ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN

Holguín, 24 de octubre de 2009 Año del 50 Aniversario del Triunfo de la Revolución Año XLVII No. 9821 20 centavos

Karina Marrón González/¡ahora!karina@ahora.cu

Con la presentación de su SitioWeb este lunes, comienza a andarsu recta final la preparación del VColoquio Internacional por la Libe-ración de los Cinco y de Luchacontra el Terrorismo, que se cele-brará en Holguín del 19 al 23 denoviembre próximo.

Creado por jóvenes del Centrode Desarrollo del Software en esteterritorio, entidad adscrita a la Uni-versidad de las Ciencias Informáti-cas en La Habana, el Sitio Webpermitirá a los internautas conocerdetalles del evento, como su con-vocatoria, programa y acceso agalerías de imágenes de las edi-ciones anteriores y a los forosinteractivos convocados para laocasión.

Cuando falta menos de un mespara que comience el Coloquio,

alrededor de 200 amigos de 29países han confirmado su partici-pación, entre ellos más de 20estadounidenses y puertorique-ños, quienes tendrán que impo-nerse a las leyes del Bloqueo queles impide los viajes a Cuba.

Abogados, periodistas, diputa-dos, religiosos, luchadores contrael fascismo y personalidades delmundo de la solidaridad se encon-trarán en Holguín para demandarla liberación de Cinco hombrespresos por luchar contra el terro-rismo. La reunión será además, aldecir de Kenia Serrano, presiden-ta del Instituto Cubano de Amistadcon los Pueblos (ICAP), un puenteque contribuirá a fortalecer loslazos entre las naciones.

V COLV COLOQUIO EN LOQUIO EN L A WEBA WEB

HH oo mm ee nn aa jj ee JJ uu vv ee nn ii llCon el espíritu del IX Congre-

so de la UJC, unos 100 jóvenesprotagonizarán la Marcha del 27de octubre hasta Gibara, dondese yergue la figura del Señor dela Vanguardia. / Yanela Ruiz

Flor

esen

elS

urc

oFl

ores

enel

Su

rco 4

CAMBIO DE HORACAMBIO DE HORAA la 1 de lamadrugadadeldomingoatraseuna horaa su reloj

En las llanurasde Charco

Hondo, de LasCruces de

Purnio, a unos20 kilómetros

de la ciudad deHolguín, dosféminas se

baten y aran latierra con yunta

de bueyes

EL PRIMER PATRIMONIOEL PRIMER PATRIMONIOEn el Día de la CulturaCubana, autoridades delPartido, Gobierno y Cultura realizaron unrecorrido por instituciones de la ciudad, como centros de enseñanza artística, galerías de Arte, el Estudio de Animación yla Casa de Iberoamérica.El periplo sirvió paraconstatar métodos detrabajo y participar en la graduación de la Escuelade Instructores de Arte.En la noche, varios artistas ofrecieron unaGala: se mezclaron ritmoscomo el danzón, el son yla canción trovadoresca.Un convenio de colaboración fue firmadoentre la UniversidadOscar Lucero Moya y laDirección Provincial deCultura. Cuevas Ramos, anombre del pueblo deHolguín, entregó un Reconocimiento a laOrquesta Avilés

ELD

ER

ELDER

EDGAR

CONVOCACONVOCATORIATORIAEn uso de las facul-

tades que me estánconferidas:

CONVOCOCONVOCO ::A los delega-

dos de las Asam-bleas Municipa-les del Poder Po-pular y de la

Asamblea Provin-cial, diputados a la

Asamblea Nacional,directores administrati-

vos, medios de difusión masiva ypueblo en general, a desarrollar elcuarto proceso de rendición decuenta del Delegado a sus electo-res, correspondiente al XIII períodode mandato, por efectuarse a partirdel 1 de noviembre hasta el 15 dediciembre de 2009.

Vivian Rodríguez GordínPresidenta Asamblea Provincial

Poder Popular Holguín

PO

DE

RPOP

UL

AR

Cue

vas

Ram

os in

form

ó la

dec

isió

n de

rea

lizar

en

el C

onse

jo P

opul

ar d

elre

part

o A

lcid

es P

ino

el a

cto

mun

icip

al p

or e

l ani

vers

ario

51

del t

riun

fode

la R

evol

ució

n.

HOLGUÍN.– El correspon-sal deportivo voluntario AlexisParra Vallejo, de este munici-pio, fue seleccionado Vanguar-dia Provincial en la categoríaIntegral. Parra Vallejo fue Van-guardia Nacional en las etapasemulativas de 2007 y 2008, porsu destacada labor reporteril.

Sobresalieron Rafael Millán(“Urbano Noris”), Carlos Peña(Velasco, Gibara), PepelínCañete (Antilla), AlejandroPupo Herrera (“Rafael Freyre”),Lázaro Miguel Betancourt yEliécer Deus (Mayarí) y Arquí-medes Sarmiento ( Báguano).

El Departamento Provincialde Relaciones y Propagandareconoció a Mailín Rodríguez(Cacocum), Marlenis Tamayo(“Rafael Freyre”), Vilma Cisne-ros (Moa) y Roberto Garcell(“Urbano Noris”). / José A.Chapman

ANTILLA– Con una matrí-cula de más de 200 estudian-tes, continúa su desarrollo elJoven Club de ComputaciónAntilla-1, con el objetivo deseguir brindando cultura infor-mática a la población.

Las tareas priorizadas enesta etapa están destinadas ala capacitación de los instructo-res, trabajo con discapacita-dos, adultos de la tercera edad,niños y jóvenes estudiantes,además de la vinculación conlos Programas de la Revolu-ción, entre ellos la Municipali-zación de la Enseñanza Supe-rior.

En este período se impartie-ron varios cursos, en el que sedestaca el Operador de Micro-computadora, por ser el básicopara comenzar el aprendizaje. /Gloria Parra

MOA.– Este domingo sedesarrollará el Maramoa, en suXII edición, luego de las signifi-cativas limitaciones que sufrióen 2008 por causa del huracánIke.

Ayer fue el recibimiento alos participantes y la realiza-ción de la Noche Cederista,cuando los competidores con-fraternizaron con el pueblo,esta vez en una zona de Mira-flores. Hoy está programado elCongresillo Técnico (9:00 am)en el hotel Villa Blanca, el reco-rrido de los atletas por el cir-cuito de las carreras, la visitade los concurrentes al Cam-pismo de Cayo Guan y la CenaMaratoniana (8:00 pm) en elBalcón.

Mañana (7:00 am ) la Carre-ras Popular (3 kilómetros y 650metros), minimaratón (10 kiló-metros y 548 metros ) y media-maratón (21 km y 97,5 metros),todas para uno y otro sexos,con salida frente a la TiendaPanamericana, en el centro deMoa, y meta en el TelecentroMunicipal. / Calixto González

HOLGUIN.– La obra Brillael Sol, del grupo Ébano, recibióel Premio al mejor espectáculoen el tercer concurso Co-Danza, efectuado en la ciudadde Holguín, a propósito delnuevo cumpleaños de la com-pañía y el Día de la CulturaCubana, el 20 de octubre.

Con la dirección de JuanPupo, en la pieza se recreanlas diferentes manifestacionescampesinas de la Isla, a travésde tonadas tradicionales y can-ciones más contemporáneas,explicó Wílber Pérez, bailarínde la compañía Co-Danza ymiembro del jurado.

Pupo se alzó, además, conel reconocimiento a la mejorcoreografía, por Papalote,galardón que compartió conMaricel Godoy, presidenta delComité Organizador del certa-men. / Daniel Alejandro Bení-tez

A cargo de Marisleydis Torresmary@ahora.cu

Maribel Flamand / ¡ahora!maribel@ahora.cu

“Este es el análisis más com-bativo, autocrítico y profundo detodos los realizado hasta elmomento”, aseguró Jorge Cue-vas Ramos, primer secretario delPartido en Holguín, en elencuentro sostenido con elSecretariado Provincial de laFMC, las miembros de los secre-tariados municipales y dirigentesde base, al que también asistióYolanda Ferrer, secretaria gene-ral de la organización femeninaen el país.

Por eso están conscientes lasfederadas de la necesidad deestabilizar la política de cuadrosy cómo hacerlo para que la orga-nización se mantenga viva, ade-más de la utilidad de incorporar ala considerable cantidad demujeres que hoy no integran lasfilas de la Federación.

Fue imposible no hablarsobre los proyectos socialesmaterializados por trabajadorassociales como la veterana RosaTavera, en comunidades comoel reparto Alcides Pino y queredundan en la incorporación demás mujeres al estudio y al tra-bajo, en la reincorporación de

muchachas y muchachos a lasaulas, en la reinserción social deex reclusos y en el cambio deconductas de personas y fami-lias disfuncionales.

El marco fue propicio paradivulgar las actividades en salu-do al aniversario 50 de la funda-ción de la FMC, en agosto del2010, y de la decisión de recon-quistar la condición de ProvinciaVanguardia.

Cuevas informó sobre la cartaenviada por José Ramón Macha-do Ventura, primer vicepresiden-te de los Consejos de Estados yde Ministros, en la cual secomunicaba la decisión de entre-gar la Medalla José Tey, comoreconocimiento del Consejo deEstado, a las familias que pres-taron sus hogares o partes deestos para que funcionarancomo escuelas, ante las consi-derables afectaciones que causóel huracán Ike al sector de laEducación. La entrega del reco-nocimiento será el próximo día30, a las 5:30 pm, de manerasimultánea en todo el país.

Informó sobre la decisión derealizar en el Consejo Populardel reparto Alcides Pino el actomunicipal por el aniversario 51del triunfo de la Revolución.

SIN PAÑOS TIBIOS

Baldomero / ¡ahora!redaccion@ahora.cu

EL hallazgo de un paqueticosugerente, que cayó en susmanos por pura casualidadmientras cortaba hierba para losanimales, fue el detonador deuna bomba potente colocada exprofeso para atentar contra lahonradez de un individuo que,hasta entonces, mantenía buenaconducta ante la sociedad, sin lasombra, molesta, pero real, deantecedentes penales.

Según se relata en el Expe-diente de la Causa número 184del 2009, seguida por el delito detráfico de drogas y ventilada enjuicio oral y público ante la SalaPrimera de lo Penal, del TribunalProvincial Popular de Holguín, elhecho fortuito se desencadenadesde un potrero situado en lasinmediaciones del reparto San-field, en la ciudad de Holguín, yno porque el ciudadano YuniorAlexis Téllez Góngora hubieraencontrado el paquetico de laproscrita marihuana, sino porqueno hizo con este lo indicado porla lógica y las leyes: entregarlo alas autoridades para su total des-trucción.

Con su pequeño, pero dañi-no, botín a buen recaudo, lo llevóa la casa de un familiar, armó uncigarrillo con la recién halladapicadura vegetal, él mismo fumóhasta comprobar que se tratabade marihuana, ocultó el resto enun colchón, y ahí mismo concibióel plan que terminó por torcerleel rumbo apacible mantenidohasta entonces.

Días después, en el centro detrabajo, le comentó a su compa-ñero de labor, el también acusa-do Gerardo Valdés Méndez, loque tenía en su poder. Además,le propuso la venta de tres envol-torios de la peligrosa picadura enforma de cigarrillos. Gerardoaceptó, y al otro día Yunior se losllevó. El pago se efectuaríacuando el devenido intermedia-rio lograra revender la dañinadroga.

Con su oferta oculta en lagorra que portaba, Gerardo sedirigió al establecimiento peni-tenciario El Yayal, entre cuyapoblación penal se disponía a

introducirla. Y ya estaba en elsalón de espera para las visitasde familiares de los reclusos,cuando fue detenido. Los funcio-narios del penal tenían la infor-mación sobre sus propósitos, loque corroboraron con la ocupa-ción de la droga.

Si bien es cierto que en elmomento de los hechos YuniorAlexis mantenía una buena con-ducta social, en el caso deGerardo no sucedía igual, pues,aunque estaba trabajando, sereunía con personas antisocialesy le constaba haber sido sancio-nado con anterioridad por el deli-to de hurto y sacrificio ilegal deganado mayor, a 11 años de pri-vación de libertad, que habíacomenzado a cumplir en octubredel año 2000. Como la sanciónextinguía en octubre del 2011, alcometer el nuevo delito seencontraba disfrutando de liber-tad condicional, lo cual se convir-tió automáticamente para él enun agravante.

Al tener en cuenta dichas cir-cunstancias, más la elevada peli-grosidad de estos hechos para lasalud humana y el normal de-sarrollo de la sociedad, y luegode valorar que ambos acusadoshabían cometido el delito de trá-fico de drogas, el Tribunal impu-so a Gerardo Valdés Méndez lasanción de siete años de priva-ción de libertad, y a Yunior AlexisTéllez Góngora, la de cinco añosde privación de libertad. Y alamparo de las leyes vigentes, deforma subsidiaria impuso aYunior Alexis la sanción de cincoaños de trabajo correccional coninternamiento.

Así terminó un caso que pudotransitar por vías distintas. Entre-gar a las autoridades algunosgramos de marihuana para sudestrucción hubiera sido másfácil que entregar kilogramos yhasta toneladas, de esa u otradroga, y a cada rato la prensapublica un nuevo caso de perso-nas honestas que tienen en susmanos la posibilidad de miles yhasta millones de pesos, perorenuncian a esos pesos, eviden-temente sucios y compromete-dores, porque prefieren el honorde vivir con la conciencia tranqui-la.

Traficantes de Marihuana

Cleanel Ricardo / ¡ahora!cleanel@ahora.cu

A casi 50 años de la creaciónde las Milicias Nacionales Revo-lucionarias, un Domingo de laDefensa no masivo, que vuelve atener carácter territorial, se lleva-rá a cabo mañana en todo Hol-guín, para desarrollar el tema:Acciones de las tropas, empre-sas y entidades de la provincia ylos municipios, durante el paso alestado de guerra.

El objetivo de la jornada serálograr que los órganos de mandoy dirección de empresas, entida-des, unidades militares regularesde la Reserva, Milicias de TropasTerritoriales y Brigadas de Pro-ducción y Defensa ejerciten lasacciones para cumplir las medi-das previstas durante el paso alestado de guerra, en el nivel dela provincia, como propósitogeneral, y en cada municipio demanera particular.

Se trata de repasar, sobre labase de características quedeberán tenerse en cuenta porcada estructura de forma concre-ta, todas las medidas bien ubica-das en los planes y, por tanto,muy bien conocidas, pero bajo lacondición de que el mencionadopaso al estado de guerra sediera realmente. En muchoscasos será una actualización,porque hay circunstancias y exi-gencias que cambian de un añopara otro.

Desde la Región Militar deHolguín, se informó que las prác-ticas en esta jornada formanparte de la preparación de la pro-vincia para su participación efec-tiva en el Ejercicio EstratégicoBastión-2009, previsto para másadelante dentro del año encurso, con la intervención detodas las estructuras en que sebasa nuestra concepción defen-siva de la guerra de todo el pue-blo y a nivel del país completo.

DOMINGO DE LA DEFENSA

Lourdes Pichs / ¡ahora!lourdes@ahora.cu

La tan socorrida frase de que“la salud de la familia está ennuestras manos”, hoy más quenunca hace falta interiorizarla yhacerla valedera en la vida coti-diana del holguinero, pues de laresponsabilidad que cada cualtenga en acatar y hacer cumplirmedidas higiénico-sanitariasimprescindibles así evitaremosel contagio con el virus de laInfluenza AH1N1.

Ante el avance de la segundaola pandémica en la región, laprovincia de Holguín extremasus acciones de control y vigilan-cia. Hasta ayer en este territoriono se reportaban fallecidos poresta enfermedad contagiosa y síhabía confirmados 46 casospositivos.

Por eso es la insistencia delas autoridades sanitarias de ele-

var entre la población el conoci-miento del riesgo de contraer laenfermedad. Se debe cumplir ungrupo de medidas muy sencillas,pero extraordinariamente efica-ces en estos casos, entre ellascubrirse la boca y nariz al estor-nudar o toser, lavarse reiterada-mente las manos con agua yjabón e ir al médico, de presen-tar fiebre, dolor de cabeza,malestar corporal, fatiga, tos,falta de aire y otros síntomas,como diarrea y vómitos. Las per-sonas con gripe deben abstener-se de salir de sus hogares, con-currir a lugares públicos, ir a laescuela o el trabajo hasta por lomenos 24 horas después dedesaparecidos los síntomas dela enfermedad.

Embarazadas, niños y perso-nas con padecimientos crónicostienen que redoblar los cuidadospara evitar la pandemia.

Yanela Ruiz / ¡ahora!yanela@ahora.cu

Como parte del plan de medi-das adoptadas en cuanto al tra-tamiento a los infectados o posi-bles riesgos de contraer la pan-demia AH1N1, el Ministerio deTrabajo y Seguridad Social apli-ca una serie de indicacionesamparadas por el Artículo 13 dela Resolución 90, emitida el 2 dejulio del año en curso, paracasos de desastres sanitarios yque solo protege a personasdiagnosticadas o sospechosasde padecer la Influenza.

Según Yadira Gurniery, espe-cialista en Seguridad Social enla provincia, el documento plan-tea que los trabajadores infecta-dos o diagnosticados con riesgode tener la Influenza AH1N1deben ser retribuidos con susalario básico mientras perma-nezcan aislados en el hospital oen su hogar.

De igual manera se procedecon las madres trabajadoras quetienen hijos en iguales condicio-nes y que les fue suspendido delcírculo infantil o escuela por lapandemia.

Además, en caso de quealgún centro de trabajo, círculo

infantil o escolar sea cerrado porbrote epidémico, se reubicarácon su salario normal al personalno infectado, en tanto al resto sele retribuye su sueldo básico. Sialgún trabajador no acepta lareubicación, no recibe ningunagarantía salarial y si ha estadointerrupto por otros motivosantes de ser clausurada la enti-dad, no se tiene en cuenta parala aplicación de la Resolución.

De no proceder la reubica-ción, se le retribuye el salariobásico por 30 días, y luego al 60por ciento en tanto dure la situa-ción de desastre sanitario.

Al trabajador que se le exijaen el centro laboral que debechequearse por presentar posi-bles síntomas, pero no es diag-nosticado con la Influenza, estáen su derecho de cobrar el sala-rio del día cuando se ausentópara tales gestiones.

Es importante que adminis-tración, directores de entidadesy secciones sindicales velen por-que la inasistencia de sus traba-jadores sea por causa de la pan-demia y el certificado médicoque se presente debe referir lostérminos de Influenza o riesgo,para que sea efectivo el trata-miento salarial y laboral.

Más higiene contra segunda ola pandémica

Indicaciones salariales y laborales

PRONÓSTICO DEL TIEMPO PARA HOYTendremos un comienzo del día con predominio de cielo nublado en la

zona costera con chubascos ligeros; en el resto del territorio habrá cielo par-cialmente nublado y llegará a nublados en la tarde, con la ocurrencia de algu-nos chubascos y lluvias ligeras que se extenderán hasta el anochecer. Lamadrugada será agradable, con valores mínimos de temperatura cercanos a23 º C en la zona costera, 22 º C en el interior y 17 º C en las montañas. Latarde, ligeramente cálida, con temperaturas máximas que fluctuarán entre 28y 31º C. Los vientos variables débiles en la mañana, cuando en horas de latarde soplarán del Este con velocidades entre los 5 y 20 km/h. Se mantendráel poco oleaje en todo nuestro litoral. La humedad relativa promedio del díaserá del 80 Met. / Y.Escobar

"El hombre es tierra que anda"Atahualpa Yupanqui

HASTA hace muy poco, a los cuba-nos se nos había extraviado elcamino de regreso a la tierra. Y

no es que estuviéramos orbitando enuna estación satelital, o yendo a laderiva en una embarcación en mediodel Pacífico.

Era algo mucho peor; pues lo prime-ro, lo habríamos resuelto con un simpleGPS (Sistema de PosicionamientoGlobal), y lo segundo, con una brújula oalgún que otro instrumento de navega-ción que nos hubiera llevado hastasuelo firme.

El “extravío” al que me refiero noshabía (de hecho todavía no deja deestarlo) calado tan hondo a nivel celu-lar, que la infección ya había atacado amás un músculo en nuestro cuerpo;sobre todo aquellos relacionados con elmovimiento y la actividad física.

Tan es así, que junto con la tierra,también se nos habían “extraviado” lasganas de madrugar; las de caminar aoscuras en el campo, de almorzar acielo abierto, de tomar agua de porrón,de tirarnos a reposar “cuando el perrono sigue al amo”, y hasta “habíamos

extraviado” el inigualable sabor de lavianda recién sacada.

Al principio pensé en la tesis de queeran los efectos del desarrollo; de larevolución educacional; o de la naturalpropensión de los padres a querer “lomejor” para los hijos.

De esa manera vi salir del campohace unos años al hijo de Andrés paraestudiar en la Habana; a la hija máschiquita de los Ochoa para hacersemédico y casarse más tarde enHolguín; aprender albañilería a los hijosde José y trasladarse también a la ciu-dad para ganar más; y hasta hacerseperiodista al único nieto de mi abuela.

Pero mi inicial –e inocente– tesis sevino abajo cuando pude ver cómo, eneso que llaman Primer Mundo, se pon-deraba al campesino, la vida en elcampo y la calidad de los alimentosprocedentes de la agricultura intensivaen un suelo ni tan bendecido ni tanverde como el nuestro.

Algo anda mal, pensé en aquelentonces. Pues si en mi Caimán los“hijos de los padres” extraviaron elcamino al campo; “los hijos de los hijos”probablemente jamás dejarían de per-manecer inertes alrededor de la tierra ysin llegar a ella, como aquella tripula-ción de Ulises 31 (“muñequito” queojalá recuerden), quien, por cierto, tam-bién tenía un problema similar con suhijo Telémaco (tampoco conocía a laTierra).

Hasta hace muy poco creí que elproblema nos superaba y se nos escu-rría entre las manos.

Fue necesario observar, en la prác-tica, las acciones emprendidas en laprovincia tras el llamado de Raúl de“virarse hacia la tierra”; la entrega detierras en usufructo; y constatar la pau-latina y profunda recuperación del sec-tor tras el paso Ike por Holguín, quevolví a mantener viva las esperanzasde conocer algún campesino de menosde 30 años, o al menos, volver a leer enla autobiografía de algún joven: “deprocedencia campesina”.

La progresiva recuperación a soloun año del huracán de los programasagroalimentarios, con los mismos hom-bres y la misma tierra, nos indica cuán-to se puede hacer si se recurre a méto-dos de trabajo más adecuados y semantienen presentes indicadores tanimportantes como la calidad, el preciola comercialización y el acopio de lasproducciones agrícolas.

Ahora que se ha logrado, debemosestar claros que no basta solamentecon la tenencia jurídica de la tierra. Serequiere además de autonomía técnicapara decidir allí, de frente a ella, lo másútil y conveniente en la atención cultu-ral del cultivo para alcanzar rendimien-tos superiores.

No creo que el regreso definitivo a latierra sea ya un problema resuelto,pero ante la evidente recuperación delsector agropecuario en la provincia,dan unas fuertes ganas de gritar: “¡tie-rra a la vista!”, aunque uno diste muchode ser uno de aquellos legendarios her-manos Pinzones. A

Mar

tí lo

con

cebi

mos

com

o un

hom

bre

paus

ado,

apa

cibl

e, p

oco

dado

aal

zar

la v

oz, y

rea

lmen

te a

sí lo

era

, per

o, ta

mpo

co, l

o co

nsid

erem

os in

capa

zde

pro

nunc

iars

e en

érgi

cam

ente

, cua

ndo

la s

ituac

ión

lo r

eque

ría.

COMENTARLE de Bloqueo alcubano es como mencionar unmiembro más de la familia, un

indeseable que durante 50 años per-manece como el peor antagonista. Lohemos incorporado a la vida cotidiana ysu amplio espectro de consecuenciasnos acompaña por doquier. No escapasiquiera al tan sabroso “choteo”, parteindispensable de nuestra identidad.

Porque, si bien ellos harían un pactocon el diablo por tal de vernos rendi-dos, a nosotros nos une para enfren-tarlo, historia, vergüenza y conviccio-nes. Pero creo también que sin laaudaz solidaridad de pueblos herma-nos o la necesaria cuota de creatividad,bien cubana, las cosas serían más difí-ciles.

El tema me remite a los años deestudiante, cuando en la beca universi-taria convertíamos el cuarto en unasesión de intercambio, análisis, críticay especulaciones. De allí salían con-ceptos filosóficos y económicos, atrac-tivas ideas, sugerencias atrevidas,valores políticos, morales, éticos…Desmembrábamos las cosas y cada

uno aportaba con su conocimiento ocuriosidad. Este espacio, se extrapola-ba luego a la familia y los vecinos.

Allí armábamos el porqué delBloqueo o el nombre imperializado:Embargo. Alguno citó a NoamChomsky sobre que Estados Unidos nopuede permitirnos el sistema socioeco-nómico porque sería ejemplo paraotros. Otra respuesta la ofrecen docu-mentos desclasificados de 1964 en elNorte, donde se afirma que Cubarepresenta una amenaza a la hegemo-nía.

Lo cierto es que ya en 1961 la Leyde Asistencia Exterior le otorga al pre-sidente norteamericano "autoridadpara el embargo total entre el comerciode los EE.UU. y Cuba". Un año des-pués la Ley de Comercio con elEnemigo, creada en 1917, arremetecontra la Isla teniendo como pretexto"cualquier período de emergencianacional declarado por el Presidente".

Así, la lista del basamento legalpara rendirnos con hambre y enferme-dades se instituye e incrementa, con elnacimiento en 1979 de la Ley deAdministración de las Exportaciones.Más conocida es la Ley Torricelli en1992 y la Ley Helms-Burton, en 1996.

Todas ellas han contribuido a que elpaís o quienes establecen lazos econó-micos, comerciales y financieros connosotros, sean objeto de persecución,sanciones o inclusive violaciones a susoberanía. Un ejemplo muy claro es laimposición de las autoridades deEstados Unidos,de pesquisar las líneasaéreas canadienses, sobre los pasaje-ros en vuelos que cruzan el territorio

estadounidense hacia Cuba con 72horas de adelanto. Método para contro-lar ciudadanos de esa nación que via-jen a Cuba sin licencia.

Hasta diciembre de 2008, el costodel Bloqueo supera los 96 mil millonesde dólares, cifra que ascendería a 236mil 221 millones si el cálculo fuerarealizado a la cotización actual deldólar norteamericano. Sectores dela salud y la alimentación son losmás impactados, superior a 146millones de dólares entre abril de2008 y marzo de 2009, consecuen-cias que sufre directamente la pobla-ción.

Son docenas de ejemplos en todoslos sectores de la sociedad. La educa-ción especial se ve imposibilitada deposeer modernos instrumentos psico-pedagógicos para determinar el nivelde desarrollo intelectual, emocional ymotor que alcanza un niño, adolescen-te o joven con ese problema.

Nos bloqueen páginas web, necesa-rias para acceder a software o actuali-zaciones de antivirus. Sitios cubanossobre turismo no pueden promocionar-se en espacios virtuales multiusoscomo Yahoo, MSN o Google. Estamosimpedidos de acceder a financiamien-tos que otorgan el Banco Mundial y elBanco Interamericano de Desarrollo,necesarios para desarrollar la infraes-tructura vial y del transporte.

El bloqueo intenta robar nuestramarca Havana Club de ron, limitar elmercado local de exportaciones, impe-dirnos el desarrollo industrial como lanegativa de la compañía Siemens,radicada en Dinamarca, quien no quisosuministrar equipamiento para la nuevafábrica de cemento en Santiago deCuba.

El 28 de Octubre, por décimo-octa-va ocasión, la Asamblea General de laONU condenará el bloqueo contranuestro pueblo. Los espacios paradenunciar y contrarrestar sus efectosestán en todas partes, sobre tododonde podamos aportar a la eficiencia,calidad y ahorro. No importa ponerle unpoco de humor, pero sí corazón.

jcruz@ahora.cu

Por Jorge L.CruzBermúdez

rubicel@ahora.cu

Por RubicelGonzálezGonzález

LAS anécdotas son una de las formas máspopulares para conocer a los grandeshombres. Ellas retratan de manera breve

algunos de los rasgos o virtudes de ellos y aqui-latan cuantos valores poseían.

A Martí lo concebimos como un hombre pau-sado, apacible, poco dado a alzar la voz, y real-mente así lo era, pero, tampoco, lo considere-mos incapaz de pronunciarse enérgicamente,cuando la situación lo requería.

“A pesar de su ruptura con Máximo Gómez yAntonio Maceo, en Nueva York, en 1884, por noestar de acuerdo con sus planes revoluciona-rios; Martí asistió a una magna asamblea patrió-tica en Tammany Hall.

"El primer orador, Antonio Zambrana aludió aMartí y dijo que quienes no apoyaban el movi-miento era porque tenían miedo y que, por lotanto, llevaban sayas en vez de pantalones".

Dicen que Martí irrumpió entre la muchedum-bre, como un bólido llegó hasta la tribuna y pidióla palabra.

Al tocarle el turno, le pidió a Gómez que sepreservara para la embestida final, pues sólouna acometida organizada terminaría con eldominio español en Cuba.

Luego se encaró con Zambrana diciéndole:“Y tenga usted entendido que no solamente nopuedo usar sayas, sino que soy tan hombre queno quepo en los calzones. Y acercándose a sudetractor, agregó: “Y esto que le digo se lopuedo probar como y cuando guste, y si esahora mismo, mejor".

Del Che y Camilo, también, han trascendidoeste tipo de historietas. La que sigue refleja elgrado de amistad entre ambos guerrilleros.Según sus compañeros el Che, hombre serio, alúnico que permitía bromas era a Camilo.

"El Che visitaba la zona de Yaguajay, alnorte de la entonces provincia de Las Villas,para discutir con Camilo (Cienfuegos, legendariocomandante desaparecido en el mar el 28 deoctubre de 1959) pormenores de la ofensiva quellevaban a cabo contra el tirano Batista. La pre-sencia del legendario guerrillero argentino pro-vocó la lógica curiosidad y muchos pobladoresdel lugar se acercaron para verlo; se asomabanpor todos lados.

En medio de la conversación, antes de iniciarla reunión que sería privada, Camilo, al notar lacuriosidad de los campesinos, le comentó aErnesto Guevara:

- Ya sé a lo que me voy a dedicar cuandotriunfemos: Te voy a meter en una jaula y reco-rrer el país cobrando cinco kilos la entrada paraverte. ¡Me hago rico!

Sobre Ernesto Guevara se cuenta: “Tresmédicos estaban entre los más íntimos colabo-radores del Che: Los doctores ComandanteOscar Fernández Mell y los capitanes AdolfoRodríguez de la Vega y Serafín Ruiz de Zárate,y los tres se pusieron de acuerdo para prohibirleal Che que continuará fumando, a pesar de lasprotestas de este. Al fin, después de mucha dis-cusión, el Héroe de Santa Clara logró que losmédicos le permitieran fumar un tabaco al día.Como sabían que su palabra era un compromi-so, todos estuvieron de acuerdo.

Al día siguiente, el capitán Antonio NúñezJiménez, ayudante del Che, va a recibir las ins-trucciones diarias de este. Lo encuentra fuman-do un tabaco “como de medio metro de largo”,regalo de sus admiradores los tabaqueros de LaHabana. El Che, pícaramente, le explica:

- No te preocupes por los médicos. Yo estoycumpliendo con mi palabra: un tabaco al día, niuno más".

hilda@ahora.cuColumna a cargo de Hilda Pupo S.

Trinchera

de Ideas

¡TIERRA A LA VISTA!

CUBA VA

4

OCT

UB

RE

2009

AÑ

OD

EL50

AN

IVER

SAR

IOD

ELTR

IUN

FOD

ELA

REV

OLU

CIÓ

NR

EP

OR

TA

JES

24

Baj

o el

som

brer

o, J

ulia

ocu

lta s

u so

nris

a, p

ero

ante

nue

stro

aso

mbr

o ir

radi

ase

guri

dad:

"Y

o co

mpr

endí

que

est

a es

una

for

ma

de p

rodu

cir

y m

e si

ento

orgu

llosa

de

ser

cam

pesi

na. S

i viv

o en

el c

ampo

, ¿po

r qu

é no

voy

a ir

a la

tier

ra?"

Alfonso del Rosario Durán/¡ahora!redaccion@ahora.cu

NNO importa la hora deldía, ni siquiera es preci-so correr la voz por las

llanuras de Charco Hondo, enla zona de Las Cruces de Pur-nio, a unos 20 kilómetros de laciudad de Holguín.

Para encontrar a CaridadLuisa Ochoa y Julia Rosa San-tiesteban, basta con descubrirel horizonte y allí estarán dis-puestas al diálogo, donde, condos yuntas de bueyes, trans-forman el paisaje en cuadrícu-las perfectas.

Esta podría ser una historia“montada” por la más pura fic-ción o tal vez parte del afán de“estrellato” que muchas perso-nas llevan dentro, pero el casoreal y ¿único? de dos mujerescampesinas que diariamentearan la tierra con bueyes supe-

ra, desde la realidad, la másespeculativa de las narracio-nes literarias.

“Cuando escuché el mensa-je del compañero Raúl de quehabía que sembrar y hacer pro-ducir la tierra, no lo dejé paraluego. Hablé con los dirigentesde la Cooperativa de Produc-ción Agropecuaria Eddy Suñol,a la que pertenezco, y pedípara sembrar”, nos dice Cari-dad desde el surco.

Para ella la tierra es fuentede vida: “Y no lo digo por decir-lo, ¿quién se ha muerto por tra-bajar la tierra? De la agricultu-ra salen los alimentos, no delaire”, confirma, mientras obligaa Colora’o a obedecer.

La iniciativa ha pasado deser un simple capricho femeni-no para convertirse en una realidad que, como el Sol, sirvecada día de ejemplo a los coo-perativistas de la “Eddy Suñol”.

Para Caridad, el caso de susobrina Julia es un orgullo:“Ella tiene 23 años, es madrede un niño de cuatro y, comono tenía trabajo, la convidé aunirse a mí y lleva siete mesesarando y pastoreando ganadomenor”.

Bajo el inmenso sombrero,Julia oculta su sonrisa, peroante nuestro asombro irradiaseguridad: “Yo comprendí queesta es una forma de produciry me siento orgullosa de sercampesina. Si vivo en elcampo, ¿por qué no voy a ir ala tierra?”

“Nosotras no sabíamos queustedes venían a entrevistar-nos, pero ya que están aquí,que esto sirva como un llama-do a muchos hombres que noquieren trabajar. Si nosotras lohacemos, ¿por qué ellos nopueden? ¡Sí se puede! Cuandouno quiere trabajar, obtienefrutos”.

MujerLección de

Eglis Ricardo Girbau / ¡ahora!eglis@ahora.cu

EL árbol del Nim, originario dela India y puesto en nuestrasmanos como un laboratorio

natural, crece abundante para apro-vechar sus ventajas como insectici-da natural, aunque pocos conocensus múltiples usos medicinales.

Es una planta resistente y ver-sátil que puede soportar variosmeses de sequía, pero siempremantiene su verdor. Se adapta aun extenso rango de climas y con-diciones de suelos. Se encuentranormalmente a nivel del mar, re-siste temperaturas bajas y muysecas, pero no soporta el frío ex-tremo o la congelación. Crece fá-cilmente en suelos profundos yarenosos, aunque puede plantar-se en sitios difíciles, donde la ma-yoría de otras especies no se de-sarrollan bien.

Su amplia corona verde y cortoperíodo de muda lo ha hecho unaopción popular para plantas desombras, alrededor de edificios yal lado de carreteras. También enfincas para dar sombra al ganado ypara cercas e igualmente se utilizacomo rompevientos y cinturonesen la protección de cosechas ysuelos. Dentro de sus utilidades seencuentra la madera, similar a lacaoba. La porción del centro esentre roja y roja castaño. Es usadaen la construcción ligera y la fabri-cación de vigas, marcos de puer-

tas y ventanas, cajas y embalajes;por lo que se recomienda, amplia-mente, como una opción para refo-restar los áridos desiertos. Contri-buye a mejorar el hábitat humano yanimal. A menudo son manejadoscon sistema de poda o tala paraproducir pilares y postes; comoleña da muy buen carbón.

Su principal compuesto insecti-cida es el azadiractín, que actúasobre los insectos repeliéndolos,inhibe su alimentación e interrum-pe su crecimiento, metamorfosis yreproducción.

Los extractos del Nim puedenproporcionar un control excelentede gusanos y larvas de escaraba-jo, y las preparaciones producidascomercialmente pueden suprimirun amplio surtido de plagas, entreellos: ciempiés, milpiés, arañas ynemátodos.

Los agricultores también usanel Nim como abono orgánico y parael mejoramiento de los suelos. Lashojas y el aceite protegen granos ylegumbres almacenados.

Diversos autores han descritolas propiedades curativas del árboldel Nim en la terapia de afeccioneshumanas, como hepatitis, afeccio-nes de la vista, cáncer, úlceras, dia-betes, constipación, indigestión, in-somnio, dolores de estómago, cóle-ra, gingivitis, papera, náuseas,mordidas de serpiente, reumatis-mo, sífilis, astringente, antinflama-torio y antiséptico.

¿Planta milagrosa?

Rubicel González G./¡ahora!rubicel@ahora.cu

Las dos camionetasque apoyan el programacontra la rabia en Hol-guín arrojan los primerosresultados con la capturade perros vagabundos.Según Gisela de losReyes, jefa del programaprovincial de Zoonosis, lamedida va dirigida a laprevención y control en animalesportadores, que la transmiten aseres humanos.

Aunque la cifra de recogida as-ciende los 150 caninos, otro objeti-vo es que las personas asuman suresponsabilidad con la vacunaciónde mascotas una vez al año y la se-guridad al sacarlos a la calle. Gise-la confirmó que los inspectores sa-nitarios estatales están facultadospara imponer multas a quienes vio-lan tales requisitos.

La mayoría de los perros lleva-dos a las unidades epidemiológi-cas municipales son reclamadospor sus dueños en el plazo de 48horas. No obstante, el propietarioes sancionado con el Decreto-Ley123 ó 272. De no presentarse enese tiempo en el “jaulón”, el ani-mal es sacrificado.

Generalmente la captura se re-aliza en horas tempranas de la ma-ñana o tarde y se priorizan áreasque posean unidades de elabora-ción de alimentos, como restau-rantes, escuelas, hospitales y

“candongas”, con mayor afluenciaen el municipio de Holguín. Banestambién se incorporó a la recogidapor ser uno de los territorios conmás presencia de la rabia en ani-males, detectada en muestreos.

Gisela explica que las masco-tas pueden vacunarse en las uni-dades de salud y clínicas veterina-rias, habilitadas con grupos espe-cializados en zoonosis. En total seprotegió en la provincia, hastaagosto, a unos 75 mil caninos, delos 107 mil existentes posibles.

Otro eslabón del programa con-tra la rabia lo constituye la “desman-gosición”, pues 11 municipios de laprovincia permanecen infestadoscon mangostas, una especie intro-ducida en la década del 80.

Además de las camionetas,que se utilizan en otras funcionesde carácter epidemiológico, se leentregó al Programa de Zoonosisequipos para diagnósticos de la-boratorio indispensables para laevaluación de casos.

Cacería por la Rabia

ELDER

ELDER

5

OCT

UB

RE

2009

AÑ

OD

EL50

AN

IVER

SAR

IOD

ELTR

IUN

FOD

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

24

ECO

NO

MÍA

Los

part

icul

ares

cla

sific

an la

s m

ejor

es f

lore

s pa

ra v

ende

rlas

dir

ecta

men

te a

la p

obla

-ci

ón, p

ero

tam

bién

hay

mal

man

ejo

de la

s ro

sas

por

part

e de

los

acop

iado

res.

Bus

car

y tr

asla

dar

rosa

s de

spué

s de

las

12 d

el d

ía e

s un

dis

late

que

ate

nta

cont

ra la

cal

idad

.

Ania Fernández Torres /¡ahora!afernandez@ahora.cu

TRAS muchas vivencias coti-dianas como regalar rosas,adornar el hogar o visitar el

cementerio, se esconde una vorági-ne de razones que apuntan a dife-rentes miras, porque el asunto de laproducción, compra y venta de floresen Holguín, tan arraigado en nuestracultura, anda como “hija sin padre”.

Sobre este tema, Migdalia RosaRodríguez, administradora de laFloristería “Mi Jardín”, asevera:“Llegan entre 300 y 500 docenasdiariamente, sin contar gladiolosy azucenas. El miércoles recibi-mos unas 200 de las coope-rativas.

“Hay deseos de trabajar,pero no tenemos papel ce-lofán. Para el Día de las Ma-dres si no acopiamos con an-telación no disponemos de rosas.Tampoco tenemostransporte y hasta dis-minuyen nuestros ser-vicios en CUC.

“Creo que diariamente podemosadquirir mil docenas. Con un deterio-ro del cinco por ciento, mis trabaja-dores pierden la estimulación y lossalarios aquí no son altos”.

En la nevera de ese centro tie-nen, hace casi un año, 17 sacos desemillas de gladiolos, para sembrar.Hay que explotar más los viveros deComunales, y solucionar las muchasparadojas que existen.

En ocasiones, los particularesacaparan las flores de la Floristería,a dos pesos la docena, para vender-las a cinco y en otras la Floristería“corre” a la esquina del Parque acomprarles a ellos para poder cum-plir con un compromiso.

Los particulares clasifican las me-jores flores para venderlas directa-mente a la población, pero tambiénhay mal manejo de las rosas porparte de los acopiadores. Buscar ytrasladar rosas después de las 12del día es un dislate que atenta con-tra la calidad.

Sobre la comercialización enCUC, Migdalia García, experimenta-da decoradora de DORNA, grupoque vende arreglos florales, mani-fiesta: “Hemos prestado servicios alos hoteles con flores nacionales yson rechazadas por la poca durabili-dad. Se soluciona el problema unmomento, pero no duran los sietedías del contrato.

“Las flores de importación sonmás fuertes, resistentes al clima decosta. El follaje que usamos es máscopioso, los clientes prefieren ese ypagan por el servicio. Todas las pro-vincias hacen lo mismo, compran através de la firma Ave del Paraíso”.

Cada día son más altas las ex-pectativas en el mundo en cuanto aarreglos florales y a eso tenemosque adaptarnos, porque perder elsentido comercial es un pecado ca-pital, como lo es no complacer a uncliente por ineficacia.

Pero ¿Cómo explicar que florestraídas de climas menos cálidos re-sistan mejor el nuestro? Segura-mente los especialistas acotarán loclásico: las mejoras genéticas, lashormonas de crecimiento, la alturasobre el nivel del mar, la cobertura,el riego y los fertilizantes.

Incomprensible es que con la ne-cesidad de sustituir importaciones nose hacen pruebas pilotos (como loscultivos protegidos) en algunas denuestras cooperativas más avezadas

en el laboreo de flores. Aunque

implicaría que algunos no viajaran acomprar al extranjero y eso, a veces,es como “invadir Troya”.

Valdría la pena recuperar la tradi-ción, ese pedazo de historia holgui-nera que cuenta como el famosoMíster Thompson , un norteamerica-no rico, se asentó en el Valle de Ma-yabe, por su fertilidad y clima para elcultivo de flores y frutos. Allí, justoen tierras que hoy pertenecen a laCCS Fortalecida Calixto García, serealizaron los primeros injertos deflores en Cuba.

El conocimiento de los campesi-nos va más allá. Hay quienes ase-guran que aprendieron la floriculturade padres y abuelos, e incluso deancestros perdidos en el tiempo. Asílo afirma Yunier Verdecia, cooperati-vista de la “Calixto García”, que tienepatente para comercializar flores enel parque Julio Grave de Peralta.

El joven acota: “Nosotros no es-cogemos las mejores flores paravenderlas directamente, sino que lascuidamos más, porque respetamosla flor. Las mantenemos en agua du-rante todo el día, las cortamos por latarde o temprano en la mañana, paraque el cliente encuentre algo bello”.

Otros particulares refieren quecuando no tienen papel celofán inves-tigan por todo el país y mandan unaencomienda con el dinero adondehaya, porque no pueden parar laventa. Ellos han vivido siempre del co-mercio de flores y si Comunales u otraentidad no les compra lo que produ-cen, deben gestionarse su clientela.

Algunos afirman que prefierencomprar los ramos a particularesporque duran más, tienen mejor pre-sentación y siempre encuentran losolicitado. En cambio, en la Floriste-ría, las docenas se ven lastimadas,casi nunca hay material para confec-cionar un ramo en moneda nacionaly ni se toman el trabajo de tener adiario una bonita exhibición.

Raúl Reyes, director Provincialde Comunales, valora: “No tenemostodas las condiciones para producirflores, es un cultivo que demandamucho. Todos los días gastamoscientos de docenas en los serviciosnecrológicos, similar en la Floristeríay para garantizar quinces y bodas.

“No podemos comprar todo loque se produce porque dependemosde un presupuesto y hay que equili-brarlo para no recargar al Estado.Las flores son ocasionales. En losdías especiales nadie va con los par-ticulares, porque nosotros tenemos.

“La Agricultura Urbana puedevender flores, también los campesi-nos. La necesidad diaria, en Hol-guín, rebasa el millón de docenas.Nuestra entidad no puede asumiresa cifra, ni comprar para perder”.

Mientras comercializadores ycompradores debaten quién le poneel cascabel al gato, los productoresenfrentan otros problemas. Asuntosque los han llevado a botar las floresenvejecidas en la presa, alimentarlas vacas con hojas y pétalos derosas y por último a sacar sus pro-ducciones de la provincia y llevarlasa Camagüey o Ciego de Ávila, dondelas pagan a tres pesos la docena yno a 1.35 como en Holguín.

Tal es el caso de William Martí-nez, de la misma CCS: “Mi finca esfamiliar. Intercalamos las rosas conplantaciones de aguacate, cebollín,boniato y otros cultivos, para aprove-char la tierra, pero las flores son mispreferidas. Este trabajo lleva unamor muy grande y es duro perder lacosecha.

“Hoy espero el camión para lle-varme producción hacia otra provin-cia. Cuando hay excedente, casitodas las entidades aquí nos viran laespalda, y entonces surgen otrosclientes, que dan el frente al proble-ma ¿Cómo vamos a quedar mal conquienes asumen los picos de cose-

cha y dan el frente en el tiempomalo? Eso se convierte en un asun-to de moral”.

Según Rubisnel Reyes, presiden-te de dicha CCS, este año Comuna-les contrató 300 docenas en días al-ternos y ellos pueden llegar a 900 omil. Tienen autorización para hacerarreglos florales y quieren extender-se también a la fabricación de coro-nas. “Preferiríamos puntos de ventaen diferentes lugares, como en elparque ‘Las Flores’ y nosotros mis-mos los abastecemos”, señaló.

Esta Cooperativa fue selecciona-da para ejecutar un proyecto de de-sarrollo de frutales, dentro del cualse debe potenciar las mini-indus-trias. Sería recomendable pensar,antes de botar las flores o “sedar”vacas con pétalos, en ampliar laproducción artesanal del famoso ymultipremiado vino de rosas delValle de Mayabe, hecho por MaritzaPérez y Arturo Hidalgo.

En todo esto también tiene impli-caciones la Agricultura, por que al finlas cooperativas son formas de pro-ducción agrícolas, y ese sector noestá atado a un presupuesto comoComunales. Habrá quienes ubiquena las flores en ese discutible sitio lla-mado “Objeto social”, o dentro de laconvencional razón de “no son comi-da”, al menos para los humanos,porque las vacas de Mayabe...

En medio de la vorágine entrecampesinos, comercializadores, lacultura holguinera de las flores, laescasez de ellas en sitios importan-tes, los altos precios y la posibilidadde asumir como clientes el TercerPolo Turístico del país ¿Qué haríaun avezado empresario ante la viejafórmula del dinero incrementado?

Quizás debamos preguntarles acamagüeyanos o avileños, parasaber quién es el padre de esa cria-tura allá, porque las flores no seránalimento del cuerpo, pero si delalma.

Es conocidopor todos que, enestos días, pordecisión del Parti-do y Gobierno enla provincia, seestá llevando acabo el procesode remodelacióndel reparto Alci-des Pino de estaciudad de Hol-guín, como partedel proyecto Ima-gen, lo que hasignificado unagran satisfaccióna todos sus mo-radores, quienesobservan unamejoría conside-rable en sus vi-viendas. De igualforma, apoyan laampliación de lared de obras so-ciales, elogian ladedicación, orga-nización y disci-plina de los traba-jadores que estáncumpliendo contan importantemisión, los mis-mos que han en-contrado coope-ración de los ve-cinos donde seencuentran pres-tando sus servi-cios, así como delas organizacio-nes políticas y demasas del lugar.

Digno es deadmirar la preo-cupación denuestros dirigen-tes por mejorarcada día la cali-dad de vida delpueblo, permi-tiendo la convi-vencia más con-fortable y perfec-cionando la ima-gen de un repartoque tiene su pro-pia historia, puesha dicho presenteen todas las tare-as encomenda-das por el Partidoy se preparaconstantementepara defender lasconquistas.

En nombre delos pobladores deeste reparto, da-mos una vez másgracias por tanhumanista obra.

Lisseth Cal-zadilla Ávila

Carta

al

Dir

ector

dir

ecto

r@ah

ora

.cu

AlimentosFlores

del alma

La producción, compra yventa de flores en

Holguín anda como “hijasin padre”.Vale la pena

recuperar las tradicionesdel cultivo en el Valle de

Mayabe

´

Este lunes reabrirá el mercado Garayalde, sometido a una remodela-ción general desde los últimos días. Lo administrará la Empresa Provincialde Establecimientos Especiales y Servicios (EPEES) y con la responsabi-lidad de productores y comercializadores de la provincia, que garantizaránun surtido de más de 120 productos frescos, elaborados y en conserva. Porejemplo, la empresa cárnica estará representada por 25 renglones alimen-ticios y la industria Láctea por 32. Conocimos que surgieron los espe-culadores de turnos en la cola del restaurante Polinesio. Aseguranholguineros que un grupito pernocta en los bajos del Edificio 12 plan-tas, para después vender a 40 pesos el derecho a reservar, no pode-mos permitir que luego de tanto esfuerzo la maldad impere. Más de20 días llevan sin el servicio eléctrico de cuatro horas nocturnas vecinosdel barrio Sao de los Hidalgos, Consejo Popular Bijarú, municipio deBáguano, por problemas con el Grupo Electrógeno. En la Calle Séptimadel Consejo Popular San Germán corren libremente aguas negras aldesbordarse las fosas. Reiteramos alerta sobre necesidad de aplicarmedidas ejemplarizantes contra inescrupulosos con pretensiones de con-vertir en baños públicos muchas esquinas de la Ciudad de los Parques. Enagosto, trabajadores de MICROSERVI cortaron una tubería de la redde acueducto frente a la vivienda marcada con el número 230 de lacalle Garayalde, entre Maceo y Mártires, ciudad de Holguín, durantelas labores de embellecimiento de fachadas, pero a pesar de la insis-tencia de María Eugenia Suárez nadie acude a enmendar el desper-fecto. Responde la Empresa de Comercio y Gastronomía del municipio deMayarí que a través de un muestreo realizado en la bodega La Invasora,poblado de Felton, se comprobó que no existen dificultades con la llegaday venta de los sobres de café a los consumidores. A los lectores que hanenviado preocupaciones sobre aspectos relacionados con obras enejecución en el Consejo Popular Alcides Pino les informamos que tra-mitamos sus cartas con los organismos correspondientes. En Saguade Tánamo, el refrigerador LG de Ramona Mora espera por la sustitucióndel relay roto (marca PTC) hace más de dos meses. En similar situaciónhay otros equipos de los cambiados como parte de la RevoluciónEnergética. Solicitamos a directivos de Asistencia Social del munici-pio de Holguín valoren situación de Mabel Hernández Polanco, condomicilio en el Edificio 2, Apto. 2, reparto Álex Urquiola, municipio deHolguín. La Empresa Eléctrica prometió restituir luminaria ubicada en laesquina del edificio de ETECSA. Fue “rescatado” el tubo olvidado juntoal puente de la calle Carbó. La actividad de donación voluntaria de san-gre requiere de un impulso mayor en la provincia, que sólo cumple al 78por ciento el plan. La señora, que se cayó frente a la Plaza de laMarqueta el jueves 15, en horas de la mañana, y fuera auxiliada tangentilmente por transeúntes, desea reconocer a esas personas lasatenciones recibidas y preocupación. A menos de dos meses de laentrada en explotación de las 39 camionetas destinadas a la distribuciónde pan, ya una de las tres del municipio de Mayarí está fuera de serviciopor negligencia del chofer. Más control sobre esos medios deben tener lasdirecciones municipales de Transporte para dar garantía de su mejor utili-zación. El parqueo central de la ciudad de Holguín ya dispone de unmetrocontador propio, lo cual garantiza la prestación del servicio enhorario nocturno. Integrantes de la Comisión de Atención a CasosCríticos del municipio de Mayarí visitaron a Aniuska Mora Herrera y supequeño hijo Keyler, ambos operados del corazón. “Los resultados delanálisis serán expuestos en el próximo encuentro de la Comisión.Posteriormente informaremos de las acciones realizadas”, explicó el doc-tor Eduardo Mejías Ramírez, vicepresidente de la Asamblea municipal. Enjulio fueron interrumpidas las labores de impermeabilización empren-didas en el seminternado Luis Corona Quevedo, en la comunidad deGuardalavaca, por “falta de dos balones de gas licuado”, según ledijeron a los padres de alumnos del aula Segundo B, que se ven afec-tados por filtraciones en los techos, como otros locales de la escue-la, entre ellas, aula de computación, almacén de materiales escolaresy dirección. En Villa Nueva por problemas en su cubierta primero fuecerrado el Mercado Agropecuario y más recientemente el Punto de Ventade Agua Potable, se quejan vecinos de la zona, que se ven excluídos de lacompra de papa normada.. Debemos extremar medidas de higiene per-sonal y también en unidades dedicadas al expendio de alimentos.Punto Final.

LourdesPichsRodríguez

aqui@ahora.cu

Est

a R

evol

ució

n ir

á ha

sta

la m

eta

traz

ada.

Est

a R

evol

ució

n co

mo

en lo

s dí

as d

e la

gue

rra,

tien

e so

lo d

os c

amin

os v

ence

r o

mor

ir. C

amilo

Cie

nfue

gos

Escenas como estas se ven a menudo en varios puntos de la Ciudad de Holguín, sin importar si es vía principal, secundaria o de otra índole.

CCoommppaarrttiirrCCoommppaarrttiirr"Si quieres ser feliz enteramente

solo, jamás lo conseguirás,"Demostenes

LLa soledad por momentos puedeser beneficiosa, pero manteni-da, destruye la alegría de vivir y

nos aleja a pasos agigantados de lafelicidad.

Si queremos acercarnos a la feli-cidad y disfrutar a plenitud de la ale-gría de vivir, debemos aprender acompartir sentimientos como la soli-daridad, amor, amistad, que nos

transformarán cada vez más enmejores personas y harán quenuestro entorno irradie alegría ytodo se transforme en eventos feli-ces , aprendamos a compartir, elsaludo, la sonrisa, alegría, el traba-jo y veremos como nuestro entornose transforma en algo luminosodemostrándonos que merecemosvivir.

Desterremos la soledad.Aprendamos a compartir los buenossentimientos y es seguro que cadadía será de felicidad.

Asumir este reto nos llenará depositivismo, de comprensión, tole-rancia, permitiendo que lleguemos ala felicidad plena.

GaudeamusA cargo de MSc. Dra. Esperanza Gilling

espe@cristal.hlg.sld.cu

OCTUBRE24 1896 Muere en combate en Soroa

Pinar del Río el coronel e invasor holgui-nero Francisco Frexes Mercadé.

25 1941 Muere Eduardo García Feriafundador del primer museo privado hol-guinero.

25 1983 Muere en Granada comba-tiendo la agresión yanqui, el internacio-nalista holguinero Romilio Tomás ÁvilaSánchez.

26 1952 Fallece Francisco FrexesBruzón llamado Paquito Holguín promo-tor de diversas acciones culturales y demejoría para la ciudad de Holguín.

27 1958 Asesinado el combatientede la columna 16 Enrique Hart ArnaldoMatos en el valle Santa Rosa.

28 1492 Desembarca CristóbalColon en la bahía de Bariay actual muni-cipio Rafael Freyre.

28 1959 Desaparece CamiloCienfuegos. El piloto de la nave eraGustavo Fariñas antiguo trabajador de laplanta de Moa.

29 1958 Arístides Leyva Blancomiembro de ejército rebelde asesinadopor la tiranía era natural de Frank País.

30 1958 Llega al cerro de Yagujayen Banes y establecen el campamentoprincipal la columna 16 Enrique Hart.

Días en lahistoria

Muchas felicidades por sus 15 añospara Ania Delia Infante de parte de sumamá y del colectivo de !ahora! Tam-bién para Andy Sierra Hidalgo de toda lafamilia. Así como para Arianna PupoRuíz, por sus 15 años, de parte de suspadres, su tía Lolita y de Aylín Góngora.

ELLA SABECanta: Leoni Torres

Ella sabe que es mi viday no se puede marcharque sin su amor no tengo fuerzas para continuar poco a poco voy perdiendo la razón. Ella sabe que la vida se me puede acabar,no es tan fácil renunciar cuando se quiere más,lo he intentado pero no tengo valor.(1)Ella sabe que es todo lo que tengo en mi vida,no soportaría los días si no está,ella sabe, también como se cura una herida que no hay razones para tanta soledad (2).Ella sabe dominarme con su forma de amar, soy esclavo de su cuerpo y su sensualidady lo peor es no desear la libertad,en mi alma ya no hay nadie que ocupe su lugarsolo el perfume de su cuerpo quiero respirar y ser el aire que la guíayo quiero hacerla para siempre mía.(Se repite del 1 al 2).Dime tú sinceramente si este amorvale la pena aunque me duela la verdad. (Se repite del 1 al 2)

A cargo de Yusleydis Socorro C.yuli@ahora.cu

LIMONADA AROMATIZADA CON MENTA

Ingredientes:-Cinco limones

-Un litro de agua

-Cuatro ramitas de cualquier varie-dad de menta.

-Azúcar al gusto

Preparación: Hierve el agua con elazúcar y las ramitas de menta previa-mente lavadas. Una vez que el aguaesté fría le incorporas el jugo de limón yacolado. Mezcla todo y déjalo enfriar en elrefrigerador.

A cargo de Ania Almarales G.anita@ahora.cu

CUBAVISIÓN8:00 Cine del ayer:Para todas hay.México. Comedia.10:00 Universidad para todos.12:00 Con sabor12:15 Mediodía en TV1:00 TV Noticias2:00 Entre tú y yo3:00 La hiena ilustrada3:30 Bailar es algomás4:30 Aquí en el 215:45 Al Derecho6:00 Dos hombres y medio6:30 Mesa Redonda8:00 NTV8:35 La descarga9:20 Camilo: Imagendel pueblo. 9:22 Páginas de la vida10:10 La película del sábado: Más rápidos y furiosos 4. EE.UU.AcciónCine de medianoche:Amigos hasta la muerte.Alemania. Acción.La tercera del sábado: Los cuatro jinetes del Apocalipsis.EE.UU. Acción.Telecine: La marca dela bestia. EE.UU.Suspenso fantásticoTelecine: Salven aSarah Caine. EE.UU.Drama /Seis pies bajotierra (caps. 1 y 2).TELE REBELDETELE REBELDE7:00 Buenos Días8:30 Dibujos animados9:00 Tren de maravillas10:00 Tanda infantil:Katy, Kiki y Koko.España11:57 Para saber mañana12:00 Gol1:45 Entorno2:00 Noticiero Juvenil2:15 Arte vídeo2:30 Colorama3:00 Somos multitud:María Antonieta, lareina adolescente.EE.UU. Drama biográfico5:30 Antena6:00 El tercer planeta6:15 Entre libros6:27 ¡Cuba, qué lindaes!6:30 23 y M8:00 Baloncesto:Torneo Nacional deascenso deBaloncesto. 10:00 Nash Bridges10:00 De cualquierparte.TELE CRISTAL(CANAL 63)SÁBADO8:31 Renacer9:21 Conmemoraciones9:25 VSD-ImagenDOMINGO8:31 VSD-Imagen9:30 Holguín en laNoticia9:42 Conmemoraciones9:40 Telecuento10:25 DocumentalLUNES-VIERNES(MEDIODÍA)11:58 Apertura12:03 En Primer Plano12:32 A Buen TiempoLUNES-VIERNES(TARDE)4:27 ANSOC5:42 Conmemoraciones5:45 Al díaLUNES4.30 Al Pie de la Letra5:00 Visor por Dentro5:30 El PintorcilloMARTES4:30 Lente Deportivo5:00 Para Tocar elCielo5:30 EspiralMIÉRCOLES4:30 En Familia5:00 Rumores de laCampiña5:30 Noticiero PionerilJUEVES4:30 La Tarde5:00 Ad Líbitum5:30 Cuando asalta lamemoriaVIERNES4:30 Confluencia5:00 Llégate5:30 La vida misma/¡ahora! no se responsabiliza conlos cambios

EEllddeerr

La S

erie

Nac

iona

l 200

9-20

10 c

omen

zará

el p

róxi

mo

1 de

nov

iem

bre

con

elpa

rtid

o en

tre

el ti

tula

r La

Hab

ana

y el

sub

cam

peón

Vill

a C

lara

, en

el e

stad

ioN

elso

n Fe

rnán

dez.

Calixto González Betancourt / ¡ahora!calixto@ahora.cu

UN potencial yareconocido enbateo y defen-

sa, similar a la tem-porada anterior, ypitcheo con ciertasincógnitas reflejainicialmente lanómina del equipode Holguín para laXLIX Serie

Nacional de Béisbol, dado a conocer enel estadio Mayor General Calixto García.

En la relación de 32 jugadores apare-cen siete novatos, cuatro bateadoreszurdos y un pítcher de esa característica.El plantel tiene un promedio de 23,7 añosde edad y los municipios que más apor-tan peloteros son Báguano (6), Holguín(6), Gibara (5) y “Calixto García” (4),mientras no contribuyen Cueto, Antilla niBanes.

Selme Angulo (bateador zurdo),Franklin Aballe, Yusmel Pupo y AlejandroLeyva (novato) son los receptores. En elcuadro están Lerys Aguilera, AdriánDurán (zurdo), Yéison Pacheco, MáikelCáceres, Yordan Manduley, Jorge LuisZaldívar (zurdo), Julio David Góngora(novato) y Yunior Paumier. Defenderánlos jardines Yéral Sánchez, Edilse Silva(zurdo), Yoannis Quintana, Oscar delRosario y Eliécer Bonne.

Los experimentados Luis MiguelRodríguez y Juan Enrique Pérez presi-den el cuerpo de tiradores, que lo com-pletan Juan Alberto Cruz, Pablo MillánFernández, Dáikel Labrada, CarlosAlberto Santiesteban, Sandro Quevedo(zurdo), Vladimiro Torres, RaudelínLegrá, Rolando Mella y los novatos GleisVelázquez, Carlos González, RaimarNavarro, Roilán Ramírez y Braulio Barea.

Por el momento el lanzador zurdo LuisÁngel Gómez no está en este colectivo,

porque cumple medida educativa. De sucomportamiento depende que pueda seralta en los próximos meses. Las ausen-cias de los jóvenes tiradores LiuverConcepción, Wilson Paredes e IvánPadilla se debe a que cumplen con elServio Militar General. Héctor HernándezMartín una vez más será el director,secundado por Carlos Rodríguez (coachde tercera), Felicio García (coach de pri-mera y entrenador de bateo), WilsonLópez (entrenador de pitcheo), JorgeOsorio (entrenador auxiliar de pitcheo),Romilio Cruz (preparador físico), GuidoHernández (delegado), FernandoHechavarría (cargabates), Jorge LuisRamírez (psicólogo), Emilio Lam (médi-co) y Kevin Linares (fisoterapeuta).

Higinio Vélez, director nacional deBéisbol, inquirió por el estado físico deltoletero Lerys Aguilera, quien presentasobrepeso, y por la forma en que seencuentra el pítcher derecho Luis MiguelRodríguez.

El entrenador Wilson López aseguróque el “Conde” cumplió positivamentecon su plan de preparación.

El directivo del béisbol recalcó en loconveniente de que Lerys pudiera de-sempeñarse en la inicial, mientras estimóde muy importante para el equipo elaporte que pueda darle Luis Miguel.

A guerrear todo el tiempo en busca deotro buen desempeño, no importan losobstáculos, fue la exhortación unánime alos peloteros de Holguín por parte deHiginio y los funcionarios del Partido,Gobierno y Deportes que presidieron lareunión de constitución del equipo.

La Serie Nacional 2009-2010 comen-zará el próximo 1 de noviembre con elpartido entre el titular La Habana y elsubcampeón Villa Clara en el estadioNelson Fernández.

Al iniciarse las primeras subseries eldía 3, Holguín visitará a Villa Clara en el“Augusto César Sandino”.

Maribel Flamand Sánchez / ¡ahora!maribel@ahora.cu

QUE Holguín es una fortaleza cultu-ral por la identidad de su pueblo,por la defensa de nuestros patri-

monio y raíces, la constancia y seguridaden el trabajo de los artistas y el personalque labora en el sector, apreció JorgeCuevas Ramos, primer secretario delPartido en la provincia, durante un reco-rrido por varias instituciones culturales,este 20 de Octubre, cuando celebramosel día en que se cantó por primera veznuestro Himno Nacional.

El miembro del Comité Central asistióa la sexta graduación de la Escuela paraInstructores de Arte José Martí, donde261 jóvenes se titularon en diferentesespecialidades y festejaron el quinto ani-versario de la fundación de la BrigadaJosé Martí por nuestro Comandante enJefe.

En la Casa Iberoamericana, instituciónque celebra la XVI edición de la Fiestaque patrocina cada año, se informó sobreel Cibercafé, que prestará servicios paraasociados a partir de noviembre, y labiblioteca que atesora más de mil títulos.

El proyecto para la remodelación delCentro Provincial de Artes Plásticas, conel propósito de ganar espacios, fue temapara el intercambio con quienes, desdeallí, engrandecen nuestra cultura. JulioMéndez, presidente del ConsejoProvincial de las Artes Plásticas, comuni-

có la próxima exposición Mañana serádemasiado tarde, coordinada porRoberto Chile, así como la elaboraciónde un mural vitral, parte del rediseño, quellevará el sello distintivo del maestroCosme Proenza.

El saludo de la máxina dirección de laprovincia por el Día de la CulturaNacional llegó hasta los integrantes de laSinfónica de Holguín, a los miembros dela compañía La Campana, al colectivo deeste Semanario, en su nueva sede, y alde la Biblioteca Provincial Álex Urquiola.

Fue noticia de mucho interés tocarcon las manos los módulos inteligentes,compuesto por 10 computadoras y unservidor, que contribuirán a mejorar eincrementar los servicios en todas nues-tras bibliotecas municipales.

En los estudios ANIMA, CuevasRamos disfrutó del primer videoclip pro-ducido por el joven colectivo de creado-res. Se trata de El tren de la vida, temamusical de Faustino Oramas, ElGuayabero.

En la noche, artistas destacados ofre-cieron una Gala en saludo a la fecha:Orfeón, Órgano de los Hemanos Coayo,Club del Danzón José María Ochoa yRueda de Casino Holguín Forever, entreotros. La ocasión sirvió para que Cuevasentregara un Reconocimiento, a nombredel Pueblo, a la Orquesta Avilés, quecumpliera 127 años recientemente, ytambién fue merecedora de El Laurel dela UNEAC.

Fortaleza cultural XLIX Serie Nacional de Béisbol

HOLGUÍN A GUERREAR

Nelson Rodríguez Roque / ¡ahora!nelson@ahora.cu

La crecida de Río de Janeiro arrastróa Chicago, Tokio y Madrid. América delSur tendrá Olimpiada en 2016. La urbecarioca, la segunda más populosa de lanación "verdeamarela", le puso samba alritual eleccionario en Copenhague,Dinamarca.

Los dos intentos anteriores habíansido infructuosos (ante Atenas-2004 yLondres-2012), pero el 2 de octubre 66votos le dieron la razón a Lula, O ReiPelé y Carlos Arthur Nuzman, presidentedel Comité Olímpico Brasileño.

Las aguas habían subido de niveldesde que la Federación Internacional deFútbol Asociado (FIFA) le otorgó a Brasilla sede del Mundial de 2014 y la CidadeMaravilhosa (Ciudad Maravillosa) fuetomada en cuenta para acoger partidosen el Maracaná. El deporte unido alCarnaval y las fiestas, a la fuerza de unpaís que como potencia económicaemergente se abre paso.

Perdió la Coca Cola, ya que en 1996,Atlanta venció a Atenas en los Juegos delCentenario y los Dioses tuvieron queponerse jeans y sombreros vaqueros. Alfin, el Comité Ejecutivo del ComitéOlímpico Internacional (COI) elogió unproyecto distinto, cuya infraestructuraestá adelantada desde los Panameri-canos-2007. Otro Gigante salió del sueñoy se dispone a demostrar que es nove-las, playas, alegría, pero también volei-bol, básquet, natación, judo, gimnasia…

Ojo con la seguridad le exigieron a lasautoridades de Río de Janeiro, ante lossucesos de tiroteos entre pandillas riva-les: 14 personas perecieron durante unfin de semana. La Policía perdió efectivoscon helicóptero y todo, al orquestar unaredada. El desafío de Lula es la violencia,por lo que 58 millones de dólares estarándestinados a ese frente. Esto no “es elpollo del arroz con pollo”, el Mandatariosabe que, para cristalizar la paz, habrá

que eliminar la pobreza, arraigada en lasbarriadas. Prometió desaparecer el térmi-no favela; sin embargo, el tema es elpunto vulnerable de la propuesta de 2016y la deuda social viene desde que, en elsiglo XVI, el navegante Pedro ÁlvarezCabral reclamó para Portugal la tierradescubierta de Brasil.

El asunto de la sesión 121 del orga-nismo de los Cinco Aros embulló aHiroshima y Nagasaki, que formarán undueto aspirante a la candidatura de losOlímpicos de 2020. Promover el entendi-miento contra las armas atómicas centrael mensaje de la campaña. Estambul,Budapest y Nueva Delhi siguieron elejemplo y pedirán la sede, por decidirseen 2013. La idea japonesa encontróaceptación, porque los bombazos nu-cleares de la Segunda Guerra Mundialmarcaron a la Humanidad.

Orden y Progreso son las palabrasen la bandera brasileña. Mucho de estelema tendrán que poner en práctica ensiete años. La capital del estado delmismo nombre resplandece. Río se des-bordó, los diques cedieron y el COI tam-bién. Panamericanos, Mundial yOlimpiada, si no es récord, es un buenaverage.

EDGAR

Río

Suen

a

Leandro Estupiñán Zaldívar / ¡ahora!leandro@ahora.cu

Expo-Holguín abrióayer sus puertas aIBEROARTE-2009, laFeria de Artesanía que ensu VIII edición constituyeel primer síntoma de quela Fiesta de la CulturaIberoamericana comienza.

El 28 será el cierre deIBEROARTE. En estaocasión el evento tiene laparticularidad de desarrollarse sólo conartesanos del país.

Según informó ayer elPresidente del ComitéOrganizador, en la sedede la Fiesta, unos 80artistas y 5 Filiales participan en el evento,

de gran atractivo popular.Lo confirmó el públicoreunido este viernes en elRecinto Ferial. A la 1 dela tarde quedaron abiertas las puertas y,cada día, permitirán elacceso del público hastalas 7 de la noche. Hoy ymañana la apertura seráa las 10.

Pero algo importantede la jornada tambiénsucedió en la Casa deIberoamérica, frente alParque San José (porestos días PlazaIberoamericana). La institución arribó a sus 17años, razón por la cual laDirección Municipal deCultura le entregó ElAngelote.

Tatiana Zúñiga, directora de la Casa, fue

declarada Hija Ilustre dela Ciudad, según placa firmada por el GobiernoMunicipal.

A la vez, recibió deAlexis Triana, directorprovincial de Cultura, laPresidencia de la Fiesta,hasta el momento bajo suresponsabilidad.

En la noche de hoyquedará inaugurada oficialmente la XVI edición de la Fiesta de laCultura Iberoamericana.Quince países, más de100 extranjeros y 400delegados cubanos llegana la ciudad para compartirvivencias culturales yponer sobre el tapeteinterrogantes como lasque preside el evento:Ameroiberia: ¿Utopía oRealidad?

Fiesta Iberoamericana

Primeros síntomas

María Julia Guerra / ¡ahora!mjulia@ahora.cu

LOS recuerdos sobre CamiloCienfuegos están muy vivosen muchos holguineros que

le conocieron desde que llegó aHolguín, el 29 de mayo, hasta el18 de junio de 1959, cuando sedespidió. Todo ese tiempo estuvoen tierras entre Cauto Cristo y SanGermán.

Con 13 hombres, había partidoel 31 de marzo de La Otilia, en laSierra Maestra, para cumplir laorden de Fidel de apoyar laHuelga que se produciría en abrily unir todos los grupos de guerri-lleros que operaban en los llanosde Oriente. Su campaña en elllano comprendería desde el 1 deabril hasta mediados de junio,cuando, en tierras holguineras,recibe la orden de Fidel de regre-sar a la Sierra.

Aunque el 23 de mayo las tro-pas rebeldes comandadas porCamilo permanecen acampadasen los montes de Altagracia, apoco más de 30 kilómetros deBayamo, en dirección norte, suestancia en tierras de Holguíncomienza a registrarse desde el29 de mayo, cuando estando enlos montes de la finca de HoracioGómez se establecen las coordi-naciones para que el grupo derebeldes que opera por allíconozca de su presencia y suspropósitos. Esa misma noche setraslada a La Julia.

Bien temprano en la mañanadel 30 llega Alfredo Abdón conotro combatiente, que formabanparte del grupo rebelde queandaba buscando Camilo. Ellosguiarían al Comandante hasta elcampamento que ocupaban, algodistante de aquel lugar.

Al anochecer se trasladaron aunos montes llamados Isla dePinos, donde la lluvia los retiene.Pasadas las ocho de la noche del31 de mayo, emprenden de nuevoel camino y llegan al campamentode Carlos Borjas.

En el Diariode la Co-lumna, Os-valdo He-rrera es-cribe: “Ala 1 y 30,del día lro.de ju-niode 1958 lle-gamos al

campamento de Carlos Borjas.Después de cambiar abrazos con ély con el Tte. Celso Leyva, amigo dela Sierra, comenzamos a charlarsobre la situación. Nos cuentan queen el campamento hay 30 hombres,que tienen en distintas misionesotros 20 hombres (…) Estuvimoshablando hasta las 5:00 am. Des-pués el Comandante recorre elcampamento (…). A las 6:00 amdel día 2 de junio de 1958 noslevantamos; el campamento estásituado en El Naranjo…”(1)

Luego de informarse biensobre la situación, tras tres díasde estancia en estos lugares, eldía 4 Camilo decidió designarpequeños grupos para que opera-ran en distintas zonas dentro delterritorio bajo su mando.

Entre los hombres de CarlosBorjas, que han estado viendo aCamilo esos días, se encuentraArmando Julián Hijuelos Pérez.No esconde su admiración; tienemuchas notas escritas en libretas,ya viejas por el tiempo, en pape-les, “para cuando me falle lamemoria”, dice.

“Aún lo veo, sin camisa ycon el sombrero puesto,discutiendo con Os-valdo Herrera cómo lle-var y utilizar la metra-lleta ‘Magdalena’ quetraía Alfredo Abdón ytanto le llamó la aten-ción. Presencié accio-nes que demuestran suhumanidad, por unaparte, y por otra, su con-cepto de la disciplina.

“Una posta cogió ados individuos queandaban cerca del cam-pamento; recogían arrozdel que queda en el campocuando se corta. Los traje-ron ante Camilo, éllos interrogó, pa-rece que vioque realmen-te eran unosinfelices quebuscabanalgo dec o m e r

para llevar para sus casas. Enton-ces él les dio cinco pesos para losdos y ordenó que los dejaran ir.

“La cosa estaba difícil, ni no-sotros mismos teníamos quécomer. Por eso da un caso. Seestaba haciendo un arroz con cho-rizo para la comida. Como éramostantos y el caldero no era tangrande, el cocinero hacía un cal-dero y lo vaciaba en un latón. Asíestaba haciendo para luego jun-tarlo todo. Viene un compañero ycoge un pedacito de chorizo y elcocinero se pone a pelear; esta-ban cerca Camilo, OsvaldoHerrera y Carlos Borjas, y llamanal cocinero y al soldado. Habla elcocinero y después Camilo le pre-gunta al soldado por qué habíahecho eso, y él le contestó quetenía hambre. Entonces Camilo ledice: ‘¿Y yo no tengo hambre, ytus compañeros no tienen ham-bre? Vete para la posta y eres elúltimo que vas a comer’. Y así fue.Era una cuestión de disciplina.

“No me puedo acordar de todoslos que estábamos en el campa-mento; los tengo anotado en una

libreta, pero así te puedo men-cionar algunos,

además delos jefes

Car losBorjas

y Celso Leyva, a Antonio Ochoa,Jaime Salomón, a quien le llamába-mos Maceo; Rafael Pérez Moreno,al que le pusimos Chivás, por los dis-cursos que echaba; los hermanosEduardo y Domingo Díaz Prado yAntonio y Agustín Pérez Cutiño.También estaba mi hermano San-tiago, Ernesto Mulet, Adriano Ri-cardo, Gerardo Calis y Juan Ferral.

“Cuando Camilo hace los gru-pos, yo quería irme con mi her-mano; dijo que no. No quiso quefuéramos juntos; tal vez pensó quesi a uno le ocurría algo el otro tra-taría de socorrerlo y se perderíanlos dos. Cuando eso estábamosen el monte Máguano. A mí allí medieron un par de zapatos tenis,pues andaba descalzo. El tenienteRodolfo Vázquez repartió la ropa.

“Creo que no se han marcadotodos los lugares de aquí de Hol-guín en donde estuvo Camilo,como La Julia, Algodones, Alta-gracia, Máguano, La Guinea,Monte Corea, La Pepilla. De esonos tenemos que ocupar para quenunca se olvide”.

El 18 de junio Camilo, estandoen Altagracia, escribe varias cartasy anota en el Diario de Campaña:

“A las 3:00 am llegamos a lafinca La Pepilla, en la cual elencargado Alfredo Zaldívar yMario Ramírez nos han atendidocomo nadie, pues desde tomardesayuno por la mañana hasta(…) el almuerzo y la comida, lacomida estuvo a cargo de laseñora Luisa Rodríguez Ramírez.Por la tarde llegaron AlfredoGómez y Alfredito Zaldívar con uncake y pasteles que mandóHerrera y también dos cajas detabacos. Herrera es el capitán queestá en Holguín. Después de cor-tar el cake que nos mandóHerrera y repartirlo, nos ponemosen marcha (…) Nos vamos, peronos llevamos algunas armas; 7veces derrotamos al Ejército (…)

y –lo principal– nos llevamos laexperiencia, la seguridad de

saber que pueden bajar alllano, pelear y mante-

nerse (…) Nos falta elregreso, lo haremos lo

más rápido posible,quiero estar en la

Sierra en pocosdías…

“…ya estarde, las 10de la noche(…) quierollegar estanoche aCauto el Pa-so (…) des-de por lamañana lle-gamos a ca-sa de Casti-llo en Alta

Gracia…”(2)En la casa

de Félix Castillotoma café y se

despide definitiva-mente de los llanos de

Holguín.

Notas:1.- William Gálvez. Camilo. Señor

de la Vanguardia. Editorial CienciasSociales, La Habana, 1979. Págs.73,74.

2.- Ibídem. Págs. 84, 85.

8O

CTU

BR

E2009

AÑ

OD

EL50

AN

IVER

SAR

IOD

ELTR

IUN

FOD

ELA

REV

OLU

CIÓ

NH

ISTO

RIA

24

Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Rodobaldo Martínez Pérez (director@ahora.cu). Editor Jefe: Jorge Luis Cruz Bermúdez(jcruz@ahora.cu). Editor General: Nelson Alejandro Rodríguez Roque (nelson@ahora.cu). Editor Artístico: Rubén Rodríguez González (ruben@ahora.cu). Diseño: Tania Cabrera Peña (tanita@ahora.cu) y Ania Almarales Gonzá-lez (anita@ahora.cu). Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal (yamile@ahora.cu). Corrección: Orlando Rodríguez Pérez (orlando@ahora.cu) Información: 46 1918. Admón: 42 2466. Cierre: 42 3643. Calle Máximo Gómez No.312 Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Código Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electrónico: redaccion@ahora.cu Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter.Carretera a San Germán y Circunvalación, Holguín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.

Aun

que

el 2

3 de

may

o la

s tr

opas

com

anda

das

por

Cam

ilo p

erm

anec

en e

nlo

s m

onte

s de

Alta

grac

ia, c

erca

de

Bay

amo,

en

dire

cció

n N

orte

, su

esta

ncia

en ti

erra

s de

Hol

guín

com

ienz

a a

regi

stra

rse

desd

e el

29

de m

ayo.

LLA vida se torna, muchasveces, complicada. No fal-tan las preocupaciones

desde lo más simple hasta lomás complejo.

Si una saca cuenta decuántas cosas nos llenan lacotidianidad, veremos que lalista es crecida: la escuela delos hijos, el transporte para iral trabajo, resolver las comi-das del día, un papel de laOFICODA, una gestión parala vivienda, la consulta de unmédico, pagar la electricidad,la cuenta del teléfono, com-prar un jabón, detergente,falta el agua o una visitarepentina.

Para afrontar esas disími-les acciones, debe hacersecontacto con muchas perso-nas en diferentes grados dedependencia. En fin, es laimposición por cumplir lasnada fáciles demandas de laexistencia, con el precio devivir en sociedad.

Reitero, el día a día nosimpone retos cada vez másdifíciles, que demandanesfuerzos extras para poderresolverlos y se requierecalma para no terminar estre-sado (si no que lo diga Bes-tard, profesor de Psicología).

Eso es objetivo; sí es subje-tivo y depende de nosotros laconducta asumida en ese con-tacto social, porque si a la yaembrollada realidad le suma-mos una cuota de maltrato, degris pasamos a negro.

Es muy lamentable escu-char cuántas malas formasse utilizan en oficinas deatención al público, con laspersonas que acuden allípara solucionar un problema.Y por teléfono: ¡Qué decir!

Llegó a esta Redacción elcaso de una compañera quese dirigió en la búsqueda deorientación, quien la atendió niel saludo contestó y le espetó:“¿Y tú que quieres mi’ja’?”

Ella empezó a explicarle suinquietud y cuando se percatóla susodicha estaba hablandocon otra, así que de lo dichonada había escuchado.

Ojo con que no se pierdala exquisitez de las depen-dientas de las tiendas de divi-sas para atender a los clien-tes, porque si había algoejemplarizante eran las ma-neras educadas de condu-cirse de ese personal.

Así nos lo explicaron:Llega él a comprar una cremapara la piel, la solicita y la tra-bajadora de la tienda (…) ledice: ”Espera un momento”,pero cuando se percata con-versaba animadamente conuna amiga. Le reiteró elpedido, y aquella en malaforma le contestó: “No te dijeque te esperaras un minuto”.¿Esperar a qué? ¿A que ellaterminara de conversar?

Me pregunto por qué tantagrosería, qué nos cuesta tra-tar con amabilidad al prójimo,si siempre no estamos detrásde un buró y bien que nosgusta un trato afable, cuandoasumimos la condición deusuario, paciente o cliente.

Si como en la Roma anti-gua, existiera la Ley del Talión,cuyo lema es “Ojo por ojo ydiente por diente”, muy mal selas verían esos que desayu-nan con vinagre y meriendancon tamarindos, cuando ocu-pan el puesto detrás de unburó o un mostrador.

Página 8Columna a cargo deHilda Pupo Salazar

hilda@ahora.cuQue nuncase olvide

A 50 años de la desaparición física deCamilo Cienfuegos, elcombatiente Armando

Hijuelos Pérezrecuerda cuando el

Comandante del Sombrero Alón estuvo

en los llanos de Holguín, entre CautoCristo y San Germán,donde fue testigo de

acciones que demuestran la

humanidad y disciplinadel Señor de la

Vanguardia