7/30/2019 Emilio Urberuaga

1/2

A m me gusta en-frentarme al papelblanco. No sientohorror vacui, si veouna pgina blancapienso: Qu bien! La

puedo manchar. Noconozco ningn nioque tenga horror va-cui, esta es una sensa-cin de los adultos.Pertenezco al siglo pa-sado, no puedo hacerlenada. Lo que no quie-ro es obligarme a ser

moderno, aparte de quelo de ser moderno esmuy relativo.

Saber dibujar es saber comunicar. No s si soy buen dibujante, loque s hacery perdonad la petulancia y la vanidad- es comunicar.Naturalmente a la hora de plasmar una imagen implcitamenteests creando un texto, pero lo cierto es que primero veo las imgenesy luego nacen los textos, que no son una maravilla pero que tienenmucho que ver conmigo. Escribo o dibujo aquellas cosas que conozcoo que siento.Una vez he terminado de ilustrar, me pregunto si un nio va a en-tender lo que he hecho, de lo contrario, lo tiro todo y hago otra cosa;pero en el momento en el que estoy creando, no pienso en el nio.Fundamentalmente, un buen texto, una buena pintura, una buenapelcula tienen que emocionarte, conmoverte. Entonces significa quehay algo de verdad en ellos.

Naci en Madrid en 1954 y trabaj como estampador y grabador antes de dedicarse a la ilustracin delibros infantiles en 1982.Sus dibujos nos transmiten muchas cosas que a veces es difcil hacerlo con palabras y slo una buenailustracin da ese impacto. A los nios les encantan sus ilustraciones y las interpretan con facilidad.Slo es posible esto cuando el trabajo se hace con un enorme respeto hacia ellos y adentrndose en susmundos con complicidad.

Sus ilustraciones se caracterizan por un inteligente sentido del humor acompaado habitualmente con unenorme toque de ternura. Capaz de transmitir emociones tanto con una paleta de color intensa, como enblanco y negro.Entre sus creaciones ms populares est la imagen del personaje infantil Manolito Gafotas, de la escritoraElvira Lindo. Tiene publicados libros de ilustracin en Europa, Asia y Estados Unidos. Ha sido galardonadocon el Premio Nacional de Ilustracin de 2011 por el conjunto de su obra.

Creo queeste premio es un chispazo paraque la gente se acuerde de que hay un mundo in-fantil que es prioritario, el futuro. El nio que aho-ra lee estos libros, en 15 aos es un adulto que ir acomprar o descargarse otros. Hay que crear el hbi-to para que despus lean.Decid ser dibu-

jante de un dapara otro, nunca

haba dibujado.

http://www.elpais.com/articulo/cultura/ATXAGA/_BERNARDO/MUNOZ_MOLINA/_ANTONIO/LINDO/_ELVIRA/Nace/Manolito/Gafotas/personaje/literario/Elvira/Lindo/elpepicul/19941114elpepicul_3/Teshttp://www.elpais.com/articulo/cultura/ATXAGA/_BERNARDO/MUNOZ_MOLINA/_ANTONIO/LINDO/_ELVIRA/Nace/Manolito/Gafotas/personaje/literario/Elvira/Lindo/elpepicul/19941114elpepicul_3/Teshttp://www.elpais.com/articulo/cultura/ATXAGA/_BERNARDO/MUNOZ_MOLINA/_ANTONIO/LINDO/_ELVIRA/Nace/Manolito/Gafotas/personaje/literario/Elvira/Lindo/elpepicul/19941114elpepicul_3/Tes

7/30/2019 Emilio Urberuaga

2/2

De 0 a 5 aosQu hace un cocodrilo por la noche?Pluma y TapnMi laberintoUn bicho raroEl secreto de scarCper es as

scar tiene froCper, rey de isla ColchonetaCper cazador de moscasCper, perro voladorCoco y la Lunascar ya no se enfadaQuiquiricosasDe 6 a 8 aosOlivia y el fantasmaOlivia y la carta a los Reyes Magos

La Selva de SaraEste monstruo me suena...Me llamo Pablito

El maravilloso puente de mi hermanoBolingaDiscurso del osoEl misterio de la momia locatisEl tesoro de Quico

El misterio de los huevos de oroGalletas chinasUn castillo de arenaEl misterio de la flauta mgicaDe 9 a 11 aos

40 historias de bolsilloEl rbol de los sueosEl palacio de papelDiecisiete cuentos y dos pinginosDas de claseRumbo a Marte

El libro de las fbulasEl hombre con el pelo revueltoDe 12 a 14 aosDolor de rosaLa EneadaManolito GafotasEl rastro de El Caracol

Cuentos escritos a mquinaManolito tiene un secretoPobre ManolitoNovedadesSusie, otra vez con tus historias!

Quin anda ah?Explorar: Empieza por...Una cosa negra