Izan zaitez munduan ikusi nahi duzun aldaketa

txostena 2012

LAN HAU PAPER BIRZIKLATUAN INPRIMATU DA

Madariaga etorbidea, 69Bilbo 48014

Madalena Jauregiberri, 2 – 851 P. Ku. 20080 Donostia

Tel.: 944 757 643Faxa: 944 750 151

info@elkarbanatuz.orgwww.elkarbanatuz.org

Bulegoak

BAIKABAMadariaga etorbidea, 69,

etxabeaBilbo 48014

Tel.: 944 474 499Faxa: 944 750 151

baikaba@elkarbanatuz.org

HAZTENMadariaga etorbidea, 81,

atzealdea(sarrera: Morgan bidetik)

Bilbo 48014Tel.: 946 426 447Faxa: 944 750 151

hazten@elkarbanatuz.org

HIRANKABlas de Otero, 39

(sarrera: Arenatza Kobaren kaletik)

Bilbo 48014Tel.: 944 764 136Faxa: 944 765 398

hiranka@elkarbanatuz.org

Zentroak

OINEZ EGOITZA-SAREA

Algorta 1 (Getxo)Algorta 2 (Getxo)Ondoan (Bilbo)Arangoiti (Bilbo)

Gerizpe (Barakaldo)Barakaldo

Bidean (Bilbo)Ganeko (Bilbo)

BIDANKA

OllarganGaldakaoSanturtzi

GOIERRI

Bilbo

Egoitza-Baliabideak

Inprimatzea: Garcinuño inprimategiaJon Arrospide, 11 – 2. solairua * 48014Lege-gordailua: BI - 925 - 2013

aurkibidea

Eskerrak 02

Aurkezpena 03

Nor gara 04-05

2013-2016 plan estrategikoa 06-07

Esku-hartze sozialaren arloa 08-09

Lan-arloa 10-11

Hezkuntza-, haurtzaro- eta familia-arloa 12-13

Nazioarteko lankidetza 14

Gizarte-partaidetza 15

Lankidetza-sareak 16

Komunikatzeko bideak 17

Urteko kontuak 18

Eskerrak

Esker ona adierazi nahi diegu 2012. urtean lagundu diguten pertsona eta erakunde publiko eta

pribatu guztiei:

Kristau Eskoletako Anaiak – FSC

Eusko Jaurlaritza

Enplegu eta Gizarte Politiketako Saila

• Lanbide – Euskal Enplegu Zerbitzua

• Gizarte Gaietako Sailburuordetza

Lehendakaritza

• Emakunde – Emakumearen Euskal Institutua

Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura Saila

Bizkaiko Foru Aldundia

Gizartekintza Saila

Gipuzkoako Foru Aldundia

Gizarte Politikarako Departamentua

Bilboko Udala

Euskara, Gazteria eta Kirol Saila

Berdintasun, Lankidetza eta Hiritarrak Saila

Fundación Escuela Nuestra Señora del Rosario

BBK

Gizarte Ekintza

La Caixa

“La Caixa” Gizarte Ekintza

Intervida Fundazioa

Carmen Gandarías Fundazioa

Antonio Menchaca de la Bodega Fundazioa

Bizkaiko Elikagaien Bankua

Orobat adierazi nahi diegu esker ona lagundu diguten bazkide, kolaboratzaile eta boluntario

guztiei.02

Aurkezpena

03

2012a aldaketa-urtea izan da. Gure gizartea, orain arte ezagutzen genuen bezala, aldatu egin da

krisiaren eraginez. Aditu gehienek iragartzen zutenaren arabera, jasaten ari garen krisi ekonomiko

suntsigarri honen lehen suspertze-zantzuak 2012. urte honetan nabaritzen hasiko ziren.

Errealitatea, ordea, guztiz bestelakoa da. Badirudi gure gizartea, egun, krisian egotera “ohituta”

dagoela, bai arlo ekonomikoan, bai eta, beharbada, balioei dagokienez ere. Hain zuzen ere, gizarte-

erakundeek betetzen duten eginkizuna horrelako egoeretan da inoiz baino garrantzitsuagoa, eta

ahalegin handiagoa egiten dugu beharra duten pertsonei laguntzeko.

Elkarbanatuz-en ere gertatu dira aldaketa asko urte honetan. Aldaketa fisikoekin hasita, egoitza

aldatzeko urtea izan da 2012a. Orain dela 125 urte, Kristau Eskoletako Anaiak Bilbon kokatu ziren

hezkuntza-lan txiki baten bidez, eta haren emaitza izan zen egungo La Salle Bilbao ikastetxea.

Gure egoitza leku horretako instalazio berrietara aldatu dugu. Zuzendaritza Batzordeak bihotz-

bihotzez eskertu nahi ditu anaiak eta Fundación Escuela Nuestra Señora del Rosario fundazioa

aldaketa hori gauzatzeko emandako erraztasunengatik. Lekua zentroen sarearen beste ekintza

batekin eta ekintza horretan diharduten anaien elkarteekin partekatzea luxua eta aukera handia

da.

Baina 2012an, gure egoitza beste leku batera aldatzeaz gain, ziklo bat amaitu dugu eta,

horrenbestez, 2009-2012rako plan estrategikoa osatu, eta hurrengo lau urteetarako plan bat

prestatu dugu. Aurreko plan estrategikoa ebaluatzeko eta berria lantzeko prozesua Zuzendaritza

Batzordeak eta erakundeko zuzendaritza-taldeak gidatu dute, eta gure inguruko pertsona guztien

parte-hartzerik handiena bilatuz garatu da. Eskerrik asko guztiei parte hartzeagatik.

Ia hiru hilabetean hausnartutakoa gehiegi sinplifikatzeko arriskua badago ere, hiru hitzen bidez

laburbil genezake elkarte moduan etorkizunean norantz jo nahi dugun: finkapena, parte-hartzea

eta berrikuntza.

Hurrengo lau urteetan, elkarteak izandako hazkundea finkatu nahi dugu, eta oinarri sendoak

jarri nahi ditugu proiektua iraunkorra izateko. Pertsonen parte-hartzea sustatu nahi dugu, eta,

horretarako, haien erantzunkidetasuna eta ahalduntzea nabarmendu nahi ditugu. Eta sormena

nahiz berrikuntza sustatu nahi ditugu egoera txarrenean dauden pertsonen beharrei erantzutean.

Horregatik guztiagatik, 2012. urtea aldaketaz beteta egon da, baina itxaropenerako urtea izan da,

Elkarbanatuz-ek, pertsona (langile, boluntario, kide eta laguntzaile) askori esker, lanean jarraitu

ahal izan duelako gizarte zuzenagoa eraikitzen. Eskerrik asko guztioi zuen lan eta baldintzarik

gabeko laguntzagatik. Oraindik ere asko dago egiteko, baina denok batera aurrera jarrai dezakegu.

Gure esku dago!

Zuzendaritza Batzordea

Nor gara

Elkarbanatuz irabazi asmorik gabeko elkarte bat da, eta La Salleko Ekintzen Sareko partaide da. Sare horrek, batez ere, hezkuntzaren eta esku-hartze sozialaren arloan egiten du lan.

Onura publikoko izendapena jaso du, eta partaidetza eta gizarte-aldaketa bultzatzen ditu.

Oinarri sozial sendoa du: 80 bazkide eta kolaboratzaile baino gehiago eta 50 boluntario inguru. Haien lanak bide ematen du elkarte-proiektua garatzeko.

Lantalde profesional bat dugu. Lantalde hori 33 pertsonak osatzen dute; zehazki, 23 emakumek eta 10 gizonek.

04

80 bazkide eta

kolaboratzaile

33 langile

50 boluntario

Elkarbanatuz

05

2012. urtean, 1650 pertsona baino gehiagok hartu dute parte gure programetan.

Egoitza berria:

Aurten, egoitza berri bat zabaldu dugu eraikin historiko batean; hain zuzen ere, Errosarioko Ama Ikastetxea duela 125 urte abian jarri zuten eraikinean.

Egoitza horretako lokaletan ditugu bulego zentralak, bai eta Baikaba Zentroaren egoitzaren bulegoak ere.

Esker ona adierazi nahi diegu La Salleko anaiei eta, bereziki, Madariagako komunitateari. Izan ere, egoitza hori oso lagungarria da gure lanerako; hau da, gizarte-egoera ahulean daudenentzat gizarte justu bat eraikitzeko.

Eskerrak eman nahi dizkiegu Fundación Escuela Nuestra Señora del Rosario fundazioari eta salletarrei, bereziki Madariagako elkarteari, leku berria ekarpen handia egiten ari delako egoera txarrenean dauden pertsonentzat gizarte zuzenagoa eraikitzeko gure lanean.

Bertako zuzeneko arreta Sentsibilizazioa Nazioarteko proiektuak

2013-2016 plan estrategikoa

06

2012. urtean zehar, gure III. plan estrategikoari buruz hausnartu dugu, hurrengo lau urteei begira.

60 bazkide eta langile baino gehiagok hartu dugu parte plan estrategiko hori egiten: lantaldeak osatu ditugu, eta, lantalde horiei esker, 2013-2016 plan estrategikoa egin dugu. Zenbait hilabetez, saio bateratuak egin ditugu. Saio horietan, azken plana ebaluatu dugu, bai eta barne- eta kanpo-diagnostikoa egin eta etorkizunerako erronkak zehaztu ere. Zuzendaritza Batzordeak eta Zuzendartiza Taldeak bideratu dute prozesua, eta La Salleko Ekintzen Sareko Animazio Taldearen laguntza jaso dugu.

Bost hilabetez aritu gara prozesu horretan lanean, eskema honen arabera:

Bazk

ideak eta langileak

Gar

apen taldeak

Tald

e

dinamizatzailea

60 partaide

4 bazkide

4 langile 9 bazkide

8 langileGizarte-sustapeneko taldea

2013-2016 PLAN ESTRATEGIKOA

PE ebaluatzea 12-09

Ingurunea aztertzea

Barne-analisia Etorkizuna zehaztea

HE

LBU

RU

AK

EK

INT

ZA

K MISIOAIKUSPEGIABALIOAK

ERRONKAK

07

Jarraian, 2013-2016 urteetarako plan estrategikoa laburbilduko dugu:

MisioaElkarbanatuz elkartea bat dator La Sallaren hezkuntza-misioarekin, eta lanean ari da gizarte justuago bat eraikitzeko, gizarte-aldaketaren bidez eta gizarte-egoera ahulean daudenei gizarte- eta hezkuntza-laguntza emanez.

IkuspegiaGizarte-erakunde bat izatea, La Salleren oinarriekin bat datorrena, eta gizartea aldatzea eta erreferente bat izatea gizarte-egoera ahulean daudenekin egiten den gizarte- eta hezkuntza-lanari dagokionez.

Balioak• Erlijio-artekotasuna, barnetasuna eta kultura-artekotasuna sustatzen duen kristau-aukera • Gizarte-egoera ahulean dauden pertsonentzat eta pertsonekin lan egitea• Elkartasuna• Senidetasuna • Erantzunkidetasuna• Eraginkortasuna• Lankidetza • Berrikuntza

Erronka estrategikoakBatez ere, 3 lan-multzotan bildutako 6 erronka hauei heldu nahi diegu:

Gizarte- eta hezkuntza- arloko esku-hartzea1.E. Gizarte- eta hezkuntza-arloko esku-hartzea

sendotzea. Esku-hartze horrek kalitatezkoa izan behar du, eta arduratu egin behar da gure eskuhartzearen xede diren gizarte-egoera ahuleko pertsonen gizarte-premiez.

2.E. Arreta gizabanakoarengan jarriz esku hartzera bultzatzea. Esku-hartze horrek sustatu egin behar du gure programetan parte hartzen dutenen erantzunkidetasuna eta ahalduntzea.

Kohesioa eta gizarte-aldaketa3.E. Gizarte justuago, bateratuago eta solidarioago bat sustatzea eta eraikitzen parte hartzea, eta jendartea

sentsibilizatzea horren inguruan.

4.E. Nazioarteko, gizarte- eta hezkuntza-arloko eta garapeneko proiektuekin lankidetzan jardutea; zehazki, gure proiektuekin lotura duten haurrek eta gazteek pairatzen dituzten injustizia-egoerak aldatzeko lan egiten duten proiektuekin.

Misioaren kudeaketa: izaera, pertsonak eta prozesuak5.E. Bermatzea oinarri sozialak (bazkideek, langileek eta boluntarioek) osatzen duela elkartea eta oinarri soziala

misioarekin bat datorrela.

6.E. Epe ertainean eta luzean iraungo duen elkarte bat eraikitzea.

“Badugu plan estrategiko bat. Gauzak ongi egiten datza”

Esku-hartze sozialaren arloa

08

Esku-hartze sozialaren arloan, 3 programa koordinatzen ditugu. Programa horiek helburu bera dute: erabiltzaileen bizi-baldintzak hobetzeko prozesuak sustatzea. Programa horiek, edonola ere, pertsona ezberdinentzat dira, eta programa batzuek beste batzuek baino laguntza gehiago ematen dute hezkuntza-arloan. Etxebizitzetan elkarrekin bizitzen diren hilabeteetan, hezkuntza-lantaldeak gizabanakoei laguntzen die, Banakako Arreta Planaren (BAP) bidez. Plan horren helburua da norbanakoaren baliabideak eta gizarte-baliabideak optimizatzea, gizarteratzen laguntzeko. 2012. urtean, bereziki sustatu dugu gizabanakoek beren prozesuetan duten parte-hartzea eta erantzukizuna, norbanakoaren autonomia eta gizarte-autonomia garatzen laguntzeko.

2012. urtean, arlo horretan, guztira 81 pertsonari lagundu diegu, eta pertsona horiek, batez beste, 10 hilabete igaro dituzte egoitza-baliabideetan. Halaber, hainbat erakunderekin eta sarerekin lan egin dugu eta indarrak batu ditugu. Etxebizitza duin bat izateko eskubidea aldarrikatu dugu, pertsona guztion eskubidea baita. Horretaz gainera, etxegabetzeak bertan behera uzteko eskatu dugu, eta ordainean ematearen eta alokairu sozialaren alde egin.

Banakako Arreta Planen emaitzak:Programetako partaideen banaketa:

Banakako Arreta Plana:

• Elkarrekin bizi

• Lagundu

• Planifikatu

• Ebaluatu

• Ikasi

• Bideak zabaldu

• Partekatu

• Parte hartu

• Sentsibilizatu

Egoitza-baliabideak:

OINEZONDOAN

5 leku

OINEZALGORTA1

4 leku

OINEZBIDEAN5 leku

BIDANKASANTURTZI

4 leku

OINEZALGORTA2

4 leku

OINEZGANEKO

5 leku

BIDANKAOLLARGAN

4 leku

OINEZARANGOITI

4 leku

OINEZGERIZPE

4 leku

BIDANKAGALDAKANO

4 leku

GOIERRI4 leku

OINEZBARAKALDO

5 leku

Emantzipazio-sarea Bazterkeriaren aurkako sarea

Autonomia bultzatzeko egoitza-baliabidea

Guztira: 50 leku

Betetako helburuak Neurri batean

betetako helburuak

Bete gabeko helburuak

Oinez – Emantzipaziorako egoitza-baliabideen sarea

Bidanka – Bazterkeriak jotako pertsonentzako egoitza-baliabideen sarea

Goierri – Autonomia bultzatzeko egoitza-baliabidea

09

Bidanka - Bazterkeriak jotako pertsonentzako egoitza-baliabideen sareaPrograma hori, hain zuzen ere, bazterkeria-egoeran edo –arriskuan dauden 18 urtetik 60 urtera bitarteko pertsonentzat da. Gizarteratze-prozesuak abiarazten ditugu, hezkuntza-laguntza emanez. Egoitza-baliabideen sare horretan, 3 etxebizitza daude, eta 12 pertsonarentzako lekua. 2012. urtean, guztira 26 pertsona bizi izan dira etxebizitza horietan.

Aurten, barne-hausnarketa prozesu bati ekin diogu, metodologiak eta tresnak garatzeko. Metodologia eta tresna horien helburua da erabiltzaileek are autonomia handiagoa lortzea beren hezkuntza-prozesuen bidez.

Oinez - Emantzipaziorako egoitza-baliabideen sareaPrograma hori 18 eta 19 urteko gazte etorkinentzat da; zehazki, adinez nagusiak izan aurretik Administrazio Publikoaren tutoretzapean egon diren gazte etorkinentzat.

Programa horren bidez, egoitza-baliabideak eskaintzen ditugu, eta, egoitza-baliabide horietan, gizarteratzeko ibilbide bat proposatzen eta banakako eta taldeko laguntza ematen.

2012. urtean, sare horrek 8 etxebizitza izan ditu, Bizkaiko herri ezberdinetan kokatuak, eta 36 pertsonarentzako lekua. Guztira, 51 pertsona hartu ditugu.

Hainbat jarduera egin ditugu; besteak beste, erabiltzaileak inguruan gertatzen diren aldaketez jaberazteko eta aldaketa horietara egokitzeko, norbanakoaren eta taldearen garapen-prozesuan erantzukizuna hartzera bultzatzeko eta gizarte-ingurunearekin konpromisoa hartzera bultzatzeko.

Goierri - Autonomia bultzatzeko egoitza-baliabideaPrograma horren helburua da autonomia bultzatzea. Programa hori, hain zuzen ere, etxebizitza duin bat izateko zailtasuna duten pertsonentzako behin-behineko egoitza bat da. Boluntarioetako bat egoitzan bizitzen da, eta taldearen bizikidetza dinamizatzen du.

Aldi berean, gure hezitzaileetako batek laguntza ematen die banakako hezkuntza-planak garatzeko. Helburu hauxe dugu: etxebizitza duin bat izateko oinarrizko premiak ase ondoren, erabiltzaileei aukera ematea beren autonomia indartzeko eta ahaleginak horretan biltzeko.

Aurreko urteetan bezalaxe, programak etxebizitza bat izan du, eta 4 erabiltzaile guztira. Hainbat jarduera egin ditugu talde horrekin, pertsonen arteko harremanak zaintzeko eta sustatzeko, kontzientzia kritikoa garatzeko eta ingurunea hobetzen parte hartzera bultzatzeko.

010

Lan-arloa

10

Gizarte-egoera ahulean dauden pertsonak prestatzen eta trebatzen ditugu, eta lan-merkatura sartzen laguntzen diegu, hiru programa hauen bidez: Hiranka, Hazten eta Aurkibide.

2012an, 2008-2012 plan estrategikoan jasotako proiektuak abian zirela, hauxe izan da arloaren helburu nagusia: gizabanakoak izatea esku-hartzearen egiazko protagonistak. Ildo horretatik, parte hartzera eta autonomia garatzera bultzatu ditugu, eta gizarteratzen eta laneratzen lagundu diegu.

Emaitzak onak izan dira. Edonola ere, lanean jarraitu behar dugu programa horiek sendotzeko, erreferente baitira gizarteratze- eta laneratze-arloan, eta, halaber, egokitu egin behar dugu mundu mailako testuinguru aldakorrak ezartzen dituen erronketara.

2012. urtean, 397 pertsonari egin diegu harrera arlo horretan: % 38 Hiranka – Gizarteratze Zentroaren bidez, % 43 Aurkibide – Lan Bitartekaritzako Zerbitzuaren bidez eta % 19 Hazten - Lanerako Prestakuntza Zentroaren bidez.

Aurkibide programako erabiltzaileen eta enpresa kolaboratzaileen bilakaera:

Emakume gehiagori egin diegu harrera:

Hazten zentroaren prestakuntza-eskaintza zabaldu da:

Banakako Arreta Planen emaitzak:

Betetako helburuak

Neurri batean betetako

helburuak

Bete gabeko helburuak

Emakumeak Kontaktatutako enpresa-kopuruaErabiltzaile-kopurua

2011 2012

Prestakuntza-jardueren kopurua 2 6

Partaide kopurua 34 75

Prestakuntza-orduen kopurua 610 1240

01111

Hiranka – Gizarteratze ZentroaGizarte- eta hezkuntza-arloko arreta eskaintzen diegu gizarte-egoera ahulean dauden pertsonei. Gizarteratzeko prozesuak sustatzen ditugu, eta banakako laguntza ematen.

Gizarte-arloko instituzioekin eta erakundeekin batera lan egiten dugu. Banakako Arreta Planak (BAP) ezartzen ditugu, eta haien bilakaeraren jarraipena egiten. Aurten, taldeentzako hezkuntza-jarduerak antolatu ditugu, besteak besteak, lanbide-orientazioari, IKTak erabiltzeari eta oro har bizitzarako trebetasunei buruz. Halaber, ebaluazio-bilerak egin ditugu astero-astero, zentroaren hezkuntza-eskaintza hobetzeko. Horretaz gainera, jarduera-plan bat sustatu dugu, partaidetzaren bidez hezkuntza sustatzeko.

Aurten, nabarmentzekoa da arreta berehala eman dugula, beste erakundeek aurreko urteetan baino pertsona gehiago bidali dizkigutela eta arreta eman diegun pertsonen premiak askotarikotu direla.

Hazten – Lan Prestakuntzarako ZentroaGizarte-egoeran ahulean dauden pertsonei lan-preskuntza emateko zentro bat da Hazten.

2012an, nabarmen handitu dugu hezkuntza-eskaintza. 4 prestakuntza-ikastaro egin ditugu, eta lanbide-praktikak egiteko 2 modulu; oro har, 1.240 prestakuntza-ordu. Hezkuntza-proposamenek interes handia piztu dute erabiltzaileen artean, eta, oro har, 75 pertsonak hartu dute parte.

Eskainitako prestakuntzetatik, 3 Lan Administrazioaren prestakuntza-eskaintzan sartu dira, eta horrek bide eman du profesionaltasun-ziurtagiriak lortzeko (Enplegu Zerbitzu Publikoak ematen ditu ziurtagiri horiek). Prestakuntza-ikastaro horiek egin ostean, partaideek aukera dute lanbide-prestakuntza egiten jarraitzeko eta prestakuntza arautuko tituluak lortzeko.

Lanbide-praktikak egiteko moduluei dagokienez, aipatzekoak dira sektoreko enpresa kolaboratzaileen interesa eta parte-hartzea, bai eta enpresa horietan ikasleei egin dieten harrera ona ere.

Aurkibide – Lan Bitartekaritzarako ZerbitzuaLan-merkatuan sartzeko zailtasuna dutenentzako zerbitzu bat da. Pertsona horiei lan duina bilatzen laguntzen diegu. Zerbitzu honen bidez, laguntza profesionala ematen dugu. Laguntza eskatzen dutenei laneratzeko ibilbidea zedarritzen laguntzen diegu; helburuak ezartzen ditugu, eta diseinatutako ekintza-planak abian jartzen.

Aldi berean, gure ahaleginen zati handi bat zerbitzu hau enpresa-sektorean zabaltzeko bideratzen dugu; enpresei aukera ematen diegu lan-bitartekaritza egiteko.

Gaur egungo egoera kaskarra gorabehera, 2012an inoiz baino pertsona gehiagori lagundu diegu eta inoiz baino enpresa gehiagorekin jarri gara harremanetan. Bitartekaritza-kontratuen kopuruari dagokionez, 2011ko zifrei eutsi diegu.

012

Hezkuntza-, haurtzaro- eta familia-arloa

12

Programak eta jarduerak egiten ditugu haurrei eta familiei arreta emateko, herritar arduratsuak hezteko, eta gizarte-partaidetza eta nazioarteko lankidetza bultzatzeko. Horretarako, hainbat programa eta zerbitzu egiten ditugu:

• Gizarte- eta hezkuntza-arloko esku-hartzea haurrekin eta familiekin.• Haurrentzako eta nerabeentzako aisialdi-ekintza alternatiboak. • Sentsibilizazio-ekintzen programa. Programa horren helburua da zergatiez eta irtenbideez jabearaztea, gizabanako guztiek eskubideak izatea lortzeko. • Elkarteko boluntarioak kudeatzea eta dinamizatzea.• Laguntza ematea herrialde txirotuetan hezkuntza- eta sentsibilizazio-proiektuak abiarazteko.

2012an, 400 pertson baino gehiagori egin diegu harrera Baikaba eta Hirabai programetan. Horietatik % 64 emakumeak eta neskak izan dira. Nazioarteko lankidetza-proiektuak 500 pertsona baino gehiagorentzat izan dira onuragarri, eta gutxienez 350 pertsonak hartu dute parte sentsibilizazio-ekintzetan. Aurten, gogor lan egin dugu hezkuntzaren arloan, haurrek eta gazteek eskola utz ez dezaten. Halaber, apostu sendoa egin dugu gure esku-hartzean genero-berdintasuna hainbat modutara ezartzeko.

Izartxo Bilboko partaide-kopurua:Zertarako erabili ditugun diru-laguntzak:

Zer proiektutan parte hartu duten boluntarioek:

Proiektuetako partaide-kopurua:

Sentsibilizazioa

BoluntarioakIzartxo Bilbo – Txintxirrin

Baikaba Hirabai

Lehen Hezkuntzako ikasleak

Bigarren Hezkuntzako ikasleak

Lan-arloa

Hainbat arlo

Esku-hartzea

01313

Baikaba - Gizarte eta Hezkuntza Zentro IntegralaEskolaz kanpoko arreta eskaintzen diegu 16 urtetik beherako haurrei eta nerabeei. Halaber, laguntza eskaintzen diegu haien familiei.

Jarduerak egiten ditugu ikasten ohitzeko, eskolako premia zehatzei erantzuteko, gizarte-trebetasunak hobetzeko eta aisialdiko hezkuntza emateko. Familia barruko bizikidetza hobetze aldera, gurasotasun positiboari buruzko lantegiak egiten ditugu, eta, Lotunea programaren bidez, aisialdi-jarduerak antolatzen ditugu familiekin batera egiteko. Haurrek eta nerabeek lan-egitasmo bat egiten dute, beren familiakideekin batera eta hezkuntza-taldearen laguntzarekin, arlo hauekin lotutako alderdiak hobetzeko eta garatzeko: norbanakoa, bizikidetza, ekonomia, gizarte- eta osasun-arloa eta gizarte-arloa.

Aurten, batez ere Banakako Arreta Planak (BAP) sustatu ditugu, bai eta partaidetza eta norbanakoaren ahalduntzea indartzeko guneak ere.

HirabaiGaur egungo gizarte- eta ekonomia-egoera kontuan hartuta, programa honen bidez, gizarte-bazterkeria pairatzeko arriskuan dauden familiei eta pertsonei laguntzen diegu oinarrizko premiak asetzen; hala nola, elikadura eta ostatua.

Izartxo Bilbo - TxintxirrinIzartxo Bilbo programaren helburua da La Salleren hezkuntza-misioarekin bat datorren gizarte- eta hezkuntza-arreta ematea. Programa horren bidez, Bilboko La Salle ikastetxeko aisialdi taldeak koordinatu ditugu: Txintxirrin, La Saller Gazteak, Tandanacui eta Egunsentia. 2012an, zenbait jarduera egin ditugu, boluntario talde batekin batera egin ere, elkartasuna, senidetasuna eta bizikidetza bultzatzeko.

SentsibilizazioaUrtean zehar, hainbat sentsibilizazio- eta prestakuntza-jarduera egin ditugu, poliki-poliki kontzientzia global kritikoa garatzen laguntzeko, gizarte-mobilizazioa bultzatzeko eta justizia eta elkartasuna sustatzeko. Egindako jardueren artean, aipatzekoak dira gai hauei buruzko lantegiak: giza eskubideak, gizarteratzea, nazioarteko migrazioa, kulturartekotasuna eta genero-berdintasuna. Parte-hartzezko lantegi horietan, bazterkeria-egoerak zeren ondorio diren aztertu dugu eta ikuspegiak partekatu ditugu, eta gizartea aldatzeko irtenbideei buruz hausnartu.

BoluntarioakElkartean boluntario gisa aritzen direnen lana oso garrantzitsua da egiten ditugun programak eta zerbitzuak aberasteko. Boluntarioak kudeatzeko plan berri bat dugu. Plan horren helburua da boluntario-lanetan aritzen direnei arreta eta laguntza hobea ematea eta, bereziki, guneak sortzea boluntarioak Elkartean modu aktiboan integra daitezen eta parte har dezaten. Esker ona adierazi nahi dizuegu gizartea aldatzeko misio honetan borondatez parte hartzen duzuen guztioi.

Bikoteka programa garatzen jarraitu dugu. Programa horren helburua da kultura ezberdinetako pertsonak harremanetan jartzeko guneak sortzea. Bikoteka izan da, hain zuzen ere, boluntarioek hobekien balioetsi duten programa, eta jardunbide egokitzat aukeratu dute Estatuko XV. Boluntariotza Kongresuan.

014

Nazioarteko lankidetza

14

Bir-Chifae auzoa garatzeko laguntza, eskola-uzteari aurre hartuz eta laneratzea sustatuz 2012. urtean, lanean jarraitu dugu Marokoko Chifae elkartearekin, eta Marokoko herritarren aldeko hezkuntza- eta garapen-lana bultzatu dugu. Proiektu horren bidez, hainbat jarduera egin ditugu: auzoko lehen mailako eskoletan eskola-laguntza emateko jarduerak, giza eskubideen eta hiritartasun globalaren gainean sentsibilizatzeko jarduerak eta gazteak prestatzeko jarduerak.

• Auzoko 4 eskolatako 350 ikasle baino gehiagok parte hartu dute eskola-laguntza emateko eskoletan eta asialdi-jardueretan. • 1.000 ordu baino gehiagoz eman dugu eskola-laguntza. • Eskola-laguntza jasotzen duten ikasleen % 50 neskak dira.• Ikasleen % 100ek eta familien % 40k hartzen du parte sentsibilizazio-jardueretan. • 50 gazte baino gehiago ari dira jantzigintzako prestakuntza jasotzen. Gazte horiek etekina ateratzen diote joskintzako lantegi zaharberrituari, eta gaur egungo lan-eskariari erantzungo diote.

AuzolandegiakAurten, lehenengo aldiz, auzolandegi bat antolatu dugu Tangerren. Auzolandegi horretan, Elkarbanatuz elkartearen proiektuetan parte hartzen duten 4 pertsona izan ditugu —marokoarrak eta Bilbon bizi direnak—, 2 langilek eta Bir-Chifaeko auzoko 10 boluntario baino gehiagok lagunduta. Astebetez, auzoko eskola bateko jolastokia egokitzeko lanak egin zituzten, bai eta hiritartasun globalaren gainean sentsibilitzatzeko bisitak eta jarduerak ere.

Hainbat modutara har dezakegu konpromisoa pertsona ahulenen alde; horra modu horietako bat. Auzolandegietan lan egin dutenak ohartu dira beste herrialde batean bizitzea erabaki arren herritarrak diren aldetik konpromisoa har eta lan egin dezaketela jatorriko herrialdearen garapenaren alde. Jatorriko herrialdean, haien familiakideak bizi dira, bai eta antzeko kultura-nortasuna duten pertsona asko ere.

“Akwaba-Africa/Ongietorri Afrika” kanpainaUrrutikoak iruditu arren gertu bizi ditugun errealitateen antzera eragiten diguten errealitateak ez ahazteko, kanpaina bat jarri dugu abian gizarte-egoera ahulean dauden haurren eta gazteen hezkuntza bultzatzeko. Proiektu hauek bultzatzen ditugu:

• Akwaba (aktiboki entzutea, eskolatzea eta bizi-proiektua) Abobón, Agidjanen (Boli Kostan), eta “Tangerreko Bir-Chifae auzoa garatzeko laguntza”, eskola-uzteari aurre hartuz eta laneratzea sustatuz (Maroko).

Proyede-Proega Fundazioarekin eginiko partzuergoa Elkarbanatuz elkarteak eta PROYDE-PROEGA Fundazioak eginiko lankidetza-hitzarmenaren bidez, beste herrialde batzuei laguntzen diegu hezkuntza-, sentsibilizazio-, plangintza- eta koordinazio-lanetan, bai eta garapen-proiektuak egiten ere:

• Prestakuntza politikoko eskola emakumezko lider indigenentzat: genero-berdintasuna eta emakumeen autonomia.• San Antonio Aguas Calientesen (Sacatepéquez, Guatemala) genero-berdintasuna eta irakurmena bultzatzea haurren artean.• Genero-berdintasunerako hezkuntza, Guatemalako Hizkuntza Maietan Irakurtzeko Programa Nazionalaren bidez.

PRODESSA elkarteak (Santiagoko garapen-proiektua) bultzatzen ditu bi proiektu horiek. Guatemalako GKE sallestar bat da PRODESSA, hain zuzen.

01515

Gizarte-partaidetza

Elkarbanatuz elkartearen VII. jardunaldiakAurten, Elkarbanatuz elkartearen VII. jardunaldiak egin ditugu. Hona hemen izenburua: “Arrisku egoeran dauden gazteak. Errealitate berriak, premia berriak. Gizarte- eta hezkuntza-arloko esku-hartzearen esperientziak”. 80 pertsona baino gehiago bertaratu dira. Enrique Martínez Reguerak eta Jaume Funesek hartu dute parte.

Berdintasunari, generoari eta esku-hartze sozialara buruzko II. mintegiaMintegi hori 2 lan-saiotan antolatu dugu:Lehenengo saioa: “Antolamendu-aldaketa, genero-ikuspuntutik”. Hizlaria: Natalia Navarro (Bartzelona), genero- eta garapen-aholkularia eta antolamendua genero-berdintasunaren alde aldatzeko ekimenak bultzatzen aditua.Bigarren saioa: “Krisia eta ahalduntzea”. Hizlaria: Josefa Rubio, Fundación Surt - Laneratzeko Emakumeen Elkarteko kidea eta genero-aholkularia, Bartzelona.

Elkarbanatuz elkartearen IV. kulturarteko kirol-topaketaBeste behin ere, senidetasunezko kirol-topaketa hori egin dugu, Elkartea osatzen dugun pertsona guztiekin.

Boluntarioen urteroko topaketaAbenduaren 15ean, Boluntarioen V. topaketa egin nuen, boluntarioek Elkartean egiten duten lana eskertzeko eta balioesteko.

Jardunaldietan parte hartzeaJardunaldi hauetan parte hartu dugu, eta gure esperientziaren berri eman:- Partaidetzari eta gizarteratzeari buruzko EAPN jardunaldiak.- SozialHitz, Etorkinen eta giza eskubideen inguruko topaketa.- Estatuko XV. Boluntarioen Kongresua. “Bikoteka proiektua” jardunbide egokiaren aurkezpena.

Proiektuetan parte hartzeaEkimen hauetan parte hartu dugu:- Legegintzarako herri-ekimena, etxebizitzak ordainetan eman daitezen atzeraeraginezko ondorioekin, etxegabetzeak bertan behera uzteko eta alokairu soziala bultzatzeko.- EAPNren bidez, lankide gisa aritu gara ikerlan batean, gizarte-ekintzako hirugarren sektoreko erakundeen gizarte-partaidetzaren gainean. - Bilboko Udalaren ikerlana, Bilboko etxegabeen egoerari buruzkoa.- “Euskadiko Gizarteratzearen aldeko sareek egindako 57 proposamenak”. Ekain Sareak landu ditu proposamen horiek.

Komunitatean parte hartzeaKomunitate-ekintza askotan parte hartu dugu; esate baterako:- Beste Biren kale-agerraldiak: etxegabeen duitasuna aldarrikatzeko ekintzetan parte hartu dugu.- Nazioarteko egunak: Pobreziaren aurkako Eguna, Etxegabeen aldeko Munduko Eguna, Giza Eskubideen Eguna, Etorkinen Eguna, Emakumeen aurkako Indarkeria Ezabatzeko Eguna. - Harresiak Apurtuz koordinakundearen kulturarteko topaketa.- “Munduko Arrozak” kulturarteko topaketaren 9. edizioa.- Zubietxe elkartearen argazki-lehiaketa. 2. saria.- Identibuzz proiektua: parte-hartzezko esperientzia bat da, ikus-entzunezko sormena bultzatzeko.

016

Lankidetza-sareak

16

Sare-lanak bide ematen du ahaleginak batzeko eta norabide berera bideratzeko, esperientziak trukatuz elkar aberasteko eta elkarrekin proiektuak eta ekimenak sortzeko. Horren ildotik, sare hauetako kide gara, eta, kide garen aldetik, zuzendaritza-batzordeetan, lantaldeetan, bileretan, kanpainetan, ekimenetan eta abarretan parte hartzen dugu:

Zero Pobrezia Kanpaina

Pobreziaren eta Gizarte Bazterkeriaren aurkako

Europako Sarea

Bizkaiko Gizarte Ekimeneko eta Esku Hartzeko Entitateen Elkartea

La Salleko Gizarte eta Hezkuntza Ekintzen Koordinakunde

FIARE Banku Etikoa

Ekonomia Alternatiboaren eta Solidarioaren Sarea

Harresiak Apurtuz – EHko etorkinen laguntzarako GKE-en

koordinadora

Ekain Sarea - Euskadiko Gizarteratzearen aldeko Sareak

Danok Bizilekua Izatearen eta Aterpe bakoen aldeko Plataforma

01717

Komunikatzeko bideak

Halaber, egin bat gurekin gizarte-mobilizazioaren bidez:

Ohar-taula digitala: La Salle ARLEP barrutia: Aldizkari elektronikoak:

www.elkarbanatuz.org QR kodea:

Jarrai iezaguzu sare sozialetan:

http://www.facebook.com/elkarbanatuz

http://www.youtube.com/user/elkarbanatuz

@elkarbanatuz

018

Urteko kontuak

18

ELKARTEAREN URTEKO KONTUAK 2012Elkartearen 2012ko urteko kontuak aurkeztuko ditugu. Urteko kontuak indarrean dauden kontabilitate-printzipioen eta –arauen arabera egin ditugu. Bilakaera hobeto ulertzeko, 2011ko eta 2012ko ekitaldietako zifrak erakutsiko ditugu.

EGOERA-BALANTZEA ABENDUAREN 31n (eurotan)

GALEREN ETA IRABAZIEN KONTUAK ABENDUAREN 31N

EGOERA-BALANTZEA, 2012ko ABENDUAREN 31n

AKTIBOA 2012ko ekitaldia

2011ko ekitaldia PASIBOA 2012ko

ekitaldia2011ko

ekitaldiaIBILGETUA 81.415,80 71.177,92 FUNTS PROPIOAK 77.367,96 77.967,28

II. Ondasun ibilgetu ez-materialak 19,40 200,41 V. Soberakina 77.967,28 76.417,17

IV. Ondasun ibilgetu materialak 60.495,85 44.802,00

Eraikuntzak 14.457,68 9.392,82

Beste ibilgetu material batzuk 46.038,17 35.409,18 VI. Ekitaldiaren soberakina -599,32 1.550,11

V. Finantza-ibilgetuak 20.900,55 26.175,51

D) AKTIBO ZIRKULATZAILEA 229.532,57 204.027,67 E) EPE MOTZERAKO HARTZEKODUNAK 233.580,41 197.238,31

III. Jardueraren erabiltzaileak eta zordunak 41.738,53 13.353,14 II. Kreditu-erakundeekiko zorrak 159.988,67 85.583,52

IV. Beste zordun batzuk 172.960,02 145.209,54 V. Hartzekodun komertzialak 24.275,57 59.930,08

Administrazio publikoak 172.960,02 145.209,54

VI. Beste zor ez-komertzial batzuk 40.616,17 44.119,71

Administrazio publikoak 40.438,17 44.119,71

VI. Diruzaintza 12.355,62 43.074,21 Ordaindu gabeko ordainsariak 178,00 0,00

VII. Periodifikazio-doikuntzak 2.478,40 2.390,78 VII. Periodifikazio-doikuntzak 8.700,00 7.605,00

OROKORRA, GUZTIRA 310.948,37 275.205,59 OROKORRA, GUZTIRA 310.948,37 275.205,59

ZOR 2012ko ekitaldia

2011ko ekitaldia HARTZEKO 2012ko

ekitaldia2011ko

ekitaldiaA) GASTUAK 1.243.129,45 1.365.273,92 B) DIRU-SARRERAK 1.246.624,24 1.372.916,36

Entitatearen jarduera propioen ondoriozko diru-sarrerak 1.246.624,24 1.372.916,36

Diru-laguntzak eta bestelakoak 7.605,00 50.491,20 a) Bazkide eta erabiltzaileen kuotak 121.527,91 127.967,29

Langile-gastuak 850.107,03 826.958,81 b) Kolaboratzaileen ekarpenak 14.611,20 8.450,00

Amortizazio kopuruak Ibilgetua 13.092,92 12.243,63 c) Ekitaldiaren emaitzari gehitutako diru-laguntzak 1.110.485,13 1.138.999,07

Errentamenduak eta kanonak 161.009,88 165.496,33 d) Zerbitzuak ematea 97.500,00

Beste gastu batzuk 211.314,62 310.083,95 I. USTIAPENAREN EMAITZA POSITIBOA 3.494,79 7.642,44 I. USTIAPENAREN EMAITZA

NEGATIBOA

Finantza-gastuak eta asimilatutako gastuak 4.094,11 6.092,33

II. EMAITZA FINANTZARIO POSITIBOAK II. EMAITZA FINANTZARIO NE-

GATIBOAK 4.094,11 6.092,33

III. OHIKO JARDUEREN EMAITZA POSITIBOAK 1.550,11 III. OHIKO JARDUEREN EMAITZA

NEGATIBOAK 599,32

IV. OHIZ KANPOKO EMAITZA POSITIBOAK IV. OHIZ KANPOKO EMAITZA

NEGATIBOAKV. ZERGEN AURRETIKO EMAITZA POSITIBOAK 1.550,11 V. ZERGEN AURRETIKO

EMAITZA NEGATIBOAK

EKITALDIKO SOBERAKIN POSITIBOA (AURREZKIA) 1.550,11 EKITALDIKO SOBERAKIN

NEGATIBOA 599,32

01919

PROIEKTUEN KOSTU ERREALA ETA GASTU OROKORRAKElkartearen kostu ekonomikoa “kostu erreala” baino pixka bat baxuagoa da, honako arrazoi hauek direla eta:

• 2 pisu uzten dizkigute doan; pisu horietan daude, hain zuzen ere, Ondoan eta Bidean proiektuak.

• Langileak. Izan ere, kontuan hartu behar dugu boluntarioek onginahi hutsez egindako lana (laguntza, administrazio- eta kontabilitate-lanak, plangintza estrategikoa, ordezkapena, koordinazioa...). Kalkuluen arabera, 110 ordu lan egin dute, gutxi gorabehera.

• Elikadura, Bizkaiko Elikagaien Bankuak emandako elikagaiei esker.

BOLUNTARIOEI ETA DIRUZKOAK EZ DIREN EKARPENEI DAGOZKIEN KOSTUEN GORAKADA, KALKULUEN ARABERA.

(1) Pisu bakoitzeko, hileko 600 €-ko alokairua kalkulatu dugu (2 Ondoan eta 1 Bidean).

(2) Kalkuluen arabera, Bizkaiko Elikagai Bankuak emandako elikagaiek 1.050 €-ko balio dute.

(3) Langile-gastuak: urteko 110 ordu, gutxi gorabehera.

Datu horiek aintzat hartuta, hona hemen kostu errealaren xehetasunak:

Datu horiek kontuan hartuta, proiektu guztien kostu erreala kontuan hartuz gero, Elkarbanatuz elkarteak emaitza hau izan du 2012ko ekitaldian: 24.809,32 E.

Kontabilitate-datuak 2012

Boluntarioen eta espezie-ekarpenen

balioespena

KOSTU ERREALA 2012

Diru-laguntzak 7.605,00 7.605,00

Langile-gastuak 850.107,03 1.560,00 851.667,03

Amortizazio-zenbatekoak 13.092,92 13.092,92

Kanpoko beste zerbitzu batzuk 368.230,39 22.650,00 390.880,39

Finantza-gastuak 4.094,11 4.094,11

GASTUAK GUZTIRA 1.243.129,45 24.210,00 1.267.339,45

2012ko EMAITZA -599,32 24.210,00 -24.809,32

Alokairuak eta kanonak (1) 21.600,00

Janaria, garbiketa-tresnak eta beste batzuk (2)

1.050,00

Langile-gastuak (3) 1.560,00

GUZTIRA 24.210,00

20

KOSTU ERREALAREN FINANTZIAZIO-ITURRIAKDatu horiek osatze aldera, kostu errealaren finantziazio-iturriak zein diren zehaztuko dugu, eta finantziazio-iturri horiek 2012an kostu errealaren zer ehuneko finantzatu duten adieraziko.

KONTU-IKUSKAPENAKElkarbanatuz elkarteak kontu-ikuskapenak egiten ditu, aldian-aldian egin ere, zenbait alderdi ebaluatzeko; hain zuzen ere, gizarte-eraginarekin, kontabilitate-kudeaketarekin eta elkartearen kudeaketan balio jakin batzuk integratzearekin lotutako alderdiak ebaluatzeko. Ebaluazio-mekanismo horiek bide ematen dute etengabe hobetzeko prozesuak garatzeko eta ezartzeko, eta, horretaz gainera, tresna apartak dira elkarte-proiektua serioa eta sendoa dela bermatzeko.

KONTU-IKUSKAPEN EKONOMIKOA: A-Zeta aholkulariek urteko kontuen ikuskapena egin dute, eta egiaztatu dute kontu horiek zehatz-mehatz adierazten dutela Elkartearen finantza-egoera.

KONTU-IKUSKAPEN SOZIALA: Ekonomia Alternatibo eta Solidarioaren Sareak (REAS) eginiko kontu-ikuskapen sozialari esker, 2012an, gure elkartearen eraginkortasun soziala eta helburuekiko jokabide etikoa ebaluatu ditugu, gizarteari eta elkartasunari begira lortutako emaitza hobetzeko asmoz.

BATZORDE ETIKOAREN TXOSTENA: Elkarbanatuz elkarteko Etika Batzordeak txosten bat egiten du urtero, eta, txosten horretan, Etika Kodea Elkartean zenbateraino sartzen den ebaluatzen.

Erakunde publikoen diru-laguntzak

Erakunde pribatuen diru-laguntzak

Erabiltzaileak

Bazkideak

Espezie-ekarpenak

Kolaboratzaileak

Beste batzuk

Boluntarioak