Editorial:

A « • # * 4 » » » > v » » » S

•

•

• • • ' • • • • ' v • " - • "

Susana Herrero Directora * susana-herrero@rba.es

¿Qué ponen hoy en la Red? bre, no te hagas el sordo, Internet esta llamando No, no llama, se cuela por todas partes como una sombra, más bien como una luz que lo va üurrünartdo todo a su paso. Aunque aún hay mucha gente sin acceso a la Red desde sus casas y aprovecha la infraes­tructura de la oficina para sus pequeñas o grandes incursiones,

pese a que todavía muchas personas sienten recelo a la hora de sumergirse en este medio y«prueban el agua sin querer mojarse la cabeza», las firmas de tec­nología, fabricantes de hardware, desarrolladores de software, tienen claro el universo de servicios que se puede ofrecer al consumidor con la Red como ve­hículo Por ejemplo, 2011 va a ser el año de Internet en la TV. Ya os mostramos en el número 234 de PC Actual la Viera de Panasonic que incluso nos permitia hacer videollamadas a través de Skype. Éste os traemos sendas miradas exper­tas que representan distintas aproxi­maciones al videoclub on-hne. Se trata del ingenio Apple TV, que, eso sí, nos mantiene «encadenados» a ¡Tunes y presenta aun poca oferta en su catálo­go. y el webtv de Blu:sens, mucho más versátil y algo menos chic, menos (¡exclusivo» Ahondando en este concepto, y marcando a Apple muy de cerca en todos los terrenos (no olvidemos sus Ga-laxy en formato smartphone y tablet), Samsung lo hace al revés y presenta el servicio SamsungMovies, su apuesta de alquiler y compra de pehs on-hne, para cuyo disfrute habrá que asegurarse previamente de que nuestro TV o portátil Samsung (próximamente telefonos inteligentes y tabletas) es compatible con él. De la misma manera, hemos podido comprobar el puente que se está ten­diendo a Internet también en el ámbito de los discos duros externos que anali­zamos este mes Son unidades de ultima generación con las interfaces más rá­pidas disponibles; y algunas de ellas completan sus prestaciones con vanos «gigas» de almacenamiento on-hne a disposición del usuario Y la gran mayo­ría de los portátiles de 15" que revisamos ofrecen de sene el paquete de aplica­ciones y servicios en linea Windows Live de Microsoft, que intenta a toda costa recuperar el tiempo perdido en subirse a la ola cloud para fidelizar/captar al consumidor dotando a sus productos de la conespondiente faceta web.

Internet extiende su manto abarcando a todo tipo de productos hardware v software

i COMPARATIVAS : 10 Portátiles ' de 15 pulgadas

Hemos seleccionado una dece na de equipos portátiles que se encuadran dentro del segmento más vendido y que están por

debajo de los 1.200 €. Una buena pantalla, pota­bilidad y altas prestaciones son sus bazas frente a la fiebre de dispositivos móviles dominante.

10 Discos duros USB3.0yeSATA

Para esta comparativa de discos de almacenamiento externos, hemos puesto en liza un número

1' 1 redondo de dispositivos que vienen con conexiones de alta velocidad: USB 3.0 y eSATA. Veamos cuál de las dos es la solución mejor y más eficiente.

8 Lectores de libros electrónicos

El año 2010 ha sido el del despeque de la lectura digital, no solo por la popularización de los ebooks, sino por los cambios

tecnológicos sufridos, por ello, hemos querido reunir en estas páginas los productos más intere­santes del mercado. Elige el tuyo.

6 Navegadores let Q O

Ponemos a prueba la última generación de navegadores de Internet, la mayoría en fase beta o alfa, para conocer las noveda­

des que esconden las nuevas versiones y desvelar si merece o no la pena cambiar el programa al que estamos habituados por otro diferente.

PON A PUNTO TU ORDENADO Si quieres tener tu equipo como el primer día y optimizar al máximo su rendi­miento, no puedes dejar de leer los artículos prácticos que hemos preparado este mes y que forman parte del Tema de Portada. En ellos, tocamos todos los palos, desde acelerar el arranque y la velocidad del PC hasta saber cómo y cuándo actualizar la BIOS, los controladores, el sistema operativo o el software que albergamos en el equipo,

pasando por la optimización y limpieza del sistema (eliminación de archivos temporales, aplica­ciones mal instalada, etc.) y por las ventajas de la virtualización. En definitiva, un «todo en uno» para que tu PC esté completa­mente engrasado.

Revisa BIOS y el firmware 30 Manten los controladores al día 32 Actualiza el sistema operativo y el software del PC 34 Optimiza el arrangue 36 Gana velocidad en Windows 7 y Vista 39 Limpia retos inútiles 4 2 Virtualización 46

www.pcactu3i.e0m | PC ACTUAL 3

Editorial >;,SümarÍo

J52 ACTUALIDAD i Cartas (Noticias • Reportaje: Las compras, agolpedeclic

i Premios PC Actual 2010

HARDWARE • Microsoft Kinect • Blu:sens web:tv • Apple TV

SOFTWARE 15 aplicaciones Open Source BlackBerry OS 6

Controla el PC desde tu smartphone Transforma una foto radicalmente con Photoshop C55 Esconde ficheros dentro de una imagen Captura la pantalla de tu equipo con AshampooSnap3 Cobertura WiFi en toda la casa Llama a tus amigos de Facebook con Skype Crea una aplicación para Android Descarga vídeos de YouTube Lleva tu agenda personal ala Nube Mejora tus presentaciones con Impress Genera videotutoriales Vincula hojas de Excel a documentos de Word Conoce la cara más útil de Twitter Un CRM gratuito Microconsultas Trucos

10

18 24

84 86 88

108 112

118

1 22

126

128 130

132 134 138

140

144 147

150 152 154 156 166

kxio • El Club PC Actual • La agenda de PC Actual

174 176

ÍNDICE DE PRODUCTOS ANALIZADOS

HARDWARE • Apple LED Cinema Display • Apple TV • AmazonKindle3 • AsusN53J0 • BlackBerry Torch 9800 • Blu:sensP80 • Blu:sens web:tv • Canon EOS 60D • D-LinkDCS-2121 • Dell Latitude E5510 • EmtecP200 2,5"HDD • Energy Book 4050 Touch • Freecom Hard Drive Ouattro • Fujitsu LifeBook E780 • GigabyteGA-X58AUD7 • Grammata Papyre 6.2 • HPG62-a85ES • Integral Crypto 4 Gbytes • InvesWibookóOO • Iomega SSD Flash • Iomega eGo Portable Series • iRiverCover Store • LaCieRikikiUSB3.0 • Medion Akoya P6624 • Microsoft Kinect • MountainStudio3D • MSI X-Slim X620 • Netronix Leqtor • Packard Bell EasyNote TX86 • Philips Brilliance 225B • Powermat Wireless Charging • Samsung CLX-3185FN • Samsung RF510-S03 • Sony PRS-650 Touch Edition

96 8 8 76 54 91 94 8 6 92 96 54 96 76 66 56 95 78 56 9 4 78 6 6 67 8 0 67 57 8 4 9 0 57 8 0 58 95 94 92 58 72

SonyVPCEB1Z1E/B Toshiba Satellite A660-11M

i Transcend SSD18M - Transcend StoreJet 35U Transcend StoreJet 25M Verbatim Store 'n' Go Western Digital My Book 3.0 Western Digital My Passport Essential Wolder Mibuk 6.2 Touch Wifi

59 59 6 8 6 8 69 69 70

70 81

SOFTWARE i Apple Safari 5

Audacity • BlackBerry OS 6

Blender Chromium ClamAV

• El cuerpo, formas y puzzles • EvilFOTO Seychelles • FileZilla •GIMP Google Chrome 8

o HandBrake • LEC Power Translator 14

LanguageSuite Magix Video deluxe

a Maxthon 3 -•• MediaPortal

Microsoft Internet Explorer 9 • Mozilla Foundation Firefox 4 • Nathanaél Cottin Hide & Reveal • OpenOffice.org/LibreOffice • Opera Software Opera 11 • PDFCreator » PeaZip • Sugar Enterprise SugarCRM • Thunderbird - TrueCrypt • VirtualBox

VLC WinZipComputing WinZip Courier 3.0

105 109 112

109 108 109 116 115

109 109 102 109

116 114

104 110 104 102 128 108 105 110 110 152 110 110 110

108

114

4 PC ACTUAL | www.pcaGtual.com

SUMARIO « Trucos _!

, • B-fe'KltíiS •

0*g*av • j -e»n:nv<«

hlfttj atan

• • > - • •

« • T Y y i M *

* »(. 'Actvtf <au

X ' » T l í t i n e

Mu:«i » loó* I T M Í P »

r * p T * K t i e * * -P«rm4i* t t K U U «M»ut»meJ« t n *4-.HCCa doméstico* *»• W e m e l

P p m . i n ri cor*t*of itmcte o> m. r*p«co\Kto« .

» * * opctootj Oe tr*vttrrw>5« po* M O P O T C Í M

KtuJÚ

IrKfF-tti dcccntxiiJ

i ,

n J'

Afcum d t K e n o u d e

lne#.p»tt« tfet onecido

G « w o d o n » » *

AAo b o c o n e a d o

• •

w O

BlACK EYEO »EAS 7HE

BftAftOOM H O A t t t - . ,

C U T A S COflTOC ribi

D A H U A R T H . l * i M .

DESPISTAOS i n d i a .

W N D O FLAMENCO

H U N G U A . LA . y e « . , .

A J A M I U B GUERRA & 4

KNAAUFEAT CA.TDE:

• W E M H O G U Í J B *

MECANO . J c n o u m

M B U E L 603£ • n t r*

O C E A N A . - o y t i y

' «Murros. . !» • * • * • . . . SHAKVA. . k x «

144 l É ^ •»••

O SSCov«nlo«de« vl.55 b> BBs

Fne* M t A I U Software

Cómodo Irtemet Seoxty Parvja Ooud Ar t rm* AvaaJ'Afti-tfrusFnje Awa ArtiVir Personal

M G Ar»-V«uj Free Edto i l*en»oft Sea/ty Essertials

Cómodo fVewal Ffw CWne Arnor Free OutPost Fresal Free PC Tooh Prevral Free ZcfeMarm Frevcai Free DefenseWel Peraonal (Tnal} Pnvacyware Pnvaxef*ewal

( J SSDownrOader - Option

Sacurty Sute* and Arb-Wna Í T M Í ;

Norton Hemet Securty *asperg«y ¡rtemat Secunty ^

E t e t N O ü T -

GDataH

Avast •--.«

B U M M Í

FSecu» Corar* M

"•* NNfl •

OinerTooí»

•/ COeaner Tor 6rOAS« AUoFtuTS Procesa E * * •.VnPacol

DofenseWai HlPS íTriaT; Sartobox» (Tnal) Un tad»

&¿?erZone

Download Dr

C \U»srs Jo*e .Desfctoc S*K

2 2 * Wb*

• \ i o D e t e d 3 2 *

6 * 1

«ni SMkngs

su

INTRODUCCIÓN 1 Los trucos más selectos

SISTEMA • Exprime a fondo tu PC

OFIMATICA •Herramientas of imáticas

IMAGEN • Imágenes insuperables

'Gana calidad de impresión

REDES 4 «Las redes a tu servicio

10

15

19

NAVEGACIÓN Y BÚSQUEDAS Internet a toda máquina

COMUNIDAD 'Correo • Redes sociales

SEGURIDAD EN INTERNET 'Construye una fortaleza

'Contenido del DVD Actúa

22

24

27 28

31

www.pcactuaf.com | PC A C T U A L 3