El trabajador patagónico

PATAGONICOEL TRABAJADOR

SuplementoLaboroN°339

PERIODICO INDEPENDIENTE - AÑO 19- Nº 339- Primera quincena de septiembre de 2012Rawson- Trelew- Comodoro Rivadavia- Puerto Madryn- Gaiman- Dolavon-Esquel y todo el interior provincial

El Bolsón: encanto de la Patagonia

Encuentro Municipalde organizacionesciviles

Buzzi: "YPF yacomienza amostrarnos elcamino de ungran futuro"

Dufour: "Nos preparamospara seguir teniendo unasfinanzas ordenadas"

Di Pierroconvocó a losDiputadoscomodorenses

EL TRABAJADOR PATAGONICOPágina 2 2012

Todo interesado en recibir este ejemplar, puede solicitarlo altel. 429689 y será distribuido en Rawson, Trelew, Puerto Madryn,

Gaiman, Dolavon, Comodoro Rivadavia y Esquel en formagratuita.La dirección de éste periódico no necesariamentecomparte las opiniones vertidas, ni se responsabiliza por las

notas firmadas.Soberanía Nacional 1638 - TSoberanía Nacional 1638 - TSoberanía Nacional 1638 - TSoberanía Nacional 1638 - TSoberanía Nacional 1638 - Trelew- Chubut.relew- Chubut.relew- Chubut.relew- Chubut.relew- Chubut.

EL TRABAJADOR PATAGONICODirector: Alejandro Martín [email protected]

Propietario: Alejandro Martín CanessaRegistro de la propiedad intelectual en trámite

El trabajador patagonico:telefono part icular 429689

CHUBUT

Tenemos tu regalopara el Día de la Madre

Descuentos con todas lastarjetas, grandes promociones

de lentes de contacto

El Gobernador serefirió al descubrimiento de una

roca madre de muy altaproductividad al sur deComodoro, revelada enla presentación hechapor el presidente deYPF. Destacó el impac-to sobre el nivel de em-pleos y el cambio deperspectivas para la re-gión. Calificó el planpresentado por Galuc-cio como "ambicioso,realista y muy profesio-nal", a la vez que reite-ró que "el objetivo es elautoabastecimiento".

El gobernador MartínBuzzi se refirió a la pre-sentación hecha por elpresidente y CEO deYPF, Miguel Galuccio,en la que se reveló el

Buzzi: "YPF ya comienza amostrarnos el camino deun gran futuro"

descubrimiento de unaroca madre de combus-tibles no convencionalesen la cuenca del GolfoSan Jorge, al sur deComodoro Rivadavia yse dio a conocer un plande inversiones de37.200 millones de dóla-res para los próximoscinco años.

Al respecto, Buzzi in-dicó que "el hallazgo deesta roca madre, la per-foración de estos nue-vos tres pozos es uncambio en las perspec-tivas. De la mano de laanterior administraciónde YPF, era cuestión desentarse a esperar quelos pozos en funciona-miento se agotaran, paraque entonces hicieranlas valijas y se fueran a

otra parte. Ahora quedademostrado que nuestracuenca todavía tienemucho para dar, no sóloa partir de la explotaciónde recursos no conven-cionales sino desde larecuperación de yaci-mientos, como se pien-sa hacer con la utiliza-ción de polímeros enManantiales Behr".

"En muy poco tiempo,la recuperación del con-trol estratégico de YPFplanteada por la Presi-denta Cristina Fernán-dez de Kirchner, acom-pañada por las provin-cias petroleras agrupa-das en la OFEPHI y res-paldada por la inmensamayoría de los argenti-nos, comienza a mos-trar sus frutos. La exce-lente presentación delingeniero Galuccio de-muestra que tenemosun gran futuro, no sólopara la Argentina sinoparticularmente para laregión", destacó Buzzi.

"Esto implica un hori-zonte de trabajo paranuestra gente, de desa-rrollo para la Patagonia.Galuccio anunció10.000 nuevos puestosde trabajo para lospróximos años, y segu-ramente a partir de estedescubrimiento y de larepotenciación de losyacimientos existentesmuchos de estos pues-tos se van a generar ennuestra provincia, sincontar el impacto indi-recto", prosiguió.

Asimismo, Buzzi valo-

ró el plan de inversionesde la compañía, al seña-lar que "se van a volcarmuchos recursos a par-tir de la propia actividadde la compañía. Esto esun cambio rotundo de

lógica, donde pasamosdel modelo anterior devaciamiento a una fuer-te reinversión de utili-dades, que se comple-menta con el aporte delos capitales privados

a través de acuerdosestratégicos como losque ya se están gestan-do o la suscripción delos instrumentos finan-cieros que se van a lan-zar. Sin lugar a dudases un plan ambicioso,realista y muy profesio-nal".

Para finalizar, el Go-bernador dijo que "seestá cumpliendo aque-llo que vaticinábamosacerca de la recupera-ción de la YPF del Ge-neral Mosconi. Hoy te-nemos una compañíaque piensa en el interésestratégico nacional yque trabaja con un rum-bo claro, con una con-ducción política y ope-rativa orientada a alcan-zar el objetivo del au-toabastecimiento de hi-drocarburos, con todoslos beneficios que esova a representar". ■

El secretario de Gobierno, a cargodel Poder Ejecutivo Municipal, Al-

fredo Di Filippo; se interiorizó de la pre-sentación que durante esta semanaefectuarán concejales del FPV (FrentePara la Victoria) para declarar nula laOrdenanza No 6819/09 por la cual lagestión del ex intendente Adrián Lópezcanceló deudas con tierras fiscales mu-nicipales. De declararse nula, dijeron lasautoridades municipales y legislativas,y dada la gravedad de la situación, seavanzará en una presentación judicial.

Di Filippo, manifestó que "en realidadcité a los concejales para tratar docu-mentación sobre tierras de Playa Uniónque la gestión anterior canjeó por tie-rras del Área 12, que nos da una eva-luación de 4 a 1, quiere decir que laque recibieron valía muchos menos quela que la que entregaron, cuando plan-teo este tema, los ediles me han dichoque están trabajando en la nulidad deuna ordenanza por la cual el EjecutivoMunicipal de la gestión anterior, a en-tregar tierras fiscales a cambio de deu-das". En este sentido el funcionario mu-nicipal se explayó sobre la OrdenanzaNo 6819/09 "la cual se cuestionó, cuan-

do la intendente Rossana Artero eraconcejal, como así también desde elbloque de la UCR en ese momento.Después del triunfo electoral, Arteropresentó una nota al ex intendente(Adrián López) para que cese con laentrega de tierras por deuda, porqueademás teníamos la información deque se inventaban deudas para entre-gar terrenos".

Hasta la justiciaEl funcionario municipal añadió que

con la presentación que efectuaránesta semana los concejales del FPV"se busca la nulidad para poder accio-nar, según lo que establece la CartaOrgánica, que nos obliga a actuar con-tra los funcionarios que han hecho estedaño al patrimonio municipal". Por úl-timo dijo que de declararse la nulidad"iremos a la Justicia y responderán consu patrimonio aquellos funcionariosque han actuado en esta Ordenanza.La Constitución es clara, no se puedeentregar propiedad municipal o provin-cial que no sea por subasta pública, lomismo lo dice la Carta Orgánica". ■

ABORDARON DETALLES CON DI FILIPPO

Concejales del FPV pedirán nulidad deordenanza que posibilitó a la gestión anteriorcancelar deudas con tierras fiscales

EL TRABAJADOR PATAGONICO Página 32012

Sarmiento 285 de Trelew - teléfono 437580

CHUBUT

Organizada de manera conjunta porlas direcciones

de Educación y Juven-tud de la Municipalidadde Trelew, desde el lunes27 hasta el día de ayer(viernes) se desarrollócon éxito y una gran can-tidad de visitantes, másde cuatro mil personas,la 6º Edición de la ExpoEducativa en las instala-ciones del Gimnasio dela Escuela Nº 751.

La mencionada mues-tra congregó toda la ofer-ta educativa de nivel su-perior, universidades pú-blicas y privadas e insti-tutos terciarios que ac-tualmente funcionan ennuestra ciudad y el ValleInferior. Además, esteaño el equipo municipalpropuso sumar el nivelsecundario, permitiendoa los alumnos de las es-cuelas primarias ser par-te de la muestra e infor-marse sobre las orienta-ciones de los diversosestablecimientos secun-darios que existen.

Más de cuatro mil personasvisitaron la Expo Educativa 2012Propuestas

De esta forma, se expu-sieron los días lunes y mar-tes, 36 stands con las pro-puestas de nivel secunda-rio, con la participación dealumnos de las propiasinstituciones que presen-taron trabajos realizadosallí, proyectos, folletos,carteles con imágenes yllamativas frases dondeexpresaron y dieron a co-nocer lo que se efectúa encada colegio.

En tanto que las pro-puestas terciarias y uni-versitarias se presentaronen más de 40 stands, conla entrega de folletos infor-mativos y la exhibición detrabajos, para informar alos alumnos de los cole-gios secundarios las carre-ras propuestas para el añoentrante y que puedan op-tar asíla profesión que de-sarrollarán en un futuro.

Resultados PositivosUna de las organizado-

ras de la Expo Educativa2012, encargada del áreade Relaciones Institucio-nales de la Dirección de

Educación, Silvia Enrí-quez, expresó que "fue unevento muy importantepara la ciudad y toda lazona y el resultado fuemuy positivo" agregandoque "desde su inaugura-ción el día lunes 27, conla presencia del Intenden-te, fue numerosa la canti-dad de personas que visi-taron la expo, alumnos,

maestros, directivos deinstituciones y ademásfamilias en general".

"Es importante mencio-nar que el Municipio dis-puso de transporte paratrasladar a los alumnos

de las escuelas más ale-jadas del centro, para quepuedan acudir a la expo yser parte de la interesan-te propuesta", recalcóEnríquez señalando que"la organización fue muy

buena, ya que teníamostodo detallado a la entra-da y salida de los chicos,debido a que se traslada-ban en diferentes colecti-vos, y en este marco quie-ro destacar que los mis-mos cumplían con todoslos requisitos establecidode medidas de seguridady seguros", indicó.

Asimismo señaló que"diversas áreas Municipa-les trabajaron de maneracoordinada para llevaradelante este importanteevento educativo, queeste año sumó las pro-puestas secundarias,atrayendo una gran canti-dad de público y más par-ticipación de las institu-ciones en los puestos"agregando que "por ello laExpo Educativa 2012 fuerealmente un éxito y es-tamos muy satisfechospor eso", concluyó Enrí-quez. ■

TRELEW


CONCLUSIONES DEL EVENTO EN PUERTO MADRYN

Estas charlas sirvieroncomo macro-contexto altrabajo previsto de estu-dio minucioso del marcoregulatorio en el cual sedesglosó y analizó la Leyde Guías de la Provincia

cargo de la guía Marta Fi-carra, destacando sus he-chos más remarcables y laimportancia de las mismasen la historia de la profe-sión en el territorio provin-cial; la segunda como In-

Durante el últimofin de semana,tuvo lugar en

Puerto Madryn, el I En-cuentro Provincial deGuías de Turismo, elcual fue declarado de in-terés por el HonorableConsejo Deliberante dela Ciudad de Puerto Ma-dryn, por DeclaraciónNº058-CD/12 y declaradode Interés Legislativo,por la Honorable Legisla-tura de la Provincia delChubut, mediante la Re-solución Nº185/12 HL.

En dicho encuentro sereunieron unos 40 GuíasProfesionales de Turis-mo de las ciudades deTrelew, Esquel, Como-doro Rivadavia y PuertoMadryn y durante el mis-mo, se dieron tres char-las introductorias: Unasobre la Historia de lasAsociaciones de Guíasde Turismo en Chubut a

troducción al Conocimien-to Legal a cargo del guíaNelson Abad; y la terceracon una Explicación delDigesto Legislativo Pro-vincial a cargo de la ase-sora legal Andrea Galst.

Di Pierro convocó a losDiputados comodorensesCOMODORO

RIVADAVIA

El intendente mantuvo un encuentro con diputados

comodorenses, mesade diálogo de la que par-ticipó tambiénla conduc-ción de la CGT local. Endicho espacio se discu-tió sobre el Marco Re-gulatorio y posibles mo-dificaciones al CódigoContravencional.

"Estamos charlandocon los diputados deComodoro y referentesde la CGT, sobre el Mar-co Regulatorio, del mis-mo modo que lo hicimoscon los diputados Ro-bertoRisso (radical) y eldiputado Carlos Gómez(PJ) en horas de la ma-ñana", detalló Di Pierroal referirse al encuentromantenido con la presi-dente del bloque delFrente para la Victoria,América Martínez,como así también conGustavo Reyes, MaríaJosé Llanes, GustavoReyes, Félix Sotoma-yor, Adolfo Mariñanco y

Mónica Gallego el se-cretario General de laCGT local, David Gon-zález y el concejal, Ma-rio Soto.

"Le planteamos a losdiputados provinciales,una reforma al CódigoContravencional", dijoDi Pierro al tomar comomarco las legislacionesexistentes en las provin-cias de Córdoba, RíoNegro, La Pampa, quepermiten que todo aquelciudadano que esté enalgún lugar no habilitadoo permanezca de formailegal, pueda ser deteni-do y procesados.

Por su parte, la dipu-tada América "Ika" Mar-tínez, comentó que"dentro de la convoca-toria que hizo el inten-dente de la ciudad pun-tualmentea los diputa-dos de Comodoro, he-mos analizado la situa-ción de la ciudad y dia-logado sobre un pro-yecto que tenemos en laCámara de Diputados

en las distintas comi-siones sobre el MarcoRegulatorio Hidrocar-burífero".

"Estuvimos debatien-do e hicimos un plan deacción, referente a nue-vas ideas, a algunasmodificaciones que ha-bría que incorporar paraabocarnos al trabajo,con el fin de avanzarsobre los puntos quenos ha planteado. So-

bre todo -continuó la fun-cionaria-, se discutió elrol que tiene que cumpliren la zona sur Comodo-ro, que demográficamen-te es la ciudad más im-portante como dueña delrecurso y eso es lo quenos llevamos como in-quietud del intendentepara verlo", sostuvo Mar-tínez.

Por su parte, el secre-tario General de la CTG,

David González, agra-deció el espacio brinda-do por el intendentepara charlas sobre te-mas tan importantespara la ciudad, al decirque "nosotros le hemossolicitado al intendentela posibilidad de debatiry tener alguna participa-ción en temas comoson la seguridad, la res-ponsabilidad empresa-rial, la megaminería, hi-

Encuentro Provincial de Guías de Turismoy sus Decretos Regla-mentarios.

El Encuentro fue unaexcelente oportunidad depuesta en común, de po-der expresarse para mo-dificar lo que rige a es-tos profesionales. Nadiemejor que los mismosactores para poder revi-sar, modificar y sugeriralternativas a las viejasleyes y establecer dere-chos y obligaciones com-petentes e intentar unmejor funcionamiento detodo el Sistema Turísti-co Provincial.

En un ambiente de to-tal camaradería, trabajan-do en comisiones se fue-ron estudiando los dife-rentes aspectos relativosy relacionados a la acti-vidad de los guías de tu-rismo, pudiendo llegar aun borrador, en el cual seva a trabajar en estaspróximas semanas para

finalmente arribar a unapropuesta para trabajar -en una segunda instan-cia- con la Autoridad deAplicación, es decir laSecretaría de Turismo yÁreas Protegidas de laProvincia del Chubut;para finalmente tratar deactualizarlo legislativa-mente.

Finalmente, desde laAsociación de Guías Pro-fesionales de Turismo delChubut, en su carácter deorganizadores del evento,quieren hacer público elreconocimiento al perso-nal del Hotel Yene Hue dePuerto Madryn, especial-mente a su gerente, Da-río Bordón, por el desin-teresado y valioso aportey compromiso que seprestó durante el encuen-tro, especialmente con eluso de sus instalacionesy la esmerada atención detodos empleados del ho-tel. ■

drocarburos y pasivoambiental. Hoy tenemosla satisfacción -agregó-de poder discutir sobreel Marco Regulatorio".

Finalmente, Soto dijoque "para quienes veni-mos del movimientoobrero el encuentro espositivo, al igual que te-ner a nuestros diputa-dos provinciales interio-rizándose para fijar unapostura". ■


Feliz2011

Se da un nuevo paso enel camino de reorganización del Partido Jus-

ticialista - Distrito Chubut,iniciado en la reunión convo-cada por el compañero Mar-tín Buzzi el 14 de abril de2012 en la sede central delPJ en la ciudad de Rawson.

A partir de allí y luego deuna serie de encuentros en-tre distintos dirigentes detodo el ámbito provincial, seviene gestando un procesode unidad del peronismo, sinexcluidos y con la vocaciónde reordenar un partido queobjetivamente se encontra-ba al borde de la perdida desu personería política.

Como producto de esteaccionar se ha avanzado conla Junta Electoral en la apro-bación judicial de la convo-catoria a elecciones internasy el correspondiente crono-grama electoral.

En ese marco se reúnenhoy en la sede central delPJ en la ciudad de Raw-son, los compañeros aba-jo firmantes, y se coincideen los siguientes puntos:

1.- Comenzar en el Dis-trito Chubut y en cada unade sus localidades y de-partamentos la confecciónde listas de unidad procu-rando la contención de to-das las expresiones del pe-ronismo, incluyendo a lossectores juveniles y sindi-cales.

2.- Efectuar la presenta-ción ante la Junta Electo-ral del Partido Justicialis-ta solicitando la reserva denúmero, color y sigla querepresentará a la expre-sión del justicialismo con-gregada en esta reunión,acordando que en dichapresentación se requiera lareserva de la Lista N° 102, color violeta, con la siglaUNIDAD PERONISTA.

3.- Designar como apo-derados de la lista a pre-sentar ante la Junta Elec-toral a los compañerosBlas Meza Evans, JuanMario Pais y Alejandro Fer-nandez Vecino y fijar comodomicilio el sito en 9 deJulio 395 de la ciudad deRawson.

4.- Ir gestando un Parti-do Justicialista abierto aldebate de ideas, con unagestión activa en el traba-jo en línea entre los esta-mentos del estado nacio-nal, provincial y municipal.

5.- Tampoco permanece-remos ajenos a la conflic-tividad social que emergede políticas pasadas y dedificultades presentes yno dejaremos de participaractivamente, todos juntos,en el dialogo necesario,profundo y responsableque ayude al Estado acumplir acabadamente con

Reorganización del PartidoJusticialista Distrito Chubut

sus fines esenciales.

Desde estas premi-sas convocamos a to-dos los justicialistas areconstruir un Partido alservicio de los interesesde todos los chubuten-ses.

El documento se en-cuentra suscripto porlos siguientes; MartinBuzzi, Cesar Gustavo

Mac Karty, Marcelo Guin-le, Norberto Yauhar, Car-los Eliceche, Nancy Gon-zalez, Oscar Currilen, Ja-vier Touriñan, Blas MezaEvans, Argentina Marti-nez, Hector Trota, Gus-tavo Reyes, Exequiel Vi-llagra, Elba Willuber, Ma-ria Jose Llanes, MiguelLopez Gutierres intenden-te de Alto Rio Senguer,Ramona Rosales inten-dente de Camarones,

Jose de San Martin, Ri-cardo Sastre intendentede Puerto Madryn, Ros-sana Artero intendentede Rawson, Gabriel Sa-lazar intendente de RioMayo, Marco GustavoMachado intendente deRio Pico, Sebastian Ba-lochi intendente de Sar-miento, Juan Garitanointendente de Trevelin yOmar Burgoa intendentede 28 de Julio. Manifes-taron también su adhe-sión al documento los in-tendentes de ComodoroRivadavia, Nestor Di Pie-rro y de Epuyen AntonioReato y los DiputadosNacionales Juan MarioPais y Cristina Ziebart.Asimismo suscribieron eldocumento dicecinuevejefes de la comunas ru-rales.

También suscribieronel documento la CGT delValle Inferior del Rio Chu-but y Puerto Madryn yCGT Saul Ubaldini de Co-modoro Rivadavia. ■

TRELEW

Roxana Novella inten-dente de Corcovado,Mirco Szudruk intenden-te de El Hoyo, Luis Os-car Garcia intendente de

El Maiten, Rafael Willia-ms intendente de Esquel,Aldo Duscher intendentede Gualjaina, Vicente Du-ñabeitia intendente de


[email protected]

Pasajes aéreos nacionalese internacionales

Paquetes turísticos nacionales e internacionalesExcursión a Península Valdés

Excursión a Punta TomboNavegación y avistaje de ballenas

BuceoRent a Car

Pasajes en BusSky

Seguros de viajes

Restaurante

PASTAS TRUCHASMARISCOS

Mitre y 9 de Julio- Tel 02945- 452229. Esquel

No se prive de la mejor cocina de la zona ennuestras cálidas instalaciones con precios más

que accesibles

ASADOR CRIOLLO.MENU A LA CARTA

PuertoMadryn

Restaurante

Terraza con vista al mar

Precios promocionales

Menús ejecutivos

Almirante Brown 759

TURISMO

Hotel Costanera

[email protected]

Segunda bajada al mar (9121) Puerto Pirámides-Chubut- Patagonia Argentina- Tel. +54 (2965)

495112 e-mail: [email protected]

El Bolsón, un paraíso El Bolsón es una ciu

dad argentina ubicada en la región pata-

gónica, en el extremo su-roeste de la provincia de RíoNegro, y en medio de un pai-saje de montañas, bosquesde coníferas, ríos y lagos.

Se encuentra emplazadaal pie del Cerro Piltriquitrón(que en Idioma tehuelchesignifica "colgado de las nu-bes"), en un profundo vallede origen glaciar orientadode norte a sur, cuya basesurcada por los ríos Azul yQuemquemtreu está a sólo337 msnm.

Contaba con 13.560 habi-tantes (INDEC, 2001), (inclu-yendo barrios Luján, SanJosé Norte y AmpliaciónSan José Norte), lo que re-presenta un incremento del35,8% frente a los 9.987

habitantes (INDEC, 1991)del censo anterior. Estamagnitud la situaba como ladécima unidad más pobla-da de la prrovincia, y máspoblada de la llamada Co-marca andina del Paralelo42.

En el municipio de El Bol-són la población alcanzabalos 15.537 habitantes (IN-DEC, 2001

Historia

La ocupación humana enla actual zona de bosquesAndino Patagónicos sólo fueposible a partir del retiro delos hielos que la invadierondurante la última glaciaciónpleistocénica de haceaproximadamente 14 mile-nios.

Los antecedentes huma-

nos analizados por los últi-mos estudios de pinturas ru-pestres de la Comarca Andi-na señalan una antigüedadde unos 11.500 años, dosmilenios antes que las pin-turas de la Cueva de lasManos del río Pinturas, enSanta Cruz.

Resulta paradójico no en-contrar antecedentes líticosy de las edades de cobre,bronce, hierro, ni tampocomás recientes, que den pis-tas para identificar a los másantiguos habitantes de estosvalles. Es de hacer notar quecasi todos los asentamien-tos poblacionales originariosde América, por lo general,se los encuentra en las proxi-midades de las fuentes deagua: ríos, arroyos, lagos, li-torales marítimos o combi-nados con los abrigados bos-

ques, o en las llanuras ypampas aptos para la críade animales.

No obstante encuadrarseplenamente en estos ca-sos, los valles cordilleranoscircundantes a la actual re-gión de El Bolsón no regis-tran antecedentes antropo-

lógicos anteriores a las másrecientes etnias mapuche ytsonek o chon (tehuelche).Sin embargo, sí se han ve-rificado huellas culturales deasentamientos primitivos enlas vecindades de la este-pa, con condiciones climá-ticas y geográficas muchomás severas.

Los primeros pobladoresde la región fueron los tso-nek, de costumbres cazado-ras y recolectoras, estacio-nalmente nómades. Era nor-mal que durante los invier-nos se refugiaran en las re-giones más abrigadas de losbosques y lagos, para em-prender con mayor intensi-dad las actividades de cazade guanacos durante el ve-rano y los otoños suaves.Bien poco se conoce deellos antes del siglo XVI,pero a través del proceso dearaucanización fueron fuer-temente influenciados porlos mapuches, cuya culturamás sólida y cohesionadafue ganando terreno hacia lazona oriental de la Patago-nia, tanto en forma pacífica

como mediante guerras ex-pansionistas.

Ambas etnias originariasfueron en su gran mayoríaacorraladas, conquistadas,diezmadas y en algunoscasos integradas a la nue-va civilización criolla agríco-la ganadera centralizada enla ciudad de Buenos Aires,la cual se desarrolló y con-solidó recién en la segundamitad del siglo XIX, al avan-zar militarmente sobre lasextensas tierras del sur bajodominio mapuche-tehuelchemediante la llamada Con-quista del Desierto, coman-dada por el general Julio Ar-gentino Roca.

Las fracciones de estasculturas que colaboraron ose integraron al nuevo ordenimpuesto por la fuerza de lasarmas, aún hoy habitan enproporción considerable granparte de la región de El Bol-són y la zona centro oestede las provincias del Neu-quén, Río Negro y Chubut,habiéndose producido unfuerte mestizaje, y ya casiextinguido sus costumbres


A cinco cuadras del centro

Precios accesibles

Av. Alvear 1780- Cel. 02945-15503226 Esquel. Chubut. Patagonia [email protected]

HosteríaHosteríaHosteríaHosteríaHostería

Servicio de bar las 24 horas

San Martín 1063- Tel. (02945) 4-546129200- Esquel- Chubut-

Restaurante a la carta,especialidad en platos regionales

ESPERAMOS SU VISITA

Habitaciones conbaño privado,teléfono, música

funcional,totalmente

alfombradas

Rivadavia 31 - Tel/FAx (02965) 420220 -426126 - 420261 -9100 - Trelew - Chubut

e-mail: [email protected] [email protected]

www.hotellibertadortw.com

* 90 habitaciones con T.V.* Snack Bar* D.D.N-D.D.I.* Business Room* Restaurante* Salón de Convenciones* Cocheras Cubiertas

Puerto Pirámides - 02965-15693100

[email protected]

Mariscos- Carnes- PescadoAtención a grupos

Primera bajada al marInformes

02965- 15418494

entre montañasy lengua nativa.

El registro histórico másantiguo que se conoce deun hombre blanco que hayatransitado por la región, esel diario de viaje del capitánespañol Juan Fernández,quien a principios del año1620 salió desde el actualterritorio de Chile al mandode una expedición terrestreen busca de la mítica Ciu-dad de los Césares.

Al respecto, en algunosfragmentos de dicho testi-monio, este expedicionariorelataba:

"Salimos del Puerto deCalbuco cuarenta y seishombres en piraguas y na-vegamos hasta la boca delTurailla [Estuario de Relon-caví], siempre hacia el este(...) Subimos por un río quese llama Peulla, hasta tresleguas, donde rompiendo lacordillera dimos en la otrabanda, habiendo caminadoella unas cinco leguas demal camino por no habersendero abierto. Allí topa-mos con otra laguna muygrande que se llama Naval-vapí [Lago Nahuel Huapi](...) Hicimos una entrada porla boca del Purahílla y yen-do hacia el sur, dimos conun gran lago llamado Pue-lo."

De tal manera se entien-de que este aventurero ysus seguidores han recorri-do alguno de los valles dela región, en dirección nor-te-sur, desde el Lago NahuelHuapi y al menos hasta elPuelo, pasando seguramen-te por el actual emplaza-

miento de la ciudad de ElBolsón.

Este pueblo no fue funda-do por ningún conquistador,adelantado, explorador odescubridor. Simplementeesta región sólo sirvió pormucho tiempo como lugarde paso a las migracionesde las comunidades tsonek,trashumantes en busca decaza y recolectores, y lue-go fue territorio netamentemapuche. Más tarde, conlas primeras incursiones delos europeos en la región,también dio refugio tempo-rario a quienes arriaban ga-nados vacunos y yeguarizoscruzando la cordillera en di-rección este-oeste, y vice-versa, de un litoral marítimoa otro, produciéndose fre-cuentes conflictos y des-avenencias con los poblado-res mapuches.

Finalizada la campañamilitar del General Roca, fi-nanciada y estimulada por

los ganaderos de la PampaHúmeda, y luego de exter-minar los últimos focos deresistencia de los pueblosoriginarios mapuches y te-huelches entre 1870 y 1880,llegan a poblar estos vallesalgunos inmigrantes alema-nes desde Chile, que la de-claran durante un breve pe-riodo la "República Indepen-diente del Bolsón. Tras man-tener el valle cerrado por

años, este fugaz estado sedisuelve y empiezan a entrarinmigrantes de otras nacio-nalidades como: españoles,chilenos, argentinos criollos,árabes, y de otros pueblos.

En esos años Argentina yChile dirimían litigios y acuer-dos de límites. A fines delsiglo XIX, Turquía ejercía unexpansivista gobierno queexpulsaba a todos aquellosque no aceptaran su opre-

sión. Así bajo pasaporte"turco", emigraron haciaAmérica, árabes del Líbanoy Siria. Llegaron a la Argen-tina, y más precisamente ala Patagonia, en su gran ma-yoría buscando prosperidadeconómica. Ancestralescomerciantes y trocadores,los inmigrantes sirio-libane-ses fueron con su intuicióny visión comercial, ademásde chilenos y españoles,anónimos fundadores depueblos en esta zona.Como toda la región, El Bol-són también fue alcanzadopor este fenómeno.

Se toma como la fechafundacional de El Bolsón al28 de enero de 1926, opor-tunidad en que se reúnenlos lugareños en la casa deCándido Azcona, resolvien-

do formar la primera organi-zación político-administrati-va, y firmando el acta cons-titutiva de la Comisión de Fo-mento de El Bolsón. Los in-tegrantes electos fueron:Presidente Pedro PascualPonce, argentino, nacidoen San Luis, maestro, in-formante ad honorem delMinisterio de Agricultura yGanadería, Estadísticas yCensos de la Nación Ar-gentina; vicepresidenteCándido Azcona, españoldel país vasco, agricultor,comerciante; secretarioAntonio Merino Rubio, es-pañol de Málaga, comer-ciante, agricultor; tesoreroJosé Ulieldin, libanés, co-merciante; pro-tesorero Mi-guel Anden, libanés, comer-ciante. ■


PUERTO

MADRYN

Organizado porla Subsecretaria de Rela-

ciones Institucionales yFortalecimiento de lasOrganizaciones Socia-les, dependiente de laSecretaria de Coordina-ción y Control de Gabi-nete se desarrolla enPuerto Madryn el I en-cuentro Municipal deOrganizaciones de laSociedad Civil que que-dó formalmente inau-gurado por el intenden-te, Ricardo Sastre en elTeatro del Muelle con lapresencia de distintasinstituciones de la ciu-dad, funcionarios delgabinete municipal ypúblico en general.

En el encuentro sepresentó la primera eta-pa cumplida de Rele-vamiento de Organiza-ciones Municipal en-marcado en el Progra-ma de Fortalecimientoy Desarrollo de lasOSCs cuyo resultadoarroja más de 170 ins-tituciones relevadas enPuerto Madryn, registroque se mantiene en cre-

SASTRE PRESIDIÓ LA PRIMERA EXPERIENCIA EN LA CIUDAD

Encuentro Municipal deorganizaciones civiles

cimiento. En tanto, dis-tintas organizacionesexpusieron sobre susobjetivos y el trabajorealizado en nuestraciudad.

El encuentro tiene lu-gar a lo largo del díaviernes en las instala-ciones del Teatro delMuelle y expusieron allísus trabajos la Asocia-ción Arte y Parte, laAsociación Servir,CE.RE.LA.DI, la Fun-dación Ceferino y laAsociación Juntos por

una Misión.El jefe comunal, al de-

jar oficialmente abiertoel encuentro destacó larealización del mismoen el marco del Día In-ternacional de la Solida-ridad, remarcando, ade-más, que "desde queasumimos marcamosnuestro horizonte al ins-talar como política públi-ca municipal el trabajocon las organizaciones,marcado incluso en elconvencimiento de quesu fortalecimiento signi-

fica para el Estado -ennuestro caso el Muni-cipal - el protagonismode los vecinos y funda-mentalmente su desa-rrollo, dignidad e inclu-sión. Reconocemos encada organización elfruto de esfuerzos, deperspectivas sobre eltratamiento de determi-nados temas, que porla experiencia, por elprofesionalismo, por eltiempo que les ha per-mitido aprehender yser parte, no podemos

ni mucho menos debe-mos perdernos estaposibilidad de nutrirnos,de acompañar y de sa-ber potenciar vuestrotrabajo".

En cada organiza-ción de la sociedad ci-vil se desarrollan es-fuerzos integradoresque miran y se ocupande muchas personas,"incluso de aquellas queni el Estado ha sabidocómo hacerlo, no se hapropuesto cómo hacer-lo, ignorando o dejandopasar aquello que estambién importante yaquí nuestro reconoci-miento ese rol significa-tivo de cada una de lasorganizaciones denuestra sociedad",agregó el jefe comunal.

En tanto, la abogadaMaría Milagros Badalo-ni, Subsecretaria deRelaciones Institucio-nales y Fortalecimientode las OrganizacionesSociales, destacó en laapertura del encuentroque "en el Día Interna-cional de la Solidaridad,entendemos como tal

aquella capacidad po-tencial que tenemos laspersonas de compro-meternos con la situa-ción del otro, aunqueesa situación no nosafecte de manera parti-cular, que requiere deun vinculo, de una iden-tificación con el otro, deun compromiso, peropor sobre todo de mu-cha entrega y esto tam-bién llevan a cabo es-tas organizaciones quehoy comparten con no-sotros el encuentro.Este es el primer en-cuentro de muchos queesperamos compartirconvencidos de quedebemos multiplicar loslazos que las organiza-ciones con mucho es-fuerzo y trabajo hanconstruido nos suma-mos como estado, cre-yendo firmemente quelas acciones solidariasse consolidan y crecencuando los vínculos sefortalecen y se sabeque la labor realizada,no es solitaria, que haymuchos recorriendoese mismo camino". ■


Estilistaunisex

Cortes - Bases- Tinturas - ReflejosPeinados - Mechas- Extensiones

Con la mejor atención te espero de lunesa sábados de 9 a 13 hs y de 16 a 21 hs.

Moreno 295- Trelew-cel. (02965) 15503143

Regresó el numeroso contingentede adultos ma-

yores que viajaron rum-bo al complejo turísticoEmbalse Río Tercero,en la provincia de Cór-doba, gracias al progra-ma de servicio socialnacional que puso enmarcha, por primeravez en la ciudad, la Se-cretaría de Cultura yTurismo Municipal jun-to al Gobierno Nacional.

El grupo de adultosque pudo acceder al via-je social y turístico en elmarco del ProgramaNacional que se deno-mina "Turismo Socialpara la Tercer Edad",regresó a su lugar deorigen, luego de habervivido 5 días de activi-dades de recreación in-tensas y variadas, en elcomplejo turístico Em-balse Río Tercero, ubi-cada en el valle de Ca-lamuchita, Provincia deCórdoba.

Exitoso viaje de TurismoSocial para la Tercera Edad

Es así que en horasde la mañana, arribaronal Centro Cultural, loscasi 50 adultos mayo-res -jubilados y pensio-nados- de la ciudad, queviajaron acompañadospor dos coordinadoresde Turismo, con destino

a dicho complejo turísti-co.

Los adultos mayores semostraron muy contentospor el tiempo compartidoy las diversas activida-des que llevaron a caboen la provincia de Córdo-ba como recorridas a di-

ferentes puntos turísti-cos de la zona, camina-tas y salidas que com-partieron con otros gru-pos de viajantes deotras provincias.

En este sentido, Isa-bel Mayorga Mansilla,una de las abuelas que

viajó, se mostró muyemocionada por habervivido esta experienciay expresó que "fue unviaje realmente exce-lente y muy divertido,

bailamos, caminamos,nos reímos, comparti-mos muchas charlas,todos nos hicimos ami-gos y espero que sepueda volver a repetirtan grata experiencia".

Por su parte, Ana Pe-trak, también pudo acce-der a este programa so-cial y volver a su ciudadque la vio nacer por loque agradeció la ayuda"tan grande que nos dala Municipalidad a lagente mayor de poderdisfrutar de estos luga-res turísticos", al tiempoque resumió su expe-riencia diciendo que "fuehermoso y fuimos muybien atendidos en elHotel".

Por último, Gabriel Mo-ronsini, otro de los viajan-tes, halagó a la organiza-ción y destacó: "nos fui-mos 50 individuos y vol-vimos 50 amigos". ■

El gobernador MartínBuzzi convocó al in-

tendente de Puerto Ma-dryn, Ricardo Sastre, y aldiputado nacional CarlosEliceche a un encuentroen el cual se dialogó so-bre las políticas públicasen curso y a desarrollaren la ciudad del GolfoNuevo.

"Puerto Madryn tienemuchos desafíos por de-lante, y es necesario quelos encaremos todos jun-tos. Por eso, esta iniciati-va de sentarnos a unamesa con el intendenteSastre y el diputado Eli-ceche, para ver qué es loque tenemos por delan-te, y comprometernos aafrontar esta tarea conjun-tamente", manifestó elGobernador al término delencuentro.

Buzzi calificó a la re-unión como "muy fructí-

Buzzi: "Acordamos trabajarlos tres juntos por Madryn"

fera", puntualizando que"acordamos trabajar lostres juntos por PuertoMadryn. La comunidadnecesita que todos tire-mos para el mismo lado,que articulemos esfuer-

zos, y en este sentidocada uno tiene un rol biendefinido. A partir de esto,vamos a implementar laspolíticas para llevar solu-ciones a los problemasque preocupan a la gente

de esa ciudad, que pasanpor la seguridad, la salud,una mayor oferta educati-va, preservar y generarfuentes de empleo, daracceso a la vivienda y cui-dar el medio ambiente". ■

COMODORO

RIVADAVIA


TRELEW

El intendente Máximo Pérez Catándurante la sema-

na se reunió con autori-dades del sindicatoUnión Personal Civil de laNación (UPCN), paradialogar sobre las inquie-tudes de los empleadosmunicipales en cuanto alas futuras negociacionesentre ambas partes sobrela propuesta salarial parael segundo semestre delaño.

Estuvieron presentesel Secretario General deUPCN, Walker Saibene,el Subsecretario de Or-ganización SeccionalChubut, Ismael Rodrí-guez, y el Coordinadorde la Delegación Trelew,Carlos Constante.

Al respecto, Pérez Ca-tán les solicitó que seacercaran a la Secreta-ría de Hacienda para

El intendente Pérez Catán sereunió con dirigentes de UPCN

intercambiar impresio-nes, análisis y cuadro desituación a fin de ir ade-lantando ideas y confirmóel inicio de las Paritarias

para el próximo mes desetiembre, tal cual se ha-bía comprometido al ce-rrar la discusión salarialdel primer semestre.

Por otra parte, duranteel encuentro se planteóiniciar con la elaboraciónde un futuro ConvenioColectivo de Trabajo en

reemplazo al actual Es-tatuto de los EmpleadosMunicipales. La idea sefundamentó en demo-cratizar la relación labo-

ral a partir de la trabajoefectivo y permanentede comisiones con el finde fijar reglas que regu-len la Carrera Adminis-trativa, estableciendonormas que clarificaríanlos concursos y escala-fones del personal y fija-rían los derechos y obli-gaciones de las partesintervinientes, normali-zando de esta manera laJunta de Calificaciones,de la cual son parte lospropios trabajadoresmunicipales, que se en-cuentra inactiva desdehace algunos años.

Finalmente se confir-mó que la anunciada lí-nea de créditos gestio-nada con el Banco Ma-cro está disponible paratodos los empleados mu-nicipales, más allá de suafiliación gremial a algunode los dos sindicatos.

CHUBUT Dufour: "Nos preparamos para seguirteniendo unas finanzas ordenadas"

La ministro de Economía aseguróque el gobierno

provincial cuenta conrecursos para seguirmanteniendo el ritmo deobras y el pago de sala-rios en término. La co-participación federal "hasido tal cual se lo espe-raba", dijo.

La ministro de Econo-mía y Crédito Público,Gabriela Dufour, dejó enclaro que pese al con-flicto de Cerro Dragón,que produjo un desfasa-je en el cobro de rega-lías, el Gobierno Provin-cial dispondrá de los re-cursos para solventarlas obligaciones que tie-ne previstas para el se-gundo semestre del año.La titular de la carteraeconómica manifestótambién que la llegadade fondos nacionales"han sido tal cual se losesperaba".

En este sentido, lafuncionaria provincialmanifestó que se traba-ja en la colocación de

letras y describió que"uno de los problemasque tuvimos que fue elconflicto de Cerro Dra-

gón, generó un desfasa-je en el cobro de las re-galías y eso va a tardaren recuperarse. Enten-demos que posiblemen-te el segundo semestretenga dificultades paracubrir las obligacionesque tenemos previstas, yestamos preparándo-nos, haciendo previsio-nes. Esto implica pedirautorizaciones, hacer unprograma, tratar con losposibles bancos quequieran hacer esa colo-cación de Letras, espe-ramos que se puedanrecuperar algunos ingre-sos, pero si no es asíestaríamos en condicio-nes de hacer esa colo-cación, creo que a partirde septiembre".

Dufour continúo des-cribiendo cómo seríaesta colocación de deu-da y detalló que "el pro-grama de Letras en elque estábamos pensan-

do es para un año, se-ría pedir el dinero aho-ra y con el presupues-to del año que viene,estaríamos devolvien-do esto que estamossolicitando. General-mente el día que secolocan Letras se es-tablece un plazo".

Además, la ministrode Economía se refirióa los fondos recibidosde coparticipación yseñaló que "hasta aho-ra han sido tal cual selos esperaba, pero esosignifica que no hay másde lo que tenemos pre-visto y por ahí las de-mandas son superioresa lo que tenemos comoingreso. Creemos quehacia fin de año puedehaber una caída de ingre-sos y queremos mante-ner nuestro ritmo deobra, queremos seguirpagando los salarios entérmino, queremos se-

guir teniendo una finan-za ordenada y para esonos preparamos".

Para finalizar, la funcio-naria hizo un análisis encuanto a la situación pro-vincial en relación a lasregalías petroleras y des-cribió que "oficialmenteno tenemos el censo del2010. Las regalías se dis-tribuyen sobre los habi-tantes, seguramente an-tes del 2013 vamos a te-ner ese dato. Estamoshaciendo algunos análi-sis de la coparticipaciónfederal, que tiene una leyque está vigente desde1980, entendemos quepor ahí hay algunas lo-calidades que no reci-ben lo que uno creeque deberían recibir,pero esto es complica-do esto porque es unaLey lo que hay que mo-dificar, pero estamosbuscándole una solu-ción intermedia". ■


Salón de cortes

A.P. BELL 62- TRELEW

ToniSalón de cortesSalón de cortesSalón de cortesSalón de cortesSalón de cortes

FritzFritzFritzFritzFritz

Rivadavia 292- TrelewRivadavia 292- TrelewRivadavia 292- TrelewRivadavia 292- TrelewRivadavia 292- Trelew

Marcelo Bertellotti, doctor enBiología e in-

vestigador del CONI-CET en el Centro Nacio-nal Patagónico, se refi-rió al problema que ase-dia a las ballenas de Pe-nínsula Valdés y desta-có que "la provincia, conbuen tino, eligió el cami-no de la prudencia, em-pezando con la interven-ción mínima posible, re-moviendo solamente losindividuos problema".

"Lo que se acordó conlas ONGs y la comunidadcientífica, es la pruden-cia. Empezar con unpaso firme, pero hacien-do la mínima interven-ción posible, removiendoa los individuos proble-ma", explicó Bertellotti.

El investigador, señalóque "hay muchos nivelesposibles de intervenir,puede ser una acciónleve, moderada, o inten-sa. Una intervención mí-nima sería la de entrar ala población de gaviotas,eliminando solamente losindividuos problema, lasgaviotas que se veanefectivamente atacandoa las ballenas".

También expuso que"es un tema que se vie-ne complejizando añotras año. Las gaviotas noes que atacan a las ba-llenas, sino que se ali-mentan de ellas y estecomportamiento de ali-mentación, es un com-portamiento que se ha idopropagando y es cadavez más frecuente".

"Lo que antes hacíansólo las gaviotas adultasse fue pasando a las ju-veniles y se está propa-gando con mucha velo-cidad. Están pasandopor una etapa de propa-gación, de contagio, opodemos decir de apren-dizaje de gaviota a gavio-ta", analizó, lo que "nospreocupa mucho porquese multiplica el daño queles hacen a las ballenas,sobre todo a las ballenasbebés que nacen en estaaguas".

"El cambio en el modo

PENÍNSULA

VALDÉS Científicos y prestadores vennecesaria la intervención antelos ataques de gaviotas a ballenasde respirar demuestraque las ballenas no soninocuas a este compor-tamiento de las gaviotas,o sea reaccionan y tratande defenderse como pue-den", dijo y detalló que"en principio utilizaban uncomportamiento que losballeneros llamaron com-portamiento de galeón,porque las ballenas sa-caban la cabeza y la colay dejaban sumergido ellomo, como si fueran unviejo galeón, un viejo bar-co".

Del mismo modo, entrelas crías, apareció unnuevo comportamiento,en donde se observa que"sacan la cabeza hastala altura del respiráculo,respiran, y se vuelven ameter casi verticalmentebajo el agua, cosa deexponer la menor super-ficie posible a los ataquesde gaviotas".

La medida a tomar, tie-ne un doble propósito, enprincipio eliminar el indi-viduo problema que ata-ca a las ballenas y al mis-mo tiempo eliminar la po-sibilidad de enseñar aotras gaviotas este com-portamiento.

LA OPINIÓN DE LOSPRESTADORES DEAVISTAJE DE BALLE-NAS

Al ser consultado so-bre el tema, Jorge Sch-mid, titular de una de lasempresas de Avistaje deBallenas de Puerto Pirá-mides, aseguró que "laactividad desarrolladapor las gaviotas es real-mente espantosa" e indi-có que "hay que eliminara las gaviotas que hacenesta actividad, para queno sigan transmitiendo elconocimiento a otrascientos de gaviotas".

"Yo empecé en estaactividad hace 40 años ylas gaviotas lo que hanhecho es martirizar, inclu-so en estos momentosestán matando los balle-natos, porque no los de-jan descansar, no losdejan amamantarse, nolos dejan respirar, los ago-

tan", explicó Schmid, yagregó que "es tremen-do el problema de las ga-viotas, es lo mismo queusted esté tomando solen la playa y se le pareuna gaviota en el lomo yle picotee el lomo y le sa-que pedazos de piel, decarne, de grasa, es es-pantoso".

El empresario, señalóque "no todas la gaviotashacen lo mismo, pero sefueron transmitiendo elconocimiento. Antes ha-bía 10, después hubo 30,después 70, y así fuecreciendo el número degaviotas que realizan es-tas prácticas".

Además, aseguró queel problema es tan graveque "las ballenas ya nopueden ni respirar tran-quilas, por lo que hanaprendido a respirar en-

corvadas para no mos-trar el lomo a la superfi-cie, y que no las pico-teen".

Sobre la urgencia delas medidas que hay queadoptar, afirmó que "ha-bría que haber hechoalgo hace 30 años, cuan-do había 50 gaviotas quehacían esto y esperemosque no le sigan transmi-tiendo el conocimiento atodas las otras gaviotasque viven en los basura-les, porque entonces eltema sería desastroso".

"Las gaviotas se ali-mentan de basura, tienenuna capacidad de adap-tación terrible, se adaptana todo. Ya no pescan,comen basura que esmucho más cómodo", dijoSchmid.

Por último, expuso que"los turistas salen horro-

rizados de lo que hacenlas gaviotas con los ba-llenatos y con las balle-nas madres. Es increíbleel grado de agresividad yviolencia que tienen".

Por su parte, Adalber-to Sosa, titular de la em-presa Peke Sosa Turis-mo Aventura, indicó que"indudablemente las ga-viotas afectan muchísi-mo a las ballenas en sunormal comportamiento.En principio se acerca-ban y les sacaban unpoco de piel pero des-pués empezaron a pico-tearlas y sacarles grasay donde hacían peque-ñas lastimaduras, pica-ban en el mismo lugar for-mando un cráter" y expli-có que "son 4 o 5 picota-zos por cada gaviota, eltema es que cada mo-mento en que las pican,las ballenas se sumer-gen, entonces se veafectado el normal com-portamiento de ellas,porque tienen que gas-tar más energía, tienenque tener más tiempode navegación sumer-gidas".

En ese sentido, dijoque "incluso empeza-

ron a tener una posiciónde galeón, con la cabe-za y la cola afuera paraque las gaviotas no laspiquen".

"Las molestan, las al-teran y a los ballenatosmás todavía porque notienen la misma fuerzaque las madres y secansan mucho más",explicó el empresario yremarcó el efecto vi-sual, principalmentepara los turistas, "estánviendo un acoso terriblede las gaviotas con lasballenas y siempre nospreguntan qué pasa ypor qué no se hacealgo".

También, diferencióque "no son todas lasgaviotas, solamente lasque molestan a las ba-llenas. Creemos que sevan a poder separar lasgaviotas de las ballenasy no se tendrá más estetipo de problemas. Estaes una prueba piloto,creemos que es lo co-rrecto, por algo habíaque empezar y no cree-mos que afectará almedioambiente, ni a lascantidades de gavio-tas". ■


Belgrano 469-Tel. 438233- 429206

Terminal Trelew: 432429Terminal Madryn: 472056m a r y v a l l e @ m a r y v a l l e . c o m

Se vendecasa

en barrioDemocracia Argentina,

cerca de Escuela Nº 40

Tel. 4422013- 4434317 Trelew Chubut

4 dormitorios y dos baños,techo loza, dos casas en

una Aproveche oferta,NO aceptamos vehículo

en parte de pago

ABOGADO LABORAL Y JUDICIAL

Consultasgratis

PUERTO

MADRYNLO AFIRMÓ EL INTENDENTE A UN MES DE LAS ELECCIONES EN SERVICOOP

Despolitizar la CooperativaEl próximo 29 de sep-

tiembre se llevarán acabo las elecciones delos delegados en Servi-coop y quienes resultenelectos deberán apro-bar al menos dos balan-ces y designar a los in-tegrantes del nuevoconsejo de administra-ción. En ese marco elIntendente Sastre, expli-có que "la idea es con-formar una lista en elque estén representa-dos distintos sectoresde la ciudad, que puedatrabajar en forma alinea-da al poder conceden-

te, apuntando a poderdespolitizar ese tipo delistas o elecciones en lascuales entidades con unrol preponderante pue-dan ser partícipes de laconformación. Yo creoque estas situacionescríticas a la que ha llega-do la Cooperativa va ahacer que la gente se in-volucre".

Sastre enfatiza la nece-sidad de incentivar a lasociedad en la partici-pación de la vida acti-va de las institucionespúblicas: "El madrynen-se ha ido perdiendo elsentido de pertenenciacon las institucionespúblicas y abrir el aba-nico para que otras ins-tituciones puedan serparte de la misma -refi-riendo a las listas paraelecciones en Servico-op- va a incentivar aque la sociedad decida

participar en la vidaactiva de las institucio-nes tan importantescomo la Cooperativa, oen temas como los ser-vicios públicos. En lospróximos días nos pon-dremos a trabajar paraque la sociedad se vuel-que y se sienta convo-cada en estos comiciosdonde se estarán diri-miendo las autoridadesde Servicoop".

Por otra parte, al serconsultado respecto deun posible aumento detarifas, el Intendente ex-plicó que "entendemosque las tarifas en nues-tra ciudad están atrasa-das; que hay que dar ta-rifa, pero a lo que noshemos opuesto en sumomento -y seguimoshaciéndolo aún- fue daraumento hasta tanto noconocer el destino delos fondos". ■

En vísperas de loque será un nuevo período elec-

cionario en el Servicoop,el Intendente RicardoSastre, enfatizó la nece-sidad de "despolitizar laCooperativa", además debrindar detalles respectode la situación económi-co-financiera de la insti-tución. "Seguimos avan-zando para ver si en lapróxima sesión legislati-va se puede dar trata-miento al fideicomiso",destacó el Intendente.

TRELEW Cooperativa de Trabajo de provincial para refacciones

El secretario deTrabajo, SimónCimadevilla; el

subsecretario de Aso-ciativismo y EconomíaSocial, Juan Ripa; elsubsecretario de Co-mercialización de Eco-nomía Social de la Na-ción, Ernesto Paillalef;y la legisladora delFrente para la Victoriade Río Negro e inte-grante del MovimientoEvita, Silvia Horne, re-corrieron la fábrica tex-

til de la Cooperativade Trabajo Nehuén,junto a los cooperati-vistas y al empresarioMariano Yaquira, pro-pietario de la empresaYakimika SRL.

Al finalizar el reco-rrido, la Secretaría deTrabajo firmó dos con-venios con Nehuén, apartir de los cuales seles entregó una sumade 20 mil pesos pararefacciones edilicias ylos fondos para los in-

sumos y horarios parael dictado de una ca-pacitación laboral para20 jóvenes, de los cua-les Nehuén tomará aalgunos para desem-peñarse en la fábricatextil. Así también, elempresario textil Ya-quira entregó dos ma-quinarias toalleras a lacooperativa y firmaronun compromiso decompra, a partir delcual Nehuén produci-rá más y su venta será

para dicha empresa in-versora.

El secretario de Tra-bajo se refirió a losavances que registrala cooperativa tras larecuperación de la fá-brica que cerró suspuertas hace dos añosatrás, "Es una satis-facción hoy estar re-corriendo una nuevafábrica, lo hicimos conSoltex hace unos díasy ahora con la Coope-rativa Nehuén, una fá-

brica recuperada, laex Nylotex, que la pe-learon mucho y sufrie-ron mucho los trabaja-dores, pero ahora laprotección a la indus-tria nacional permiteque estas empresasse react iven, queaquellas que están porcerrar no lo hagan,como el caso de Sol-tex, y en este casopoder formar una coo-perativa con el acom-pañamiento del Go-

bierno Provincial parapoder reactivar la fá-brica que hoy tiene 25trabajadores pero queva a poder llegar a los50 en poco tiempo".

Así también agregó"el afecto que le tengoa esta cooperativa esmuy grande porque enmi rol anterior de Sub-secretario de Coope-rat ivas fue que searmó esta cooperativade trabajo y se les diouna pr imera ayuda


Desde 1934El Cuartito

LA BUENA PIZZA

4816-1758/4816-44331Talcahuano 937

Buenos Aires- Argentina

Empanadas-postres caseros

*ENVIOS*

Bodas- 15 años- Comuniones-Bodas- 15 años- Comuniones-Bodas- 15 años- Comuniones-Bodas- 15 años- Comuniones-Bodas- 15 años- Comuniones-Cumpleaños infantilesCumpleaños infantilesCumpleaños infantilesCumpleaños infantilesCumpleaños infantiles

y para toda ocasióny para toda ocasióny para toda ocasióny para toda ocasióny para toda ocasión

Souveniers- Modelados en porcelana fina

Soberanía Nacional 1638 (Esq. Cuba) Tel- 429689- Trelew

DecoraciónDecoraciónDecoraciónDecoraciónDecoraciónde tortasde tortasde tortasde tortasde tortas

yyyyyartesaníasartesaníasartesaníasartesaníasartesaníasen azúcaren azúcaren azúcaren azúcaren azúcar

CONSULTORIOODONTOLÓGICO

Dra. Alicia Sempio deVillani

Dr. Carlos A. Villani

28 de Julio 623Tel. (02965) 4-31500

Trelew- Chubut

allá de que está enmuy buenas condicio-nes de conservación".

APORTE NACIONAL

Ernesto Paillalef, re-ferente nacional deEconomía Social ,destacó la importan-cia del acompaña-miento provincial ha-cia Nehuén y se com-prometió a gestionarnuevos recursos na-cionales para contri-buir al crecimiento yfortalecimiento de lacooperativa.

"Indudablemente elapoyo que ha puestola Provincia para queesto pueda ser posi-ble ha sido muy gran-de, también quierodestacar el rol de laUPEA que nuclea avarias empresas au-togestionadas a nivelnacional, que ha esta-do brindando su apo-yo y ayuda a los com-pañeros de Nehuén.Desde el Ministerio deDesarrollo Social deNación, a través denuestra Subsecreta-ría, estamos obser-vando el excelentegrado de conserva-ción que tiene estaempresa recuperada,conocemos muchasen la Argentina, he-mos asistido a mu-

Trelew recibirá apoyo y capacitación

para la compra de ma-teria prima, hoy ve-mos como siguen sucamino con el acom-pañamiento constantede la Secretaría deTrabajo, independi-zándose, abr iendonuevos mercados ycon la posibilidad deexpandirse, crecer ytomar nuevo perso-nal".

En alusión a los es-fuerzos realizados porlos propios trabajado-res, Cimadevilla ase-guró que "cuando cie-rra la empresa Nylotexellos se quedaron ha-ciendo guardia y cui-dando las instalacio-nes para que no se ro-ben nada, que no hayaun vaciamiento de laempresa, que no hayaun robo hormiga du-rante las noches delas máquinas con lasque ellos trabajaban,las han cuidado ymantenido en buenestado, por eso hoy acada máquina queellos le prenden unbotón, está en condi-ciones de funcionar" yagregó que hoy "des-de la Secretaría deTrabajo se está acom-pañando nuevamentea esta cooperat ivapara que tengan susinstalaciones en con-diciones óptimas paraseguir trabajando, más

chas, y es importanteseñalar el excelenteestado en el que estostrabajadores han sos-tenido la planta y lasmáquinas. Queremosfelicitarlos por los pla-nes de ampliar su acti-vidad, capacitar traba-jadores y contratarnuevos", afirmó el fun-cionario nacional.

Además se refirió alcompromiso conjuntocon el Gobierno Pro-vincial "de articular re-cursos y benef ic iospara el acompaña-miento, colaborar paraque las condiciones detrabajo de las coopera-tivas también vayansiendo acompañadaspor progresos, perotambién que vayan ad-quiriendo los mismosderechos que los de-más trabajadores por-que los integrantes delas cooperativas de tra-bajo también son tra-bajadores y merecentener todos los benefi-cios de la clase traba-jadores, esto es asis-tencia previsional, jubi-lación, la posibilidad dearmar mutuales yobras sociales."

AMPLIA DEMANDAPor su parte, el pre-

sidente de Nehuén,Néstor López, aseguróque la demanda de

clientes que tienen esmuy grande, razón porla cual están proyec-tando incorporar nue-vos trabajadores, "noalcanzamos a producirtodo lo que nos piden,hemos adquirido algu-nas máquinas más encomodato para produ-cir más cantidad por-que hay mucha de-manda, hay gente quequiere invertir en lazona y nos han veni-do a ver. Hemos enta-blado conversacióncon dos grupos em-presarios que quiereninvertir en máquinasnuevas que quedenpara nosotros y la pro-ducción se las vende-mos a ellos. Ahora va-mos a empezar a ca-pacitar a jóvenes por-que acá somos todosde más de veinte añosde experiencia, ahoravienen máquinas nue-vas y los jóvenesaprenden más rápido.De estos jóvenes alre-dedor de la mitad vana empezar a trabajaracá porque realmentetenemos demanda yse necesita; además apartir de este mes vana entrar cinco perso-nas más de las que tra-bajaron en la empresacuando era Nylotex,de a poquito estamosvolviendo al ritmo de

trabajo que teníamosantes".

Nehuén se dedica ala elaboración de telaspara mantelería, toa-llería, batas, toallones,sábanas y toda la lí-nea de blanquería;aunque aún no se de-dican a la confección.Al respecto López in-dicó que "esta empre-sa que nos está dan-do dos máquinas pre-tende que les venda-mos el producto termi-

nado pero necesita-mos conseguir la tinto-rería acá; esto implicaríaentre el 30 y 40 por cien-to del trabajo que hoyestá haciendo una tinto-rería del Parque Indus-trial. Si nosotros largamosla parte de confección in-crementaríamos entre 20y 30 personas más nues-tro personal, se vislum-bra un panorama mejorde lo que estábamos ytenemos que aprove-charlo." ■

Desde 1992 nuestro lema es:Preservar el Medio Ambiente, para

una mejor calidad de vida

Héroes de Malvinas 2580Trelew- Chubut

Tel. 02965- 446338 FAX 446892serestrelewyahoo.com.ar

SER- ES

Servicios especialesrecolección, traslado ytratamiento de material

patológico


CecitaPeinados

Todo lo nuevo y actualpara tus cabellos

Italia 155 TrelewTel. (02965) 427100

COMODORO

RIVADAVIA

Ameghino457 - TRELEW

420925

TIO RICOQUINIELA .LOTO. QUINI 6 BRINCO.

COMARQUEÑA. TELEBINGO .

AGENCIA 2016

Horario: 8.30 a 13.30 16. a21 horas lunes aviernes .sábados 8.30a 13.30 y de17.00 a 21horas

-Domingo 10 a 13 horas y 18 a20 horas

DE ESTHER . E DE CUENCA. DE ESTHER . E DE CUENCA. DE ESTHER . E DE CUENCA. DE ESTHER . E DE CUENCA. DE ESTHER . E DE CUENCA.

... COMO SIEMPRE TIO RICO SIGUEENTREGANDO PREMIOS DEL TELEBINGOGRACIAS A NUESTROS CLIENTES QUENOS APOYAN CON SU COMPRA DE LOS

CARTONES

RECORRIDA DE OBRAS

Di Pierro: "Vamos por el reordenamientointegral de la ciudad"

En el marco de laspolíticas de reordenamiento urba-

no que se proyectandesde el inicio de la ges-tión, el intendente Nés-tor Di Pierro integró lacomitiva de funcionariosmunicipales que seacercaron esta mañanaa las diferentes obrasllevadas a cabo en laciudad. El subsecretariode Obras, Marcelo So-lohaga y el responsablede Servicios Públicos,Juan José Mottesiacompañaron al jefe co-munal informándole lasacciones ejecutadashasta el momento.

Luego de acercarse adiversos lugares de lazona sur y norte, el in-tendente Néstor Di Pie-rro realizó un balance desu gestión indicandoque "la verdad es queestamos conformescon lo hecho hasta elmomento pero somosambiciosos de lo queestamos buscando quees el reordenamiento in-tegral de la ciudad, por-que estamos convenci-dos de que tenemos unaciudad hermosa perodesordenada, y haciaese objetivo vamos des-de todos los frentes, te-

nemos puesta la cami-seta, con la vocación yla voluntad de conseguirque ésta sea una de lasciudades más lindas dela Patagonia" sentencióel jefe comunal luego dela recorrida por aquellasobras que se encuen-tran con intervencionespermanentes desde elmunicipio.

En este sentido, y delas obras visitadas, sedestacaron cuestionesde reordenamiento delespacio público a tra-vés del fortalecimientode las plazas como cen-

tros de reunión en lasque se trabajó en la co-locación de luminaria,pintura y construcciónde playones, senderos,juegos, bancos, plan-tas, cestos de basura yforestación con arena,granza, césped, plantasy árboles respectiva-mente sobre las plazas;1° de Mayo ubicada enla Avenida Patricios, elmonumento a los Pe-ruanos, boulevares dela Avenida Polonia, unaplaza en barrio Saave-dra y la plazoleta "LuzClara" próxima a inau-gurarse frente al Museodel Petróleo.

Respecto a ésta últi-ma plazoleta, Di Pierrodestacó que "estas sonlas cosas que harán lin-da a nuestra ciudad, losvecinos saben que esuna hermosa obra y so-bre ella vamos a hacerun modelo de boulevardque replicaremos en dis-tintos puntos de la ciu-dad, porque queremosempezar a modernizar

y ponerle color Comodo-ro, a través de sus vere-das, plazas y espaciosde encuentro familiar.Por eso además, quere-mos que la comunidadnos ayude, que no seanirresponsables y suciosporque se dejan casassin veredas, basura enla calle entre otras co-sas, que sabemos que sicada uno aportara des-de lo suyo siendo másordenado y menos roño-so, como me gusta de-cir a mí, tendríamos laciudad que queremos"expresó el intendenterecordando también, laordenanza de veredasque "la franja comercialaún no asume ese com-promiso con hechos"puntualizó.

Asimismo, apuntónuevamente a los crite-rios de responsabilidadsocial empresaria, yaque durante una de lasrecorridas observó que"en el barrio mil trescien-tas viviendas vimos quesobre la calle Francis-

co Behr, el club Rocano tiene las veredascuando otorga unaconcesión al super-mercado Carrefourpara comercialice susproductos, entonces,le vamos a pedir queconstruya la veredaperimetral, o que ayu-de, por ejemplo, al cir-cuito de ciclismo queestá ahí próximo, acávamos a tener que po-ner todos el granito dearena si queremos vi-vir de ésta ciudad" en-fatizó el intendente.

Lueg de el lo, seacercaron a las obrasde amanzanamientoen Barrio Las Orquí-deas, donde ya seavanza en la mensu-ra de más de 80 lotesque integran la prime-ra etapa que saldrá aofrecimiento públicoen los próximos me-ses.

Al respecto, el sub-secretario de Servi-cios Públicos, JuanJose Mottesi, informóque "viendo la proble-mática de la ciudad esque queremos levan-tar su autoestima conacciones concretas, ycumplir con lo prome-tido, es también hablarde los loteos con ser-vicios que ya estánpróximos, y que inte-gran una segunda eta-pa con ciento cincomensuras más y unatercera que se deter-minará a medida queavance la obra, segúnlo que se vaya pu-diendo amanzanar"señaló Mottesi recor-dando que las mismasson obras de desmon-te de algunos cerroscamino a km.8

Por su parte, el sub-secretario de ObrasPúblicas, Marcelo So-lohaga, se refirió a laobra de la Costaneralocal, donde se estáejecutando la cons-trucción del Centro deInformación Públicaque "proyecta unapronta inauguraciónpara junio o julio del

año dos mil trece yaque viene a buen ritmoy el cl ima nos estáacompañando" descri-bió señalando que "sa-bemos que será ungran edificio emblemá-tico para la ciudad porlo cual estamos cum-pliendo ese plan en vis-tas de mejorar para elpróximo año" indicó elfuncionario.

Nuevas ordenanzasContemplando el es-

tado de la ciudad, el in-tendente Néstor Di Pie-rro cuestionó la actitudde algunos agentes co-merciales y de la comu-nidad en general, ha-ciendo hincapié en que"estamos esperando lacolocación de las cá-maras de monitoreoporque eso nos va aayudar a reordenar,sancionar y detectar alos inescrupulosos quedañan el espacio públi-co".

Asimismo, af irmóque "Voy a hacer un lla-mado por la nueva or-denanza que quere-mos que se implemen-te, que tiene que vercon la cartelería públi-ca, de afiches pegadospor cualquier lado,arruinando paredes denuestro Hospital, Ca-bín, el Correo, las pla-zas en fin, voy a clau-surar y multar a los pro-motores y productorasque hacen su negocioensuciando nuestraciudad, es una falta derespeto venir, llevarsela plata y total, que loscomodorenses se que-den con la ciudad su-cia" sentenció luego deconcluir con que "paranosotros es prioridad elhecho de mejorar lacalidad de vida de estaciudad y nuestra gen-te, quizás seamos es-trictos en algunas co-sas pero vamos a pe-lear por el asfalto, la vi-vienda, la infraestructu-ra sanitaria, la seguri-dad y el bienestar de losc o m o d o r e n s e s "concluyó.■


Mediodíaplatosfijos y todaclase depizzas

Todos los gustos y ala noche a la carta

Urgencias: 15351636Pecoraro Norte 183 - Trelew

VETERINARIA SANJORGE

CLINICA - CIRUGIA-- BAÑOS

Dr. Luis Oscar Devoto, médico veterinario mat.prov. 086

Intendente entregó reconocimiento aSergio Santander tras prestar 23 añosde servicio en Tránsito y Transporte

En el hall de la Municipa-lidad el Intendente Máxi-mo Pérez Catán junto alSecretario de Gobierno,Víctor Cisterna, efectuóla entrega de un recono-ciendo al empleado mu-nicipal Pedro SergioMansilla Santander quiense jubiló tras prestar 23años de servicio en lasáreas de Tránsito yTransporte.

Durante la emotivadespedida y ante un hallcolmado de compañerosque lo agasajaron, Cis-terna manifestó que "es-tuvo muchísimos añostrabajando en la Munici-palidad, con una dedica-ción muy especial que hasido reconocida por to-

toca a mí agradecerlepor tantos años de tra-bajo y desearle suerteen esta nueva etapaque emprende" expresóel Secretario de Gobier-no, luego de hacerle en-trega de un obsequioespecial.

En este marco, cabemencionar que Santan-

der ingresó a la Munici-palidad de Trelew el 2de abril de 1989 desem-peñando funciones enel Tribunal de Faltasdonde permaneció du-rante tres años, luegofue trasladado a la Di-rección de Tránsito don-de trabajó por más de 16años. ■

dos los jefes que han te-nido el gusto de compar-

tir momentos con él""Cuando ingresó en

1989 yo estaba a cargode la Secretaría de Ha-cienda, ha pasado mu-cho tiempo y hoy me

los servicios.Cabe aclarar que la

Certificación de Factibi-lidad no acredita la dis-ponibilidad de serviciossino plantea que un fu-turo pudiera tenerlos.

En cualquier caso y sitiene duda, previo a lacompra, consulte en for-ma individual o grupal(en el caso de las urba-nizaciones) al equipomunicipal del área de laCoordinación de Planifi-cación Territorial, sito enRivadavia , 2do piso, oal teléfono conmutadordel Palacio Comunal,interno 139.- ■

Recomendaciones ante lacompra de lotes paraconstrucción de viviendas

dieran existir.Finalmente, y ante la

decisión de compra, uti-lice los servicios de unescribano de su confian-za, profesional que consu intervención le daráseguridad jurídica-legal asu adquisición.

En el caso de que el te-rreno elegido sea parte dela reciente urbanizaciónde una antigua chacra,solicite al vendedor:

Certificación de la ins-cripción en la Direcciónde Catastro de la Provin-cia de Chubut que, entreotras cosas, aseguraque ese lote posee todos

La Cordinación de Planificación y Desarro-

llo de la Municipalidad deTrelew recordó, a los ve-cinos con intenciones deadquirir lotes para serdestinados a la construc-ción de viviendas, los pa-sos sugeridos a fin deguardar cuidados paraevitar problemas poste-riores.

En una recorrida pre-via, observe si las edifi-caciones vecinas poseennichos de alojamiento deservicios y/o líneas exter-nas que denoten provi-sión de gas y luz.

Una vez contactadocon el vendedor, consúl-tele si el lote está en con-diciones de ser escritura-do inmediatamente anombre del comprador.

Luego solicite al vende-dor los datos catastralesidentificatorios del bien aefectos de verificar que elnombre del titular coinci-da con el del vendedor ydiríjase a la Municipalidada efectos de certificar losdatos, situación legal delterreno y deudas que pu-


ESQUEL

El presidente deCorporación deFomento del Chu-

but (CORFO), HugoPlunkett, realizó un traba-jo de supervisión sobrelas tareas de remediaciónambiental que se estánllevando a cabo en la lo-calidad de El Maitén, enel marco de las activida-des impulsadas para ade-cuar las instalaciones deLa Trochita y optimizarlas condiciones ambien-tales de la zona. "el obje-tivo general es la innova-ción tecnológica mejo-rando la eficiencia", ma-nifestó el presidente de laCorporación.

Estas acciones estánenmarcadas en el Con-venio de ColaboraciónAmbiental que se firmóentre CORFO y el Minis-terio de Ambiente y Con-trol del Desarrollo Sus-tentable, con el objeto de

Avanza el plan derecuperación de La Trochita

implementar las buenasprácticas de la industriaa las operaciones parapreservar el ambiente.

Asimismo, el conveniocontempla entre suscláusulas adecuar lasinstalaciones de La Tro-

chita, de las localidadesde Esquel y El Maitén,para mejorar la calidadambiental y paisajísticade la zona y así minimi-zar los riesgos de conta-minación, asegurando laprotección del suelo, el

agua superficial y subte-rránea.

Además, durante suvista al lugar, el titular deCORFO puso en funcio-nes a Juan José Infanto,el nuevo subgerente deLa Trochita en El Maitén

y compartió junto a lostrabajadores del taller te-mas referentes al avan-ce del Plan de Remedia-ción y Relevamiento.

Por otra parte, HugoPlunkett, junto al coordi-nador del Plan de Reme-diación y Relevamiento,Iván Sécul, y una cuadri-lla de operarios, hizo unreconocimiento del esta-do de vías y obras queincluyeron las visitas alas estaciones de El Mai-tén, Leleque, Lepá y Ma-yoco.

Al respecto, Iván Se-cul, indicó que "el Plan seencuentra en un avancedel 80% y para la prime-ra semana de septiem-bre está previsto realizaruna recorrida similar des-de la estación de Esquelhasta El Maitén".

Cabe destacar que du-rante estos meses elequipo de trabajo está

recorriendo los puntosestratégicos, tales comoestaciones, galpones yoficinas, haciendo un tra-bajo de relevamiento ge-neral del terreno con el finde certificar y diagnosti-car el estado de La Tro-chita en su recorrido to-tal de 402 kilómetros.

En este sentido, HugoPlunkett, señaló que "elobjetivo general del Planes la innovación tecnoló-gica mejorando la eficien-cia y garantizando la apli-cación de protocolos deinspección y seguridad,como así también contri-buir al desarrollo local prio-rizando la mano de obraregional, impulsando elturismo y el transportepúblico, que generarámayor inclusión social, yaque se incorporarán todaslas pequeñas localidadesubicadas en el trazado desu recorrido". ■


FloreríaFloreríaFloreríaFloreríaFlorería"Los Claveles"

Ärboles para veredaÄrboles para veredaÄrboles para veredaÄrboles para veredaÄrboles para veredaArbustos- frutales- Rosales-Arbustos- frutales- Rosales-Arbustos- frutales- Rosales-Arbustos- frutales- Rosales-Arbustos- frutales- Rosales-

Semillas- Fertilizantes-Semillas- Fertilizantes-Semillas- Fertilizantes-Semillas- Fertilizantes-Semillas- Fertilizantes-MacetasMacetasMacetasMacetasMacetas

Tel. 420943Tel. 420943Tel. 420943Tel. 420943Tel. 420943

- trelew- chubut

Floreria25 de mayo 1009

Trabajamos Trabajamos Trabajamos Trabajamos Trabajamos porporporporporel bien deel bien deel bien deel bien deel bien de

la comunidadla comunidadla comunidadla comunidadla comunidadConcejo DeliberanteConcejo DeliberanteConcejo DeliberanteConcejo DeliberanteConcejo Deliberante

de Tde Tde Tde Tde Trelewrelewrelewrelewrelew

EstamosEstamosEstamosEstamosEstamostrabajando por eltrabajando por eltrabajando por eltrabajando por eltrabajando por elmejor servicio almejor servicio almejor servicio almejor servicio almejor servicio al

clienteclienteclienteclientecliente

CooperativaCooperativaCooperativaCooperativaCooperativaDolavonDolavonDolavonDolavonDolavon

Sarmiento 36- C.P. 9107 Dolavon- ChubutTel. 02965- 492051

E.mail: [email protected]

Estamos al serviciode toda la comunidad

de Dolavon

Una localidad paraser visitada por susbellezas históricas

Las ciudades deComodoro Rivadavia y Trelew

contarán con nuevoshospitales, según anti-cipó el gobernadorMartín Buzzi. Se trata-rá de dos modernasunidades, que se finan-ciarán con fondos de laprovincia. En el casode Comodoro se trata-rá de un hospital-es-cuela.

"El crecimiento de laprovincia, y fundamen-talmente de sus ciuda-des más grandes, exi-ge que demos res-puestas en materia deinfraestructura. Las in-versiones que se hanvenido haciendo ya noalcanzan, y tenemosque plantearnos laconstrucción de nue-vas unidades sanita-rias, con mayor com-plejidad y que permitandisponer de más ca-mas y servicios paraestos lugares de granconcentración pobla-cional y proyección re-gional", explicó Buzzi.

El Gobernador anun-ció que "estamos tra-bajando en los detallespara poder afrontar lamayor parte de estasinversiones con recur-sos propios, aunquetambién manejamos laposibilidad de disponer

Buzzi anticipó que se construirán nuevoshospitales en Comodoro y Trelew

de otras fuentes de fi-nanciamiento que re-fuercen el proyecto".

"Detectamos estanecesidad a partir deun muy buen trabajo enel territorio que vienerealizando el ministroLuján", detalló Buzzi."A partir de haber reco-rrido cada rincón de laprovincia, viendo quées lo que hay y lo quehace falta, surge quetanto Comodoro comoen Trelew tienen la ne-cesidad prioritaria decontar con nuevoscentros que refuercenla capacidad sanitaria,que brinden la atenciónque requiere nuestragente", resaltó.

Buzzi destacó que"estamos hablando deunidades nuevas, conlos más modernos cri-terios edilicios y la últi-ma tecnología. Esto esalgo que no se hacíadesde un buen tiempoatrás".

El primer mandatario

provincial subrayó tam-bién que "en el caso deComodoro, la idea eshacer un hospital-es-cuela, con lo cual tam-bién abordaríamos untema de fondo como esla formación de los re-cursos profesionales.Esto es algo tan o másimportante que simple-mente hacer edificios yponer camas, porqueun sistema de salud seconstruye también apartir de los recursoshumanos, y esto esalgo que siempre pusi-mos sobre la mesa, ypor eso en todas lasconversaciones con

los trabajadores estu-vo presente el tema delrégimen laboral, de lasregularizaciones y defortalecer la carrera sa-nitaria, así como la re-lación con la Universi-dad de La PatagoniaSan Juan Bosco".

"Aspiramos a quenuestro sistema sanita-rio pueda dar respues-ta a requerimientos demayor complejidad, queahora, por falta de infra-estructura o de capaci-dades, tienen que serderivados a otras ciu-dades. Hace unas se-manas, por ejemplo, losprofesionales de Co-modoro realizaron unaablación múltiple, algomuy destacado, con loque queda demostradoque tenemos el recursobásico. Ahora tenemosque darle más herra-mientas, en todos lossentidos, para que pue-dan desarrollar estemuy buen trabajo", con-

signó Buzzi. Finalmen-te, el Gobernador cali-ficó a este proyectocomo "una decisión im-portante, que va a resol-ver problemas concre-tos de las comunida-

des. Vamos a trabajarjuntos para llevar laspolíticas del Estado alterritorio, que es dondeestán las cosas queverdaderamente le in-teresan a la gente". ■


TREVELIN

En las instalaciones dela Dirección de Tránsitode la Municipalidad deTrelew asumió el nuevodirector del área, JuanManuel Carranza, quienposee más de 20 añosde experiencia comoinspector. En la ocasiónestuvo presente el Se-cretario de Gobierno,Víctor Cisterna y loscoordinadores de Go-bierno, Pablo Sahagún,y de Tránsito y Estacio-namiento Medido, JorgeDo Pazo.

"A partir de la fecha sehace cargo del área unnuevo Director de Trán-sito a pesar de las críti-cas de algunos que hanestado durante los últi-mos tiempos tratando de

Asumió nuevo directorde tránsito municipal

boicotear el funciona-miento de la Dirección",expresó durante laasunción Cisterna.

Asimismo remarcóque "esta es una deci-sión que toma el Ejecu-tivo, por eso ocupa el

cargo Carranza que tie-ne 24 años de antigüe-dad como inspector detránsito, lo suficienteexperiencia para ocuparel puesto que se le asig-na", sostuvo el Secreta-rio de Gobierno. ■

El intendente deTrevelin, JuanGaritano partici-

po este sábado de la re-unión que se desarrollócon el gobernador de laprovincia del Chubut,Martín Buzzi, junto conlos principales dirigentesdel Partido Justicialista,en la ciudad de Rawsoncon los intendentes y je-fes comunales de todas

Juan Garitano "Estoy muy satisfecho por lamadurez, la compresión y el compromisopúblico que asumimos"las localidades de la pro-vincia.

En este sentido JuanGaritano luego de que fi-nalizara el encuentro enla sede central del Parti-do Justicialista dijo que"Estoy muy satisfechopor la madurez, por lacompresión y por elcompromiso público quese asumió hoy. De tra-bajar en un proceso de

unidad dentro del partidojusticialista para confor-mar los cuerpos orgáni-cos" y subrayó "funda-mentalmente para acom-pañar la institucionalidaddel gobierno nacional,del gobierno provincial yde los gobiernos munici-pales".

Juan Garitano mani-festó que "nosotros ne-cesitamos analizar todo

lo que nos ha tocado vi-vir, comprender todaslas situaciones y a partirde ese punto trabajar enun proceso de unidad yrecuperar fundamental-mente la confianza entrenosotros porque esohace que se fortalezcanlos gobiernos, el partido

justicialista, en definitivaque se le dé respuestaa la gente".

"tenemos que fijarnosobjetivos comunes tiran-do todos el carro para elmismo lado de esta ma-nera se recupera la con-fianza. En política es asícuando hay objetivos

comunes todos tiramospara el mismo lado y esose vivió hoy aquí", ex-presó Garitano.

Con respeto a la con-solidación de la lista úni-ca Garitano indicó que"va haber un trabajo deaquí en más hasta el 24de septiembre importan-te en la búsqueda de eseobjetivo y creo que lovamos a lograr, porqueen definitiva hoy aquíhubo una alta represen-tación institucional y po-lítica, los que no estuvie-ron hay que convocarlospara que se sumen eimagen porque comodije en la apertura deesta reunión dentro deljusticialismo hay espaciopara todos", finalizó. ■

--


Se vendecasa

en barrioDemocracia Argentina,

cerca de Escuela Nº 40

Tel. 4422013- 4434317 Trelew Chubut

4 dormitorios y dos baños,techo loza, dos casas en

una Aproveche oferta,NO aceptamos vehículo

en parte de pago

Línea 28 de julioLínea 28 de julioLínea 28 de julioLínea 28 de julioLínea 28 de julio

MMMMMooooodddddererererernnnnnas uas uas uas uas unidnidnidnidnidaaaaadddddes aes aes aes aes al serl serl serl serl servvvvviiiiiccccciiiiiooooodddddel uel uel uel uel usssssuuuuuaaaaarrrrriiiiiooooo

BBBBBelgelgelgelgelgrrrrraaaaannnnno 469- Tro 469- Tro 469- Tro 469- Tro 469- Trelew- Celew- Celew- Celew- Celew- Chuhuhuhuhubbbbbut-ut-ut-ut-ut-pppppaaaaatttttaaaaagogogogogonininininia aa aa aa aa arrrrrgggggentinentinentinentinentinaaaaa

Buzzi inauguró formalmente tramo dela autovía Madryn- Trelew enteleconferencia con la presidentaEl Gobernador del

Chubut, MartínBuzzi, inauguró

formalmente en telecon-ferencia con la Presiden-ta de la Nación, CristinaFernández de Kirchner,un tramo de 40 kilóme-tros de la doble trochaque une a las ciudadesde Puerto Madryn y Tre-lew.

Al abrir el acto que tuvolugar pasado el medio-día en cercanías al ac-ceso de la ciudad delGolfo, Cristina Fernán-dez de Kirchner destacóque "nada más nos fal-tan 20 kilómetros paraterminar esta autovía quesoñó Néstor Kirchnercuando era presidente".

"Estamos agradeci-dos por este acompaña-miento, por esta presen-cia y fundamentalmente,por hacer que en la Pa-tagonia nos podamos in-tegrar plenamente alpaís", destacó por suparte el gobernadorBuzzi luego del corte decinta que dejó oficial-mente habilitados los pri-meros 40 kilómetros deesta trascendental obraque da respuesta a unreclamo largamente pos-tergado de ambas ciuda-des.

En diálogo con la Pre-sidenta de la Nación, elmandatario chubutensedijo sentirse "muy con-

tento por inaugurar estos40 kilómetros iniciales dela autovía que une PuertoMadryn con Trelew sobrela Ruta Nacional nº 3, tra-mo en el que además deconstruirse el segundocarril se colocó la señali-zación horizontal y verti-cal, las barandas de con-tención y se realizaron losingresos y egresos a la víaprincipal".

Asimismo, el Goberna-dor sostuvo que a partir dela inauguración de estadoble trocha "Trelew tieneun puerto de aguas pro-fundas, Puerto Madryntiene un aeropuerto inter-nacional, porque la auto-vía permite comunicar alas dos ciudades, conec-tar los parques industria-

les, la infraestructura,generar servicios queno teníamos, esto leda vida y sentido a unaComarca que tiene undestino común", yagregó "que el tramose llame Néstor Kirch-ner es reconocer elimpulso clave que ledio a esta obra, y a lasdecisiones políticas yestratégicas adopta-das que han hechoque se avance másdurante su gestión,que en los últimos 30años".

De la ceremonia in-augural participaron,acompañando a Buzzi,

el vicegobernador Gus-tavo Mac Karthy; los in-tendentes de Trelew,Máximo Pérez Catán; yde Puerto Madryn, Ri-cardo Sastre; y el dipu-tado nacional Carlos Eli-ceche, entre otras auto-ridades del GabineteProvincial y de los dife-rentes municipios de laComarca VIRCh-Val-dés.

INTENDENTESVALORAN LA OBRA

Por su parte, el inten-dente de Trelew, MáximoPérez Catán, expresóque "esta gran inversión

nos va a permitir que notengamos más los acci-dentes que han marca-do tragedias y un pro-fundo dolor".

Por último, el inten-dente de Puerto Madryn,Ricardo Sastre, agrade-ció al ex intendente deTrelew, Gustavo MacKarthy, y al ex intenden-te de Puerto Madryn,Carlos Eliceche, "queiniciaron las gestionespara que hoy se concre-te esta obra; segura-mente, unidos vamos aseguir consiguiendo ob-jetivos como este".

CARACTERÍSTICAS DELA OBRA

La doble trocha tendráun total de 57 kilómetros,entre el 1394 y el 1451de la RN 3. Esta obra,adjudicada a la empresaKank y Costilla S.A., pro-seguirá hasta la finaliza-ción total de la segundacalzada. El paquete es-tructural consta de unasub base de 15 centíme-tros, base granular de 20centímetros, base negra10 centímetros, carpetaasfáltica de 6 centíme-tros y 2.50 metros debanquina pavimentada.

Desde la progresiva0,00 de obra hasta la32.500 sobre la calzada

existente se contemplóun reclamado en 30 cen-tímetros, en todo el an-cho de calzada, y sobreéste, 10 centímetros debase negra y 6 centíme-tros de carpeta asfáltica.Desde la 32.500 hasta laprogresiva 57.000 deobra se previó bacheo ycarpeta asfáltica en 6centímetros.

Se construye tambiénla segunda calzada so-bre la avenida Eva Pe-rón en una longitud de1.500 metros, donde seconstruirá sub basegranular en 15 centíme-tros, base granular en 20centímetros, base negra10 centímetros y carpe-ta 6 centímetros. Estetramo tiene contempladala iluminación.

Así también se em-prendió la construcciónde la segunda calzadaen el acceso a la ciudadde Puerto Madryn enuna longitud de 5.200metros, con un paqueteestructural de 15 centí-metros de sub basegranular, 20 centímetrosde base granular, 7 cen-tímetros de base negra,6 centímetros de carpe-ta asfáltica, además dela repavimentación y ba-cheo en la carpeta exis-tente. ■


Tel. (0297) 4474628

[email protected]

Sarmiento 7249000

ComodoroRivadaviaChubut

Cuando habla el corazón las palabras sobran

tamente como la identi-dad de su verdaderodueño se transformen detal manera que todo pa-rezca ser el reflejo deuna actividad lícita.

El Seminario contarácon la presencia de re-nombrados expositoresexpertos en diferentesáreas relacionadas a laPrevención del Lavadode Activos y la Financia-ción del Terrorismo,como la Dra. BárbaraFriedrich, asesora jurídi-co financiera del Grupode Acción Financieraque agrupa a los paísesde América del Sur (GA-FISUD ); Dra. MarianaQuevedo, directora deAsuntos Jurídicos dela UIF; Dr. RicardoGil, director de pro-yectos de GAFISUD;Dr. David Alamos, ex-perto en Prevencióndel Terrorismo de laOficina de NacionesUnidas contra la Dro-ga y el Delito (UNO-DC); Ing. Marcos Sil-va, director de Seguri-dad y Sistemas de laUIF, Cr. Germán Cle-mente, responsable delárea de Supervisión dela UIF y expositores dela Universidad Nacionalde la Plata (UNLP). Ade-más, se contará con lapresencia del Lic. JoséA. Sbatella, presidentede la UIF. ■

Otro ganador del Telebingorecibió su 0 Km.

La ciudad de Comodoro Rivadavia tiene un

nuevo ganador del Tele-bingo, Mariano Guevara,que recibió un Ford Focus

Style 1.6 4 P de manosdel presidente del Institu-to de Asistencia Social(IAS) Lotería del Chubut,Marcelo Diz. El premio

corresponde a la CuartaRonda del sorteo Extraor-dinario realizado el 10 dejunio pasado en la locali-dad de Puerto Madryn. Enla entrega realizada en laagencia 6013 de Julio Ar-gentino Harris, estuvierontambién presentes el ge-rente de juegos de Lote-ría, Oscar Gallego, el de-legado zonal del IAS, Mar-celo Bascur y la represen-tante de la agencia Nan-cy Harris. ■

Lotería del Chubut participa deun seminario sobre prevenciónde lavado de dinero

tatales de Argentina),para todas las Loteríasdel país.

Los puntos que sedesarrollarán son: Nor-mativa Vigente a nivelNacional sobre Preven-ción de Lavado de Ac-tivos y Financiación delTerrorismo para Jue-gos de Azar y PersonasExpuestas Política-mente (PEP´s), Nor-mativa a Nivel Interna-cional y Sistemas Infor-máticos Aplicados aJuegos de Azar. Seentiende al lavado dedinero como el procesoen virtud del cual losbienes de origen delic-tivo se integran en elsistema económico le-gal con apariencia dehaber sido obtenidos deforma lícita. Este delitoconsiste en utilizar cier-tas técnicas para pro-curar que tanto el origendel dinero obtenido ilíci-

Personal del Instituto de AsistenciaSocial, asistirá a

una capacitación sobre"Prevención de Lavadode Activos y Financia-ción del Terrorismo en elSector de los Juegos deAzar" a realizarse en laprovincia de Neuquén.

El gerente de conta-bilidad y finanzas delInstituto de AsistenciaSocial (IAS) Lotería delChubut, Sebastián Bo-nachea, junto al delega-do zonal en Trelew delorganismo regulador dejuegos, Mariano Sán-chez Cordi, participaránlos días 3 y 4 de Sep-tiembre en Villa La An-gostura, provincia deNeuquén, del seminario-taller sobre El encuentroes organizado por la UIF(Unidad de InformaciónFinanciera) y ALEA(Asociación de Casinos,Loterías y Quinielas Es-

El trabajo dignifica al hombre Página 12012

339Suplementodedicado a

adolescentes ypre- adolescentes

JUEGOS Y ACERTIJOSPAGINA DOS

MULTIFICHEROPAGINA TRES Y CUATRO

PPAGINA DOSPara leer en los ratos libres

EL TRABAJO ESLA BASE DEL

PROGRESO Y LAGRANDEZA DE LAS

NACIONES, DIGNIFICA AQUIEN LO

REALIZA Y DASATISFACCIONES

DE TODAORDEN

2 de septiembre

El trabajo dignifica al hombrePágina 2 2012

Para leer en ratos libres

A pintarCrucigrama

HORIZONTALES1. Seguido de parte del vertical, príncipe ruso, el primero que tomó el título de zar yque fue conocido por su brutalidad -tres palabras-.2. Allanaran o equilibraran una superficie. En los coches de Holanda.3. En los países balcánicos y en Polonia, alto dignatario civil o militar. Punto cardi-nal, oriente.4. Filósofo perteneciente a la escuela de Elea. Ciudad de Mesopotamia donde nacióAbraham.5. Abreviatura de punto cardinal. Transformaban, sustituían por algo nuevo.6. Trinitrotolueno, poderoso explosivo. Subyugada, vencida.7. Distinta a esta. Cortaron.8. Corto, mezquino. Hombre afeminado.

VERTICALES1. El que descubre o fabrica algo que hasta ahora no existía.2. Hombre que tiene un carácter colérico y brutal.3. Arregle, componga. Prefijo que singifica tres.4. Llover agua helada. Preposición latina.5. Mazorcas de maíz tierno.6. Astutos, sagaces.7. Conjuntivitis granulosa -pl.-.8. Interjección para dar animos. Hembra del carnero.9. Siglas de Radio Nacional de España. Unir con cuerdas.10. Ascenderá, escalará.11. Superficie interior y cóncava de un arco o bóveda, de un ala de avión.12. Véase el 1 horizontal. Canción de cuna.

Cuenta un relato Guaraní, que un cachorro de puma había quedado huérfa-no, porque unos cazadores aborígenes asesinaron a sus padres, fue criadoa escondidas por Luna, hija del jefe de la tribu Chichiguay.

Con el tiempo, este cachorro creció y se convirtió en un majestuoso ani-mal. Ya no era posible ocultarlo, por lo que pasó a formar parte de toda lacomunidad. La relación entre el puma y laprincesa se fueconvirtiendo en algo tan estrecho que, a dondeiba ella, él la acompañaba y cuidaba de losposibles peligros. Compartían los juegos ydescansos.

El puma, como excelente cazador, proveía partede los alimentos que se consumían en la aldeaChichiguay. Una tribu vecina y enemiga ances-tral, los Queraguay, decidió atacarlos por sorpre-sa durante la noche. Luna, al igual que losdemás estaba entregada al descanso, pero fuedespertada por el felino que emitía enormes yaterradores rugidos. Para cuando los guerrerosChichiguay tomaron sus armas y se prestaron adar batalla contra los invasores, el puma yahabía atacado y puesto en fuga a la mayor partede ellos. El resto, con el temor del ataque produ-cido por ese gran gato, fueron tomados prisioneros o muertos por losdefensores.

Pasado el tiempo, "Yagua", como se le había bautizado, ocupó un lugarpreponderante en la aldea. Los niños jugaban con él. Las mujeres podíanir tranquilas al interior de la selva a recoger los frutos que eran parte de sudieta, porque eran custodiados siempre por yagua. Ni la poderosa anacon-da se animaba a molestar a algún integrante de la comunidad Chichiguay.

Los Queraguay, que habían escapado en esa última batalla, unieron susfuerzas con otros ancestrales enemigos: los Quitiguay. Estos últimos,aunque siempre fueron neutrales entre las contiendas Chichiguay-Quera-guay, formaron parte de esa alianza y atacaron en conjunto a los Chichi-guay.

La leyenda del pumaSabían de antemano, que el arma más poderosa con que disponían losChichiguay era el puma yagua. La estrategia que debían utilizar erafundamental, matar al puma.

Nuevamente, con la traicionera cobertura de las sombras nocturnas,los guerreros Queraguay, atacaron la aldeaChichiguay. Yagua, como siempre, estaba enuna sigilosa vigilancia de la aldea. Unos fuerona la choza de la princesa Luna, a la que tomarony quisieron llevarla prisionera, y los otros,formaron una barrera de lanzas y flechas entreyagua y la princesita.

El puma atacó valientemente a los secuestrado-res de su amiga. Destrozó con sus grandes yafiladas garras los cuerpos de sus enemigos.Trituró con sus enormes colmillos muchoscuellos y cabezas.

Pero en el fragor de la lucha, fue lanzado mu-chas veces por los atacantes. Las flechas colga-ban a montones de su esbelto y fornido cuerpo.Los dardos, embebidos en curare, que le fueronarrojados, comenzaban a hacer su efecto. En un

final esfuerzo, yagua, destrozó al último de los enemigos. La princesaLuna había sido salvada.

Herido y moribundo, se despidió de Luna y de los demás integrantesde la tribu Chichiguay, con un enorme rugido. En él expresaba a todoslos integrantes de la selva, tanto humanos como animales, que debíanrespetar para siempre a la comunidad Chichihuay.

Se dirigió al río acompañado por Luna, se despidió de ella en la orilla,y penetró en las aguas.

Dice la leyenda que en honor a tan valeroso puma, esas transparentesaguas se convirtieron en el color de su majestuosa piel. Hoy, el río esdel color del león, y es conocido como el río de la plata. Mirándolo,siempre recordaremos a yagua... "el inmortal".

El trabajo dignifica al hombre Página 32012

M U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R O

CienciasCienc iasCienc iasCienc iasCienc iasnatura lesnatura lesnatura lesnatura lesnatura les

Cienc iasCienc iasCienc iasCienc iasCienc iasSocia l e sSocia l e sSocia l e sSocia l e sSocia l e s

ECOLOGIA

Los anfibios fueron los primeros animalesvertebrados en adaptarse a una vida semite-rrestre. Se estima que surgieron de los peceshace unos 360 millones de años. Con el trans-curso del tiempo, de ellos se desarrollaron losreptiles que a la vez dieron lugar a los mamífe-ros y las aves. Aquellos anfibios desaparecie-ron y más tarde surgieron los anfibios que hanlogrado sobrevivir hasta el presente. Estos“nuevos” anfibios son los que tratamos aquí.En diferencia a los otros vertebrados, losanfibios se distinguen por sufrir una transfor-mación total durante su desarrollo. A estecambio de forma se le llama metamorfosis.

Se estima que unas 4300 especies diferentesde anfibios viven hoy en día. Todas estas espe-cies se clasifican en tres grupos básicos.

2 de septiembre Día de la Industria

Aprendamos a cuidar lo nuestro

En nuestra argentina y a partir del año 1941, secelebra el 2 de Septiembre el Día de la Industria,en conmemoración a aquel 2 de Septiembre de1587, día en que partió del Puerto de Buenos Airesuna embarcación llamada San Antonio, rumbo aBrasil, con el primer embarque que se exportó enla historia nacional, que constaba de productostextiles regionales, como lana, frazadas, lienzos,sombreros y otras manufacturas originarias princi-palmente de las provincias de Tucumán, Santiagodel Estero y Catamarca. De esta forma también seproduce el nacimiento de la Aduana.

En el medio de una economía sumamente artesa-nal y básica, estos pioneros visionaron una pro-ducción que excedió el consumo propio e interno

Devuelve al campesino la gestión de sus tierras, le libera de la dependencia de lasgrandes empresas y transnacionales de semillas y fitosanitarios.Demandar alimentos biológicos es una elección responsable que puede lograr cam-bios en la actividad de empresas y administraciones, impulsándolas hacia métodos yproductos más respetuosos con el medio y la salud de todos.

La agricultura biológica se complementa con el desarrollo de una nueva industriaalimentaria, que elabora verdaderos alimentos biologicos sanos y nutritivos, no meroscomestibles desnaturalizados. No utiliza aditivos de síntesis, que sólo tienen interéspara que el industrial pueda almacenar indefinidamente, ocultar la falta de sabor y malatextura que tienen los productos obtenidos con las técnicas de la agroquímica, comer-cializar productos en lugares lejanos a base de costosos transportes, fomentando eldespilfarro y la extravagancia.Para una verdadera economía consume alimentos biológicos

Los alimentos biológicos no resultan más caros para la economía familiar. Protegenmejor la salud de la familia y, además, su contenido en nutrientes por unidad de pesoes superior al de los convencionales, por ello cubren mejor las necesidades con menorcantidad que los otros.

Según datos oficiales, el 60% de las enfermedades degenerativas estánrelacionadas con la comida. El consumo generalizado de alimentos biológi-cos, supondría un gran ahorro tanto para las familias como para los gobier-nos.En un alimento no biológico, para obtener cada caloría se gastan en produc-ción, preparación, transporte, etc. 10 calorías, procedentes de fuentes norenovables. Con el consumo de alimentos biológicos se contribuye al ahorrode energía y al reciclaje.

En agricultura biológica, no se despilfarra energía ya que, entre otras cosas,no utiliza excesiva maquinaria.

El coste de la agricultura industrial o agroquímica es, si se internalizan loscostes de producción y descontaminación posterior que conlleva, es muchomás cara para los contribuyentes y los gobiernos. Desde esta visión global dela economía, la agricultura biológica es una forma de producción que no sólocontempla los aspectos relacionados con la salud y el medio ambiente, sinoque además regenera y enriquece el patrimonio del agricultor y por tanto de lanaturaleza.

¿Qué son los anfibios?

y así nació la primera exportación. Eran largaslas distancias y las normas del comercio hispa-no no eran fáciles de cumplir, así y todo, lafortaleza de estos primeros pobladores pudo

El trabajo dignifica al hombrePágina 4 2012

M U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R OM U L T I F I C H E R O

CienciasCienc iasCienc iasCienc iasCienc iasnatura lesnatura lesnatura lesnatura lesnatura les

El día que hayáis envenenado el último río, abatido el último árbol, asesinado el último animal, cuando no existanflores ni pájaros, os daréis cuenta...que el dinero no se come. CUIDA LA NATURALEZA

Estud iosEs tud iosEs tud iosEs tud iosEs tud iossocia l essocia l essocia l essocia l essocia l es 2 de septiembre Día de la Industria

¿Qué son los reptiles?

más y se logró ese primerpaso tan complicado.

La industria es el motorfundamental de toda econo-mía, es por eso que estehecho tan importante mere-ce ser destacado, principal-mente para que la industriaargentina mantenga la firme-za de aquellos hombres ypor sobre todas las cosassepa superar con valores,todas las dificultades queatenten a contribuir con ladignidad, que el trabajo leda a los pueblos.

Los reptiles son animales vertebrados. Seestima que hace unos 310 millones deaños descendieron de los anfibios, perono de los anfibios modernos de hoy endía sino otros anfibios que vivían en latierra en aquellos tiempos. Con el trans-curso del tiempo los mamíferos y las avessurgieron de los reptiles.

Las siete mil especies de reptiles queviven hoy en día se clasifican en cuatrogrupos básicos. Estos grupos son:

CocodrilosLagartos y SerpientesTortugasTuátaras

El trabajador patagónico

Documents

Transcript of El trabajador patagónico