El tilemún KLEIN t E DE [NASAhemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/1951/06/17/MD... ·...

1
)T’T’T t)rNp rn) MTTNN . »EPORTTV Domingo, lTdeJunlo_ de191 1inguna campaña deportiva Úa SídG tan consecuente domo la de las iisclnas. Cerca de trein la tios EL MUNDO DEPORTI yo ha puesto en evidencia esta «necosidad, sin que, en reali dad, los resultados h’ayan esta- do muy de acuerdo con el es- fuerzo realizado en estas Coluin tas. Y en este aspecto hay que decirlo sin rodeos. la Prensa ha 5tdo por encima de los orga nisms federativos, con una so- In excepción. En el año 1928, ilando el actual vicepresidente l O. N. Barcelona.- Francisco de - Gibert, compañero en la la- bar diaria de EL MUNDO DE- OWI’WO,por entonces jefe de úbriea de natación y presiden- te de la ‘Federación Catalana de atación, presentó una me- moría en el Ayuntafliento d’ BardelonL Logró entonces - lo que tenemos ahora, en un es- fuetz muy - personal: la con5- tracción de la piscina de Mont julch. Pero después de cerca de veinticinco años el plan de las píscinhs barcelonesas por distri tos eStá inédito. Todo se perdió en las «oficinas técnicas» de nuestrd Ayuntamiento. . El pro- blema de dsdinaS ha sido siem pre tema «tabú» eji el Municipio barcelónés, en todas épocas. La presencia del barón de - Espone ng al frente de la Delegacióp de Deportes hizo concebir algu cas esperanzas, que se mantie non ahora con don Luis de Ca- r alt. el adual presideflte. Sabadell, sin necesidad de tan- tas campailas ni de tanta ges- tióri burodrática desgraciadamen te inútil, inaugura hoy una pis cina infantil en el recinto del c, N. Sabadell, Algo que la nata- ‘ción española tóndrá que agra- decer al municipio vallesano, Y al citar a la .nataóión nacional hemos de referirnos a au idea y contenido más humanitario que deportivo. España, país emi flentemente marítimo, sólo cuen la con un número reducido de . ciudadanos que saben nadar. Todo un detalle. Ese problema, al p5rccer sin importancia, co- bra un volumen que debiera dar qué pensar a quienes estáli obli gados a velar por la sahd física de sus semejantes Actualmen te la natación es obligatoria en escuelas y univeraMades corno deporte táctido en el mtichacho joven. E el antídoto mejor con- ti-a la tuberculosis. Por otrí par- te, ej esfuerzo que actualmenta realisan la Junta çlo Educación Física Militares, en España, no se ve comens9do merecidamen te, porque el hchacho que líe. ga al Ejército no tiene conoci miento alguno de la natacit. Y la natación ‘.— como en cierta ocasión nos deéía e, llorado Ce neral Orga es, deuna tloee sidad enorme ón lr infanterí tfipdern. Y esta .;thor deportiva de niestr() Ejército pera aso gurar en Cualquier eventualidad la vida de los propios soldadçs, ro tiene la colaboración de los rnuicipios, especialmente de aquellos más importantes que debieran colaborar intensamert’j a esa labor depoí-tiva, humani tana y patriótica enseñando a nadar a los niños, que - a fi» de buentas es una accesidad tan importante como el nadar. El deporte, en -el caso owreto de la natación y el atletismo, ofre cen Una proyección enorme, por encima de los campeonatos y «récorda», de cara a la juven tud moderna. De ahí que csto8 deportes scan obligatorios en «todos les países». Y dejaneo ese aspecto’ impor tantísimo, pocemo,s dfrecer fi- chas interesantes de muchachos barceloneses de 13 a 15 anos, que en escaso tiempo han mejo- vado físicamente en todos los óS pectos. Una labor que ahora po. drá realizarse en esa piscina in fartii de Sabadell que deja cons tanda de su aportación a la na tación española. ¿Qué ayunta miento seguirá a Sabadell en la construcción de su piscina?—E. - El tilemún KLEIN ka rebajdo, nuevamente, el «record» del Mundo . de los 200metros braza El alemán Klein está dando a Alemania ‘días de gloria y ca- egoría interna-cionaLi superan do todas las difictiltades lógicas que aihora vive el pais tetitori. Ita vuelto a mejorar el «recorda mundial de los 200 metros bra Za que un día estableciera su Cómpatilota, el célqbre Radema eher. Un erecord» que queda muy lejano que se pierde en el año 1922. El nuevo «record» es de 2 m 27 s. 3-10. Para’ dar una idea del progreso de este d-ecórd» damos a continuación el historial del miSmo: 122 Rademacher (Alema nia), 2’54»2-1O. 1924. —- Skelton (Estados tJp dos), 2’22164O. 1924. tadernhcher (Alema doe), 2’52»d—IO. 1927. —- Radeiflacher (Alema- . lila), 2’48». 1929. Tsurota (Jpóri) 2’4ó». , - 1931. SpenCe (EstadosUni dos), 2’4l»6-lO. 1932. Spence (Estados UnI dos), 2’44». . 1933. Cartotinet (Francia), 2’42»G-1 O. 1935. Sietas (Alemania), 2’42»-lO. 1935. Citrtonnet (Francia), 2•’39»6—lO. 193G: Krsley (Estados tJtii dos) , 2’37»2—1O. - 1l4l. —- Nakache (Francia), 2’313s8-1O. 1946. --- erdóur (Estados linidos), 2’35»íI-lO. 1947. Verdeur (Estados Unidos), 23-5». 1948. Verdeur (Estados Unidos), 2’32». . 1948. Verdeur . (Estados Unidos), 2’3O»5jQ. 1948. —> Verdeur (Estados Chidos), 2’30. 1950. —‘ Verdeur (Estados Unidos), 2’28»3-1O. 1951. . Klein (-Alemania), 2’27»3—1O. ti tradiciiI Ceu de Ford Mtor béric Con motive de i presentación de sus nuevos modelos, eh l Fe- ri Internacional de MuestraS 4c>’ llarcelons, Forti Motor Ibérica, hivitó, como es coetumbre cada d1o. a una cena en el restafl iete «La Rosaleda» a SUS con- esioharlos, ageíitea y amigos re- uniéndose un gran número de asistentes que, ocaso, llegasen :1 taedio millar, figurando entre les toncurreAtes destacados mieni bros del Comité Fljecutivo de h ‘eri& tos ihvitedos fueron gentilmera te atendidOs por los e1ements directores de Ford Motor Ibérica 3’ en el transcurso de la velada que resulté muy brillante y ame 1íO -reiné - entone y- camaradei-í, baciéndose votos nor la prmperi dad de la «Ford», 1. representación harçelo pesaparael Campeonato de España Para participar en los cam peonatos de España de Bridge que tendráR lugar en Mad-,i del 21 al 24 dei actual, jugPn (lose las pruebas por equicu, con y si>i nulos, la de pa’ejae libros y la de parejas . daco4s, e desplazarán a Madlid P.’pre sentando a . los clubs de la s> ciación Catalana de Bridge, siguientes jugadores: Sra. de Tusqueta; Srtas, Ib- Ca Torres, María Rosa Fer”er y Nuria Sanchiz; don .Tosé Ríe- iola, don Domingo Pamitjavi la, don .lulio Gultresa y don )r turo Cortés-. Formarán parte de J-irado, Don BuenavEntura P aja, Vi)’ presiderte (le la Federación Es paflola y don Iosé Rierolq, en representación de los- jugado- res bs-r-celoees, El Sábado. día 23 del actual Se reunirá eh iIadrid la J’inta Rectora de la Federación y el domingo día 24 por la noche, tendrá lugar ci ropqrtó de pro- miós de loa ampeonatos nc. cjonaløs en e1 tranScurso de una cena en honor dó los participan- te que se celebrará en el Leal Club he Puerta de Hierro. - La Ferlá de Muestras, mita- gro de la alegría y el trabajo En la falda de la montafia de ti-as algún exceso y algún des Montjuich se ha repetido’ cl ro bordamiento: En la alegría, digio anual de la Feria de Mues- Cierto, la Feria de Barcelona es tras de Barcelona. No tiene aquí la lonja de contratación mercan- nada de hueco el calificar de tu mas importante del Medite- milagroso al hecho de que en rráneo, pero es, también, en es medio del inundo atormentado tos días el lugar más alegt-e del y contuso del día, haya sido po- Mediterráneo. Las banderas de sible reunir eSta inigualable las naciónes concurrentes no es- asamblea de ilusiones, de i-eali eán plantadas con rivalidad una dades, de VotoS de amistad y frente a la otra ---- como ecu- de promesas tic superación, rre en tantos otros certámenes Sólo Dios sabe lo que unos feriales del momento, adonde se Cuantos •hombres de buena ve- acude como a una liza —, sino luntad tienen udc tróbajar ab que pardeen haberse cQtitfigiédo negada y calladamente once me- de la franqieza y del optímis ses cada nilo, pata que esta flor mo españoles y su ondeaq OS primaveral de -la. vieja BarcClo- fluís un estremecimiento de ale’ ma, vuelva a lucir anualmente y grí,a que un coletazo de rencor. con auge ininterrumpido. El público que visita el recinto Salta a la vista que la Feria lo hace y ello está probado de Muestras contiene, en sí, come quieti va a una fiesta, y aquella feliz fórmula de gracia fiesta s en muchos conceptos y de poderío que vence a los la Perla para Loa coitiereiaites azares. >, que convierten, en ella, sus N&da en clla es excesivo, ni quinas cli objetos deeorattvbs y discordante, ni ampuloso. Lo sus mercaderías en otros. tamos humano y lo eternas lo material gritos de Oxaltación r de triulifo, y lo moral, 1<) .teri-áneo ‘y lo fo A1egra, optimismo, que son rastero, lo actual y lo pretérito frutos de la paz do España. De se abrazad n ella con una a1- una psa inaraviliosarnétito in monín tan pei-fccta, tan muSical, terpretada, tloqUótitetUóUtd oxte- que la Feria viene a ser como riorizada por la Feria de Mtta una gran sinfonía d . trabajo tras, que es, sin duda, tino de y prosperidad en l que cantan los lugares de la Patria donde al uhisono las voces de las ntejor se expresan la intneli quinas y él murmullo de las constructIva, la amplitud de 14i- fuentes las risas de Ida niños ras, la satisfacciófi dol taubajo, y el tablóteo de las banderas que cgracterizan el mOtiiettto de que ondean al viento. nuestra España en pai. Si se pregtfntae dónde está Y son, a su vez, eata-s cuaIMa el origen de esia difícil pendo- des una maravillosa leccitin pa- r5ción, de esta maravillosa acre- l-a el, mundo entero: EJ recinto nidad, habría que responder que dé Montjuich le demuestra el ‘ea- una y otra no pueda darlas, sino br - del diálogo, el valor de la la tradición. Cierto es que la confianza en una coyuntura co- Feria de Mitestras, llegada a su mo la presente donde todo es XIX edición, ha acopiado ya un monólogo egoísta y todo recelo bagaje notable de experióncia, y prevención. La Feria, hereder9 pero no lo es menos que ya en de aquel trato ingenuo y alegre el día de nacer la 1 Feria conta que entablaban en las’ playas de ba con el respaldo de una tra- nuestro mar latino hace des mii dición lonjística que sólo Barce años los naturaleS de la sobria lona y el Mediterráneo podían Iberia con bis mercaderes llega- acunar. El viajero que visitaba dos en sus naves; la Feria, con Barcelona hace siete siglos se tinuadora de la tradición medi sorprendía ya de la precisión de. terránea del foro y del zocó de las inStituciones y de la cele- 15. hospitalidad y de la cortesa ridad del engranaje del inter- fía, constituye un ejemplo ma- cambio económico. Una y otra ravillose para todo el mundo legaron a la historia- nombres de la economía, hoy tan deshu tan ejemplares como el de la manifada y tan adultetada. «Taula de Canvi», el libro del No hace falta cieprosar con Consulado de Mar; una y otra palabra el elogio que meredon quedaron encarriladas por los’ los desvelos de la Feria de Mues mmudiosos capítulos do las Cor tras por incluir en 513 mar-coj tes celebradas reiteradhmente en una serie de manifestaciones-1 el Principado, donde se previe- humanas llenas de riqueza y de ron y se normalizaron todos los interés. Estas iniciativas se ob- problemas del comercie; una y gian a mismas cori sólo exis otrq tuvieron estas proyecciones tir: En su respeCtiva esfera, ef marineras, consulales, industria parque infantil, ta Exposición les, artesanas, bolsísticas, mi- de Artes y Oficios, la de los Re’ místicas, que hoV el historiador yes Católicos, la filatélica, las reputa por precedenfes admira- proyedciones literaxua, artísti bies del mundo moderno. cas, deportivas, de la Feria cons Barcelona, la ciiIad portuaria tituyen otra demostración de que máS importante del Me.diterrá hombres no la han concebi neo, echa así en la balanza del do como un contecimiento se- éxito de esta Feria no sólo su 1camente económico, ‘Sino corno monumental personaitdad eco- j una grandiosa efusión de todo nómica, sino toda su substancia j el s-entidq humane de Baceiona. PEDRO VOLTES espiritual y el peso de una tra- 1 _______________________________ collante dentro del . Mar Latino S Y ‘< A Paseo de GEci5 13 dición mercantil igualmente des- Toda la Ferta, elaborada por barcelonísimos, está subrayada L A- - ID A C unas personalidades y afanOs y realzada por la trascendencia de la ciudad que le sirve de eana .y que añade al certamen un po- 3 VENDE so específico del -que carecería una manifestación semejante montada, sin otro objeto que la pompa, como en oç,,asiones lo vemos hacer por cada mundos Pos (iavzis 65 c.fc. de dos de Dios. plazas, c:ai nuevaS. t,aforja, Sólo en un punto parece ha “a”- i biS ber favorecido Li Feria de Mues _____________________________ 1 NUEVO FR EN t EDE [NASA La gran marca nacional creadora de vehículo pe sado Pegaso, muestra sus primeras producciones e canipos aflexos al de tos. camiones y autucares ¿BATJRAI.CONDE el record de España de los 100 libres? El éxito delencuentro Campeones de España-Campeones de Suacia y e esfuerzo e un club: el C. N Montjuich El C. X Montjuich se apuntó metros braza, Bazán 2 m. 2 s. parador que es Andrés Zolyo el jueves. uno de esos xitoa que j «hundió» pTácticamente a su my, que recibió también el ña1an historia en un deporte. compafiero de equipo Javier AL aplauso unánime del público, así levar una organización en la berti, que fué descalificado por como el seleccionador nacional y piscina de 1iontjuich, en da un viraje irregular, pero que antiguo internacional, Angel Sa ]aborable, compitiendo con otros hubiera sido vencido incÍuso poz’ bato. pectáculos al aire libre y des- el segundo clasificado José Abe- 1is indiscutible que nuestros pués de csp semana de esfuerzo Ha, 2 n. 54 s. 240, que en bra- jugadorçs no han olgrado toda económico, por parte del aficio za clásica obtiOnO actualmente via la plenitud de una categoría, nado, como lo han significado las mejorestmarcas que haya con- pero van en ciibio de ella. 105 encuentros de hockey para seguido mi bracista españoL Y JUAN JCARP Et’ SU iBJOR el Campeenato del Mundo, es los 100 metros ealda, Bali- ‘ORA JISICA mucho atrevimiento. Y el O. N bé, confirmó su. excepcional c1a El saltador y e,a campeón na Montjwch salió airoSo de su or- Ofla forma al o1tner cori cional Juqa Ricart, cata atrave ganiziiciófl, ofreciendo al públi- relativa facilidad 1 m. 13 a. 4-10. aando su Mejor momento. Le vi- barcelonés una gran velada Luegó en la lucha que OrOro Y mes actuar en la exhibición de de natación. . 1 Ribera libraron con el sueco saltas de este festival y pode- En (‘StOS momentos el C. Ñ. Winhley venció éste por una1 O- mos asegtrar que Juan Ricrt Montjuich representa el esfueF- la décima de segundo, pero de- se ha superado a mismo y zo deportivo de, una barriada: lando Orero la cofistancia de una qtie bical merece tenerlo en citen- el Pueblo Seco. buena actuación y que va mejo- ta la F. E; N. ante inmediatas Lte4 aspiraciones del C. N. rando, en cfida nueva carrera. competiciones te te ña cio na les. Mofltjuich de lograr una piscina ‘Luege en los relevos Durán LA VtCTOflIA SÜECA BN WA propia, son, pues, jUstaS Y seria Subirana demostraron, igual- TE}POLo y EL DEUT INT1 lógico el esperar que nuestras mente ha11ars en vena de ficier- NACIONAL DEL C. N. autoridade municipaÍs apoya- tos. La sorpresa de La noChe MOÑTJUICH smi las peticiones deportivas de fUd la condurrncla de Robeito Los que pudieron dudar de la una barriada deportiva y obre- Queralt, úe va recuperando su categoía del eortjuht sueco, ra, haciéndesP eco de dilo la «Fe- antigua forma, después del ac- pudjer-t darse cuenta de su chi-ación Catalang de Natación». cidente que le retuve reitrado error. En las carreras libraron ¿Qué dice a ello el presidente de de las piscinas. - u gran encuentro con el c. N. nuestro organsrno regional, don Iranciscú Draper? - 1-lay equipo en las filas del Barcelona y e el waterpoló ven- - c. N Barcelona, que está atra- ciçron arnp1iamnte ; al C. N. LA (RAN FORMA DE LOS vesafdo áctualmente , el mejor Mbntjuich, cuyo equipo, todavía 1 NADADOPES DEL U. N. momento de su historial. bisofio para competiciones 1111ev- BARCELONA , nacIonales, hiao su debut ante El C. N. Montjuich con esta 1IL II1OMEN,AJE AL EQIJIPO eqiipo extranjero. vende organización ha logrfido -ciear NACIONAL DE WATEIt-POLQ ron -bien ,los sueco& PerO hay un ambiente cn favor de la na- jjn el descanso del partido de que aclarar también que el C. tació) catalana, Se han «des- waterpolo entre el C. N. Mont- N. Montjuich intentó jugar, no rubierto» las marcas de los me juich y el conjuntc sueco, se quiso cerrarsç en una defensa jore nadadores catalanes. Y ahí dedicó un sencillo pero entuSlas,- cerrada, del marcajeS del hom tent mes a Ricardo Conde que, ta .y sincero aplauso, a nuestro bre al hombre. Y ahí tienen us en este encuentro con los sue- c4quipo nacional de waterpolo, tedes explicado los siete goles. (OS, después- de lograr un im- que hacd quince días en Madrid En cierto modo, la táctica del p)esionante 1 m. 00 s. 4-10 en logró sonado triunfo, al ven- equipo del C. N. Montjuich fué. los 100 libreS, en los OO metroS cer por primera vez al «siete,> equivocada, pero es indudable logró 2 in. 18 a. 4-10, en su re- de Frandia llevado de la ma- que, «dejando» jugar, se aprende levo 4 x 200. Luego en los 200 nc por ese entusiata pre- muclaísimo --. bueno el arbitraje de Aguilar que estuvo a la altura de su El Municipi6 de . Sabadell prestigio como árbitro interna- cional. SIN PISCINA CUBIERTA NO . PUEDE EXISTIR «EQUIPO» y la natacióneducativa DE WATER-POLO Pero hay que hacer tmbién aclaraciot3es con respecto a ese Hoy se inaugnra la nueva piscina infantil . reSultado. Los suecos disponen una piscina cubierta para sus en el recinto de t. 1 S.]bad1I entrenamientos. El C. N. ]lont-. juich hace uh mes escaso que los inició cli la piscina de Mont juiçh, desailando el frío y el tiempo invernal. El mismo casó de todos los lub catalaneS, con excepción del C. N, Barcelona. Y sin piscina no- puede ezistir . un equipo . de Waterpolo de ca- tegoría y casi estamOs por de- dr un club de natación de pres tigio internacional. El C. N. Montjuich tiene hecha una peti ción, desde hace tenipo, al Ayuntamiento de Batcelona, so- licitando la cesión de unos t& - y. sqHlroz. rrenos para el -dmplazamiento de una piscina aL servicio e a Ciudad. , . - 1 Un aspecto de la nueva piscina que hoy se inaugura en Sabadell El trollebús espafiol, que E N A. S, A. presenta en la actual Feria de Muestras como tina a mpli,ación del programa centrado hasta aqui en los vehlculos super-pesados «Pegaso La potencia industrial de los tiempos y ‘de las estadiono FL N. A. 5. A. todavía en el la corriente e1étricá, mede camino del pleno despliegue de debe gnerarse saatido partido sala - posibilidades, hace gala en de las condiciones naturales la actual Fer1 de Muestras de nuestro país, aproveeháildo el UROS planes y aropóattos que poder eriergítico del agua situa por elles Solos cabe calinicarla da en las alturas. de gram industria dentro del Por be tanto, E. N. A. . A. campo de la metalurgia pesada, con su modele- do trolebús, adap. No son sobaiaente los chasis de tado por s medidas y por su los camiones y de los mitocares manejabilidad a la nécesidad de Pegaso, que tras . la magnífica un. transporte urlano flexible demostración de despliegue que dentro de la vena circulatorl& informan uno de los stands, más apunta a uno de los más sOrlo ilustradores y más interesantes problemas que .afecta a de la actual Ferta, lo que por. nuestras capitales y a Barcelona mito- calificar - de auténtica iri• en particular. dtistría sensible y ausflaltadora El sello y la narca de Pego. de la necesídd nacional, si no en este magnhfic eJemísy que en torno a aquel núeleo no que se muestra en la Feria de hace gala de promrsas sino de este afib, responde de quG el realidades en otros campos de Ychílmió. en cuestión hace uso de gran responsabilidad ele d’lsefto. ,sólucinnes estudiadas de prljne Esta. vez, epta demostración yde producción hace desborda hacia el campo poco pleno de los elemetitós que ti-filado en nuestro paíe de los réclamri sin apelar a reetiroa vehículos a tracióli eléctrica. encúbridores de fallos ni de in, No hay que mentar que lo mismo tOZ’iflidades. que el magnífico motor DieseL Este mismo tono se dezprn cali que çlota sus chasís do ca- do del camldn e1ctricó, tiyo rtetera, respondiendo .a uña no- 1al-1ZaffLiI1tO Industrial, ptida cesidaci nás que con.-venidncia complementar man(emente económica ,çlel transporte a buen los de motores a contbustl&t lb. precio Ostos chails dotados de trrfla, encontrOr múltipjea plf plantas eléctricas responden a Caciones en nuéstro s1stebi d Una de las componsnteg itio han producción, sido más in’eodadaa or los do- da S. minadores de la dexieía etond- .iflica para hacer aUtrQLZida, IRleS- NUESTEIOS TEIJI11ONO dizúndola en lo pibIo del tr1 Ret1accin: 25 58 54 fra ga’na de transporte) bIdeft. buto de las importabnbs Aclinüii’.:255844 Dentro do la normalidad de _____ ¿Cuandoseaplkará el; actual - código -déwaterpolo? Lo segunda. ¡ornada de os Campeo-natos de Cataui’ía SEGUNDA JORNADA de su espíritu, por parte de a PRIMERA CATEGORIA 1 mayoría de loS colegiados. El ureau de la F. 1. N. A. al po- GRUPO A Sabadell—Barcelona 1—5 ner en vigor el nuevo regIa tarrasa—Móntjuich . 3—1 inento (le water-polo quiso apar Cataluñá—Martoreli 4—5 lar pc* completo las ,marrulle l’ías, el juego brónco ‘PRIMERA OATEOORIA Hace dos semanas en Mñrto GRUPO B reli - ocurrió un hecho lamenta- Mediterráneo—At,Jétlco - 4—6 Die: la lesión grave de un ju Sallent—Mahresa 2—2 gador ante la pasividad del ár— Reus «Plomas Matató (apIa-- bitro. Y en la pi-imera jornada zado). Ta expusimo que en los parti - CLASftFICACIONES doe presenciados no habíamos Visto el nuevo reglamento por PRIMERA CATEGORIA parte alguna. En esta- nueva jor GRUPO A nada tan solo un órbitraje noS Barcelona 2 0 0 26 1 ‘4 hizo . recordar el sensIble cam Sabadell 2 1 0 1 9 .8 2 lo que ha sufrido €1 watdr Catalufia 2 1 0 1 8 8 2 polo. Y éste fué a cargo de To Martorelí 2 1 0 1 8 12 2 Batallé. Tarkrasa .1 ej i s 21 2 Resu’tados normaleg en todos Montjuidi 2 0 0 2 4 7 0 los encuentros. Quizá fueron po- PRIMERA CATEGORIA los goles que logró el Bar- GRUPO B celona ante. el Sábadeli al Atlético 2 2 0 0 17 2 4 que no creemos. en tan buena l3arcelóneta 1 1 0 0 8 1 2 forma para ello pero los Ju Manresa 2 0 2 0 6 6 2 gadores del club decano logra- Mefilterráneo 2 0 1 t 8 10 1 on ,pese a todo. un triunfo. El Salient 1 0 1 ( 2 2 i rarrasa venció merecidamente Matanó 1 -0 0 1 2 8 0 al M’ontjuich en encuentro que Reus P. 1 0 0 1 1 11 Olué muy disputado y en que * * * . le registró una Superación POr parte de los jugadores dOi club L asegund’a jornada cíe las del Pueblo Seco. Y el Cataluña competiciones de water-polo pejió en Montjuich ante el Mar mantuvo las anormalidades de toreli. El partido tuvo varias al- la primera: ci desconoei.mjeeito ternativas ,pere que . el Marte- Casi aSolute, no del contenidO rell se adjudicó lo dos puntos de la letra de los vigentes re-. en un tanto logrado cinco se- glamento de la F. 1. N. A,, sino gundos antes de terminar el _____________________________‘ partido. . ,.. 1 , En el Grupo B se registró el F r o n t o i e s diterráneo en la piscina de és— trltmfo del Atlético ante el .Me __________________________ te. El Atlético marcha sin difi tultadeS hacia el título. El en- NOVEDAtW cuentró Sallent.-Manresa. tel-mi- en tablas. con un empate que Hoy, Íaide, a Las 4’30, tercCr pone en evidencia la igualdad partido, a cesta de fuerzas. Por cierto que en el curso de este encuentro y anro Cmfloa-Ansntrui J echqndo la estancia en Sailent del fundador del C. N. Salient, contra Jorge Eun, se le dedicó un ho Milpio-lhq’ela menaje sentido y sincero, al que Noche; a las 10’0: Grandioso. ZiOS adherimos, partido a cesta: ej encuentro Reus «P1oms» Rataró fué, al parecer, axrlaza Bilbao 1l-Hsa - do, ya que no compareció el Ma- tan5, contra lffaFtDa-Bh1’Fna - - Admás Otros partidos y ‘- qftinielas . e 4acie 1 Y.PRESEITA ENLAXIXFERIA INTERNACIONAL DE MUESTRAS DE BARCELONA ji- 3 MAGNFCOS XPON-ENTES DE LA. PRODUCCON DE LA FORD WERKE A. G. DE ALgMÁNA para tos ,/RE6WLt95. D,E-NTI CLO,R çflflt 2000Pts. 4o hay señora, ni niño, ni señor, que no prefiera siempre , Oanr,; L 1 CON MOTOR Los CAMIONES HERCULESDIESEL FORD “RHUR” 6 CL. de 23 HP. o de GASOLINA 4 dL, de 17 HP. 1 •CA NE$ EECOLITANDO ESTA LE. TRA Y PEGANDOLA EN. LA PAUTA DEL BOLE TIN . BASES, FITBLICADA EL 4 DE JWiIO CATALUÑA Hoy, tarde: Clii.Burguele - S1amallca cqntra Meflfluza1ifl-Jtoljejqo •Noche AIstí JI-Isostí Contra - Murqn!a l-1liSIll IV Además otro5 partidos y quinielas CHIQUI hoy, tarde, a las 4: An!ta-Iitmi contra VIr9IBHFCIIrfflPIICIIII oche a las 10: AsunelUn-Alleti conta Paqfluta II-Mar! Además otror partidos y quinielas s,1 ( OENTIÇLOR Ak4h4 —- .,‘ .I llIunOo IJQpOtItuø EL COCHE “TAUNLJS” 10 HP. Juntameñte con estos mocleks Ford Motor lbrka expone en sus sfands una, extensa gama de la producción de coches y camiones para ‘1951 de cus asociados Ford Motor Compciny Ltd., de lngoterro; Ford Motór Company, í de EE. UU y Ford S. A. F., de Francia

Transcript of El tilemún KLEIN t E DE [NASAhemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/1951/06/17/MD... ·...

)T’T’T t)rNp rn) MTTNN . »EPORTTV Domingo, lTdeJunlo_ de191

1inguna campaña deportivaÚa SídG tan consecuente domo lade las iisclnas. Cerca de trein la tios EL MUNDO DEPORTIyo ha puesto en evidencia esta«necosidad, sin que, en realidad, los resultados h’ayan esta-do muy de acuerdo con el es-fuerzo realizado en estas Coluintas. Y en este aspecto hay quedecirlo sin rodeos. la Prensa ha5tdo por encima de los organisms federativos, con una so-In excepción. En el año 1928, ilando el actual vicepresidentel O. N. Barcelona.- Francisco de- Gibert, compañero en • la la-bar diaria de EL MUNDO DE- OWI’WO, por entonces jefe deúbriea de natación y presiden-te de la ‘Federación Catalanade atación, presentó una me-moría en el Ayuntafliento d’BardelonL Logró entonces - loque tenemos ahora, en un es-fuetz muy - personal: la con5-tracción de la piscina de Montjulch. Pero después de cerca deveinticinco años el plan de laspíscinhs barcelonesas por distritos eStá inédito. Todo se perdióen las «oficinas técnicas» denuestrd Ayuntamiento. . El pro-blema de dsdinaS ha sido siempre tema «tabú» eji el Municipiobarcelónés, en todas épocas. Lapresencia del barón de - Esponeng al frente de la Delegaciópde Deportes hizo concebir algucas esperanzas, que se mantienon ahora con don Luis de Ca-r alt. el adual presideflte.

Sabadell, sin necesidad de tan-tas campailas ni de tanta ges-tióri burodrática desgraciadamente inútil, inaugura hoy una piscina infantil en el recinto delc, N. Sabadell, Algo que la nata-‘ción española tóndrá que agra-decer al municipio vallesano, Yal citar a la .nataóión nacionalhemos de referirnos a au ideay contenido más humanitarioque deportivo. España, país emiflentemente marítimo, sólo cuenla con un número reducido de

. ciudadanos que saben nadar.

Todo un detalle. Ese problema,al p5rccer sin importancia, co-bra un volumen que debiera darqué pensar a quienes estáli obligados a velar por la sahd físicade sus semejantes Actualmente la natación es obligatoria enescuelas y univeraMades cornodeporte táctido en el mtichachojoven. E el antídoto mejor con-ti-a la tuberculosis. Por otrí par-te, ej esfuerzo que actualmentarealisan la Junta çlo EducaciónFísica Militares, en España, nose ve comens9do merecidamente, porque el hchacho que líe.ga al Ejército no tiene conocimiento alguno de la natacit.Y la natación ‘.— como en ciertaocasión nos deéía e, llorado Ceneral Orga — es, deuna tloeesidad enorme ón lr infanterítfipdern. Y esta .;thor deportivade niestr() Ejército pera asogurar en Cualquier eventualidadla vida de los propios soldadçs,ro tiene la colaboración de losrnuicipios, especialmente deaquellos más importantes quedebieran colaborar intensamert’ja esa labor depoí-tiva, humanitana y patriótica enseñando ‘ anadar a los niños, que - a fi»de buentas es una accesidad tanimportante como el nadar. Eldeporte, en -el caso owreto dela natación y el atletismo, ofrecen Una proyección enorme, porencima de los campeonatos y«récorda», de cara a la juventud moderna. De ahí que csto8deportes scan obligatorios en«todos les países».

Y dejaneo ese aspecto’ importantísimo, pocemo,s dfrecer fi-chas interesantes de muchachosbarceloneses de 13 a 15 anos,que en escaso tiempo han mejo-vado físicamente en todos los óSpectos. Una labor que ahora po.drá realizarse en esa piscina infartii de Sabadell que deja constanda de su aportación a la natación española. ¿Qué ayuntamiento seguirá a Sabadell en laconstrucción de su piscina?—E.

- El tilemún KLEINka rebajdo, nuevamente,el «record» del Mundo . de

los 200 metros brazaEl alemán Klein está dando

a Alemania ‘días de gloria y ca-egoría interna-cionaLi superando todas las difictiltades lógicasque aihora vive el pais tetitori.Ita vuelto a mejorar el «recordamundial de los 200 metros braZa que un día estableciera suCómpatilota, el célqbre Rademaeher. Un erecord» que quedamuy lejano que se pierde enel año 1922. El nuevo «record»es de 2 m 27 s. 3-10. Para’ daruna idea del progreso de ested-ecórd» damos a continuaciónel historial del miSmo:

122 — Rademacher (Alemania), 2’54»2-1O.

1924. —- Skelton (Estados tJpdos), 2’22164O.

1924. — tadernhcher (Alemadoe), 2’52»d—IO.

1927. —- Radeiflacher (Alema-. lila), 2’48».

1929. — Tsurota (Jpóri)2’4ó». , -

1931. — SpenCe (EstadosUnidos), 2’4l»6-lO.

1932. — Spence (Estados UnIdos), 2’44».

. 1933. — Cartotinet (Francia),2’42»G-1 O.

1935. — Sietas (Alemania),2’42»-lO.

1935. — Citrtonnet (Francia),2•’39»6—lO.

193G: — Krsley (Estados tJtiidos) , 2’37»2—1O. -

1l4l. —- Nakache (Francia), 2’313s8-1O.

1946. --- erdóur (Estadoslinidos), 2’35»íI-lO.

1947. — Verdeur (EstadosUnidos), 23-5».

1948. — Verdeur (EstadosUnidos), 2’32».

. 1948. — Verdeur . (EstadosUnidos), 2’3O»5jQ.

1948. —> Verdeur (EstadosChidos), • 2’30.

1950. —‘ Verdeur (EstadosUnidos), • 2’28»3-1O.

1951. — . Klein (-Alemania),2’27»3—1O.

ti tradiciiI Ceu deFord Mtor béric

Con motive de i presentaciónde sus nuevos modelos, eh l Fe-ri Internacional de MuestraS 4c>’llarcelons, Forti Motor Ibérica,hivitó, como es coetumbre cadad1o. a una cena en el restafliete «La Rosaleda» a SUS con-esioharlos, ageíitea y amigos re-uniéndose un gran número deasistentes que, ocaso, llegasen :1taedio millar, figurando entre lestoncurreAtes destacados mienibros del Comité Fljecutivo de h‘eri&

tos ihvitedos fueron gentilmerate atendidOs por los e1ementsdirectores de Ford Motor Ibérica3’ en el transcurso de la veladaque resulté muy brillante y ame1íO -reiné - entone y- camaradei-í,baciéndose votos nor la prmperidad de la «Ford»,

1. representación harçelopesa para el Campeonato

de EspañaPara participar en los cam

peonatos de España de Bridgeque tendráR lugar en Mad-,idel 21 al 24 dei actual, jugPn(lose las pruebas por equicu,con y si>i nulos, la de pa’ejaelibros y la de parejas . daco4s,e desplazarán a Madlid P.’presentando a . los clubs de la s>ciación Catalana de Bridge, siguientes jugadores:

Sra. de Tusqueta; Srtas, Ib-Ca Torres, María Rosa Fer”er yNuria Sanchiz; don .Tosé Ríe-iola, don Domingo Pamitjavila, don .lulio Gultresa y don )rturo Cortés-.

Formarán parte de J-irado,Don BuenavEntura P aja, Vi)’presiderte (le la Federación Espaflola y don Iosé Rierolq, enrepresentación de los- jugado-res bs-r-celoees,

El Sábado. día 23 del actualSe reunirá eh iIadrid la J’intaRectora de la Federación y eldomingo día 24 por la noche,tendrá lugar ci ropqrtó de pro-miós de loa ampeonatos nc.cjonaløs en e1 tranScurso de unacena en honor dó los participan-te que se celebrará en el LealClub he Puerta de Hierro. -

La Ferlá de Muestras, mita-gro de la alegría y el trabajo

En la falda de la montafia de ti-as algún exceso y algún desMontjuich se ha repetido’ cl ro bordamiento: En la alegría,digio anual de la Feria de Mues- Cierto, la Feria de Barcelona estras de Barcelona. No tiene aquí la lonja de contratación mercan-nada de hueco el calificar de tu mas importante del Medite-milagroso al hecho de que en rráneo, pero es, también, en esmedio del inundo atormentado tos días el lugar más alegt-e dely contuso del día, haya sido po- Mediterráneo. Las banderas desible reunir eSta inigualable las naciónes concurrentes no es-asamblea de ilusiones, de i-eali eán plantadas con rivalidad unadades, de VotoS de amistad y frente a la otra ---- como ecu-de promesas tic superación, rre en tantos otros certámenes

Sólo Dios sabe lo que unos feriales del momento, adonde seCuantos •hombres de buena ve- acude como a una liza —, sinoluntad tienen udc tróbajar ab que pardeen haberse cQtitfigiédonegada y calladamente once me- de la franqieza y del optímisses cada nilo, pata que esta flor mo españoles y su ondeaq OSprimaveral de -la. vieja BarcClo- fluís un estremecimiento de ale’ma, vuelva a lucir anualmente y grí,a que un coletazo de rencor.con auge ininterrumpido. El público que visita el recinto

Salta a la vista que la Feria lo hace — y ello está probadode Muestras contiene, en sí, come quieti va a una fiesta, yaquella feliz fórmula de gracia fiesta s en muchos conceptosy de poderío que vence a los la Perla para Loa coitiereiaitesazares. >, que convierten, en ella, sus má

N&da en clla es excesivo, ni quinas cli objetos deeorattvbs ydiscordante, ni ampuloso. Lo sus mercaderías en otros. tamoshumano y lo eternas lo material gritos de Oxaltación r de triulifo,y lo moral, 1<) .teri-áneo ‘y lo fo A1egra, optimismo, que sonrastero, lo actual y lo pretérito frutos de la paz do España. Dese abrazad n ella con una a1- una psa inaraviliosarnétito inmonín tan pei-fccta, tan muSical, terpretada, t�loqUótitetUóUtd oxte-que la Feria viene a ser como riorizada por la Feria de Mttauna gran sinfonía d . trabajo tras, que es, sin duda, tino dey prosperidad en l que cantan los lugares de la Patria dondeal uhisono las voces de las má ntejor se expresan la intneliquinas y él murmullo de las constructIva, la amplitud de 14i-fuentes las risas de Ida niños ras, la satisfacciófi dol taubajo,y el tablóteo de las banderas que cgracterizan el mOtiiettto deque ondean al viento. nuestra España en pai.

Si se pregtfntae dónde está Y son, a su vez, eata-s cuaIMael origen de esia difícil pendo- des una maravillosa leccitin pa-r5ción, de esta maravillosa acre- l-a el, mundo entero: EJ recintonidad, habría que responder que dé Montjuich le demuestra el ‘ea-una y otra no pueda darlas, sino br - del diálogo, el valor de lala tradición. Cierto es que la confianza en una coyuntura co-Feria de Mitestras, llegada a su mo la presente donde todo esXIX edición, ha acopiado ya un monólogo egoísta y todo recelobagaje notable de experióncia, y prevención. La Feria, hereder9pero no lo es menos que ya en de aquel trato ingenuo y alegreel día de nacer la 1 Feria conta que entablaban en las’ playas deba con el respaldo de una tra- nuestro mar latino hace des miidición lonjística que sólo Barce años los naturaleS de la sobrialona y el Mediterráneo podían Iberia con bis mercaderes llega-acunar. El viajero que visitaba dos en sus naves; la Feria, conBarcelona hace siete siglos se tinuadora de la tradición medisorprendía ya de la precisión de. terránea del foro y del zocó delas inStituciones y de la cele- 15. hospitalidad y de la cortesaridad del engranaje del inter- fía, constituye un ejemplo ma-cambio económico. Una y otra ravillose para todo el mundolegaron a la historia- nombres de la economía, hoy tan deshutan ejemplares como el de la manifada y tan adultetada.«Taula de Canvi», el libro del No hace falta cieprosar conConsulado de Mar; una y otra palabra el elogio que meredonquedaron encarriladas por los’ los desvelos de la Feria de Muesmmudiosos capítulos do las Cor tras por incluir en 513 mar-cojtes celebradas reiteradhmente en una serie de manifestaciones-1el Principado, donde se previe- humanas llenas de riqueza y deron y se normalizaron todos los interés. Estas iniciativas se ob-problemas del comercie; una y gian a sí mismas cori sólo exisotrq tuvieron estas proyecciones tir: En su respeCtiva esfera, efmarineras, consulales, industria parque infantil, ta Exposiciónles, artesanas, bolsísticas, mi- de Artes y Oficios, la de los Re’místicas, que hoV el historiador yes Católicos, la filatélica, lasreputa por precedenfes admira- proyedciones literaxua, artístibies del mundo moderno. cas, deportivas, de la Feria cons

Barcelona, la ciiIad portuaria tituyen otra demostración de quemáS importante del Me.diterrá hombres no la han concebineo, echa así ‘ en la balanza del do como un contecimiento se-éxito de esta Feria no sólo su 1 camente económico, ‘Sino cornomonumental personaitdad eco- j una grandiosa efusión de todonómica, sino toda su substancia j el s-entidq humane de Baceiona.PEDRO VOLTESespiritual y el peso de una tra- 1 _______________________________

collante dentro del . Mar Latino S Y ‘< A Paseo de GEci5 13dición mercantil igualmente des-Toda la Ferta, elaborada por

barcelonísimos, está subrayada L A- - ID A Cunas personalidades y afanOsy realzada por la trascendencia dela ciudad que le sirve de eana.y que añade al certamen un po-

3 VENDEso específico del -que careceríauna manifestación semejantemontada, sin otro objeto que lapompa, como en oç,,asiones lovemos hacer por cada mundos Pos (iavzis 65 c.fc. de dosde Dios. plazas, c:ai nuevaS. t,aforja,

Sólo en un punto parece ha “a”- i biSber favorecido Li Feria de Mues _____________________________

1 NUEVO FR EN t E DE [NASALa gran marca nacional creadora de vehículo pesado Pegaso, muestra sus primeras producciones ecanipos aflexos al de tos. camiones y autucares

¿BATJRAI.CONDE

el record de España de los 100 libres?

El éxito del encuentro Campeones de España-Campeones de Suaciay e esfuerzo e un club: el C. N Montjuich

El C. X Montjuich se apuntó • metros braza, Bazán 2 m. 2 s. parador que es Andrés Zolyoel jueves. uno de esos xitoa que j «hundió» pTácticamente a su my, que recibió también elña1an historia en un deporte. compafiero de equipo Javier • AL aplauso unánime del público, así

levar una organización en la berti, que fué descalificado por como el seleccionador nacional ypiscina de 1iontjuich, en da un viraje irregular, • pero que antiguo internacional, Angel Sa]aborable, compitiendo con otros hubiera sido vencido incÍuso poz’ bato.pectáculos al aire libre y des- el segundo clasificado José Abe- 1is indiscutible que nuestrospués de csp semana de esfuerzo Ha, 2 n. 54 s. 240, que en bra- jugadorçs no han olgrado todaeconómico, por parte del aficio za clásica obtiOnO actualmente via la plenitud de una categoría,nado, como lo han significado las mejorestmarcas que haya con- pero van en ciibio de ella.105 encuentros de hockey para seguido mi bracista españoL Y JUAN JCARP Et’ SU iBJORel Campeenato del Mundo, es los 100 metros ealda, Bali- ‘ORA JISICAmucho atrevimiento. Y el O. N bé, confirmó su. excepcional c1a El saltador y e,a campeón naMontjwch salió airoSo de su or- Ofla forma al o1tner cori cional Juqa Ricart, cata atraveganiziiciófl, ofreciendo al públi- relativa facilidad 1 m. 13 a. 4-10. aando su Mejor momento. Le vi-có barcelonés una gran velada Luegó en la lucha que OrOro Y mes actuar en la exhibición dede natación. . 1 Ribera libraron con el sueco saltas de este festival y pode-

En (‘StOS momentos el C. Ñ. Winhley venció éste por una1 O- mos asegtrar que Juan RicrtMontjuich representa el esfueF- la décima de segundo, pero de- se ha superado a sí mismo yzo deportivo de, • una barriada: lando Orero la cofistancia de una qtie bical merece tenerlo en citen-el Pueblo Seco. ‘ buena actuación y que va mejo- ta la F. E; N. ante inmediatas

Lte4 aspiraciones del C. N. rando, en cfida nueva carrera. competiciones te te ña cio na les.Mofltjuich de lograr una piscina ‘Luege en los relevos Durán LA VtCTOflIA SÜECA BN WApropia, son, pues, jUstaS Y seria Subirana demostraron, igual- TE}POLo y EL DEUT INT1lógico el esperar que nuestras mente ha11ars en vena de ficier- NACIONAL DEL C. N.autoridade municipaÍs apoya- tos. La sorpresa de La noChe MOÑTJUICHsmi las peticiones deportivas de fUd la condurrncla de Robeito Los que pudieron dudar de launa barriada deportiva y obre- Queralt, úe va recuperando su categoía del eortjuht sueco,ra, haciéndesP eco de dilo la «Fe- antigua forma, después del ac- pudjer-t darse cuenta de suchi-ación Catalang de Natación». cidente que le retuve reitrado error. En las carreras libraron¿Qué dice a ello el presidente de de las piscinas. - u gran encuentro con el c. N.nuestro organsrno regional, donIranciscú Draper? • - 1-lay equipo en las filas del Barcelona y e el waterpoló ven- -c. N Barcelona, que está atra- ciçron arnp1iamnte ; al C. N.LA (RAN FORMA DE LOS vesafdo áctualmente , el mejor Mbntjuich, cuyo equipo, todavía 1

NADADOPES DEL U. N. momento de su historial. bisofio para competiciones 1111ev- BARCELONA , nacIonales, hiao su debut ante

El C. N. Montjuich con esta 1IL II1OMEN,AJE AL EQIJIPO eqiipo extranjero. vendeorganización ha logrfido -ciear NACIONAL DE WATEIt-POLQ ron -bien ,los sueco& PerO hayun ambiente cn favor de la na- jjn el descanso del partido de que aclarar también que el C.tació) catalana, Se han «des- waterpolo entre el C. N. Mont- N. Montjuich intentó jugar, norubierto» las marcas de los me juich y el conjuntc sueco, se quiso cerrarsç en una defensajore nadadores catalanes. Y ahí dedicó un sencillo pero entuSlas,- cerrada, del marcajeS del homtent mes a Ricardo Conde que, ta .y sincero aplauso, a nuestro bre al hombre. Y ahí tienen usen este encuentro con los sue- c4quipo nacional de waterpolo, tedes explicado los siete goles.(OS, después- de lograr un im- que hacd quince días en Madrid En cierto modo, la táctica delp)esionante 1 m. 00 s. 4-10 en logró uñ sonado triunfo, al ven- equipo del C. N. Montjuich fué.los 100 libreS, en los OO metroS cer por primera vez al «siete,> equivocada, pero es indudablelogró 2 in. 18 a. 4-10, en su re- de Frandia llevado de la ma- que, «dejando» jugar, se aprendelevo 4 x 200. Luego en los 200 nc por ese entusiata pre- muclaísimo

--. bueno el arbitraje de Aguilarque estuvo a la altura de su

El Municipi6 de . Sabadellprestigio como árbitro interna-cional.SIN PISCINA CUBIERTA NO. PUEDE EXISTIR «EQUIPO»

y la natación educativa DE WATER-POLOPero hay que hacer tmbiénaclaraciot3es con respecto a eseHoy se inaugnra la nueva piscina infantil . reSultado. Los suecos disponenuna piscina cubierta para susen el recinto de t. 1 S.]bad1I entrenamientos. El C. N. ]lont-.juich hace uh mes escaso quelos inició cli la piscina de Montjuiçh, desailando el frío y eltiempo invernal. El mismo casóde todos los lub catalaneS, conexcepción del C. N, Barcelona.

Y sin piscina no- puede ezistir. un equipo . de Waterpolo de ca-

tegoría y casi estamOs por de-dr un club de natación de prestigio internacional. El C. N.Montjuich tiene hecha una petición, desde hace tenipo, alAyuntamiento de Batcelona, so-licitando la • cesión de unos t&

- y. sqHlroz. rrenos para el -dmplazamiento deuna piscina aL servicio e aCiudad. , . -1

Un aspecto de la nueva piscina que hoy se inaugura en Sabadell

El trollebús espafiol, que E N A. S, A. presenta en la actualFeria de Muestras como tina a mpli,ación del programa centrado

hasta aqui en los vehlculos super-pesados «Pegaso

La potencia industrial de los tiempos y ‘de las estadionoFL N. A. 5. A. todavía en el la corriente e1étricá, mede ‘

camino del pleno despliegue de debe gnerarse saatido partidosala - posibilidades, hace gala en de las condiciones naturales •

la actual Fer1 de Muestras de nuestro país, aproveeháildo elUROS planes y aropóattos que poder eriergítico del agua situapor elles Solos cabe calinicarla da en las alturas.de gram industria dentro del Por be tanto, E. N. A. . A.campo de la metalurgia pesada, con su modele- do trolebús, adap.No son sobaiaente los chasis de tado por s medidas y por sulos camiones y de los mitocares manejabilidad a la nécesidad dePegaso, que tras . la magnífica un. transporte urlano flexibledemostración de despliegue que dentro de la vena circulatorl&informan uno de los stands, más apunta a uno de los más sOrloilustradores y más interesantes problemas que . afecta ade la actual Ferta, lo que por. nuestras capitales y a Barcelonamito- calificar - de auténtica iri• en particular.dtistría sensible y ausflaltadora El sello y la narca de Pego.de la necesídd nacional, si no só en este magnhfic eJemísyque en torno a aquel núeleo no que se muestra en la Feria dehace gala de promrsas sino de este afib, responde de quG elrealidades en otros campos de Ychílmió. en cuestión hace uso degran responsabilidad ele d’lsefto. , sólucinnes estudiadas de prljne

Esta. vez, epta demostración yde producción hacedesborda hacia el campo poco pleno de los elemetitós queti-filado en nuestro paíe de los réclamri sin apelar a reetiroavehículos a tracióli eléctrica. encúbridores de fallos ni de in,No hay que mentar que lo mismo tOZ’iflidades.que el magnífico motor DieseL Este mismo tono se dezprncali que çlota sus chasís do ca- do del camldn e1ctricó, tiyortetera, respondiendo . a uña no- 1al-1ZaffLiI1tO Industrial, ptidacesidaci nás que con.-venidncia complementar man(ementeeconómica ,çlel transporte a buen los de motores a contbustl&t lb.precio Ostos chails dotados de trrfla, encontrOr múltipjea plfplantas eléctricas responden a Caciones en nuéstro s1stebi dUna de las componsnteg itio han producción,sido más in’eodadaa or los do- “ da S. minadores de la dexieía etond- .‘iflica para hacer aUtrQLZida, IRleS- NUESTEIOS TEIJI11ONO

dizúndola en lo pibIo del tr1 Ret1accin: 25 58 54fra ga’na de transporte) bIdeft.buto de las importabnbs Aclinüii’.:255844

Dentro do la normalidad de _____

¿Cuando seaplkará el; actual- código -dé waterpolo?

Lo segunda. ¡ornada de osCampeo-natos de Cataui’ía

SEGUNDA JORNADA de su espíritu, por parte de aPRIMERA CATEGORIA 1 mayoría de loS colegiados. El

ureau de la F. 1. N. A. al po-GRUPO ASabadell—Barcelona 1—5 ner en vigor el nuevo regIatarrasa—Móntjuich . 3—1 inento (le water-polo quiso aparCataluñá—Martoreli 4—5 lar pc* completo las ,marrullel’ías, el juego brónco‘PRIMERA OATEOORIA Hace dos semanas en MñrtoGRUPO B reli - ocurrió un hecho lamenta-Mediterráneo—At,Jétlco - 4—6 Die: la lesión grave de un juSallent—Mahresa 2—2 gador ante la pasividad del ár—Reus «Plomas — Matató (apIa-- bitro. Y en la pi-imera jornada

zado). Ta expusimo que en los parti- CLASftFICACIONES doe presenciados no habíamosVisto el nuevo reglamento por

PRIMERA CATEGORIA parte alguna. En esta- nueva jorGRUPO A nada tan solo un órbitraje noSBarcelona 2 0 0 26 1 ‘4 hizo . recordar el sensIble camSabadell 2 1 0 1 9 .8 2 lo que ha sufrido €1 watdrCatalufia 2 1 0 1 8 8 2 polo. Y éste fué a cargo de ToMartorelí 2 1 0 1 8 12 2 Batallé.Tarkrasa .1 ej i s 21 2 Resu’tados normaleg en todosMontjuidi 2 0 0 2 4 7 0 los encuentros. Quizá fueron po-PRIMERA CATEGORIA los goles que logró el Bar-GRUPO B celona ante. el Sábadeli — alAtlético 2 2 0 0 17 2 4 que no creemos. en tan buenal3arcelóneta 1 1 0 0 8 1 2 forma para ello — pero los JuManresa 2 0 2 0 6 6 2 gadores del club decano logra-Mefilterráneo 2 0 1 t 8 10 1 on ,pese a todo. un triunfo. ElSalient 1 0 1 ( 2 2 i rarrasa venció merecidamenteMatanó 1 -0 0 1 2 8 0 al M’ontjuich en encuentro queReus P. 1 0 0 1 1 11 Olué muy disputado y en que

* * * . le registró una Superación POr parte de los jugadores dOi club

L asegund’a jornada cíe las del Pueblo Seco. Y el Cataluñacompeticiones de water-polo pejió en Montjuich ante el Marmantuvo las anormalidades de toreli. El partido tuvo varias al-la primera: ci desconoei.mjeeito ternativas ,pere que . el Marte-Casi aSolute, no del contenidO rell se adjudicó lo dos puntosde la letra de los vigentes re-. en un tanto logrado cinco se-glamento de la F. 1. N. A,, sino gundos antes de terminar el_____________________________‘ partido. .

,.. 1, En el Grupo B se registró el

F r o n t o i e s diterráneo en la piscina de és—trltmfo del Atlético ante el .Me__________________________ te. El Atlético marcha sin difi— tultadeS hacia el título. El en-

NOVEDAtW cuentró Sallent.-Manresa. tel-mi-nó en tablas. con un empate queHoy, Íaide, a Las 4’30, tercCr pone en evidencia la igualdad

partido, a cesta de fuerzas. Por cierto que en elcurso de este encuentro y anroCmfloa-Ansntrui J echqndo la estancia en Sailentdel fundador del C. N. Salient,contra Jorge Eun, se le dedicó un ho

Milpio-lhq’ela menaje sentido y sincero, al queNoche; a las 10’0: Grandioso. ZiOS adherimos,

partido a cesta: ej encuentro Reus «P1oms»Rataró fué, al parecer, axrlazaBilbao 1l-Hsa - do, ya que no compareció el Ma-tan5,contra

lffaFtDa-Bh1’Fna -

- Admás Otros partidos y‘- qftinielas .

e 4acie

1Y.PRESEITA EN LA XIXFERIA INTERNACIONAL

DE MUESTRAS DE BARCELONA

ji-

3 MAGNFCOSXPON-ENTES DELA. PRODUCCON DE LA

FORD WERKE A. G.DE ALgMÁNA

para tos

,/RE6WLt95.

D,E-NTI CLO,R

çflflt 2000Pts.4o hay señora, niniño, ni señor, queno prefiera siempre

, Oanr,;

L— 1

CON MOTORLos CAMIONES HERCULESDIESELFORD “RHUR” 6 CL. de 23 HP.o de GASOLINA

4 dL, de 17 HP.

1

•CA NE$EECOLITANDO ESTA LE.TRA Y PEGANDOLA EN.LA PAUTA DEL BOLETIN . BASES, FITBLICADA

EL 4 DE JWiIO

CATALUÑAHoy, tarde:

Clii. Burguele - S1amallcacqntra

Meflfluza1ifl-Jtoljejqo•Noche

AIstí JI-IsostíContra -

Murqn!a l-1liSIll IVAdemás otro5 partidos y

quinielas

CHIQUIhoy, tarde, a las 4:

An!ta-Iitmi‘ contra •

VIr9IBHFCIIrfflPIICIIIIoche a las 10:

AsunelUn-Alleticonta

Paqfluta II-Mar!Además otror partidos y

quinielas

s, 1( OENTIÇLOR

Ak4h4

—- .,‘

.I llIunOo IJQpOtItuø

EL COCHE “TAUNLJS” 10 HP.

Juntameñte con estos mocleks Ford Motor lbrka expone en sus sfands una,extensa gama de la producción de coches y camiones para ‘1951 de cusasociados Ford Motor Compciny Ltd., de lngoterro; Ford Motór Company,

í de EE. UU y Ford S. A. F., de Francia