Energía que se hace presente - ANEEL · fecha establecida en el cronograma, en la Secretaría...

Esta publicación está disponible tambiémen los idiomas portugués e inglés

Central Hidroeléctrica São Simão

Central Hidroeléctrica Miranda

CCCeeCeeCentttttntnn rararaararrr lll HiHHidrdrdrdrrroeeelélééél cctctc ririiicccaac SSSãooão SSSSS mmmmimmmmmmmãoãoãoãoãCentral Hidroeléctrica São SimãoCeCeCeCeCCeCeeCCentntnttntntntnnn rararararararrr lllll HiHHiHiiiH drdrdrdrdrdrdrdrd oeooeoeeeléléééléléctctctcc riririiiriicccccacaca SSSSããoãoãoãoo SSSSSSSSSSSSSimimimmmmimimimimiimimmmmmmmimmãoããoãoãooãoãCentral Hidroeléctrica São Simão

CCeCeCeCeeCeCCeCeCeCeentnnntntntntttntnttntnttntrararararaarararararaararararrr lllllllllll HiHiHiHiHiHiHiHiHHiHiHHiHHiiiHHiidrdrdrdrdrdrdrdrdrdrdrdrdrdrrdrdrdrrdrdddrrooeoeoeoeoeoeoeeoeoeoeoeoeoeooeoeoeeoeoeooeoeeeo léléléléléléléléléléléléléllléélééééctctctctctctctctctctctctctctctcttcttctctctctctctctctctctctriiiiiiiririririririririririririririririiiiiicacacacacacacacaaccacaacacacacacacacacaaacaaaa JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJaaaaagagagagagagaagagagagaaaggguuauauauarrraraCentral Hidroeléctrica Jaguara

CeCCeCeeCCeeCentnnntnttttrarararaaaaall HiHiHHHidrddrdd oeoo lééééccccctctccccccccc rriiicaaa MMMMiirrranannndddadaCentral HidroeléctricaCeCeCeCeCeCeeCeCCeeCeCC ntnntntntntntttnntrarararararararararaaaallllllllllllll HHiHiHiHHHHHHHHidrddrdrdrdrrrooeoeeooeoo léléléccccccctctcccccccccccccccccccctcccccccc riririiricacacacacCentral Hidroeléctrica Mi dMMMMMiriririrririrranannnndadadadadaddMiranda

CeCeCeCeCeCCeCCCC ntntntntntntttntntnn raraaraaararrarararallllllllll HHiHiHiHHiiHiH drdrdrdrddd oeoeoeoeoeoeeoeoeoeoelélélélélééléééééééléléléléléléééééélééééééctctctctctttcttctctctcccctcttcttcctctctctctctcccctctctctc iririiiriiriiiriririrrirriririririrriir cacacacacaaccacacacacacaccacccacccaccacac VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVolololoollolololololololoollloloooooooooooo tatatatatatatatatatatataaatataatataataa GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGrararararararrarararaararararrarrraandndndnnndndndndnddndndndnndndndndndddnddddnddddddddddnddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddndddddnddndddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeCentral Hidroeléctrica Volta Grande

Energía que se hace presente

Directorio

Director General Romeu Donizete Rufino

DirectoresReive Barros dos Santos - RelatorAndré Pepitone da NóbregaJosé Jurhosa JuniorTiago de Barros Correia

Comisión Especial de Licitación (CEL) Romário de Oliveira Batista - Presidente André Luiz Tiburtino da Silva - Vicepresidente

MiembrosFrederico de Araújo Teles (SEL)Igor Barra Caminha (SEL)Marco Alessandro Pando (SEL)

Instrucción administrativaHércio José Ramos Brandão - Asesor del Director Relator

Instrucción Técnico-Económica Hélvio Neves Guerra - Superintendente de la SCGChristiano Vieira da Silva - Superintendente de la SRGJúlio César Rezende Ferraz - Superintendente de la SRMDavi Antunes Lima - Superintendente de la SGTTiciana Freitas de Sousa - Superintendente de la SFFAna Cláudia Cirino dos Santos (SCG)Mateus Machado Neves (SRG)Maria Luiza Ferreira Caldwell (SRM)Felipe Pereira (SRM)Denis Perez Jannuzzi (SGT)André Lúcio Neves (SGT)Diogo Ribeiro Lopes (SFF)

Edición y producciónSuperintendencia de Comunicación y Relaciones Institucionales (SCR) Alex Sandro Feil - Superintendente Márcia Caldas - Coordinadora de ComunicaciónAlysson Fábio Rocha Fernandes - Coordinador de Comunicación SubstitutoLeonardo Conde - DiseñadorAlexandre Lopes de Moura Soares - Diseñador

Revisión/traducción (inclusive del Pliego de Condiciones y Anexos de la Subasta n.° 01/2017)Español - Oswaldo Enrique Calisto Acosta (SCR)Inglés - Haldane Fagundes Lima (ASD)

Misión de la ANEEL“Proporcionar condiciones favorables para que el mercado de energía eléctrica se desarrolle con equilibrio

entre los agentes y en beneficio de la sociedad”

3

SUBASTA DE GENERACIÓN N.º 01/2017

Información General

La Agencia Nacional de Energía Eléctrica (ANEEL) promueve la Subasta de Generación n.° 01/2017, en la sede de la B3 S/A (Brasil, Bolsa, Balcão), en São Paulo, el 27 de septiembre de 2017. El certamen tiene como objeto la contratación de concesiones de centrales hidroeléctricas en régimen de asignación de cuotas de garantía física de energía y potencia, en los términos de las Leyes 12.783/2013 y 13.203/2015.

Se licitarán las concesiones de las Centrales Hidroeléctricas São Simão, Jaguara, Miranda y Volta Grande, actualmente en operación, con potencia instalada total de 2.922 MW y garantía física de 1.972,5 MWpromedio, las cuales constituyen los Lotes A, B, C y D.

Esas concesiones fueron incluidas en el “Programa de Parcerias de Investimentos” (PPI) (Programa de Alianzas de Inversiones) y calificadas como prioridad nacional en el sector de energía, dentro de los términos del Decreto 8.893, del 1º de noviembre de 2016.

El criterio de selección de los postores vencedores, por lote, será la oferta de mayor Bonificación por lo Otorgado, cuyo valor mínimo estipulado es R$ 11,05 mil millones.

Los parámetros técnicos y económicos de esta subasta fueron establecidos por el Consejo Nacional de Política Energética (CNPE) en la Resolución 12, del 12 de mayo de 2017, modificada por la Resolución CNPE n.° 19 de 22 de agosto de 2017.

Además de los valores mínimos, el CNPE estableció la forma de pago de la Bonificación por lo Otorgado, mediante cuantía única, al contado, dentro de los 20 (veinte) días posteriores a la firma del contrato de concesión, y determinó la remuneración de retorno por el Costo de Capital Promedio Ponderado (WACC) en 8,08 %, real al año, deducidos los tributos.

El Consejo también definió en 70 % el porcentaje de la garantía física de las centrales que, en el régimen de asignación de cuotas, se destina al Ambiente de Contratación Regulada (ACR). De ese modo, el nuevo concesionario podrá, después de asumir los servicios, comercializar libremente 30 % de la garantía física de la respectiva central.

El plazo de contratación de los servicios de generación será de 30 años, mediante el pago de una “Receita Anual de Geração (RAG)” (Ingreso Anual de Generación) que totaliza R$ 1,82 mil millones/año para las cuatro centrales, valor que comprende el Costo de la Gestión de los Activos de Generación (GAG) y la parte de Retorno de la Bonificación por lo Otorgado, además de tributos y cargos, inclusive los de conexión y de uso de los sistemas de transmisión o de distribución de responsabilidad de la concesionaria.

Destacase que en la fijación del Costo de la Gestión de los Activos de Generación se han considerado los costos regulatorios de operación, mantenimiento, administración, remuneración y amortización de la central hidroeléctrica, así como las inversiones en mejorías durante el plazo de la respectiva concesión.

4

Podrán participar del certamen licitatorio, como postores, personas jurídicas de derecho público o privado, nacionales o extranjeras, y Fondos de Inversión en Participaciones (FIP), por separado o reunidos en consorcio.

Más información sobre la Subasta de Generación n.º 01/2017-ANEEL se presenta en el Pliego de Condiciones y respectivos Anexos que están disponibles en el portal de la Agencia, en www2.aneel.gov.br/aplicacoes/editais_geracao/documentos_editais.cfm?IdProgramaEdital=165.

Sistemática de la Subasta

Los postores aptos a participar en la Subasta se obligan a entregar 4 (cuatro) sobres cerrados de ofertas correspondientes a cada uno de los lotes, conteniendo la postura a ser presentada o la manifestación de no haber interés en hacer postura para el respectivo lote.

En la fecha, hora y local determinados en el Pliego de Condiciones, el Director de la Sesión, en la convocación para el Lote A, recibirá simultáneamente los 4 (cuatro) sobres cerrados de cada postor apto a participar en la Subasta de los lotes A, B, C y D.

Antes de la apertura de los sobres de los Lotes B, C y D, en esta orden, el Director de la Sesión solicitará que el(los) postor(es) vencedor(es) de lote(s) precedente(s) manifieste(n) que se descarte o no su(s) respectivo(s) sobre(s) correspondiente(s) al lote a ser subastado.

Para todos los lotes, se declarará vencedor al postor que oferte, en sobre cerrado, el mayor valor de Bonificación por lo Otorgado, siempre y cuando los valores presentados por los demás postores, para el lote, sean inferiores a 95% (noventa y cinco por ciento) de aquel mayor valor de Bonificación por lo Otorgado presentado en sobre cerrado.

Para cada lote, la sesión de la Subasta continuará con pujas sucesivas a viva voz, en caso de que haya diferencia menor o igual al 5 % o empate entre las mayores de las posturas realizadas, mediante pujas obligatoriamente superiores a los de la mayor oferta. El Director de la Sesión podrá fijar intervalos mínimos de valores a ser observados entre una puja y otra.

Se declarará vencedor al postor que ofrezca a viva voz el mayor valor de Bonificación por lo Otorgado. En caso de no efectuarse pujas a viva voz, se declarará vencedor al portor que haya ofrecido la mayor postura en sobre cerrado. Habiendo empate entre posturas de mayor valor presentadas en sobre cerrado y no siendo efectuadas pujas a viva voz, el postor vencedor será definido mediante los criterios de desempate establecidos en el art. 15 (§ 4°) de la Ley n.° 8.987/1995 y en los arts. 3° (§ 2°) y 45 (§ 2°) de la Ley n.° 8.666/1993, previamente verificados en la etapa de inscripción para participación en la Subasta, y, persistiendo la igualdad, por medio de sorteo, promovido por el Director de la Sesión.

Después que el lote D sea subastado, a criterio de la CEL, se podrá recibir de postores aptos a participar en la Subasta ofertas a viva voz para el(los) lote(S) que no haya(n) recibido posturas, en orden creciente de los lotes.

5


Garantías

Los postores deberán aportar garantía de postura, por el valor fijo de R$55.000.000,00 (cincuenta y cinco millones de reales), independiente de en cual(es) lote(s) desee participar, con plazo de validez igual o superior a 360 días (contados desde la fecha de realización de la subasta), y renovable por 180 días más.

Habilitación

La Subasta se realizará con inversión de las fases de habilitación y adjudicación, en los términos del art. 18-A de la Ley n.° 8.987/1995.

Finalizada la sesión de la SUBASTA y declaradas la postura vencedora de cada lote, el(los) postor(es) vencedores deberá(n) entregar los documentos de habilitación (cualificaciones: jurídica, técnica, económico-financiera, y regularidad fiscal y laboral) en la fecha establecida en el cronograma, en la Secretaría Ejecutiva de Licitaciones – SEL, en el domicilio de ANEEL, en Brasilia, Distrito Federal.

Reglas de Transición/Operación Asistida

En el Pliego de Condiciones está previsto un periodo máximo de 180 días de operación asistida, en la cual la prestadora actual continuará siendo responsable por la prestación de los servicios y por los bienes de la concesión, además de única beneficiaria de la RAG a ella concedida, siendo asistida por la nueva concesionaria durante ese periodo.

Ese período de transición es prerrogativa de la nueva concesionaria, que deberá indicar si tiene interés de utilizar o no la operación asistida, y, en caso afirmativo, de indicar el tiempo, menor o igual a 180 días. En este caso, la vigencia del Contrato de Concesión iniciará después del término de ese periodo de operación asistida.

6

Cronograma

Principales marcos del cronograma de la Subasta:

Eventos Fecha

Publicación del Aviso de Convocación de la Subasta y del Pliego de Condiciones con respectivos Anexos en el portal de ANEEL

09/08/2017

Periodo de Visitas Técnicas a las Centrales Hidroeléctricas 22 al 25/08/2017

Publicación del Aviso de Convocación de la Subasta con nueva Edición del Pliego de Condiciones y respectivos Anexos en el portal de ANEEL

28/08/2017

Inscripción y Aporte de Garantía de Postura 19 y 20/09/2017

Sesión pública de realización de la Subasta, en el recinto de B3 (Bra-sil, Bolsa, Balcão), sito en Rua XV de Novembro nº 275 – São Paulo – SP, a las 10 horas

27/09/2017

Previsión para homologación del resultado y adjudicación del ob-jeto de la Subasta

07/11/2017

Firma de los Contratos de Concesión 10/11/2017

Pago de la Bonificación por lo Otorgado resultante en la Subasta Hasta 30/11/2017

Todos los documentos del certamen están disponibles en el portal de ANEEL www2.aneel.gov.br/aplicacoes/editais_geracao/documentos_editais.cfm?IdProgramaEdital=165.

7


Vista general de los lotes

A

B

C

DMG

AM

RR

RO

PA

MT

AC

MS

GO DF

SP

PR

SC

RS

TO

BA

ES

SEAL

PEPB

RNCE

PI

RJ

AP

MA

Lote ACentral São Simão

Lote BCentral Jaguara

Lote CCentral Miranda

Lote DCentral Volta Grande

8

Características técnicas e información básica para la explotación de la central hidroeléctrica componente del lote A

El Lote A es compuesto por la Central Hidroeléctrica São Simão, cuya información básica referente a las características técnicas y de operación se presentan a continuación:

Central Hidroeléctrica São Simão

1. LOCALIZACIÓN

La localización de la Central Hidroeléctrica São Simão se describe a continuación:

Río Estado(s)

Código Único de Emprendimiento de Generación

(CEG)

Cuenca

Localización de la Sala de Máquinas*

Localización de la Represa

Municipio/Estado

Coordenadas Geográficas

Municipio/Estado


Paranaíba MG/GOUHE.

PH.GO.002704-9.0160

São Simão/ GO

19°01'06"S50°29’55”W

Santa Vitória/ MGSão Simão/

GO

19°00’55”S50º29’48,4”W

* As coordenadas geográficas da casa de força foram informadas pela CEMIG Geração e Transmissão S.A.

Reservorio – Central São Simão*

Municipios Abarcados Estado

Bom Jesus de Goiás GO

Cachoeira Dourada GO

Gouvelândia GO

Inaciolândia GO

MG

MT

MS

GO DF

SP

BA

ES

RJ

Central

* Las coordenadas geográficas de la sala de máquinas fueron informadas por CEMIG Geração e Transmissão S.A.

9


Reservorio – Central São Simão*


Paranaiguara GO

Quirinópolis GO

São Simão GO

Cachoeira Dourada MG

Capinópolis MG

Gurinhatã MG

Ipiaçu MG

Ituiutaba MG

Santa Vitória MG

2. ASPECTOS TÉCNICOS OPERATIVOS

2.1 Características Técnicas del Proyecto Básico

La Central Hidroeléctrica São Simão presenta las siguientes características técnicas:

Potencia Otorgada

(kW)

Entrada en operación

N.º Unidades Generadoras

NA mín de normal (m)

NA máx de normal (m)

NA máx maximorum

(m)

Caudal vertedero

(m3/s)

1.710.000 1978 6 390,5 401,0 401,8 24.100

Unidad

Turbinas Generadores

TipoPotencia

(MW)Tensión

(kV)Potencia(MVA)

1 Francis 291 16,5 300

2 Francis 291 16,5 300

3 Francis 291 16,5 300

4 Francis 291 16,5 300

5 Francis 291 16,5 300

6 Francis 291 16,5 300

3. FORMA DE INTEGRACIÓN AL SISTEMA ELÉCTRICO

Los sistemas de transmisión de interés restricto de la Central São Simão se conectan a la Red Básica según lo descrito a seguir:

* Municipios que constan en el banco de datos del sistema de Compensación Financiera de ANEEL. Están referenciados al Nivel Máximo Maximorum de los reservorios de los emprendimientos.

10

Sistema de Transmisión de Interés Restricto

Descripción Conexión

Subestación Elevadora, 16,5/500kV, con 6 Transformadores de 174/232/290 MVA

SE São Simão, de la CEMIG Geração e Transmissão S.A.

4. REFERENCIA DE CALIDAD

4.1 Los índices de indisponibilidades a ser preservados o mejorados, en los términos de la Resolución MME n.º 178, del 3 de mayo de 2017, son:

Tasa Equivalente de Indisponibilidad Forzada Indisponibilidad Programada

2,107% 5,722%

4.2 La Central São Simão es una central de auto restablecimiento parcial, que consta en la relación de centrales que realizan pruebas de auto restablecimiento según rutina RO-RR-BR-01. Sus unidades generadoras no operan como compensadores síncronos, no participan del Control Automático Generación (CAG) y no poseen SEP.

4.3 La Central São Simão deberá cumplir las condiciones operacionales establecidas por el Operador Nacional del Sistema – ONS, principalmente las relativas al Inventario de Restricciones Operacionales.

5. LICENCIA AMBIENTAL

5.1 La Concesionaria deberá cumplir en su totalidad todas las exigencias fijadas en la Licencia Ambiental de Operación Vigente, así obtener renovaciones necesarias mientras dure la Concesión.

Licencia de Operación Vigente Fecha de Finalización

Licencia de Operación n.º 569/2006-IBAMA – 1ª Renovación, del 27/12/2012.

27/12/2022

6. GARANTÍA FÍSICA Y ASIGNACIÓN DE CUOTAS

6.1. De acuerdo con la Resolución ANEEL n.º 453, del 30 de diciembre de 1998, la Garantía Física de la Central São Simão es de 1.281 MW promedio. A partir del 1º de enero de 2018, la garantía física para esa central pasa a ser de 1.202,7 MW promedio, en los términos de la Resolución MME n.º 178, del 3 de mayo de 2017.

7. INFORMACIÓN ADICIONAL

El uso de estudios o de información técnica existente, con el objetivo de fundamentar la formulación de posturas, será por cuenta y riesgo de los Postores. La obtención de información adicional, así como el uso de las mismas, es de entera responsabilidad de los Postores.

11


El Lote B es compuesto por la Central Hidroeléctrica Jaguara, cuya información básica referente a las características técnicas y de operación se presentan a continuación:

Central Hidroeléctrica Jaguara

1. LOCALIZACIÓN

La localización de la Central Hidroeléctrica Jaguara se describe a continuación:

Río Estado(s)


(CEG)

Cuenca

Localización de la Sala de Máquinas1 Localización de la Represa

Municipio/Estado


Municipio/Estado

Coordenadas Geográficas3

Grande MG/SPUHE.

PH.SP.001225-4.01 61

Sacramen-to/MG

Rifaina/ SP2

20º1’16,96”S 47º26’5,96”W

Sacramen-to/ MG

Rifaina/ SP

20º01'21,8"S47º26'2,0"W3

(1) As coordenadas geográficas da casa de força foram informadas pela CEMIG Geração e Transmissão S.A.(2) Informação obtida no sistema de compensação financeira da ANEEL (3) Coordenadas geográficas que constam no banco de dados SIGEL (ANEEL)

Reservorio – Central Jaguara*


Sacramento/MG MG

Pedregulho/SP SP

Rifaina/SP SP

Características técnicas e información básica para la explotación de la central hidroeléctrica componente del lote B

MG

MT

MS

GO DF

SP

BA

ES

RJCentral


(1) Las coordenadas geográficas de la sala de máquinas fueron informadas por CEMIG Geração e Transmissão S.A.(2) Información obtenida en el sistema de compensación financiera de la ANEEL (3) Coordenadas geográficas que constan en el banco de datos SIGEL (ANEEL)

12



La Central Hidroeléctrica Jaguara presenta las siguientes características técnicas:

Potencia Otorgada

(kW)





NA máx maximorum

(m)

Caudal vertedero

(m3/s)

424.000 1971 4 555,5 558,5 558,5 14.100,00

Unidad


TipoPotencia

(MW)Tensión

(kV)Tensión(MVA)

1 Francis 106,40 13,8 112,00

2 Francis 106,40 13,8 112,00

3 Francis 106,40 13,8 112,00

4 Francis 106,40 13,8 112,00


Los sistemas de transmisión de interés restricto de la Central Jaguara se conectan a la Red Básica según lo descrito a seguir:

Sistema de Transmisión de Interés Restricto


Subestación elevadora 13,8/345 kV, con 6 transformadores Monofásicos de 80 MVA

SE Subestación 345 kV Jaguara, de CEMIG Geração e Transmissão S.A.




1,151% 3,270%

4.2 La Central Jaguara es una central de auto restablecimiento parcial, que consta en la relación de centrales que realizan pruebas de auto restablecimiento según rutina RO-RR-BR-01. Sus unidades generadoras no operan como compensadores síncronos, no participan del Control Automático Generación (CAG) y no poseen SEP. Está considerada como instalación estratégica tipo U3, según lo establecido en el submódulo 23.6 de los Procedimientos de Red.

13


4.3 La Central Jaguara deberá cumplir las condiciones operativas establecidas por el Operador Nacional del Sistema – ONS, principalmente las relativas al Inventario de Restricciones Operacionales.


5.1 La Concesionaria deberá cumplir en su totalidad todas las exigencias fijadas en la Licencia Ambiental de Operación Vigente, así como obtener renovaciones necesarias mientras dure la Concesión.


Licencia de Operación n.º 1191/2013- IBAMA, del 04/10/2013

04/10/2023


6.1. De acuerdo con la Resolución ANEEL n.º 453, del 30 de diciembre de 1998, la Garantía Física de la Central Jaguara es de 336 MW promedio. A partir del 1º de enero de 2018, la garantía física para esa central pasa a ser de 341 MW promedio, en los términos de la Resolución MME n.º 178, del 3 de mayo de 2017.


7.1 El uso de estudios o de información técnica existente, con el objetivo de fundamentar la formulación de posturas, será por cuenta y riesgo de los Postores. La obtención de información adicional, así como el uso de las mismas, es de entera responsabilidad de los Postores.

14

El Lote C es compuesto por la Central Hidroeléctrica Miranda, cuya información básica referente a las características técnicas y de operación se presentan a continuación:

Central Hidroeléctrica Miranda

1. LOCALIZACIÓN

La localización de la Central Hidroeléctrica Miranda se describe a continuación:

Río Estado(s)


(CEG)

Cuenca

Localización de la Sala de Máquinas1 Localización de la Represa

Municipio/Estado


Municipio/Estado


Araguari MGUHE.PH.

MG.001469-9.01 60

Indianópo-lis/ MG2

18°54'31,15" 48°02'32,2"

Indianó-polis/MG Uberlân-dia/ MG

18°54'37,6"S 48°02'27,4"W3

(1) As coordenadas geográficas da casa de força foram informadas pela CEMIG Geração e Transmissão S.A.(2) Informação obtida no sistema de compensação financeira da ANEEL (3) Coordenadas geográficas que constam no banco de dados SIGEL (ANEEL)

Características técnicas e información básica para la explotación de la central hidroeléctrica componente del lote C

MG

MT

MS

GO DF

SP

BA

ES

RJ

Central

(1) Las coordenadas geográficas de la sala de máquinas fueron informadas por CEMIG Geração e Transmissão S.A.(2) Información obtenida en el sistema de compensación financiera de la ANEEL (3) Coordenadas geográficas que constan en el banco de datos SIGEL (ANEEL)

15


Reservorio – Central Miranda*


Indianópolis MG

Nova Ponte MG

Uberaba MG

Uberlândia MG



La Central Hidroeléctrica Miranda presenta las siguientes características técnicas:

Potencia Otorgada

(kW)





NA máx maximorum

(m)

Caudal vertedero

(m3/s)

408.000 1998 3 693,00 696,00 696,95 9.037

Unidad


TipoPotencia

(MW)Tensión

(kV)Potencia(MVA)

1 Francis 130,15 16,5 137,00

2 Francis 130,15 16,5 137,00

3 Francis 130,15 16,5 137,00


Los sistemas de transmisión de interés restringido de la Central Miranda se conectan a la Red Básica según el siguiente cuadro:

Sistema de Transmisión de Interés Restringido


Subestación elevadora 16,5/138 kV, con 4 (1 reserva) transformadores trifásico 78/103/137

MVASe Miranda, de CEMIG Distribuição




16


1,638% 6,141%

4.2 La Central Miranda es una central que no presta servicios ancilares, no es una central de auto restablecimiento, no participa del Control Automático Generación (CAG) y sus unidades generadoras no operan como compensadores síncronos, ni poseen SEP.

4.3 La Central Miranda deberá cumplir las condiciones operacionales establecidas por el Operador Nacional del Sistema – ONS, principalmente las relativas al Inventario de Restricciones Operacionales.


5.1 La Concesionaria deberá cumplir en su totalidad todas las exigencias fijadas en la Licencia Ambiental de Operación Vigente, así como obtener renovaciones necesarias mientras dure la Concesión.

Licencia de Operación Fecha de Finalización

Licencia de Operación – COPAM/MG n.º 112, del 09/03/2005, renovada por 1 año por la SUPRAM, el

08/01/200911/02/2012*

* Foi requerida em 11/11/2011 a revalidação da Licença de Operação


6.1. De acuerdo con la Resolución ANEEL n.º 453, del 30 de diciembre de 1998, la Garantía Física de la Central Miranda es de 202 MW promedio. A partir del 1º de enero de 2018, la garantía física para esa central pasa a ser de 198,2 MW promedio, en los términos de la Resolución MME n.º 178, del 3 de mayo de 2017.



* La revalidación de la Licencia de Operación fue requerida en 11/11/2011

17


El Lote D es compuesto por la Central Hidroeléctrica Volta Grande, cuya información básica referente a las características técnicas y de operación se presentan a continuación:

Central Hidroeléctrica Volta Grande

1. LOCALIZACIÓN

La localización de la Central Hidroeléctrica Volta Grande se describe a continuación:

Río Estado(s)


(CEG)

Sub Cuenca

Localización de la Sala de Máquinas

Localización de la Represa

Municipio/Estado


Municipio/Estado


Grande MG/SPUHE.

PH.SP.003045-7.01 61

Migueló-polis/SP1

20º02’03”S 48º13’20”W

Migueló-polis/ SP

20º02'00"S 48º03'00"W

(1) As coordenadas geográficas da casa de força foram informadas pela CEMIG Geração e Transmissão S.A.(2) Informação obtida no sistema de compensação financeira da ANEEL(3) Coordenadas geográficas que constam no banco de dados SIGEL (ANEEL)

Reservorio – Central Volta Grande*


Água comprida MG

Conceição das Alagoas MG

Conquista MG

Características técnicas e información básica para la explotación de la central hidroeléctrica componente del lote D

MG

MT

MS

GO DF

SP

BA

ES

RJ

Central

(1) Información obtenida en el sistema de compensación financiera de la ANEEL(2) Coordenadas geográficas que constan en el banco de datos SIGEL (ANEEL)(3) Las coordenadas geográficas de la sala de máquinas fueron informadas por CEMIG Geração e Transmissão S.A.

18

Reservorio – Central Volta Grande*


Delta MG

Uberaba MG

Aramina SP

Igarapava SP

Miguelópolis SP



La Central Hidroeléctrica Volta Grande presenta las siguientes características técnicas:

Potencia Otorgada

(kW)




NA máx maximorum (m)

Caudal vertedero (m3/s)

380.000 4 493,47 494,87 495,47 12.700,00

Unidad


Inicio de OperaciónTipo

Potencia(MW)

Tensión(kV)

Potencia(MVA)

1 Kaplan 95 13,8 100 22/07/1974

2 Kaplan 95 13,8 100 22/02/1975

3 Kaplan 95 13,8 100 08/05/1975

4 Kaplan 95 13,8 100 02/10/1975


Los sistemas de transmisión de interés restringido de la Central Volta Grande se conectan a la Red Básica según el siguiente cuadro:

Sistema de Transmisión de Interés Restringido


Subestación elevadora 13,8/345 kV, con 4 transformadores trifásico

SE Subestación 345 kV Volta Grande, de CEMIG Geração e Transmissão S.A.




19



6,148% 2,012%

4.2 La Central Volta Grande es una central de auto restablecimiento parcial, que consta en la relación de centrales que realizan pruebas de auto restablecimiento según rutina RO-RR-BR-01. Sus unidades generadoras no operan como compensadores síncronos, no participan del Control Automático Generación (CAG) y no poseen SEP. Está considerada como instalación estratégica tipo U3, según lo establecido en el submódulo 23.6 de los Procedimientos de Red.

4.3 La Central Volta Grande deberá cumplir las condiciones operacionales establecidas por el Operador Nacional del Sistema – ONS, principalmente las relativas al Inventario de Restricciones Operacionales.


5.1 La Concesionaria deberá cumplir en su totalidad todas las exigencias fijadas en la Licencia Ambiental de Operación Vigente, así como buscar las renovaciones necesarias mientras dure la Concesión.


Licencia de Operación n.º 1.369/2017- IBAMA, del 14/02/2017

14/02/2023


6.1 De acuerdo con la Resolución ANEEL n.º 453, del 30 de diciembre de 1998, la Garantía Física de la Central Volta Grande es de 229 MW promedio. A partir del 1º de enero de 2018, la garantía física para esa central pasa a ser de 230,6 MW promedio, en los términos de la Resolución MME n.º 178, del 3 de mayo de 2017.



20

Resumen de Lotes y Valores de Ingreso y de Bonificación por lo Otorgado

Lotes de Centrales con concesiones a ser contratadas

LoteCentral

Hidroeléctrica

Potencia Instalada

(MW)

Garantía Física(MWpromedio)

Término Final de las Concesiones

(Contrato anterior)Río Estado(s)

A São Simão 1.710,0 1.202,7 11/01/2015 Paranaíba GO/MG

B Jaguara 424,0 341,0 28/08/2013 Grande MG/SP

C Miranda 408,0 198,2 23/12/2016 Araguari MG

D Volta Grande 380,0 230,6 23/02/2017 Grande MG/SP

Total 2.922,0 1.972,5 – – –

LoteCentral

Hidroeléc-trica

Ingreso Anual de Generación – RAG (R$)Valor Mínimo de

la Bonificación por lo Otorgado (R$)

Costo de la Gestión de los Activos de Generación – GAG (R$/año)

Retorno de la Bonifi-cación por lo Otorga-do – RBO (R$/año)

Ingreso Total (R$/año)

GAG O&M GAG Mejoras GAG Total

A São Simão 103.491.188,64 132.040.897,89 235.532.086,53 796.629.337,25 1.032.161.423,78 6.740.946.603,49

B Jaguara 38.657.000,40 49.321.155,84 87.978.156,24 233.164.542,45 321.142.698,69 1.911.252.009,47

C Miranda 31.268.614,16 39.894.564,39 71.163.178,55 142.666.456,61 213.829.635,17 1.110.880.200,23

D Volta Grande 32.167.405,07 51.301.626,54 83.469.031,60 169.570.280,19 253.039.311,79 1.292.477.165,35

Total 205.584.208,27 272.558.244,66 478.142.452,92 1.342.030.616,50 1.820.173.069,43 11.055.555.978,54

Valores de la RAG y de la Bonificación Mínima por lo Otorgado

Notas

21


Resultado de la Subasta de Generación 01/2017

LoteCentral

Hidroeléctrica

Bonificación Mínima por lo Otorgado (R$)

Bonificación Ofrecida por lo Otorgado (R$)

Valorización (diferencia) Postor Vencedor

(Empresa/Consorcio)Valor (R$) %

A São Simão 6.740.946.603,49

B Jaguara 1.911.252.009,47

C Miranda 1.110.880.200,23

D Volta Grande 1.292.477.165,35

Total General 11.055.555.978,54

Valorización Promedio

Notas

22

Resultados de las Subastas de Concesiones de Generación AnterioresResultado de la Subasta de Generación 12/2015

Lote SubloteCentral

HidroeléctricaRAG Máxima

(R$)RAG Ofrecida (R$)

Rebaja (diferencia) Postor Vencedor(Empresa/Consorcio)Valor (R$) %

A – Rochedo 5.792.970,07 5.006.000,00 786.970,07 13,58Celg Geração e

Transmissão S.A. – Celg GT

B

B1 Gov. Parigot 130.865.794,29 130.865.794,29 0,00 0,00Copel Geração e Transmissão S.A.

B2Mourão I 9.700.099,91

43.259.827,00 436.968,09 1,00Enel Green Power Brasil Participações

Ltda.Paranapanema 33.996.695,18

Total Sublote B2 43.696.795,09

C –

Garcia 11.699.786,15

68.963.090,05 3.790.459,96 5,21 Celesc Geração S.A.

Bracinho 16.192.325,68

Cedros 11.925.957,39

Salto 8.464.021,18

Palmeiras 24.471.459,61

Subtotal Lote C 72.753.550,01

D

D1 Três Marias 244.888.664,48

498.694.000,00 5.058.127,54 1,00Cemig Geração e Transmissão S.A.

D2Itutinga 40.806.605,85

Salto Grande 82.866.479,36

D3 Camargos 30.480.817,13

D4

Ervália 7.051.911,81

Coronel Domiciano

6.991.610,38

Sinceridade 1.492.474,77

Neblina 8.667.110,15

Cajurú 5.928.460,91

Gafanhoto 11.755.931,65

Marmelos 5.056.111,10

Joasal 8.881.750,79

Paciência 5.158.370,83

Piau 19.016.822,99

Peti 10.107.502,79

Dona Rita 2.585.754,10

Tronqueiras 7.031.114,68

Martins 4.984.633,78

Subtotal Lote D 503.752.127,54

23


Resultado de la Subasta de Generación 02/2014

LoteCentral


(R$)RAG Ofrecida

(R$)

Rebaja (diferencia)Postor Vencedor

Valor (R$) %

Único Três Irmãos 31.623.036,87 31.623.036,00 0,87 0,00

Consorcio Novo Oriente - Furnas Centrais Elétricas

S.A. (49,9% - líder) y Fondo de Inversión en Participaciones

Constantinopla (50,1%)

Lote SubloteCentral


(R$)RAG Ofrecida (R$)

Rebaja (diferencia) Postor Vencedor(Empresa/Consorcio)Valor (R$) %

EE1 Jupiá 771.214.376,20

2.381.037.417,00 1,68 0,00China Three Gorges Brasil Energia Ltda.

E2 Ilha Solteira 1.609.823.042,48

Subtotal Lote E 2.381.037.418,68

Total General 3.137.898.655,69 3.127.826.128,34 10.072.527,34 0,32 -

Notas

24

B3 S.A.– Brasil, Bolsa, Balcão: encargada de actividades definidas en el MANUAL DE INSTRUCCIONES.

BONIFICACIÓN POR LO OTORGADO – BO: el pago por el otorgamiento de la concesión, al que se refiere el inciso II del art. 15 de la Ley n.º 8.897, de 13 de febrero de 1995, instituida por el § 7º del art. 8º de la Ley n.º 12.783, del 11 de enero de 2013, con la redacción definida en la Ley 13.203, del 8 de diciembre de 2015.

CEL – COMISIÓN ESPECIAL DE LICITACIÓN: con nombramiento de la Portaría n.° 177, de 13 de septiembre de 2016, presidida por el Gerente Ejecutivo de la Secretaría Ejecutiva de Licitaciones, tiene la incumbencia de recibir, analizar y juzgar la documentación entregada para inscripción y habilitación, así como las posturas presentadas en las SUBASTAS de compra y venta de energía eléctrica y/o de otorgamiento de concesiones y autorizaciones de servicios de energía eléctrica realizados por ANEEL.

COMUNICADO RELEVANTE: información relativa a la SUBASTA que, al ser divulgada en el PORTAL de ANEEL, hace parte del Pliego de Condiciones.

CONCESIONARIA DE GENERACIÓN: persona jurídica delegada por el PODER CONCEDENTE para la explotación del servicio de generación.

CONTRATO DE CONCESIÓN: documento celebrado entre el PODER CONCEDENTE y la CONCESIONARIA, que establece reglas sobre tarifa, regularidad, continuidad, seguridad, actualidad y cualidad de los servicios prestados. De la misma forma, define sanciones de irregularidades constatadas por la supervisión de ANEEL.

CRONOGRAMA: fechas de realización de las etapas de la SUBASTA.

GAG – COSTO de la GESTIÓN de los ACTIVOS de GENERACIÓN: componente de la RAG, es la parte correspondiente a los costos regulatorios de operación, mantenimiento, administración, remuneración y amortización, así como también a las inversiones en mejorías de la CENTRAL HIDROELÉCTRICA.

GARANTÍA DE POSTURA: valor a ser depositado por el POSTOR inscrito, a efectos de participación en la SUBASTA.

INSCRIPCIÓN: acto previo a la subasta de los LOTES, que objetiva registrar el interés de participar en la SUBASTA, en el cual la INTERESADA entrega los documentos a ser presentados a la CEL.

INSTALACIONES DE GENERACIÓN: conjunto de instalaciones eléctricas y no eléctricas, terrenos, edificios y equipamientos diversos que integran una CENTRAL HIDROELÉCTRICA.

INTERESADA: la persona jurídica de derecho público o privado, nacional o extranjera, o el fondo de inversión en participaciones (constituido según las Instrucciones CVM n.º 578, del 30 de agosto de 2016) o la entidad de previsión complementaria, que, por separado o en consorcio, realice INSCRIPCIÓN para participar de esta SUBASTA.

LOTE: cada una de las concesiones licitadas, vinculada a Central Hidroeléctrica específica.

MANUAL DE INSTRUCCIONES: documento anexo al Pliego de Condiciones, producido por la B3 S/A (Brasil, Bolsa, Balcão) y aprobado por la ANEEL, que describe todos los procedimientos operacionales inherentes a la SUBASTA, desde el acceso de participantes, reglas para depósito de garantías financieras y participación en la sesión pública de la SUBASTA.

PODER CONCEDENTE: el Estado del Brasil, en conformidad con los artículos 21, inciso “b”, y 175, de la Constitución Federal, y con los términos del art. 4º de la Ley n.° 9.074, de 1995.

PORTAL DE ANEEL: dirección electrónica de ANEEL, en la red Mundial de Computadores, donde queda disponible la información sobre la SUBASTA: http://www.aneel.gov.br (espaço do emprendedor / editais de geracão).

POSTOR: la INTERESADA en participar en la SUBASTA que, en conformidad con el Pliego de Condiciones, haya recibido la confirmación de su INSCRIPCIÓN, realizado el aporte de la GARANTÍA

Glosario

25


DE POSTURA y obtenido la validación, a efectos de participar en la SUBASTA.

RAG – INGRESO ANUAL DE GENERACIÓN: valor expresado en Reales por año (R$/año) que remunerará a la CONCESIONARIA la disponibilidad de la garantía física de energía y de potencia de la CENTRAL HIDROELÉNTRICA en régimen de cuotas, que es compuesto por el COSTO de la GESTIÓN de los ACTIVOS DE GENERACIÓN – GAG, el RETORNO de la BONIFICACIÓN POR LO OTORGADO – RBO resultante en la SUBASTA, y demás tributos y cargos, inclusive los de conexión y de uso de los sistemas de transmisión o de distribución de responsabilidad de la CONCESIONARIA.

REGLAS DE TRANSICIÓN: reglas que establecen los derechos y obligaciones de la CONCESIONARIA, así como de la empresa responsable por la prestación del servicio de generación, designada en los términos del art. 9° de la Ley n.° 12.783/2013, o del actual titular de la concesión de generación, hasta el término de la respectiva vigencia.

RETORNO DE LA BONIFICACIÓN POR LO OTORGADO: componente de la RA, es la parte de la tarifa o ingreso de que trata el § 10 del art. 15 de la Ley n.° 12.783, de 11 de enero de 2013, instituida por la Ley 13.203, de 8 de diciembre de 2015, en los términos del art. 5º, § 1º, II, y § 4º, de la Portaría MME n.º 123, de 17 de abril de 2013, con redacción dada por la Portaría MME n.º 384, de 18 de agosto.

SUBASTA: modalidad de licitación adoptada para contratación de la concesión para prestación del servicio de generación, que comprende la operación, mantenimiento y realización de mejorías de las INSTALACIONES DE GENERACIÓN.

SUBCONTRATADA: empresa con la cual un POSTOR celebra Contrato o Acta de Compromiso para prestación de uno o más servicios de operación y mantenimiento, así como para atender la capacitación técnica y el cumplimiento del objeto de la SUBASTA.

26

Notas

27


Notas

28

www.aneel.gov.br

Energía que se hace presente - ANEEL · fecha establecida en el cronograma, en la Secretaría...

Documents

Transcript of Energía que se hace presente - ANEEL · fecha establecida en el cronograma, en la Secretaría...