El Telegrafo

ACTUALIDAD La UEincrementa suoferta de ayudas alos agricultores porla lsquocrisis del pepinorsquo

paacutegina 5

COMUNIDAD Losindignados del 15Mse trasladan a laspuertas del Congresode los Diputados

paacutegina 8SUMARIO

OCIO La chilena IsabelAllende presenta en laFeria del Libro suuacuteltima novela lsquoElcuaderno de Mayarsquo

paacutegina 22paacutegina 17

COMUNIDAD Campantildeade Cruz Roja contra elconsumo de drogas enlas fiestas patronalesde los pueblos

REDACCIOacuteNMadrid

El Tribunal Superior de Justiciade Madrid anuncioacute ayer que seinhibe a favor de la AudienciaNacional en la investigacioacuten dellsquocaso Guumlrtelrsquo ante la ldquopeacuterdidasobrevenida de competenciardquo

que supone que entre los impu-tados ya no haya aforadosTras la reunioacuten de los magis-

trados de la sala de lo Civil yPenal del Alto Tribunal se deci-dioacute devolver la causa al Juzga-do Central de Instruccioacuten nuacuteme-ro cinco

paacutegina 8

MC-RFBTorrelodones

Parece que finalmente Vecinospor Torrelodones gobernaraacute laproacutexima legislatura en esta loca-lidad El PSOE anuncioacute el lunes

su apoyo a la candidata de estaformacioacuten Elena Biurrun y ayerhizo lo propio Actuacutea por lo queel PP pese a ser la lista maacutes vota-da se quedaraacute fuera del Gobier-no municipal

paacuteginas 9 y 10

El lsquocasoGuumlrtelrsquo vuelvea la AudienciaNacionalSe ha producido seguacuten el Alto Tribumal madrilentildeouna ldquopeacuterdida sobrevenida de competenciardquo

El Partido Popularpierde la Alcaldiacuteade TorrelodonesEl Partido Socialista y Actuacutea anuncian que votaraacuten ala candidata de Vecinos por Torrelodones el saacutebado

Jueves 9 de junio de 2011 - antildeo XIV - Eacutepoca II - nordm 1044 Distribucioacuten Gratuita

Diario independientede martes a viernes

2 Reportaje Jueves 9 de junio de 2011 nordm 1044

JUAN ANTONIO TIRADOMadrid

En la noche del pasado martesfalleciacutea a los 87 antildeos de edad ensu casa parisina de la rue de lU-niversiteacute uno de los intelectualesespantildeoles maacutes destacados delsocialismo moderno Jorge Sem-pruacuten fue un prolIacutefico escritordestacado antifranquista y minis-tro de Cultura en uno de losGobiernos de Felipe Gonzaacutelez Por eso hoy la clase poliacutetica deizquiedas y tambieacuten el mundo delas letras lloran la peacuterdida delescritorLa actual ministra de Cultu-

ra Aacutengeles Gonzaacutelez-Sindeensalzoacute ayer la figura de Sem-pruacuten y aseguroacute que tiene sobrela mesa de su despacho susmemorias de su eacutepoca al frente delmismo Ministerio (1988-1991)lsquoFederico Saacutenchez se despide deustedesrsquoldquoPara miacute personalmente

cuando llegueacute al Ministerio deCultura pensar que alliacute habiacuteaestado Sempruacuten para mi el uacutenicoantecedente de un ministro quehabiacutea llegado del mundo de laCultura era un conductor ytengo en la mesa del despachosus memorias de la eacutepoca minis-terial porque siempre hay citas alas que vuelvo y que me son de uti-lidadrdquo reconocioacute Sinde destacoacuteque la peacuterdida de Sempruacuten esldquoespecialmente importante parami departamento no soacutelo por loque eacutel significa en el mundo dela cultura y lo que ha sido su obraliteraria y su pensamiento sinoporque fue uno de los titularesque maacutes prestigio dieron a esteMinisterio y que mejor entendioacutecual es esa funcioacuten que el Estadodebe cumplir en la gestioacuten de lacultura De hecho el Consejo deMi nistros teniacutea previsto ya antesde su fallecimiento concederlela Orden de las Artes y lasLetrasrdquoAsimismo sentildealoacute que es

ldquoespecialmente querido e impor-tante por su vinculacioacuten con lamemoria histoacuterica que para esteGo bierno ha sido una de esasbanderas a defender a capa yespadardquo Asiacute recordoacute coacutemo ldquoeacuteldesde muy pronto ya anticipa quela democracia espantildeola tendraacuteque hacer una seria y profundareflexioacuten sobre su memoria his-toacuterica para poder ser madurardquoPor su parte el portavoz de

Cultura del PP Joseacute Mariacutea Las-salle expresoacute sus condolenciaspor el fallecimiento del ex minis-tro de quien destacoacute su faceta deldquointelectual comprometido con ladignidad del hombre y su impor-tantiacutesima contribucioacuten al reco-nocimiento internacional de lacultura espantildeola Sempruacuten haencarnado algo muy difiacutecil deencontrar que es un intelectual

comprometido con la dignidaddel hombre comprometido conla libertad y la democracia que hahecho una aportacioacuten importan-tiacutesima al reconocimiento de lacultura espantildeola como una de lascosas maacutes grandes que puedeaportar nuestro paiacutes a la historiadel siglo XXrdquo recordoacutePor su parte el diputado de

Izquierda Unida en el Congre-so Gaspar Llamazares destacoacutela ldquomirada joven y criacutetica quetuvo durante toda su vida el escri-tor y ex ministrordquo del que tam-bieacuten recordoacute su trayectoria comoldquoluchador antifranquistardquoldquoJorge Sempruacuten es de lo mejor

de nuestra historia democraacuteticay de lo mejor de la izquierdardquoresumioacute Llamazares quien ve enSempruacuten un ldquoreferenterdquo tantodesde el punto de vista intelec-tual como poliacutetico El diputadoquiso personalizar en el que fueradirigente del PCE y que despueacutesfue expulsado del partido aldquotodos los antifranquistas quelucharon por la democracia ynunca abandonaron la esperan-za de que Espantildea fuera gober-nada en libertadrdquo

Peacutesame de Zapatero y SarkozyEl presidente del Gobierno JoseacuteLuis Rodriacuteguez Zapatero diri-gioacute ayer un telegrama de peacutesa-me a la familia de Jorge Sempruacutenen el que manifestaba su ldquopro-fundo sentimiento de condolen-cia por la muerte del escritor eintelectual conciencia de unaeacutepoca extraordinario escritor ytestigo del horror y la esperan-zardquoldquoTodos los europeos nos sen-

timos unidos hoy en la memoriafecunda y luminosa de Jorge Sem-pruacuten pero los espantildeoles vivimoscon especial dolor la desapari-cioacuten de uno de nuestros maacutes gran-des intelectualesrdquo apuntoacute el pre-sidente del GobiernoldquoLa vida de Jorge Sempruacuten es

siacutembolo de la historia de Espa-ntildea y de Europa del siglo XX desus suentildeos y de sus pesadillasTestigo de las atrocidades de loscampos de concentracioacuten nazisluchador antifranquista minis-tro de Cultura del Gobierno deEspantildea y ferviente defensor de laUnioacuten Europeardquo resaltoacute Rodriacute-guez ZapateroAsimismo recordoacute su uacuteltima

aparicioacuten puacuteblica ldquoen la fronte-ra de una vida de certezas des-trozadas y de ilusiones que heconservado contra viento y ma -reardquo y en la que Sempruacuten pidioacute serrecordado como testigo del Holo-causto y resaltoacute el compromisoesencial del ser humano con lamemoria y con la justicia ldquoEn elrecuerdo de su legado universalcontra el olvido contra la bar-barie y a favor de la fraternidady la esperanza seremos fieles a

3Reportajenordm 1044 Jueves 9 de junio de 2011

nuestro deber de memoriardquo con-cluyoacute Zapatero Por otro ladoelpresidente de la Repuacuteblica fran-cesa Nicolas Sarkozy expresoacutetambieacuten su pesar por la muertedel escritor al que recordoacute comoldquoun franceacutes de adopcioacuten que habiacuteaayudado a comprender los resor-tes del totalitarismordquoEn un comunicado difundido

por el Eliacuteseo Sarkozy afirmoacute queSempruacuten era una ldquofigura tutelarentre los escritores comprometidosdel siglo XX que habiacutea contribui-do de forma decisiva a traveacutes de sutalento multiforme como novelis-ta memorialista poeta e inclusoguionista de cine a la compren-sioacuten de los resortes del totalitaris-mordquo ldquoEste hijo de republicanosespantildeoles comunista comprome-tido durante la Resistencia dete-nido por la Gestapo y deportadonos dio con lsquoLa escritura o la vidarsquoun testimonio tan conmovedorcomo luacutecido sobre el universo delos campos de concentracioacuten ysobre la difi-cultad de dar aconocer estaindescriptibleexperienciardquoprosiguioacuteldquoAdversa-

rio decididodel franquismoy del na zismoformoacute parteigualmente deese grupo dees critores queen su tiempofueron marxis-tas convenci-dos y que hicie-ron con suconocimientoiacutentimo de losmecanismostotalitariosuna lectura criacutetica tan temida portodos los devotos del estalinismordquoagregoacute SarkozyldquoJorge Sempruacuten habiacutea escogido

a Francia como patria a ejemplo deCasanova de Beckett o de Cio-ranrdquo destacoacute el mandatario galoldquoFranceacutes de adopcioacuten para quienla plaza del Panteoacuten era el centrodel universo Sempruacuten fue uno delos uacuteltimos grandes protagonistasde una eacutepoca traacutegica pero radian-te de la historia intelectual y lite-raria de nuestro paiacutesrdquo concluyoacute

Duelo en la comunidad Judiacutea La Federacioacuten de ComunidadesJu diacuteas de Espantildea (FCJE) definena Sempruacuten como ldquoamigordquo y que se -guacuten recuerdan fue ldquoun importan-te testigo del HolocaustordquoEn este sentido la FCJE ase-

guroacute que son ldquomuchas cosas lasque unen a la comunidad judiacutea aSempruacuten como su paso por elcampo de exterminio de Buchen-wald desde los 20 a los 22 antildeosque fue a su juicio una experien-

cia determinante para que se acer-cara al pueblo judiacuteordquoldquoConsiguioacute sobrevivir pero de

alliacute se llevoacute dos recuerdos imbo-rrables el olor a carne quemaday el nuacutemero 44904 tatuado en supielrdquo recordoacute la Federacioacuten Asimismo sentildealoacute que otro

punto de unioacuten con Sempruacuten esque al igual que muchos judiacuteosldquoreconstruyoacute su vida y construyoacutesu obra con pedazos de sus recuer-dosrdquo Ademaacutes la FCJE destacoacuteque ldquointentoacute explicar lo inexpli-cable con valentiacutea y coherenciaintelectualrdquo La Federacioacuten recor-doacute la uacuteltima vez que Sempruacuten pisoacuteBuchenwald y sus palabras ldquoTodaslas memorias europeas de la resis-tencia y el sufrimiento soacutelo ten-draacuten dentro de diez antildeos comorefugio y baluarte a la memoriajudiacutea del exterminiordquoldquoDesaparece un testigo maacutes de

la barbarie pero siempre nos que-daraacute su obra unos libros llenos devida y amor a la vidardquo concluye la

Federacioacuten

Maacutes condolenciasSeguacuten el ex presidente del Gobier-no Felipe Gonzaacutelez Sempruacuten fueun ldquofantaacutestico ministro de Cultu-ra un social demoacutecrata liberal unhombre muy profundo y casi unenciclopedista como los grandesde la ilustracioacutenrdquo Gonzaacutelez destacoacuteldquola inmensa valiacutea personal del falle-cido escritorrdquoPor su parte el ex ministro de

Cultura socialista Javier Solanalamentoacute desde Twitter la muerte elmartes en Pariacutes de su ldquoamigordquoSolana ministro de Cultura entre1982 y 1988 tambieacuten con FelipeGonzaacutelez escribiacutea ayer en Twit-ter ldquola muerte de Jorge SempruacutenLo que significa para miacute Imposi-ble de expresar en 140 (palabras)rdquoEn su breve comentario antildeadeldquoMejor silencio como recuerdo alamigordquoCeacutesar Antonio Molina tam-

bieacuten intelectual ministro de Cul-tura y amigo personal de desde

hace antildeos sentildealoacute que el escritorera ldquouna persona muy admirableque fueacute testigo de gran parte delsiglo XX y un espantildeol que con-quistoacute Francia Espantildea no fuegenerosa con eacutelrdquo recordoacute Molinareconocioacute que recibioacute muchos con-sejos de Sempruacuten cuando entre2007 y 2009 ejercioacute el cargo deministro El escritor fue entre losldquoprimerosrdquo en llamarle cuandoMolina abandonoacute el ministerioldquoEn mi primer viaje a Pariacutes comoministro le fui a visitar Acababa demorir su mujer y estaba desasose-gado pero teniacutea muchos proyectosentre ellos escribir un libro en espa-ntildeol algo que le haciacutea mucha ilu-sioacutenrdquo recordoacute MolinaLa escritora Rosa Regaacutes des-

tacoacute que el escritor era un hom-bre de ldquogran coraje con un grantalento literario y un gran amigordquoRegaacutes aseguroacute que era capaz deescribir novelas y ficcioacuten ldquobasaacuten-dose en la realidad y que eso es lomaacutes difiacutecil que hayrdquo La directora

del Instituto Cervantes CarmenCaffarel lamentoacute la muerte deSempruacuten al que calificoacute comoldquoreferente imprescindible de ladignidad y la entereza de los gran-des hombresrdquo

Accioacuten Contra el HambreAccioacuten Contra el Hambre lamen-toacute la muerte del que era presiden-te de honor de la organizacioacutendesde el antildeo 2000 y destacandoldquosu compromiso y dedicacioacuten Erabaacutesicamente un hombre compro-metido que queriacutea cambiar muchasrealidades injustas entre ellas elhambrerdquo aseguroacute el director gene-ral de Accioacuten contra el HambreOlivier Longueacute Igualmente todoslos trabajadores de la organiza-cioacuten se han sumado al dolor de sufamilia y de sus amigos ldquopor tansensible peacuterdidardquo Jorge Sempruacutenfue uno de los creadores de Accioacutencontra el Hambre y el primer pre-sidente de Accioacuten contra el Ham-bre-Espantildea cargo que desempe-ntildeoacute durante cinco antildeos

Jorge Sempruacuten (Madrid 1923- Pariacutes 2011) ministro deCultura entre 1988 y 1991 en elgobierno de Felipe Gonzaacutelezcuenta con una prolija obraliteraria de fuerte componenteautobiograacutefico en la que refle-xiona sobre los hechos maacutesimportantes del siglo XX enEspantildea y en EuropaJorge Sempruacuten perteneciacutea auna familia de clase alta Porparte de su madre SusanaMaura Gamazo (muerta en1931) era nieto del poliacuteticoconservador Antonio Mauracinco veces presidente delGobierno durante el reinadode Alfonso XIII Su padre fueel intelectual republicano JoseacuteMariacutea Sempruacuten y Gurrea pro-fesor y jurista gobernador civilde provincia al comienzo de laRepuacuteblica Por la rama paternaera sobrino-nieto del que fueraalcalde de Madrid y ValladolidManuel de Sempruacuten y Pombodel que fuera senador delReino Joseacute Mariacutea de Sempruacuteny Pombo y de la hermana de losanteriores Clotilde de Sem-pruacuten y Pombo (condesa deCabarruacutes y vizcondesa deRambouillet por matrimoniocon Cipriano Fernaacutendez deAngulo y de Cabarruacutes) Erapor tanto bisnieto del quefuera senador electo y vitalicioasiacute como vicecoacutensul de Portu-gal Joseacute Mariacutea de Sempruacuten yAacutelvarez de Velasco (casadocon Carmen Pombo Fernaacutendezde Bustamante) sobrino-tata-ranieto de Juan Pombo Conejo(I Marqueacutes de Casa-Pombo) yprimo-segundo del que fueraalcalde de Valladolid entre losantildeos 1957-1961 Joseacute LuisGutieacuterrez de SempruacutenLa Guerra civil obligoacute a sufamilia a refugiarse en Franciay dirigirse a La Haya donde supadre trabajaba al servicio dela Repuacuteblica Cursoacute estudios deFilosofiacutea en la Universidad deLa Sorbona Se instaloacute en Pariacutesen 1939 y comprometido yacon el comunismo luchoacute en laResistencia francesa contra laocupacioacuten alemana Fue dete-nido en 1943 y deportado alcampo de concentracioacuten ale-maacuten de BuchenwaldEste confinamiento de quincemeses en el campo de concen-tracioacuten durante la SegundaGuerra Mundial le dejoacute unaprofunda huella aunque noseraacute hasta sus uacuteltimos libroslsquoLa escritura y la vidarsquo y lsquoVivireacutecon su nombre moriraacute con elmiacuteorsquo cuando hablaraacute sobre

estos hechosDespueacutes de su liberacioacuten en1945 se convirtioacute en un miem-bro destacado del PartidoComunista espantildeol (PCE) enel exilio Bajo el sobrenombrede lsquoFederico Saacutenchezrsquo fue unactivo agente clandestino en laEspantildea franquista aunque en1964 fue expulsado del partidopor discrepancias con la liacuteneaoficial Entre 1988 y 1991 fuenombrado Ministro de Culturaen el Gobierno socialista deFelipe GonzaacutelezEntre sus novelas destacan lsquoEllargo viajersquo centrado en susdiacuteas como miembro de laResistencia francesa lsquoAqueldomingorsquo donde analiza la dia-leacutectica marxista y el nacimientoy ocaso de las ideologiacuteas en elsiglo pasado o lsquoAutobiografiacuteade Federico Saacutenchezrsquo obra quese nutre de su experienciacomo militante comunista en laclandestinidad y de su actividaddurante los uacuteltimos antildeos delfranquismo y la transicioacutenespantildeola Con esta obra Sem-pruacuten consiguioacute en 1978 en Pre-mio Planeta Su uacuteltima crea-cioacuten lsquoFederico Saacutenchez se des-pide de ustedesrsquo relata su expe-riencia como responsable delMinisterio de CulturaUna sugerencia sobre el lugarde su entierro la dio el propioSempruacuten en lsquoAdioacutes luz deveranosrsquo editado por TusquetsEn esa obra publicada en 1998el escritor hablaba del deseo deFederico Saacutenchez su nombreen la clandestinidad de la Espa-ntildea franquista de ser enterradoen el cementerio del pueblo deBiriatou ldquocon mi cuerpoenvuelto en la bandera tricolor- rojo gualda morado- de laRepuacuteblicardquo Su obra literaria de hondas raiacute-ces autobiograacuteficas ha mereci-do entre otros los premiosFormentor (1964) Planeta(1977) Feacutemina (1969 y 1994)el Premio de la Paz de los libre-ros alemanes (1994) el Jerusa-leacuten (1997) el Premio Nonino(1999) la medalla Goethe(2003) el Fundacioacuten Lara(2003) el Annetje Fels-Kup-ferschmidt (2006) y el TerenciMoix (2010)La proliacutefica produccioacuten litera-ria de Jorge Sempruacuten incluyeentre otras obras como lsquoNet-chaiev ha vueltorsquo (1988) lsquoLaescritura o la vidarsquo (1995)lsquoAdioacutes luz de veranosrsquo (1998)lsquoAquel domingorsquo (1999) lsquoElhombre europeorsquo (2005) olsquoPensar en Europarsquo (2006)

Un testigo de la historia del siglo XX


El 11 de abril de 1945 ndashhace pues sesenta ycinco antildeosndash hacia las cinco de la tarde unjeep del Ejeacutercito americano se presenta a la

entrada del campo de concentracioacuten de Buchen-wald Dos hombres bajan del jeepDe uno de ellos no se sabe gran cosa Los docu-mentos asequibles son poco expliacutecitos Estaacuteestablecido en todo caso que se trata de uncivil Pero iquestpor queacute estaba alliacute a la vanguardiade la Sexta Divisioacuten Acorazada del Tercer Ejeacuter-cito norteamericano del general Patton iquestQueacuteprofesioacuten ejerce iquestCuaacutel es su misioacuten iquestEs acasoperiodista iquestO maacutes probablemente experto oconsejero civil de alguacuten organismo militar deinteligencia No se sabe a ciencia ciertaEstaacute alliacute sin embargo presente a las cinco de latarde de un diacutea memorable ante la puerta deentrada monumental del campo de concentra-cioacuten Estaacute alliacute acompantildeando al segundo tripulantedel jeep Eacuteste siacute estaacute identificado es un tenientemejor auacuten un Primer Teniente un oficial deinteligencia militar asignado a la Unidad deGuerra Psicoloacutegica del Estado Mayor del gene-ral Omar N Bradley Tampoco sabemos lo quepensaron los dos americanos al bajarse del jeepy contemplar la inscripcioacuten en letras de hierroforjado que se encuentra en la verjadel portal de Buchenwald Jeden dasSeine No sabemos si tuvieron tiempode tomar nota mentalmente de tama-ntildeo cinismo criminal y arroganteiexclUna sentencia que alude a la igual-dad entre seres humanos a la entradade un campo de concentracioacuten lugarmortiacutefero lugar consagrado a lainjusticia maacutes arbitraria y brutaldonde soacutelo existiacutea para los deporta-dos la igualdad ante la muerteEl mismo cinismo se expresaba en lasentencia inscrita en el portal deAuschwitz Arbeit macht frei Uncinismo caracteriacutestico de la mentali-dad nazi No sabemos lo que pensa-ron los dos americanos en aquel his-toacuterico momento Pero siacute sabemos quefueron acogidos con juacutebilo y aplausopor los deportados en armas que montaban laguardia ante la entrada de Buchenwald Sabe-mos que fueron festejados como libertadores Ylo eran en efecto No sabemos lo que pensaronno sabemos casi nada de sus biografiacuteas de suhistoria personal de sus gustos o disgustos de suentorno familiar de sus antildeos universitarios si esque los tuvieron Pero sabemos sus nombres Elcivil se llamaba Egon W Fleck y el primerteniente Edward A Tenenbaum Repitamosaquiacute en el Appeliplatz de Buchenwald sesentay cinco antildeos despueacutes en este espacio dramaacuteticoesos dos nombres olvidados e ilustres Fleck yTenenbaum Aquiacute donde resonaba la voz gutu-ral malhumorada agresiva del Rapportfuhrertodos los diacuteas de la semana repartiendo oacuterdeneso insultos aquiacute donde resonaba tambieacuten por elcircuito de altavoces algunas tardes de domin-go la voz sensual y caacutelida de Zarah Leandercon sus sempiternas cancioncitas de amor aquiacutevamos a repetir en voz alta a voz en grito sifuera necesario aquellos dos nombres Egon WFleck y Edward A TenenbaumAsiacute maravillosa ironiacutea de la historia increiacuteblerevancha significativa los dos primeros ameri-canos que llegan a la entrada de Buchenwaldaquel 11 de abril de 1945 con el Ejeacutercito de laliberacioacuten son dos combatientes judiacuteos Y por sifuera poco dos judiacuteos americanos de filiacioacutengermaacutenica maacutes o menos recienteYa sabemos pero no es inuacutetil repetirlo que enla guerra imperialista de agresioacuten que desenca-dena en 1939 el nacionalsocialismo y que aspiraal establecimiento de una hegemoniacutea totalitariaen Europa y acaso en el mundo entero ya sabe-mos que en dicha guerra el propoacutesito constantey consecuente de exterminar al pueblo judiacuteoconstituye un objetivo esencial localmente prio-ritario entre los fines de guerra de HitlerSin tapujos ni concesiones a ninguna restriccioacutenmortal el antisemitismo racial forma parte delcoacutedigo geneacutetico de la ideologiacutea del nazismodesde los primeros escritos de Hitler desde susprimeriacutesimas actividades poliacuteticasPara la llamada solucioacuten final de la cuestioacutenjudiacutea en Europa el nazismo organiza el extermi-nio sistemaacutetico en el archipieacutelago de camposespeciales del conjunto Auschwitz-Birkenau enPolonia

Buchenwald no forma parte de dicho archipieacutela-go No es un campo de exterminio directo conseleccioacuten permanente para el enviacuteo a las caacutema-ras de gas Es un campo de trabajo forzado sincaacutemaras de gas La muerte en Buchenwald esproducto natural y previsible de la dureza de lascondiciones de trabajo de la desnutricioacuten siste-maacuteticaComo consecuencia Buchenwald es un campojudenrein Sin embargo por razones histoacutericasconcretas Buchenwald conoce dos periodosdiferentes de presencia masiva de deportadosjudiacuteos Uno de esos periodos se situacutea en los pri-meros antildeos de existencia del campo cuandodespueacutes de la Noche de Cristal y del pogromgeneral organizado en noviembre de 1938por Hitler y Goebbels personalmente miles dejudiacuteos de Frankfurt en particular sonenviados a BuchenwaldEn 1944 los veteranos comunistas alemanes seacordaban todaviacutea de la mortiacutefera brutalidadcon que fueron maltratados y asesinados a man-salva masivamente aquellos judiacuteos de Frank-furt cuyos supervivientes fueron luego enviadosa los campos de exterminio del EsteEl segundo periodo de presencia judiacutea enBuchenwald se situacutea en 1945 hacia finales de la

guerra en los meses de febrero y de marzo con-cretamente En aquel momento decenas demiles de supervivientes judiacuteos de los campos delEste fueron evacuados hacia Alemania centralpor el SS ante el avance del Ejeacutercito Rojo ABuchenwald llegaron miles de deportadosescuaacutelidos transportados en condiciones inhu-manas en pleno invierno desde la lejana Polo-nia Muchos murieron durante un viaje intermi-nable Los que consiguieron alcanzar Buchen-wald ya sobrepoblados fueron instalados en losbarracones del kleine Lager el campo de cua-rentena o en tiendas de campantildea y carpas espe-cialmente montadas para su precario alojamien-toEntre aquellos miles de judiacuteos llegados porentonces a Buchenwald y que nos aportaroninformacioacuten directa testimonio vivo y sangrantedel proceso industrial salvajemente racionaliza-do del exterminio masivo en las caacutemaras de gasentre aquellos miles de judiacuteos habiacutea muchosnintildeos y joacutevenes adolescentesLa organizacioacuten clandestina antifascista deBuchenwald hizo lo posible para venir en ayudade los nintildeos y adolescentes judiacuteos supervivientesde Auschwitz No era mucho pero era arriesga-do fue un gesto importante de solidaridad defraternidad Entre aquellos adolescentes judiacuteosse encontraba Elie Wiesel futuro premio Nobelde la Paz Se encontraba tambieacuten Imre Kerteszfuturo premio Nobel de Literatura Cuando elpresidente Barack Obama hace unos mesesvisitoacute Buchenwald le acompantildeaba Elie Wieselhoy ciudadano americano Se puede suponerque Wiesel aprovechoacute aquella ocasioacuten parainformar al presidente de EE UU de la expe-riencia de aquel pasado imborrable de su expe-riencia personal de adolescente judiacuteo enBuchenwaldEn cualquier caso me parece oportuno recordaraquiacute en este momento solemne en este lugarhistoacuterico la experiencia de aquellos nintildeos y ado-lescentes judiacuteos supervivientes del campo deAuschwitz uacuteltimo ciacuterculo del infierno naziRecordar tanto a los que se hicieron ceacutelebrescomo Kertesz y Wiesel por su talento literario ysu actividad puacuteblica como a aquellos que per-manecieron sencillos heacuteroes en el anonimatode la historia Ademaacutes no es eacutesta mala ocasioacuten

para subrayar un hecho que se perfila inevita-blemente en el horizonte de nuestro porvenirComo ya dije hace cinco antildeos en el TeatroNacional de Weimar ldquola memoria maacutes longevade los campos nazis seraacute la memoria judiacutea Yeacutesta por otra parte no se limita la experienciade Auschwitz o de Birkenau Y es que en enerode 1945 ante el avance del Ejeacutercito sovieacuteticomiles y miles de deportados judiacuteos fueron eva-cuados hacia los campos de concentracioacuten deAlemania central Asiacute en la memoria de losnintildeos y adolescentes judiacuteos que seguramentesobreviviraacuten todaviacutea en 2015 es posible que per-dure una imagen global del exterminio unareflexioacuten universalista Esto es posible y piensoque hasta deseable en este sentido pues unagran responsabilidad incumbe a la memoriajudiacuteahellip Todas las memorias europeas de la resis-tencia y del sufrimiento soacutelo tendraacuten como uacutelti-mo refugio y baluarte dentro de diez antildeos a lamemoria judiacutea del exterminio La maacutes antiguamemoria de aquella vida ya que fue precisa-mente la maacutes joven vivencia de la muerterdquoPero volvamos un momento al diacutea del 11 de abrilde 1945 Volvamos al momento en que Egon WFleck y Edward A Tenenbaum detienen su jeepante el portal de Buchenwald Probablemente

si tuviera muchos antildeos menos acome-teriacutea ahora una indagacioacuten histoacutericauna investigacioacuten novelesca acerca deestos dos personajes investigacioacuten queabririacutea el camino de un libro sobreaquel 11 de abril de hace maacutes de mediosiglo un trabajo literario en el cual fic-cioacuten y realidad se apoyariacutean y enrique-ceriacutean mutuamente Pero no me quedatiempo para semejante aventuraMe limitareacute pues a recordar algunasfrases del informe preliminar queFleck y Tenenbaum redactaron dossemanas despueacutes el 24 de abril exacta-mente para sus mandos militaresinforme que consta en los ArchivosNacionales de EE UU ldquoAl desembo-car en la carretera principalrdquo escribenlos dos americanos ldquovimos a miles dehombres harapientos y de aspecto

fameacutelico en marcha hacia el Este en formacio-nes disciplinadas Estos hombres iban armados yteniacutean jefes que los encuadraban Algunos des-tacamentos portaban fusiles alemanes Otrosllevaban al hombro ldquopanzerfaustsrdquo Se reiacutean yhaciacutean gestos de furiosa alegriacutea mientras cami-nabanhellip Eran los deportados de Buchenwalden marcha hacia el combate mientras nuestrostanques los rebasaban a 50 kiloacutemetros porhorahelliprdquoEste informe preliminar es importante porvarias razones En primeriacutesimo lugar porque losdos americanos testigos imparciales confirmanrotundamente la realidad de la insurreccioacutenarmada organizada por la Resistencia antifas-cista de Buchenwald y que fue motivo de poleacute-mica en los tiempos de la guerra friacutea Lo maacutesimportante sin embargo al menos para miacutedesde un punto de vista humano y literario esuna palabra de este informe la palabra alemanapanzerfaust Fleck y Tenenbaum en efecto escriben su infor-me en ingleacutes como es loacutegico Pero cuando serefieren al arma individual antitanque que sedenomina bazooka en casi todos los idiomas delmundo y en todo caso en ingleacutes recurren a lapalabra alemana Lo cual hace pensar que Flecky Tenenbaum el civil y el militar son america-nos de reciente filiacioacuten germaacutenica Y esto abreun nuevo capiacutetulo de la investigacioacuten novelescaque me apeteceriacutea acometer Pero hay otrarazoacuten maacutes personal que me hace importante lapalabra panzerfaust o sea literalmente ldquopuntildeoantitanquerdquo Y es que yo estaba aquel diacutea deabril de 1945 en la columna en marcha haciaWeimar aquella columna de hombres armadosfuriosamente alegre Yo estaba entre los porta-dores de bazookasEl deportado 44904 con en el pecho el triaacutengulorojo estampado en negro con la letra ldquoSrdquo deSpanier espantildeol eacutese era yo entre los jubilososportadores de bazooka o panzerfaustHoy tantos antildeos despueacutes en este dramaacuteticoespacio del Appeliplatz de Buchenwald En lafrontera uacuteltima de una vida de certidumbresdestruidas de ilusiones mantenidas contra vien-to y marea permiacutetanme un recuerdo sereno yfraternal hacia aquel joven portador de bazookade 22 antildeos

El archipieacutelago del horror nazi

Jorge SempruacutenEscritor

Discurso leiacutedo en la

conmemoracioacutende la liberacioacutendel campo deconcentracioacutende Buchenwalden Alemania11 de abril2010

En 1943 tras ser denunciado fue

detenido torturado y posteriormente

deportado al Campo de

concentracioacuten de Buchenwald en

Alemania estancia que marcariacutea su

posterior experiencia literaria y

poliacuteticaDe hecho recogeraacute en

varios de sus libros su trabajo en la

administracioacuten del campo Tras su

liberacioacuten fue recibido como un

heacuteroe en Pariacutes donde fijoacute su

residencia

Su paso por Buchenwald ha sido

sin embargo objeto de controversia

Algunos testigos le acusan de haber

ejercido labores de kapo

(kamaraden polizei) figura que

gestionaba de hecho el campo Por

ejemplo Steacutephane Hessel fue uno

de los primeros testigos que

reconocioacute la condicioacuten de kapo de

Sempruacuten junto con otros dirigentes

comunistas Robert Antelme

tambieacuten comunista franceacutes por

entonces explicoacute la labor de los

kapos en ese campo y el papel de

Sempruacuten como delator de algunos

de sus camaradas de partido entre

las que se encontraba Marguerite

Duras

Tambieacuten su hermano Carlos le

acusa de lsquokaporsquo en sus memorias

Finalmente en su libro lsquoVivireacute con su

nombre moriraacute con el miacuteorsquo Jorge

Sempruacuten reconocioacute que trabajaba

en la ldquoadministracioacutenrdquo en

Buchenwald pero negoacute que fuese

kapo (a diferencia de Josef Frank

Walter Bartel y otros dirigentes

comunistas)

5Actualidadnordm 1044 Jueves 9 de junio de 2011

EUROPA PRESSCollado Villalba

El comisario de AgriculturaDacian Ciolos presentoacute ayer unapropuesta mejorada y ofrece 210millones de euros para cubrir conayudas comunitarias en torno al50 por ciento de las peacuterdidas quelos agricultores europeos sobretodo espantildeoles han sufrido comoconsecuencia de la alarma creadapor Alemania al sentildealar erroacutene-amente unas partidas de pepinosprocedentes de Espantildea como elorigen del brote de la bacterialsquoEcolirsquo que ha dejado maacutes de unaveintena de muertos en el Nortede EuropaLa nueva propuesta de Bruse-

las ademaacutes ampliacutea de tres a cincola lista de hortalizas cubiertas porestas ayudas al sumar los cala-bacines y los pimientos a pepi-nos tomates y lechugas como pro-ductos maacutes perjudicados por eltemor de los consumidores y lacaiacuteda de las ventas Podraacuten optara este apoyo tanto los agricultoresadscritos a alguna organizacioacutenagraria como los independientesque hayan sufrido el golpe de estacrisis desde el pasado 26 de mayohasta el 30 de junioCiolos propuso crear un fondo

especiacutefico para esta crisis dota-do con 150 millones de euros conel objetivo de cubrir con dinerocomunitario en torno al 30 porciento de las peacuterdidas de los agri-cultores maacutes afectados por lacaiacuteda de las ventas a raiacutez de estacrisis es decir de los producto-res de pepino tomate y lechugapero tras escuchar el rechazo delos ministros de Agricultura dela UE en una reunioacuten extraordi-naria en Luxemburgo este martesel comisario se comprometioacute aldquorevisar al alzardquo su ofertaNueve delegaciones entre ellas

Espantildea Francia y Alemania con-

sideraron ldquoinsuficientesrdquo los 150millones y exigieron compensa-ciones por valor del 90 oacute 100 porcien de la mercanciacutea tiradaldquoLa prioridad es ayudar a los

productores de verduras lo maacutesraacutepido posiblerdquo dijo el comisarioen una rueda de prensa en la queha querido recalcar que ldquox eurospagados a pocos diacuteas o semanasde la crisis tienen un valor dife-rente al que se paga un antildeo des-pueacutesrdquo y confioacute en que los expertosde los 27 den su visto bueno a la

propuesta el proacuteximo martes 14 dejunio ldquoporque los agricultoresnecesitan la ayuda ahorardquoEl objetivo es que a finales de

mes pueda iniciarse la campantildeapara que los agricultores afecta-dos notifiquen a las autoridadesnacionales el valor de sus peacuterdidasy que las ayudas esteacuten disponi-bles ldquoen la tercera semana dejuliordquo seguacuten fuentes comunita-riasCiolos tambieacuten explicoacute que el

dinero para este ldquoplan de urgen-

ciardquo vendraacute en su totalidad de lasarcas comunitarias en concretode la Poliacutetica Agraria Comuacuten(PAC) pero advirtioacute de que exis-ten otros ldquomecanismos adicio-nalesrdquo previstos a los que se pue-den acoger los agricultores queforman parte de una organiza-cioacuten de productores y en funcioacutendel paiacutes y hortaliza concretasumar otro 20 por ciento de com-pensaciones para llegar ldquohastaun maacuteximo del 70 por cientordquo delvalor de la peacuterdidaPreguntado por la posibilidad

de revisar la cifra y la lista de ali-mentos cubiertos por las com-pensaciones el comisario hasubrayado que a finales de juniose examinaraacute la situacioacuten ldquovere-mos entonces en queacute punto esta-mos y si hay necesidad de ajustaresta cifrardquo El comisario se quejoacute en varias

ocasiones de que el margen delEjecutivo comunitario estaacute ldquomuylimitadordquo por las normas y el pre-supuesto de la UE y esta vez haadvertido de que cuando se eva-luacuteen las necesidades reales a finalde mes ldquosi hace falta y si haymedios financieros se podriacutea con-templar movilizar otros recur-sosrdquo ldquoHemos hecho un gran es -fuerzordquo recalcoacute el comisarioCon esta segunda propuesta

el Ejecutivo comunitario calculapoder ofrecer una compensacioacutende 24 ceacutentimos por kilo para losproductores de pepino en Espa-ntildea Este monto seraacute la uacutenica com-pensacioacuten europea para un agri-cultor independiente pero sepodraacute sumar a otros 18 ceacutentimospor kilo que permite la PoliacuteticaAgraria Comuacuten (PAC) para losagricultores integrados en aso-ciaciones de productores (un 32por ciento en Espantildea) en elmarco de los apoyos a la retira-da de producto del mercado queson cofinanciados por la UE

La nueva cantidad propuesta cubririacutea el 50 por ciento de las peacuterdidas estimadas por el brote de lsquoEcolirsquo

Bruselas eleva a 210 millones las ayudas para los agricultores

Rosa Aguilar ministra de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino en Bruselas

EPCollado Villalba

El presidente del Congreso JoseacuteBono retomoacute ayer la idea decomprimir en dos diacuteas los Plenosdel Congreso con el fin de dejarel jueves despejado para las reu-niones de las comisiones unapropuesta con la que empezoacute sumandato y que acaboacute desechan-do por quejas de grupos como elPP e IU Al levantar la sesioacuten plenaria

de ayer mieacutercoles Bono explicoacutea los diputados que ldquodiversos por-tavocesrdquo le habiacutean hecho llegar lasugerencia de estudiar la posibi-lidad de celebrar en dos diacuteas envez de en tres los Plenos del Con-greso Bono dijo tener ldquola fuerza

moralrdquo de atender esa sugerenciay pidioacute a la Caacutemara permiso paraensayarlo ldquoMuchas gracias poresa unanimidad en el asenti-mientordquo zanjoacute desde la Presi-dencia

Planteado en 2008La idea de comprimir las sesionesplenarias en dos diacuteas ya fue mane-jada por el presidente del Con-

la Caacutemara Joseacute Bono de com-primir los Plenos en dos jorna-das (martes y mieacutercoles) parareservar los jueves a las reunionesde comisioacuten Esquerra Republicana de Ca -

talunya (ERC) e Izquierda Unida(IU) tambieacuten mostraron su recha-zo a la idea del presidente delCongreso Joseacute Bono de com-primir en dos diacuteas las sesionesplenarias porque seguacuten han ar -guumlido esa iniciativa va a serentendida de forma negativa porparte de los ciudadanos

El PP no fue consultadoPor otra parte el PP negoacute habersido consultado por el presidentedel Congreso Joseacute Bono paracomprimir en dos diacuteas las sesio-nes plenarias y reiteroacute su oposi-cioacuten a esta idea que ya planteoacuteBono al comienzo de su mandatoSin embargo en fuentes de la

direccioacuten del Grupo Popular seindicoacute a los medios de comunica-cioacuten que el primer partido de laoposicioacuten no habiacutea sido consul-tado sobre estos planes y dehecho han reiterado el rechazoque ya mostraron en 2008 cuan-do lo planteoacute por primera vez

Actualmente se celebran tres diacuteas semanales Los jueves se dedicariacutean a comisiones

Bono pide comprimir en dos diacuteas las sesiones plenarias del Congreso

greso al inicio de su mandato enjunio de 2008 Entonces ya logroacuteadelantar al mieacutercoles por lamantildeana las sesiones de controlal Gobierno en el Congreso queantes eran por la tarde en con-secuencia y de acuerdo con elpresidente del Senado JavierRojo las sesiones de control en laCaacutemara Alta se adelantaron almartes por la tarde Hasta ahora el Congreso reser-

va los jueves para el debate enPleno de los proyectos de ley queremite el Gobierno que son apro-bados por las comisiones o queregresan del Senado para su apro-bacioacuten definitiva La intencioacutendel presidente del Congreso esque estos debates pasen a pro-ducirse los mieacutercoles por la tardeliberando asiacute los jueves para quese reuacutenan las comisiones

La actividad de los martes nosufririacutea cambios Por la mantildeanaseguiriacutean reunieacutendose la Mesa yla Junta de Portavoces y por latarde se tratariacutean en el Pleno pro-yectos autonoacutemicos proposicio-nes de ley proposiciones no deley y mociones derivadas de la

sesioacuten de control anterior

El PSOE no quiereLa direccioacuten del Grupo Socialis-ta es partidaria de mantener elactual sistema de sesiones plena-rias del Congreso desoyendo asiacutela pretensioacuten del presidente de

El presidende del Congreso ya planteoacute esta cuestioacuten en 2008 siendo rechazada

EPCollado Villalba

La ministra de Defensa CarmeChacoacuten informoacute ayer en Bru-selas de que los aliados y sociosldquoacaban de confirmarrdquo la pro-rroga de la misioacuten en Libiadurante tres meses ldquoEspantildeaestaacute comprometida con losobjetivos de esta misioacutenrdquo ase-guroacute Chacoacuten en rueda de pren-sa tras reunirse con los minis-tros de Defensa de los 28 paiacute-ses que participan en las ope-raciones contra los efectivosde las fuerzas leales al liacutederlibio Muamar Gadafi La ministra recordoacute que los

aliados pactaron los objetivosde la misioacuten en Libia en la reu-nioacuten de ministros de Exteriorque se celebroacute a mediados deabril en Berliacuten que consistenen detener los ataques deGadafi sobre los rebeldes y lapoblacioacuten civil que el Ejeacuterci-to libio y los mercenarios delliacuteder libio se retiren a sus basesy que se garantice el acceso aayuda humanitariaChacoacuten indicoacute que Espantildea

estaacute ldquofirmemente comprome-tida con la misioacutenrdquo y que per-maneceraacute en Libia ldquohasta laconsecucioacuten de esos objeti-vosrdquo Asimismo explicoacute quela OTAN ha solicitado a otrospaiacuteses ldquocontribucionesrdquo y queEspantildea ha sido la uacutenica que hareafirmado su contribucioacuten a lamisioacutenSobre el plazo para dar por

terminados los objetivos Cha-coacuten explicoacute que la OTAN ldquohabarajado tres mesesrdquo hastaseptiembre

La misioacuten de Libia seprorrogaraacute tres meses

Asiacute lo confirmoacute CarmeChacoacuten tras unareunioacuten de ministros de Defensa de la OTAN

6 Opinioacuten Jueves 9 de junio de 2011 nordm 1044

Staff

EditorEvaristo Nuntildeez-Milaraenunezmilaraeltelegrafoorg

DirectorJuan AntonioTiradojatiradoeltelegrafoorg

CoordinacioacutenMabel Cazorlamabeleltelegrafoorg

RedaccioacutenAdriana Ramiacuterez adrianaeltelegrafoorg

Laura Garciacutea lgcabanillaseltelegrafoorg

Raquel Fernaacutendez raquelfernandezeltelegrafoorg

David Romaacutendavidromaneltelegrafoorg

Torostoroseltelegrafoorg

Deportesdeporteseltelegrafoorg

FotografiacuteaJorge Morenojorgemorenoeltelegrafoorg

MaquetacioacutenLuis Aacutelvarezmaquetacioneltelegrafoorg

Disentildeo graacuteficoBeleacuten Nuacutentildeez-Milaraartegraf icoeltelegrafoorg

OpinioacutenFrancisco Joseacute Alcaraz Salva-dor Bellido Jose Mariacutea CastroPedro de Frutos Sigfrido Herraacute-ez Francisco Herrera EstebanIbarra Javier Loacutepez IntildeakiPintildeuel Fundacioacuten Safe Demo-cracy

PublicidadVillalba Difusioacuten SLpublic idadeltelegrafoorg

Raimundo Quirogarquirogaeltelegrafoorg

Edicioacuten digitalNetwork Solutions

Secretaria de direccioacutenAdministracioacutenadministracioneltelegrafoorg

DistribucioacutenServsatel 2000 SL

ImprimeCalprint SLDep Legal TO - 383 - 1998

EditaAvda Juan Carlos I nordm 20 CCZoco - Local 58B 28400Collado Villalba (Madrid)Teleacutef 91 840 62 89 Fax 91850 32 12eltelegrafoeltelegrafoorg

Catorce kiloacutemetros es la distan-cia que separa a Espantildea delnorte de Aacutefrica Por el estrecho

de Gibraltar porque en realidad loque nos separa de Marruecos es unaverja de seguridad patrullada por laGuardia Civil en torno a Ceuta yMelilla Simplemente por eso yadebiera preocuparnos la intensidady la direccioacuten que tome la mal llama-da ldquoprimavera aacuteraberdquoHay maacutes razones que la proximidadsin duda Para empezar nuestradependencia del suministro energeacute-tico de los gasoductos que nacen ypasan por suelo argelino y marroquiacuteSi el aumento del precio que ahorael nuevo Egipto pide a Israel paraservirle gas por el Sinaiacute es unaadvertencia de lo que nos puede

ocurrir a nosotros en un futuro nomuy lejanoY hay maacutes Imaginemos que los dosuacutenicos paiacuteses que de momento seresisten a los cambios Argelia yMarruecos sucumben y caen presa ela inestabilidad Si al igual que estaacuteocurriendo en otros paiacuteses de lazona los islamistas fueran hacieacutendo-se paulatinamente con las riendasdel poder iquestcuaacutentos intentariacuteanescapar a un destino de represioacuten ydesesperanza Decenas de milescomo miacutenimo Y a maacutes pobreza maacutesdesesperacioacuten y maacutes emigracioacuten Lode Italia y Libia seriacutea soacutelo un aperi-tivoY luego queda nuestra especificidadde Ceuta y Melilla Poco importaque los marroquiacutees que ya viven alliacute

prefieran la soberaniacutea espantildeola a lamarroquiacute Es una cuestioacuten poliacuteticaque les trasciende Ninguna nuevafuerza poliacutetica en Marruecos laica ofundamentalista podraacute sustraerse ala tentacioacuten de abanderar la recupe-racioacuten de nuestras tierras Es sucomplemento a la cuestioacuten del Saacuteha-ra y cuanto mayores sean las frustra-ciones internas maacutes potente elrecurso a las aventuras externasDesgraciadamente no hay visitaprivada de nuestro monarca quecompense la irrelevancia o la estulti-cia de nuestro actual Gobiernoquien entre otras sandeces todaviacuteacree que Basher el Asad puede serun reformista Quien suceda a Zapa-tero cuando le suceda lo tienecrudo

44904 es el nuacutemero que marcoacute la vida de Jorge SempruacutenLa expericia de haber pasado por

un campo de concentracioacuten ale-maacuten debe marcar para toda una

vida El sufrir las aberraciones fiacutesicasy psicoloacutegicas a las que fueron some-tidos los presos en los campos deexterminio nazi debioacute producir unaherida tan grande en sus protagonis-tas que nada en la vida la podriacuteaborrar Jorge Sempruacuten teniacutea veinte antildeoscuando vivioacute todo aquello Fuerondos antildeos de su vida rodeado de muer-te y del olor a carne quemada rodea-do de destruccioacuten rodeado de perso-nas que teniacutean anuladas todas lasfacultades humanas conocidas eranpersonas a las que se les prohibiacutea serpersonas Sempruacuten vivioacute la experien-cia de ser tratado peor que a un ani-mal Se habiacutean convertido en despo-jos humanos a merced y capricho delos mandos nazis del campamento depresos Su condicioacuten humana se habiacuteareducido a un nuacutemero marcado en sucuerpo y en sus ropas aquel nuacutemeroera el 44904 Maacutes de 10000 espantildeoles murieron enel campo de concentracioacuten nazi deBuchenwald situado al este de Ale-mania pero algunos quedaron paracontarlo como fue el caso de JorgeSempruacuten que en sus libros llegoacute arelatar y plasmar con toda crudezauna experiencia vivida en primerapersona Fue testigo directo de hasta

caso de Sempruacuten El escritor espantildeolreconoce a lo largo de su vida que ldquofuiun hombre con suerterdquo repetiacuteaCuando le detuvo la Gestapo en Pariacutespor colaborar con la Resistencia y ledeportaron a Buchenwald no imagi-naba que la palabra lsquoestucadorrsquo le ibaa salvar de lo que era una sentencia demuerte segura Ser lsquoestucadorrsquo y noser lsquoestudiantersquo significaba ser uacutetil enel campo de concentracioacuten y portanto alargar la vida La literatura seconvirtioacute en su viacutea de escape en susalvavidas para escapar de la barba-rie merced a sus labores en el campoteniacutea acceso a una biblioteca en la quetrabajaba ldquoLa mayoriacutea de las perso-nas del campo no sabiacutea ni siquieraque alliacute entre el barracoacuten cinco y elsecretariado habiacutea una biblioteca ()Pero mi trabajo me permitiacutea leer cadanocherdquo Eso le salvoacute la vida Pero fueel 11 de abril de 1945 cuando juntocon otros deportados el escritorespantildeol se levantaba en armas ycerraba las puertas del infiernoSe podraacute estar de acuerdo o no con lastesis poliacuteticas y sociales de Sempruacutenpero la realidad es que su experienciade vida le pone como un referente dealguien que buscoacute siempre la libertady en su figura se encarna lo que seriacuteael futuro europeiacutesta Un hombre naci-do en Espantildea pero que vivioacute y se crioacuteen todo el viejo continente Jorge Sempruacuten DEP

donde puede llegar la crueldad huma-na con sus propios congeacuteneresSeguacuten cuentan algunas de sus biogra-fiacuteas su paso por el campo de extermi-nio nazi de Buchenwald podriacutea habertenido alguacuten lado oscuro Algunostestigos le acusan de colaborar consus carceleros y de ser un lsquokaporsquo- algoque el reconocioacute en alguna biografiacuteahablando de que trabajoacute en la lsquoadmi-nistracioacutenrsquo en Buchenwald pero negoacuteque fuese lsquokaporsquo- pese a las versio-nes de Robert Antelme tambieacutencomunista franceacutes que relataba quela labor de los kapos en ese campoeran las de delator de algunos de suscamaradas de partido y ese era el

En 1943 tras serdenunciado fuedetenidotorturado yposteriormentedeportado alCampo deBuchenwald

Editorial

A catorce kiloacutemetrosgeesorg

RafaelL Bardajiacute

7Opinioacutennordm 1044 Jueves 9 de junio de 2011

La Unioacuten EuroLos paiacuteses europeos salie-ron de la II Guerra Mundial enorme-mente debilitados e incapaces de cuidar

de siacute mismo Hundidos econoacutemicamentedesestabilizados institucionalmente y mili-tarmente exhaustos se volvieron hacia losEstados Unidos Eacutestos ofrecieron al viejo ysuicida continente una recuperacioacuten econoacute-mica un modelo institucional y una defensacomuacuten durante deacutecadas En relacioacuten a estouacuteltimo en teacuterminos estrateacutegicos Europadelegoacute su defensa en los Estados Unidos atraveacutes de ese magnifico instrumento creadoen 1949 la OTAN Pero por desgracia estatutela ha llevado consigo el vicio de la inma-durez en las uacuteltimas deacutecadas los europeoshabiacutean preferido centrarse en el bienestareconoacutemico dejando la guerra y el ordenmundial en manos de los norteamericanosAsiacute que con los Estados Unidos librando yliderando las guerras occidentales por mediomundo los europeos decidieron que suforma de liderarlo era a traveacutes del bienestareconoacutemico que sus sociedades irradiaban yque ofreciacutean al resto de sociedadesEsta ilusioacuten econoacutemica duroacute hasta la crisisfinanciera del antildeo 2008 Eacutesta ha mostradodramaacuteticamente dos cosas primero que laEuropa del bienestar y del hedonismo des-preocupado era en verdad econoacutemicamentedeacutebil y que a la primera crisis seria respon-deriacutea poco mal y tarde En los uacuteltimos antildeosla zona del mundo que supuestamente mejorestaba preparada para hacer frente a seme-jante crisis ha sido precisamente la que peorha respondido a ellaY en segundo lugar -y mucho maacutes grave- quea las primeras de cambio con el primer pro-blema econoacutemico serio al que teniacutea queenfrentarse la zona euro los europeos sedividiacutean desde hace un par de antildeos simple-mente cada paiacutes ha ido pensando sus medi-das al margen de los demaacutes No soacutelo esoFrancia y Alemania -tradicionales pilarespoliacutetico y econoacutemico de la Unioacuten- comenza-ron una carrera a muerte por dominar Euro-pa en forma de una dura pugna entre eloportunista Sarkozy y la austera Merkel queha ido creando enormes desconfianzas A locual se ha sumado la ruptura evidente entrelos paiacuteses maacutes entusiasmados con el idealeuropeiacutesta que son los que necesitan deldinero de los demaacutes y los paiacuteses llamados aotorgaacuterselos que exigen unas medidas eco-noacutemicas que los primeros no parecen dis-puestos a llevar a cabo maacutes que a regantildeadien-tes Grecia Portugal o Espantildea En fin la cri-sis econoacutemica ha mostrado una Europa eco-noacutemicamente inane y poliacuteticamente divididaque la que saldraacute enormemente debilitadaLa crisis del euro amenaza asiacute con arrastrar ala Unioacuten Europea pero auacuten hay maacutes Lasegunda crisis se abrioacute a mediados de marzocon la resolucioacuten 1973 de la ONU y el ataqueun diacutea despueacutes de franceses britaacutenicos y nor-teamericanos contra las tropas de Gadafi quecercaban Bengasi El impulso irrefrenable deSarkozy a la intervencioacuten abrioacute una nuevabrecha entre el grupo de europeos dispues-tos a lanzarse a la aventura libia -Espantildeaentre ellos- y el de los paiacuteses que se resistiacuteana que el paiacutes galo determinase la poliacutetica de laUE y la OTAN en Aacutefrica A la desaparicioacutende los llamados a encarnar la poliacutetica exteriorde la Unioacuten -Ashton y Rumpuy- siguioacute unnuevo enfrentamiento entre franceses y ale-manes que llegaron a oponerse abiertamen-te respecto a una guerra librada en sus fron-teras Es decir que de la guerra de Libia loseuropeos saldraacuten auacuten maacutes divididos y maacutesdesconfiados los unos respecto a los otros Aello no es ajeno es verdad el vaciacuteo de lide-razgo creado por la poliacutetica aislacionista de laCasa Blanca a fin de cuentas Sarkozy apro-vecha el enorme hueco que los norteamerica-

nos han dejado en la seguridad y la defensaeuroatlaacutenticasLa guerra de Libia ha abierto ademaacutes unatercera crisis Antes de que Francia empujasea los europeos a bombardear Libia Italiaveniacutea reclamando ayuda en relacioacuten a la cri-sis abierta en sus costas por la presioacuten migra-toria tunecina y libia ante unos socios de laUE que simplemente le daban largas Asiacuteque mientras los aviones franceses y britaacuteni-cos bombardeaban carros gadafistas simple-mente repartioacute hacia el norte la carga migra-toria trasladando a sus vecinos la presioacuten delos inmigrantes irregulares En poco tiempolos inmigrantes que llegaban a Italia por elsur la abandonaban por el norte en busca demejores oportunidadesLa maniobra puso sobre la mesa los proble-mas asociados a la zona Schengen simple-mente norteafricanos y subsaharianos podiacute-an ahora moverse libremente por varios paiacute-ses europeos Asiacute que Francia y Dinamarcadecidieron simplemente suspender el acuer-do y volver a poner en marcha sus controlesfronterizos La suspensioacuten del acuerdoSchengen es un golpe a la libre circulacioacuten depersonas entre paiacuteses y muestra la debilidadde su planeamiento En defensa de los italia-nos ninguno de sus socios en la UE ha mira-do por ellos en la crisis de Lampedusa islaque ha duplicado el nuacutemero de habitantesdesde hace tres meses iquestpor queacute iban ellos acomportarse maacutes generosamente con sussociosY auacuten ha habido tiempo en esta primaverapara una cuarta crisis protagonizada ademaacutespor Espantildea la alimentaria a propoacutesito de labacteria EColi Ante la aparicioacuten de un vio-lento brote en Alemania de nuevo la descon-fianza y la rivalidad se apropiaron de las rela-ciones entre los socios que tomaron medidassanitarias y aduaneras unilaterales La con-certacioacuten de medidas sanitarias losprotocolos comerciales comu-nes saltaron por los airestan pronto como un paiacutesse creyoacute con proble-mas creados porotros La instinti-va reaccioacuten deAlemania yAustria arrastroacutea la ComisioacutenEuropea ydemaacutes institu-ciones comu-nes incapacesde introducircoordinacioacutenentre los sociosCuando escriboestas liacuteneasparece evidenteque los productosespantildeoles son ajenosal brote de la bacte-ria pero es maacutesevidente toda-viacutea que antela llegada deproblemasde cual-quiertipolospaiacute-sesse

han ldquorenacionalizadordquo dejan de lado cual-quier compromiso europeo para centrarse ensus propios problemas al margen de lodemaacutesEsta es quizaacute la maacutes problemaacutetica conclusioacutende lo ocurrido en los uacuteltimos meses La crisisdel euro que auacuten dista mucho de ser resueltala guerra de Libia la suspensioacuten del tratadoSchengen las medidas tomadas en la ldquocrisisde los pepinosrdquo han mostrado toda la fragili-dad de la Unioacuten Europea que se ocultababajo el aparente bienestar econoacutemico y socialdel que los europeos presumiacutean Partiendode la crisis econoacutemica la Unioacuten Europea estaacutemostrando en poco tiempo carencias pavoro-sas en lo econoacutemico-financiero en lo diplo-maacutetico-estrateacutegico en lo migratorio en locomercial iquestSon la crisis del euro la guerrade Libia la inmigracioacuten o la bacteria eColi lacausa de los problemas entre los socios euro-peos En absoluto Simplemente muestranque nos encontramos ante una Unioacuten Euro-pea que hace aguas Son maacutes bien la expre-sioacuten del problema el ldquoeuropeiacutesmordquo comoideologiacutea seguacuten la cual ldquomaacutes Europardquo era lasolucioacuten a cualquier problema presente yfuturo y la UE como estructura institucionalcada vez maacutes burocraacutetica y maacutes extendidahan ido mucho maacutes lejos de lo que los estadosqueriacutean y podiacutean ir Han hecho falta variosretos encadenados para que las diferenciasantes ocultas y ocultadas saliesen a la luz ycada paiacutes tomase su propio camino diferentey auacuten contrario al de sus aliadosAhora bien con los ldquoeuropeiacutestasrdquo negaacutendo-se a observar el problema en teacuterminos realis-tas y los ldquoeuroesceacutepticosrdquo frotaacutendose lasmanos ante los problemas comunitariosiquestquieacuten le pone el cascabel algato

La Unioacuten Europea se tambalea

Analista del Aacuterea de PensamientoPoliacutetico del Grupo y Editor y Jefede Opinioacuten de GEES

geesorg

Oacutescar EliacuteaMantildeuacute

8 Comunidad Jueves 9 de junio de 2011 nordm 1044

El TSJM devuelve la investigacioacutende Guumlrtel a la Audiencia Nacional


La Sala de lo Civil y Penal del Tri-bunal Superior de Justicia deMadrid (TSJM) se ha inhibido afavor de la Audiencia Nacionalen la investigacioacuten del lsquocaso Guumlr-telrsquo ante la ausencia de aforadosentre los imputados lo que pro-duce una ldquopeacuterdida sobrevenidade competenciardquoLa decisioacuten fue tomada ayer

por la mantildeana tras reunirse losmagistrados que componen laSala de lo Civil y Penal del AltoTribunal madrilentildeo para delibe-rar sobre las alegaciones presen-tadas por las distintas partes sobresu posicioacuten en esta cuestioacuten Laresolucioacuten no es firme puesto quecabe recurso de casacioacuten porinfraccioacuten de ley En un auto dictado tras la reu-

nioacuten la Sala acuerda devolver lacausa al Juzgado Central de Ins-truccioacuten nuacutemero 5 de la Audien-cia Nacional ante la ldquopeacuterdidasobrevenida de competenciardquo alperder la condicioacuten de aforados losex diputados de la Asamblea deMadrid Alberto Loacutepez ViejoAlfonso Bosch y Benjamiacuten Mar-tiacuten VascoEl ex juez de la Audiencia Na -

cional Baltasar Garzoacuten impulsoacute elprocedimiento que saltoacute a la luzcon una operacioacuten desarrollada

el 9 de febrero de 2009 Tres diacuteasdespueacutes los cabecillas FranciscoCorrea el ex secretario de Orga-nizacioacuten del PP gallego PabloCrespo y Antoine Saacutenchez primoy testaferro de Correa ingresa-ron en la prisioacuten de Soto del RealGarzoacuten se inhibioacute en marzo de2009 de la investigacioacuten al apreciarindicios contra tres diputadosmadrilentildeos aforados por su con-dicioacuten de parlamentariosAhora los magistrados sus-

tentan la devolucioacuten de la causaa la Audiencia Nacional en losdelitos de blanqueo de capitalescometidos en el extranjero porparte de los imputados en el pro-cedimiento una investigacioacutenque es competencia de la Audien-cia NacionalldquoLa decisioacuten natural de esta

sala debe ser la devolucioacuten de lacausa al mismo juzgado que ini-cialmente asumioacute el conocimien-to de la causa que debe recuperarla competencia una vez desapa-recen las circunstancias excep-cionales determinantes del afo-ramiento de alguno de los impu-tadosrdquo sentildeala la SalaAsimismo precisa que ldquosoacutelo

si en la instruccioacuten de la causa sehubiera dictado alguna resolu-cioacuten definitiva que excluyera lacontinuacioacuten del enjuiciamien-to sobre alguno de los hechos ini-cialmente investigados o sobre

alguna de las personas origina-rimamenrte imputadasrdquo podriacuteael TSJM acordar la remisioacuten delas actuaciones a otro oacuterganojudicialldquoPero ninguna resolucioacuten defi-

nitiva de las dictadas por esta Salao por el magistrado instructor per-

miten excluir con claridad la com-petencia inicialmente asumidapor el juzgado central de Ins-truccioacuten nuacutemerordquo recalcan losmagistrados

Blanqueo en el extranjeroAsimismo el auto menciona que

la jurisprudencia del TribunalSupremo atribuye a la AudienciaNacional la investigacioacuten de ldquoepi-sodios de blanqueo que tuvieranlugar fuera del territorio espa-ntildeolrdquo asiacute como de delitos cone-xosPor ello resentildea que precisa-

mente ldquouno de los objetos de estainvestigacioacuten es la realizacioacuten deoperaciones de interposicioacuten desociedades constituidas en variospaiacuteses y la apertura de cuentasbancarias en el extranjero me -diante las que supuestamentetratoacute de ocultarse el verdaderoorigen y propiedad de bienes dealguno de los imputadosrdquoEn una providencia dictada el

pasado 27 de mayo a la que tuvoacceso la prensa la Sala sentildeala-ba para este mieacutercoles la delibe-racioacuten de los recursos presenta-dos por las defensas de varios delos acusados en las que se pro-nuncian sobre el oacutergano judicialal que se deben remitir las actua-cionesLas alegaciones se producen

despueacutes de que la Fiscaliacutea dieratraslado a las partes personadasde un escrito en el que solicitabaque se remita la investigacioacuten alJuzgado Central de Instruccioacutennuacutemero 5 de la Audiencia Nacio-nal puesto que los delitos quese investigan son competentesde esta sede judicial

Sustenta la decisioacuten en los delitos de blanqueo de capitales cometidos en el extranjero por lo que pierde la competencia

Fachada del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad de Madrid

EPCollado Villalba

La Asamblea de Madrid alber-garaacute el martes y mieacutercoles de lasemana que viene la sesioacuten deinvestidura del presidente de laComunidad de Madrid que pre-visiblemente seraacute EsperanzaAguirre ya que el PP se ha hechocon la mayoriacutea absoluta de losvotos de los madrilentildeos tras laselecciones del 22 de mayoLa sesioacuten del martes 14 comen-

zaraacute al filo de las 1200 horas conla intervencioacuten del candidato apresidente mientras que la delmieacutercoles en la que cobraraacuten pro-tagonismo los grupos parlamen-tarios se iniciaraacute sobre las 1000horas han informado fuentes par-lamentariasSeguacuten establece el reglamento

de la Asamblea de Madrid es elpresidente de la Caacutemara en estecaso Joseacute Ignacio Echeverriacutea elque una vez consultados los gru-pos parlamentarios propone aun diputado para presidente dela Comunidad y se convoca unPleno para su investiduraEl debate comienza con la lec-

tura de la propuesta de candida-to a la Presidencia de la Comu-nidad de Madrid por uno de los

secretarios y a continuacioacuten elcandidato propuesto expondraacutesin limitacioacuten de tiempo el pro-grama poliacutetico del Consejo deGobierno que pretenda formary solicitaraacute la confianza de laAsamblea lo que supondraacute la pri-mera jornada del debate de inves-tiduraEn la jornada del mieacutercoles

podraacute intervenir en Pleno unrepresentante de cada Grupo Par-lamentario que lo solicite por tiem-po de 30 minutos y el candidatopropuesto podraacute contestar indi-vidualmente o de forma global a los

representantes parlamentarios sinlimitacioacuten de tiempoPosteriormente los represen-

tantes de los Grupos Parlamen-tarios tendraacuten derecho a reacuteplicapor quince minutos cada uno y laintervencioacuten final del candidatopropuesto sin limitacioacuten de tiem-po cerraraacute el debateUna vez finalizado el debate el

presidente de la Asamblea sus-penderaacute la sesioacuten y anunciaraacute lahora en que habraacute de reanudarsepara proceder a la votacioacuten deinvestiduraSeraacute el presidente de la Caacutema-

ra el que fije la hora de la votacioacuteny si el candidato propuesto obtu-viera el voto favorable de la mayo-riacutea absoluta se entenderaacute otor-gada la confianza de la Asambleacomo es previsible ya que elGrupo Popular cuenta con 72diputados de los 129 con los quecuenta el hemiciclo madrilentildeoOtorgada la confianza de la

Asamblea a un candidato pro-puesto el presidente lo comuni-caraacute al Rey y al Gobierno de laNacioacuten a los efectos de su nom-bramiento como presidente de laComunidad de Madrid Una veznombrado el Presidente de laComunidad de Madrid tomaraacuteposesioacuten de su cargo ante la Mesa

Previsiblemente Esperanza Aguirre volveraacute a ser elegida presidenta regional

La Asamblea celebraraacute el martes yel mieacutercoles la sesioacuten de investidura

Fachada de la Asamblea de Madrid

EPCollado Villalba

Los acampados en la Puerta delSol llevaron a cabo ayer un actode protesta contra las reformaslaborales que congregoacute a dece-nas de personas que cortaron altraacutefico la plaza de Canalejas yla carrera de San Jeroacutenimodonde se encuentra ubicado elCongreso de los Diputados Centenares de personas se

con gregaron desde las 1800 ho -ras en el centro de la capital parallevar a cabo una marcha en con-tra de la reforma laboral que pre-tende aprobar el GobiernoTras una pancarta principal

con el lema lsquoPienso luego resis-to wwwtomalaplazanetrsquo y otrade cabecera en la que se podiacutealeer lsquoReforma laboral para lospoliacuteticosrsquo centenares de perso-

nas ocuparon la calzada de laplaza de Canalejas y parte de lacarrera de San Jeroacutenimo endireccioacuten al Congreso de losDiputadosLos lsquoindignadosrsquo marcharon

hacia la sede de la Caacutemara Bajacon gritos de lsquoViolencia es nollegar a fin de mesrsquo lsquoReformalaboral parada patronalrsquo lsquoNofalta dinero sobran ladronesrsquo olsquoEso eso eso nos vamos al con-gresorsquo y portando pancartas con-tra la negociacioacuten colectiva ycon lemas como lsquoLey propatroacutenexplotador norsquo lsquoRecortes a ricosprimerorsquo lsquoNegociacioacuten imposi-cioacutenrsquo o lsquoSe alquila esclavorsquoOnce furgones de los anti-

disturbios de la Policiacutea Nacio-nal aguardaban en una esquinadel Congreso de los Diputadosde manera preventiva por sifuera necesaria su intervencioacuten

Los acampados de Sol cortan la carrera de San JeroacutenimoEn protesta por la Reforma Laboral

MunicipiosJueves 9 de junio de 2011 - antildeo XIV - Eacutepoca II - nordm 1044 Distribucioacuten Gratuita

MC-RFBTorrelodones

El partido Vecinos por Torrelo-dones ya tiene los 11 votos quenecesita para que su candidataElena Biurrun resulte elegidaalcaldesa el proacuteximo saacutebado en elPleno de Investidura lo queenviariacutea al PP que ha gobernadola localidad durante deacutecadas yque fue el pasado 22 de mayo lalista maacutes votada aunque no con-siguioacute la mayoriacutea absoluta a laoposicioacuten Ademaacutes de los nueveconcejales de Vecinos por Torre-lodones Biurrun contaraacute con el

apoyo del concejal del PartidoSocialista y del concejal de ActuacuteaAmbas formaciones poliacuteticas handecido en los uacuteltimos diacuteas apo-yar a Biurrun en respuesta ldquoalcambiordquo que consideran losvecinos pidieron en las eleccionesmunicipales al no darle la mayo-riacutea al PP El candidato popular Javier

Laorden por su parte ha afir-mado que estaraacute en la oposicioacuteny ha criticado el ldquopactordquo al quehan llegado estas tres fuerzaspoliacuteticas para desalojar a lospopulares del Gobierno

paacutegina 10

REDACCIOacuteNCollado Villalba

Una caminata por los montesde Valsaiacuten el saacutebado y otra porlos montes de Canencia el do -mingo Son las dos actividadesque han organizado este fin dese mana colectivos como la Fede-racioacuten Madrilentildea de Montantildeis-mo Amigos de la Tierra y la

Asociacioacuten Cultural Chozas dela Sierra para reivindicar algu-nos de los parajes que han que-dado excluiacutedos del futuro ParqueNacional de las Cumbres delGuadarrama exigir que se inclu-yan en el mismo y mostrar a losparticipantes la riqueza de laflora y fauna que se puedeencontrar en ellos

paacutegina 12

Biurrun yatiene los votospara gobernarTorrelodonesActuacutea ha anunciado como ya hiciera el PartidoSocialista a comienzos de semana que votaraacute a lacandidata a la Alcaldiacutea de Vecinos por Torrelodonesen la sesioacuten de investidura que se celebra el saacutebado

LAS ROZAS UacuteltimoPleno municipal de lalegislatura y deBonifacio de Santiago

paacutegina 12

V DE LA CANtildeADA LaSemana Gastronoacutemicaorganiza un concursode bocadillos

paacutegina 12

ALPEDRETE Criacuteticasdel Partido Socialistapor el estado de lapiscina cubierta

paacutegina 14

SUMARIO

Marchas para pedir que seampliacutee el Parque Nacionalde la Sierra del GuadarramaVarios colectivos culturales y de fomento deldeporte han organizado dos marchasreivindicativas para el saacutebado y el domingo

MAJADAHONDA Lapiscina de veranoabriraacute sus puertas elproacuteximo saacutebado

paacutegina 14

Collado Villalbaestaacute en fiestas

Hasta el domingo se celebran en elPueblo los festejos en honor a SanAntonio de Padua paacutegina 16


Hasta el domingo se celebran en elPueblo los festejos en honor a SanAntonio de Padua

10 Municipios Jueves 9 de junio de 2011 nordm 1044

El candidato del PP a la Alcaldiacutea deTorrelodones Javier Laorden haasegurado que pese a los rumoresque han surgido que apuntaban aotra cosa su intencioacuten ldquoes continuardurante toda la leagislatura aunquela vida me ha ensentildeado que las cosaspueden cambiar por circunstanciaspersonalesrdquo Con eacutel continuaraacuten todoslos concejales electos del PP aexcepcioacuten de una persona que harenunciado por motivos profesionalesldquoEstaremos ahiacute y haremos unaoposicioacuten res ponsable seria yeficienterdquo ha dichoDel apoyo que ha recibido Vecinospor Torrelodones tanto del PSOEcomo de Actuacutea Laorden ha dicho queldquoson cosas que pueden pasarrdquoaunque ha insistido en que enldquodemocracia se debe respetarsiempre como primera alternativa degobierno la lista maacutes votadardquoConsidera que detraacutes de este apoyohay ldquoun pactordquo lo que ldquoincumple deforma flagrante el primer principioque deciacutea Vecinos que no hariacuteardquoPara el portavoz del PP el hecho deque este partido haya perdido lamayoriacutea absoluta en el Ayuntamientoy parece que tambieacuten la Alcaldiacutea sedebe a su propio proceso derenovacioacuten interna De hechoconsidera que Vecinos porTorrelodones ha absorbido el ldquograndescontentordquo con la ldquoforma degobernar del antiguo equipo deGobiernordquo el del popular CarlosGalbentildeo ldquoEl PP de Torrelodones hamantenido una bicefalia donde habiacuteaun Comiteacute Ejecutivo y un alcalderdquo hacontinuado A su juicio ldquotodo esopuede haber incidido negativamenterdquoldquoEstaacutebamos en un proceso derenovacioacuten Todos los procesos derenovacioacuten llevan sus costes En esteproceso queriacuteamos cambiar la formade gobernar La realidad es que noshan faltado 200 votos y se haproducido un pacto entre tres fuerzaspoliacuteticas Ha prevalecido la idea deque hay que sacar al PP deTorrelodonesrdquo asegura

Javier Laorden sequedaraacute al frentede los populares

EL PARTIDO POPULARMC-RFBTorrelodones

Vecinos por Torrelodones yacuenta con todos los apoyos quenecesitaba para conseguir elGobierno de Torrelodones Trasel anuncio del PSOE que deci-dioacute el pasado fin de semana apo-yar con el voto de su uacutenico con-cejal la investidura de Elena Biu-rrun como alcaldesa el pasadomartes la formacioacuten Actuacutea deci-diacutea otro tanto con lo que la for-macioacuten independiente ya cuentacon los votos necesarios (11) paraconseguir la Alcaldiacutea desban-cando asiacute al Partido Popular quetiene diez concejales y que pasa-raacute a la oposicioacuten municipal trasdeacutecadas gobernando en el muni-cipio Seguacuten ha explicado el porta-

voz de Actuacutea la decisioacuten de apo-yar a Vecinos por Torrelodones seha adoptado tras reunirse con elresto de fuerzas poliacuteticas que hanobtenido representacioacuten en elAyuntamiento ya que conside-ran que entre ambas formacio-nes poliacuteticas hay interesantes pun-tos de en cuentro programaacuteticos entemas de deportes educacioacutenjuventud cultura y movilidadldquoApostamos por el cambiordquo ase-gura Diacuteaz ldquoporque hay una seriede puntos de encuentrordquo Consi-deran que los resultados demues-tran que ldquolo que queriacutea la ciuda-daniacuteardquo era un cambio en el muni-cipio Similar argumento es el queofreciacutea el pasado lunes el secre-tario de Organizacioacuten del PSOEJuan Antonio Ruiz Valdepentildeasal explicar la postura de su par-tido asegurando que estamosante ldquoun cambio necesario y losvotos han demostrado que Torre-lodones quiere cambiordquoSeguacuten Actuacutea hay un compro-

miso para la agenda de priorida-des del Gobierno municipal quese conformaraacute a partir del 13 dejunio y van a apostar por algu-nas propuestas que iraacuten presen-tando en sucesivos Plenos haexplicado su portavoz Entre esas propuestas se

encuentran la reduccioacuten del poderdel alcalde delegando compe-tencias en el Pleno la creacioacuten

de un reglamento de participa-cioacuten ciudadana y de un plan depromocioacuten de la participacioacutenpromocioacuten del Consejo Local deJuventud un plan consensuadopara el deporte el incremento delas viviendas municipales en alqui-ler creacioacuten de una mesa por lamovilidad y la seguridad asumirel Manifiesto para la Cultura enTorrelodones creacioacuten de un plande inversioacuten y mantenimiento decentros escolares educativospuacuteblicos la profesionalizacioacuten dela gestioacuten de los Recursos Huma-nos del Ayuntamiento la reduc-cioacuten de los costes municipales y unplan de revitalizacioacuten de La Colo-nia

Satisfaccioacuten en VxTldquoEstamos muy contentos y muyagradecidos por el apoyo que noshan prestado Ahora hay que tra-bajar muy duro y creo que vamosa demostrar que el equipo quellevaacutebamos puede servir parasacar adelante a TorrelodonesrdquoAsiacute se manifestaba ayer ElenaBiurrun tras saber que salvo cam-bio de uacuteltima hora el proacuteximosaacutebado seraacute la nueva alcaldesa deTorrelodones Seguacuten explicoacute ayer la porta-

voz de Vecinos por Torrelodo-nes son conscientes de que el quese va a conformar seraacute un Gobier-

no en minoriacutea por lo que desde elmismo lunes asegura ldquohay queempezar a trabajar todos en con-senso tambieacuten con el PartidoPopular y de la manera maacutes par-ticipativa posiblerdquo para sacaradelante los proyectos que nece-sita la localidad ldquoRequeriremosde apoyos y consensos y cuantosmaacutes consigamos mejor paratodosrdquo sentencia En cuanto a las prioridades

del Gobierno municipal explicaldquoen el momento en que entremosen el Ayuntamiento lo primeroque haremos seraacute sentarnos contodos los grupos y empezar a desa-rrollar nuestro programa y todasaquellas propuestas del resto defuerzas y repito de todas queconsideremos que puedan hacerun Torrelodones mejor Tratare-mos de sacar adelante cuantosmaacutes compromisos mejorrdquo sentildea-la Hay que recordar que Vecinos

por Torrelodones fue ya la lsquosor-presarsquo de las elecciones de 2007a las que concurrieron por pri-mera vez y en las que consiguie-ron cuatro concejales Esta for-macioacuten en la que hay caras popu-lares como la del periodista JuanLuis Cano surgioacute de una fuerteco rriente de rechazo al planea-miento urbaniacutestico previsto por elGobierno del Partido Popular

entonces capitaneado por CarlosGalbentildeo en el Aacuterea HomogeacuteneaNorte Un asunto recuerda Biu-rrun ldquoque estaacute ahora mismo para-do en la Comunidad de MadridrdquoHa explicado que cuando lleguena la Alcaldiacutea ldquose valoraraacute toda lainformacioacuten que vaya llegandordquosobre esta cuestioacuten y que ldquotodapropuesta que llegue de usos com-patibles con la alta proteccioacuten deese suelo se podraacuten estudiarrdquoPero considera que ldquohoy por hoyhay muchas otras cosas maacutes prio-ritarias que ver queacute se hace con elAacuterea Homogeacutenea Norterdquo Por cierto que Biurrun ha con-

testado tambieacuten a las criacuteticas delPP que les ha achacado romper suprimera promesa electoral la deno hacer pactos Seguacuten la porta-voz de Vecinos por Torrelodo-nes ldquoNosotros nos mantenemosfirmes en ese primer compromi-so en que no iacutebamos a pactar conninguna otra fuerza poliacutetica nipara formar equipo de Gobiernoni para conseguir la Alcaldiacuteadicho lo cual siacute apelaacutebamos a laresponsabilidad de todos aque-llos grupos que estaban por lalabor del cambio en Torrelodo-nes para apoyarnos en la investi-dura He mos estado hablandocon todos y las fuerzas que noshan apoyado asiacute lo han entendi-dordquo concluye

Vecinos por Torrelodones gobernaraacutecon el apoyo de Actuacutea y PSOE

TORRELODONES- Con los votos de socialistas e independientes Elena Biurrun ya cuenta con la mayoriacutea suficiente para ser elegida alcaldesael proacuteximo saacutebado en el Pleno de Investidura El PP con diez concejales pasa a la oposicioacuten tras deacutecadas en el Gobierno municipal

Con el apoyo de socialistas e independientes Vecinos por Torrelodones ya tiene la mayoriacutea en el Pleno de Investidura

11nordm 1044 Jueves 9 de junio de 2011


La Federacioacuten Madrilentildea de Mon-tantildeismo los Amigos de La Tierrade la Comunidad de Madrid y laAsociacioacuten Cultural Chozas de laSierra invitar a los amantes de lanaturaleza a participar en dos nue-vas marchas para reivindicar lainclusioacuten de algunos puntos quehan quedado excluidos del futuroParque Nacional de las Cumbresdel Guadarrama que seraacuten el proacute-ximo saacutebado y el domingo diacuteas 11y 12 en dos nuevas marchasEl saacutebado transcurriraacute por los

montes de Valsaiacuten Se saldraacute delos aparcamientos de la Boca delAsno (carretera del puerto deNavacerrada a La Granja) sobrelas 930 horas para ascender tran-quilamente hacia la Pradera deMajalgrillordquo lugar desde dondese tiene una vista espectacular delPinar de Valsaiacuten Majalgrillo seencuentra poco antes de llegar aPentildea Citores y a la Fuente delIntendente La altitud aproxima-da de la Pradera es de unos 1950metros Es ruta de dificultadmedia se deben llevar botas lige-ras y agua El recorrido terminaraacuteen el punto de partida hacia las1330 oacute 1400 horas

En ella dice la organizacioacutenldquosolicitamos que el organismoautoacutenomo de Parques Nacionalesproceda en esta fase a la inclusioacutenen el futuro Parque Nacional delos pinares de las zonas altas de lacabecera del Eresma alliacute dondeactualmente no son objeto deexplotacioacuten forestal intensiva Ellomejorariacutea cualitativamente sinninguna duda este sector serra-no y el conjunto del Parque Nacio-nalrdquo La organizacioacuten guiado yexplicaciones de la ruta correraacutecargo de expertos de la Asocia-cioacuten Cultural Castellarnau de SanIldefonso de la GranjaLa segunda ruta seraacute por los

montes de Canencia el domingo

El recorrido seraacute por pistas fores-tales desde el puerto de la Mor-cuera al puerto de Canencia yvuelta por el mismo camino Sepasaraacute por el GR-101 y el PR-12por el paso del Boqueroacuten colla-do del Hontanar cascada de Mojo-navalle y casa del Hornillo Comooptativo se puede subir al pico Per-diguera La marcha es de dificultadmedia y se deben llevar botas lige-ras y agua La marcha saldraacute de varios pun-

tos Primero desde Soto del Realen la parada principal de los auto-buses a las 915 horas La segundaen el punto de partida de la marchajunto al albergue del Puerto de laMorcuera sobre las 945 horas Elrecorrido terminaraacute en el puntode partida hacia las 1400 oacute 1500horas La organizacioacuten y guiadode la ruta correraacute cargo de la Aso-ciacioacuten Cultural Chozas de la Sie-rra de Soto del RealCon ella se solicitaraacute ldquola amplia-

cioacuten de la zona de la Perdiguera ymontes aledantildeos entre Canenciay Miraflores incluyendo dichacima y los bosques de abedulesacebos y tejos milenarios de lasladeras cercanas dentro del aacutembi-to de maacutexima proteccioacuten comoremate y complemento del AltoGuadarramardquo sentildealanEn la primera convocatoria lle-

garon a participar maacutes de mediocentenar de personas Durante laruta se pudo constatar los gran-des valores naturales paisajiacutesti-cos histoacutericos literarios y culturalesde las zonas reivindicadas

Nuevas marchas paraampliar el Parque NacionalCOLLADO VILLALBA- Las organizaciones culturales y de deportes de montantildeainvitan a participar en dos marchas una el saacutebado y otra el domingo

El centro ciacutevico municipalPriacutencipe de Asturias de Villa-nueva del Pardillo ya estaacuteaplicando el horario amplia-do para que los alumnos quepreparan sus exaacutemenes pue-dan hacer un mayor uso delas instalaciones La aperturade las salas de estudio es delunes a viernes de 1700 a2200 h Un horario que semantendraacutehasta el 10 dejunio y de 1700 a 2100 hhasta el 30 de junio

Villanueva del Pardilloampliacutea el horario debibiliotecas para estudiar

BREVES

REDACCIOacuteNLas Rozas

Las Rozas celebroacute el uacuteltimoPleno de la Legislatura al queasistieron los 25 miembros delConsistorio y tras aprobar porunanimidad el uacutenico punto delorden del diacutea las actas delPleno anterior el alcalde Boni-facio de Santiago cerroacute el actocon la frase ldquoQue Dios repar-ta suerte Y que les vaya boni-tordquoEn el proacuteximo que tendraacute

lugar este saacutebado tomaraacutenposesioacuten de sus cargos los nue-vos concejales de la Corpora-cioacuten que en esta ocasioacuten con-taraacuten con un nuevo alcaldeJoseacute Ignacio Fernaacutendez Rubiodel Partido Popular Comopreveacute la ley contaraacute con unamesa de edad integrada por losconcejales electos de mayor ymenor edad Juan Blasco (PP)y Cristina Gonzaacutelez (IU) juntocon el secretario general delAyuntamiento y el interven-tor

Las Rozas viveesta semana eluacuteltimo y primerpleno entre lasdos legislaturasLAS ROZAS- Los 25miembros de la anteriorCorporacioacuten no faltarona la cita REDACCIOacuteN

Villanueva de la Cantildeada

La Concejaliacutea de Turismo delAyuntamiento de Villanueva de laCantildeada organiza un Concurso deBocadillos el proacuteximo 17 de junioSe celebraraacute en el restaurante LaPartida a partir de las 1230 horasEl objetivo del certamen es fomen-tar la creatividad y participacioacuten delos ciudadanos en la nueva edi-cioacuten de la Semana GastronoacutemicaEl certamen en marcha por pri-

mera vez se enmarca dentro dela IV Semana Gastronoacutemica quese celebraraacute en el municipio del13 al 19 de junio para dar a cono-cer la gastronomiacutea local y poten-ciar a traveacutes de eacutesta el turismoen el municipioLas bases establecen que por

bocadillo se entenderaacute una basey tapa de cualquier tipo de panrelleno a criterio de cada partici-pante Los concursantes deberaacutenpresentar un bocadillo elaboradoy dos unidades maacutes para su degus-tacioacuten por parte del jurado Eacutesteelegiraacute un ganador y dos finalis-tas Sus miembros valoraraacuten la ela-boracioacuten aspecto presentacioacutensabor creatividad y originalidad decada una de las propuestas pre-sentadas a concurso Se estable-ceraacuten distintos premios para elganador y dos finalistas Todos losconcursantes recibiraacuten un diplomay un obsequio por su participa-cioacutenLas personas interesadas en

participar deberaacuten inscribirse antesdel mieacutercoles 15 de junio en laConcejaliacutea de Turismo Tambieacutenpueden hacerlo enviando un co -rreo a turismoayto-villacana-daes indicando su nombre com-pleto DNI teleacutefono denomi-nacioacuten del bocadillo ingredien-tes y resumen de la elaboracioacutenldquoEacuteste a diferencia del tradi-

cional Concurso de Tortillas parahosteleros estaacute abierto a profe-sionales pero tambieacuten al puacuteblico engeneralrdquo destacoacute el concejal deTurismo en funciones FernandoAgudo quien animoacute a los villa-novenses a participar en la inicia-tiva

Concurso debocadillos parafomentar lacreatividad

VILLANUEVA- Secelebraraacute el 17 de junio a las 1230 horas en La Partida




MABEL CAZORLAAlpedrete

El Partido Socialista de Alpe-drete ha remitido un escrito a laalcaldesa de la localidad MarisolCasado pi diendo explicacionespor las deficiencias detectadasen la piscina cubierta de la loca-lidad En ese escrito firmado por el

concejal Francisco Castillo lossocialistas hacen referencia a dosin formes elaborados por el Servi -cio de Salud Puacuteblica del aacuterea VIfechados el 28 de marzo y el 11 deabril y a ldquoque no es la primera vezque de nuncia malas condicionessanitarias del agua de la piscinamunicipal que llevaron incluso alcierre del vaso de infantilrdquorecuerdan Entre las conclusiones que se

extraen de los informes expli-can desde el Partido Socialista seencuentran determinados pro-blemas que han exigido que sesubsanen lo antes posible y que seaporte la documentacioacuten queacredite si se han adoptado medi-das correctoras ldquopara despejarlas serias dudas que albergamosacerca de que se esteacute prestandola debida atencioacuten a este pro-blemardquo En cuanto a los problemas de

construccioacuten recuerdan que losinformes hablan de ldquodeficienteextraccioacuten y renovacioacuten del airehumedades en el vaso hidroter-mal escaleras mal ancladas alsuelo y oxidadas grietas en elsuelo y oacutexidos en las partes metaacute-licas de una arquetardquoTambieacuten destacan los infor-

mes recuerdan posibles defi-ciencias de mantenimiento comolas condiciones del cuarto dedepuradoras con ldquopintura deltecho con desconchones enchar-camientos en el suelo tuberiacuteasy vaacutelvulas con oacutexidos filtros sinmanoacutemetros de presioacuten etceacutete-rardquo asiacute como el hecho de que ldquoal -gunos productos quiacutemicos utili-zados en el tratamiento del aguaestaacuten incorrectamente etiqueta-dosrdquo Por uacuteltimo hablan de la ina-

decuacioacuten de determinados ele-mentos por ejemplo ldquoun insufi-ciente dimensionado del sistemade filtradordquo lo que podriacutea serrespuesta ldquoa los problemas deturbidez del aguardquo ya que ladepuracioacuten funciona las 24 horasdel diacutea la baja temperatura delagua del spa lo que podriacutea deber-se a otro sistema ldquoinadecuada-mente dimensionado para cubrirlas necesidades de calentamien-to del aguardquo o lo problemas de

extraccioacuten y renovacioacuten del aire

Respuesta municipalEl escrito del Partido Socialistaha recibido la respuesta de la con-cejala de Deportes Carmen Sem-per quien ha asegurado que lossocialistas lo uacutenico que pretendenes ldquogenerar confusioacuten y desin-formar a los vecinosrdquo Semper ha explicado que en

el mes de abril la Consejeriacutea deSanidad remitioacute un fax al Ayun-tamiento ldquoestableciendo unaserie de recomendaciones que seadoptaron de forma inmediatardquoLa edil asegura que ldquoen ninguacutenmomento ha existido riesgo parala salud de los usuarios de la pis-cina Si hubiese sido asiacute esteequipo de Gobierno habriacutea toma-do la decisioacuten inmediata de cerrarla piscina y eso no se ha produ-cido en ninguacuten momentordquo La concejala de Deportes ha

recordado que si el Ayunta-miento no hubiese cumplido lasespecificaciones de Sanidad ldquolapropia Consejeriacutea habriacutea adver-tido del cierre inmediado de lasinstalaciones Cumplimos la nor-mativa y quiero transmitir unmensaje de tranquilidad a losusuarios en ninguacuten momento hahabido riesgo para la salud de laspersonasrdquo ha insistido

El PSOE alerta de posiblesdeficiencias en la piscina cubiertaALPEDRETE- Los socialistas aseguran que Salud Puacuteblica ha alertado de problemasEl Ejecutivo afirma que ldquoen ninguacuten momento ha existido riesgo para la saludrdquo

BREVES

La piscina de verano delCentro Deportivo lsquoHuertaViejarsquo abriraacute sus puertaseste saacutebado Las instalacio-nes permaneceraacuten abiertashasta el 11 de septiembreen horario de 1100 a 2100horas de lunes a domingoEste antildeo la Concejaliacutea deDeportes ha acometido unaserie de reformas en el cen-tro Asiacute se ha procedido a

cambiar el depoacutesito de cloro de la depuradora y a realizar unapuesta a punto de los motores ademaacutes de modificar la canaliza-cioacuten del cloro y reparar el vaso de compensacioacuten de ambas pisci-nas En la piscina de adultos se han reparado las grietas en elcentro y en las paredes laterales del vaso que se ha pintado en sutotalidad con pintura de clorocaucho especial y de velo paramantener el vaso limpio de bacterias y evitar pintarlo durante 5antildeos Por uacuteltimo se han soldado algunos puntos de la valla peri-metral que rodea la piscina En la piscina de nintildeos tambieacuten se haprocedido a la reparacioacuten de las grietas del vaso y a su revesti-miento con pintura de clorocaucho especial y de velo ademaacutes dearreglar las canaletas

Este saacutebado abre la piscina de Majadahonda

A partir del 16 de junio en horario de 1600 a 1900 horas laConcejaliacutea de Bienestar Social de Villanueva del Pardillo ofreceel Servicio de Orientacioacuten a la Familia ante momentos difiacutecilesen colaboracioacuten con la Comunidad de Madrid Se trata de unasesoramiento gratuito sobre diferentes problemas familiaresfrecuentes en nuestros diacuteas como pueden ser dificultades con loshijos educacioacuten en adolescentes problemas de pareja y resolu-cioacuten de conflictos familiares entre otros El servicio personali-zado presencial y totalmente confidencial es atendido por unequipo de profesionales de distintas disciplinas (Psicologiacutea Tra-bajo Social y Sociologiacutea) con amplia formacioacuten y experiencia enla intervencioacuten con familias La informacioacuten sobre este serviciose facilita en el Centro Municipal de Mayores en el camino delCantildeo 1 en el teleacutefono 91 810 02 70 y en el correo electroacutenicoareasocialvvapardi lloorg

Servicio de orientacioacuten a la familia




Ya estaacuten aquiacute de nuevo las fies-tas de San Antonio de Padua deCollado Villalba Un antildeo maacutes enque como siempre dentro de laprogramacioacuten hay actividades paratodos los gustos y para lo cual yaestaacute todo listo y a punto porqueesta misma tarde se ofreceraacute atodos los vecinos a partir de las1700 horas en el Saloacuten El Ca -pricho un aperitivo para cogerfuerzas para el posterior baileYa en la plaza del Ayunta-

miento se procederaacute a la tradi-cional eleccioacuten de las Miss yDamas de Honor Pero el chupi-nazo de salida no seraacute hasta des-pueacutes del pregoacuten a las 2100 horasen ese mismo lugar a cargo de lacantante villalbina Edurne Leseguiraacute sin moverse del lugar laactuacioacuten de El Pulpo para ircerrando el I Festival de Rock enhonor del patroacuten a las 2300 horasen La Carpa y la actuacioacuten de laorquesta Talismaacuten en la plazadesde esa misma hora hasta bienentrada la madrugadaA las 900 horas del viernes 10

de junio diana floreada con lsquoLosRomeritosrsquo que llamaraacuten a par-

ticipar en el encierro a las 1100horas de las reses que se lidiaraacutenpor la tarde A las 1400 horasgran degustacioacuten de legumbres enla plaza de lsquoEl Titirsquo y luego a des-cansar para acudir fresquitos a lanovillada sin picadores A las 2100horas apertura de carpas a las2200 horas karaoke en El Capri-cho una hora maacutes tarde actuacioacutende Miguel Bautista que ameni-zaraacute con sevillanas y rumbas elcotarro en el Parque Pentildealba y ala misma hora pero en la plazaactuacioacuten de la orquesta La Faniainterrumpida uacutenicamente a las2400 horas con el encierro noc-turno desde la plaza de la Iglesiahas ta la de Los Cuatro CantildeosEl saacutebado maacutes dianas maacutes tor-

neos y encierros Pero no se pier-dan a partir del mediodiacutea el des-file de caballos por las calles debarrio de El Pueblo encierroinfantil en Pentildealba tras lo cualhabraacute calderetada en la plaza de ElTiti previa a una tarde de toroscon corrida mixta picada y a las2100 horas en El Capricho actua-cioacuten de las casas regionales deExtremadura Andaluciacutea y el Cen-tro Gallego A las 2300 horasespectaacuteculo taurino flamenco en la

plaza de toros mientras que a lamisma hora pero en la plaza actua-raacute la orquesta Oacutexido previo alencierro taurino a las 2300 horasContinuacutea la fiesta el domingo

con el mismo amanecer que endiacuteas anteriores soacutelo que este diacuteahabraacute gran variedad de juegosinfantiles para los maacutes pequentildeos enPentildealba El aperitivo en El Titiseraacute en este caso una gran paellaprevia a una novillada sin picado-res Bailes regionales en El Capri-cho a las 2100 horas y cambian-do de hora y de lugar ndasha las 2300horas en Pentildealba- espectaacuteculoflamenco con la actuacioacuten de ElChaito El baile en la plaza estaraacute

amenizado en esta ocasioacuten por laorquesta BakanaEl lunes cierre de fiestas de

San Antonio de Padua con dianachocolatada en El Capricho en -cierro y al mediodiacutea misa y pro-

cesioacuten del Santo e invitacioacuten delos mayordomos al aperitivo eneste caso en la plaza del Ayunta-miento Luego las pentildeas se reuniraacuten en

torno a la plaza de El Titi en tornoa las 1700 horas para acudir a la

Gran Becerrada local a partir delas 1900 horas A las 2100 actua-cioacuten de las casas regionales y suscoros en El Capricho y a media-noche despediraacuten al patroacuten conun castillo de fuegos artificialesen la Dehesa Boyal

Llegan las fiestas en honora San Antonio de PaduaEl lunes se celebra el diacutea del patroacuten pero mientras tanto se ha organizado un fin desemana con actuaciones comidas bailes y como no podiacutea ser de otra forma toros

Muacutesica y baile pensadopara joacutevenes y mayoresy juegos para nintildeos

17Comunidadnordm 1044 Jueves 9 de junio de 2011

EPCollado Villalba

Tomarse una tapa y una cantildeaen el Palacio de los Deportessaldraacute desde hoy y hasta eldomingo por 120 euros de lamano de la seacuteptima Feria dela Tapa como ha adelantado laAsociacioacuten Madrilentildea deEmpresas de Restauracioacuten(AMER)El objetivo es recrear el

ambiente caracteriacutestico delugares con tradicioacuten en la cul-tura de la tapa Para lograrlola organizacioacuten ha disentildeadoun plan de actividades con tresapartados significativos expo-sicioacuten hostelera actividadesgastronoacutemicas y actividadescomplementariasEl evento estaacute patrocinado

por el grupo Mahou-San Mi -guel promovido por el Ayun-tamiento de Madrid y cuentacon la colaboracioacuten de la Aso-ciacioacuten Empresarial AMERCongregaraacute a algunos de losmejores especialistas en el artede las tapasLa entrada es gratuita y el

precio de una tapa unaMahou Claacutesica Mahou Sin orefrescos es de 120 euros porconsumicioacuten Una MahouNegra Mixta y light maacutes latapa sale por 240 euros Laferia estaraacute en marcha de 1200a 1630 horas y de 2000 a 0000horas

Cantildea y tapa por120 euros a partir de hoyen el Palacio delos Deportes

La Feria de la Tapa seprolongaraacute hasta eldomingo


El consejero de Economiacutea yHacienda en funciones AntonioBeteta inauguroacute ayer marteslsquoMercadiacutesimorsquo la Feria de Com-pras y Diversioacuten organizada porIFEMA que este antildeo celebra suprimera edicioacuten para incentivarel consumo de los productos queen ella se ofertan El objetivo de esta feria que

tendraacute lugar hasta el proacuteximo 12de junio es seguacuten la Comunidadde Madrid ldquoconvertir los pabe-llones de Feria de Madrid en ungran espacio comercial y de entre-tenimiento configuraacutendose comola mayor convocatoria comercialy de ocio de la Comunidad deMadrid y la primera feria de con-sumo de Madridrdquo La Feria contaraacute con la parti-

cipacioacuten de cerca de 200 exposi-tores entre los que destacan losdel sector del mueble (un 35 porciento del total) decoracioacuten ycomplementos del hogar y con-taraacute ademaacutes con diversas activi-dades deportivas y de ocio asiacutecomo otras dirigidas a los maacutespequentildeosldquoSe trata de una iniciativa que

hemos impulsado con el fin depotenciar el sector comercial en laComunidad de Madrid Ante unacaiacuteda del consumo lo que hay quehacer es crear nuevas teacutecnicas queacerquen los productos a los con-sumidoresrdquo explicoacute el consejero

tras la inauguracioacutenAsiacute seguacuten sus palabras esta

feria ldquomezcla el ocio con el turis-mo y el sector comercialrdquo y lo hace

ldquocon unos precios especiales parala feriardquo ldquoLos precios son inte-resantes y los productos de altiacute-sima calidad Los madrilentildeos van

a poder disfrutar de esta primeraexperiencia que si tiene eacutexitorepetiremos en diciembrerdquo advir-tioacute el consejero

Se han instalado un total de 200 expositores el 35 por ciento de los cuales pertenecen al sector del mueble

Mercadiacutesimo ofrece ldquocompras ydiversioacutenrdquo hasta el domingo

EPCollado Villalba

La Sala de lo ContenciosoAdministrativo del TribunalSuperior de Justicia de Madrid(TSJM) ha condenado al Ser-vicio Madrilentildeo de Salud(SER MAS) a indemnizar con85847 euros a la familia de unpaciente que fallecioacute tras reci-bir en la Fundacioacuten JimeacutenezDiacuteaz un tratamiento inade-cuadoLa sentencia a la que ha

tenido acceso Europa Pressreza que tras analizar todo elmaterial probatorio se acre-dita una ldquomala praxisrdquo seguacutenel Informe de la InspeccioacutenMeacutedica que realiza una valo-racioacuten ldquocorrecta e imparcialrdquode las circunstancias y que eacutestatuvo ldquoinfluenciardquo a la hora detratar posteriormente alpaciente

Condena alSERMAS por un tratamientotardiacuteo

En la FundacioacutenJimeacutenez Diacuteaz

EPCollado Villalba

La Comunidad de Madrid pondraacuteen manos de sus servicios juriacutedi-cos la ocupacioacuten del centro dediscapacitados Magerit una vezque a las 0000 horas expire elplazo que se ha dado a las fa -milias que llevan 3 meses ence-rradas en el centro y actuaraacuteldquosiempre de manera legalrdquo se -guacuten un portavoz de la Consejeriacuteade Familia y Asuntos SocialesAsiacute si la plataforma de afec-

tados por el cierre de centrosocupacionales sigue en el interiordel centro el Gobierno regio-nal pondraacute el asunto en manos delos ldquoservicios juriacutedicosrdquo ldquoNovamos a entrar a desalojarles enninguacuten casordquo insisten Despueacutes de que el BOCAM

publicase el martes un acuerdoque ldquorequiererdquo a los ocupantesdel centro ocupacional Mageritque ldquodesalojen el mismo antesrdquode que acabara el mieacutercolesfuentes de Familia y AsuntosSociales aseguraron que lasmedidas que se adopten seraacutenldquosiempre de manera legalrdquo En la tarde de ayer mieacuterco-

les tuvo lugar una reunioacuten de la

comisioacuten de seguimiento Seguacutenaseguroacute a los medios de comu-nicacioacuten el portavoz de los afec-tados Luis Aacutelvarez el gerentedel Servicio Regional de Bie-nestar Social Ameacuterico Puenteafirmoacute que una vez que acabenlos anaacutelisis sobre el estado deledificio el centro se va a volvera abrirrdquo Fuentes de la Consejeriacutea insis-

tieron en cambio en que comovienen sentildealando ldquoexiste lavoluntad de volver a abrir losedificios cuando se pueda esdecir cuando esteacuten reparadosrdquopero no han suscrito la versioacuten delos afectados Al mismo tiempo unas 350

personas se concentraron desdelas 1800 horas en las puertas delcentro ocupacional Magerit bajolemas como ldquoNo maacutes cierresrdquohoras antes de que expirara elplazo marcado por la Comuni-dad de Madrid para su desalojojusto en el diacutea en el que se cum-plen tres meses de encierro Esta concentracioacuten fue con-

vocada en sentildeal de apoyo porAcampada Sol y a ella se unierontanto los miembros de la plata-forma de afectados como re -presentantes poliacuteticos

La Comunidad pondraacute en manosde sus servicios juriacutedicos laocupacioacuten del MageritEl Ejecutivo remarca que actuaraacute por la viacutea legal

EPCollado Villalba

Cruz Roja Juventud ha lanzadola campantildea lsquoiquestSales Hoyrsquo unproyecto dirigido a poblacioacutenadolescente y juvenil con el finde prevenir y reducir los riesgosasociados al consumo de drogasy que estaraacute presente en algunasde las fiestas populares madrile-ntildeas seguacuten ha informado la orga-nizacioacutenSeguacuten destaca Cruz Roja en

un comunicado los meses dejunio y julio se caracterizan porla abundancia de fiestas popula-res que concurren en la ciudadde Madrid A estas celebracio-nes de distintos barrios que tam-bieacuten coinciden con la finaliza-cioacuten de los exaacutemenes y del cursoescolar acuden muchas perso-nas joacutevenes y adolescentes conel fin de pasar un buen rato

Decisiones responsableslsquoiquestSales Hoyrsquo estaraacute presente enestos festejos con el fin de mos-trar ldquoque la diversioacuten no estaacuterentildeida con la toma de decisionesresponsablesrdquo Para ello conta-raacute con una carpa informativa einteractiva en la que joacutevenes y

adolescentes podraacuten descubrirformas de pasaacuterselo bien sinnecesidad de ingerir ninguna sus-tancia adictiva Todos los talleres y juegos que

se desarrollaraacuten en esta carpaestaraacuten basados en fomentar elsentido de la responsabilidad elautocontrol y el cuidado de lasalud Ademaacutes se realizaraacute unalabor informativa con el fin dedar respuesta a las demandas maacutesfrecuentes de estas personasadvertir de los peligros del con-sumo de drogas informar sobresus caracteriacutesticas ofrecer con-sejos y consecuencias del poli-consumo entre otras

Dudas habitualesLa experiencia de lsquoiquestSales Hoyrsquomuestra que las dudas habitualesgiran en torno a los efectos y ries-gos del consumo de determinadassustancias tales como el alcoholel cannabis la cocaiacutena Speedyy LSD entre otras Cruz Roja estaraacute presente con

su carpa los diacuteas 10 y 11 de junioen Moncloa el 17 y 18 de junio enTribunal el 30 de junio 1 y 2 dejulio en la Fiesta del Orgullo Gayy los diacuteas 15 y 16 de julio en lasFiestas de Vallecas

Cruz Roja lanza una campantildeapara prevenir el consumo dedrogas durante las fiestasLa campantildea lleva por tiacutetulo lsquoiquestSales Hoyrsquo

18 Clasificados Jueves 9 de junio de 2011 nordm 1044

MOTOR

BMW 116I 5 puertasAntildeo 09 29183 km Clima llantas 17rdquoapoyabrazos vol multifuncioacuten 17500 euroMovilnorte Tf 91 634 76 73BMW 118D 3 puertasAntildeo 08 25154 km clima paquete deportivo21500euro Movilnorte Tf 91 634 76 73BMW 118D 5 puertasAntildeo 09 16552 km clima xenoacuten volmultifuncioacuten PDC sensor luz lluvia 21953 euroMovilnorte Tf 91 634 76 73BMW 120D 5 puertasAntildeo 08 38915 km Clima llanta 17rdquoapoyabrazos vol multifuncioacuten 20900 euroMovilnorte Tf 91 634 76 73BMW 120D COUPEAntildeo 09 29848 km Xenoacuten vol deportivomultifuncioacuten clima 24900 euro Movilnorte Tf 91634 76 73BMW 320D BERLINAAntildeo 09 26600 km Xenoacuten PDC sensor luz-lluvia control crucero clima 28900 euroMovilnorte Tf 91 634 76 73BMW 320D BERLINAAntildeo 09 28500 km Xenoacuten PDC sensor luz-lluvia control crucero clima 28000 euroMovilnorte Tf 91 634 76 73BMW 320 TOURING AUTAntildeo 09 18500 km Xe non PDC NavegadorTeleacute fono Sensor luz-lluvia Con trol cruceroClima 34300 euro Movilnorte Tf 91 634 76 73BMW 320D COUPE AUTAntildeo 09 19517 km Cuero Xenon Navegador34900 euro Movil norte Tf 91 634 76 73BMW 325XI COUPE AUTAntildeo 08 38840 km Cuero Xenon Navegadorlevas cambio 35500 euro Movil norte Tf 91 634 7673BMW 530I BERLINA AUTAntildeo 09 26702 km Cuero Xenoacuten navegadorPDC teleacutefono 44500 euro Movil norte Tf 91 63476 73BMW 520D BERLINA AUTAntildeo 09 19117 km Xenoacuten volante multifuncioacutencuero 34224 euro Movil norte Tf 91 634 76 73MINI ONEAntildeo 08 33206 km Aire acondicionado Llantasaleacioacuten Ordenador antinieblas 13500 euroMovilnorte Tf 91 634 76 73MINI COOPER Antildeo 10 13227 km Clima Llantas aleacioacutenOrdenador Volante multifuncioacuten 17448 euroMovilnorte Tf 91 634 76 73MINI COOPER CABRIOAntildeo 10 8457 km Clima Llantas aleacioacutenOrdenador Volante piel multifuncioacuten 21900 euroMovilnorte Tf 91 634 76 73CITROEumlN BERLINGO 19D FG STAN 70Antildeo 07 95000 km AA DA CC EE RCD6900 euro Automadrid Norte Tf 91 286 30 00CITROEumlN C2 14DI COOL 70Antildeo 07 29809 km CL EE CC DA AIRRCD ABS SLL 8500 euro Automadrid Norte Tf91 286 30 00CITROEumlN C2 14DI COOL 70Antildeo 09 31400 km CL EE CC DA AIRRCD ABS SLL 8500 euro Automadrid Norte Tf91 286 30 00CITROEumlN C3 14DI COOL 70Antildeo 09 44716 km CL EE CC DA AIRRCD ABS SLL 8900 euro Automadrid Norte Tf91 286 30 00CITROEumlN C3 14DI COOL 70Antildeo 09 44913 km CL EE CC DA AIRRCD ABS SLL 8900 euro Automadrid Norte Tf91 286 30 00CITROEumlN C3 HDI 90 SXAntildeo 10 11600 km CL EE CC DA AIRRCD ABS SLL 13500 euro Automadrid Norte Tf91 286 30 00CITROEumlN C4 PICASSO HDI 110 CMP SX7P Antildeo 10 11706 km CL EE CC DA AIRRCD ABS SLL 20500 euro Automadrid Norte Tf91 286 30 00CITROEumlN C4 PICASSO HDI 135 CMP EXC5P Antildeo 10 14137 km CL EE CC DA AIRRCD ABS SLL 18900 euro Automadrid NorteTf 91 286 30 00CITROEumlN C5 HDI 140 PREEMIER Antildeo 0949473 km CL EE CC DA AIR RCD ABSSLL 17900 euro Automadrid Norte Tf 91 28630 00CITROEumlN N-C3 14 HDI SX 70 Antildeo 10

28619 km CL EE CC DA AIR RCD ABSSLL 11500 euro Automadrid Norte Tf 91 28630 00

ALQUILERES

ALQUILO PISO JULIO O AGOSTO ENCAMPOAMOR - AGUAMARINA a 100metros de la playa muy confortable para 45personas piscina vista al mar terrazaTeleacutefonos 91 850 40 57 - 686 313 518ALQUILO CASA INDEPENDIENTE ENMORALZARZAL 85 m2 3 habitaciones conarmarios empotrados bantildeo aseo cocinaequipada despensa saloacuten amplio Precio625eurosmes (a traveacutes del Plan Alquila de laComunidad de Madrid Teleacutefono 6226 249260PISO EN LA CREAL 28 EN COLLADOVILLALBA 3 dormitorios saloacuten cocina ycuarto de bantildeo Totalmente amueblado recienreformado Precio 500euro Teleacutefono 676 453323ALQUILO APARTAMENTO EN LA PLAYAPiscina pista de tenis y campos de golf Teleacutefono655 551 598 y 91 301 18 03VENDO PISO DUPLEX EN CVILLALBAPUEBLO DE 152M2 2 salones aseo 2 bantildeos5 dorm cocina amplia y moderna trasterogaraje videoportero zonas comunes (piscinazonas verdes deportivas etc) muy luminoso(vistas a la sierra y todo exterior) tranquilo y biencomunicado (colegios centros comercialestransporte publico etc) Precio 255000euroTeleacutefono 649362513OROPESA DEL MAR ALQUILO PRIMERALIacuteNEA DE PLAYA Para 4 personaseconoacutemico Teleacutefono 91 849 38 34 - 666 481132SE ALQUILA HABITACIOacuteN EN PISOCOMPARTIDO EN ALPEDRETE Piso situadocerca de cercaniacuteas Renfe y bus a Madrid(Moncloa) Urbanizacioacuten con piscina y zonasdeportivas cerrada y con vigilancia 24 horas Elprecio de la habitacioacuten son 230 euro Interesadosllamar al 609239787ALQUILO EN LOS MOLINOS PISO 3habitaciones 2 bantildeos completamenteamueblado con garaje Precio 550 eurosTeleacutefono 699 004 03 SE ALQUILA LOCAL 12 M2 CC ZOCOVILLALBA totalmente equipado Precio 300euros Teleacutefono 91 851 02 13 - 686 324 955APARTAMENTO DE 1 DORMITORIO ENALPEDRETE esquina Los Belgas frente a losjuzgados C Virgen del Pilar Teleacutefono 91 85154 75ALQUILO 2 APARTAMENTOS ENALPEDRETE de 60 m2 un dormitorio saloacutencocina bantildeo completo hermoso patioaparcamiento Precio 500 euros + gastosInformacioacuten en el teleacutefono 649 976 702 91849 28 35

VENTA DE PISOS

VENDO O CAMBIO BUNGALOW-DUPLEXEN LA ZENIA ORIHUELA COSTAALICANTEVendo o cambio bungalow-duplex en La ZeniaOrihuela CostaAlicante con 95mt2 3dormitoriosamueblado de lujococinaindependientebantildeoporche jardiacutengaraje y piscinacomunitariaa 700mt de la playa de la Zenia Elcambio seria por vivienda similar en zona norte deMadrid(165000euro) Teleacutefonos 96 677 31 98 690148 280 SE VENDE PISO EN COLLADO VILLALBA 1dormitorio en el Parque de La CoruntildeaOportunidad Precio 105000 euros Teleacutefono625 337 413VENDO BUNGALOW EN 2 LIacuteNEA DEPLAYA DE ORIHUELA TORREVIEJA 10minutos a pie playa Capitaacuten Todos los servicios 3hab 1 bantildeo cocina independiente 95 m2porsche jardin piscina comunitaria garajeamueblado lujo impecable Precio 160000euros o cambio por casa similar zona SierraNorte Teleacutefono 96 677 31 98 - 690 148 280VENDO PISO DUPLEX EN CVILLALBAPUEBLO DE 152M2 2 salones aseo 2 bantildeos5 dorm cocina amplia y moderna trasterogaraje videoportero zonas comunes (piscinazonas verdes deportivas etc) muy luminoso(vistas a la sierra y todo exterior) tranquilo y biencomunicado (colegios centros comercialestransporte publico etc) Precio 255000euro

ldquoOPORTUNIDADrdquo Teleacutefono 649362513UNIFAMILIAR EN CHICLANA DE LAFRONTERA 2 plantas 143 m 4 dormitorios 2bantildeos 2 azoteas saloacuten cocina y despensaPrecio 148000 euros Se admiten ofertasNueva Tooda amueblada C Juan de Avalos 38Teleacutefono 619 056 881 o 618 425 265VENDO PISO DUPLEX EN CVILLALBAPUEBLO DE 152M2 2 salones aseo 2bantildeos 5 dorm cocina amplia y modernatrastero garaje videoportero zonas comunes(piscina zonas verdes deportivas etc) muyluminoso (vistas a la sierra y todo exterior)tranquilo y bien comunicado (colegios centroscomerciales transporte publico etc) Precio255000euro TFNO 649362513SE VENDE PISO EN COLLADO VILLALBA100 m2 Urbanizacioacuten Precio 200000 euros 3habitaciones dos bantildeos y garaje Teleacutefono 681170 706SE VENDE CASA EN BECERRIL DE LASIERRA con fachada de piedra y parcelaTeleacutefono 91 850 18 16VENDO EN VILLALBA P-29 95 m2urbanizacioacuten por 200000 euros o cambio poraparatamento en la Costa Mediterraacutenea oAndaluciacutea maacutes diferencia Teleacutefono 600 238534VENDO PISO EN VILLABA EN P-29 OCAMBIO POR CASA O APARTAMENTO ENLA COSTA Mediterraacuteneo o Andaluciacutea (Norteno) Teleacutefono 600 238 534

VARIOS

BRASILENtildeA NATIVA DE 28 ANtildeOSNECESITA TRABAJAR URGENTEMENTEcuidando nintildeos o al cuidado de personas mayorespor horas manipulacioacuten dependienta tareas delhogar soacutelo mantildeanas Experiencia y seriedadTambieacuten para dar clases de conversacioacuten enportugueacutes Lilian Teleacutefonos 695 251 257 - 699342 118ITALIANO Nativa con mucha experienciaimparte clases a domicilio particulares oempresas Preparacioacuten ERASMUS EOIconversacioacuten traducciones Teleacutefono de Contacto616 446 499 SE OFRECE ESTETICISTA- MASAJISTAcon mas de 15 antildeos de experiencia en spa de 4estrellas para colaboracioacuten en cliacutenicasgimnasiosectdispongo de aparatologia propiaTeleacutefonos 96677 31 98 690 148 280MUacuteSICA CLASES PARTICULARES ADOMICILIO Piano Solfeo Teoriacutea Ritmo Armoniacuteae Informaacutetica Musical (Muacutesica por ordenador)Prof Superior Titulado 91 859 70 70 y 609 348823SENtildeOR SOLO EN LAS ROZAS necesita Srainterna Teleacutefono 608 489 748PROFESORA DE INSTITUTO DA CLASESde matematicasfisicaquimica y tecnologia aalumnos de ESO y bachiller616441103 GemaCHICA RUMANA URGE TRABAJOresponsable externa o por horas Zona MadridTeleacutefono 677 023 621CARPINTERO Y EBANISTA con 20 antildeos deexperiencia en el sector Mi teleacutefono de contactoes el 697992070NECESITO TRABAJAR URGENTEMENTEtengo experiencia en cuidar nintildeos trabajo enhoteles limpiezas de casas manipulacioacutendependienta ayudante de cocina para cualquierotra cosa Soy responsable y seria Teleacutefono 680500 787CLASES DE GUITARRA Y TALLER DELUTHERIacuteA EN SAN LORENZO DE ELESCORIAL reparacion de instrumentos decuerda (guitarra bandurria lauacuted vihuela violiacutenetc) Zona Oeste de Madrid Teleacutefono 91 890 8705 654 888 144 ltmanueloipgmailcomgtCARPINTERO EBANISTA MONTADORBUSCA EMPLEO polaco puertas armariostarimas escaleras friso muebles suelos yestructuras de tejados en madera Teleacutefonoo 697992 070CHICA ESPANtildeOLA SE OFRECE PARATAREAS DE HOGAR Y CUIDAR NINtildeOS PORHORAS de lunes a viernes Tambieacuten hago decanguro Llamar Rosa al teleacutefono 657 592 649 o610 076 526

ABOGADO divorcios desahucios extranjeriacuteapenal herencias reclamacioacuten de cantidadInformacioacuten sin compromiso EconoacutemicoTel 676 78 09 36TALLER DE LUTHERIA EN SAN LORENZODE EL ESCORIAL reparacioacuten de instrumentosde cuerda (guitarra bandurria lauacuted vihuela violiacutenetc) zona Oeste de Madrid Teleacutefono 91 890 8705654 888 144 e-mailmanueloipcomTambieacuten clases de guitarraVENDO BICICLETA TREKKING buenestado Precio 100 euros Teleacutefono 600 540335CLASES PARTICULARES DEMATEMAacuteTICAS ZONA DE CCOLLADOVILLALBA Y ALREDEDORES para nintildeos de6-13 antildeos (primaria y primer ciclo ESOTeleacutefono 655 887 347CAMARERA AYUDANTE DE COCINAVIGILANTE CHICA RUMANA se ofrece paratrabajar Edad 30 antildeos con documentacioacuten enregla Disponibilidad inmediata Teleacutefono 654096 211 - 91 832 36 13CARPINTERO EBANIacuteSTA MONTADORPOLACO BUSCA TRABAJO en zona SanLorenzo del El Escorial a Collado Villalba ocualquier otro trabajo Teleacutefono 697 992 070SE OFRECE SENtildeORA ESPANtildeOLA paraasistenta con experiencia para cocinar limpiarplanchar y guardesa Teleacutefono 658 660 069URGENTE SE OFRECE CHICO JOVEN paratrabajar como dependiente reponedorteleoperador y comercio exterior Buenapresencia Llamar Javier al teleacutefono 678 133860SE OFRECE SENtildeORA ESPANtildeOLA PARATRABAJAR en servicio domeacutestico o limpiezaCuidariacutea nintildeos y personas mayores con vehiacuteculopropio Teleacutefono 681 170 706CHICO ESPANtildeOL SE OFRECE PARATRABAJAR EN IMPRENTA JARDINERIacuteAETC con vehiacuteculo propio y furgoneta propiaTeleacutefono 659 031 605COLLADO VILLALBA (PARQUE DE LACORUNtildeA) LICENCIADA EN BIOLOGIacuteA Seofrece como lectora de libros y comentarios delos mismos Teleacutefono 91 851 02 13SE OFRECE MUJER PARA TRABAJARen tareas del hogar por horas en baresrestaurantes cuidado de personas mayoresZona Noroeste Llamar Rosa Gutieacuterrez Teleacutefono91 854 80 42SE OFRECE CHICA PARA TRABAJARINTERNA O EXTERNA cuidado de nintildeos ytareas del hogar por horas y cuidado depersonas mayores Llamar Rosa Teleacutefonos 657592 649 o 610 076 526

SE BUSCA OFICIAL 1ordf para taller ServicioOficial de Vehiacuteculos industriales enGuadarrama Interesados llamar de 9 a 14horas al teleacutefono 91 854 00 50 Sr CarlosFdezSE DAN CLASES PARTICULARES DEMATEMAacuteTICAS Y DE LECTURA ENCOLLADO VILLALBA Parque de La CoruntildeaTeleacutefono 91 851 02 13NECESITO TRABAJAR espantildeol 47 antildeosserio y responsable coche propio en cualquiertrabajo Conductor jardiacuten cuidado de personasVivo en Moralzarzal Teleacutefono 639 061 377NECESITO TRABAJAR URGENTEMENTEespantildeola 50 antildeos seria responsable ytrabajadora con experiencia en cuidado denintildeos y ancianos auxiliar de lenceriacutea (lavarplanchar y coser) limpieza del hogar camareray cocinera (preparo comida para toda lasemana) coche propio (puedo recoger nintildeos ira la compra) Tambieacuten como dependienta entiendas de moda Leonor Teleacutefono 600 238534VENDO DOS MECEDORAS ANTIGUASNUEVAS POR 120 EUROS COLLADOVILLALBA Teleacutefono 646 447 989 - 91 85153 07 y una mesa libro que se hace grande por12 euros

PUBLICIDAD91 840 62 89

19Culturanordm 1044 Jueves 9 de junio de 2011


La nueva temporada de concier-tos de la Orquesta y Coro de laComunidad de Madrid (OR -CAM) ya tiene programa Ayer8 de junio tuvo lugar su presen-tacioacuten en la que de destacoacute que lanueva programacioacuten comenzaraacuteen octubre y que se estrenaraacutensiete obras de compositores espa-ntildeolesA la presentacioacuten acudieron el

director general de PromocioacutenCultural Amado Gimeacutenez y eldirector titular y artiacutestico de laOrquesta Joseacute Ramoacuten Encinar

Ocho estrenosEntre los estrenos de la tempo-rada destacaron las obras de loscompositores espantildeoles PilarJurado David Palet Carlos Cruzde Castro Jacobo Duraacuten-LorigaJuan Cruz Guevara Jesuacutes VillaRojo y David del Puerto que seinterpretaraacuten por primera vezante el puacuteblicoAdemaacutes de estos siete estre-

nos espantildeoles tambieacuten habraacute unaoctava obra de estreno la del com-positor italiano Luca Francesco-ni encargada por la ORCAM conla colaboracioacuten de la FundacioacutenBBVA

NovedadesDurante la proacutexima temporadade conciertos la orquesta parti-ciparaacute de manera conjunta con elcoro Esta colaboracioacuten es rele-vante tanto por lo que tiene demanifestacioacuten inequiacutevoca de laORCAM como colectivo uacutenicouniendo las dos formaciones quelo componen como por ser eacuteste elinstrumento adecuado para lainterpretacioacuten del repertorio sin-foacutenico-coral como destaca elcomunicado emitido por el Eje-cutivo regional tras la presentacioacutende la nueva temporadaPor uacuteltimo la temporada 2011-

2012 de la Orquesta y Coro de laComunidad de Madrid contaraacutecon la presencia de artistas con-solidados y de reconocido pres-tigio en el panorama musical Esel caso de Enrique DiemeckeLibor Pesek Leopold Hager Viacutec-tor Pablo Peacuterez Enrique GarciacuteaAsensio Benjamin SchmidGeacuterard Causseacute Ivaacuten MartiacutenJavier Perianes Guillermo Gon-zaacutelez Joseacute Mariacutea Gallardo delRey o Pablo Saacuteinz Villegas Tam-bieacuten han confirmado su partici-pacioacuten algunas joacutevenes prome-sas tales como Nacho de Paz SauacutelMedina Joseacute Luis Estelleacutes yMiguel Traacutepaga entre otros

Dos ciclos propiosEl nivel de actividad de laORCAM para la nueva tempo-rada de conciertos se mantendraacuterespecto al desarrollado en losuacuteltimos antildeos Asiacute continuaraacute conla elaboracioacuten de dos ciclos pro-pios uno en el Auditorio Nacio-nal de Muacutesica y otro en los Teatrosdel Canal de la Comunidad deMadrid La Orquesta regionaltambieacuten participaaacuter en progra-mas organizados por otras enti-dades como el Centro Nacional de

Difusioacuten Musical (CNDM) laFundacioacuten Canal y la Residenciade EstudiantesIgualmente se mantendraacute la

labor de la ORCAM en el fosodel Teatro de la Zarzuela asiacutecomo su participacioacuten en las pro-gramaciones regulares de los espa-cios propios de la Comunidad deMadrid entre ellos el TeatroAuditorio de San Lorenzo de ElEscorial y los Teatros del CanalPor otra parte el ciclo que se

celebraraacute en el Auditorio Nacio-nal de Muacutesica estaraacute compuestopor 12 conciertos Este programase extenderaacute desde el 3 de octubrede este antildeo hasta el 19 de juniode 2012La temporada concertiacutestica de

la Orquesta y Coro de la Comu-nidad de Madrid en los Teatrosdel Canal se consolida en el queseraacute la tercera temporada conse-cutiva de celebracioacuten de su lsquoCicloCanalrsquo del 30 de enero al 8 demayo de 2012 En esta ocasioacutenel ciclo se compone de seis citasdivididas entre el coro y orques-ta

Canto coralEl concierto de inauguracioacuten de la

temporada seraacute tambieacuten el pri-mero de los que se celebraraacuten enel Auditorio Nacional En estarepresentacioacuten junto al estrenopara coro y orquesta de Pilar Jura-do se interpretaraacuten las obras lsquoCar-mina Buranarsquo de Carl Orff y laFanfarria compuesta por RafaelFruumlhbeck para la Cuarta Sinfo-niacutea de BrahmsAdemaacutes de este recital el coro

interpretaraacute otros cinco de losprogramas y de ellos en tres lavoz humana seraacute el nuacutecleo de todala sesioacuten Se trata en primer lugardel programa que se ofreceraacute el 21de noviembre de 2011 en el quefiguran dos obras de gran enver-gadura coral lsquoIl Festinorsquo del poli-faceacutetico autor italiano de la pri-mera mitad del siglo XVII Adria-no Banchieri y lsquoVino regalo divi-norsquo obra de Joseacute Manuel LoacutepezLoacutepezLos diacuteas 5 y 26 de febrero y 25

de marzo se ofreceraacuten tres sesio-nes de coro a cappella dirigidaspor sendos directores invitadosmientras que el 30 de enero el 17de marzo y el 8 de mayo llegaraacutentres conciertos sinfoacutenicos en losque el nuacutecleo principal seraacute el hoyy el ayer inmediato de la litera-tura para guitarra y orquestaEstos tres programas sinfoacutenicos

comparten una estructura peroson diferentes entre siacute Todoscomprenden un concierto de Joa-quiacuten Rodrigo (Concierto de Aran-juez Concierto para una fiesta yFantasiacutea para un gentil hombre)acompantildeado por obras nuevas deun autor espantildeol (Antonio Ruiz-Pipoacute Francisco Otero y Daviddel Puerto respectivamente) eincluiraacuten tambieacuten como apertu-ra y cierre obras pertenecientesal maacutes depurado repertorio de laformacioacuten madrilentildea de Cha-brier Ravel Bernstein Gersh-win Rimsky-Korsakov y Tschai-kowsky El coro por su parte seraacuteprotagonista de los tres concier-tos que completan este ciclo

Destacan dos ciclos propios uno de ellos en colaboracioacuten con los Teatros del Canal y el Teatro Auditorio

La ORCAM presenta su programapara la temporada 2011-2012

La Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid en la sala de ensayos de su sede


La esencia del tablao andaluzllega esta tarde a Madrid a las1900 horas con el estreno delsquoFlamenco Insidersquo el uacuteltimoespectaacuteculo del bailariacuten y core-oacutegrafo Rauacutel Ortega produci-do por Adelante ArtiacutesticaCon un elenco de ocho artis-

tas lsquoFlamenco Insidersquo recu-pera la atmoacutesfera iacutentima de lostablaos caracterizada por laimprovisacioacuten y el talentoSobre el escenario Ortegaestaraacute acompantildeado al cantepor la joven jerezana Sara Sala-do y Antonio Fernaacutendez ade-maacutes de Antonio Espantildeaderoy Jorge Rodriacuteguez a la guitarralas bailaoras Rociacuteo GutieacuterrezlsquoLa pimientarsquo y Karina Tursi-ni sin olvidar a Carlos lsquoElhuumlerorsquo al cajoacutenRepresentantes de la nueva

escena flamenca madrilentildea elelenco completo de lsquoFlamencoInsidersquo ha trabajado en com-pantildeiacuteas de reconocido presti-gio internacional junto a artis-tas de la talla de Antonio Ca -nales Rafael Amargo y Do -mingo OrtegaDurante su permanencia en

el Teatro Arlequiacuten el espec-taacuteculo se representaraacute de mieacuter-coles a domingo siempre a las1900 horas durante los mesesde junio y julioDesde fandangos a buleriacute-

as pasando por seguiriyas ysoleas Ortega y su compantildeiacutearecorren todos los palos de unarte ancestral patrimonio dela humanidad maacutes allaacute de lostoacutepicos Sin moverse del esce-nario los artistas renuevan surepertorio cada noche paraintroducir al puacuteblico en un aurainconfundible Un antildeo y mediodespueacutes de su uacuteltimo pase en elTeatro Arenal Ortega trae sucreacioacuten de nuevo a Madridbajo el mismo nombre perosobre un concepto diferenteMaacutes allaacute de una serie de nuacuteme-ros de danza lsquoFlamenco Insi-dersquo convierte el teatro en ungenuino tablao

La compantildeiacutea de Rauacutel Ortegaestrena hoylsquoFlamencoInsidersquo

Seraacute a las 1900 horasen el Teatro Arlequiacuten deMadrid

El bailariacuten y coreoacutegrafo Rauacutel Ortega

REDACCIOacuteNTorrelodones

Hoy 9 de junio da comienzo enla Sala Villasentildeor de Torrelodo-nes la muestra lsquoLos tres elemen-tos Una exposicioacuten para enten-der el hip hoprsquo Perteneciente alprograma de la Red Itiner de laComunidad de Madrid estaexposicioacuten permaneceraacute enTorrelodones hasta el proacuteximo29 de junioLa cultura del hip hop tiene

mucho que mostrar ya que se haconstituido en una fuente de ins-piracioacuten creativa Comisariadapor Juan de Marcos esta expo-sicioacuten se organiza de maneradidaacutectica para que puedan dis-frutar de ella tanto los iniciados

en la cultura urbana como losdesconocedores del temalsquoLos tres elementosrsquo pretende

dar a conocer la cultura del hiphop a traveacutes de sus tres pilaresfundamentales la muacutesica el graf-fitti y el baile (breakdance) Paraello la muestra se basa en la obrade cuatro fotoacutegrafos que acer-caraacuten al puacuteblico imaacutegenes en rela-cioacuten con estas tres disciplinas delhip hopLas fotografiacuteas son obras de

Iona Hodgson Jota PalaciosIrene Savironi y Javier BantildeoacutenPara ampliar la informacioacuten laexposicioacuten incluye un viacutedeo enel que se traza un recorrido sobreel origen y evolucioacuten de algunosde los grupos espantildeoles relacio-nados con el hip hop

Esta exposicioacuten de la Red Itiner de la Comunidad estaraacute en la Sala Villasentildeor hasta el proacuteximo 29 de junio

lsquoLos tres elementos Una exposicioacuten paraentender el hip hoprsquo llega hoy a Torrelodones

El breakdance es uno de los tres elementos de la cultura hip hop

20 Deportes Jueves 9 de junio de 2011 nordm 1044


Espacio Torrelodones vuelve acelebrar pruebas de acceso paralos chicos y chicas que quieranformar parte de los equipos delclub la temporada que vieneUna nueva oportunidad paratodos aquellos que quieran par-ticipar de uno de los clubes refe-

rentes de MadridPara inscri-birse en las pruebas es necesa-rio enviar un correo electroacutenicoa infobtorrelodonescom indi-cando nombre y apellidos antildeode nacimiento y nombre y teleacute-fono del club anterior o llamaral 91 859 61 22 Tambieacuten se puederealizar a traveacutes de este enlacehttpwwwbtorrelodonescompruebasaccesoindexphp


El proacuteximo domingo tendraacute lugarla decimoquinta edicioacuten del Mara-toacuten Alpino Madrilentildeo una de lascarreras de montantildea maacutes impor-tantes del calendario nacionalApenas cuatro horas duraron lasinscripciones Corredores de todasla comunidades autoacutenomas y devarios paiacuteses europeos disputa-raacuten esta decimoquinta edicioacutenLa carrera saldraacute de Cercedilla

pasando por lugares emblemaacuteti-cos de la Sierra de GuadarramaPuerto de Navacerrada Bola delMundo Pentildealara Dos Herma-nas Cabezas de Hierro y la Cuer-da Larga Son 42 Kiloacutemetrosextremadamente duros no soacutelopor la distancia si no tambieacuten porlos 5300 metros de desnivel acu-mulado la altitud (cerca del 60por ciento del recorrido es porencima de los 2000 metros) loscambios de temperatura las difi-cultades del terrenoPor eso se ledice ldquoposiblemente el maratoacutenmaacutes duro del mundordquoOrganizado por el club Tierra

Traacutegame con la colaboracioacuten delAyuntamiento de Cercedilla laComunidad de Madrid SalomonTecnica y la Federacioacuten Madri-lentildea de Montantildeismo el maratoacutencontaraacute con casi todos los mejorescorredores de montantildea espantildeo-les El gran favorito es sin dudaMiguel Heras El salmantinocuenta sus participaciones convictorias En 2011 ha ganado elAlto Sil la Tenerife Blue Trailla Transvulcania y ha sido terce-ro en la reciente prueba de Copadel Mundo de Zegama-AizkorriEl valenciano Remigio Queral esotra de las grandes opcionesGanador de muchas carreras ypodio un antildeo en la clasificacioacutenfinal de la Copa de Espantildea en2011 ha sido segundo en la Mara-toacute de Muntanya de Borriol y haganado la Cursa de Pauls y laVolta Muntanya Vall drsquoAlba (conreacutecord incluido) Se estrena Fede-rico Galera madrilentildeo aunqueresidente en Caacutediz Ha sido gana-

dor de muchas carreras de mon-tantildea en la zona centro y Andalu-ciacutea En 2010 estrenoacute el palmareacutesdel Gran Trail de Pentildealara y en2011 ha ganado el Cross de losTres Refugios Tambieacuten se estre-na en este circuito el gallego Fer-nando Arca sin duda el mejorcorredor de montantildea de su Comu-nidad Alliacute lo gana todo Tambieacutenen 2011 ha sido primero en Pazosde Arenteiro tercero en el Alto Sily 11ordm en la Copa del Mundo deZegamaEl joven leoneacutes Manuel Meri-

llas puede ser la revelacioacuten Vienede ganar los 10000 metros de ElSoplao y ser segundo en la Tra-

vesiacutea de los Montes Aquilianos Maacutes incertidumbre tendraacute la

actuacioacuten de Eliseo Bodeloacuten otroleoneacutes que se estaacute introduciendoen esta modalidad Este antildeo hahecho ya dos podios en el Crossde los Tres Refugio y el Memo-rial Fernando Garciacutea en MadridFinalmente no se debe descartarla actuacioacuten de Pablo Vega elproliacutefico corredor madrilentildeo quees capaz de ganar los 100 Km deMadrid-Segovia multitud decarreras populares hasta un cani-cross o ser quinto en un Campe-onato de Espantildea de 3000 m obs-taacuteculosEn el apartado femenino la

gran favorita es Nerea Martiacutenezganadora en 2010 y que viene deganar el Maratoacuten del Meridianola Transgrancanaria y la Teneri-fe Blue Trail ademaacutes de ser segun-da en la The North Face 100 enAustralia Destacar tambieacuten lapresencia de Mariacutea Luisa Garciacuteapodio en este carrera y ganadoradel Gran Trail de Pentildealara y laportuguesa Celia Mariacutea AzenhaConjuntamente al maratoacuten se

disputaraacute el X Cross Alpino delTeleacutegrafo Es la segunda pruebade la Copa de Madrid lo quesupone tambieacuten que la mayoriacuteade los mejores especialistas deMadrid en carreras de montantildea

de corta distancia esteacuten tambieacutenen la prueba La carrera es ademaacutesuna importante lsquolanzaderarsquo paralos que se inician en esta modali-dad El cupo igualmente de 350corredores se cerroacute en apenasdos diacuteas Pero la gran novedad deeste antildeo es el Mini-MAM unaauteacutentica carrera de montantildea paranintildeos y joacutevenes que pretende serla cantera de la especialidad enMadrid Seraacute de hecho la pri-mera auteacutentica carrera de mon-tantildea para menores que se orga-nice en la Comunidad de MadridTodos los que quieran obtenerinformacioacuten la tienen en la webwwwmaratonalpinocom

REDACCIOacuteNLas Rozas de Madrid

El deportista de Las Rozas DavidRodriacuteguez Tomasini lsquoMinirsquo hasido seleccionado para formarparte del equipo que representa-raacute a Espantildea en el Campeonato delMundo de Hockey en Liacutenea juniorque se disputaraacute en la localidaditaliana de Roccaraso del 4 al 9 dejulio David pertenece a la plan-tilla del equipo CHC Las Rozasque compite en la Primera Divisioacuten

Oro y que esta temporada ha con-seguido el subcampeonato de laCopa del Priacutencipe En esta com-peticioacuten lsquoMinirsquo ha jugado un papeldestacado al finalizar como liacuteder enasistencias (15) y segundo en pun-tos clasificacioacuten que suma los golesy las asistencias (29) Este exce-lente palmareacutes le ha servido paraser incluido en la lista definitivade la Seleccioacuten Espantildeola Estejugador ingresoacute en el club rocentildeoa la edad de cuatro antildeos y sigueimparable en su carrera

El rocentildeo David Rodriacuteguez disputaraacute elCampeonato del Mundo junior de hockeyMilita en el CHC Las Rozas desde los cuatro antildeos y su carrera es imparable

El Baloncesto Torrelodonesvuelve a convocar unas nuevaspruebas de acceso al clubLas pruebas tendraacuten lugar el domingo 12 de junio enel polideportivo municipal de Torrelodones

El domingo vuelve a la Sierra unanueva edicioacuten del Maratoacuten Alpino

Organizado por el club Tierra Traacutegame con la colaboracioacuten del Ayuntamiento de Cercedilla la Comunidad de Madrid Salomon Tecnica y laFederacioacuten Madrilentildea de Montantildeismo el Maratoacuten contaraacute con casi todos los mejores corredores de montantildea espantildeoles


22 Jueves 9 de junio de 2011 nordm 1044


Como cada 8 de enero IsabelAllende se encerroacute en su habita-cioacuten para hilvanar las primerasfrases de un nuevo libro Al prin-cipio fueron soacutelo balbuceos diacuteasdespueacutes empezoacute a resurgir la his-toria de Maya una chica ameri-cana de 19 antildeos que se mete enproblemas con las drogas y el alco-hol hasta que se refugia en un islaal sur Chile donde se enfrenta porprimera vez a siacute misma y plasmasus experiencias sobre el papellsquoEl cuaderno de Mayarsquo es la

nueva novela de la autora chilenaque presentoacute ayer en el marco laFeria del Libro de Madrid Alliacute elsaacutebado 11 de junio realizaraacute latradicional firma de ejemplarespara todos sus fans ldquoAhora nohay nada ideal en el asunto detomar drogas y te puedes morircon una sola dosisrdquo subrayoacuteAllende quien ha vivido el pro-blema de las drogas en su piel conlos tres hijos de su marido Inclu-so comentoacute que uno de ellos falle-cioacute por su adiccioacuten ldquoHe visto yhe vivido el problema de las dro-gas con ellos desde el comienzohasta la muerte durante casi 25antildeosrdquo reconocioacute esta autoraquien recrea en Maya los proble-mas de una joven adolescentecon un nuacutecleo familiar roto y quetiene que vivir por primera vezincomunicada y alejada de la vidaurbana y cosmopolita

ldquoLa tentacioacuten de la droga estaacute entodas partes de eso no se salvanadierdquo subraya la autora y ase-gura que todo el mundo inclui-da ella ha probado las drogas yel alcohol ldquoy no todos somos adic-tosrdquo matizoacute

Legalizar las drogasEn este sentido apuesta por lega-lizar y comercializar la droga conimpuestos e invertir el dinero quese gasta en armas en la educacioacuteny la concienciacioacuten de los maacutesjoacutevenes ldquoLa guerra contra lasdrogas estaacute perdidardquo y destacoacuteque al ser ilegal se desarrolla todauna economiacutea paralela llena decaacuterteles y muertes y en dondeestaacuten metidos negocios de todotipoldquoiquestCoacutemo se sale de la droga Nolo seacute Con este libro no quiero darninguacuten mensaje no tengo res-puestas Soacutelo tengo preguntasrdquoldquoLo que pretendiacutea era contar loque le pasa a un personaje comoMayardquo alegoacute esta autora que ini-cioacute su carrera en 1982 con lsquoLa Casade los espiacuteritusrsquoRefugiada temporalmente en

Chiloeacute un archipieacutelago de 9000kiloacutemetros cuadrados y acom-pantildeada tan solo de Manuel Ariasun viejo amigo de su abuela NiniMaya tendraacute que enfrentarse porprimera vez a siacute misma y a unasociedad rural totalmente desco-nocida ldquoLos joacutevenes de ahora nopueden estar solos en silencio consu propia almardquo ldquoNo pueden estar

incomunicados un instanterdquo insis-toacute Allende y aseguroacute que vivimosen una sociedad ldquoque no dejatiempo para el silencio y la refle-xioacutenrdquo

Joacutevenes del 15-MY preguntada por el papel de losjoacutevenes del 15-M Allende afir-moacute que como no hay espacio paraellos ldquose tienen que abrir paso apalazosrdquo ldquoNo les daraacuten nada si nopelean subrayoacute la autora quienha recordoacute su activismo poliacutetico enlos antildeos sesenta y su lucha poruna sociedad sin ldquoarmadurasrdquo queera demasiado ldquohipoacutecritardquo ldquoMeencantariacutea escribir otro lsquoHarryPotterrsquo pero no me salerdquo ha bro-meado la autora quien defiendela tesis de que ldquosin sufrimientono hay historiardquo ni literaturaldquoLos cuentos de hadas son puratragedia para queacute contar la his-toria de una pareja felizrdquo explicaIsabel Allende para quien tantoen la vida y literatura es un ldquoviajerdquolleno de cambios que hace cadauno de los personajesEntre los personajes de su nuevanovela Isabel Allende destacoacute aldel abuelo Popo ldquoun homenajea su abuelordquo o el de Nidia Vidialldquola abuela que hubiera sido de nollegar a ser escritorardquo Asimismoreconocioacute que la joven Maya tienepartes de Isabel Allende ldquoYotambieacuten fui muy rebelde se medesarmoacute la familia y estaba muyarraigada a mi abuelardquo finalizoacutela escritora

La escritora chilena estaraacute el saacutebado en la Feria del Libro de Madrid

Isabel Allende presentalsquoEl cuaderno de Mayarsquo

Isabel Allende conversoacute con los medios de comunicacioacuten sobre su nueva novela


La II Ruta de la Tapa de lsquoTri-Ballrsquo ya estaacute en marcha desdeayer y hasta el proacuteximo saacutebadoofreciendo a todos los madrilentildeosque se acerquen al centro de lacapital una cantildea (o vino) y tapapor 240 euros poniendo a dis-posicioacuten de los asistentes algu-nos platos como tortilla concallos picatoste con hambur-guesa flauta de pollo o tigresartesanalesLos establecimientos adheri-

dos a la ruta ofrecen sugerenciastan apetecibles como chipironcitode anzuelo relleno de mar y mon-tantildea (Jota Batela) salmorejo concrujiente ibeacuterico y sal negra(Nanai) o Fusioacuten de mousse debacalao y piquillo (TabernaAgrado) Sin olvidar tapas tra-dicionales como tortilla de pata-tas con callos (El Chiringuito)torreznos con yema de huevo(Mui) o tigres artesanales demejilloacuten gallego (Casa Fadrique)

Tambieacuten habraacute la posibilidad dedegustar cocina mexicana (Flau-ta de pollo en Barriga Llena)aacuterabe (cordero con yogur y pintildeo-nes en Biblos) o macrobioacutetica(Seitaacuten con crujiente de pista-cho en MenudaVida)Los clientes podraacuten votar su

tapa favorita en cualquier esta-blecimiento de la ruta (casi unaveintena) rellenando una pape-leta con sus datos En conse-cuencia optaraacuten al sorteo de uncurso sobre elaboracioacuten de lsquopint-xorsquo vascos o una sesioacuten de lsquoper-sonal trainingrsquo y masaje tailan-deacutes El resultado del sorteo seharaacute publico a traveacutes de la web deTriBall Madrid (wwwtriball-madridcom) el proacuteximo diacutea 15de juniolsquoTriBallrsquo es una iniciativa de laAsociacioacuten de Comerciantes delespacio delimitado por Gran ViacuteaFuencarral y Corredera Baja deSan Pablo que persigue la revi-talizacioacuten comercial social y cul-tural de esta zona del centro deMadrid

Hasta el proacuteximo saacutebado en el centro de Madrid sepodraacute disfrutar de una cantildea y tapa por 240 euros

Arranca una nueva edicioacuten de laRuta de la Tapa de lsquoTriballrsquo


Haciacutea semanas que la taquillaespantildeola no viviacutea una lucha tanrentildeida como la que han prota-gonizado las peliacuteculas lsquoX-MenrsquolsquoPrimera Generacioacutenrsquo y lsquoPira-tas del Caribe En mareas mis-teriosasrsquo La primera ha venci-do en nuacutemero de espectadorespero la fuerza del 3D ha man-tenido la cinta protagonizadapor Johnny Depp y PeneacutelopeCruz en el primer puesto encuanto a recaudacioacuten se refiere

Si atendemos uacutenicamente alnuacutemero de espectadores quehan poblado las salas de cinedurante el pasado fin de semnala precuela de lsquoX-Menrsquo habriacuteaganado la batalla En su estre-no la cinta dirigida por Matt-hew Vaughn fue vista por maacutesde 345000 espectadores unos35000 maacutes de los que tuvo lacuarta entrega de lsquoPiratas delCaribersquo Eso siacute la saga bucane-ra de Disney consiguioacute graciasa al precio maacutes elevado de lasentradas en los pases en 3Dmaacutes dinero que lsquoX-Menrsquo

Duelo entre las dos peliacuteculas en la taquilla espantildeola

Los mutantes de lsquoX-Menrsquo nopueden con lsquoPiratas del Caribersquo

23Ocionordm 1044 Jueves 9 de junio de 2011

Midnight in ParisCualquiertiempopasado fueiquestmejorUn escritor norteamericano

llega a Pariacutes poco antes desu boda En su nostalgia se vetransportado cada noche alsonar las doce a un tiempopasado en el que conoce adiversas figuras del arte y laliteratura a las que siempre haadmirado Sus dudas y proble-mas se olvidan cuando desde elBarrio Latino se ve inmerso enla utopiacutea El mejor WoodyAllen ha vuelto y asiacute se pudoconstatar en la inauguracioacutendel festival de Cannes en elque hasta triunfoacute Carla Brunicon su personaje de guiacutea turiacutesti-co Se puede achacar al respon-sable de Midnight in Paris unacierta ausencia de ritmo narra-tivo alguna que otra pretencio-sidad y un final fatuo maacutes acor-de con el puacuteblico sensiblero ymayoritario que con los incon-dicionales del genio de Man-hattan enamorado de AsturiasTambieacuten puede caer en su debeuna machacona insistenciamusical que tal vez debieravariar un poco para subrayarlas distintas eacutepocas Pero todose le perdona por una interpre-tacioacuten intachable unos diaacutelo-gos maravillosos y cultos hastael punto de que la peliacutecula noes apta para todos los puacuteblicosEse es su mayor haacutendicap quese debe estar un poco conecta-do con la cultura para disfrutara fondo de esta obra El espec-tador que lo consiga y entre enel juego podraacute disfrutar depoco maacutes de hora y media deuna apuesta atractiva y cohe-rente Gil afamado guionistade Hollywood llega a Pariacutes consu novela bajo el brazo en com-pantildeiacutea de su novia y sus futurossuegros En la Ciudad de la Luzse encuentra con una parejaamiga con la que compartiraacutenexcursiones y vivencias hastaque llegada la medianoche elrecieacuten llegado que adora cami-nar bajo la lluvia por cualquierlugar de la capital francesa sesube a un coche de eacutepoca que leconduciraacute directamente a losfelices antildeos 20 Alliacute conoce aHemingway Scott FitzgeraldT S Eliot Pablo Picasso unencantador Salvador Daliacuteencarnado por Adrien Brody

Juan Belmonte e incluso aGertrude Stein la judiacutea femi-nista y lesbiana cuya casa pari-sina se convirtioacute en el centro delos movimientos de vanguardiade la primera parte del sigloXX figura clave del arte y laliteratura de su eacutepoca En eseambiente se encuentra comopez en el agua maacutexime si tene-mos en cuenta su afinidad porla eacutepoca ya que el protagonistade su novela posee una tiendade objetos antiguos Se olvidade todo menos de Pariacutes de lamuacutesica de Cole Porter y de lalluvia cayendo sobre la ciudadmientras pasea Ni siquiera sedetiene a pensar en la posibili-dad de que novia tenga unromance Sin embargo WoodyAllen hace bueno al mejor Cal-deroacuten con aquel fragmento deLa vida en suentildeo en el que serecordaba al sabio pobre quevio como tras de siacute otro ibarecogiendo las hierbas que eacutelarrojaba De la misma formaque eacutel antildeoraba a sus maestrosestos tambieacuten sentiacutean nostalgiade los suyos Para la generacioacutentriunfante de aquellos felicesantildeos 20 su deseo era trasladar-se a finales del siglo XIX cuan-do en plena Belle EpoquePariacutes se rendiacutea a Toulouse Lau-trec Edgard Degas o HenriMatisse Seguramente estostendriacutean sus referentes enautores como Tiziano que a suvezAllen nos advierte quenosotros tambieacuten hacemos his-toria y que muy posiblementeseamos la referencia de unfuturo inmediato Se vuelcademasiado en la rive gaucheporque ahora el mundo es maacutesglobal y se puede triunfar encualquier momento y desdecualquier parte Lo que hacede todas formas es rendir tri-buto a la antildeoranza sin perderde vista el presente con refe-rencias al Tea party y a otrosaspectos de la actualidadDesde luego es todo un honorque esta cinta tenga participa-cioacuten espantildeola gracias a Media-pro aunque desgraciadamenteno represente a nuestra cine-matografiacutea muy alejada por logeneral de propuestas tan inte-ligentes

tribuna

Pedrode Frutos

Seguacuten Vertelecom los productores de la serie ya estaacuten preparando el regreso

lsquoCaacutemera Cafeacutersquo podriacuteavolver en septiembre


Telecinco o Cuatro emitiraacuten apartir de otontildeo la nueva tempo-rada de la serie de sketchesambientada en una oficina lsquoCame-ra Cafeacutersquo seguacuten anuncioacute ayer laweb Vertelecom La productoraMagnolia ya se ha puesto en mar-cha para devolverle la vida a lasitcom que en su nueva hornadade episodios cambia de direccioacutenya que Luis Guridi (lsquoFibrilandorsquolsquoLa isla de los nominadosrsquo) noregresaraacute y de elenco aunque nose descarta contar con algunos delos actores que participaron en

temporadas anterioreslsquoCamera Cafeacutersquo se habiacutea emitidodesde el domingo 18 de septiem-bre de 2005 hasta el martes 1 deseptiembre de 2009 y tras cuatrotemporadas y 530 capiacutetulos emi-tidos cosechoacute excelentes audien-cias con una media de 3574000espectadores y un 222 por cientode share la primera temporada3859000 espectadores y un 228por ciento la segunda 3653000espectadores y un 207por cien-to la tercera y 2941000 especta-dores y un 169 por ciento de sharela cuarta y uacuteltima La serie que protagonizaron

Arturo Valls Carolina Cerezue-

la Luis Varela y Esperanza Pedre-ntildeo regresariacutea tras dos antildeos deparoacuten con nuevos actores y nue-vos guiones tras el desgaste quetuvo el espacio en sus uacuteltimas emi-sionesPor el momento Mediaset no

ha hecho declaraciones al res-pecto Asiacute que de momento todoson especulaciones Desde la paacutegi-na especializada en contenidostelevisivos se da por seguro elregreso seriacutea la quinta tempora-da pero la incoacutegnita es saberdoacutende van a acomodar a estosnuevos oficinistas Es de esperarque Telecinco encuentre un huecoen algunos de sus horarios


Antena 3 se sumerge en otro pro-yecto sobre el famoso hundi-miento del Titanic Ademaacutes departicipar en la miniserie del cre-

ador de lsquoDownton Abbeyrsquo lacadena coproduciraacute otra ficcioacutensobre el transatlaacutentico que veraacutela luz en 2012 antildeo del centenariode la cataacutestrofe La cadena de Pla-neta ha confirmado que la nuevaminiserie con tiacutetulo provisional

y en fase de preproduccioacutencomenzaraacute su rodaje este veranoen Irlanda y narraraacute los oriacutegenesdel Titanic la historia de la cons-truccioacuten del barco maacutes grande delmundo Asiacute seguiraacuten apostandopor las series de calidad

Antena 3 participaraacute en el rodaje de una serieinspirada en el TitanicCon motivo del centenerio de su hundimiento

Avda Juan Carlos I nordm 20 - CC Zoco Local 58 B - 28400 Collado Villalba - Madrid

Telf 91 840 62 89 - Fax 91 850 00 75 - e-mail eltelegrafoeltelegrafoorgwwwel te legrafo org


JUAN ANTONIO TIRADOMadrid

En la noche del pasado martesfalleciacutea a los 87 antildeos de edad ensu casa parisina de la rue de lU-niversiteacute uno de los intelectualesespantildeoles maacutes destacados delsocialismo moderno Jorge Sem-pruacuten fue un prolIacutefico escritordestacado antifranquista y minis-tro de Cultura en uno de losGobiernos de Felipe Gonzaacutelez Por eso hoy la clase poliacutetica deizquiedas y tambieacuten el mundo delas letras lloran la peacuterdida delescritorLa actual ministra de Cultu-

ra Aacutengeles Gonzaacutelez-Sindeensalzoacute ayer la figura de Sem-pruacuten y aseguroacute que tiene sobrela mesa de su despacho susmemorias de su eacutepoca al frente delmismo Ministerio (1988-1991)lsquoFederico Saacutenchez se despide deustedesrsquoldquoPara miacute personalmente

cuando llegueacute al Ministerio deCultura pensar que alliacute habiacuteaestado Sempruacuten para mi el uacutenicoantecedente de un ministro quehabiacutea llegado del mundo de laCultura era un conductor ytengo en la mesa del despachosus memorias de la eacutepoca minis-terial porque siempre hay citas alas que vuelvo y que me son de uti-lidadrdquo reconocioacute Sinde destacoacuteque la peacuterdida de Sempruacuten esldquoespecialmente importante parami departamento no soacutelo por loque eacutel significa en el mundo dela cultura y lo que ha sido su obraliteraria y su pensamiento sinoporque fue uno de los titularesque maacutes prestigio dieron a esteMinisterio y que mejor entendioacutecual es esa funcioacuten que el Estadodebe cumplir en la gestioacuten de lacultura De hecho el Consejo deMi nistros teniacutea previsto ya antesde su fallecimiento concederlela Orden de las Artes y lasLetrasrdquoAsimismo sentildealoacute que es

ldquoespecialmente querido e impor-tante por su vinculacioacuten con lamemoria histoacuterica que para esteGo bierno ha sido una de esasbanderas a defender a capa yespadardquo Asiacute recordoacute coacutemo ldquoeacuteldesde muy pronto ya anticipa quela democracia espantildeola tendraacuteque hacer una seria y profundareflexioacuten sobre su memoria his-toacuterica para poder ser madurardquoPor su parte el portavoz de

Cultura del PP Joseacute Mariacutea Las-salle expresoacute sus condolenciaspor el fallecimiento del ex minis-tro de quien destacoacute su faceta deldquointelectual comprometido con ladignidad del hombre y su impor-tantiacutesima contribucioacuten al reco-nocimiento internacional de lacultura espantildeola Sempruacuten haencarnado algo muy difiacutecil deencontrar que es un intelectual

comprometido con la dignidaddel hombre comprometido conla libertad y la democracia que hahecho una aportacioacuten importan-tiacutesima al reconocimiento de lacultura espantildeola como una de lascosas maacutes grandes que puedeaportar nuestro paiacutes a la historiadel siglo XXrdquo recordoacutePor su parte el diputado de

Izquierda Unida en el Congre-so Gaspar Llamazares destacoacutela ldquomirada joven y criacutetica quetuvo durante toda su vida el escri-tor y ex ministrordquo del que tam-bieacuten recordoacute su trayectoria comoldquoluchador antifranquistardquoldquoJorge Sempruacuten es de lo mejor

de nuestra historia democraacuteticay de lo mejor de la izquierdardquoresumioacute Llamazares quien ve enSempruacuten un ldquoreferenterdquo tantodesde el punto de vista intelec-tual como poliacutetico El diputadoquiso personalizar en el que fueradirigente del PCE y que despueacutesfue expulsado del partido aldquotodos los antifranquistas quelucharon por la democracia ynunca abandonaron la esperan-za de que Espantildea fuera gober-nada en libertadrdquo

Peacutesame de Zapatero y SarkozyEl presidente del Gobierno JoseacuteLuis Rodriacuteguez Zapatero diri-gioacute ayer un telegrama de peacutesa-me a la familia de Jorge Sempruacutenen el que manifestaba su ldquopro-fundo sentimiento de condolen-cia por la muerte del escritor eintelectual conciencia de unaeacutepoca extraordinario escritor ytestigo del horror y la esperan-zardquoldquoTodos los europeos nos sen-

timos unidos hoy en la memoriafecunda y luminosa de Jorge Sem-pruacuten pero los espantildeoles vivimoscon especial dolor la desapari-cioacuten de uno de nuestros maacutes gran-des intelectualesrdquo apuntoacute el pre-sidente del GobiernoldquoLa vida de Jorge Sempruacuten es

siacutembolo de la historia de Espa-ntildea y de Europa del siglo XX desus suentildeos y de sus pesadillasTestigo de las atrocidades de loscampos de concentracioacuten nazisluchador antifranquista minis-tro de Cultura del Gobierno deEspantildea y ferviente defensor de laUnioacuten Europeardquo resaltoacute Rodriacute-guez ZapateroAsimismo recordoacute su uacuteltima

aparicioacuten puacuteblica ldquoen la fronte-ra de una vida de certezas des-trozadas y de ilusiones que heconservado contra viento y ma -reardquo y en la que Sempruacuten pidioacute serrecordado como testigo del Holo-causto y resaltoacute el compromisoesencial del ser humano con lamemoria y con la justicia ldquoEn elrecuerdo de su legado universalcontra el olvido contra la bar-barie y a favor de la fraternidady la esperanza seremos fieles a












Federacioacuten


































residencia


















Duras










comunistas)



















EPCollado Villalba

















EPCollado Villalba








Staff































Editorial










geesorg























EPCollado Villalba















EPCollado Villalba









MC-RFBTorrelodones




paacutegina 10




paacutegina 12



paacutegina 12


paacutegina 12


paacutegina 14

SUMARIO



paacutegina 14





































BREVES




























BREVES
























EPCollado Villalba


















EPCollado Villalba





EPCollado Villalba










EPCollado Villalba










MOTOR



ALQUILERES


VENTA DE PISOS



VARIOS































































































tribuna

Pedrode Frutos



























Federacioacuten


































residencia


















Duras










comunistas)



















EPCollado Villalba

















EPCollado Villalba








Staff































Editorial










geesorg























EPCollado Villalba















EPCollado Villalba









MC-RFBTorrelodones




paacutegina 10




paacutegina 12



paacutegina 12


paacutegina 12


paacutegina 14

SUMARIO



paacutegina 14





































BREVES




























BREVES
























EPCollado Villalba


















EPCollado Villalba





EPCollado Villalba










EPCollado Villalba










MOTOR



ALQUILERES


VENTA DE PISOS



VARIOS































































































tribuna

Pedrode Frutos







































residencia


















Duras










comunistas)



















EPCollado Villalba

















EPCollado Villalba








Staff































Editorial










geesorg























EPCollado Villalba















EPCollado Villalba









MC-RFBTorrelodones




paacutegina 10




paacutegina 12



paacutegina 12


paacutegina 12


paacutegina 14

SUMARIO



paacutegina 14





































BREVES




























BREVES
























EPCollado Villalba


















EPCollado Villalba





EPCollado Villalba










EPCollado Villalba










MOTOR



ALQUILERES


VENTA DE PISOS



VARIOS































































































tribuna

Pedrode Frutos


































EPCollado Villalba

















EPCollado Villalba








Staff































Editorial










geesorg























EPCollado Villalba















EPCollado Villalba









MC-RFBTorrelodones




paacutegina 10




paacutegina 12



paacutegina 12


paacutegina 12


paacutegina 14

SUMARIO



paacutegina 14





































BREVES




























BREVES
























EPCollado Villalba


















EPCollado Villalba





EPCollado Villalba










EPCollado Villalba










MOTOR



ALQUILERES


VENTA DE PISOS



VARIOS































































































tribuna

Pedrode Frutos

















Staff































Editorial










geesorg























EPCollado Villalba















EPCollado Villalba









MC-RFBTorrelodones




paacutegina 10




paacutegina 12



paacutegina 12


paacutegina 12


paacutegina 14

SUMARIO



paacutegina 14





































BREVES




























BREVES
























EPCollado Villalba


















EPCollado Villalba





EPCollado Villalba










EPCollado Villalba










MOTOR



ALQUILERES


VENTA DE PISOS



VARIOS































































































tribuna

Pedrode Frutos























geesorg























EPCollado Villalba















EPCollado Villalba









MC-RFBTorrelodones




paacutegina 10




paacutegina 12



paacutegina 12


paacutegina 12


paacutegina 14

SUMARIO



paacutegina 14





































BREVES




























BREVES
























EPCollado Villalba


















EPCollado Villalba





EPCollado Villalba










EPCollado Villalba










MOTOR



ALQUILERES


VENTA DE PISOS



VARIOS































































































tribuna

Pedrode Frutos





































EPCollado Villalba















EPCollado Villalba









MC-RFBTorrelodones




paacutegina 10




paacutegina 12



paacutegina 12


paacutegina 12


paacutegina 14

SUMARIO



paacutegina 14





































BREVES




























BREVES
























EPCollado Villalba


















EPCollado Villalba





EPCollado Villalba










EPCollado Villalba










MOTOR



ALQUILERES


VENTA DE PISOS



VARIOS































































































tribuna

Pedrode Frutos

















MC-RFBTorrelodones




paacutegina 10




paacutegina 12



paacutegina 12


paacutegina 12


paacutegina 14

SUMARIO



paacutegina 14





































BREVES




























BREVES
























EPCollado Villalba


















EPCollado Villalba





EPCollado Villalba










EPCollado Villalba










MOTOR



ALQUILERES


VENTA DE PISOS



VARIOS































































































tribuna

Pedrode Frutos
















































BREVES




























BREVES
























EPCollado Villalba


















EPCollado Villalba





EPCollado Villalba










EPCollado Villalba










MOTOR



ALQUILERES


VENTA DE PISOS



VARIOS































































































tribuna

Pedrode Frutos






























BREVES
























EPCollado Villalba


















EPCollado Villalba





EPCollado Villalba










EPCollado Villalba










MOTOR



ALQUILERES


VENTA DE PISOS



VARIOS































































































tribuna

Pedrode Frutos


































EPCollado Villalba


















EPCollado Villalba





EPCollado Villalba










EPCollado Villalba










MOTOR



ALQUILERES


VENTA DE PISOS



VARIOS































































































tribuna

Pedrode Frutos

















MOTOR



ALQUILERES


VENTA DE PISOS



VARIOS































































































tribuna

Pedrode Frutos










































































































tribuna

Pedrode Frutos
















El Telegrafo

Documents

Transcript of El Telegrafo