ENREDADERA
-
Upload
oscar-gagliano -
Category
Documents
-
view
217 -
download
0
Transcript of ENREDADERA
-
7/28/2019 ENREDADERA
1/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
1
-
7/28/2019 ENREDADERA
2/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
www.oscar.gagliano.net.ar
2
Autor y Editor: Gagliano, Oscar
ENREDADERAPrimera Edicin Buenos Aires - Argentina102 pginas 15cm x 21cmISBN: 978-987-05-6653-32011, Textos, imgenes interior, imgenes
cubierta.Queda hecho el depsito que marca la Ley11.723
-
7/28/2019 ENREDADERA
3/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
ENREDAD
ERA[Narraciones y cuentos]Autor:
Oscar Gagliano
argentina 2011
3
-
7/28/2019 ENREDADERA
4/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
4
-
7/28/2019 ENREDADERA
5/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
AUTOR
Nace en marzo 27 de 1949, en la ciudad deBuenos Aires.Arquitecto y pintor. La escritura, aparece comocanal expresivo de las imgenes que necesitanexpandirse ms all de la pintura.
Desde la plstica, genera caminos de bsqueda,virtuales y reales, medios habituales para verificarsus realizaciones con la opinin, en el mbitonacional e internacional.
Publica diversas notas en medios, reflexionessobre la tarea de artes plsticas, opiniones delmbito social y cultural.
Finalmente, despus de incursionar en variasformas de expresin literaria publica este libro,resumen de lo realizado hasta hoy en narraciones,poemas y novela corta
DEDICATORIA
A Graciela, mis hijos, familia, amigos y todos losque de una u otra manera me empujaron hastaaqu con su entusiasmo y afecto.
Oscar
5
-
7/28/2019 ENREDADERA
6/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
DE LA SERIE PALABRAS QUE MIRAN
Cuentos y poesas que buscan una conexin conel entorno (natural o urbano) recreando unarelacin olvidada.El recorrido propuesto por la obra Palabras quemiran es atravesado por la percepcin pictricadel autor.Arquitecto y artista plstico, impregna sus
escritos de imgenes detalladas, no con finesornamentales, sino para formalizar unaconstruccin por capas, donde el lector conservasu derecho a percibir a su antojo texturas ycolores.Este sistema de construccin pictrica, permitematizar ciertos quiebres como el permanentedialogo interior de los personajes, quienes demodo caprichoso insisten en interactuar con sumente de modo recurrente.
6
-
7/28/2019 ENREDADERA
7/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
INDICE
Narraciones de Oscar Gagliano
o La enredadera
o Bajo Flores
o La mesa
o Pelota
o Todos somos una
o Caminos al norte
o El hospital
o Madretierra
o Magia
7
-
7/28/2019 ENREDADERA
8/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
8
-
7/28/2019 ENREDADERA
9/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
La enredadera
La vi enredarse poco a poco - era su
tarea despus de todo
Mi barrio era un barrio como cualquier otro.
Vereda despareja, rboles aosos, vecinas
conversadoras, mitad adentro de sus casas y
mitad afuera.
Era una poca donde estar afuera era tan lindo
como estar adentro, o casi lo mismo. Entonces los
rboles y las plantas haban sido unos
9
-
7/28/2019 ENREDADERA
10/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
compaeros de presencia constante, donde
furamos estaban.
Adems, como si hubiera que agregar algo la
completaban con su perfume. En cada casa,
conformando un ambiente ms, limitaban el patio.
Las doas ponan tanto entusiasmo en el cuidado
de sus plantas, les prodigaban tanto afecto, que
se dira que no pasaba un da sin que conversaran
con ellas, intercambiando opiniones sobre el
tiempo y las alternativas de la economa.
El barrio fue creciendo conmigo, pero las plantas
no cambiaron mucho. Recuerdo a la enredadera,
era la ms "inteligente" de todas, pareca tener
vida propia.
En este sentido, compart con ella gran cantidad
de cosas, fuimos contemporneos. Cuando lleg a
10
-
7/28/2019 ENREDADERA
11/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
casa, yo era tan chico que casi se alzaba sobre mi
cabeza.
La vi enredarse poco a poco - era su tarea despus
de todo - con lluvia o sol, das felices o tristes. En
todos estaba presente, acompaando, esperando
el momento que alguien se acordara de ella,
entonces pareca tomar un color y una presencia
destacables. Escuchaba serena y calladamente en
una primera fila, todas las trascendentes e
intrascendentes conversaciones que se tratan en
una familia.
As vio nacer a mi hermano, el casamiento de mi
prima -sacaron las fotos aqu, porque era ms
pintoresco- y hasta las peleas fatales de mis tos.
Pero a quien ms acompaaba era al abuelo
-quizs por fidelidad propia de las enredaderas-
intentando competir con el perro de casa.
11
-
7/28/2019 ENREDADERA
12/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Siempre estaba aportando sombra en el sector
que el abuelo buscaba para hacer la siesta, en ese
momento respetando el ritual, no permita que los
pjaros ni los insectos se acercaran a perturbar el
sueo de la tarde.
El da que el viejo cay en cama, se llen el piso
del patio con hojas rojas.
Era otoo y nunca ms se levantara. Recuerdo
que su habitacin, siempre protegida por las
sombras de la enredadera, estaba siempre con un
clima diferente al de la casa, en el resto la
calefaccin nunca era suficiente y en el verano
nos asbamos de calor, aunque all todo era
adecuado.
Pareca que al resto de los habitantes nos hubiera
dejado de proteger y encima debamos atenderla y
cuidarla reemplazando al viejo.
12
-
7/28/2019 ENREDADERA
13/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Pese a los esfuerzos que hacamos, las sombras
del verano eran cada vez ms escasas, sus hojas
ya no resistan atadas a sus ramas y los insectos
y ratas se haban convertido en sus habitantes
cotidianos, pareca que la haban tomado como va
de trnsito obligatoria.
Una tarde de verano ya no aguant ms, la
presencia descarada de una rata mirndome
desafiante desde una de sus ramas, me motiv
para convertirme en su verdugo-podador. Sin
esperar autorizacin ni consentimiento familiar,
sin que haya una consulta histrico
conservacionista, ah fui con las tijeras recin
afiladas; la adrenalina mejoraba mi eficiencia en
cada corte.
Despus vino la calma. Haba un silencio al que
estbamos desacostumbrados; ella tambin
funcionaba como una barrera de los ruidos de la
13
-
7/28/2019 ENREDADERA
14/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
calle, como el sol y el viento se comportaban
distintos, todo tena un microclima especial.
Al poco tiempo el abuelo falleci, a sus cenizas las
guardamos en casa. Nos pareci que no podamos
separarlo de su lugar... y su enredadera.
Con el tiempo y los casamientos me qued solo en
la vivienda de mi barrio de la infancia. Un da,
cuando yo no estaba, se desmoron.
Las paredes se quebraron y cayeron, segn los
tcnicos peritos fueron los cimientos que
cedieron... la humedad del terreno...
Desde la verja del frente veo los despojos de la
demolicin, las cosas del abuelo, que no puedo (no
me animo) a sacar y una joven y creciente
enredadera que saliendo de los cimientos no deja
de crecer, envolviendo amorosamente los restos.
14
-
7/28/2019 ENREDADERA
15/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
15
-
7/28/2019 ENREDADERA
16/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
16
-
7/28/2019 ENREDADERA
17/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Bajo Flores
El horario era el de siempre, ni muy
tarde ni muy temprano.
Era un da como cualquier otro.
Iba camino al trabajo que ms me entusiasmaba,
dar clases en un barrio del bajo Flores, zona por
esos tiempos olvidada pero fundamentalmente
desconocida y misteriosa para un gran sector de
la sociedad.
17
-
7/28/2019 ENREDADERA
18/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Un tiempo que guardaba para m. Programaba la
clase imaginando las situaciones que se
presentaran, preparaba con prolijidad los
documentos de planificacin escolar para
adultos, todo como si fuera a compartir con otros
la actividad, aunque en realidad estara solo al
frente de la clase.
El horario era el de siempre, ni muy tarde ni muy
temprano, el suficiente como para tener bajo
control cualquier imprevisto que se presentara,
en particular lo nico que poda pasar era eso,
solamente un imprevisto, en el viaje de colectivo.
El de siempre el 76 antiguo tranva, generalmente
se caracterizaba por su regularidad. Era
pintoresco sentir como recorra, en parte del
trayecto su antigua ruta y como queriendo
recordar viejos tiempos. Para apaciguar su
marcha intentaba ponerse como un equilibrista
gigante, sobre las vas en desuso.
18
-
7/28/2019 ENREDADERA
19/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Convengamos, que en su ruta y segn el interno
que tomase, lo nico posible librado a la sorpresa
era la alternativa de un pequeo desvo por
ejecucin de obras de autopista. Durante este
viaje, lo ms entretenido que poda presentarse
era que desde que tomara el colectivo hasta que
llegase a destino, disfrutara del mgico periodo
de la naturaleza que va de la luz a la sombra.
Ese lapso tan corto de tiempo y tan esperado que
se produce cuando amanece y al atardecer.
-brevemente acontece un cambio espectacular en
el mundo-, luego todo vuelve a la rutina.
Como de costumbre el colectivo estaba a medio
vaciar, donde yo lo tomaba y a las cuadras que
invariablemente se vaciara.
En realidad en muy poco tiempo, no solo la
claridad del da iba a cambiar rpidamente, el
barrio por el que a los saltos recorramos, el
19
-
7/28/2019 ENREDADERA
20/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
contorno de las fachadas que se tornaba ms
discontinuo y deteriorado y las calles que
dejaban de verse pavimentadas y prolijas para
dejar aparecer una sucesin de caries urbanas,
como contagiadas.
De vez en cuando tenamos un sobresalto para la
rutina, un sacudn no previsto o una frenada
brusca.
El olor ambiente inundaba todo, dentro y fuera
del colectivo. La tarde o noche? era muy
calurosa, de modo tal que el adentro y el afuera
era un todo unificado.
Tambin las luces del ambiente, cambiaban y
estaban en la dudosa situacin, en la que sus
responsables aun no se daban por enterados
respecto al cambio de calidad en la iluminacin.
Si estuviramos en una zona ms cntrica, la
necesidad de venta que tienen las avenidas
20
-
7/28/2019 ENREDADERA
21/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
impondra la urgente necesidad de iluminar el
paso nuestro.
Pero aqu, excepto para quien vuelve a su casa, a
nadie le interesaba demasiado dejarse ver.
Recuerdo que como una especie de correlato
entre los barrios cntricos y las comodidades de
la comunicacin, pareca disminuir hasta la
cantidad de cables que poblaban el horizonte,
recordndonos que nos alejbamos de lo urbano
y nos acercbamos a lo suburbano.
All dentro, todo era pesado, nadie hablaba y peor
aun pocos eran los despiertos.
En la rutina entre, el sopor, el traqueteo, solo la
ansiedad por bajarse cuanto antes nos invada a
todos, como si el descuido en no bajar a tiempo
se convirtiera en imperdonable y la urgencia por
no abordar tierra desconocida a esa hora, tuviera
un significado dramtico.
21
-
7/28/2019 ENREDADERA
22/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Nadie a la vuelta del da desea conocer mbitos
que no le son propios, si alguien traspasaba por
pocos metros, su parada habitual, se angustiara
y era comn ver una pelea verbal con el
conductor, hasta que finalmente este paraba
para dejar bajar al descuidado, aunque el lugar
de parada no fuera el oficial.
Solo yo, era un extrao pasajero que iba a
contramano. Iba, mientras la mayora volva y
empezaba mi actividad, mientras los dems la
terminaban. En realidad lo mo, ms que sopor o
cansancio, era descubrimiento y observacin,
entre el afuera y el adentro. Llevaba un libro,
pero los saltos me haban mezclado las letras, al
regresar en cada nuevo sacudn desubicaba mi
ltima frase.
La luz del colectivo se empezaba a notar
realmente pobre y la noche ya era plena. El humo
22
-
7/28/2019 ENREDADERA
23/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
ya colaboraba con la niebla desde infinidad de
chimeneas sin fbricas.
Que situacin ms inslita, un paisaje nocturno,
inundado por nubes y bruma, pero nada de eso
tena un emisor concreto.
En realidad ante la falta de viviendas y el hecho
de haberse abierto el horizonte, solo cada tanto
una msera luz daba un toque de claridad
ambiental a la escenografa. A esa altura mi
equilibrista gigante se haba convertido en una
solitaria nave en un mar borrascoso.
La espesa nube, pareca en parte provenir de la
misma tierra, que vaya a saber si por el calor o
por desconocidas quemazones clandestinas no
paraban de producir, pero de noche parecan en
mxima actividad.
Un tremendo sacudn nos sobresalto mas de la
cuenta, casi le arrebataba el monedero al chofer.
23
-
7/28/2019 ENREDADERA
24/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Ya ramos muy pocos, creo que estaba tan lejos
uno de otro que nadie aventuraba ningn
comentario, dentro del colectivo la luz por
entonces no exista.
No s si a esa altura eran la construccin de
historias que se me ocurran sobre el origen
incierto de las cosas naturales, pero como tal,
cosas que habitualmente son naturales, ese da
no me lo parecan tanto.
En el camino acostumbrado, en su ltimo tramo,
se destacaba entre un grupo de rboles, algunas
luces, habitualmente sin nada destacable, pero
entonces... En realidad el paisaje era el rutinario,
a lo lejos y era as, la lejana permita tomarse el
tiempo para observarlo- un grupo de rboles,
chatarra abandonada y una pequea
construccin, en el fondo, mirada en detalle
estaba como protegida, dificultando el acceso a
posibles curiosos. Un hilo constante de nubes,
24
-
7/28/2019 ENREDADERA
25/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
alentado desde una chimenea ahora pareca en
plena actividad.
Cuando estaba muy concentrado en el afuera, el
gigante empezaba a disminuir su velocidad y a
corcovear en su marcha, la luz tambin
tartamudeaba, hasta que se apago, coincidi con
la marcha y nos detuvimos, para colmo sin el
tiempo para esquivar un tremendo charco final,
con lo cual no solo estbamos sin luz, detenidos,
sino estancados, ni con esperanzas de empujar
nos dejo la situacin.
El silencio total dejaba concentrarse
detalladamente en el entorno y ms
especficamente en nuestro escenario, diferente.
Recorr rpida y visualmente el terreno, que el
tiempo cunto tiempo habra que esperar!-
permita recorrer con calma.
25
-
7/28/2019 ENREDADERA
26/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Estbamos lejos de cualquier construccin
habitada, era el ltimo tramo de una ciudad
donde todo era casi rural y antes de entrar en la
periferia urbana. Periferia oculta y olvidada, un
ambiente hmedo e inundado.
Si quera divagar un poco dira que es una zona
de purgatorio, generalmente al que se destinan
construcciones con funciones inciertas.
Entre parntesis ni se me ocurra cual sera el
uso del pequeo grupo de casuchas con nubes de
humo que las rodeaban, pero de seguir
esperando a oscuras, en silencio y sin
explicaciones, tendramos que salir a averiguarlo.
Entre los usos de las masas descoloridas que
rodeaban el predio, estaba un corraln con autos
abandonados y el cementerio de Flores, hacia
este lado abandonando su fachada elegante
mostraba su parte ms derruida, muros
deteriorados ni siquiera los escombros
26
-
7/28/2019 ENREDADERA
27/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
recogieron-, senderos derrumbados por la
constante humedad y tumbas descuidadas y
hasta abiertas dejadas a su suerte, por parientes
que haban olvidado visitar a sus muertos.
Todo parece coincidir, en el sentido de unificar
las cosas bajo el concepto de abandono, sin
embargo nuestra fabrica, era el centro de la
produccin en un ambiente que pareca el patio
trasero de la ciudad.
Aqu est todo lo que los dems no quieren ver,
ni siquiera mencionar.
Comenzamos a caminar en dos grupos hacia las
casillas, en realidad era nuestro punto de
atraccin ms prximo.
No s qu cosa tenamos esperanzas de ver, pero
haba que moverse, a nadie les gustaba pensar
en que el tiempo pase en esa circunstancia.
27
-
7/28/2019 ENREDADERA
28/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
ramos un grupo silencioso y presumo que como
nos conocamos poco, era tarde para explicar
nuestras inquietudes.
Con grito fuerte e inesperado que sali de la
bruma, el primer dudoso del grupo nos
abandono, dijo que mejor nos esperara en el
colectivo.
Empez, a llover lo cual hacia ms pesada la
caminata, pero seguimos. Las luces que a mayor
distancia parecan destellos, evidentemente eran
saltos de luz. Si las tuviese que comparar con
algo dira que en las ventanas se vean -en menor
escala-, imgenes de explosiones solares.
Descontroladas pero a las que uno se ha
acostumbrado, por aceptacin de los
comportamientos de la naturaleza.
Por delante de los reflejos veamos, aunque
ninguno se atreva a esa altura a ensayar
explicaciones, quizs esperbamos un poco mas
28
-
7/28/2019 ENREDADERA
29/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
de camino, justo estbamos en el lmite de lo
explicable as que mejor nos callbamos, como si
fueran figuras humanas, que saltaban, sin
control como empujadas unas contra otras.
No conviene ni pensar en posibles funciones que
puede tener una construccin, en este entorno y
tan cercano al punto geogrfico lgico de
cremacin de cadveres del cementerio local.
Finalmente, tambin en este punto de la ciudad,
otro de los posibles usos solo que a esa altura,
nadie lo tuvo en cuenta- era una discoteca
bailable, marginal, pero reconocida por los
lugareos, que fueron cordiales y nos ayudaron
con nuestro gigante estancado.
En estas situaciones, donde exteriormente
muchas cosas se parecen, es mejor esperar antes
de sacarconclusiones.
29
-
7/28/2019 ENREDADERA
30/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
30
-
7/28/2019 ENREDADERA
31/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
La mesa
El bar estaba casi vaco. Un estilo muy
clsico.
Sin saber cmo y porque, volva a caminar por
aquella vereda.
Esta vez muy lentamente, la conmocin del
quirfano todava resonaba en mis sentidos.
Todo haba sido tan rpido e inesperado, que no
terminaba de tomar conciencia, que era yo la
protagonista de esas imgenes que me
revoloteaban.
31
-
7/28/2019 ENREDADERA
32/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Necesitaba escapar o al menos ver otra gente.
Rogar que se llenara mi cabeza de otras escenas.
Nada se genera solo, hay que ayudarlo, por lo
tanto necesitaba disear otras escenografas no
tan grises.
Adems, en este desagradable y destellante
escenario, del que fui forzosa protagonista,
todava no haba tenido oportunidad de
presentarme y decir eh! ac estoy yo, es a m a
quien deben preguntar si quiero que esto sea as-.
Sin haber tomado decisiones me convert, en el
personaje central, ahora quera decidir algo sola,
aunque no estaba en la mejor de las posiciones
para hacerlo.
Era joven, con un aspecto muy agradable para
quien quisiera ver solo la cscara, pero desde
dentro tena que empujar hacia afuera, para
32
-
7/28/2019 ENREDADERA
33/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
sostener mi armadura, como aquel legendario Mo
Cid, montado y puesto delante de su tropa una
vez muerto- para generar fe en sus soldados y
conducirlos a la batalla.
Muy despacio, evaluando cada pisada, sin mirar a
la gente necesitaba avanzar. Imaginar que a
medida que caminaba recuperaba mis fuerzas y
por otro lado pensaba que a medida que pasaba el
33
-
7/28/2019 ENREDADERA
34/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
tiempo, mi edad, todo era ms pesado. Como
imaginar el paso de los aos, si ahora me costaba
tanto llevar la osamenta.
Recordaba cuando era adolescente y recorra estas
mismas calles. Era como volar, saltar de una
vereda a otra, sin pensar que un da contara mis
pasos.
Debera buscar un lugar donde sentarme, ver de
frente a la gente y entender un poco mas esto del
paso del tiempo, que las caras de la misma gente
me lo expliquen.
El bar estaba casi vaco. Un estilo muy clsico.
Pareca haberse quedado en el tiempo. Mucha
madera, bruma y humo de cigarrillo. Si bien haba
pocos parroquianos, pero lo cerrado del ambiente
hacia que densas nubes de humo, estuvieran
estancadas dndole a las formas una visin
confusa.
34
-
7/28/2019 ENREDADERA
35/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Cuando las imgenes que nos rodean son tan
poco claras, los colores tienden a ser ms neutros
y menos definidos. Pensaba esto, mientras
lentamente revolva mi caf, viendo como la tenue
isla de espuma se iba deshaciendo.
Dicen que un pocillo de caf aclara los dilemas,
entonces Qu le queda a esta espuma como
sabia descifradora? Cmo es que dibuja en su
escasa vida una huella de la creacin e
intervencin de su consumidor?
Por primera vez despus de un tiempo, levantaba
la vista. La necesidad de dar un sorbo de caf lo
haca posible. El aroma era tentador, a travs de
la neblina y las danzarinas formas que se colaban
por los rayos de sol, me interese por lo que
suceda en la mesa de enfrente.
35
-
7/28/2019 ENREDADERA
36/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Dos escenas componan la escenografa del bar
junto a la entrada. Ambas eran simtricas, con
respecto a la ochava.
Frente a m, un par de adolescentes, vestidas
obviamente para ir o venir- del colegio, discutan
apasionadamente.
La que estaba de perfil escuchaba y la que me
enfrentaba, estaba muy acalorada.
Libros y cuadernos ocupaban toda la mesa.
Gesticulaban, discutan y parece que no se ponan
de acuerdo.
No lo hicieron, as que pagaron la cuenta y se
levantaron. La rubia, la que me enfrentaba, se fue
realmente disgustada.
Al ir por mi segunda probada de caf, ya estaban
sentados, una pareja joven.
l, amigable y callado escuchaba pacientemente a
su pareja. Una llamativa chica de unos treinta
aos que no paraba de agitar sus manos,
36
-
7/28/2019 ENREDADERA
37/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
mientras que sin prestar atencin a sus gestos, ni
intercalar actitudes seductoras, ocupaba todo su
tiempo en llenar el espacio con frases.
Pareca que estaba hipnotizando a su pareja y
como en el do anterior, la ahora ocasional
ocupante de esa silla, quera devorar a su
interlocutor, en el sentido ms posesivo de la
cosa.
En un momento, el joven intento poner una mano
sobre su brazo, para dominar la situacin desde
otra actitud, pero como pareciendo advertir ella la
maniobra de distraccin o intento de dominio, lo
rechazo y continuo su explicacin.
Cuando me distraje un momento, ya no estaban
sentados y sus figuras iban desapareciendo por la
puerta principal.
As tambin vi sentarse, una pareja de amargados
padres de familia que discutan acerca de sus
37
-
7/28/2019 ENREDADERA
38/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
hijos, donde ella pareca estar abrumada por las
complicaciones del da. Sus cabellos, secos y
grises me contaban una historia de descuido y
tensin.
Ya estaba pensando en irme. Las caras que haba
visto, no solo me recordaban mi propia vida, o lo
que hasta ahora haba sido mi rutina diaria. Es
ms, las mujeres que haban ocupado la silla de
enfrente, haban visitado iguales personajes y
curiosamente se me parecan.
A la ltima visitante de aquel espacio, no la haba
observado con atencin. Ya me estaba levantando
para seguir mi camino y ella tambin. Realizando
un movimiento similar me intercepto antes de la
salida.
Me vi obligada a pararme y mirarla.
Era una dulce anciana, su rostro era el de una
persona muy feliz, las arrugas que surcaban su
38
-
7/28/2019 ENREDADERA
39/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
cara, solo eran marcas de felicidad y de tiernas
experiencias. Rubia, muy bella y cerraba una
semejanza necesaria entre las cuatro, aunque ella
nos aventajaba en la forma gozosa en que pareca
transitar lo que quedaba de su vida.
Como si me conociera desde siempre me miro
dulcemente, sus ojos reflejaban sabidura y
profunda conviccin. Me dijo como susurrndome:
-yo, entend... ahora lo tengo claro Por qu no lo
intentas?-
Muy satisfecha se coloco su sombrero rojo, monto
a su bicicleta y desapareci calle abajo.
-Por Dios! No s... si yo me atrevera algn da a
ponerme semejante sombrero-.
39
-
7/28/2019 ENREDADERA
40/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
40
-
7/28/2019 ENREDADERA
41/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Pelota
Camin otra cuadra, entonces, y all
estaba. Ahora no poda confundirme.
Ese da, como me suceda a menudo, sal
torpemente apurado, las cosas estaban imposibles
en la oficina; ni siquiera haba tenido tiempo de
hablar con Susana y cruc volando el jardn de
casa.
41
-
7/28/2019 ENREDADERA
42/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Una vez ms tena por delante un viaje incomodo
y la tensin del da, en realidad todo me estorbaba
o por lo menos as lo senta, era como si los
objetos se confabularan para interponerse con mi
objetivo: tachos, cajas, basura juguetes
inservibles... Tropezaba con ellos pero los pisaba
sin detenerme; mi trabajo estaba en pleno ascenso
y no poda perder tiempo.
Qu fastidio, esa maana entre el resto de los
trastos, haba una pelota -gastada y sucia - casi
me hizo caer. Luego de propinarle la
correspondiente maldicin, la apart de una
patada.
Rpidamente me acomod la corbata y corr hacia
la esquina, sin dejar de ordenar mentalmente mi
agenda del da.
Al llegar a la esquina de nuevo los trastos
callejeros...cajas, basura de los boliches, la zanja
42
-
7/28/2019 ENREDADERA
43/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
y... la pelota... muy parecida... la misma! Que
estaba...
Bueno no tena tiempo de pararme, ni mirar... le
di un patadn y a otra cosa. Pero, cmo haba
sido que... bueno no me tengo que detener, en
realidad debe ser el sndrome del imn, las cosas
se me pegan y yo hago esfuerzos intiles por
repelerlas.
Camin otra cuadra, entonces, y all estaba. Ahora
no poda confundirme. Esperndome como si
fuera un salteador de caminos, aguardaba en el
lugar por donde inevitablemente yo deba pasar.
En la hondonada de una zanja, como previendo el
inevitable destino. Como si escondindose pudiera
evitar que yo la notara.
A lo lejos un grupo de pibes jugaba en el baldo
pegado a la escuela. Seguro que finalmente este
43
-
7/28/2019 ENREDADERA
44/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
insoportable personaje esfrico encontrara su
destino.
Entonces, sin dudarlo y como disfrutando mi
intento, calcul una tremenda patada, que me
garantizara una despedida honorable. Pero...
desafiando las reglas de la fsica, la pelota apenas
realiz una triste parbola y a los pocos metros
volvi a caer.
Pareca que el disparo de un cazador escondido la
hubiera derribado de muerte. No puedo negar que
ver el baldo - en el cual jugaba de chico, sin
responsabilidades a la vista - y luego, cuando la
posicin de mi cuerpo se predispuso a encajar
semejante patada, me hizo sentir por un
momento, astro de ftbol y olvid,
momentneamente, mis obligaciones.
Ah estaba, una presencia oscura y muda -como
objeto, que lo era- y al mismo tiempo una
44
-
7/28/2019 ENREDADERA
45/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
sensacin de que en algn lado, en ella o en su
cercana algo me deca: - "llevame, dale...
arremangate los pantalones y vamos a patear un
cacho". Desde el baldo me gritaban, ya no era
patear fuerte lo ms indicado, sino irla llevando
con el pie, acompaarla, imaginar un cao o una
diagonal.
El baldo y el arco ya estaban cerca, me iba
motivando y escuchaba una hinchada inexistente.
Cuando tuve a tiro el arco la sacud e hice un
tremendo golazo, como en los mejores tiempos. Y
as lo grit. Los chicos me agradecieron y
siguieron jugando, mientras la pelota,
imaginariamente deca: y vos debieras
agradecerme a m no...?".
45
-
7/28/2019 ENREDADERA
46/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
46
-
7/28/2019 ENREDADERA
47/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Todos somos una
El trmite era fue el habitual: darnos
a luz, cuidarnos y mantenernos
protegidas
Nac en un grupo. Mis parientes me aseguraron
que este era un conjunto muy especial, de lo
mejor que haba salido en los ltimos meses.
No es nada fcil, cuando una nace sola,
acostumbrarse a la idea de que su vida va a
transcurrir compartiendo todo en comunidad.
47
-
7/28/2019 ENREDADERA
48/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Tuve un nacimiento sencillo y me atendi un
excelente equipo. Estbamos todas juntas desde
el principio, a la temperatura adecuada y nos
cubrieron y protegieron convenientemente. No
nos queran anticipar la crudeza que nos
esperaba en la calle.
Pese a que nuestra naturaleza era estar
preparadas para lo que nos esperaba afuera, el
hecho de compartir tan de cerca todo con mis
compaeras y desde el principio, me fortaleca.
El trmite era fue el habitual: darnos a luz,
cuidarnos y mantenernos protegidas en el
perodo de fortalecimiento post nacimiento y
luego a la espera de que nos vinieran a buscar.
Nos pusieron en exposicin unos das, por
suerte fueron pocos. Recuerdo que a unas tas
las tuvieron ms de un ao a la expectativa. En
esa poca no ramos muy requeridas, slo
48
-
7/28/2019 ENREDADERA
49/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
lograron que el paso del tiempo las pusiera en
malas condiciones para enfrentar el desgaste
diario posterior.
En fin, como sea, estbamos ahora con mi grupo
gozando de un buen lugar de hospedaje
provisorio, bien iluminado y mirando como
desfilaban frente a nosotras infinidad de
personas que se inclinaban cordialmente a
mirarnos.
Se mostraban muy elogiosos y clidos, incluso
algunos nos acariciaban y comentaban entre
ellos acerca de nuestras virtudes y cunto iban
a disfrutar con nuestra presencia.
Una pareja, muy simptica, lleg a fantasear
sobre la posibilidad de hacer el amor en
contacto con nosotros. Nunca imagin que
furamos tan importantes en la vida de la gente.
49
-
7/28/2019 ENREDADERA
50/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Un da vinieron a vernos tres hombres,
hablaban muy fuerte; no susurraban entre ellos
como la pareja, ni nos buscaban con la misma
finalidad, porque no les interesaba nuestra
calidez o nuestro color junto al fuego de la
chimenea, sino ms bien nuestra facilidad para
limpiarnos o cepillarnos. Adems de discutir nos
tocaban bruscamente, incluso nos golpeaban.
Luego lleg un seor muy meticuloso, quera
verificar todos los detalles de nuestro cuerpo,
cunto medamos, pesbamos o como nos
formbamos en fila.
Por primera vez entend que para algunas
personas era muy importante, cmo haramos
para encajar entre nosotras.
Estaramos una al lado de la otra o una por
adelante y otra por detrs. Hasta ese da ramos
slo un grupo, ahora empezaba a comprender
50
-
7/28/2019 ENREDADERA
51/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
que, con un cierto orden, seramos un excelente
conjunto.
Tal vez nuestra naturaleza, era serlo, nunca ms
individuos sueltos. De hecho, escuchamos al
seor donde nos crearon escuchamos: "que no
saldramos a la calle como unidades sueltas,
sino como grupo". Y Resulta que ahora, segn
ese seor que nos midi, estaramos organizados
con ciertas reglas.
Finalmente lleg el da, nos subieron a un
vehculo y nos llevaron a nuestra casa definitiva.
Lo digo, porque segn nuestros primos que
viajaron al sur, cuando uno sale para un lugar
es para toda la vida.
Esperaba que fuera un buen lugar, ya que sera
para "toda la vida". Despus de tantas visitas,
parejas, comerciantes, familias con chicos,
algunos con animales -estos ltimos no muy
51
-
7/28/2019 ENREDADERA
52/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
recomendables segn dicen-, comenz nuestro
viaje.
El vehculo era incmodo, saltbamos, nos
golpebamos cuando frenaban, apretadas, los
viajes siempre eran as, segn escuch ayer a
dos oficinistas que conversaban sobre sus
indeseables traslados.
Debo confesar que si algo se consolid, fue
nuestro espritu de cuerpo. Despus de convivir
tan cerca, pasar por las mismas dificultades y
pensar que nuestro destino era fortalecernos
estando juntas, sentimos que nos estbamos
haciendo inseparables.
Por eso decan de nosotras, que no era tanta la
fortaleza individual que tenamos, como la que
adquiramos al estar juntas; as ramos
indestructibles.
52
-
7/28/2019 ENREDADERA
53/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Al llegar, aquello no me gust. Nos trataron sin
todo ese cario, prometido en caricias
compradoras, en aquel local tan iluminado.
Llova, nos ensuciaron y nos arrojaron a
distancias a las que nunca habamos llegado. Yo
pens, si hablaban de nosotros con tanto
cuidado e imaginaban el trato tan clido que nos
bamos a prodigar entre todos, como poda ser
que al llegar nos recibieran as.
Tampoco el seor que nos midi estaba a la
vista, como para que dijera si sta era su forma
de manipular nuestro delicado cuerpo.
Por varios das estuvimos a la intemperie: sol,
lluvia, fro y viento. Por momentos llegu a
pensar que ese destino clido y acogedor que
so, con una familia, cerca de una chimenea,
haba quedado para otras hermanas.
53
-
7/28/2019 ENREDADERA
54/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Pens en todo este tiempo cul cmo sera mi
suerte, estar con un grupo de personas que
tuviera tiempo para convivir con nosotras,
hablar y jugar tranquilamente.
Entonces llego el momento, unos seores, con
ms cuidado, nos empezaron a valorizar como
individuos. Nos tomaban cariosamente de a
una, pareca que nos estaban despidiendo, en
un ltimo contacto. Me dieron unos golpecitos
cariosos, me mojaron y me ubicaron entre ocho
amigas.
A partir de entonces empez una nueva etapa en
mi vida de baldosa.
Resignamos nuestras aspiraciones a brillar, a
vivir clidamente. Nos hicimos fuertes,
resistentes al rigor cotidiano, pero esta forma de
vivir nos hizo ms solidarias.
54
-
7/28/2019 ENREDADERA
55/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Tal como nos haban anticipado, el estar juntas
nos volvi ms fuertes, no haba fisuras entre
nosotras, cuando alguna ceda, las que estaban
a su lado la acompaaban y para no dejarla
sola, se hundan o movan con ella.
Desde all vimos pasar muchas cosas, gente
apurada, enojada, corriendo. Algunos que
gritaban y les tiraban piedras a otros que a su
vez les pegaban a los primeros, incluso algunos
nos escriban encima.
Pero nosotras, siempre juntas, ahora entend al
fin nuestro ciclo de vida, nacimos como un
grupo, cuando nos pensaron en colocar juntos
fuimos un conjunto pero ahora nos hemos
hecho hicimos solidarias, al acompaarnos ante
las acciones y agresiones se que finalmente
tendremos un destino comn.
Al cabo de algunos aos nuestra apariencia de
55
-
7/28/2019 ENREDADERA
56/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
dejadez y abandono era lamentable. Los surcos
de humedad, corran desordenadamente entre
nosotros, superponiendo a una trama -en su
origen- prolijamente octogonal una otra
terriblemente derruida, sin ninguna forma que
impusiera una restauracin del orden.
Deformando todo principio de organizacin que
supimos tener en los primeros das.
Nos acompaamos siempre, Incluso el viejo
rbol levant a alguna de nosotras hasta el al
punto de producir dramticos desprendimientos,
pero nos mantuvimos en la nuestra.
Yo ocupaba un lugar casi central, de modo que
captaba todos los pasos esenciales: personajes
importantes y apurados, seoras que a veces no
mostraban la delicadeza que las envolva por
dentro, en ese sentido tenamos grandes
ventajas, ya que podamos conocer a las
personas, casi en su intimidad.
56
-
7/28/2019 ENREDADERA
57/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Siempre cumpl honrosamente mi papel de lder
del conjunto, pero la persistencia de esa una
cruel y hmeda fisura, me hizo enojar. Se meti
indiscreta y dolorosamente por debajo mo. Yo
quera apartarme, separarme de semejante
molestia y -cosa que nunca haba hecho- salt
para escapar de ella.
Cuando me di cuenta sobresala del resto, era la
primera vez que haca algo que me destacara de
las dems.
No s cmo fue, pero casi en forma casi
inmediata, un tremendo cuerpo se me cay
encima. Un personaje irascible gritaba sin parar,
mientras se tomaba la rodilla que le sangraba.
Mis compaeras estaban atnitas y el personaje,
enojado, me sealaba incriminatoriamente ante
el dueo del edificio.
57
-
7/28/2019 ENREDADERA
58/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Enseguida vi al seor que nos trat con cario y
nos coloc una por una, en aquellos das cuando
todas ramos un conjunto de iniciadas.
Pero esta vez vino con una pesada herramienta y
comenz a pegarme. A m, a quien sobresala, y
solo por ese motivo, Yo era un obstculo y haba
que eliminarme.
El grupo no importaba, tampoco el conjunto y a
esta altura tampoco la solidaridad, estaban
todas estaban en su trabajo y miraban para otro
lado. Parece que haba un solo responsable.
Me invadi la tristeza. Para qu tantos esfuerzos
realizados por todas, no tena ni siquiera la
entidad de un paquete de basura y seguramente
terminara en entre los residuos.
Pero inesperadamente, como si hubiese
sucedido un milagro, el contrapiso cedi, atrs
58
-
7/28/2019 ENREDADERA
59/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
tambin el piso y nuestro amigo golpeador que
casi se cae.
Ya no estaba sola; siguiendo la forma de la gris y
hmeda fisura todo el grupo de amigas cedi,
una tras otra y solo para no dejarme
abandonada.
Advirtieron que mi destino iba a ser solitario y
prefirieron conservar nuestra naturaleza,
ramos, seramos un conjunto hasta el final.
Entonces nos golpearon a todas, hubo violencia,
es cierto, hubo desagradables agresiones,
contenidas, el - los: Por qu me fallaste? o me
haban dicho que resistiras! Eran preguntas
que surgan gritados entre dientes por los
verdugos, pero nuestro destino era superior.
Ese da todas fuimos una, a todas juntas nos
llamaron: "escombro" - as denominan a los
59
-
7/28/2019 ENREDADERA
60/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
personajes que como nosotras estn destinados
a ser descartables.
Pero estamos juntas y ms estrechamente
ligadas que nunca. Seguramente de este modo
seguiremos siendo fuertes en algn otro lugar.
60
-
7/28/2019 ENREDADERA
61/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Camino al norte
Prevalecan, rojos, amarillos y sobre
el paisaje los secundarios, violeta,
terracotas y naranjas
Estbamos decididos a no perdernos de conocer
nada que apareciera a nuestro paso. Como era
lgico a esa edad, andbamos transitando los
veinte.
61
-
7/28/2019 ENREDADERA
62/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Terminbamos el secundario y nuestra entrada
a la universidad, a la vuelta de nuestro viaje por
el norte, nos esperaba sin apuro.
En resumen contbamos con un par de meses,
para recorrer lo que se nos presentara sin
urgencias y que mejor que hacerlo recibiendo lo
que la circunstancia dispusiera, para conocer
los lugares que nosotros quisiramos y no que la
industria del turismo dispusiera.
Unas veces enganchbamos algn coche o
camioneta que con suerte nos movilizaba varios
kilmetros en forma continua, pero otras como
en esta circunstancia, la caminata se haca
pesada.
Pero en fin, ese lugar de la quebrada, era
particularmente colorido. Los cerros de siete
colores, ofrecan un escenario semejante a la
misma manta que las mujeres del lugar lucan
en sus ropas y adornos.
62
-
7/28/2019 ENREDADERA
63/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Prevalecan, rojos, amarillos y sobre el paisaje
los secundarios, violeta, terracotas y naranjas,
dejando a las claras que la pintura que nos
ofrecen comercialmente en pintureras de la
ciudad tienen como base la riqueza de
materiales que tenamos a la vista y en las
rocas, en aquella circunstancia.
63
-
7/28/2019 ENREDADERA
64/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Mutando en cada momento.
Haca rato que andbamos por el asfalto
caliente, el cual deba hacerse sinuoso aunque
no quera, la altura tcnicamente se lo
demandaba.
A medida que avanzbamos, la cantidad de
vehculos se haca menor, casi ni pasaban, como
contrapartida a menor murmullo que propona
el progreso, comenzaba un mayor disfrute de la
naturaleza.
La sensacin era que a medida que nos
metamos en el valle, las montaas formaban
como una especie de cajn, y la vegetacin en
forma atpica con respecto al paisaje que hasta
ahora veamos; era tropical, frondosa y sugera
presencia de agua en cantidad. Se ola en el
ambiente.
Por otra parte, como los cerros comenzaban a
pocos metros del camino, esto tambin marcaba
64
-
7/28/2019 ENREDADERA
65/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
una diferencia, en el sentido que hace pocos
pasos atrs, todo horizonte era lejano, de pronto
todo escenario estaba encima nuestro, lo
podamos tocar, sentir.
El sol ya no era una presencia tan molesta. Nos
envolvan cada tanto los rboles, con lo cual le
daba a nuestro entorno un sentido de referencia
y contencin un poco mayor. Junto con la
placidez del paisaje, otras sensaciones
comenzaron a fluir, el olor empez a hacerse
notar.
Frutas y verduras frescas, cercanas, fueron la
novedad, que nos provocaba, para averiguar de
qu se trataba.
Esto era un nuevo aporte de color y fragancia en
el ambiente, cada tanto senderos muy
estrechos aparecan entre las plantas.
65
-
7/28/2019 ENREDADERA
66/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Nada daba la impresin de estar en presencia de
grandes plantaciones, sino ms bien dentro de
un conjunto de pequeas huertas, familiares,
ese tipo de chacras donde no se destacan las
construcciones, porque pese a ser el producto
del trabajo para una o varias familias, en
realidad no dejaba de ser algo todava primitivo
y armado con mucho esfuerzo, manufacturado
por ellos mismos.
Tal vez a lo lejos no fuera posible diferenciar las
viviendas de las plantaciones.
Haca rato ya haba pasado el medioda. Como
de costumbre tenamos hambre y como siempre
todo era cuestin de parar, acomodarse lo mejor
posible y tomar como referencia algn elemento
de la naturaleza.
Un grupo de rboles, en una entrada del camino
nos servira para el caso.
66
-
7/28/2019 ENREDADERA
67/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Todo estaba bien, lo nico que no pegaba con el
resto, no acompaaba al clima buclico, era que
nuestro almuerzo tena que basarse en un
conjunto multicolor de latas, cuyo contenido no
era fcil de describir.
Entonces surgi la idea. Porque no comer lo que
veamos y que adems nos invitaba a servirnos
como de la planta al plato, como si esto fuera
un popular anuncio comercial de nuestra lejana
vida urbana.
Hacia all nos dirigimos. Una mujer, mitad
trabajando y mitad vigilando, apareci entre las
plantas, como siempre la consigna del lugar era
el silencio.
Despus de intercambiar algunas breves
palabras y gestos, le pagamos una poca
cantidad y nos alejamos con un increble
conjunto de tomates a punto de estallar, como
nunca volv a ver en la ciudad.
67
-
7/28/2019 ENREDADERA
68/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Fue la primera vez que com una polenta, donde
la salsa de tomates era el mayor componente y
el cereal el menor, pero todo aportaba a la
armona con la naturaleza. Otra vez estbamos
en la ruta, cerca del pueblo.
En realidad habamos visto un par de
camionetas, pero solo irse del lugar, no
habamos visto a nadie llegar. Mientras
comamos entre las plantas de tomates,
habamos escuchado el murmullo de un ro, que
intuamos pero nunca encontramos, el causante
de toda esta vegetacin se haca desear, pero al
menos se dejaba escuchar.
Ya estbamos en el acceso al pueblo, como era
costumbre, pensamos en dar un rodeo y
aparecer por algn lugar alto, como para
entender de un vistazo areo, cual sera nuestro
lugar de visita.
68
-
7/28/2019 ENREDADERA
69/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
As lo hicimos y all nos encontrbamos.
Sentados, descansando y comentando lo que
apareca ante nuestros ojos.
En unas cincuenta manzanas se resuma la vida
del pueblo. No eran completas en cuanto a su
forma, las ms perifricas ni siquiera eran
ortogonales.
Los colores predominantes eran el ocre, el
terracota y cada tanto unas manchas de verde.
La manzana central se distingua ms prolija
que el resto, confirmaba ser el orgullo de toda
localidad.
La iglesia, en uno de los lados de la plaza y
detrs de esta, el cementerio por lo general
presente en cada pueblo, pero si bien en otros lo
habamos visto alejado del sector urbano, all
estaba cerca, y adems pegado al templo.
69
-
7/28/2019 ENREDADERA
70/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
No debera ser demasiado el ceremonioso
recorrido, -que seguramente era en s mismo un
hecho cultural-, en estos casos al menos debera
tener otro sentido, tal vez algn rito que
deberamos descubrir?
En fin como suele suceder, se mezclan las
costumbres nativas con las importadas -a veces
persuadidas, otras impuestas- por los
espaoles. El rasgo distintivo era, muy poca
gente y en particular ningn vehculo a la vista.
Tan solo, un grupo de personas, irregular por
las edades y colores, atravesaba lentamente en
forma longitudinal la villa.
El sonido que hacan llegaba hasta nosotros. No
porque fuera demasiado estridente, sino porque
todo era un gran silencio y ellos eran los nicos
que hacan notar su presencia. Tambores,
bombos y hasta trompetas, realmente
70
-
7/28/2019 ENREDADERA
71/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
inesperados, para la ocasin y en particular la
hora.
Despus de medioda, sol a pleno, orgullosos
mostraban los bronces y las pancartas. Sin
embargo luego que pasaron, un largo silencio.
Tal vez como si la estridente circunstancia que
motivo la ceremonia, no tuviera mas vida que la
propia del grupo humano. La naturaleza y los
protagonistas, nada de observadores, un nuevo
punto de vista para unos visitantes extraos.
Desaparecieron por completo, como si ese grupo
y en ese lugar, fuera tan fcil ocultarlo. El clima
estaba cambiando y unas nubes comenzaban a
instalarse enfrente de nosotros. Detrs, todava
apareca un grupo de casas, como el resto,
paredes de barro, algunas sin revocar.
71
-
7/28/2019 ENREDADERA
72/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Este grupo de construcciones estaba mas cerca
nuestro que el casco urbano, donde antes vimos
pasar la procesin.
Dos de las casas, estaban tan cerca que casi
podamos tocar con nuestras manos. De sus
dinteles colgaban sogas, una en cada dintel
representaban horcas y curiosamente ninguna
puerta cerraba estas casas, como si la entrada
fuera libre, la imagen era de invitacin o de
abandono?
Aprendimos que en el norte, tal vez sea lo mismo
en otras regiones, segn los horarios y en
determinado momento, las puertas estn
abiertas sin ninguna precaucin y con la misma
rutina en cierto momento todo se cierra y
tampoco es posible ver a nadie.
Comenzamos a descender lentamente de
nuestro lugar de observacin. Desde abajo,
72
-
7/28/2019 ENREDADERA
73/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
desde nuestros pies, nuestros cuerpos
empezaban a mimetizarse con el suelo, ni
siquiera podamos garantizar que eso era estar
sucios, sino pertenecer la tierra misma y con
cada paso aumentbamos esa integracin.
A mitad de camino, otro par de casas con sus
puertas abiertas y de nuevo la representacin de
las horcas, nos acercamos un poco para verlas
mejor. All colgaban, no podamos asegurar que
era una representacin en el sentido de su
ubicacin jerrquica y el extrao significado
cultural que tena ese lazo, si uno lo
emparentaba con el sentido de la muerte,
quedaba muy poco espacio para el sentido del
humor.
Finalmente y luego de recorrer varias veces las
calles polvorientas, lo nico que se repetan eran
las puertas con sus horcas, abiertas y nadie a
quien pedirle una explicacin.
73
-
7/28/2019 ENREDADERA
74/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Cayo la noche y teniendo en cuenta que ramos
tres porteos, descuidados en cuanto a las
costumbres locales, advertimos que el corte de
luz general no le era extrao a nadie,
simplemente llegaba la noche, no haba luz
elctrica y al parecer la consigna era quedarse
en las casas.
Tal vez con la esperanza de encontrar un buen
lugar para tirarnos a dormir y a esa altura creo
que inconscientemente, buscbamos solo un
lugar con sensacin de proteccin. Nos dirigimos
a la iglesia all en el fondo de la calle, detrs del
edificio se alzaba en un cerro desde donde se
escalonaba el cementerio en cuya entrada se
vea a lo lejos, nuestro smbolo infaltable.
Preguntar a alguien si podamos descansar era
intil, nadie en la calle y nadie en el atrio de la
iglesia. Nadie dentro de la iglesia y nadie en la
74
-
7/28/2019 ENREDADERA
75/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
construccin lateral, donde finalmente y casi al
tanteo, conseguimos entrar.
En las viejas habitaciones el aire era casi
irrespirable no era polvo ni suciedad, pero todo
era muy pesado. Tropezamos varias veces con
un par de muebles, tocando notamos que uno
de ellos tena cajones.
Por suerte un par de velas nos ayudara a
iluminar la noche. Al ver lo que nos rodeaba nos
sentimos un poco ms cmodos. Cerramos la
puerta, a esa hora ya haba refrescado, no hubo
ms que sentarse en el suelo y disponerse a
recibir el sueo. Queramos asemejar
situaciones de circunstancias ms cmodas.
Acaso si estuviramos en un hotel No leeramos
un poco antes de dormir?, -vamos a probar lo
mismo ahora- pensamos sin decirlo.
Un escritorio y ramos tres, una vela y el
cansancio que ya se haca notar. Los destellos
75
-
7/28/2019 ENREDADERA
76/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
de luz de la vela sobre las paredes, me
recordaban un cuento sobre el bajo Flores que
hace poco haba ledo.
Era difcil seguir la lectura del libro, empec a
vagar por los alrededores del texto. La tabla del
escritorio haba recibido otras visitas, que
haban querido inmortalizar su paso. Entre los
dibujos y leyendas, una horca centraba
inevitablemente la atencin. Habra sido motivo
de curiosidad, tambin para el pasajero de
turno? Que larga seria la noche y que fuerte
eran los susurros del viento.
Como se amplifican los sonidos cuando uno los
percibe pero desconoce como se producen. Que
sensacin desagradable de castigo encierra la
imagen de una horca. La noche y el sueo nos
ganaron, el da todo lo cambio.
76
-
7/28/2019 ENREDADERA
77/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
La habitacin era tal como la veamos a la luz de
la vela. Pero qu pasara con nuestro pueblo
inexplicablemente vaco. Nos volcamos a la calle
como si alguien nos esperara, ya era hora de
continuar nuestro camino, nos iramos con
varias preguntas sin responder. En una galera
cercana un pequeo grupo, preparaba su
mercadera para ofrecer a los pasajeros del
micro que pasara a las once.
Tal vez esta era toda la actividad diaria que
alterara la vida del lugar, hasta los perros que
se acercaban a olfatearnos parecan presentir
que all habra actividad en pocos minutos.
En una rpida recorrida final vimos que nada
haba en los lugares donde colgaba una horca el
da anterior, tampoco en la puerta del
cementerio local y lo frustrante era que tampoco
tenamos a nadie para que nos aclarara
77
-
7/28/2019 ENREDADERA
78/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
repitiendo lo del el da anterior- que cosa fue lo
que habamos visto.
El micro desvencijado llegaba casi en horario,
nos preparbamos para seguir viaje, todos
ofrecan sus baratijas y algunos turistas se
interesaban.
Un chiquito se nos acerco y como si nos
conociera, estirando la mano nos ofreci su
trabajo, una pequea soguita, asemejando o
representando- una horca, con una leyenda que
deca: Recuerdo de Purmamarca.
78
http://c/Users/User/Documents/publicacion/NARRACIONES/Mis%20documentosCUENTOS%22%20l -
7/28/2019 ENREDADERA
79/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
El hospital
Desde el aire, seguramente se vera
como una isla en un mar de
montaas
Estbamos cansados, hartos de viajar. Era el
ltimo tramo, la recorrida en la caja posterior del
camin recortando la silueta rocosa del norte
jujeo que haca de fondo, nos haba dejado algo
mareados.
79
-
7/28/2019 ENREDADERA
80/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Llegbamos cubiertos de tierra, el clima de esa
localidad era particularmente seco. Pareca que lo
ambiental necesariamente curta la piel de sus
habitantes, en poco tiempo era inevitable que
nosotros como nuevos vecinos -aunque sea en
forma temporal-, comenzaramos a adquirir en
nuestra piel los colores del suelo.
La Compaa El Cndor, en ese entonces era un
campamento minero, a 4500 metros sobre el nivel
del mar enclavado en la puna jujea, una
poblacin monocromtica. Desde el aire,
seguramente se vera como una isla en un mar de
montaas, donde prevalecan los techos metlicos
y el gris como tonalidad general, aportada por el
plomo. La nota sobre la uniformidad de las
construcciones se debe a que todo el pueblo era
propiedad de una misma empresa.
Una lnea, la descripcin es casi textual- era la
determinada por los cables del monorriel que traa
80
-
7/28/2019 ENREDADERA
81/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
el material en bruto desde ms arriba, a 4800
metros sobre el nivel del mar, plena montaa de
donde se extraa.
A regaadientes la montaa, soportaba con
silenciosa aceptacin que se inmiscuyeran en sus
entraas.
No pasaba mucho tiempo hasta que uno adverta
los cdigos del lugar. A la derecha del monocarril,
las viviendas del personal tcnico y directivo de la
empresa a la izquierda el campamento obrero. Por
si para alguien no quedaba claro, un cerco de
alambre serva de gua y recordaba los lmites.
Recorriendo el campamento uno entenda porque
se ordenan las mercaderas segn su tipo y color,
para una mejor utilidad y eficiencia.
En realidad, en nuestro pas y a esa altura del
diseo de gestin empresarial, se supona que no
era necesario diagramar un campamento con
81
-
7/28/2019 ENREDADERA
82/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
criterios preindustriales, pero al parecer esto le
brindaba a la Compaa como la solan llamar-
una seguridad medieval en su ordenamiento.
Como decamos, en el medio el monorriel, debajo
una calle central territorio casi nico en cuanto a
sus caractersticas democrticas ya que era el
nico mbito geogrfico, donde se podan cruzar
habitantes de ambos sectores en forma aleatoria,
ya que el otro espacio era la zona de trabajo, pero
ah estaba muy claro el rol de cada uno.
Cerca de la calle vertebral se volcaban algunas
actividades, las cuales en un ltimo acto de
vergenza personal los proyectistas ubicaron, la
Iglesia, el destacamento, la escuela y el hospital.
No menciono la proveedura y los lugares de venta
de comida, en este sentido ya la cuestin estaba
perfectamente dividida.
82
-
7/28/2019 ENREDADERA
83/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
El habitante del lugar, era el vecino comn de la
quebrada, silencioso, observador, con arraigadas
creencias religiosas y como todava esperando que
el paso del tiempo, le explique aquello que hace
quinientos aos le hicieron a sus ancestros.
El habitante de la parte derecha del
campamento, no perteneca a ninguna
caracterizacin sociolgica excepto que eran los
que mandaban- en realidad, conformaban un
grupo dispar de profesionales y tcnicos jvenes, a
los cuales los una primero la aventura pero
enseguida otro entretenimiento, la comidilla
vecinal que se presentaba como la nica diversin
local.
No era nada difcil, luego de un periodo de
convivencia obligatoria dentro de acotados limites,
pasar de una glamorosa formacin urbana a un
escandaloso corre-ve-y-dile conventillero.
83
-
7/28/2019 ENREDADERA
84/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Nuestra presencia all, -ser un grupo de
estudiantes que en el verano hacamos una tarea
de apoyo a la comunidad-, nos converta en seres
pasajeros y extraos, portadores de mensajes
desconocidos para ambos grupos de personas.
Tenamos la rara posibilidad de recorrer, tanto un
sector como otro, claro lo que para nosotros era
normal, justamente para ellos significaba algo
trasgresor. Imperceptible, si no modificbamos
conductas diarias y cdigos locales, pero molesto
si algo alteraba el orden.
En realidad esa era la cuestin, el orden
responda a cdigos claramente explicitados y
como tal funcionaba, como sucede en estos casos,
como una olla a presin, nadie sabe cunta fuerza
acumula hasta que explota, recin entonces nos
preguntamos cmo se pudo generar tal presin.
Esa maana ya no aguante el dolor de muelas, si
84
-
7/28/2019 ENREDADERA
85/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
bien soy enemigo de ir al mdico, la situacin no
daba para ms, el tiempo que estuviera se iba a
convertir en un calvario, algo me daran, para
calmar el dolor.
El camino por la calle central, desde la escuela
donde nos alojbamos- hasta el hospital, me
pareca interminable.
Al llegar, comenc a ver escenarios que no
conoca, en realidad esto siempre pasa con los
lugares a los que uno prefiere no ir y cuando los
conoce, descubre un submundo inimaginable.
La fila de personas, se amontonaba
silenciosamente en una galera. La mayora
mujeres. Los hombres en su trabajo, deberan
justificar muy bien su ausencia para concurrir a
un hospital. En realidad la mayora de las
mujeres, o bien venan para atender a sus hijos o
porque no los podan dejar solos.
85
-
7/28/2019 ENREDADERA
86/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Nos sentamos a esperar en un rincn, en estos
casos tiene que pasar un prudencial tiempo hasta
que uno entiende como es el mbito donde est y
cmo son las costumbres del lugar.
Es fcil darse cuenta, ya que uno sabe o entiende
cmo funciona un hospital, pero en este caso si
bien el lenguaje formal de la construccin era
universal podra ser la sala de guardia del
hospital Pirovano o el Rivadavia- no se poda dejar
de tener en cuenta que los personajes que
intervenan en la puesta en escena eran de dos
culturas distintas y extraas unas con otra.
Entonces record lo que algunos compaeros de
viaje me contaron. Las mujeres llegaban al
hospital, por alguna dolencia menor y salan sin
mayores explicaciones con una obturacin de
trompas. Tendra la Compaa su propia
versin de una poltica de planificacin familiar
86
-
7/28/2019 ENREDADERA
87/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
independiente de la poltica global? En fin, sera
otro tema sin conocer.
A los cuarenta y cinco minutos ya mi ansiedad era
incontenible, la gente del lugar pareca
acostumbrada a esperas de este tipo. Mi carcter
citadino no se debera imponer, dos veces me
contuve de protestar en voz alta, a la luz de los
comportamientos que vea, justamente no era
momento para asimilarme al sector que
representaba el poder, despus de todo los pobres
mdicos, se vea que tenan trabajo a destajo, no
eran momentos para molestar.
Aquello era insoportable, -Realmente sera tan
grande la necesidad de esa gente para atenderse
justo en ese momento?-, y con el dolor que tenia!
Esperara el momento de charlar con el mdico,
hablar con un profesional de la salud, un
guardin blanco, esto me daba esperanza, el estar
87
-
7/28/2019 ENREDADERA
88/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
con alguien distinto mas all de las diferencias
sociales, estaba all para salvar la salud de todos,
estara con alguien que entenda lo profundo del
ser humano, no todo estaba perdido.
Despus de ms de una hora, pens que era una
espera desproporcionada para un consultorio
externo, si fuera algo grave lo que estaban
atendiendo ya lo hubieran trasladado. Ya no
aguante me pare y dispuesto a golpear me
acerque a la puerta del consultorio.
Antes que lo hiciera, un tumulto de voces se
acercaba a la puerta desde el otro lado. El tono no
era el esperado. Se notaba algaraba,
evidentemente unos de los interlocutores no
podan ni por asomo ser un habitante del lugar,
generalmente tmido y callado.
Al abrir la puerta, un medico estrechaba sonriente
la mano de una mujer que se despeda muy
agradecida por su atencin, llevaba en sus brazos
88
-
7/28/2019 ENREDADERA
89/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
un acongojado pequeo paciente, envuelto en
algunas mantas, asemejando a un nio la mujer
acurrucaba un mono.
Entonces si, como la olla a presin dije todas las
cosas que durante ms de una hora me haba
guardado; por querer buscar la forma de
adaptarme al lugar donde estaba, por respetar los
cdigos y no s cuantas pavadas.
Estbamos de vuelta en la caja del camin,
movindonos como frascos en un cajn,
dispuestos nuevamente a tragar tierra durante un
largo viaje, la nica explicacin que tenamos en
una comunicacin era:, la Compaa se reserva el
derecho a autorizar su presencia en nuestra
comunidad...
Y eso que ni siquiera habamos empezado a
entender los cdigos, estaran mejor sin
nosotros?
89
-
7/28/2019 ENREDADERA
90/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
90
-
7/28/2019 ENREDADERA
91/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Madretierra
Finalmente el orden y el capital
dieron en juntarse para proponer una
solucin
Cierta vez tres personajes, que por lo general
transitaban separados por la vida, dieron en hacer
coincidir sus caminos.
El orden, el capital y los originarios eran sus
nombres. El primero refiere a las normas de
91
-
7/28/2019 ENREDADERA
92/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
convivencia y la legalidad, el segundo,
representaba a quienes se auto-proclamaban los
dueos del esfuerzo y por lo tanto del capital.
Finalmente los originarios eran los considerados
vagos y mal entretenidos, pero al fin de cuentas
los nicos habitantes nativos que estaban en la
tierra de la que hablamos antes de que ninguno
de los otros llegara.
Los originarios cierta vez decidieron ocupar una
tierra y segn ellos deban cumplir all un legado
histrico. El orden decidi intervenir ya que de l
dependa la ley y la justicia y por lo tanto la
generalizacin del caos en caso de permitirse tal
situacin.
El capital no poda entender como una vez ms,
los vagos sin derecho a nada, se salieran con la
suya. Despus de todo eran ellos -los hijos de
inmigrantes- los nicos que haban hecho grande
92
-
7/28/2019 ENREDADERA
93/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
este continente. Ellos son los que en su momento,
tuvieron la necesaria picarda o visin
empresaria como se lo quisiese ver- de tomar
posesin de esa tierra.
Finalmente el orden y el capital dieron en
juntarse para proponer una solucin, pese a que
ntimamente se odiaban. El primero porque
pensaba que el otro con su dinero lo haca
cumplir siempre sus caprichos y el segundo
simplemente por sentirse superior.
Decidieron entre ambos proponer un plan y
ofrecer generosamente al originario una gracia
que los sorprendera, vender esa tierra con
facilidades a los ocupantes.
Al fin de cuentas esa tierra, de promesas
equivocas en aos pasados, se haba convertido
en inundable y no era ms que un basural
irrecuperable.
93
-
7/28/2019 ENREDADERA
94/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Conseguiran con estas dos cosas traer la
pacificacin general, con lo cual seran bien vistos
y conseguiran la gracia eterna por su
generosidad. Generalmente el capital tena otros
bienes de los que preocuparse y esto no era ms
que una mancha en su imagen. Pero los
excluidos no quisieron, no aceptaron la
propuesta.
Cargaron sus muertos y ornamentos funerarios y
continuaron su marcha ceremonial hacia algn
lugar al oeste o al norte de esta tierra de Amrica.
En realidad los extranjeros nunca entendieron
que el motivo de la posesin, no era la ambicin o
cumplir con una ley blanca ni siquiera quedarse
con una tierra que no les corresponda, era
simplemente devolver los hijos a su madre la
tierra- ya que es de all de donde haban venido.
94
-
7/28/2019 ENREDADERA
95/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
95
-
7/28/2019 ENREDADERA
96/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
96
-
7/28/2019 ENREDADERA
97/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
MagiaAs di unos pasos, creo que para ella
tambin hubo un escenario buscado
Normalmente una caminata al borde de la playa,
no era ms que ver a la gente, gritando y
corriendo cerca del mar.
Los autos, pasando a mi lado, atropelladamente
97
-
7/28/2019 ENREDADERA
98/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
cubriendo sus recuerdos de la ciudad, no
permitindome olvidar y vivir en un mudo
diferente, que buscaba afanosamente ya sin
esperanzas, esperando algo mgico.
Ni a un lado ni a otro, me parecan espacios
propios, estaba esperando sin entender que y sin
poder inmiscuirme en ninguno de esos mundos.
As segu hasta la noche, quienes gritaban al agua
ya no estaban, no entendan el mejor acto de esa
obra, el silencio de la noche.
Quienes huan rpidamente a algn lado, ya
tampoco estaban no tena sentido para ellos
detenerse ante una playa vaca.
En el medio de aquello, empec a sentir en mi
camino.
As di unos pasos, creo que para ella tambin
hubo un escenario buscado, se lo propuse y lo
desandamos juntos. Al borde del horizonte, la
98
-
7/28/2019 ENREDADERA
99/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
cornisa nos dejo entrar.
Un viento suave nos acompao y baj con
nosotros hasta el mar. Ahora s, nadie era su
dueo y era solo la naturaleza que nos
demostraba su tierna fuerza.
nico ruido en la noche, el agua, acompaando,
susurrando. La nube, era la tibia arena, todava
de un sol que recin ahora, con su calidez se
explicaba, quera estar, pero solo para ser ms
gratos, proponernos llegar juntos a la misma
temperatura, l y nuestros cuerpo clidamente
equilibrados.
Cuerpo, arena, viento y sal, el universo se asocia.
No nos conocamos, pero nos atraamos,
inevitablemente. Nuestros pies hundidos en la
arena adoraban su desnudez. As lo hicimos,
fuimos todo un solo cuerpo, camos en la arenosa
nube. La tibieza se mantuvo, nuestra piel lo
realizaba.
99
-
7/28/2019 ENREDADERA
100/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
Una y otra vez lo hicimos. Como el mar revueltos,
enloquecidos.Las suaves ondas del mar,
dibujaban en el horizonte, las formas de dos
cuerpos, movindose frenticamente en el oleaje
amoroso. Las gotas del roco que brotaba de
nuestro cuerpo, la inmensa ola de espuma
amorosa, se derramo sobre ella, la espuma de una
ola acompao el fuego, su concavidad atrapo mi
nave, gozamos de un amor acunados por la playa,
en un espacio nuestro, la magia fue posible.
100
-
7/28/2019 ENREDADERA
101/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
101
-
7/28/2019 ENREDADERA
102/102
[ Enredadera Oscar Gagliano ]
ENREDADERA
Oscar Gagliano
Argentina 2009