Enchiridion-leonis-papae.pdf

download Enchiridion-leonis-papae.pdf

of 20

Transcript of Enchiridion-leonis-papae.pdf

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    1/20

    ENCHIRIDION LEONIS PAPAE

    ENCHIRIDION LEONIS PAPAE (ROMA1740)

    SAN LEON, PAPA III DE ESTE NOMBRE, REUNIOY PUSO EN ORDEN LAS ORACIONES DE ESTELIBRO, SACADAS TODAS ELLAS DE NUESTRA SANTAMADRE IGLESIA, Y LAS ENVIO AL EMPERADORCARLO MAGNO, ACOMPANADASDE LA SIGUIENTECARTA

    SIRE: Si cr!i" #ir$$%& % ' #icci '" *rci*%" + *" r$i&*, - '" rci&.i" c*%/*ci%, /"&r i%#'%ci 'c%r. '" $." '&" c$2r" ' "3iri&'i -/"&r* 3*r "*2r ' &irr "r. i'i$i&*O" rc*$i%* #ic$%& ' 3ri$r '" *rci*%" Si ' rci&.i" c*% 5r% #r/*r - '3r*3i* &i$3* ' ''/.i" "cri& % % 3* 3r5$i%* /ir5%, 3* 5r%&ir*"+, " % '" 2&''", " % '*" $r", * *% +ir + *" 6''ri", %i%5%* /"&r*" %$i5*" 3*r. /%cr*" N* "*'* "r!i" i%/%ci2', "i%* + *" /r!i" "i$3r'i2r" &* "r& /r"i", '*" - "c6%" E% ' %*$2r N"&r*S*r 8"cri"&* 9 A$%

    ORACION CONTRA TODA SUERTE DE ENCANTAMIENTOSMALEICIOS, SORTILEGIOS ILUSIONES POSESIONES,OBSESIONES LIGADURAS ILTROS Y CUANTO PUDIERAACONTECER A UNA PERSONA POR CAUSAS DE MAGIA, 0BIEN POR MEDIACION DEL DEMONIO Y DE LOS MALOSESPIRITUS, Y ASIMISMO ES PROVECHOSA CONTRA TODADESGRACIA 0 ENERMEDAD ;UE PUEDA PER8UDICAR A LOS GANADOS AVES YANIMALES DOMESTICOS

    VERBO + #i"& 6c6* cr% + "&/i"& c'/* % ' Cr, + "&." "%&* 'i"&r Di*" Pr: Y* & 3i*, 6$i'$%&, 3*r & S%&* N*$2r %& ' c' &** '

    $%* " i%c'i%, + c*ri& M'i5%* 9 A$%

    ?Hi@ ?Hi@ ?Hi@ Y* *" $%* - *" c*%

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    2/20

    E"3>ri& S%&* - 3ri%ci3'=$%& 3*r A+' + # i%$*'* % I"c /%i* %8*"36, 9 - +, "i%* 6*$2r, # crci#ic* i%$*'=* c*$* % c*rr* 9 Dc 3r&- c*% ' &*ri S% Mi5', + OS 3r"%& 2&'' *" /%ci - *" i"3r": - %%*$2r Di*" U%* - S%&* *" *r%* + 2

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    3/20

    'o romo# destruyo# anulo y ani(uilo todas estas actua)ciones or el oder del DiosPadre# * (ue ha creado todas las cosas+ or la sabidur,a in%inita del Dios -ijo# * .edentorde todos los hombres+ or la bondad y ureza inmaculada del Es,ritu Santo& * Por El (ueha cumlido la Ley en su Todo# * /ue es# * Era y Ser0 Siemre * Omniotens A!ios# *Athanatos# * Sother# * Tetra!r0mmaton# * Jeho"0 * Al%a y Ome!a# * Princiio y %in de todo

    lo creado&/ue todas las otencias in%ernales sean destruidas+ (ue todas las %uerzas in"isibles(ueden anuladas+ (ue todos los demonios huyan desa"oridos del cuero de N&&& N&&sobre (uien ha!o el si!no de la cruz# * en la cual Jesucristo muri1# y or la encarnaci1n detodos los An!e)les# Arc0n!eles# Patriarcas# Pro%etas# A1stoles# 20rtires# Con%esores#3,r!enes y de todos los Santos (ue !ozan de la resencia de Dios&*Almas santas# (ue "i",s al amaro de la 4!lesia+ haced conmi!o el homenaje a DiosTodooderoso ara (ue enetren hasta su trono como el humo del coraz1n del ez (ue%ue (uemado or orden del Arc0n!el San .a%ael5 *Desaareced# demonios# como eles,ritu tenebroso desa)areci1 ante la casta Sara& /ue todas estas maldiciones osechen# no ermiti6ndoos aro7imaros de nin!8n modo a esta criatura N&&& N&& (ue tiene ladicha de lle"ar sobre su %rente el si!no de la Santa Cruz * or(ue el mandato (ue yo osha!o ahora# no es el m,o sino del (ue ha sido en"iado del seno del Padre Eterno# a %in deanular y destruir "uestros male%icios# ara lo cual su%ri1 muerte a%rentosa en el 0rbol de laCruz&El nos ha dado el oder de mandaros# tanto ara su mayor !loria como ara la utilidad ybien de los %ieles (ue le aman& Por esto yo# amarado con el santo nombre de Jesucristo#os conjuro y ordeno (ue no os aro7im6is a esta criatura N&&& N&&& *-uid y desaareced a la"ista de la Cruz5 * El le1n de la tribu de Jud0 "ence& .aza de Da"id& *Aleluya5 Amen& Amen&Am6n&*El (ue recita la oraci1n ha de estar colocado %rente al en%ermo y a su lado derecho& Las

    cruces se han de hacer de iz(uierda a derecha& Adem0s# el e7orcista# ha de lle"ar encimadel coraz1n el ent0culo 9 (ue deber0 dibujar# con tinta celeste# sobre er!amino "ir!en oael de hilo uro e incensado con"enientemente&

    Pentaculo 9

    O.AC4ON PA.A CU.A. UN 2AL 4:NO.ADO

    PO. la "oluntad de Dios * Todooderoso# saldr0s de a(u, * y caer0s or tierra# * mali!norado# * "isto * o intencionado# * del *cuero de esta cria)tura N&&& N&& como cay1 larecios,sima san!re de Jes8s * cruci%icado& ;.6cense cinco Credos a la memoria de laPasi1n y 2uerte de Nuestro Se

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    4/20

    LAS S4ETE O.AC4ONES 24STE.4OSASPA.A LOS S4ETE D4AS DE LA SE2ANA/UE SE D4.AN UNA CADA D4AE2PE>ANDO PO. EL

    DO24N:O

    Las oraciones si!uientes sir"en ara reser"arnos de toda clase de eli!ros# males#calumnias# in%ortunios y accidentes& -e a(u, el modo de hacer este setenario? Todos losd,as se recita# en rimer lu!ar y muy %er"orosamente# la e7celsa oraci1n delPadre)nuestro# y a continuaci1n se recitar0 o se leer0# rocuran)do ele"ar nuestroensamiento al Creador# la oraci1n corresondiente al d,a en (ue se reza&

    O.AC4ON DEL DO24N:O

    Librame#Se

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    5/20

    Sera%ines# /uerubines# Tronos# Poderes y 3irtudes# sean siemre conmi!o& * As, sea&/ue la bendici1n de todos los cielos y la de Dios Omniotente sea conmi!o& * As, sea&/ue la bendici1n de los Patriarcas# Pro%etas#20rtires# Con%esores# 3,r!enes y de todos los Santos# sea siemre conmi!o& * As, sea&/ue la bondad y misericordia in%initas de Dios me den la %irmeza necesaria ara no caer en

    los lazos del demonio y me libren de ser "ictima de sus asechanzas& * As, sea&/ue la majestad de Dios Todooderoso me sosten!a y me roteja+ (ue su bondad in%initame !ui6+ (ue su caridad sin limites me in%lame+ (ue su di"inidad surema me con)duzca+(ue el oder del Padre me conser"e+ (ue la sabidur,a del -ijo me "i"i%i(ue+ (ue la "irtuddel Es,ritu Santo me ilumine& * As, sea&*Oh# Jesucristo# Bnico -ijo de Dios "i"o# yo te ido est6s siemre como murallain%ran(ueable entre mis enemi!os# "isibles e in"isibles# y este obre ecador5 * As, sea&

    O.AC4ON DEL 24E.COLES

    @O-# Emmanuel5 de%i6ndeme contra el enemi!o * mali!no y contra todos mis enemi!os#"isibles e in"isibles# y librame de todo mal5&Jesucristo ha "enido con 5a az# Dios hecho hombre# (ue acientemente ha su%rido ornosotros& /ue Jesucristo# .ey !eneroso# est6 siemre entre mis enemi!os y yo# arade%enderme& * As, sea&Jesucristo * triun%a+ Jesucristo * reina+ Jesucristo * manda& /ue Jesucristo me aleje detodo mal5 y me d6 la az (ue ans,o&-e a(u, la Cruz de Nuestro Se

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    6/20

    or(ue cual(uiera (ue in"o(ue el Santo nombre de Dios ser0 sal"o or los si!los de lossi!los& * As, sea&

    O.AC4ON DEL 34E.NES

    O-# dulce nombre de Jes8s5 Nombre de "ida#*de sal"aci1n# de le!r,a+ nombre recioso#radiante e ine%able+ nombre (ue con%orta alecador+ nombre (ue sal"a# !u,a y !obiernatodo& /ue te lazca# oh Jes8s# alejar de m4 al demonio y los malos en)samientos&4lum,name# Se

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    7/20

    y ad"ersidades (ue ueden amar!ar nuestra "ida& Son e%icaces ara deshacer cuantascalumnias cai!an sobre nosotros+ sir"en ara librarnos de las emboscadas de nuestrosenemi!os y de las er%idias de los ami!os %alsos+ y asimismo ara anular todaersecuci1n injusta de (ue seamos "ictimas y cuanto se intente ara erjudicamos oda

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    8/20

    SAL4. 4EN L4.ADO ENCAUSAS C.J24NALES

    A Ti# Jes8s mio# (ue rendido te lle"aron ante los escribas y el ont,%ice Cai%0s+ a Ti#amado m,o# (ue# siendo el Justo# %uiste condenado+ a Ti# a5 Cristo# -ijo de Dios# me dirijo

    sulicante y humillado# ara (ue intercedas or este obre ecador# (ue# sin moti"o nicausa# se ye encausado+ haz# Jes8s m,o# (ue la luz del alma enetre en la de misacusadores# ara (ue no se enturbie y no me ierdan+ te lo ido or la recios,sima san!re(ue derramaste r1di!o or los hombres# (ue# siendo TU el Justo& %uiste condenado y no(uisiste de%enderte& * As, sea&iena"enturados Arc0n!eles 2i!uel# .a%ael y :abriel# los n!eles y /uerubines y todoslos Santos# "enid en socorro m,o y libradme de una mala "oluntad# or el Dios *Todooderoso& Amen& Amedam# * Austis# *G 2emor# * :edita# * Eleison# * 4!ion# * Hri!am#* Hides# * 3aley# * Unis# * .e!nab# * Saday# * A!ios# Athanatos# tened iedad de mi# obreecador& * As, sea&iena"enturado San 2i!uel Arc0n!el# * .a%ael# * Uriel# * ara(uiel# * /uerubin y Sera%bn#* interceded or mi& 3ed a(u, la Cruz *4i de Nuestro Se

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    9/20

    As, sea&El Se

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    10/20

    CONJU.O 2A.A34LLOSO SO.E LAS A.2AS PA.A NO SE. -E.4DO PO. ELLAS

    'M os conjuro# toda suerte de armas# or el Padre# or el -ijo y or el Es,ritu Santo+ icas#cuchillos# lanzas# esadas# uuihi# * Eala# * Carsaly# * Jau%tha# * -icti)mi# * Seth# * Der# *A!laia# * PamielRPamon# * Oniel# * On# * -omon# * A$m# * Oneon# *4l Lestram# * Pant)heo#* amboi# * Emmanuel# * Joth# * Lucah# * 3ia# * Cali * Lon# * 4srael# * 2iel# * Cyel# *Pieel# * Patriteron# * Ja%anon# * Lenyon# * Jael# **j a (ue no od0is herirme# or(ue soyun ser"idor de Dios# ni "ert0is mi san!re# ni (uebrant6is mis huesos&La diestra del Seamary# * >eut# * >imi# * >ulhi&Los sa!rados nombres (ue anteceden se escribir0n con tinta celeste y sobre er!amino"ir!en# en d,a s0bado# desde (ue aunta el alba# hasta la salida del sol# rocurando dejaresacios ara marcar todas las cruces& Estas se har0n a5 d,a si!uiente y a la misma hora#

    con tinta 0urea& A continuaci1n de los nombres sa!rados se dibujar0 el ent0culo numero& Cuando ya se ten!a hecho el amule)to# se in"estir0# con 6l# coloc0ndolo sobre el echo#al lado iz(uierdo o del coraz1n# in"ocando la rotecci1n de la Di"inidad con la si!uientele!aria?

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    11/20

    Pentaculo

    *Oh# E7celsa y Di"ina Trinidad del Padre Creador# del -ijo .edentor y del Es,ritu Santo

    :lori%icador5 *Oh# oderoso Adonay# yo acudo a todos y a cada uno en este suremoinstante# mostr0ndoos ml humilde y a!radecido coraz1n ara (ue "e0is en 6l cu0n"ehemente es mi deseo de ser"iros y adoraros durante todos los d,as de mi "ida5'o imloro "uestra rotecci1n y ayuda ara "erme libre de toda suerte de eli!ros en mis"iajes# tanto or mar como or tierra# de las asechanzas y maldades de mis ene)mi!os yde los %alsos ami!os# de los ladrones y %acinero)sos# y asimismo ara (ue no me "eaatacado or erros rabiosos# lobos y otros animales %ieros& 'o te in"oco# *Dios Eterno5# detodo coraz1n# lle"ando tus ine%ables nombres sobre ml echo# del cual no se searar0n deesta humilde criatura# (ue desea "i"ir en !racia ara alabarte y adorarte hasta la hora demi muerte& * Amen&El interesado recitar0 %er"orosamente esta le!aria en su roia casa# sin (ue nadie sea

    testi!o de ello& Al roio tiemo# y en la i!lesia m0s r17ima# deber0 celebrarse una misaen honor de la Sant,sima Trinidad# cuya misa deber0 encar!arse con tres d,as deantelaci1n&

    O.AC4ON CONT.A TODA CLASE DE PEL4:.OS+ PE.D4DAS#TE2PESTADES# .A'OS# PESTES# -A2.ES# PE..OS.A4OSOS# EST4AS DAN4NAS ' AS424S2O PA.A P.ESE.)3A.SE DE LOS 4NCEND4OS#TE..E2OTOS# 4NUNDAC4ONES'DE UNA# 2UE.TE.EPENT4NA

    O-# Dios# cuya misericordia es in%inita5# yo te* sulico humildemente or la %uerza# "irtud y

    m6ritos de la asi1n de Nuestro Se

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    12/20

    %uerza& -az# Se

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    13/20

    Lle"ando dicha hierba sobre el coraz1n y recitando nue"e "iernes se!uidos la oraci1nm0!ica (ue se ha dicho# conse!uir6is "uestro objeto& Pero es necesario# ara (ue laoeraci1n ten!a e%icacia# abstenerse de jurar y de %recuen)tar lu!ares de corruci1n&

    O.AC4ON PA.A OTENE. -ONO.ES ' .4/UE>AS# SE. AD24T4DO EN CASA DE

    :.ANDES SENO.ES ' CONSE:U4.DE ELLOS TODA CLASE DE 2E.CEDES

    O-# Dios !rande y oderoso5# yo te sulico#* or la "irtud de todos tus santos nombres yor la de los an!eles# arc0n!eles# (uerubi)nes y tronos# me concedas el oder deatraerme las "olun)tades de todos mis sueriores# as, como de ser resetado y (ueridoor ellos en todos los trances de la "ida& Amen&*Oh# Dios m,o# s6ame roicio y conc6deme tus mercedes# y haz (ue siemre mi alabralle!ue hasta Ti ara (ue conozcas mi es,ritu& Dios de Abraham# Dios de 4saac# Dios deJacob# conc6deme la !racia de atraerme la simat,a de todos mis sueriores# * Amen&A!la# * A!ios# * Tetra!r0mmaton# * 47ion# * Schy)ros# * Sabaoth# * Saday&Debe trazarse el ent0culo de la %i!ura # y escribir esta oraci1n un domin!o en la hora delSol# en un edazo de ael de hilo er%umado con incienso& Debe emlearse la tinta 0urea&Lle"ando encima este ent0culo# en"uelto en un edazo de seda de color amarillo# seobtendr0 de los :randes y de los Pr,ncies todo cuanto se desee&

    NO2.ES DE LA PU.4S42A 34.:EN 2A.4A& LAS SOLTE.AS/UE LOS LLE3A.EN ENC42A NO SE 3E.AN JA2AS EN:AADAS DE SUS NO34OS+ A-U'ENTA LAS TENTAC4ONES DELA CA.NE ' ES DE :.AN 34.TUD PA.A E34TA. EL AO.TO' 2ALOS PA. TOS EN LAS CASADAS

    34TAE# * 3ir!en# * Hlor# * Nube# * .eina# *Toda silenciosa# * Emeratriz# * Pac,%ica#*4nmaculada# * Se

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    14/20

    * Emmanuel& Preser"adme de toda suerte de eli!ros# de rayos y centellas# detemestades y huracanes# y haced (ue ueda sere)namente alabaros# bendeciros y!lori%icaros or los si!los de los si!los& Amen& ;.6cense 5lue!o muy de"otamente tresPadrenuestros y tres A"emar,as=&Tr0cese desu6s el ent0culo # sobre er!amino "im)!en# utihizando la tinta celeste& El

    d,a de la oeraci1n debe ser s0bado# y la hora# las doce de la noche& Una "ez terminado eldibujo se dejar0 e7uesto a la luz de ha luna# y se (uitar0 bre"es momentos antes de rayarel d,a& :u0rdese el er!amino cosido entre dos retazos de seda ne!ra y ll6"ese encima#escondido entre las roas&

    Pent0culo

    /uien "iajare or mar y recitare la oraci1n de San 2i!uel Arc0n!el# lle"ando al roio

    tiemo el ent0culo citado# se "era libre de ladrones y asimismo de toda clase de eli!ros#como temestades# nau%ra!ios# huracanes# rayos# etc& Aun(ue el barco zozobrase o sehundiese# el oseedor del ent0culo se sal"ar0 mila!rosamente&

    TAL4S2AN D434NO& EL /UE LO LLE3A.E SE 3E.A L4.EDE E2OSCADAS ' T.A4C4ONES+ NO POD.A SE. EN3ENE)NADO ' DESCU.4.A LOSPENSA24ENTOS 2AS OCULTOSDE LAS PE.SONAS

    .ECO.TESE# un domin!o# al rayar el alba# el talism0n (ue aarece en la 0!ina si!uientey ll6"ese encima# cosido entre dos edazos de tela ne!ra# a manera de escaulario# y

    rec,tese todos los d,as con %er)"or la oraci1n si!uiente?*Oh# Dios# Santo y misericordioso5 'o te sulico# or la %uerza y "irtud de tus setenta y

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    15/20

    dos sa!rados nombres# or la %uerza y "irtud de Nuestro Se DEL AL2A ' CONS UELO

    EN LOS T.ANCES 2AS A2A.:OS DE LA 34DA# PA.A-ACE. EN2UDECE. LAS 2ALAS LEN:UAS /UE NOSCAL U2N4AN ' OTENE. CUANTO SE P4DA

    PA.A hacer esta s8lica se coiar0 sobre er!amino "ir!en la %i!ura 9 (ue reresenta lamedida e7acta de la herida (ue recibi1 en el costado Nuestro Se

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    16/20

    Hi!ura I

    Esta oeraci1n deber0 realizarse en un Jue"es Santo# a las diez de la ma

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    17/20

    V

    O.AC4ON DE SAN C4P.4ANO& PA.A CO2AT4. TODACLASE DE -EC-4>OS# SACA. LOS 2ALOS ESP4.4TUS DELCUE.PO# ALEJA. AL DE2ONJO# ENDEC4. UNA CASA& ES

    EH4CA> AS424S2O CONT.A .A'OS# PED.4SCOS# -U.ACANES# TE2PESTADES # ETC&

    'M no conoc,a tu Nombre santo y terrible# Alt,simo Se

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    18/20

    Pentaculo XACTO DE ENCO2ENDA.SE A LOS CUAT.O E3AN:EL4STAS& S9.3E PA.A TENE.SUE.TE EN EL JUE:O ' EN LOSNE:OC4OS

    TODOS los d,as# al ir a acostarse# se har0 la se

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    19/20

    Enchiridion leonis Papae , Magia Negra Catolica

    SAN LEON, PAPA III DE ESTE NOMBRE, REUNIO Y PUSO EN ORDEN LAS ORACIONES DEESTE LIBRO, SACADAS TODAS ELLAS DE NUESTRA SANTA MADRE IGLESIA, Y LASENVIO AL EMPERADOR CARLO MAGNO, ACOMPANADAS DE LA SIGUIENTE CARTA

    SIRE: Si creis firmemente en ! efic!ci! "e !s #r!ci#nes $%e #s remit#, & !s recit'is c#n"e(#ci)n, (%estr! inf%enci! !c!n*!r' !s m's !t!s c%m+res "e ! esirit%!i"!" & (%estr# #"ers#+re ! tierr! ser' iimit!"#-

    Os rec#mien"# efic!*mente ! rimer! "e !s #r!ci#nes- Si ! recit'is c#n .r!n fer(#r & ! r#i#tiem# ! e('is escrit! en %n e"!*# "e er.!min# (ir.en, %e"# .!r!nti*!r#s $%e, se! en !s+!t!!s, se! en #s m!res, # "#n"e $%ier! $%e #s /!!reis, nin.%n# "e (%estr#s enemi.#s #"r'(encer#s- N# s## seris in(enci+e, sin# $%e #s (eris siemre i+res "e t#"! s%erte "e

    !"(ersi"!"es, "e !*#s & "e !sec/!n*!s- En e n#m+re "e N%estr# Se0#r 1es%crist#- 2 Amen-

    ORACION CONTRA TODA SUERTE DE ENCANTAMIENTOS-

    MALE3ICIOS, SORTILEGIOS- ILUSIONES- POSESIONES, OBSESIONES LIGADURAS-3ILTROS Y CUANTO PUDIERA ACONTECER A UNA PERSONA POR CAUSAS DE MAGIA, 4BIEN POR MEDIACION DEL DEMONIO Y DE LOS MALOS ESPIRITUS, Y ASIMISMO ESPROVEC5OSA CONTRA TODA DESGRACIA 4 EN3ERMEDAD 6UE PUEDA PER1UDICAR ALOS GANADOS- AVES Y ANIMALES DOMESTICOS

    VERBO que fuiste hecho carne. que estuviste clavado en la Cruz, queests sentado a la diestra de Dios Padre: Yo te ido, hu!ilde!ente, or

    tu "anto #o!$re. ante el cual todo el !undo se inclina, que aco%as lassulicas de aquellos que deositan toda su fe & confianza en 'i. Pidoteque reserves a esta criatura #... #... de todo !aleficio, &a sea o$ra de!alvado $ru%o o asedio del de!onio & de los !alos es(ritus, ara locual ha)o aqu( la "anta * Cruz de #uestro "e+or esucristo, que es

    fuente de nuestra vida & !anan-tial de nuestra salud, que es nuestraresurreccin & es la calda fatal dci Es(ritu /ali)no. * 0!en.

    12uid3 12uid3 12uid3 Yo os !ando & os con%uro, seres del 0verno, larvas!alditas, quienes quiera que sean, resentes o ausentes, $a%o cualquier

    rete4to que seis lla!ados, invitados, con%urados o enviados de )radoo or fuerza, or a!enaza o or artificio de ho!$res o !u%ereserversos. ara ha$itar en esta criatura o ara ator!entarla, &o oscon%uro a que la de%5is en az1 & os e4i%o, or ertinaces que seis, quea$andon5is iso facto el cuero de esta cr(atura #... #.... en no!$re del)ran * Dios vivo: or el Dios * verdadero, or el Dios * "anto, or el

    Dios * Padre. or el Dios * l6li%o, or el Dios * Es(ritu "anto. &rincial!ente or 0quel que fue in!olado en 7saac. vendido en oseh,* & que, siendo ho!$re, fue crucificado e in!olado co!o un cordero. *

    Dc arte & con la autoridad de "an /i)uel, que O" resent $atalla. os

    venci & os disers: & en no!$re de Dios. 8no & "anto. os ordeno que$a%o nin)9n rete4to ha)is da+o al #... #..., sea en su cuero o en su

  • 8/13/2019 Enchiridion-leonis-papae.pdf

    20/20

    al!a. ni or visiones. esantos, tentaciones o or cualquier otra for!a.as( de noche co!o de d(a, dor!ido o desierto. tanto si co!e co!o sia&una, sea que o$re natural!ente o de !anera esiritual. * 0!en.

    "i sois re$eldes a !i voluntad, lanzar5 so$re vosotros terri$les!aldiciones & e4co!uniones, & os condenare. con la a&uda dc la *

    "ant(si!a * 'rinidad, * al estanque del fue)o eterno, a que ser5isconducidos or el reslandeciente "an /i)uel 0rcn)el. "i al)uien os hainvocado & os ha o$li)ado or e4reso !andato. sea rindi5ndoos cultode adoracin & de erfu!es. sea or ala$ras !)icas o or la fuerza deciertas hier$as, iedras o !etales. er)a!inos o con%uros, &a seavali5ndose del a)ua, del fue)o. del aire o de la tierra, o or cualquieracosa que fuere natural o !isteriosa. te!oral o eterna. aun cuando seha&a servido de un o$%eto sa)rado. & e!leado los no!$res & utilizadolos caracteres secretos. o$servando los d(as, horas & !inutos. auncuando ha&a de or !edio acto tcito e4licito Con vosotros con

    fir!a de san)re & voto sole!ne:

    http://1.bp.blogspot.com/_98so1aYhiTY/Sn3QEhbnUzI/AAAAAAAAA0c/2GErsQJYVuk/s1600-h/Enchiridion+leonis+Papae.png