuentro de Ciudades Termales.

Por ejemplo, ¿les gustaría pasar unos días en un balneario en Japón? Sí, concretamente en Kusatsu, el mismo centro de salud al que acudían ya los guerreros japoneses en la Edad Media, hoy catalogado como uno de los tres mejores balnearios de aguas termales de Japón.

Más cerca están los distintos balnearios que se esconden en Jürmala, uno de los destinos turísticos más antiguos y po-pulares de Letonia, cerca de los arenales del golfo de Riga y conocido como «la Riviera Ita-liana del Báltico». Sus centros de talasoterapia ofrecen trata-mientos de más de 150 años de antigüedad con baños de arena caliente y terapias de aire.

Quizá más familiar suene Vi-lla Elisa, en Argentina, ciudad donde la mitad de su población vive y trabaja en torno a los re-cursos termales. Todo empezó hace poco, en 1999, cuando se descubrieron las propiedades curativas de aquellas aguas sa-

ladas que nacen a 1.036 metros de profundidad y que emanan de la tierra a 41 grados.

Sin salir del continente ameri-cano, otra opción para relajarse es acudir al departamento de Salto, en Uruguay, un área que descubrió su potencial termal

en los años 40 y de casualidad. Buscaban petroleo y a cambio encontraron agua minero-me-dicinal, que pronto se aprove-chó para crear grandes centros termales orientados al ocio que suman en la actualidad más de seis mil plazas hoteleras.

La cultura del balneario está muy extendida en Japón

INFORMACIÓN PRÁCTICA

TERMATALIA. Feria Internacional del Turismo Termal Edición: OctavaCuándo: Del 3 al 5 de Octubre. Hoy: jornada profesional. Mañana: jornada de carácter mix-to. Domingo: abierto al público general. Dónde: En Ourense: recinto ferial de Expou-rense. Finca Sevilla, s/n .Teléfono: 988 366 030 Tarifas: 3 euros. Horario: de 11 a 20 horas (ininterrumpido) Comer: En el recinto está el restaurante SKala, con menús a partir de diez euros. Curiosidades: Habrá también un bar de aguas, donde los visitantes po-drán conocer y degustar distintas marcas de las más diversas proceden-cias y países.Más información:www.termatalia.com

Tratamientos originales a precios relajantesLos balnearios no tienen por qué ser inalcanzables. Con la llegada del otoño y la temporada baja muchos establecimientos lanzan paquetes apetecibles ideales para escapadas cortas pero intensas

EN A TOXAVino y relax En los hoteles de A Toxa de la cadena Hesperia, octubre comienza con una oferta con el vino como protagonista. Es el programa Uva y albariño. Si se acogen a esta propuesta, lo primero tendrán una botella de albariño esperando en la habitación. El paquete incluye también un tratamiento de ma-saje con aceites de uva verde y peeling con uva; y la visita a una bodega. En el Gran Hotel Hesperia La Toja el programa cuesta 86 euros por persona y noche; 79 euros en el vecino hotel Hesperia Isla (más 7 por ciento de IVA). Si no le importan las ofertas y lo que busca son experiencias nuevas, estas son las propuestas en ambos hote-

Texto: Nani Arenasnani.arenas@mundo-r.comESPECIAL

TERMATALIAFUGAS22

VIERNES 3 DE OCTUBRE DEL 2008 LA VOZ DE GALICIA

les: un tratamiento renovador de piel con peeling de coco e hidratación ¡de mermeladas!; o el Herbal Siam Masagge, un masaje indio realizado con pin-das, plantas aromáticas calientes que activan la movilidad mus-cular, el metabolismo y el riego sanguíneo. Para los amigos de la «eterna juventud», este oto-ño presenta un innovador trata-miento antienvejecimiento con láminas de oro y vitamina A con retinol. Las láminas de oro, de 24 quilates, se colocan en frente, pómulos, barbilla y cuello y se realiza un masaje hasta que se disuelvan. Suena bien, ¿no? Otra posibilidad otoñal es tomar un chocolate caliente pero en forma de masaje. Aseguran que tiene propiedades energizantes que estimulan el buen humor y

EL GRAN HOTEL HESPERIA LA TOJA es uno de los balnearios más antiguos de Galicia, con más de cien años de vida.

mejoran la circulación.BALNEARIO DE GUITIRIZOferta por el centenario También de la cadena Hes-peria es el balneario de Guitiriz, establecimiento que este año celebra su centenario. Y para que todos puedan disfrutar de las instalaciones del hotel y de los beneficios de sus aguas, la cadena ha lanzado una oferta atractiva. Alójese por cincuenta euros la noche, precio por per-sona que incluye alojamiento en habitación doble, desayuno y sesión en el club termal. (Ni-ños de 3 a 12 años, 30 euros por noche, con acceso al club ter-mal infantil, precios a los que hay que sumar el 7% de IVA). La condición es contratar un mínimo de dos noches y no es válido para puentes ni en fin de

VIERNES 3 DE OCTUBRE DEL 2008 LA VOZ DE GALICIA

ESPECIALTERMATALIA

FUGAS 23

Tratamientos originales a precios relajantes

año. Si tiene un bebé, pruebe las clases de natación para niños de entre seis meses y cuatro años. Y no olvide que los miércoles pue-de disfrutar de un dos por uno en las entradas al Club Termal. Más información y reservas en el 982 022 200.

MONDARIZPara mayores de 55 En el balneario de Mondariz han lanzado un programa es-pecial para mayores de 55 años para estancias entre domingo y jueves y válido desde el 1 de oc-

tubre hasta el 30 de junio. Tres noches en régimen de media pensión con programa de activi-dades incluido (senderismo, golf, cata de vinos, acceso al palacio del agua y al balneario celta...) cuestan 190 euros (por persona en habitación doble). Los meno-res de 55 años pueden optar por la oferta valores, es decir, aloja-miento con desayuno y acceso a las instalaciones termales por cien euros la habitación doble (con desayuno). Si prefiere alo-jarse un fin de semana, eso mis-mo le costará 140 euros (precios

sin IVA). Y si se anima a darse algún tratamiento, debe saber que el balneario ha renovado su línea cosmética. Los nuevos productos son propios del bal-neario, elaborados a partir de sus aguas mineromedicinales. La línea esta compuesta por doce productos, divididos en tres apartados: facial, corporal y baño. Información y reservas en www.balneariomondariz.com

RECUPÉRESERecupere el resplandor El grupo empresarial Tesal, especializado en turismo de salud, ha creado varios progra-mas especiales (solo tratamien-tos) disponibles hasta el 31 de octubre en los Centros Tesal de Galicia: el Termas de Villalba, Balneario de Guitiriz y Balnea-rio de Compostela. El primero, bajo el epígrafe de «Recupera el resplandor de tu piel», incluye, por 75 euros: peeling corporal, envolvimiento de aceites esen-ciales, baño de esencias, peeling e hidratación facial. El programa relajante Adiós al estrés posva-cacional incluye, por un total de 50 euros, bañera de hidromasaje, masaje y acceso al club termal. Las reservas se pueden hacer en los propios establecimientos.

PROGRAMAS ESPECIALES DE TRATAMIENTO. Los centros Tesal de Galicia han creado varios programas desestresantes para este mes. Incluyen masajes de todo tipo que favorecen el bienestar corporal y ayudan a la vuelta al trabajo.

EN OVIEDO

Es nuevo aunque sus aguas se aprovechan desde el siglo XVIII. Tras una gran reforma, el mítico balneario de las Caldas, sito en un valle rodeado de altas mon-tañas a 8 kilómetros de Oviedo, abre sus puertas reconvertido en un complejo termal de cin-co estrellas moderno pero que conserva la esencia de un pasa-do glorioso gracias a las aguas mineromedicinales que brotan a 40 grados. En otoño pueden disfrutarlo a partir de 110 euros (por persona y noche, IVA in-cluido), precio que incluye de-sayuno y acceso al club termal (estancia mínima tres noches). Más ofertas y reservas en: www.-lascaldasvillatermal.com

El nuevo balneario de moda

La rehabilitación del balneario ha costado 40 millones de euros

EN PORTUGAL

Tras una gran remodela-ción, también han abierto Termas de Monção (en Viana do Castelo, cerca de Salvaterra do Miño, a 25 minutos de Vigo) reconvertidas en un moderno balneario que bebe de la tra-dición milenaria de sus aguas mineromedicinales que brotan a 49,5 grados.

Para celebrarlo, sus respon-sables han lazado una oferta: dos entradas al precio de una,

hasta finales de octubre el acceso al club termal de las termas cuesta solo 20 euros. Merece la pena probar.

Dos por uno en Monção

Tesal gestiona las termas

����������������������

����������������������������������������

���������������������������������������������������������

���������������������������������

Un lugar para Vivir

Áreas Lecer - Turismo Rural - Cultura - Festas - RomaríasXuventude - Gastronomía - Deportes - Artesanía

Escola Música - Economía - Rutas Turísticas

Concello de BARBADÁS

Concello de BARBADÁSConcello de BARBADÁS