En biel al laberint

28
EN BIEL AL LABERINT Escrit Per: Pau Romero Anna Micaló Novel.la juvenil de Miquel Osset

description

Guió de l'adaptació del llibre de Miquel Osset, En Biel al laberint

Transcript of En biel al laberint

Page 1: En biel al laberint

EN BIEL AL LABERINT

Escrit Per:

Pau Romero

Anna Micaló

Novel.la juvenil de Miquel Osset

Page 2: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

1

PRIMERA :

General: En Biel no fa més

que buscar alguna cosa per la

seva habitació. Fa molt bon

dia es veu lluir el sol.

NOÈLIA

Biel!!! (veu en off)

BIEL

Què?

NOÈLIA

Quan deixaràs el pijama i et

pentinaràs? (veu en off)

NARRADOR

Deixar el pijama, encara que fos

per posar-se la samarreta de

l’Spiderman, era demanar molt.

BIEL

No ho sé

NOÈLIA

No ho saps? Doncs ja t’ho dic jo!

(veu en off)

MIG: La mare treu el cap per

la porta.

NOÈLIA

Ja toca!!!!

GENERAL: Biel entra al

menjador i busca pel sofà.

NARRADOR

Feia estona que en Biel intentava

trobar el seu zoombling preferit.

MIG: Biel buscant. BIEL

Zoombling, on t’has ficat?

GENERAL: En Biel va treient

altres joguines de sota el

sofà mentre va parlant.

NARRADOR

En Biel es pensava que el zoombling

tenia vida pròpia.

PRIMER PLA: Biel pensant. BIEL

Idra... (veu en off)

Page 3: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

2

MIG: Biel passadís amb porta

a la dreta (en Biel marxa a

l’habitació d’Idra)

PRIMER PLA: Biel treu el cap

per la porta.

BIEL

Ei, has vist el meu zoombling?

GENERAL: Idra a l’ordinador

contesta i entra en Biel.

IDRA

No, deixa’m.

MIG: Biel que s’estira al

llit.

BIEL

Ahir estava sobre la taula de

menjador...

PRIMER PLA: Idra IDRA

T’he dit que no l’he vist, pesat!

PRIMER PLA: Biel BIEL

Deu haver marxat?

PRIMER PLA: Idra IDRA

Com vols que marxi? És una joguina!

MIG: Biel estirat al llit de

panxa enlaire pensant el la

seva joguina.

BIEL

Ja però... ell és especial...

MIG AMERICÀ: El pare preparat

a la porta de casa per sortir

amb la bossa de futbol.

PARE

Biel! Vols venir? Va, que arribem

tard al partit! Afanya’t!

PRIMER PLA: Biel s’incorpora

del llit, pensa un segon i

contesta.

BIEL

Vull sortir a passejar amb l’skate!

MIG AMERICÀ: El pare fa la

intenció de marxar.

PARE

Molt bé, jo ja marxo doncs, fins

després!

GENERAL: Mentre parla el

narrador, en Biel torna

cap a la seva habitació a

buscar l’skate. Es veu el

Biel pel passadís cap la seva

habitació.

GENERAL: Biel a l’habitació

agafa l’skate i surt.

Page 4: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

3

GENERAL: Biel sortint de casa

seva. L’escena es congela per

fer èmfasi que el Biel va amb

pijama.

NARRADOR

En Biel pensava que prop de casa

seva podia tenir sort. Tenia un

pressentiment. No se’n va ni adonar

quan ja era al carrer amb el pijama

posat.

SEGONA :

GENERAL (travelling): En Biel

avança amb l’skate fins a

arribar al Parc. Se sent un

soroll.

PRIMER PLA: Cara Biel

espantat pel soroll.

Travelling de baix a dalt:

Descripció visual d’Exupéry.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Bon dia!

PRIMER PLA: Biel BIEL

Bon dia!

PLA DE DOS: Biel i Exupéry. ANTOINE SAINT-EXUPERY

Disculpa, saps on puc trobar una

ferreteria?

PRIMER PLA: Biel amb cara

sorpresa

PLA DE DOS: Biel i Exupéry. BIEL

Avui és diumenge. Està tot tancat.

Potser el bazar estigui obert...

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Un bazar? Hi ha un bazar per aquí

a prop?

BIEL

No ben bé a prop, a la botiga del

costat de correus,

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Hi ha una oficina de correus?

BIEL

Sí, però avui està tancada.

Page 5: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

4

PRIMERS PLANS: Exupéry Biel. ANTOINE SAINT-EXUPERY

He hagut de fer un aterratge

d’emergència amb l’avió i necessito

eines per a reparar-lo.

BIEL

(sorprès) L’avió???

Vostè és pilot d’avió?

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Sí.

BIEL

(cara de sopresa i il.lusió)

Un avió??? Puc veure’l?

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Sí, és clar que sí, està darrere

d’aquests arbres, vine.

Travelling (caminant amb

l’skate cap a l’avió fins

que el troben)

PRIMER PLA: Contrapicat. Biel

cara sorprès.

BIEL

ohhh!!!

PLA DE DOS: des de darrere

amb l’avió imponent davant

dels personatges.

PLA DE DOS: càmera lateral

dreta que segueix el caminar

dels personatges mentre

avancen cap a l’avió. En

Biel al costat de la càmera i

Antoine al seu costat.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Et fascina, no? És un P-38 F5B. No

està malament però una mica antic.

L’altre dia ja em va donar un ensurt

al desert.

PRIMER PLA: Biel mentre

parla Antoine i després el

Biel. En Biel es gira cap a

l’esquerra, mirant Antoine

(ha d’aixecar una mica la

vista)

PRIMER PLA: Biel mirant

esquerra una mica cap amunt,

mentres caminen.

BIEL

Has estat al desert?

PRIMER PLA: Antoine, mirant

a la dreta una mica avall

mentres caminen.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Sí, la Guerra

Page 6: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

5

PLA DE DOS: Biel i Antoine

des de davant, Antoine a la

dreta i Biel a l’esquerra.

mirant-se, aturats.

BIEL

Quina guerra?

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Com que quina guerra? La Guerra!

BIEL

No sé de què em parles, no recordo

cap guerra propera...

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Però vaig sobreviure.

PRIMERÍSSIM PRIMER PLA:

Exupéry mira en Biel

detingudament.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Com et dius?

MIG: ELs dos personatges BIEL

Biel, i tu?

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Antoine

(Es donen la mà i el mira

fixament)

PRIMER PLA: Exupéry mira a en

Biel

T’assembles molt a un altre noi que

vaig conèixer al desert. Però tu no

m’has demanat que et dibuixi un xai.

PLA DE DOS: BIEL

Com?

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Ja t’ho explicaré en un altre

moment. Vine, et mostraré l’avió

de més a prop.

GENERAL travelling

acompanyant personatges:

BIEL

Veu en off. Quin home més estrany! Un

pilot d’avions perdut i que ve d’una

guerra... quan demà ho expliqui als

meus amics no s’ho creuran.

PLA DE DOS: En Biel deixa

l’skate i va caminant

coixejant.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

No camines bé Biel?

BIEL

No, tinc un problema a les cames des

que vaig néixer.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Page 7: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

6

I et fan mal les cames?

BIEL

No, hi estic acostumat. Puc anar

en tricicle i skateboard, jugar a

bàsquet amb cadira de rodes...

puc fer un munt de coses.

GENERAL: Exupéry i l’avió ANTOINE SAINT-EXUPERY

Has pujat mai en un avió com aquest?

(assenyala l’avió)

PRIMER PLA: Biel mou el cap

cap amunt mirant sorprès

l’aparell.

GENERAL: Contrapicat amb

travelling de l’avió.

BIEL

No, com aquest no.

PLA DE DOS: Antoine mira el

Biel i el Biel mirant encara

amunt.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

T’agradaria pujar-hi?

BIEL

I tant!!!!

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Doncs ajuda’m!

TERCERA :

MIG: Els dos personatges,

mentre remenen el motor de

l’avió.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Potser si aconseguim girar aquesta

peça aconseguirem que es mogui.

PRIMER PLA: Cara de sorprès

d’en Biel agafant una peça de

l’avió.

PLA DE DOS: Es veuen els dos

personatges.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Vine, agafa fort per aquí. Fes força¡

PLA DE DOS: Es veu com van

tocant aquí i allà del motor

fins que es sent que arrenca.

MIG: Antoine molt content

crida

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Ja el tenim!!!! Vinga, puja!!

Page 8: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

7

MIG: Cabina de l’avió,

on Antoine dóna ulleres

d’aviador a en Biel i arrenca

l’avió.

MIG: Càmera ulls de Biel

amb ulleres, mirant Antoine.

Antoine, aixeca somrient dos

dits com signe de victòria.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Ho hem aconseguit!!!!

(Vistes aèries de la ciutat

de Barcelona).

PRIMER PLA: Les cares dels

personatges dins la cabina de

l’avió. Sobretot del Biel que

obre molt els ulls i la boca

sorprès.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Vas bé, Biel?

BIEL

Sííí!!!

GENERAL: Diverses imatges de

l’avió volant, i el paisatge.

Núvols, rius, muntanyes...

GENERAL: La cabina de l’avió

amb els personatges. Cau

alguna cosa que impacta amb

l’avió. Soroll de l’impacte.

PRIMER PLA: Antoine i Biel,

espantats dins la cabina amb

sotracs de l’avió.

PRIMER PLA: Càmera com si fos

ulls de Biel. Es veu clatell

d’Antoine. Aquest, es gira

per parlar amb Biel.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Hem d’aterrar!!!

PRIMER PLA: Cara d’en Biel,

molt espantat, no diu res

però assenteix amb el cap.

GENERAL: Avió aterra amb prou

feines, però suaument en una

platja.

Page 9: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

8

GENERAL: L’Antoine i en Biel

surten de la cabina. Avió amb

Ícar damunt que no es mou i

es veuen plomes volant.

BIEL

Què és això?

ANTOINE SAINT-EXUPERY

No ho sé, és el primer cop que veig

una cosa semblant!

GENERAL: Es veu com s’apropen

per tocar Ícar i abans

de tocar-lo, cau a terra.

S’espanten, es tiren enrere.

MIG: Ícar estabornit

queixant-se.

ÍCAR

Ai, ai, ai...

GENERAL: Ícar a terra mentre

Antoine i Biel s’apropen.

Ícar seu a terra.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Has tingut sort, el cop hagués pogut

ser encara pitjor.

PRIMER PLA: Ícar que mira

Antoine amb cara de dolor i

desubicat.

PRIMER PLA: Antoine pregunta

a Ícar.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

I tu com et dius?

PRIMER PLA: Ícar, encara amb

cara de dolor.

ÍCAR

Ícar

QUARTA :

GENERAL: L’avió, Ícar,

Antoine i Biel. Ícar s’aixeca

tocant-se el cap i fent gest

de dolor.

ÍCAR

Quin cop!

BIEL

Què fas així vestit tot cobert de

plomes.

ÍCAR

És culpa del meu pare.

BIEL

Del teu pare?

Page 10: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

9

MIG: Ícar explicant ÍCAR

Sí, si no hagués tingut aquesta idea

tan absurda, no hagués passat res. El

meu pare pensa que els humans podem

volar si aprenem a imitar bé el vol

dels ocells. Però els homes i els

ocells som prou diferents, crec jo.

GENERAL: Avió i Antoine. ANTOINE SAINT-EXUPERY

Ben segur, per volar necessites un

aparell semblant a aquest (assenyala

l’aparell)

GENERAL: Avió i tots els

personatges.

ÍCAR

No n’havia vist mai cap de semblant.

(Seuen tots a la sorra de la platja)

El meu pare es diu Dèdal i visc

amb ell a l’illa de Creta.

PRIMER PLA: Ìcar explicant la

història.

ÍCAR

Ell és un inventor de molt prestigi

que treballa al servei del rei de

l’illa, Minos: un home poderós però

que té molt mal geni. Ara, tot i que

el meu pare li ha fet feines molt

bones, Minos està molt emprenyat amb

ell.

PRIMER PLA: Biel extranyat. BIEL

Per què?

PRIMER PLA: Ícar. ÍCAR

És una història una mica complicada

però el cert és que l’esposa de Minos

va donar a llum un minotaure.

GENERAL: Biel i Antoine. BIEL

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Un què??? (els dos a l’hora)

PRIMER PLA: Ícar. ÍCAR

Un minotaure és un home amb cap de

toro...

PRIMER PLA: Minotaure. (es difumina la imatge d’Ícar i

apareix primer pla minotaure)

Page 11: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

10

PRIMER PLA: Minotaure. (Del primer pla del minotaure es va

obrint l’escena per arribar a un pla

general amb Minotaure, Dèdal i Minos)

GENERAL: Minotaure, Dèdal i

Minos a Palau de Knossos.

REI MINOS

Tot això és culpa teva! Tu vas fer

que la meva dona s’enamorés d’aquell

bou i nasqués aquesta bèstia!

PRIMER PLA: Minotaure que

abaixa el cap avergonyit.

PRIMER PLA: Dèdal DÈDAL

No tinc res a veure. No sé qui t’ha

posat aquesta idea al cap.

PRIMER PLA: Rei Minos molt

enfadat i gesticulant molt

amb els braços.

REI MINOS

No em vinguis amb punyetes! T’ordeno

que construeixis un laberint on poder

amagar aquesta vergonya de bèstia.

PLA DE DOS: Minos i

Minotaure. Minos assenyala

al minotaure mentre aquest

torna a abaixar el cap.

DÈDAL

El construiré però algun dia te’n

penediràs.

(Cortineta del pas del temps)

GENERAL: Palau de knossos,

en una sala diferent de

l’anterior. Minos i servent

de palau.

SERVENT

Rei Minos, el minotaure torna a tenir

gana.

GENERAL: Rei minos estirat

relaxadament, sense cap mena

de preocupació. Fa un gest

amb la mà despectiu perquè el

deixin tranquil. No mira al

servent.

REI MINOS

Doncs ja sabeu el que heu de fer,

que hi entri un altre noi atenenc al

laberint.

PRIMER PLA: Servent atemorit. SERVENT

Però senyor, ja han entrat els set

nois atenencs, i només queda una

noia.

PRIMER PLA: Aixecant-se

i fent cara d’enfadat i

gesticulant.

REI MINOS

Doncs a què espereu? Feu-la entrar!!!

Page 12: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

11

PRIMER PLA: Fent un pas

endavant i amb por al gest.

SERVENT

Però senyor...

PRIMER PLA: Molt enfadat. REI MINOS

Ni senyor ni res!!!! Que entri!!!!!

GENERAL: tota la cambra

trontolla dels crits i això

ens permet fer un canvi

temporal novament al present.

PRIMER PLA: Biel amb cara

extranyat.

BIEL

Quin home!

PRIMER PLA: Ícar, obrint

el pla fins a un pla mig o

americà.

ÍCAR

Sí, per això al meu pare se li va

ocórrer que potser volant com fan

els ocells podríem escapar de l’illa.

Però, és clar, si voles massa alt,

els raig del sol...

PRIMER PLA: Ícar mira al sol

i canvi a primer pla d’un sol

lluent.

ÍCAR

Desfan la cera que enganxa les

plomes, i tot es desfà.

GENERAL: Es veuen ícar

i Antoine parlant i

gesticulant, mentre biel

calla pensatiu.

BIEL

Pensant (veu off): No he sentit mai a

parlar de cap minotaure. Un home amb

cap de toro dins un laberint... Quina

història!

GENERAL: Segueixen tots

asseguts a la sorra de la

platja. Antoine s’aixeca

pensatiu va i ve mirant a

terra.

MIG: Contrapicat Antoine

parlant de cara dirigint-se

a Ícar i Biel que estan

asseguts d’esquena.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Mireu amics, jo crec que hem d’anar a

veure Dèdal per parlar amb ell.

PRIMER PLA: Biel acollonit. BIEL

No serà perillós?

MIG: Contrapicat Antoine

parlant de cara dirigint-se

a Ícar i Biel que estan

asseguts d’esquena.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Potser sí, però crec que el nostre

amic Ícar bé es mereix que intentem

ajudar-lo.

Page 13: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

12

PRIMER PLA: Ícar, somriu una

mica avergonyit.

PRIMER PLA: Antoine amb el

sol just darrere el seu cap.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Puja amb nosaltres a l’avió, hi ha

espai per a tots tres!

CINQUENA :

GENERAL MESTRE: Vista d’ocell

de Creta antiga.

MIG: Tots tres personatges

dins la cabina de l’avió.

S’ha de veure el palau de

Knossos.

ÍCAR

El Palau de knossos! (cridant). Allà

hi viu el rei Minos!

GENERAL MESTRE: L’avió

fa maniobra d’aterratge

apropant-se al Palau.

GENERAL: La càmera és l’avió

que va apropant-se al Palau.

MIG: Es veuen els tres

personatges dins de la

cabina. Ícar assenyala cap

a un punt.

GENERAL: Descampat per

aterrar. Moviment de càmera

com si fos l’avió.

GENERAL: Es veu l’avió

aterrant.

MIG: Els tres personatges

mirant l’horitzó, esbufegant.

BIEL

Uf! Quina calor que fa!

PRIMER PLA: Sol potent.

PRIMER PLA: Antoine ANTOINE SAINT-EXUPERY

On viu el teu pare?

Page 14: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

13

MIG: travelling que segueix

els personatges en el lloc de

l’aterratge, davant va ícar i

parla girant-se.

ÍCAR

Acompanyeu-me i us portaré fins a

ell. No us separeu de mi perquè és

molt fàcil perdre-s’hi. Hi ha més de

1500 habitacions i si us veiés Minos,

podríem tenir problemes.

GENERAL: Tots tres caminant

cap a Palau. S’aturen davant

d’una porta (n’han passat

tres)

MIG: lateral. Caminen per un

passadís on hi ha pintures

d’una escena de dofins. Els

personatges van mirnt les

pintures.

MIG: Curt. Des de darrera i

es veu la porta.

ÍCAR

És aquí!

GENERAL: Desde dins de la

sala del Palau. La porta

s’obre i es veuen els

personatges que van entrant.

GENERAL: Des del darrere dels

personatges, entren i miren

la sala. Veuen un personatge

dormint, és Dèdal.

MIG: Dèdal dormint. Apareix

la mà d’ícar que li posa la

mà al pit i el desperta. (Hi

ha un gerro en una tauleta

aprop)

ÍCAR

Veu en off: Pare!

PRIMER PLA: cara de Dèdal que

obre els ulls.

PLA DE DOS: Ícar mirant a

Dèdal i Dèdal que s’incorpora

amb cara de sorpresa.

DÈDAL

Ícar! Què hi fas aquí? No has sortit

volant aquest matí?

PRIMER PLA: Ícar abaixant el

cap, com avergonyit.

ÍCAR

Pare: no ha funcionat, això de les

plomes no ha funcionat!

Page 15: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

14

PLA DE DOS: Dèdal assegut al

llit i Ícar davant seu. Dèdal

toca l’espatlla del seu fill.

DÈDAL

Per què? Què ha passat?

ÍCAR

El sol ha desfet la cera i les plomes

han començat a desenganxar-se.

DÈDAL

Ja t’ho vaig dir! No t’apropis

massa al sol!

GENERAL: Tots els personatges

de la sala.

DÈDAL

I quin són aquests?

GENERAL: Tots els

personatges. Ícar es gira

i els presenta.

ÍCAR

Són l’Antoine i en Biel. Ells

m’han recollit quan queia i m’han

acompanyat fins aquí.

PRIMER PLA: Antoine i Biel

successivament.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Molt de gust distingit senyor.

BIEL

(saluda sense dir res, fa un gest

amb el cap de sorpresa)

GENERAL: Tots els

personatges.

ÍCAR

Us presento el meu pare, Dèdal. EL

senyor Antoine té un aparell que pot

volar, li diuen avió.

PRIMER PLA: Dèdal sorprès i

encuriosit a la vegada.

DÈDAL

Avió? Molt interessant, es pot veure?

PRIMER PLA: Antoine. ANTOINE SAINT-EXUPERY

Sí, és clar, amb molt de gust podrem

fer un vol si ho desitja.

PRIMER PLA: Dèdal sorprès i

encuriosit a la vegada.

DÈDAL

Això seria fantàstic, tinc molt

d’interès en entendre com funciona.

GENERAL: Tots els personatges

dins la cambra. Dèdal fa un

saltironet del llit i es posa

dempeus.

DÈDAL

I aquest senyoret qui és?

Page 16: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

15

PRIMER PLA: Biel BIEL

Biel

PRIMER PLA: Ícar dirigint-se

al seu pare.

ÍCAR

On és Teseu?

(Se sent gent parlant pel passadís,

algú truca a la porta)

GENERAL: Tots es giren cap a

la porta.

DÈDAL

Qui és?

ARIADNA

Veu en off: Som nosaltres!

SISENA :

GENERAL: Dèdal va a obrir

la porta. Entren Ariadna

enfadada i Teseu atemorit.

DÈDAL

Vaja! Tenim visita!

PLA DE DOS: Ariadna i Teseu. ARIADNA

Ploramiques! Això no hi ha qui ho

entengui i pugui suportar-ho.

TESEU

És que jo...

PRIMER PLA: Ariadna. ARIADNA

Prou! Deixa de dir bestieses!

PLA DE DOS: Ariadna i Teseu. ARIADNA

Vols comportar-te, ets un cagat!

MIG: Es veu Ariadna, Teseu i

Dèdal.

DÈDAL

Què us passa?

ARIADNA

Teseu no vol entrar al laberint¡

(assenyalant despectivament Teseu)

DÈDAL

I com és això Teseu?

PRIMER PLA: Contrapicat suau

de Teseu.

TESEU

És que jo... Tinc por...

Page 17: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

16

MIG: Ariadna es gira per

agafar el gerro.

PRIMERÍSSIM PRIMER PLA: Mà

d’Ariadna que agafa el gerro.

GENERAL: Tots els personatges

reaccionen amb cara de no

saber què passarà amb el que

fa Ariadna.

MIG: Ariadna i Ícar. Ícar

atura amb el braç a Ariadna.

Al mateix temps se sent la

veu de Dèdal.

DÈDAL

Ariadna si et plau!

PRIMER PLA: Dèdal. DÈDAL

No t’enfadis, és normal que Teseu

tingui por. Molta gent té por del

minotaure del laberint.

PLA DE DOS: Ariadna

enfadada. Teseu es va

encongint a mesura que li

va parlant.

ARIADNA

És aquest el meu enamorat? És aquest

l’heroi que ens havia de lliurar

d’aquest malson? És aquest amb qui

havia d’unir-me en matrimoni...

PRIMER PLA: Ariadna. ARIADNA

Un cagat!

GENERAL: Ariadna comença a

córrer per la sala perseguint

Teseu mentre en Biel i

l’Antoine es miren l’escena

mig atemorits i encuriosits.

Dèdal intenta posar ordre.

DÈDAL

Disculpeu amics, us presento Teseu i

Ariadna.

MIG: Antoine inclinant-se cap

a Ariadna.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Molt de gust Mademoiselle!

PLA DE DOS: Teseu ajupit i

Ariadna a punt de donar-li un

mastegot. Es queda immòbil i

es gira cap a Antoine quan li

diu mademoiselle.

MIG: Antoine. ANTOINE SAINT-EXUPERY

Ens disculparà. Tot just fa un

moment que hem arribat i no

coneixem bé la situació.

Page 18: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

17

GENERAL: Dèdal agafa aire i

demana a tothom que segui.

PRIMER PLA: Dèdal explicant,

després es difumina la imatge

i es veuen imatges del que

està explicant. Minotaure

dins el laberint.

GENERAL: Minotaure assegut

dins el laberint. La càmera

obre el pla fins a veure tot

el laberint per emfatitzar la

solitud del minotaure.

GENERAL: Porta del laberint

i van entrant joves

atenencs per ser devorats

pel minotaure amb cara

d’atemorits.

MIG: Minos, minotaure

i Dèdal. Es veu com

Minos esbroncant a Dèdal

(gesticulant molt i

assenyalant el minotaure).

Dèdal capcot i el minotaure

està en un racó deprimit

perquè el culpen de tot.

MIG: Contrapicat Déu Posidó

que castiga a Minos. Posidó

amb el seu trident maleeix a

Pasífae.

GENERAL: Picat, Pasífae i

Minos atemorits. Pasífae de

genolls embarassada i Minos

protegint-se a ell mateix.

MIG: Contrapicat. Posidó

llençant el raig.

GENERAL: Posidó, Pasífae

i Minos. Un raig fulmina a

Pasífae.

MIG: Pasífae dreta amb un

nadó de minotaure als braços.

Page 19: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

18

PLA DE DOS: Pasífae amb el

minotaure als braços i Minos

amb les mans al cap maleïnt

la seva desgràcia. fade off

cap el gest de Minos.

DÈDAL

Veu en off: Això del minotaure i

el laberint ja fa massa temps que

dura. El minotaure està tancat al

laberint i el rei Minos, el seu pare,

segueix enviant joves a morir dins

el laberint des de fa anys. Minos

pensa que jo sóc el culpable del que

li passa al seu fill perquè li he fet

sovint invents i jocs de màgia, però

està equivocat. El responsable de

tot és el Déu Posidó, que va voler

castigar a Minos per no haver-li

ofert un toro que el Déu li havia

demanat com a regal. Per això el va

castigar i d’aquí ve tot el problema.

PRIMER PLA: Fade in de Dèdal DÈDAL

Ara necessitem que algú tregui el

minotaure del laberint...

GENERAL: Dèdal, Antoine,

Ícar, Biel, Teseu i Ariadna.

Parla Dèdal. Sorpresos per la

història.

DÈDAL

...i que faci entendre a Minos que

tot això només es pot arreglar si fa

les paus amb Posidó.

PRIMER PLA: Antoine. ANTOINE SAINT-EXUPERY

I és vostè qui ha de treure el

minotaure del laberint?

PRIMER PLA: Teseu. TESEU

Sí (acotant el cap i amb fil de veu)

PRIMER PLA: Dèdal. DÈDAL

És una fera ferotge, ningú n’ha

sortit en vida del laberint fins ara.

PRIMER PLA: Ariadna. ARIADNA

Ho havia promès. I jo havia

d’ajudar-lo des de fora a trobar el

camí amb un fil de teixir!

PRIMER PLA: Antoine. ANTOINE SAINT-EXUPERY

Algú coneix algun costum del

minotaure? Si li agrada la música,

ballar, cantar...

PRIMER PLANO: Biel. BIEL

Crec que tinc la solució (tots miren

en Biel amb molta atenció)

Page 20: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

19

PRIMERíSSIM PRIMER PLA: Biel

amb un somriure de trapella.

BIEL

Sí, crec que tinc la solució però he

de recollir alguna cosa que tinc a

l’avió. Anem-hi!

GENERAL: Tots els personatges

marxen.

SETENA:

GENERAL: Tots els personatges

que s’acosten a l’avió i el

miren admirats.

PRIMER PLA: contrapicat

travelling.

DÈDAL

És magnífic!

PRIMER PLA: Antoine. ANTOINE SAINT-EXUPERY

Un avió extraordinari, efectivament.

Amb ell he recorregut mig món! Un bon

company de viatge, sí senyor!

PRIMER PLA: Cabina de l’avió

on apareix en Biel amb

l’skate cridant.

BIEL

Ja ho he trobat (mostra l’skate)

PRIMER PLA: Antoine ANTOINE SAINT-EXUPERY

Què vols fer ara amb l’skate?

MIG: Biel que va cap als

personatges.

BIEL

Deixa’m i ho veuràs (s’acosta a

Dèdal). On és el laberint?

PRIMER PLA: Dèdal amb cara de

sorpresa.

DÈDAL

Vols anar al laberint? El laberint és

un lloc molt perillós.

PRIMER PLA: Biel. BIEL

Tinc una idea i crec que pot ser la

solució.

GENERAL: Un grup d’homes ve

des de Palau amb un posat no

gaire amable cap a ells.

PRIMER PLA: Dèdal DÈDAL

(En veu baixa i un xic atemorida).

Minos...

Page 21: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

20

GENERAL: El grup de gent s’ha

aturat i Minos avança cap als

personatges on és l’avió.

PRIMER PLA: Minos amb un

posat seriós.

MINOS

Vol paper?

PRIMER PLA: Dèdal sorprès

aixecant la cella.

DÈDAL

Què dius ara?

PRIMER PLA: Minos s’escura la

gargamella i diu amb veu de

tro.

MINOS

Què és això? Això pot volar?

PRIMER PLA: Antoine. ANTOINE SAINT-EXUPERY

Sí Majestat, és un avió.

GENERAL: Tot el grup de

Minos.

MINOS

Un què? Un avió? I qui és vostè?

GENERAL: Antoine i la resta

al darrere.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

Voilà, je m’appelle Monsieur Antoine

de Saint-Exupéry. És un honor poder

saludar al famós rei Minos.

PRIMER PLA: Minos que se’l

mira amb recel i curiositat

MINOS

Vostè pot fer volar aquesta cosa?

MIG: Antoine i els seus.

Antoine convida a pujar a

Minos a l’avió.

ANTOINE SAINT-EXUPERY

I tant que sí! Li agradaria fer un

tomb?

GENERAL: Minos queda sorprès

per la pregunta, mira a

tothom al voltant seu i

després de rumiar-s’ho una

mica diu:

MINOS

Vos paper?

PRIMER PLANO: De tots

individualment desconcertats.

MINOS

Per què no?

Page 22: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

21

VUITENA :

GENERAL: Imatges de l’avió en

ple vol fent alguna acrobàcia

enmig dels núvols. Es veu

l’illa des de l’aire.

GENERAL: Tots els personatges

i el grup que acompanyava

Minos, apaludeixen

efusivament quan baixen de

l’avió.

MIG: Minos exultant. MINOS

És fantàstic això, increïble! Mai no

havia experimentat una cosa semblant!

MIG: Antoine satisfet. ANTOINE SAINT-EXUPERY

Em plau moltíssim que li hagi agradat

majestat.

PLA DE DOS: Dèdal i Biel

agafats de la mà.

DÈDAL

Majestat, el nostre amic Biel ha

vingut també de terres llunyanes

acompanyant al senyor Antoine. Ell

creu que té una solució al problema

del minotaure i el laberint.

PRIMER PLA: Minos rient i de

cop i volta es posa seriós.

PRIMER PLA: Biel en

travelling de dalt a baix.

PRIMER PLA: Minos extranyat i

mig enfadat.

MINOS

Un nen, un nen té la solució de tot

això?

PRIMER PLA: Dèdal una mica

atemorit.

DÈDAL

Majestat, jo penso que val la pena

provar-ho. Ell n’està convençut.

PLA DE DOS: Lateral de Biel i

Minos que se li apropa i li

mira a la cara.

MINOS

Vols paper?

PRIMER PLA: Picat. Biel no

sap què respondre, no entén

res. ’

Page 23: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

22

PRIMER PLA: Una mica

contrapicat de Minos.

MINOS

Vull dir... Vols entrar al laberint?

PRIMER PLA: contrapicat Biel. BIEL

Sí.

PLA DE DOS: lateral.

Personateges de perfil, Minos

i Biel.

MINOS

Doncs molt bé. Anem-hi.

PLA DE DOS: Lateral. Biel

i Minos que fan el gest de

marxar.

GENERAL: Es veu tot el grup

que va marxant. Davant van

Minos i Biel i darrere el

seguici. Arriben a la porta

del laberint.

MIG: Minos i l’entrada al

laberint darrere.

MINOS

Aquesta és l’entrada del laberint.

GENERAL MESTRE: Lateral. Grup

i Minos al capdavant mirant

el grup. Ariadna travessa

el grup per arribar a Minos.

Mentres passa se sent en off.

ARIADNA

Veu en off: El nostre convidat pot

perdre’s fàcilment dins el laberint.

GENERAL: Lateral, grup i

Minos i Ariadna que acaba

d’arribar de darrere el grup.

Ariadna ensenya un cabdell de

llana.

ARIADNA

Proposo que porti aquest fil amb ell

(aixeca el fil). I així, quan vulgui

tornar només caldrà que el segueixi

fins on som nosaltres.

PLA DE DOS: Minos i Ariadna.

Ariadna mira al grup. Minos

mira a Ariadna.

MINOS

Em sembla bé Ariadna. No sé com no ho

havia pensat abans. Es clar que ets

intel.ligent, molt més que el babau

del teu company, Teseu.

PRIMER PLA: Biel lligant el

fil a l’skate.

GENERAL: En Biel entra al

laberint amb l’skate.

(imatges del Biel pel laberint,

girant esquerra, dreta...)

Page 24: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

23

MIG: En Biel s’atura i

observa el seu voltant.

Sent una forta respiració.

Fa cara de sentir una olor

molt forta.

PRIMER PLA: Biel que gira

el cap a poc a poc cap a un

punt.

GENERAL: Passadís del

laberint amb el Minotaure

assegut al fons. Al costat,

en una taula Posidó (amb

túnica i trident a la mà)

que aixeca el cap.

MIG: Posidó. POSIDÓ

Tenim un altre visitant.

MIG: Posidó i minotaure que

aixeca el cap i assenteix.

PRIMER PLA: Minotaure. MINOTAURE

Sí, Posidó, un altre. Ja començava

a tenir gana. Però aquest és molt

menut.

PRIMER PLA: Des de darrere el

Biel i Posidó i Minotaure al

fons.

BIEL

Bona tarda!

MIG: De cara, caminant cap

endavant (apropant-se a

minotaure i Posidó)

BIEL

He sentit a parlar de vostè senyor

minotaure. He vingut de molt lluny i

tenia ganes de conèixer-lo. No sabia

que estava acompanyat aquí dins.

PRIMER PLA: Minotaure

estranyat.

PRIMER PLA: Posidó. POSIDÓ

Mira el senyoret que ben educat que

està!

PRIMER PLA: Biel. BIEL

Sí gràcies, vaig a una bona escola.

Page 25: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

24

PRIMER PLA: Posidó. POSIDÓ

Què feu a l’escola?

PRIMER PLA: Biel. BIEL

Fem moltes coses. Aquest any hem fet

néixer uns pollets! Ha sigut genial!

També fem jocs matemàtics i l’hora

del conte...

PRIMER PLA: Posidó POSIDÓ

I no feu història antiga?

MEDIO: Biel. Treu el joc de

les tabes i li mostra.

BIEL

I tant! Mira què ens han ensenyat a

jugar! És grec aquest joc, no?

POSIDÓ

Ah Si!!!

NOVENA :

GENERAL: Tots els

personatges. Dèdal continua

agafant el fil.

TESEU

Ja fa estona que el fil no es mou.

PRIMER PLA: Dèdal capcot. DÈDAL

Potser ens hem equivocat deixant-lo

sol. Només és un nen!

GENERAL: Grup amb tristor i

precupació. Se sent la veu de

l’Antoine que diu:

ANTOINE SAINT-EXUPERY

El fil es mou!

ARIADNA

Algú s’apropa!

GENERAL: Del laberint.

Passadís i de cop i volta

apareix algú al fons.

MIG: Posidó, Minotaure i Biel

avançant a càmera lenta.

PRIMER PLA: Minos acollonit. MINOS

Posidó...

MIG: Posidó, Minotaure i Biel

avançant a càmera lenta.

Page 26: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

25

PRIMER PLA: De les cares de

tots.

PRIMER PLA: Posidó amb veu

energètica.

POSIDÓ

Minos... Per fi ens retrobem. Ha

arribat el moment de posar a fi al

nostre conflicte. Ja massa temps que

dura i s’ha vessat massa sang per

culpa nostra.

PRIMER PLA: Minos. MINOS

Tens raó. Parlem-ne.

PRIMER PLA: Posidó. POSIDÓ

Tu em vas prometre el sacrifici

d’un toro i no vas complir. Potser

vaig ser cruel fent del teu fill un

minotaure però no calia tancar-lo

dins un laberint. És el teu fill!

MIG: Minos mirant tristament

i avergonyit al seu fill que

està al costat del Biel.

PRIMER PLA: Posidó continua

parlant.

POSIDÓ

Tot aquest temps he fet costat al teu

fill dins el laberint, no volia que

estés sempre sol. Sortosament aquest

amic vostre ens ha fet sortir del

laberint.

PRIMER PLA: Dèdal sorprès. DÈDAL

Us ha fet sortir?

PRIMER PLA: Posidó. POSIDÓ

Ens ho hem jugat a les tabes. Ens ha

plantejat un repte! Si guanyava ell,

havíem de sortir i fer les paus. I ha

guanyat. És un bon jugador.

MIG: Biel content tira la

pilota de les tabes.

PRIMER PLA: Minos mirant a

terra uns segons. Aixeca el

cap i avança.

Page 27: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

26

MIG: Minos i minotaure

lateral. Minos s’apropa al

minotaure.

PRIMER PLA: Picat. Minos. MINOS

Fill meu, disculpa, el laberint mai

no havia d’haver existit. Ets el

meu fill i t’estimo tal com ets.

Perdona’m i torna a Palau amb mi.

PRIMER PLA: Minotaure capcot

sospira.

MIG: Lateral de Minos i

minotaure. Minotaure s’apropa

a Minos, s’agenolla davant

seu en senyal de respecte.

Minos el fa aixecar i

l’abraça.

DESENA :

PRIMER PLA: Antoine i Biel

dins la cabina de l’avió.

Es col.loquen les ulleres,

es preparen per volar. Diuen

adéu amb la mà.

GENERAL: Picat. Tots els

personatges grecs dient adéu.

GENERAL: Avió enlairant-se.

Núvols, vol. Es difumina la

imatge entre els núvols.

GENERAL: Biel amb l’skate al

Parc. Puja a l’skate i se’n

va.

GENERAL: Dins de casa del

Biel, es veu com entra. Veu

en off de Noèlia.

NOÈLIA

Veu en off: Biel!

PRIMER PLA: Noèlia

preocupada.

NOÈLIA

On t’havies ficat?

PRIMER PLA: Biel. BIEL

He sortit a buscar el zoombling.

Page 28: En biel al laberint

VIDEO AUDIO

27

MIG: Biel amb cara

d’encendre’s la bombeta. Obre

la butxaca del pijama i troba

el seu personatge.

PRIMERÍSSIM PRIMER PLA: Mà

del Biel amb el zoombling.

PRIMER PLA: Biel mirant a

càmera i somrient.

BIEL

Bé, tot i així no ha estat malament

el passeig.

PRIMER PLA: Es tanca el pla

amb el somriure d’en Biel.