EN LOS TEATROS - archive.org
10
COLECCION DE COMEDIAS REPRESENTADAS CON ÉXITO EN LOS TEATROS DE HADBID.
Transcript of EN LOS TEATROS - archive.org
COLECCION DE COMEDIAS
REPRESENTADAS CON ÉXITO
EN LOS TEATROS
DE HADBID.
amdn-' i A un tiempo hermane! y
Ansias mnJrintonialet, o. 1. /I las máscaras en coche, o. i. A tal acción tal castigo, o. o. Azares de la privanza, o. 4. Amante ij caballero, o. 4. ^ oiría paso un asaso, oel caca
llero, o. 5. /mor y Patria, o mui ~ - ~
/a tfliía del gallo, o. z. Tilia f ph las máscaras
3.
I t/ desdicha, 1.1. 2 />oí familias rivales, t. I.
' i Don Fernando de Sandoval, o. 3.
4; 8
¿ít fo _ un mártir, o. 2.
/rtriz, militar y beata, t Al pié de la escalera-f - 1. Arturo, ó los remordimientos, 11 Al asalto!, < 2. ¿tujpí y detnonto ó el Pei'uon de
Bretaña, t. 7 c,. A mentir, y medraremos, o. 3. A perro viejo no-hay tus tus. í 3. Abogar contra si mismo, t. 2 yl mal tiempo buena cara, 1. Amor y farmácia, o. 3. Alberto y Germán, t. 1. Andrés el Gambusino ó los bus¬
cadores de oro, t. 5. Amor y ambición, ó el Conde
Hermán, t. 5. Amor de padre, o. 2. Alfonso el Magno, ó el castillo de
Gauzon, o. 3. AUá vá eso! t. 1. Adriana Lecouvrrur, ó la actriz
del siglo XK, t. 5. Al fin casé á mi hija, t Amen' sin ver, í. 4.
10
9
42 4f 7 5 U
14
Don Cárlos de Austria, o Dos lecciones, t. 2. Dividir para reinar, 1. Dios y mi derecho, o. 3.a Diana de Mir mande, i. 5. De balcón á balcón, 1.1. Dejar el honor bien puesto, o
y 0. e.
Pa-
2.
i.
Deliran el marino, t. 4. Denvenulo Ceflini, ó el poder ae
un arlisia, o. 5. i Batalla de amor, 1.1. r,
Camino de Portugal, o. f. Con lodos y con ninguno, t. 4. César, ó el perro del castillo, t 2. 2 é'_Ir. _Mí c % Cuando quiere una muger 1! t. 2.
V 4, 2
Casarse á oscuras, t. 3 Clara Hartóme, t. 3. Con sangre el honor sevenga, o 3. Como á padre y como á rey, o. 3. Cuánto vale una lección! o. 3. Caer en el garlito, t. 3. Caer en sus propias redes, t. 2. Conspirar con mala estrella, ó
el caballero de Harmental, í7 c, Cinco reyes para un reino, o. 5. Caprichos de una soltera, o. I. Carlota, ó la huérfana muda, 12. Con un palmo de narices, o. 3. Camino de Zaragoza, o. 1. Consecuencias de un bofetón, i 1.1; Consecuencias de un disfraz, o 1 3 i Casarse por no haber muerto, á el ■
vecino del norte y el del medio¬ día, l 3.
Cambiar de sexo. t. f. Compuesto y sin novia, t.
Esmeralda ó Nlra. Sra. de ns, t. 5.
Enriqueta ó el secreto, t. 3. Elisa, o. 3. Enrique de Valois,t.2. Efectos de unavsnganza, o. 9. Entre dos luces, sarz. o. 1. Estela ó el padre y la hija, t En poder de criados, t. 1. Españoles sobre todo (segunda
parte) o. 3. En la falta va el castigo, t. 3. Engañospor desengaños, o. I. Estudios históricos, o. \, Es el demonial', o. 1. En la fonfianza está ti peli¬
gro, o. 2. _ Entre cielo y tierra, o. I. 3: En pa z y jugando ti 1.
I Enrique de Trastornara, 19 mineros, t. 3. 6 Es un niñol t. 2.
! Errar la cuenta, o. I. - 6 Elena de la- Seiglier, t. 4. 5 Están verdes, t. í. 4 Empeños de honra y amor, o
En mi bemol, t. 4. El andaluz en el baile, o. I. —Aventurero esuañol, o. 3.
„ —Arquero y el Rey, o. 3. Z', —Aatolage ó el oficio de moda, 15
¡— Amante misterioso, t. 2. 4 —Alguacil mayor, i. 2. 2 —Amor y la música, l. 3. 4j —Anillo mis eriosos t. i ' 2 ¡ —Amigo intimó, t. 1. 4! — Articulo 960, 1.1.
il i — Angel de la guarda, t. 3. 9! —Artesano, t. 3.
5 8 8
10 9 3
19 11
1 4
41 ti 4
10 8 4 4
El Diablo y la bruja, t.t. — Doctor negro, t. 4. — Delator, ó la Berlina del Emi¬
grado, t. 5. —Desterrado de Gante, o. 8. —Espósito de Ntra. Sra. ( M- —Españólelo, o. 3. —Enamorado de la Reina, t. 2L —Eclipse, ó el agüero infunda¬
do, o. 3. -Espectro de Herbetheim, I. 4. — Favorito y el Rey, o. 3.
-Guarda-bosque, t. 2. —Guante y el abanico, t. S. —Calan invisible, t. 2. —Higo de mi mujer, t. I.
" - -- - 1 - o. —Hermano del artista, —Hombreazul, o. 5c.
2,12 3
ber de una muger, o. 4. —Hijo de su padre, 1.1.
chacera, o. 4. Magia.
ó tos
tauracion, t. 5. —Hijo del emigrado, i. —Hombre complaciente, 1.1. — Hijo de todos, o. 2. —Hombre cachaza, o, 3. „ —Heredero del Ciar, t. 4. —Idiota ó el subterráneo, t. 5. -Ingeniero o la deuda de he
ñor, t. 3. —Lazo de Margarita, t. 2.
„ — Leñador y el ministro, i 6| testamentó u el tesoro, 6 c. lU/- • ~ -■ ^
3.
8
10
Anillo del cardenal Richelieu, ó los tres mosqueteros, t. 5. ,
3-. tea-
4 12 2 11 2
—Baile y el entierro, t. 3 —Beneficiado, ó república
tral, o. 4.
3 5 1
— Campanero de S. Pablo, t. 4. — Contrabandista Sevillano, o
I.
De la agua mansa me libre Dios, o. 3.
De la mano á la boca, t. 3. Don Canuto el estanquero, t. 1. Dos contra uno,t. \. Dos nor.hes. ó un matrimonio por
agradecimiento, t. 2. * Deshonor por gratitud, t. 3.
Dos y ninguno, o. \. De Cádiz al Puerto, o. 1. Desengaños de la vida, o. 3. Dona Sancha, ó ia independencia
de Castilla, o. 4. Don Juan Pacheco, o. 5. Don IIa miro, o. 5. Don Fernando de Castro o A Dos y uno, t. i. Donde las dan las toman t < De dos á cuatro,t. i. Dos noches, t. 2. Dieguiyo pata de Anafre, o 1 Dosjnucrlos y ninguno difun-\
De una a frenta dos venganzas 15 Don Deliran de la Cueva . o 5 Don Fadrique de Guzman, o. 4 Dina la gitana, i. 3. 4 Demonio en casa y ángel en jo-j
ciedadft.Z, 4
—Cunde de Bcllaflor, o. i. — Cóm ico de la legua, t. 5. —Cepillo de las ánimas, o. — Cartero, t. 5. — Cardenal u el judio, t. 5. — Clásico y el romántico, o. I. — Caballero de industria, o. 3 — Capitón azul, t. 3. — Ciudadano Marat, t. A.
3' —Confidente de su muger, t. Ti —Caballero de Griñón, t. 2.
2.
1.
2. 5.
5 7
j!
Í2 1 5 1 3 2
Corregidor de Madrid, t. — Castillo de San Mauro, t. — Cautivo de Lepanto, o. i. — Coronel y el tambor,o. 3. — Caudillo de Zamora, o. 3. — Conde de Monte-Cristo, pri¬
mera parte, 10 c. Idem segunda fiarte, t. 5 El emule de Morcef, tercera par¬
te del Monte-Cristo, t. 7 c. — Castillo de S. Germán, ó delito
y espiacion, t. 5. —Clego de Orleans, t A. ' —Criminal por honor, t. 4. —Cardenal Císneros, o. 5. —Ciego, 1.1. —Cardenal Richelieu, o. 4. —Castillo de Grantier, t. 4 — Duque de Altamura, t. 3. —Dinero!! t. 4. —Doetorcilo, t. 1. — Demonio familiar, t. 3. — Diablo en Madrid,.t. 5.
5 —Desprecio agradecido, 0.5. G — Diablo enamorado, o. 3. 7 —Diablo son los nietos, t. 1. 8 — Derecho de primogenitura, 14. 8 —¡factor Capirote, ó los curan—
\ deros de antaño, 1.1. >,• 3 —Diablo nocturno, t. 2
Licenciado Vidriera, o. 4. 3‘— Maestro de escuela, t. i. 8 —Marido de la Reina, t. 4.
12 —Mudo por compromiso ó emociones, t. 4.
6 —Medico negro, t. 7 c. 5!—Mercado de Londres, t. id 41— Marinera, ó un matrim
10
4. t.
i« 2.
16 8 8 8 2 3 1 2 4
10 4
10 8
10 6
10 12
repentino, o. . 31 — Memoria lista,_ 3'.—Marido de dos mujeres, t. 2. 8 — Marqués de Fortville, o. 3. 8 —Mulato, ó el caballero de Se
i Jorge, t. 3. 7¡ —Marido de la favorita, t. 5 S, —Médico de su honra, o. 4
—Médico dfí'un monarca, o. 4. —Marido desleal, ó quién enga
ña y quien. t. 3. —Mercado de San Pedro, t. 5. —Naufragio de la fragata Mt
dusa, t. 5. —Nuetcv Gordiano, t. 5. 3* —Novio de Rü itrago, 1.3. —Novicio, óal mas diestro se
pegan, t. 4. —Noble y el soberano, o. 4. —Nacimiento del hijo de Dios
la degollación de los inocen¬ tes, o. 4.
—Nudo y la lazada, o. 4. — Oso blanco y el oso negro, t. — Pacto con Satanás, o. 4. —Premio grande, o. 2.
4. za corsa, t. 6 c.
—Page de Woodstock, t. — Peregrino, o. 4.
17!— Premió dé. una coqueta, o. 4. j—Piloto y el Torero, o. 1.
12 — Poder de un falso amigo, o. j— Perro de centinela, t. 1.
9j—Porvenir de un hijo. t. 2. —Padre del novio, t. 2.
6\—Pronunciamiento de Triar o. i.
— Pintor inglés, t. 3. —Peluquero en el baile, o. 4. — Raptor v la cantante, t. 4. — Rey de los criados y acert
por carambola, t. 2. — Robo de un hijo, t. 2. — Rey mártir, o. 4 — Rey hembra,t. 2. — Rey de copas, t. 4. —Robo de Elena, t. 4. —Rayo de oriente, o. 3. — Secreto de una madre, t. 3 y —Seductor y el marido, t. 3. —Sastre de Lóndres, t. 2. —Tío u ei sobrino, o 4.
11 3 9 7
10 14 2 k 7 5
2! 3 3
* 0 1 4
- 1 4:-
3 16 2 8 i 6 3 8
_3, 8
i 7 i 6 1 6
. 1 3 3 4 3 3 3 5 2 3 3 41 3 10
2 10 3 6
4 7
2 10 a 10 3 5 2 3 3 4 2 10 4 11
2 9 4
ti 4
7 12 2 7 3 4 2
rs 5
3 3 4 12 4
io 1 8 5 4 4 2 3 2
n 7
|4 11 2 11
,'4 ti i 9
~|2 3 4 9
3 11 3 6 4
a1 6
¡2 5 2
y 8
6 16 2 2
1. 1 6 2 10 3 4
4 11 i 5 3 9 2 4 2 4
l. 2 5 1 2 3 2 2
l, 4
,2 9 3 8
!9 5 ]1
r 4
2 5 3 8 9 7 3 3 2 3 1 5 1 9
1. 3 9 1 4 1 5 9 4
3. y el sobrino, o. 4.
ópera de Madrid, o. 4. Pablo ó la educación, t. i.
*Tie Pedro ó cion, t. 2.
la mala lo, t. 4. educa-
causas, l. 5
t 5.
uerte-Espada elaventurrro, 151 ernando el pescador, ó Málaga
■V los f ranceses, o. 3 a. y 10 c. ?rancisco Doria, o. 4.
Gustavo III ó la conjuración de Suecia, l. 5.
Gustavo Wasa, o. 8. Gaspar Hauser ó el idiota, t. 4. Guardavié III, ó sea Luis X V en
casa de Mina. Dubarry, t. 4 Guillermo *r—--- J •’ de Nassau, ó el siglo
XVI en Flandes, o. 5. Geroma la castañera, zarz.
11 16
Sri
5
3’ 7 1
Hasta los muertos conspiran,o 7 Honores rompen palabras, ó la
acción de Yillaiar, o. 4. Herminia, ó volver á tiempo, t 5 Ualifax , 6 picaro y honrado,
t.Zgp. Hombre tiple y muger tener, o. \ Honor y amor, o. 8.
Inventor, bravo y barbero, t. f. Ilusiones, o. 4. Isabel, ó dos dias de espcricn-
cia, t. 5.
Jorge el armador, t. 4. Jui que jembra, o. 4. José Alaria, ó vida nueva, o. i Juan de las Viñas, o. 2. Juan de Padilla, o 6.c. Jacobo el aventurero, o. 4. Julián el carpintero, t. 5. Juana Grey. t. fí. Juzgar por apariencias, o. o. Jugar con fuego, t. 2. Julio César, o.^S. Juan Lorenzo de Acuña, o. 4.
11
8 5
Laura de Monroy ó los dos maes¬ tres, o. 5.
Luchar contra el destino, t. 3. Luchar contra el sino, e la Sor¬
tija del Rey, o. 3. Llueven sobrinos!! o. i. Laura de Castro, o 4. Laura, (pról. eprl), o. S. Lázaro ó el pastor de Floren¬
cia, t. 5. Latreaumont, t. 3. Libro III, capitulo 1, i. 4. ? Llovidos del cielo, t. i. Luchas de amor y deber, o, 3. Luceros y Clave y tría, ó el m. ¡lis-
tro justidero, o. o. La Abadía de Castro, t. 7. c. —Abadía de Pemnarck, t. 3. —Alquería de Rretafui, t. 5. —Barbera del Escorial, t. 1. —Batalla de Clavija, o. i. —Batalla de Bailen, zarz, o. 2. —Boda tras el sombrero, t. 4. —Berlina del emigrado, t. 5. I.os consejos de Tomás, o. 3. La costumbre es poderosa, t. 1. Los celos de una muger, t. 3. La cola del perro de Álcibia-
des, t.Z. —Caverna de Kerougal, t. 4. —Coquetapor amor,'t. 3. —Corte y ta aldea, o. 3.
i
i!p
LO QUE FALTA A MI MUGER. (media en un acto y en prosa, de D. Ramón de Valladares y Saavedra, para representarse en
Madrid en el teatro de Variedades, el año de 1856. it
|s Luis. Carolina.
I Fernando. Mariana.
li Criado.
1 La escena pasa en Madrid, en la casa de don Luis. :
Salón decentemente amueblado. Puerta al fondo y I erales.
ESCENA PRIMERA.
Iariana, Carolina; Carolina está sentada bordando ¡í aire muy triste. Mariana arregla ó limpia los
muebles.
|r. Mariana? ¡ar. Señora? Lr. Si vieses qué ganas tengo de llorar,., ha. Pero señora, sin que sea indiscreción de parte de una doncella, en que se funda, ó qué causa tiene la
¡‘tristeza que hace tiempo la devora? Usted tiene fincas, i'juventud, belleza y un marido también joven que la ¡iama con delirio... i .r. Un marido que me ama? Estás segura de eso?... Jar. Señora, yo veo las pruebas. Apenas indica usted !un deseo, lo encuentra realizado, y se envanece el amo
' cuando la lleva ú usted del brazo. Ir. Ay, Mariana, nada de eso constituye la felicidad: ¡para gozar de tan precioso don me falta...
. vr. Qué la falta á usted? i r. No puedo decírtelo. i vr. (Dios mió! Si será un amante?) • r. No podrías comprenderme nunca. . ar. Quién sabe! Vamos... atrévase usted... r. A decir verdad, mi pena exige ser compartida y me bas dado muchas pruebas de cariño. Pues bien, sabe que... {Mar xana presta mucha atención.) Mi marido!. Déjanos! Después lo sabrás. ar. {ap. yéndose.) Lo diebo! Son confianzas de las que no puede oir un marido! Cómo está la sociedad! {en este tiempo ha entrado don Luis y se ha detenido en mitad de la escena, repasando unos papeles que trae en la mano.)
ESCENA II.
Carolina, Don Luis.
Luis. Buenos dias, Carolina!.. Sabes que estás hoy mas encantadora que nunca! Para quién te has vestido con tanto esmero?
Car. Para usted, ingrato! Luis. De usted, y me llamas ingrato? No te com¬
prendo! Car. Ingrato es quien dá menos de lo que recibe. Luis. La definición es esacta, pero la aplicación no. No
sabes, y tienes pruebas, que la primera ley de mi cora¬ zón es el dulce cuidado de embellecer tu vida? Qué es lo que te hace falta?
Car. Qué es lo que me hace falta? Luis. Si! No te doy siempre cuanto me pides, y á ve¬
ces... Car. Sepa usted queme falta... amor! Luis. Hija mia, qué es lo que tú entiendes por amor? Car. Por amor entiendo... En fin, tengo una prueba
muy clara de que no me amas. Luis. Dímcla. Car. Que no eres celoso. Luis. Ja! ja! ja! Celos de ti? Pero no ves, tontuela, que
eso seria insultarte? Tener celos es dudar, y no se duda nunca de la persona á quien se ama.
Car. Si, pero esa culpa es perdonable porque dimana del corazón.
Luis. Vamos, no digas tonterías..,.. Cuáles pueden ser tus quejas?
Car. En primer lugar, que casi nunca estamos juntos. Luis. Eso se concibe: para tila vida agradable y alegre,
y para mi la grave y seria : mientras que tú haces lo que quieres, yo hago tu fortuna... porque tu felicidad es mi ¡dea fija.
Car. Cómo esplicará usted la libertad que ms concede de ir á todas partes con ..
Luis. Con tu sociedad; con la sociedad que tú y yo hemos escogido? Además, si tengo una ciega confianza en v. i • • * • •
Car. Ni siquiera abre usted las cartas que recibo. Luis. A qué fin? Estoy seguro de que si te escribiesen
1
fiO qne falta á mi ninger.
cosas inconvenientes, las devolverías... porque no es en mi en quien tengo confianza, sino en ti.
Car. Si... sé que usted me ama como sabe amar; pero no es ese el amor que yo necesito, el amor que yo he soñado.
Luis. Sueños! Tu lo has dicho. Car. Los sueños dulces valen roas que las verdades
amargas. v ' . - Luis. Es cosa fuerte! Para las mugeres no es amor el
tranquilo y constante; necesitan el romántico, el so¬ bón, el fantástico. Es decir, que te empeñas en que tenga celos?
Car. Si señor... me empeño... Luis. Pues hija mia, ni tengo motivos, ni quiero creár¬
melos. Si, lo que me parece imposible, lo fuese algu¬ na vez, lo seria por razones muy poderosas y entonces me consideraría desgraciadísimo. Este corazón, que tan ciado te parece, me arrastraría tal vez, á escesos cuya sola idea< me estreñaece.
Car- ( sonriéndose.) Oh! daría mucho por ver eso. Luis. Qué loca eres! Vamos; un abrazo y adiós! (sacan¬
do su relé.) Ya es la hora de la bolsa... Car. La bolsa! Qué frase mas tierna! No pierdas un
minuto. Entre tu muger y la bolsa la elección es clara...
Luis. Tontilla! (traía de besarla enla mano.) Car. (rechazándolecon coquetería.) No pierdas alguna
operación... Luis. Pronto vuelvo! (sale por el foro.)
ESCENA III.
Carolina, sola.
Me convenzo de que nunca podremos entendernos! No hablamos el mismo lenguaje!.. Si señor... es bueno, generoso, capaz de los mejores procederes... pero no soy feliz! Hay en mi vida demasiada uniformidad... ni la menor tempestad... ni la mas corta emoción... y para gustar placeres es necesario sentir penas, porque después de una tempestad brillan mas los rayos del sol... Ay! Qué desgraciada soy con mi felicidad! (se sienta muy triste y llorosa.)
ESCENA IV.
Carolina, Mariana.
Mar. Señora, ahi está... Ay! Esta usted llorando? Car. No es nada... Ideas lúgubres... Ya se pasará. Qué
es lo que quieres? Mar. El señor don Fernando de Castro queria... pero
voy á decirle que ha salido usted. Car. No. no. es injusto que los estraños parti¬
cipen de nuestras penas. Tengo los ojos muy encen¬ didos?
Mar. No señora... un poquito... Car. Que pase! (se coloca con coquetería. Mariana sale
é introduce d don Fernando, volviendo á retirarse.)
ESCENA V.
Carolina, Don Fernando.
Car. (saludándole y señalándole una silla.) Adiós... Fer. (deshaciéndose en cumplimientos.) Carolinita...
(Ay! que monísima es!) (alto.) Parece que ha salido el señor don Luis?
Car. Si. Fer. (muy rendido.) Asi es como yo deseo los ma¬
ridos. Car. Luis sentirá mucho...
Fer. Pero nosotros nos alegramos. (Esta conquista es bocato di cardinale!)
Car. Por lo que veo usted ño quiere á. los maridos? Fer. No señora... p'refieraálas mugeres- Y luego, como
los maridos son tan bruscos... usted tiene disgustos, no es verdad?
Car. De dónde deduce usted?.. Fer. Ay! eso se conoce á leguas... y apuesto una libra
de pastillas de cale, á que su marido es la causa. Car. Se eqdivoca usted : nadie ignora que Luis.., Fer. Amiguita: un matrimonio es como un gobierno...
Por dentro anda la procesión. Vamos! confiéselo us¬ ted. Su marido tiene fallas! Qué marido no las tiene? ‘
Car. Luis, ni es jugador, ni miserable, ni impolítico... Fer. Entonces... seré tan afortunado que haya reser¬
vado para mi el mayor de los defectos.... Es decir, para usted... No es celoso?
Car. Ay.' naseñor... no es celoso! Fer. Y usted lo siente?.. Car. Figúrese usted... Fer. (Dimos con la cosa!) (alto.) Pues, mi dulce ami¬
ga, si quiere usted que lo sea, hay un medio infa- I lible.
Car. Cuál? Fer. Que se ocupe usted de otro. Car. Cree usted?.. Fer. Está probado! (Hagamos que se ocupe de mi!) Car. (Va á hacer que me ocupe de él.) * Fer. Es cosa supinamente estraordinaria, que usted, á
su edad, bella, brillante con todos los dones de la na* turaleza y de la fortuna, no haya distinguido á na¬ die!..
Car. Está usted seguro?.. Fer. (Qué ojillos mas encandilados!..) Car. (Con este titi habrá inquietud para mi marido y
ningún peligro para mi...) (alto.) Fernando!.. Fer. (levantándose muy sofocado.) Jesús! qué calor!.. Car. (yendo á su lado.) Amigo mió... Fer. (ap. retirándose.) Me seduce! No tiene escape!.. Car.. Si usted se niega... Fer. Negarme yo á que usted... (Se me escúrrela *on-
quista!) (lanzándose á los pies de Carolina.) Caro¬ lina!!!
ESCENA VI.
Dichos, Mariana.
Mar. Señora!., (al ver el cuadro anterior, dice des¬ apareciendo por la izquierda.) Ah! esto es lo que le faltaba!
ESCENA VII. : j Carolina, Don Fernando.
Car. Aléjese usted!.. No me comprometa! Fer. (sin levantarse.) Si el himeneo hace correr esaí
perlas, la toalla de mi amor las recojerá... Car. Oh! Es usted demasiado peligroso para que yo
pueda permanecer aquí mas tiempo.*.. Fer. (Me cree peligroso! .) Car. Adiós! Déjeme usted!.. Fer. Bien... pero no te niegues á que otra vez... aqui..
(A la segunda va la vencida!..) Car. Bien, bien... Váyase usted! (Qué posma!) Fer. (Qué apasionada está!) (alto.) Adiós, lucero de mi
mañana!.... (Pobre marido! Víctima como todos!...) (srale.)
3 IiO que falta á mi nmgcr.
ESCENA VIII.
Carolina sola.
Si no se marcha se descubre el enredo. Mi ángel bue¬ no me ha enviado espresamenteese tonto. Hola, señor don Luis, con que me ama usted á su capricho y cuando no tiene otra cosa que hacer? Nos veremos! Es verdad que esta conquista no me hará mucho ho¬ nor... pero qué importa? Si las personas de talento tubiesen solas el derecho de agradarnos, los maridos dormirían muy tranquilos... El mió! A mi papel.
ESCENA IX.
Carolina, Don Luis.
iAR. Ah! Eres tú ya?.. ,uis. He ahi un ya poco lisonjero ,ar. Has de saber que he recibido una visita muy agra¬
dable. ,uis. (con indiferencia : se sienta junto á la mesa y lee
unos papeles.) Qué sea enhorabuena. Iar. (A que no me pregunta quién ha venido?) ,uis. (leyendo en sus papeles.) La diferida se sos¬
tiene... Ar. (No lo dije!..) (alto.) Querrás saber quién ha ve¬
nido? ,uis. Lo sospecho... alguna de tus amigas. Ar. Pues te engañas... ha sido un hombre. Luis. Si? (mirando sus papeles.) Esta operación... |Ar. Y un hombre joven. Luis. Hola! hola! Lar. (yendo á su lado y apoyándose en el respaldo de la
Zulaca.) Un hombre joven! Luis. Ya lo he oido. Car. Y con mucho talento. Luis. Cómo se llama? Car. Fernando de Castro. Luis. Y Castro tiene talento? Car. Hemos tenido la conversación mas animada. Luis. De fijo él escuchaba solamente. Car. Yo creo que para juzgar de su mérito, era preciso
que le recibieses, pero como tú te niegas... Luis. Yo? Mira, invítale á la reunión que das esta
noche. ¡Car. De veras? (Qué hombre mas frió!) i Luis. Gres tú que aceptará. iCar. Con alma y vida. ¡Luis. Pues... escríbele! ¡Car. Voy á hacerlo! (Ya te arrepentirás.) ! Luis. Siéntate aqui. (se levanta y se pasea examinando
sus popeles. Carolina se sienta en su butaca y escri¬ be.) Espero que en la liquidación de fin de mes se sostendrá la baja.
r Car. Quieres leer? ! Luis. No!.. Para qué? El pago de estas primas me
contraria bastante... Cada vez se hace mas difícil el juego.
Car . (ha puesty sobre y cerrado la caria; llama con la campanilla que hay en el recado de escribir y dice aleñado que se presenta.) Al momento; al señor don Fernando de Castro, (el criado se retira con la carta.) Qué noche mas encantadora voy á pasar !
Luis. Di mas bien, vamos á pasar. Car. (Nada!) (alto.) Oye, Luis... me parece que no
estoy muy elegante... Hoy he visto encasa de Madam Peral un prendido tan lindo... °>7' --
Luis. Qué le lo traigan al momento. Car. Es tan caro... .
Luis. No lo deseas tú? Car. Si. Luis. Pues entonces, quién repara en el precio? Car. (No me rehusará nada el pérfido!) (alto.) Aun no
estoy decidida... Saldré y escojeré. Luis. Sabes qué digo? Que los dos conspiramos contra
el pobre Fernando. Veo que no quieres que se es¬ cape.
Car. (con mucha coquetería.) No... A Dios! Luis. Y te marchas sin abrazarme? Car. Es verdad... (con intención.) No me acordaba...
,(se deja abrazar de su marido.) Cuidado no me arru¬ gues el cuello...
Luis. Jesús qué miramientos! Car. (Que rabie!) (sale por laizquierda.)
ESCENA X.
Don Luis, solo.
Qué diablos le pasa á mi muger? En verdad que me va llamando la atención tanta escentricidad...
ESCENA XI.
Don Luis, Mariana.
Mar. (se acerca de puntillas.) Señor... Luis. Qué es eso? Mar. Creo de mi deber prevenirle á usted de una cosa.
A la señora le falta algo. Luis. Y qué es lo que le falta?.. Mar. Hace poco estaba llorando. Luis. Llorando?.. Pobrecita mia... Mar. En eso conozco que usted la ama. Lo que yo de¬
cía; es imposible que el señor no la dé todo lo que ella quiera... -
Luis. No la niego nada... Mar. Pues mire usted, señor, y créame, que soy muger
y conozco lo que somos. Piense usted mas en su espo¬ sa, porque cuando un marido nos abandona, hay otros que nos buscan, que nos encuentran, y que nos con¬ suelan.
Luis. Mira, lengua de escorpión, si vuelves á decir algo semejante... Sospechar de mi Carolina!..
Mar. Bien, señor -, yo lo he dicho por su bien... (Lleva la herida, y lograré que no la abandone como hasta aqui. (sale.))
ESCENA XII.
Don Luis, solo; Mariana.
Luis. Esta es una persecución!.. Hasta la criada viene á reprenderme...
Mar. Señor, estacarla, (vase.) Luís, (mirando el sobre.) «A la señora doña Carolina.»
Ah! Es para mi muger!.. (lira la carta sobre la me¬ sa.) Pero me parece que... (vuelve á cojerla.) Justo! Dice. «Muy urgente.» Acaso tarde en volver, y se in¬ comode porque no la he abierto... Asi como asi hay mucho que reformar en mis costumbres conyugales/' Seamos una vez marido como ella lo exige. Pobrec/- 11a! Bien merece que haga algo en su favor, (abre la carta.) Todavía está húmeda la oblea, (busca la fir¬ ma.) «Castro!» Pues no escribe poco para rehusar ó aceptar una invitación! (lee.) Señora mia: escribo á usted con el corazón henchido de esperanza y de amor.» (interrumpiéndose.) Aprieta! Es una declara¬ ción! (lee.) «Mi osadía ha sido grande en pintar á us¬ ted lo que me hace sentir, pero su mucha bondad ha acojido mis homenages. Mil veces he besado las lí¬ neas de oro que ha trazado esa raanodenacar, Ínte¬ rin puedo hacerlo mismo con ella!» (se interrumpe.)
lio que falta á mi muger 4 Insolente! (lee.) «Iré, ébriodeamor, y llevaré sobre mi corazón su deliciosísimo billete. Desde que conoz¬ co á usted,, la lengua castellana se reduce para mi á tres palabras. Amo á usted! Castro.» Atrevido! Pa¬ gará caro su audacia!.. Y yo, que demasiado confiado, me dejaba engañar por protestas de ternura! (se de¬ tiene de repente.) Pero qué es lo que estoy diciendo? Sospecho de la que amo... de laque me ama? Y como un loco me dejo arrastrar por los celo^... por una car¬ ta necia de un fatuo?.. Y si mi muger le ha tratado con alguna preferencia? Y si le ha permitido?.. Oh! Necesito aclarar esta duda... esta duda que me des¬ troza el corazón!.. Necesito que ella lea esta carta sin que sospeche que tengo la menor idea... (vuelve á cerrar la carta con oblea y la echa sobre la mesa.) Veremos qué efecto la produce!
ESCENA XIII.
Don Luis, Carolina, muy elegante.
J ESCENA XIV.
Carolina, sola.
Victoria! Victoria! Por fin tiene celos y yo lo que me faltaba! Ahora se ocupará de mi incesantemente y lo que perdamos en riqueza lo ganaremos en amor. Esa inquietud, esa agitación, ese disgusto profundo... ese es el verdadero amor... el amor que hace falta á mi alma. Estoy segura de que ahora está solo pensativo como un amante, como antes de nuestro enlace. (apa¬ rece don Luis pálido, descompuesto y con los cabellos en desorden; permanece en el umbral de la puerta mirando á Carolina con tristeza.) Pero es justo que Mariana participe de mi alegría.... Mariana? Ma¬ riana?
Luis. (No hay duda! Tengo celos! Mas es necesario que escuche para sorprender su secreto.)
Car. Mariana?
Car. Qué te parezco asi? Luis. Encantadora; pero... Car. Dame un abrazo... Luis. Mil que quieras! (se abrazan. ap.) A qué vendrá
este cambio de veleta?) (alto.) Creo... que acaban de traerte una carta... Si... ahi está. (Carolina la loma y la abre, ap.) Este es el momento!
Car. (lee en voz baja,) Ah! de Fernando!.. Tal vez este billete favorezca mis proyectos, (lee y se sonrie de vez en cuando.)
Luis. (Se sonrie!.. No se turba!.. Ni siquiera se pone colorada!.. Habrá recibido ya otras semejantes?) (alto.) Qué es... lo que dice esa carta?
Car. Nada!... Tonterías!.. Cosas de poca monta... Luis. (De poca monta!) (alto.) A ver... Car. (No se si debo...) Luis. Dame... Car. (Necesita una fuerte emoción!) Luis. Eres sorda? Car. Toma. Luis. (Quéaplomo!) Car. (Cómo se turba! Si se volverá celoso?., Qué feli¬
cidad!) Luis. (Por mi desgracia sé lo que contiene.) (alto guar¬
dándose la carta en subolsillo.) Pero qué... has creído seriamente que quería leerla y sorprender tus secre-
^ tos? Me has creído celoso?.. Qué chasco!.. Car. No... no... (Por mas que disimule...) (alto.) De¬
vuélveme esa carta. Luis. Para qué la necesitas? Ya la has leído... Digo! Yo
celoso!., ie estimo demasiado... Sé que conoces tus deberes; ademas, las mugeres no faltan nunca... Vaya! Yo celoso!..
Car. (Soberbio! No sabe lo que se dice!..) Luis. Yo celoso?.. Tu tienes buenos principios... Ti
bes que dado el primer paso, todo es perdido... juro que no tengo celos!..
Car. Si, si... Pero te ruego que guies mi inesperien que sostengas mi fragilidad...
Luis. (Su fragilidad!) (alto.) Te digo que no tengo los! (Dios mió, si estaré celoso?..)
Car. Tienes algo, hijo mió?.. Te duele la cabeza? Luis, lo no tengo nada en la cabeza!.. Yo no sov , loso!.. Déjame!.. J
v.ar. No... no te creo... Tal vez el aire... Te pondrt sombrero... (va por él.)
Luis. (Me quiere poner!..) (alto y furioso.) Carolii [ap. saliendo mas iracundo.) Oh! las mugeres!.. mugeres.. Y la aiia también!!! (sale.)
ESCENA XV.
Carolina, Don Luis, Mariana.
Mar. Señora.... Luis. (Voy á leer en el fondo de su alma!...) Car. Mariana, soy la mas feliz de las mugeres! Luis. (Y yo el mas calzonazos de los hombres!) Mar. Pues no hace mucho que estaba usted triste. Car. Es que esta mañana me faltaba una cosa. Luis. (Le faltaba otra cosa!) Car. Y ahora la tengo. Luis. (Ya la tiene!) Mar. Pero qué es?.. Car. Estoy segura de ser amada como yo quiero. Luis. (Av!) . Mar. Acabe usted. Car. Ya sabes... don Fernando... Luis. (Ya pareció aquello!) Mar. El pollo? Car. Si... me ama! Luis. (Como sudo!) Mar. Pero y si su esposo de usted... Car. Qué importa?.. Es por su bien... Luis. (Dios mió!..) Car. Luis no sabe agradarme, y de este modo tengo lo
que me falta. Luis. (Con que lo que le falta es!.. No puedo conte¬
nerme!..) Mar. Y don Fernando mismo le ha dicho á usted... Car. No... me ha escrito una carta ridicula... Luis. (Ridicula?) Car. Pero al mismo tiempo útil á mis proyectos. Luis. (A sus proyectos!) Mar. No comprendo... Car. Quería alarmar á Luis, pero sin necesidad de esta
carta, ya tiene celos. Luis. (Que silva merezco!..) Car. Asi le pongo en movimiento y tengo lo que me
falta de él... los celos. # Luis. (Lo veremos, mi dulce esposa!) (se retira.)
ESCENA XVI.
Carolina , Mariana.
Car. Ahora pasará todo el dia á mi lado. Mar. Señora, reflexione usted que los celos ciegan... Car. No trates ahora de aguarme mi felicidad... Ve á
decir á mi marido que se acerca la hora de recibir , y que le espero para que me acompañe.
5 «lo que falta á mi mugcr.
[ar. (ap., saliendo.) Dios quiera que no se engañe!... (sale.) ESCENA XXII.
ESCENA XVII.
Carolina, sola.
Si habré hecho mal?.. No! Mi intención es laudable! Pero y si se ofende y llega á creer que amo á ese ton¬ to? Tenia un aire tan afligido, tan raro... No puedo permanecer mas tiempo en esta incertidumbre... Voy á hablarle y á revelárselo todo.
ESCENA XVIII.
Carolina, Mariana.
Iar. Señora!.. ar. Por qué vienes tan asustada? Jar. Si viera usted... asi que entré en el cuarto del se¬ ñor empezó á pasearse, á dar unas paladas y á gritar: «Esto es horrible!.. Voy á matarlos!
Iar. Virgen de Atocha!.. Iar. Le dije lo que usted me encargó, pero no aparen¬
tó oirrae... ar. Y cómo recibo yo á nadie con este disgusto?
ESCENA XIX.
ios mismos, Don Luís con la varia de don Fernando en la mano.
,uis. (furioso.) He aqui la carta fatal!.. Iar. (Mírele usted... Parece loco!) Iar. Luis... ,uis. No me toque usted, Margarita de Borgoña!.. Ur. (bajo, d él.) Qué está la criada delante!.. .üis. Nada me importa! (á Mariana.) Vete! No quie¬
ro que oigas ni sepas los cargos que voy á hacer á tu culpable señora!..
Iar. Vete, Mariana... iIar. (Bien me lo temía yo!) (sale.)
ESCENA XX.
Carolina, Don Luis.
^uis. (la contempla unos instantes en silencio; ella no alza la vista; al fin la dice con ímpetu.) Señora, esto no puede quedar asi!..
jAr. Tengo yo la culpa de que tus celos?... Luis. Yo celoso?.. Lar. Mira, Luis... Luis, (á media voz, pero de modo que sea oido de su
muger,) Mira, Luis.. Otro nuevo lazo que va á ten¬ derme esta serpiente de cascabel!..
Lar. Luis, no me llames serpiente de cascabel!.. Sabe que esa carta...
Luis. Qué?., (ella vaá hablar.) Calla! Car. Oyeme!.. Luis. Que se presente el que la ha escrito y juro!..
ESCENA XXI.
Los mismos, Mariana.
Mar. (con misterio.) Señora... Luis. Basta de secretos!.. Habla alto!.. Mar. Es que... está ahi el señor don Fernando... ar. Que no entre!
Luís. Que entre! Mar. (ap., saliendo.) Pobre matrimonio!
Carolina, Luis.
Luis. Ahora espero que tendrá usted la bondad de de¬ jarnos solos.
Car. No, porque quiero disipar tus sospechas. Luis. Conque llama usted sospechas?.. Car. Considera que ese pobre Fernando... Luis. Retírese usted al momento!.. Yo lo ordeno!.. Car. El llega. Luis. Al momento!.. No me obligue usted á que!.. Car. (Ay!.. Me alza la mano!.. Qué imprudencia la
mía!..) Luis. Vaya usted á hacer los honores á su sociedad! Car. (sale llorando.) Esto me cuesta la vida! (sale.)
ESCENA XXIIÍ.
Don Luis, Mariana, introduciendo á Don Fernando.
Luis. Mariana, traerae la caja encarnada que hay sobre mi mesa de despacho.
Mar. (temblando.) La caja de las pistolas, señor? Luis. Pronto! Mar. (saliendo.) Ay! Esto va á ser un cementerio!..
(sale.) ESCENA XXIV.
Don Luis, Don Fernando.
(Don Fernando se deshace en cumplimientos siguien- do á don Luis, que ha cogido su sombrero y se pasea con los brazos cruzados, con apresuramiento, por todo lo an¬ cho del escenario. Largo silencio con este juego es¬ cénico.) Fer. Aseguro á usted que venia buscando... Luis. A mi muger, no es verdad? Fer. Exactamente! Luis. Pues lo siento mucho, pero como está algo indis¬
puesta, yo me he encargado de hacer sus veces con usted.
Fer. Ah!.. Usted dispense... Usted no puede... Je, je, je!
Luis. Lo comprendo! Para un hombre á la moda, para un dandy como usted,..
Fer. Oh! Luis. Debe ser muy desagradable encontrar al marido
sin la muger, cuando se desea tanto ver á las mugo- res sin los maridos.
Fer. Todos dicen que soy muy afortunado... Luis. Si, pero en la profesión de usted no es todo
placer... Cuando hace usted la corte á una muger y el marido se apercibe, qué sucede?
Fer. (Si se habrá él apercibido?) El marido, para no ponerse en ridículo, se rie... Je, je, ¿él..
Luis, (incomodado.) Y sino se rie? Fer. Entonces... se rie... el presunto querido... Je,
je, je!.. Luis, (dándole en el hombro con ira.) Y si tampoco se
rie?.. Fer. (poniéndose muy serio, de repente.) Entonces.
entonces... se baten! Luis. Usted debe ser muy fuerte en la pistola? Fer. Oh! (Le meteremos miedo!) Mato una mosca á
veinte y cinco pasos. Luis. Yo no mato moscas, pero apago una luz á treinta. Fer. (Echárnoslo á barato!) Apuesto queuo. Luis. Mil reales. Fer. Los tengo. Luis. Vamos al jardín.
liO que falta á ma MHiger'. 6
FER.*(ap., siguiéndole.) Que miedecillo llevo!.. Luis. Diablo! Olvidaba las pistolas!.. Mariana? Mar. (saliendo con la caja.) Tome usted. (don Luis
coje la caja y sale por el fondo con don Fernando. Mariana queda inmóvil y petrificada.)
ESCENA XXV. I
Mariana, después Carolina.
Mar. Dios mió!.. Debo avisar á la señora... Car. En dónde están, Mariana? Mar. Acaban de salir con pistolas! Car. Van á batirse! Mar. Quien lo creyera! El señor salia muy tranquilo. Car. Es que hoy dia se matan los hombres con mucha
educación. Mar. Pero debemos evitar... (se oyen dos pistoletazos.) Car. y Mar. Ay! (Carolina cae desmayada en una bu-
taca.) Mar. Los dos habrán muerto!.. Señora?.. Desmayada!..
Y yo estoy sola!., (trata de reanimar d Carolina.) Señora? No se desmaye usted!.. Nada!.. Socorro!.... Socorro!., (sale gritando por el fondo.)
ESCENA XXVI.
Carolina, sola; vuelve en si lentamente y figura recor¬ dar con pena.
No puedo dudarlo... Se han batido!.. Y yo soy la causa de tanto mal!.. Estaba segura de ser amada y no me ha bastado esta felicidad... Luis?.. Luis?.. Estará he¬ rido!.. muerto tal vez!.. Y yo soy!.. Yo!.. Luis?., (corre á la puerta del fondo contrabajo, d tiempo que se presenta en ella don Luis.)
ESCENA XXVII.
Carolina, Don Luis.
Car. (precipitándose en sus brazos.) Luis!.. No estás herido?
Luis. Herido?.. Car. Si hubieras querido oirme... Mi deseo fue hacer¬
te celoso... y lo he logrado... Pero mi astucia ha es¬ tado á punto de costarme muy cara.
1 4 .ir. ;
,2ozí:q 00.010 ?
Luis. Y que podrá tener malas consetueucias! Car. Que es lo que dices? Luis. El pobre Fernando.,.. Car. Ha muerto?..
ESCENA ULTIMA. i Los mismos, Don Fernando.
Fer. Poco menos. (De miedo!) Car . Ah! Qué miedo me ha causado usted... (abrasan¬
do á don Luis.) por mi marido!.* Pero esos disparos?.. Fer. No sabia usted que era una apuesta? Car. Una apuesta? Señor celoso, bien sabe usted fingir
para una primera vez. Luis, (devolviéndole la carta de don Fernando.) Pero
puedes ver que sé esperar el fin. Car. (d don Fernando, entregándole su carta.) Escriba
usted lo que quiera... pero no se engañe en Ja direc¬ ción...
Fer. (Me pegó á la pared.) Luis, (á su muger.) Ya no me falta, á mi vez... _ Car. Si que falta á mi placer...
Oye, si mal no te causo... (le habla al oido.) Luis. (adelantándose, dice al público.)
Señores, es un aplauso lo que falta á mi mujer.
:■ • FÍÑ. ,ji
Advertencia. El depósito de las comedias de la Biblioteca dramática, en que están incluidas las del Museo y Nueva Galería dramática, y que antes se vendian en la libreria de Cuesta, calle Mayor, se han trasladado á la libreria de Don Hilario Denche, calle de Carretas / contigua á la Plazuela del Angel, n. 41.
MADRID, \ 856. IMPRENTA DE VICENTE DE LALAMA,
Calle del Duque de Alba, 13, bajo.
I - > U’óiv) C. . i
BV. obcw v
•p oval ovann ojK
. ATAJEA i i, .1
ilub í-:.ÚSs ¡ :if> «
ó dos siglos des-) ’beiudot p s, t 1. * lumnia t. 5. ( tellana de Laral,t.Z.
■ A iz de Malla, t. 3. 1 ieztl á pájaros, t. 1.
-< iz de Santiago ó el magne— f vo, t. 3. a. y p.
14 Iqnlvastes, l. 1. ÍJtonciencía sobre lodo, t. 3. • -t ciñera casada, l. 1.
ii A camaristas de la Reina, t. 1. fA oran a de ferrara, t. 5.
ÍOiJjJ Colegialas de Saint-Cyr, í 5 \m mtiriera. o. — uz de la torre blanca, o. 3.
:3¿«* nquista de Murcia por don ime de Aragón, o. 3.
r, — ilderona. o. 5. -41ndesa de Seneccy, t. 3. «. iza del Iieg, t. 1.
ICr\).— 7pilla de San Magín o. 4. Cadena del crimen, l. 5.
™ •lampauUla .del diablo, l. 4 yp. l'ágia. . Ícelos, t. 3.
carias del Cende-duque, i. 2 Lcuenla del Zapa tero, í. 4. - asa en rifa, l. 4. 4 'oble caza, t. i. i dos Fóscaris, o. 5. i dicha por un anillo, y mági- Í5 rey de Lidia, o. 3. Magia 1 desposorios de Inés, o. 3. líos cerrageros, t. 3. fl< dos hermanas, t. 2.
dos ladrones, t, 4. jj jos rivales, o. 3.
t 1 6 9 8 5 |
| 8 5 4 4 6
''7 2 7 ii 6 1 5
I 2 41 3 8 3 4 2 6 5 4 5, 9
5 13 3 ¡ 5 *1 1 2 6
¡2 3 2 6 4¡U
tos misterios de París, primera parle, t. 6 c. 6
Jaem segunda parte, t. 5e. 8 Los Mosqueteros, t. 6. c. 2 La marquesa de Savannct, i 3. 2 —Mendiga, L 4. 6 — noche de S. Bartolomé de 1572.
ó. 3.
t. 5. 2 — Opera y el sermón, t. 2. 3 — Pomada prodigiosa, t \. 2 Los pecados capitales. Magia, o 4 9 —Percances de un carlista, o. 1 3 — Penitentes blancos, t. 2. La panade Na vidad, zarz. o. 4. —Penitencia en el pecado, t. 3. — Posada de la Madona, L 4. y p. I.o primero es lo primero, t. 5. La pupila y la péndola, t. 1. —Protegida sm saberlo, I. 2. Los pasteles de Alaria Michon, 12 —Prusianos en la Lorena,ú la
honra de una madre, l. 5. La Posada de Carrillo, o. i. ja! — Perla sevillana, o. i. ¡3¡ —Primer escapatoria, t. 2. 2¡ —Prueba de amor fraternal, t 2 3 — Pena del taitón o vengunza de
un marido, o. 5. 3 — Quinta de Yerneuil. t. 5. ¡4 — Quinta en venta, o. 3. i Lo que se tiene y lo que se pierde, j
1 fio hay miel sin Jtiel, Í4 No mas comedias, o. 3 16 No es oro cuantoreluce, o. 3. 14 5 8
IJ' I 6 !3
No hdy Yndi que por bien no ven¬ ga, o. 1.
Ni por ésasW o. 5. Ni tanto ni tan poco, t.Z.
Ojo y rtanisi! o 4. Olimpia, ó las pasiones, o. 3.
9' Otra noche toledana, «* un caba¬ llero y una señora, t. 1.
3 5 4
I 1 3
9 3
13 C 9 $ 6 6 7
t.t.
2.! r fí desgracias de la dicha, t lOos emperatrices, t. 3.
u ||s dos ángeles guardianes, t. 4. Dos maridos, i. 1. Dama en el guarda-ropa, o 1
lis dos condes, o. 3: j| esclava de su deber, o. 3. fFortuna en el trabajo, o. 3. | s falsificadores, t. 3.
!{í feria de Ronda, o. 4 Felicidad en la locura, t. 4 Favorita, i. 4. Fineza en el querer, o 3. is ferias de Madrid, o. 6 c.
|>* Fuerosdc Cataluña, o. 4. 1 guerra de las mugeres, 110c. Gacela de los tribunales, t. 4.
•■i Gloria de la muger, o. 3. f ¡lija dt Cronncel. t. 4. Hija de un bandido, t. 4. •¡lija de m i lio, l. 2. ■Hermana del soldado, t. 5. liermaiai del carretero, t. 5.
;as huérfanas de Amberes, t. 5 ¡a hija del regente, (. 5. as hijas del Cielo los infantes
\¡ de Carrion, o. 3.\ , a Hija del prisionero, t. 5.
II-Herencia de un trono, t 5. i os hijos del lio Tronera, o. 1. '-¡lijos de PedropJ grande, i. o. a honra de mi madre, l. 3. -Hija del abogado, l. 2. -llora de centinela, 1.1. -Herencia de un valiente, t. 2. .as intrigas de una corte, t. 5. ai ilusión ministerial, o. 3. -Joven y el zapatero, o 1. -Juventud del emper ador Car¬ los V, 1.2.
-Jorobada, t. 4. I-Ley del embudo, o: i. -Limosna y el perdón o. 4. -Loca,t. 4. .; -Loca, ó el casi tilo de las ticte
1 torres, t. 5 -Muger eléctrica, t. i. -Modista alférez, t. 2. —Mano de Dios, o. o.
; - Moza de mesón, o. 3. '—Aladre y el niño siguen
t. 1. —Marquesa de Scneterré, t. 3. Los malos consejos, 6.en el pe¬
cado la penitencia, t. 3 La m uger de un proscrito, t. 5. Los mosqueteros de la reina, t. 3. La mano derecha y la mano iz¬
quierda, l 4
4! 9 3! 3 2 22 3 5 1 3 2 9
3! 8 ti 3 3 3 2 4 2 6 2 3
Í2 7 ’3 8
3.
3 10 1 3 9 1* 2 14 6 18 3 4 2 4 2 5 1 4 5 2
¡2 9 12 10 2 10 3 13
2 9 G 16 2 11
Lo que está de Dios, t. 3. La Reina Sibila, o. 3. —Reina Margarita, t. 6 c. —Rueda delcoquclismo, o. —Rgcü encamada, o. 4. Los reyes magros, o. i. La Rama de encina, t. 5. — Saboyana ó la gracia de Dios,
t. 4. —Selva del diablo, t. 4.
'.—Serenata,, l. i¡ Sesentona y la colegiala, o. 4.
| —Sombra de un amante, 1.1. Los soldados del rey de Itoma,l 2 2
; — Templarios, ó la encomienda ! de Al iñan , t. 3. La taza rola, t. 1. — Tercera dama-duende, t. Z. — Toca azul. t. \. Los Trabucaires, o. 5. — Fllimos amores, t. 2. La Vida por partida doble, t. 4.
i — Viuda de 15 años, t. 1 j — Victima de una visten, 1.1. 1 —Viva y ludifunla, i. 1.
Percances de la vida, t. 4. Perder y ganar un trono, i. 4. Paraguas y sombrillas, o. 4.
K Perdítr el tiempo, o. 1. Perder fortuna y privanza, o. 3. Pobreza no es vileza, o. 4. Pedro el negro, ó los bandidos de
la Larena, t. 5- 7 Por no escribirle las señas, t. i. 3 Perder ganando ó la batalla de 3 damas, t. 3. i 'Por tener un mismo nombre,o. 1 3 Por tenerle compasión, 1.1.
Por quinientos florines, t. 4. 5 Papeles, carias y enredos, l 2.
10 Por ocultar un delito aparecer 5 criminal, o. 2.
Percances matrimoniales, o. i. 4 Por casarse! t. 1. 6 Pero Grullo, zarz. o. 2. 6 Por camino de hierro', o. 1.
17 j Por amar perder un trono, o. 3. 4¡/Jecado y penitencia, t. 5. 6! 8 Pérdida y hallazgo, o. 1.
IO.Poj un saludo', t. 4.
$ Quién será su padre? t. 2. 15 Quién reirá el último? t. 1. 5 Querer corito ño es costumbre, o4. i Quien piensa mal, mal acierta, 3| o.3. 7 Quien á hierro mata. . o. i.
i 11
bien,
;.3I 3 3 43 S¡ 5
ttú 5 ' 21 8 ;i¡ 4
íi >9i3 2 s
1 ? 4 4 »| G 3¡ 4
2 11 2 3 3 6 2 7 5 12
2 6 3; 3
Mauricio ó la favorita, l. 2. Ajas vale larde que nunca, í. 1.
I Muerto civilmente, 1.1. .Memorias dedos jóvenes casadas, i: t. i. t ■ Mi vida por su dicha, t. 3. María Juana, ó las consecuencias
¡ de un vicio, t. 5. Martin y Bamboche ó los amigos
\ de la infanéia, t. 9 c. Maleo el veterano, o. 2. ¡2 Marco Tempesta, t. 3. María de Inglaterra, t. 3. Margarita de York, t. 3. María Remont, t. 3. Mauricio, ó el médico generoso,
t. 2. Malí, d la insurrección, o. 5. Monga Seglar, o. 5. Miguel Angel, t. 5, Alegan!, t. 2. María Calderón, o. 4. Mariana la vivandera, t. 3. Misterios de bastidores, segunda]
parte, zarz. i. '3 Música y versos , ó la casa de
huéspedes., o. i. Mallorca cristiana, por don Jai¬
me 1 de Aragón> o. 4. Alarvja, t. 1.
14 Reinar contra su gusto, t. 3. 3 Rabia de a mor ll l. i.
11 Roberto Hobart.ó el verdugo del 7f rey, o. 3 a. y p.
6 13 Ruet, defensor de los derechos 3 2 del pueblo, t.5. 5 3 Ricardo el negociante, t. 3. 3 2 Recuerdos del dos de mayo, ó el 4 5 ciego de Ceclavin, o. 1. 1 3 Rita la española, t. 4.
! Ruy Lopé-Dábalos, 0.3. 2 5 Ricardo y Carolina, o. 5. 2 4 Romanelíi, ó por amar perderla 2 3, honra, t.4.
Z\Si acabarán los enredos? o. 2. 5 'Sin empico y sin mujer, o. 1.
Santi bonili barali,o. 1. 8 Ser amada por si misma, t. 1.
Sitiar y vencer, ó un dia en el Escorial, o. 1.
Sobresaltos y congojas, o. 5. Seis cabezas en un sombrero,]
t. i.
12 7 5
11 11 7
i]
2 2 3 2 2 3
2 3,
2 2 » ; 3 2
3! l! 21,
31
sí 2
4 1
2 1 3
1, t* 2 3;
4 10 7
11 6 5 9
15 !
3 7
12 4
Tom-Pus. ó el marido confiado, t. 1.
Tanto por tanto, ó la capa roja, o. 1.
Trapisondas por bondad, t. 1. Todos son raptos, zarz. o. 1. Tía y sobrina, o, 1.
Yencer su eterna desdicha ó un caso de conciencia, t. 3.
Valentina Valentona, o. 4- , Vicente de Paul, ó los huérfanos
dei puente de Nuestra Señora, t. S. a. y p.
IJ. 5,
3 11 1
Ni ella es ella ni él es él, ó el ca- ' pitan Alendoza, t. 2. j No ha de tocarse á la Reina, t. 3. Nuestra Sra. de los Avismos, ó el
castillo de Villeweuse, t. 5. j 3 Nuvica el crimen queda oculto á
j la justicia de Dios, t. 6. c. 4 ! Noche y rita de aventuras, <Z los j galanes duendes, o. 5- 4
Un buen marido! i. 1. Un cuarto candas camas, t 4.
i Un Juan Lanas, t. i. 4 Una cabeza de ministro, t 1. 3 Una Noche á la intemperie, t. 1.
\Un bravo coma hay muchos, t. 1. 7 Un Diablillo con faldas, t. 1.
*jUn Pariente millonario, t. 2. 8 Un Avaro, t. 2.
Ün Casamiento con la mano iz- 11 guarda, (. 2.
Dn padre para mi amigo, t. 2. 2 4 Una broma pesada, t. 3. 3 1 5 hn mosquetero de Luí» XIII,
í L '2. "* ' “ ♦ ' ! 3 i (fn dia de libertad, t. 3. *
4 Uno de tantos bribones. 1. 3. 9 5 Una cura por homeopatía, t. 3. 1 5 i
1/7» casamiento á son de caja, é 1 la* dos vivanderas, t. 3. 5 8 { ! Un error de ortografía,0. 4. 2 3 Una conspiración, 0. 1 1 5 Un casamiento por poder, 0. 1. 3 3 Una actriz improvisada, 0.1. 2 3
H£/?i tío como otro cualquiera, 0. i. 2 4
Un motín contra Esquilache, 0.) 2 9
Un corazón maternal, t. 3. 2 5 /Tía noche en Venccia. 0. 4.' 2 12 Un viaje á América, t. i. 2 8 L a hijo en busca de padre, t. 2. 1 5 5 Uva estocada. Í.2.. 2 6 Ln matrimonio al vapor, 0.1. 2 4
5 Un soldado de Napoleón, t. 3. 3 4 j Un casamiento provisional, t. 1. 3 4 j Una audiencia st creía, t. 5. 2 9
Un quinto y un paríalo, t. 4. 2 3 5; Un mal podre, l. i. 4 4
Un rival, 1.1. 1 4 1 Ln marido por el amor de Dios ! 5í.l. 2. 3 5 Un amante aborrecido, t.2. 2 5 5 Una intriga de modistas, 1.1. 8 » 7 Una mala noche pronto se pasa, i b! l 1. 2 1 4j Un imposible de amor, 0. 3. 3 3 g¡ Una noche de enredos, 0. 1. 2 3 2 Un marido duplicado, 0. L. 3 4 5 Una causa criminal, t. 3. 6 6
Una Reina y su favorito, t. 3. 3 16 5 Un rapto, t. 3. 1 11 1 Una encomienda. 0. 2. 2 5 5 ,U'na romárUica, 0. 1. 3| 3
Un Angel en las boardillas, t. i. l! 3 5! Un enlace desigual, 0. 3. 4l 5 g Una dicha merecida, 0. 1. Y 4
[Una crisis ministerial, t. 1. 2_ 13 4! Una Noche de Máscaras, 0. 3.
1 7
31 Un insidio personal ó los dos co- I lames, 0. i. 2 4
0* Un desengaño á mi edad, o.4. 2 4 i Un Poeta, t. 1. 2 5
5I Un hombre de bien, l. 2. ^ ■6 6 91 Una deuda sagrada, t. 1. 4 4
i Una preocupación, 0. 4. ’3 6 k\Un embuste y una boda. zarz. 0 2 3 5 7 Un lio en las Californias, t. 1. 2 3 0 Una tarde en Ocaña ó el reser- 0 vado por fuerza, t. 3. 2 6
Un cambio cleparénteSco,o. 1. 3 2 g Una sospecha, t. i. :2 3
Un abuelo de cien años y otro de ¿ diez y seis, 0. i. 5 Un héroe del Avapies ¡parodia de 4 un hombre de Estado; 0. 1. 2 6 5 Un Caballero y una señora, t. 1 ¡1 1
Una cadena, t. 5. 2 8 j Una Noche deliciosa, t. i. »
3
1 Yo por vos y vos por otro! 0. 3. 4 5 Ya no me cuso, 0. 1. 1 5
ADVERTENCIAS.
5 La primera casilla manifiesta las 5 mu aeres que cada comedia tiene, y la 3¡segunda los Hombres, 41 Las letras O y T que acompañan á
cada titulo, significan si es original 6 | traducida.
5¡ Ezi la presente lista están incluidas 7! las comedias que pertenecieron á don
Ignacio Boix y don Joaquín Meras, que en los repertorios Nueva Galería y
4 11 Musco Dramático se publicaron, cuv'a propiedad adquirió el señor Lalamá.
Se venden en Madrid, en las libie- rias de PEKEZ, calle de las Carretas; CUESTA cuite Mayor.
En Provincias , en casa de sus Cor¬ responsales.
2 S 5 1 O O 485 . 4 Imprenta be Vicente de La lama,
¡ Calle del Buque de Alba, n. 13. 4'
fi
El depósito de estas Comedias, que estaba en la librería de Cuesta, calle Mayor, se ha trasladado á la de# Carretas, n. 8, librería de D. Vicente Matute.
Conliiüia la lista de la Biblioteca, el Museo y Nueva Galería dramática, inserta en las páginas antcriore:
Andete usted con br >m is ,t. I. h* cu irlel desde olconoen'o.t. 3 /!•* mjuez Tembleque y Midrid,Z. A buen tiempo undesengaño, o. 1 A Manila! con dinero y esposa,í.i Ahint.i. Al fin quien'a hace la paga, o. 2. Apóstata y traidor, l. 3. Agustín de Rijas, o. 3. Abenabó, o. 3. A mores de sopetón, o. 3. Amor i/ abnegación, ó la pastora
del Mont-Cenis. t. 3. A caza de un yerno', t. 2. Amor y resignación, o. 3.
1 Hodis oor ferru-carril,t tieso á V. la mano, o. i. Blas el armero , ó un veterano
de.Julio, o. 3. Berta la flamenca, t. 5. lien-Leal ó el hijo de la noche, t. 7.
5 ¡i
13 3 4 3 3 6
ÍO 8 3
Consecuencias de unpeinado, 13 Cuento de no acabar, t. 1. Cada locucvnsu tema, o. 1. 48 muqeres para un hombre, t 1. Conspirar contra su padre, t. 3. Celos maternales, t. 2, Calavera y preceptor,t. 3. (Jomo marido y comoamante, 1.4. Cuidado con los sombreros!', t. 1. Curro Bravo el gaditano, o. 3. Chaquetas y fraques, o. 2. Con titulo y sin fortuna, o. 3. Casado y sin muger, t. 2.
6 9
11
Des familias rivales, l. 5. Don UupertoCulebt in, comedia
zan., o. 2. D. Luis Otorio, é vivir por arte
del diablo, o. 3. Dido y Eneas, o. 1. /y. Esdrújulo, z. 1. Donde las toman las dan, t. t. Decretos de Dios, o. 3 y prol. Droguero y confitero, o. 1. Desde el .rjado á lacueva, ó des¬
dichas de un Boticario, t. 5. Don Cúrralo y la cotorra, o. 1. De todas y de ninguna, o. 1. D. Rufo y Doña Temióla, o. 1. De quien es el niño, t. 1.
8 2 3 3
10 3 5 2 5 5 6 7 4
— Bravo y la Cortesana de Fene¬ cía, t. 5.
El 1 Ib i y el Sol, o. 4. El aoisoal público ó fisonomista,2 —rival amigo, o 1.
: —rey niño, t. 2. — Reyd. Pedro l,ólosco njurados. —marido por fuerza, t. 3. —Juego de cubiletes, o. i. El amor á prueba, l. 1.
, —asno muerto, t. 5 y o. — Vicario de Wackefield, t. 5. — El bien y el mal, o. 1. El ángel mi • ó las germ miasde
Valen:ia, o. 5. —mulo, t. 6. c. —genio de las minas de oro, ma¬
gia, o. 3 En'oas partes cuecen habas, o E' parto de los montes, o 2. —que de ageno se viste, o. 1. —»carnava de Ñapóles, o. 3. —rayo de Andalucía, o. 4. — Torero de. Madrid, o. 1. Es fa chuchi, z. o. 1. El tontillo de la Condesa, t. i.
10 10 5 5 3 8 6 2 3
12 10 3
buena ventura, t. 5. 4. ó dos
1.
Fé,esoeranza y Caridad, t. Favores perjudiciales, 1.1.
3.
Gonzalo el bastardo, o. 5.
2 8
4,42
IIiblar ñor boca de ganso, o. 1. Haciendo la oposición,o. 1. Homeopáticamente, 1.1. Hay Providencial o. 3 Harry el diablo, t. 3,
20 2 1 2 7 3
Eldos de mayoll o. 3. El diablo alcalde, o. 1. El espantajo, t. I- El marido c llavera, o. 3. Eicamino mas corto, o. 1 El quince de mayo, zarz. o. 1. Economías, í.t. Elcucllo de unacam'sa, o 3. EI btolon del diabio, o í. El amor por lo« búlennos, zar. 1. E maridodtsocupado, 1.1. Elhonor de la casa, t 5. E ena, o. 5 El verdugo délos calaveras, t. 3. hlp-.luquerodel Emperador, t 5. El alo y el infierno, múgia, (. 3 El yerno de las espinacas, t. 1. El judiode\cnccia,t.o. El adivino,t j. El amor en verso y prosa, l El ahorcadoW t. 5. El lio Pinini, zarz. 1. El tesoro del pobre, t. 3. El lapidario, t. 3. El guante ensangrentado, o El tio Curando, z. 1. El corazón de una madre, t El canal de S. Martin, t. 3. El renegado ó los conspiradores
de Irlanda, t. 5 FA bosque del ajusticiado, t. 3. El amor todo es ardides, t. 2. FACzar y la Vivandera, t. i. El varoncilo ó un pollo en tiempo
de Luis .YK, t. 2. El juramento, o. Z y prol.
Ilusiones perdidas, o. 4.
Juan el cochjro, t 6 c, Jocó, ó el orang-ulan, t. 2, Juzgar por las apariencias, ó una
maraña, o. 2. Jaque al rey, t. 5.
2 10
4 H 3 7 2 8
2.
2 4
4 14 3 3 2 5 G 10 4,11 2 3
5. 2 6 3, 8 s'u
2 7 1! 7 21 3 2 5
3
i* 8
Los calzones de Trafalgar, t. 1. La infanta Orí una, o. 3 mugía. —pluma azul, t. 1- —‘batelera, zarz. 1. —dama del oso. o. 3. —rueca y el cañamazo,t. 2. Los amantes de Rosario, o. 1. Los votos de D. Trifon,o. 1. La hija de su yerno, t. l. La cabaña de Tom, ó la esclavi¬
tud de los negros, 06 c. La novia de encargo, o. 1. La cámara roja, t. Za.yipról. Lr venta del Puerto, ó Juanillo
elcontrabanduta, zarz. l. La suegra y el amigo, o. 3. Luchas de amor y deber, ó una
venganza frustrada, o. 3. Las obras del demonio, t. 3 y pr. La maldición ó la noche de icri¬
men, t. 3 y prol. I,a cabeza de Martin, t. 1. Lisbel, ó la hija del labrador, t 3 Las ruinas de Babilonia, o. 4. Los jueces francos ó hsinvisi-
bles, t. 4. Llueven cuchilladas ó el capitán
Jmn Centellas, o. Z. Los cosacos, 1.5. La procesión del niño perdido t 1 — plegiriu délos náufragos, t 5 — hija de la favorita, t. Z. — azucena, o. 1. — mestiza,ó Jacobo el corsario,t.l Los muebles de Tomasa, t. I. La fábrica de tabacos, zarz. 2. Lobo y Cordero, t. 1, La casa del diablo, t. 2. La noche del Viernes Santo, t. 3. Las minas de Siberia, t. 3. La mentira es la verdad, t. j. La encrucijada del diablo, ó el
puñal y el asesino, (. 4 La juventud de Luis XIV, t. 5.
13 10
3 2
a 5 3 8
4 7
2 8 1 5
3 8 2 7
2 2 3 15 3 6 1 2 3 C 3 6 t 2 2 3 3 3
5 15 2 3 2 10
2 5 3 5
2 8 3 9
4 5 2 4 G 11 2 14
5 13
2 9 5 14 5 6 5 10 4 7 2 8 1 9 2 5 3 8 2 3 3 5 4 5 3 10 2 4
4 43 4 3!
ilusión y la realidad, t — huérfana de Flandes
madres, t. 3. Los boleros en Lóndres,z. 1. La conciencia, t 5. — hechicera, t. 1. — hija del diablo, t. 3, — desposada, t. 3. Loque son hombres!! t. 3, Los chalecos de su excelencia, t. 3 Lino y Lana, z. 1. Las hijas sin madre, t. 5. La Czarina, t. 5. — Virtud y el vicio, t.Z. —cuestión es el trono, t. 4. —despedida ó el amante á dicta, 1 Lo que quiera mi muger, 1.4. Las dos primas, o. 1. La codorniz, t. 1. —Ninfa de los mares, Magia o. 3. Laura,ó la venganza de unescla-
vo, 5, pról. y epil. La peste negra, t. 4 y prój. —cosa urgeV. t. 1. —muger de los huevos de oro, 1.1 — Independencia española, ó el
pueblode ¡Madriden 1808, o. 3. Lo que falta á mi muger, 1.1. Lo que sobra á mi muger, 1.1, La paz de Vergara, 1839, o. 4. —sencillez provinciana, t. 1. —torre del águila negra, ) 4. —flor de la canela, o. 1. Los celos del tio Macaco, o. 1. La venganza mas noble, o. 5. La serrana. z. 1
Los toros del puerto, w WiJ, A0 • X,
Lola la gaditana, z. 1. La velada de San Juan, o. 2. La elección de un alcalde, o 1. Los huérfanos del puente de nues-
tra Señora, 7 c. , ¡La polilla de los partidos, o. 3.
1 —cigarrera de Cádiz, o. 1. —La mensagera, o. 2, ópera. Las hadas, ó la cierva en el bos¬
que, t. 5. La cuestión de la botica, o. 3. Leopoldina de Nívara, t. 3. La novia y el pantalón, t. 1.
ksf VI*.MU
La diplomacia, o. Z.
María Rosa, t.Z y p"ól. Marido tonto y muger bonita, 11 Mases el ruido que las nue¬
ces, l. i. Margarita Gautier, día dama de
l is camelias, t. 5 Mi muger no me espera, t. 4. Monck, ó el salvador de Ingla¬
terra, t. 5. Marlinelguarda-costaSft. 4 y P. Mas vale íteqar dtiempo que ron¬
dar un ano, o. I. Mas vale maña que fuerza, o. 1. Muría Simón, t. o. María Lechzinska, t, 5.
Narcisito,n. l. No te fies de amistades, t. 3. ¡Site falta ni le sobra á mi muger No fiarse de compadres, o. 1.
O la pava y yo, ó ni yo ni la pa va, t. 1.
Ohíllt i
Perdón y olvido, t. 5. Para que te comprometasW t 1. Pobre mártir! t. 5. Pobre madre!', t. 3. Para un apuro un amigo, o. 1. Pagarte deleslerior, o. 3.
4! 7 2í 6 2 i 8 2¡ 7
Qué será? ó el duende de Aran- juez, o. I.
Ricardo III, (segunda parle de los Hijos de Eduardo) t. 5.
Rocío la buñolera, o• 1.
2 3 3 2 2 8
13
Sara la criolla, t. 5. Subir como la espuma, 1. 3. Simón el veterano, l. 4 pról. Satanás! t. 4. Samuel el Judio, t. 4. Será posible? t. 4.
8 » 3 1
8 3
31 2 3 10 2 i 3 40
Tres pájaros en tina jaula, t l Tres monos tras de una mona, o.3 TenlacionesW z. i. Tres á una, o. i. Tal para cual ó Lola la gadita¬
na, z. o. 1. Tiró el diablo de la manta, o. 1. Too es justa que me enfae, o, 1.
Viva el absolutismol 1.1. Viva la libertad! t. 4.
10 5
10 2
Papeles cantan, o. 3. Pedro el marino, t. 1. Por un retrato, 1.1. P agir con favor agravio o. . Paulo elromano. o. I. Pepiya la salerosa, z. 1. Por tierra y por mar ó el viaqe
de mi muger, t. 5.
Una mujer cual no hay dos, o. 1 Una suegra, o. 1. Un hombre célebre, t. 3. Una camisa sin cuello, o. 1. (In amor insoportable, t. 1, Un ente susceptible, t i. Una tarde aprovechada, o. I. Un suicidio, o. I. Un viejo verde, t. 1. Unhombre de Lavapies en 1808,
o. 3. Un soldado voluntario, t.Z. Un agente de teatros, 1.1. Una venganza, t. 4 Una esposa culpable, t. ! Un gallo y un pollo, t. i. Una base constitucional, 1.1 L Itimo á Dios!! t. 1. Un prisionero de Estado ó las a-
pariencias engañan, o. 3. Un viage al rededor de mi mu¬
ger, t. 1 Un doctor en dos tomos, t. 3. Urganda la desconocida, o. má-
gia, 4. Una pantera de Java, t. 1. Un marido buen mozo, y uno feo, 1
Zarzuelas ccu música, propiedad de la tíibUotecu ti crómala castañera,o. i El biolon deldiablo, o. | Todos son raptos,o. 1. La paga de Navidad, c * i Misterios de bastidor es,(segunde
parte), o. i. La batelera, t 1. Pero Grullo, o. 2. El venlorrillode Alfarochc,o. 1. La venta del Puerto, ó Juanito,
ti contrabandista, zarz. 1 Elamor vor los balcones,zarz. 1. El tio Pinini,i. La fábrica de tabacos, 2, El 15 de mayo, 1. D. Esdrújulo, 1. El tio Curando, i. Lino y Lana, 1. Tentaciones! 1. La sencillez provinciana, 1.1. La sal de Jesús'. 1. Es la Chuchi, 4. Lola la gaditana, \
V las partituras: El tio Caniyitas ,2, La gitanilla de 3ladrid,l. Jocó ó el orang-ulang, f,
5
M
