cao. El 2010 fuE malo y El 2011 no pinta mEjor. SE SEmbraron 160 mil

hEctÁrEaS mEnoS y la producción agrícola cayó En 19%.

El granero cruceño

se achica

Rubén Costas lecausa 'lástima' alVicepresidente

Política »PÁG 6

Un ejercicio para darle fUerza a los múscUlos

Un gigante llega a los cines de laciUdad

Salud & Belleza »PÁG 22 Primera Fila »PÁG 14

»PÁG 11

Miércoles 22 de diciembre de 2010Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 89 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

el priMer periódico GrATuiTo de boliviA

En junio de 2011nace la segunda

división en el fútbol

Deportes »PÁG 26

FILIPINAS

VIVOS Y MUERTOS COMPARTEN ESPACIO EN UN CEMENTERIOVivir de día y noche entre muertos es una cuestión de supervi-vencia para las familias filipinas que se hacinan en chabolas levantadas sobre las tumbas del cementerio de Navotas, una de las zonas de Manila hundidas en la miseria. Varios cientos de personas residen en este lugar reservado a los muertos por falta de recursos para encontrar un hueco en el inmenso labe-rinto de chabolas. En un país donde la religión católica convive con multitud de supersticiones paganas, el hecho de compartir morada con cadáveres no les inquieta./EFE

Un recluso acusado por el delito de secuestro se fugó de la Peni-tenciaría Nacional de Honduras haciéndose pasar por un her-mano que había ido a visitarlo, al que se parece y que finalmente se quedó recluido, informó una fuente oficial. El jefe del sistema penitenciario, Danilo Orellana, indicó a periodistas que Pascual López se fugó el domingo por el portón principal de la cárcel, si-tuada unos 25 km al norte de Te-gucigalpa, tras mostrar la cédula de identidad y el documento de ingreso de visitante correspon-diente a su hermano. Se investiga si hubo complicidad./EFE

w w w.e lso l .co m . b o

Un grupo de una rara variedad de jirafa, con manchas blancas, avistado recientemente en el Parque Nacional de Katavi, en Tanzania, esquiva a los investigadores cada vez que se acercan intrigados para estudiarlas. Elisa Manase, una ecologista que trabaja en el parque, explicó que "sólo los habitantes locales han visto ocasionalmente a las jirafas blancas. Los turistas, in-vestigadores y guardas no han tenido tanta suerte"./EFE

Las mujeres eran las garantes de la di-versidad genética de los neandertales al integrarse en comunidades distintas a la familiar, según las conclusiones de un estudio que descifró por primera vez el ADN de un elevado número de neandertales de un mismo grupo. El estudio revela que la mujer neandertal abandonaba en la adolescencia su núcleo familiar para integrarse en otra comunidad, creando una red de intercambio de mujeres que ayudaba a reducir la consanguinidad./EFE

Las autoridades de Afganistán nue-vamente han permitido el enfrenta-miento entre perros en la ciudad de Kabul, donde la tradición de hacer pe-lear a dos canes hasta la muerte, conti-núa. Es considerado un deporte, donde se apuesta mucho dinero. No sólo los perros se enfrentan en la batalla a muerte sino también gallos, ovejas y caballos. La victoria de un canino causa al propietario la mayor felicidad, no sólo por los ingresos económicos, sino porque es signo de poder./AFP

Doscientos quince fantasmas han sido ya censados por la funeraria Betancur, en la ciudad colombiana de Medellín, que decidió comenzar con esta iniciativa para recuperar el patrimonio histórico a través de la vida de los difuntos. El censo de los fantasmas que maneja la funeraria Betancur se divide en tres grupos: manifestaciones luminosas (bolas de luz, destellos), manifestaciones sonoras (pasos, quejidos, voces) y visuales./EFE

NEANDERTALES

MUJERES ERAN GARANTES DE LA DIVERSIDAD GENÉTICA

AFGANISTÁN

LA PELEA DE PERROS ES CONSIDERADA UN DEPORTE

COLOMBIA

FUNERARIA ABRE CENSO PARA LOS FANTASMAS

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 las 10+interesantes

BREVESWASHINGTON¿QUÉ SIGNIFICA SOÑARSE CON DINERO?Casi siempre soñaremos con monedas metálicas, casi nunca se sueña con billetes y si alguna vez lo hacemos lo más probable es que soñemos que los billetes "vuelan" libremente a merced del viento, si soñamos con esto último y tenemos un negocio quiere decir que vamos a sufrir un robo, una pérdida grande o incluso peligro de quiebra, y si tenemos un trabajo normal sig-nifica que lo vamos perder o que vamos a estar mucho tiempo sin trabajar por enfermedad o por otra causa./EFE

RUSIANAVIDAD Y AÑO NUEVO SE CELEBRA EL 6 Y 7 DE ENEROLa instalación en el Kremlin de un abeto centenario marcó ayer el comienzo de los preparativos del Año Nuevo en Rusia, que, a diferencia de Occidente, celebrará la Navidad en 2011. Tras la revolución bolchevique de 1917, la Iglesia Ortodoxa Rusa a diferencia del Estado se negó a abandonar el hasta entonces utilizado calendario juliano, retrasado trece días respecto al gregoriano, con lo que Año Nuevo y Navidad se desplazaron hasta el 6 y 7 de enero./EFE

CHILEEL DESIERTO DE ATACAMA ES EL LUGAR MÁS SECO DE LA TIERRAEl desierto de Atacama probablemente sea el más seco en el mundo. Mientras que algunas zonas del desierto a lo largo de la costa tienen plantas como los cactus, las partes más áridas no tienen vegetación. El agua es tan escasa en este desierto, que es un milagro que algo pueda vivir allí. Algunas partes del desierto no han visto el agua en siglos. Esta zona tiene unos 15 millones de años.

ESTUDIO¿POR QUÉ LOS PERROS ORINAN ENLAS RUEDAS DE LOS AUTOMÓVILES?No es necesario que un perro haya dejado su rastro sobre ellas para que en cualquier trayecto pueda impregnarse de olores que va recogiendo de aceras, carreteras, caminos, etc. Un automóvil recorre miles y miles de kilómetros a lo largo de su vida y esto representa también miles y miles de 'territorios' donde los perros intentan hacerse notar. Cuantos más olores perciban en un lugar, más ganas tienen de marcar su territorio y, por lo tanto, los neumáticos son un paraíso de olores donde poder advertir con su orín./EFE

rreO se FUGa De CÁrCel Y DeJa PresO a HerManO

I AR AJ F S

Apuntana Del Granado

DE FRENTE. El ex Alcalde de La Paz y firme candidato cree que se lo procesa por ser competencia de Evo.

Un juez prohibió al al-calde de La Paz, Luis Revilla, salir de Boli-via y le ordenó pagar

una fianza de 14.200 dólares en el marco de una investigación, poco después de que la Contra-loría denunciara al jefe de su par-tido, Juan del Granado, por pre-suntas irregularidades en obras en el mismo municipio.

Determinación. El juez Ricardo Maldonado tomó esa resolución al término de una au-diencia en la que Revilla respon-dió a una denuncia del contralor Gabriel Herbas, que milita en el partido oficialista, por supues-tos daños económicos al Estado cuando presidía el Concejo Mu-nicipal de la ciudad (2006-2010).Revilla también está obligado a presentarse en la Fiscalía cada 15 días para firmar un libro, mien-tras dure la investigación.

Disconforme. El Alcalde denunció ante los medios que hubo una "actuación parcializa-da" en la Justicia, que no toma en cuenta sus derechos y que está orientada a su destitución, como parte de un presunto plan del Ejecutivo de Morales contra opo-

sitores y ex aliados.

acoso al ex alcalDe. Ade-más, la Contraloría denunció a Del Granado, Jefe del Movimien-to Sin Miedo (MSM), al que per-tenece Revilla, por haber firmado dos adendas presuntamente irre-gulares al contrato de construc-ción de los denominados "Puen-tes Trillizos", que unen el este con el oeste de La Paz, cuando era Al-calde del municipio.Por su parte, Juan Del Granado manifestó que el Gobierno deci-dió atacar a su partido porque "es la alternativa emergente desde la izquierda".Asimismo, el poten-cial candidato a ser frente a Evo Morales aseguró que la denuncia en su contra es parte de una "ac-ción intolerante" del Ejecutivo y lamentó que Morales utilice las entidades públicas para anular a sus adversarios políticos.Del Granado consideró que la ac-ción de la Contraloría en su con-tra es "torpe e ilegal".La emprendida contra Del Grana-do es la última de un puñado de acciones legales contra dirigentes opositores.

DENUNCIAS. DAN FIANZA A LUIS REVILLA E INICIAN UN PROCESO CONTRA JUAN DEL GRANADO, QUE VE MIEDO DEL MAS.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3prImEr ANIllo

El ministro de Relaciones Exterio-res, David Choquehuanca, dijo ayer que en ningún momento calificó a los ministros de ineficientes a propósito de las declaraciones que realizó el pasado lunes cuando sostuvo que "no estamos trabajan-do, la eficiencia no es cien por cien"."En ningún momento dije que los ministros son ineficientes, no sé de dónde o hacen una conclusión científica. Más bien, yo quiero,

aprovechando estas fiestas de fin de año, felicitar a los señores ministros por su trabajo, por su compromiso, trabajamos horas ex-tras, sábados, domingos y damos lo mejor a Bolivia", declaró.Sobre la eficiencia en el Gabinete en materia de inversión, señaló que "no es su tarea identificar" (este aspecto) y agregó que los ministros "son evaluados de forma permanente"./Erbol

DAVID CHoQUEHUANCA

El Canciller regaña primero y luego felicita a colegas

Choquehuanca insistió en que no criticó la gestión de sus colegas.

FOTO

: ARC

HIV

O

Con la emoción y adrena-lina a flor de piel, más de 130 niños y niñas disfrutaron ayer de un

inolvidable sobrevuelo de media hora por la capital cruceña, Por-tachuelo y Warnes a bordo de un Boeing 727-200, gracias a la aero-línea AeroSur, que les adelantó la Navidad con ese regalo especial.

ALEGRÍA. Mientras el avión cruzaba el cielo cruceño, los pe-queños del hogar San Lorenzo y del Centro de Rehabilitación de Niños Quemados (Cerniquem), también hacían volar su imagi-nación. "Es muy bonito, ¿vamos a subir al cielo no ve?”, exclamó Jairo, de siete 7 años, del Cerni-quem, quien desgraciadamente perdió un brazo tras sufrir un ac-cidente casero. Al otro lado, Ma-ría José, de 8 años, con la mira-da perdida trataba de disfrutar el momento junto a dos de sus cua-tro hermanitas. "Nunca pensé vo-lar. Estoy muy feliz gracias a Aero-Sur", expresó la niña que reflejaba con su carácter la madurez de una mujer, pues antes de ser rescata-da por el hogar San Lorenzo, era padre y madre de sus hermanas porque sus progenitores las aban-

donaron. Al aterrizar, la tripula-ción de infantes fue recibida con muchos aplausos y regalos, como si fuesen unos héroes.

InIcIAtIvA. La hija del propie-tario de AeroSur, Humberto Roca, y vicepresidenta de imagen de la empresa, Verónica Roca, que fue la responsable de presentar la ini-ciativa, dijo sentirse muy satisfe-cha y orgullosa con la actividad. "Es una alegría inmensa para mi padre y para toda la empresa por-que este sobrevuelo lo estamos realizando por tercer año conse-cutivo”, expresó emocionada, a tiempo de señalar que la activi-dad continuará con el apoyo de su progenitor.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 santa cruz

ALAS DE SOLIDARIDAD

EXPERIENCIA. Niños de diferentes hogares vivieron una linda experiencia gracias a AeroSur.

naVIDaD. NIÑOS DE DIVERSOS HOGARES VOLARON GRACIAS A UNA MUESTRA DE CARIÑO DE LA EMPRESA AEROSUR.

Alexander Terrazasaterrazas@edadsa.com.bo

RO

TON

DA

SALUDANUNCIAN PAGO DE DEUDASLa Oficialía Mayor de Desarrollo Huma-no de la Alcaldía cruceña anunció que hasta el 27 de este mes se cancelará a los hospitales y centros de salud los sueldos correspondientes a diciembre. Se informó de que hasta el 20 del pre-sente se pagó aguinaldos.

CAPACITACIÓN NUEVOS PARAMÉDICOSEn convenio entre el Colegio Médico y el Comando de la Policía permitió ayer que 33 uniformados se gradúen como los pri-meros policías paramédicos en Santa Cruz. La capacitación básica de cursos intensivos permitirá que los nuevos técnicos en aten-ción prehospitalaria socorran a víctimas.

CONCEJOSESIONAN EN NORMANDÍA El Concejo Municipal sesionó por primera vez en Normandía, donde se instaló el relleno sanitario en 1994 sobre un área de 56 hectá-reas, para recibir el informe de los avances en el tratamiento de los residuos sólidos de la ciudad.

LOS PASEOS NAVIDEÑOS SON OTRA OPCIÓN

Los paseos públicos aguardan a los niños para darles todo su

color y luces.

UNA ACCIÓN QUE HACE VOLAR LA IMAGINACIÓN

Los niños no dejaron de ocultar su alegría

al volar por vez primera.

130NIÑOS

Vivieron la experiencia inolvidable al volar.

Los preparativos para la Noche-buena cada vez se intensifican más y los mercados se llenan de clientes que van en busca de los alimentos y complementos de la mesa para esperar la llegada del Niño Dios.Las comerciantes de panetones y de la tradicional sidra dijeron sen-tirse satisfechas con las ventas para este año, pese a la crisis. Felipa Ortuño dijo que había ven-dido más de seis cajas en un día de las sidras Del Valle.

Según la comerciante, el precio se mantuvo igual que el año pasado. Por su parte, la venta de panetón no es la excepción, las amas de casa llegan en busca del exquisito pan dulce, como Ana Lucía Cuéllar. "Es el complemento de la Navidad, lo consumimos al día siguiente en el desayuno", dijo la mujer.La variedad en precios, marcas y sabores es innumerable.Hay más de 30 marcas de panetón aprobadas y los precios van desde los Bs 5 hasta los Bs 40./M.S.R. Las amas de casa también buscan los complementos de la Nochebuena, el panetón y la sidra.

comercIo

aumenta la venta de sidra y panetones

FOTO

S: A

LEJA

ND

RA JU

STIN

IAN

O

Tener a un cohete bomba o también llamado "ma-tasuegra", no es difícil en los diversos mercados de

la ciudad. Pese a que la Alcal-día ha prohibido la comerciali-zación de los explosivos por el peligro que representan, los co-merciantes se dan modos para evadir los controles y vender el producto clandestinamente. Así lo constató El Sol ."¿Qué vas a llevar caserita, qué cohetito deseas?", fueron las pa-labras de una comerciante que en su carretilla deambulaba por la calle Isabel la Católica, en la zona del mercado La Ramada. Cuando se le preguntó si tenía "'matasuegras", la mujer contes-tó en voz baja: "Tengo. ¿Cuán-tos quiere? los han prohibido pero tengo algunos aquí", dijo mientras señalaba el bolsillo de su mandil e insistía: "¿Cuántos vas a llevar? cuesta a un boli-viano" expresaba. Al parecer no tenía sólo algunos, pues al pre-guntarle por más de diez unida-des la mujer no vaciló en sacar la bolsa para vender los explosivos.Avanzando un poco más, sobre la misma calle, otra ambulante, con un puesto ya establecido,

hizo la misma pregunta. Sin embargo, fue más cauta, ya que sólo ofertó estrellitas, mariposas, arbolitos, cohetes, pausas, humo y fuegos artificiales. Cuando se le preguntó si comer-cializaba el producto, dudó en responder que no. Sin embar-go, al insistirle dijo: "¿Cuántos quiere? no los tengo aquí pero si me pide voy y le traigo" adujo la mujer.

Control. Al respecto, Ale-jandro Saucedo, Director del Departamento de Control de Productos de la municipalidad, indicó que el mercado fue some-tido a un operativo sorpresa para decomisar el producto peligroso. Sin embargo, señaló que se de-comisó una escasa cantidad de cohetes, ya que los comerciantes se dan modos para venderlo de manera prohibida. Pese a la situación, el funcio-nario indicó que este año se ha decomisado menos cohetes que el año pasado. "Hay comercian-tes que se dan modos para ven-der, pero al menos el problema ha reducido en comparación al 2009". Empero, no dio cifras sobre lo decomisado en ambas

gestiones. Saucedo también alertó a la po-blación a tomar precaución al momento de comprar cohetes, ya que además del llamado "co-hete bomba" han salido a la ven-ta el "cohetón" y el "football", que vienen en envases que simu-lan pelotitas, puesto que tam-bién son de alto riesgo.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5SANTA CRUZ

COHETES. PESE A LAS PROHIBICIONES, LOS 'MATASUEGRA' SE VENDEN DE FORMA CLANDESTINA. ALERTAN QUE EL 'COHETÓN' Y EL 'FOOTBALL' SON IGUAL DE PELIGROSOS.

Marciana Soliz Rocamsoliz@edadsa.com.bo

EVITE QUE SUS HIJOS ACCEDAN AL COHETE BOMBA

Su mal uso pude causar lesiones

graves y pérdidas de miembros.

PELIGRO A LA VISTA

COMERCIO. La venta de cohetes se intensifica, piden más control.

1boliviano

Es el costo de los cohetes de gran peligrosidad.

FOTO

: ARC

HIV

O

La contratación de 185 nuevos funcionarios du-rante su gestión, a los cuales les debe tres me-

ses de sueldo y al resto el de no-viembre, tienen acorralado al ex alcalde de Warnes, Mario Crone-nbold (MAS) que está obligado a pagar hasta mañana sus deudas.

lo toman de rehÉn. Ayer el actual presidente del Conce-jo Municipal, fue tomado como rehén por más de una hora por los afectados que se apostaron en el ingreso principal. Final-mente Cronenbold con ayuda de la Policía abandonó el Con-cejo, previo compromiso de pago del sueldo de noviembre a los trabajadores que figuran en planilla y los tres meses a los eventuales, monto que asciende

a Bs 361 mil.

alcaldesa. Según el in-forme de la actual alcaldesa de Warnes, Sisi Áñez, Cronenbold firmó 185 nuevos memorandos de designación desde el 1 de septiembre, fecha en la cual asu-mió como alcalde en reemplazo de Nyls Carmona. El ex alcalde masista reconoce que contrató a nuevo personal, pero aclaró que lo hizo con la aprobación de los otros concejales. Sin embargo, dicha contratación no fue agen-dada y aprobada en una sesión municipal conforme a ley.

reacciones. El incremento de la planilla de trabajadores del municipio de Warnes ha genera-do una serie de críticas en con-tra de Mario Cronenbold, este

último se defiende y asegura que todo está legalmente respaldado.

apoyo. La actual alcaldesa, que ayer tuvo el apoyo de los vecinos y afectados con la falta de pago de sus sueldos durante la sesión ordinaria del Conce-jo Municipal, considera que las deudas hay que pagarlas y des-pués se verá quién es el respon-sable de ese hecho. Cronenbold, dijo que cancelará lo adeudado hasta mañana y justificó que se contrató más funcionarios debi-do a que se necesitaba gente para que realice el trabajo de recojo de la basura en puntos estraté-gicos de Warnes como Ciudad Satélite y otras comunidades.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 política

warnes. el masista mario cronenbold reasumió como alcalde pero le esperaban varias demandas.

ESTRENA EL CARGO CON ALUVIÓN DE DEMANDAS

Miguel Parabámparaba@edadsa.com.bo

ConCejales ofiCialistas irán a deClarar

Fueron citadospor la denuncia

que hizoMario Cronenbold.

365.000bolivianos

Asciende la deuda que tiene la comuna con funcionarios.

185funcionarios

Fueron contratados en la per-manencia de Cronenbold.

El vicepresidente Álvaro García Linera lamentó ayer los nuevos agravios proferidos en su contra por el gobernador del depar-tamento de Santa Cruz, Rubén Costas, a quien dejó en manos de la Justicia para que responda por sus palabras y sus acusaciones al vincularlo con el narcotráfico y el terrorismo."Estoy triste porque la única manera en que el gobernador Costas se dirige a mi autoridad es con insultos, acusaciones falsas, infamias. Siento tristeza porque no es la manera de comportarse de una autoridad; yo no voy a responder con insultos, yo me respeto y respeto a cualquier otra autoridad", dijo García Linera a los periodistas. Costas manifestó el lunes que el Vicepresidente era un "terrorista confeso", luego de que García Linera resaltó el fin de semana los avances del juicio contra los financiadores de una célula de mercenarios europeos que tenía el objetivo de preci-pitar una guerra civil en Bolivia y que, presuntamente, contaba con la colaboración de Pablo Costas, hermano de la autoridad regional."Habrá que soportar y tolerar", añadió.Sobre la alusión de Costas al "Vice", el dirigente indígena Víctor Hugo Velasco le recordó a García Linera su pasado como “tira-bombas” en torres de tendido eléctrico en La Paz / R.M.

ataQUe

linera siente 'lÁstima' de rubÉn costas

MASISTA. El representante estuvo de rehén por deudas.

FOR

O

EDUCACIÓN

Coordinarán reglamento de nueva leyEl consejero de la Judicatura, Ro-

dolfo Mérida, dijo ayer que hasta ahora no recibió una respuesta a su carta enviada al vicepresiden-te Álvaro García Linera, en la que

pone a disposición su cargo a partir del 3 de enero,

fecha en la que cum-ple seis años en esas funciones. Aclaró que no se trata de

una renuncia a su cargo sino un trámite basado en el cumplimiento del período de funciones. /ANF.

El empresario Alí Marcelo Limón Camacho, principal implicado en un caso de estafa a la petrolera estatal YPFB, saldrá de la cárcel de Palmasola con libertad condicional por decisión del juez Al-berto Zeballos. Antes Limón debe pagar una fianza de 100 mil boli-vianos. Está acusado por la Fiscalía de comprar combustible con 23 cheques frau-dulentos.

El ministro de Educación, Rober-to Aguilar, informó, ayer que la reglamentación y las normas de aplicación para las unidades educativas de conve-nio serán trabajadas con la Iglesia católica. Afirmó que la nueva ley reconoce y respeta el funcionamien-to de unidades educativas de convenio con fi-nes de servicio social.

FIANZA

Marcelo Limón salede la cárcel

FOTO

: RU

LY JU

STIN

IAN

O

RODOLFO MÉRIDA

Aún aguarda respuesta

FLASHLA PAZpiden transparencia a los indígenas para administrar recursosEl Gobierno pidió a las organi-zaciones indígenas y campe-sinas de Bolivia establecer un modelo transparente y solidario en la administración de 120 millones de dólares provenientes de impuestos a los hidrocarburos para la ejecución de proyectos de desarrollo rural./ABI

COCHABAMBAagua subterránea pone en riesgo la salud de los pobladoresLa Alcaldía de Pasorapa, provincia Campero, advirtió que la provisión de agua de pozo a los sistemas de distribución de agua domiciliaria podría causar enfermedades porque no hubo tratamiento previo y fue una acción desesperada por la sequía./FIDES

CHUQUISACAcod critica la falta de empleosLa Central Obrera Departa-mental de Chuquisaca critica la falta de políticas de estado para generar más empleos en el país que dan pie a la migración de las jóvenes al exterior. “Más del 20% de nuestros compatriotas se va a otros países”. /FIDES

LA PAZtumban bustos de indígenas y plantan mojón autonómicoPobladores de la zona urbana del municipio de Apolo, pro-vincia Franz Tamayo del depar-tamento de La Paz, derribaron con combos y martillos los bustos de los héroes indígenas Túpac Katari y su esposa Bar-tolina Sisa. No pueden estar aquí porque son héroes del Altiplano, dijeron./ERBOL

POTOSÍcelebran día del trabajador minero con nostalgia y demandasEl 68 aniversario de la declara-toria del Día del Trabajador Mi-nero Asalariado, representantes de organizaciones recordaron la fecha con mucha nostalgia y exigiendo al gobierno una mejor atención a la vanguardia de la clase obrera y protagonista del proceso de cambio que vive el país./FIDES

La ministra de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, Nardi Suxo, reveló que los bienes e inmuebles del presi-dente de AeroSur, Humberto Roca, están a nombre de terceros y que la empresa aérea no tiene ningún patrimonio. "Sabemos que Roca es presidente y representante legal de AeroSur; sin embargo, no hay bienes inmuebles, ni siquiera de las aeronaves anotadas a nombre de AeroSur, todo está a nombre de Humberto Roca y de algunos de sus familiares", informó./ABI

El dirigente indígena Víctor Hugo Velasco, lamentó las declaracio-nes del presidente de la Brigada Parlamentaria Cruceña, Jorge Flo-res Reus, que demandó el retorno al país de opositores exiliados, acusándolo de traicionar a su partido y de ser un infiltrado en la institucionalidad. Velasco denun-ció también que el jefe político de PPB-Convergencia Nacional en Santa Cruz negoció con el MAS re-cibir la segunda vicepresidencia de la Cámara de Diputados a cambio de entregar al partido gobernante la Brigada Cruceña en 2011./ANF

operativos para evitar contrabando de combustible

SUxO dICe QUe BIeneS de rOCA eSTán A nOMBre de TerCerOS

dIrIgenTe IndÍgenA ArreMeTe COnTrA jOrge FLOreS

La presidenta de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, informó que junto al Control Operativo Aduanero (COA) implementará varios operativos para evitar el contrabando de combustible. "Esta vez estamos realizando el primer operativo de forma conjunta para la aplicación también de la Ley de Aduanas, esta vez en el tema de hidrocarburos. Para ello se está cubriendo todo el sector de frontera y por ello hemos coordinado con el Co-mando Conjunto Andino para realizar el control en todo el país", dijo en conferencia de prensa./ABI

w w w.e lso l .co m . b o

El Estado boliviano multó con ocho millones de dólares a la empresa privada china Huawei debido a que ésta incumplió un contrato para ampliar la cobertura del servicio de comunicaciones en las zonas rurales, informó una fuente oficial. El ministro de Obras Públicas, Wálter Delgadillo, informó a Fides que la Empresa Na-cional de Telecomunicaciones (Entel) aplicó la sanción porque Huawei no ha cumplido con los plazos estableci-dos para la instalación de los equipos con el objetivo de incrementar ese servicio./EFE

regULArán LAS exPOrTACIOneS AnTe deSABASTeCIMIenTOEl viceministro de Comercio Interno y Exportaciones, Huás-car Ajata, afirmó que mientras el mercado interno tenga limitaciones en cuanto al abastecimiento de alimentos se seguirán aplicando medidas restrictivas o de regulación a las exportaciones."Se están aplicando estas medidas; entonces, en Bolivia también en la medida en que los productos se abastezcan a nivel interno van a poder salir (las) exportaciones, mien-tras tengamos limitaciones en el mercado interno vamos a tener algunas regulaciones o restricciones", dijo./FIDES

LINERA DICE QUE QUIEREN ELIMINARLO A ÉL Y A EVOEl vicepresidente Álvaro García Linera habló de magnicidio, la autoridad deduce que hay gente, especialmente privilegiados afectados por las medidas del Gobierno, que estaría buscando eliminar tanto a su persona como al presidente Evo Morales para evitar que sigan adelante políticas beneficiando a los más necesi-tados y en desmedro de los que fueron favorecidos por antiguos Gobiernos. El vicepresidente aseguró no tener información a propósito de quiénes son los que buscarían atentar contra su vida, pero considera que es lógico que suceda esto, debido a que las pocas familias que antes vivían a expensas del país, en su criterio, hoy no gozan más de estos favo-res del Estado, “Yo deduzco, no tengo información, porque esta-mos quitando privilegios a los po-derosos, antes esto (el país) era un boliche, era un bulín de pocos y había farra permanente para cinco o diez familias. /FIDES

evo reconoce que el país va mal en petróleo

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7Bolivia 360°

BOLIvIA MULTA A eMPreSA CHInA COn 8 MILLOneS

El Presidente admitió que el país está mal en materia de exploración y explotación de petróleo, por ello pidió al presidente interino de YPFB- Corporación, Carlos Villegas, hacer énfasis en este trabajo la gestión venidera. Morales dijo que si bien se está mejorando el desempeño de YPFB con el aumento de la explotación del gas, la tarea inmediata es priorizar la producción de pe-tróleo y líquidos, para atender la demanda interna. “Bolivia no puede seguir importando diesel y gasolina”, enfatizó./ERBOL

Numerosos grupos de estudiantes protestaron de forma pacífica en varias ciudades italianas contra la reforma universitaria pro-puesta por el Gobierno de Silvio Berlusconi, antes de la gran mani-festación prevista para hoy en Roma coincidiendo con la votación definitiva del texto en el Senado. En Roma, decenas de estudian-tes protagonizaron hoy un "flash mob" (concentración espontá-nea) y regalaron flores a los agentes de policía que custodiaban desde primeras horas de la mañana el palacio de Montecitorio, sede de la Cámara de los Diputados, lanzando consignas como "¡No a la reforma! Escuela y Universidad pública"./EFE

ÓRBITAMÉXICOPOSIBLE SECUESTRO DE MIGRANTES SALVADOREÑOSEl gobierno de El Salvador pidió al de México investigar el supuesto secuestro de unos 50 inmigrantes en Oaxaca, entre los que podrían estar ciuda-danos salvadoreños, así como "dar lo antes posible" con su paradero y detener a los pre-suntos responsables. Entre los secuestrados se encuentran 15 mujeres y cinco niños./EFE

PANAMÁEX PRESIDENTES DENUNCIAN PERSECUCIÓNDos ex presidentes panameños del opositor Partido Revolu-cionario Democrático (PRD, socialdemócrata) que enfren-tan problemas judiciales ase-guraron sentirse perseguidos políticamente por el derechis-ta Ricardo Martinelli. Se trata de Ernesto Pérez Balladares (1994 - 1999) y Martín Torrijos (2004 - 2009)./AFP

FRANCIANIÑOS HAITIANOS ADOPTADOS LLEGAN HOY El primero de los dos aviones que trasladarán de Haití a Francia a 318 niños haitianos adoptados por ciudadanos franceses llegará hoy a París, informó el Ministerio de Exte-riores galo./EFE

ESTADOS UNIDOSEVACUACIONES POR LLUVIAS EN CALIFORNIACalifornia se prepara para una Navidad bajo agua en medio de incesantes lluvias que obligaron a las autoridades a evacuar comunidades agrícolas y realizar rescates cerca de ríos, mientras se reparten bolsas de arena, se abren refugios y se reportan apagones. Evacuacio-nes se han realizado el lunes y ayer martes./AFP

JAPÓNALERTA DE TSUNAMITRAS VIOLENTO SISMOUna alerta de tsunami se ha producido sobre las costas al suroeste de Japón tras un violento sismo de magnitud 7,4 en el océano Pacífico, señaló la Agencia Meteorológica ja-ponesa. Un mensaje difundido por las cadenas de televisión advierten de que las olas po-drían alcanzar los dos metros de altura./EFE

Tres ex militares fueron con-denados a penas de reclusión perpetua por crímenes de lesa humanidad cometidos du-rante la dictadura (1976-83) en la base naval de la ciudad balnearia de Mar del Plata, Ar-gentina. "El ex militar (del Ejér-cito terrestre) Alfredo Manuel Arrillaga y los ex marinos Justo Ignacio Ortiz y Roberto Luis Pertusio, fueron encontrados responsables por crímenes de lesa humanidad cometidos en la base naval" de Mar del Plata (400 km al sur), informó el Centro de Información Judicial (CIJ)/AFP

perpetua para tres ex militares

w w w.e lso l .co m . b o

El presidente estadounidense, Ba-rack Obama, afirmó que la reforma migratoria debe ser una prioridad para el nuevo Congreso que iniciará sesiones en enero, durante una re-unión con miembros del grupo de legisladores hispanos en la Casa Blanca. Obama y los congresistas "coincidieron en que la reforma de inmigración debe continuar siendo una importante prioridad para el próximo Congreso", señaló un co-municado de la presidencia. El man-datario afirmó en la reunión que "ya no podemos perpetuar un sistema de inmigración roto"./AFP

Benigna Leguizamón, quien asegura haber tenido un hijo con el presidente paraguayo, Fernando Lugo, presentó una nueva demanda de filiación contra el jefe de Estado, un año des-pués de desistir de la primera tras un acuerdo extrajudicial. La denuncia fue tramitada ante el Juzgado de la Niñez y la Adolescencia de Ciudad del Este, a 320 kilómetros de Asunción, donde la mujer reside en una vivienda que asegura hizo parte del acuerdo para terminar con el primer recurso judicial. La abogada de Leguizamón, Adela Acuña, explicó a periodistas que exigirán que el jefe de Estado se someta a una prueba genética como lo hizo en otro caso./EFE

OBAMA: REFORMA MIGRATORIA ES UNA PRIORIDAD

EXTRADITAN A ESTADOS UNIDOS A CINCO COlOMBIANOS

LEGUIZAMÓN TIENE 28 AÑOS Y TRABAJÓ COMO DOMÉSTICA

Asegura que Lugo la sedujo cuando era obispo de San Pedro.

Las autoridades colombianas extra-ditaron a cinco nacionales, entre ellos a un ex detective de la central de inteligencia que hacía parte de una red de narcotraficantes y que tenía nexos con los carteles de México, informaron fuentes gubernamentales. Franklin Alaín Gaitán Marentes fue entregado a agentes de la Agencia Estadouni-dense Antidrogas (DEA, por su sigla en inglés), solicitado por una Corte del Distrito este de Nueva York que lo reclama por el delito de concierto para distribuir cocaína y lavado de activos. Gaitán había sido capturado por las autoridades colombianas en abril pa-sado, en Bogotá, en cumplimiento de la operación "Cuenca del Pacífico", di-rigida por las autoridades colombianas contra la llamada "Junta Directiva del Narcotráfico", según el Ministerio de la Defensa de Colombia a través de un comunicado de prensa./AFP

ESTUDIANTES ITAlIANOS PROTESTAN CONTRAREFORMA UNIvERSITARIA

miérco les 22 • d i c iembre 2010

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 plaNeta 360°

Un grupo de presos de la cárcel de Antofagasta, en el norte de Chile, se subió a uno de los techos del establecimiento penal e incendió enseres, en incidentes que dejaron 14 heridos, informó ayer la Gendarmería.Alrededor de cien presos escalaron hasta el techo del Centro Penitenciario Masculino de Antofagasta (unos 1.200 km al norte de Santiago), donde quemaron enseres, mientras salta-ban y gritaban consignas./AFP

INCIDENTES EN CÁRCEl

chil

eP

GA

A RAY

U

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9publicidad

censo. La primera potencia deL mundo tiene 308,7 miLLones de habitantes, pero La pobLación aumenta a su menor ritmo de Los úLtimos 40 años.

EEUU CRECE MENOS

La población de Estados Unidos creció en la últi-ma década al ritmo más lento registrado desde la

Gran Depresión, pero logró lle-gar a los 308,7 millones de habi-tantes con el impulso de estados del suroeste como Nevada, Ari-zona y Texas.La primera entrega de datos de la Oficina del Censo de Estados Unidos, que elabora el recuento demográfico cada diez años, re-veló ayer que la población au-mentó un 9,7 por ciento desde 2000, cuando vivían en el país 281,4 millones de personas.La cifra revela el ritmo de creci-miento más lento desde los años 40, cuyo censo reflejó las dificul-tades de la Gran Depresión, y contrasta con el 13,2 por ciento

de aumento, entre 1990 y 2000.

más población, más po-der. Igual que en la década, el Estado que más ha crecido en estos diez años es Nevada, don-de vive un 35,1 por ciento más de personas, y el que concentra más población es California, con 37,2 millones de habitantes, un 10 por ciento más que hace una década.El aumento en esa región del país, que se completa con los grandes avances de Arizona (un 24,6 por ciento más), Utah (23,8 por ciento) y Texas (20,6 por ciento), se reflejará finalmente en la composición de la Cámara de Representantes, cuyos 435 esca-ños se redistribuyen después de cada censo para reflejar los cam-

bios demográficos.Los grandes ganadores de esa operación serán dos estados tra-dicionalmente republicanos, Texas y Florida, que contarán, respectivamente, con cuatro y dos escaños más en una Cámara baja que a partir de enero pasa al control de la oposición republi-cana.

el impacTo económico. Las consecuencias también serán económicas, ya que el Gobier-no Federal distribuye cada año 400.000 millones de dólares a los estados en función de sus da-tos de población, según explicó en una conferencia de prensa el director de la Oficina del censo, Robert M. Groves. Según Groves, "alrededor del 60 por ciento de

los cambios en la población se deben a aumentos naturales", y el 40 por ciento restante respon-de a flujos migratorios.El censo fue ideado por Thomas Jefferson en 1790 y cuya estruc-tura actual data de 1940.

RESULTADOS Responsables de la Oficina del Censo dando a conocer el dato oficial.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 Bolivia & el mundo

EFEelsol@edadsa.com.bo

En vísperas de Navidad, miles de pasajeros seguían ayer atrapados en los aeropuertos europeos por culpa de la nieve, si bien el número de cancelaciones se redujo a 1.000 en todo el continente, la tercera parte de las registradas el lunes.Fuentes de Eurocontrol señalaron a EFE de la considerable mejora con respecto ayer, cuando se quedaron en tierra cerca de 3.000 vuelos de los 26.000 que se operan en Europa habitualmente a diario, no está ga-rantizada para los próximos días ya que se desconoce cómo evolucio-nará la situación.

El aeropuerto más afectado en el Reino Unido seguía siendo ayer el de Heathrow, donde cientos de personas volvieron a pasar la noche en la terminal tras ver anulados sus vuelos. El aeropuerto de Fráncfort, el mayor de Alemania, presentaba ayer una situación similar a la del lunes con cancelaciones y retrasos de hasta cinco horas.En Alemania, la situación de caos se vivió sobre todo en el aeropuerto de Fráncfort, que registró ayer otras 400 cancelaciones, a sumar las 1.900 acumuladas en los cinco días anteriores / EFE Titánica labor para librar de escarcha a los aviones en Francfort.

euRoPa

La nieve deja varados a miles de pasajeros

DOS ZONAS DISMINUYERON SU POBLACIÓN

Puerto Rico con una merma de 2,2% y

Michigan con -0,6%, según reportes.

La incendiaria retórica de Hugo Chávez desde su primera investi-dura presidencial no sólo moles-taba a Estados Unidos, el principal destinatario de las inventivas, sino también a Brasil, cuyo presidente, Lula da Silva, quiso aplacar la viru-lencia del discurso bolivariano con mensajes privados que le solicita-ban contención. Uno de los emisarios de Lula a Caracas fue José Dirceu, su lugarteniente en el Gobierno, que habría advertido a Chávez sobre la conveniencia de dejar "jugar con fuego", según dijo el propio Dirceu en una entrevista con el embaja-dor norteamericano en Brasilia, John Danilovich. No hay certeza de que Dirceu fuera así de tajante con Chávez o solo se trató de una promesa encaminada a complacer a EEUU, aparentemente irritado por el silencio de Brasilia ante los excesos verbales del ex teniente de paracaidistas.No parece que la recomendación cursada por Lula haya tenido efecto pues el presidente venezolano con-tinuó atacando a Estados Unidos en todos los frentes y, frecuentemente, al colombiano Álvaro Uribe, aliado de Washington / El País de España

wikileaks

LuLa quiso apLacar a hugo chávez

El gobierno de Corea del Sur le advirtió al de Corea del Norte que debe abstenerse de atacar un gigantesco árbol de Navidad instalado cerca de la zona desmi-litarizada entre los dos países.Varios observadores creen que el árbol puede ser visto como una "provocación" por parte del gobierno de Pyongyang, pues en Corea del Norte no se celebra la festividad religiosa.Pero la prensa surcoreana citó este martes al ministro de De-fensa surcoreano, Kim Kwan-jin, afirmando que cualquier soldado norcoreano que dispare contra del árbol será "borrado".Las tensión entre las dos nacio-nes se mantiene alta desde el bombardeo el mes pasado de una isla surcoreana, a la que Corea del Norte atacó en protesta por ejercicios militares de Seúl./ BBC Mundo.

Roces

un árboL tensiona más a Las coreas

FOTO

: EFE

Las exportaciones de 30 productos agropecuarios

Mermaron de 752 a 717 millones

de dólares hasta noviembre.

La importación de maíz será inevitabLe, pero

Una buena zafra hará que disminuyan las

compras de azúcar.

La superficie de los cultivos cayó en 8%, la producción mermó en 19%; se perdie-ron 8 mil cabezas de gana-

do y el financiamiento bancario siguió estancado en torno a los 250 millones de dólares. Definitivamente el 2010 que cul-mina ha sido un año para el ol-vido para el sector agropecuario de Santa Cruz, departamento que contribuye con el 43% del Pro-ducto Interno Bruto (PIB) agro-pecuario del país. Así lo reflejó ayer la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO), en su tradicional balance de fin de año.

En cifras. En la campaña de verano se sembraron 95 mil hec-táreas menos. Uno de los cultivos más afectados fue la caña, que en superficie mermó en 4 mil hectáreas, pero en producción

disminuyó de 6,4 millones a 4,6 millones de toneladas; esto ade-más incidió en la merma de 2 mi-llones de quintales en la oferta de azúcar. En invierno el área sem-brada bajó en 65 mil hectáreas y la producción se redujo en 11%, reveló el titular de la CAO, Mauri-cio Roca, durante la presentación del balance en la Fexpocruz.

la ganadEría. Un 10% del hato estuvo en riesgo y la sequía enflaqueció al ganado, este déficit de oferta hizo que el kilo de carne se eleve de 27 a 32 bolivianos en los mercados, refleja la CAO.Para el 2011 se preveía un incre-mento de 16% en el área de culti-vos, pero la siembra está retrasada por la falta de lluvias.

Aldo Aguilera/Aida Zuazoelsol@edadsa.com.bo

balance. Bajó la extensión, producción y el rendimiento y preocupa el atraso en la siemBra para el próximo año.

la mala hora del agro

MAL AÑO El agro ha sido golpeado por los desastres climáticos.

ALT

ÍMET

RO BOLIVIA - ECUADOR

comercio con moneda virtualEmpresas de Ecuador y Bolivia usaron por primera vez para una transacción comercial el "Sucre", la moneda virtual creada por la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA), informó ayer la agencia estatal ecuatoriana de noticias Andes. / EFE

HIDROCARBUROS$uS 55 miLLonES En SArArEndA.El presidente Evo morales participó ayer en la inauguración de la perforación de un pozo petrolero en el oriente del país, en el que la compañía estatal YPFB y la hispano-argentina repsol YF invertirán 55 millones de dólares. El pozo tiene reservas de 1,2 TCF de gas natural./ EFE

COTIzACIónel boliviano sube de nuevo.La moneda nacional se apreció un centavo con respecto al dólar y desde hoy se cotiza en 7,04 bolivianos para la venta y 6,94 bolivianos para la compra. Es la tercera apreciación del boliviano en el último mes.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11negocios

Foto

: arc

Hiv

o

ENCUESTA

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Gerente General: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Gabriela Coimbra

Gerente Administrativo Financiero: Carlos PrósperiGerente de Producción: Mario Sarabia

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Brian Costas

TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo • CORREO ELECTRÓNICO: elsol@edadsa.com.bo

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

¿La destitución de Costas es el nuevo ob-jetivo del Gobierno?

Los votos en la web. Resultado a las 17.00 hrs. (www.eldia.com.bo)

LA OpINIÓN DE CALLE

El próximo destituido será Rubén Costas, porque como autoridad es soberbio"

Isaac SalinasVENDEDOR

Hay cierto tipo de personas que an-tes de que abran la boca tú ya sabes que van a decir que

odian las navidades. Es verdad que estas fechas son difíciles: la obligatoriedad de ser feliz y el énfasis en lo familiar tienden a magnificar el sufrimiento. Por un lado, se incrementa la año-ranza de los que ya no están; por otro, para los que sí están pueden ser un fastidio, como esos familiares a los que du-rante el año nunca ves, porque no los soportas, y cuya agresi-vidad ahora tienes que aguan-tar en largos banquetes. O sea, que es normal que estas fiestas te agobien.Pero el rechazo de algunos es tan total, tan tópico, que suena a simple pose. ¿De verdad no sienten ni una chispita de ilu-sión pueril allá en el fondo? A estos individuos los he bauti-zado como los retroprogres. Si los llamo así es porque, desde posiciones supuestamente de izquierdas, a menudo reivin-dican valores conservadores. Por ejemplo: defienden la liber-tad de fumar (que en realidad

es defender a los piratas de las tabacaleras). Aseguran que pegar un bofetón de cuando en cuando a un hijo es algo muy sano (no voy a entrar ahora en ese largo debate, pero pre-gunto: ¿todos entendemos lo mismo por un bofetón y por de cuando en cuando? ¿Quién pone los límites?). O niegan que los animales tengan de-rechos y miran con sabihondo desdén a los animalistas. Hay otros puntos en los que los retroprogres suelen coincidir (aunque se creen originales,

son, como todo el mundo, muy previsibles), pero no me caben.No pretendo hacer sangre: ten-go amigos retroprogres (que seguramente dejarán de ser amigos tras leer este artículo) y sé que todos somos contra-dictorios. Es sólo que me can-sa un poco la habitual cantine-la antinavideña. ¡O tal vez me haya salido la agresividad pro-pia de estas fechas! Ya saben, la del familiar insoportable.

'Retroprogres'ENFOQUE

El País de España

Las paradojas de la migración

El encuentro de Obama el pasado miércoles con los líderes em-presariales de EEUU es un símbolo hacia

la reconciliación. Esto debe-ría complementar otros actos como el acuerdo comercial con Corea o temas fiscales. Sin embargo, para reducir el cisma con los CEO, debe ser priori-tario en la agenda de Obama para 2011 el impuesto de so-ciedades y la reforma de la re-gulación.A corto plazo, pueden estar de-cepcionados con la sustitución de Larry Summers como di-rector del Consejo Económico Nacional. La Administración cuenta con pocos miembros con experiencia fuera de ta-reas de Gobierno. La salida de Summers crea un agujero, y el mundo empresarial espera una persona que haya construido un negocio. Un banquero de inversión no es lo que tienen precisamente en mente.A más largo plazo, la principal decisión de la Casa Blanca para los empresarios es la reforma del complejo y poco competi-tivo impuesto de sociedades.

Si Japón rebaja sus tasas, em-pataría con EEUU como el país con mayores tipos de las na-ciones avanzadas. Sería bueno una reducción de la tasa y la sustitución del actual sistema de amortizaciones.Y también buscan un alivio normativo tras la aprobación de las reformas sanitaria y fi-nanciera. Obama debería con-siderar la propuesta de supri-mir una norma que afecte a las empresas por cada nueva que adopte. Y actuar en busca de unos reguladores más eficien-

tes. Pero lidiar con el déficit sigue siendo la prioridad. En 2020 alcanzaría con las leyes actuales 16 billones de dólares, con unos pagos de intereses anuales del 3,4% del PIB. Sólo con elevarse un 1% el tipo a lar-go plazo supondría otro billón. Como los CEO posiblemente dijeron a Obama, es muy difícil gestionar sus negocios con es-tos mimbres fiscales.

Obama y lareunión de CEO

FORO

Cinco Días

Obama debería considerar la propuesta de suprimir una norma que afecte a las empresas.

Lo que pretende el Movimiento al Socialismo es destruir a todas las personas que les son oposición"

Vladimir PeñaSTRIO. GRAL. GOBERNACIÓN

El MAS lo que buscará en todo el país es anular toda forma de pensamiento".

Pablo KlinskyEX DIPUTADO

La próxima pregunta¿Con quién pasará las fiestas de Navidad?

www.eldia.com.bo

Se estima que unos 250 millones de personas están hoy fuera de su país de origen. Partieron dejando atrás en muchos casos la familia en busca de me-jores horizontes justamente para darle mejor vida a sus allegados. Es cierto que hay migración de todos

los matices pero buena parte de los que salen de sus países llegan a contribuir con su fuerza, su talento y sus habilidades a la nación que los cobija y al mismo tiempo también aporta a su tierra de origen con los recursos y dinero que envían perió-dicamente a sus familiares. Pese a todo esto, hay la tenden-cia en cierta medida a criminalizar la inmigración como ha ocurrido con la Ley de Arizona, que penaliza con cárcel a los indocumentados en ese Estado de Estados Unidos. En otros casos, pero en este mismo país se ha impedido la legalización de 200 millones de jóvenes inmigrantes, muchos de ellos con estudios universitarios y amplio potencial. Faltaron 5 votos en el Senado de Estados Unidos para que el “Dream Act” sea un sueño hecho realidad para muchos latinos y bolivianos.Se estima que 1 de cada cuatro bolivianos vive fuera del país, en porcentaje esto significa un 25% y algunas estimaciones calculan que hay 3 millones de compatriotas en el exterior;

el grueso está en Argentina (1,5 millones) y de esos la mayor parte radica en Buenos Aires, donde se han convertido en los principales abastecedores de hortalizas. Todo eso ha quedado opacado con la reciente toma del parque Indoamericano en Villa Soldati, un suburbio de Buenos Aires, por parte de ar-gentinos e inmigrantes bolivianos y paraguayos. El hecho ha servido para estigmatizar a los connacionales como “avasa-lladores de tierras”. En los últimos tres años los compatriotas han enviado al país por canales regulares (empresas remesa-doras y bancos) un promedio de 1.000 millones de dólares por año ($us 1.023 millones en 2009), recursos que han contri-buido a la bonanza económica de la gestión de Evo Morales. ¿Qué han recibido a cambio? Simplemente la opción de poder votar en las elecciones presidenciales de Bolivia de 2009, pero no hay proyectos productivos específicos; simplemente un ti-bio plan para repatriarlos y dotarles de tierras en zonas selvá-ticas; muchos no están convencidos de emprender el camino de retorno; ni siquiera Carlos Mamani, uno de los 33 mineros que permaneció atrapado en un socavón chileno durante 70 días, y al que ni siquiera lo sedujeron los 1.000 dólares de sa-lario que le ofreció YPFB Transporte.

Presidente Ejecutivo: Mariana JakubekVicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti

Es sólo que me cansa un poco la habitual cantinela antinavideña.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL

No28%

Sí71%

ROSAMONTERO

JAMES PETROkOukis

El Don se divorcia

LOS CELOS DEL REGUETONERO FUERON LA CLAVE

El cantante le mandó un mensaje a su esposa por el

Twitter. El reguetonero y la perio-dista deciden dejar a un lado su matrimonio y quieren separarse, Don

Omar y la bailarina Jacquie Gue-rrido dan un paso al costado. A pesar de que los rumores de un posible divorcio entre ambos ha sonado hace más de un año sin que ninguno de los dos los con-firmen ni los desmientan, esta vez parece que el asunto es en se-rio, pues el cantante y su esposa estarían adelantando los trámites para formalizar su separación.

los problemas. Don Omar y Guerrido se casaron el 19 de abril del 2008 en Puerto Rico y aunque al principio se veían muy enamorados, medios puertorri-queños aseguraron que debido a que el cantante es un hombre muy celoso e impulsivo, eso can-só a Guerrido.

mensaje en la internet.Don Omar se despidió por el Twitter así: "Nací sólo y tengo claro que el día en que parta de este mundo también lo estaré. Por eso no le temo a la soledad", seguido de otro mensaje que de-cía: "Deseo que la vida te recom-pense con todo lo que te mereces. Éxitos siempre. Chao bella".

DESAMOR. DON OMAR Y JACQUIE ALISTAN SU GRAN DIVORCIO

BACKSTAGECANTANTEricky martin elige con cuidado de quien enamorarse.Ricky Martin aseguró en entre-vista para la revista "Attitude" que a comparación de antes, "que era joven y podía enamo-rarse sin riesgos", ahora se fija mucho más a la hora de esco-ger pareja sentimental, pues tiene que tomar en cuenta el impacto que puede causar en sus dos pequeños hijos.

compradoraa victoria beckham le gusta gastar en las fiestas navideñas.A pesar de que aseguran que en su vida "el dinero no lo es todo", David y Victoria Beckham cada que se acercan las fechas navideñas se van de compras gastando grandes sumas de dinero en artículos lujosos, en especial la esposa del futbolista de los Galaxy, que no se mide.

AMORES El reguetonero Don Omar se despidió de su esposa.

MORENA Jacquie Guerrido pasará al equipo de las solteras. Kathryn Chávez/People en español

kchavez@edadsa.com.bo

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13pRiMERA FiLA

BACK

STA

GE RUPTURA

HALLE PASA GRAN SUSTOLa actriz confesó que se fue de com-pras con su hija Nahla, cuando la perdió dentro de un gran almacén, por algunos segundos. Pero por fortuna, la niña estaba apenas oculta entre unos pantalones colgados, y bien cerca de ella sin alejarse de la actriz.

PROBLEMASMILEY CIRUS FUMÓ MARIHUANARecientemente las actrices Melissa Gilbert y Mila Kunis señalaron que la sustancia que aparece fumando Miley no es salvia, sino marihuana. Por su parte, Cyrus ha preferido guardar silencio ante ésta y otras afirmaciones referentes a su controversial video.

OFERTASARACELY Y SU LIBROLe proponen a Aracely Arámbula escribir un libro de Luis Miguel, ella no podría aceptar dicha propuesta, pues tiene firmado un contrato monetario con el "Sol", donde establece entre otras cosas no dar detalles de la relación.

JACK BLACKMás conocido como Jack Black, es un actor, cómico y músico estadounidense. Es hijo de los judíos Thomas Jack Black y Judith Cohen, que se crió bajo la religión familiar. En la Universi-dad de California conoció a su amigo Kyle Gass, que también es una talentosa actriz.

BILLY CONELLYEs actor, comediante, músico y presentador escocés. Se le conoce en su país natal, Escocia, por el apodo de 'El Gran Yin (el grandote)'. Fue nominado a un BAFTA y ha aparecido en pelícu-las como The Boondock Saints y The Last Samurai, entre otras.

Catherine TateEs una de las figuras más insig-nes de la televisión británica, es conocida por el talento cómico que derrocha en el programa que lleva su nombre, The Ca-therine Tate Show, que hace las delicias de los espectadores de la BBC. Interpreta a una serie de personajes satíricos.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 primera fila

Una historia que trae al cine una de las creacio-nes clásicas de la litera-tura inglesa, donde un

gigante es el centro de la atención de la película "Los Viajes de Gulli-ver".

El protagonista de esta historia es Lemuel Gulliver (Jack Back), un escritor que durante un viaje por el Triángulo de las Bermudas va a parar a la isla oculta de Lilliput, un lugar donde todo mide la doceava parte que en nuestro mundo. Allí son mínimas las preocupaciones cotidianas, aunque se trata de un pueblo con mucha moralidad, como el estereotipo de los ingleses de aquel tiempo. Después de un mal comienzo, el gigante Gulliver se convierte en una inspiración para sus diminutos amigos, lide-rando a los Liliputienses hacia una victoria sobre la enemiga isla veci-na y combatiendo contra un gigan-te mecánico, Gulliver aún deberá llegar a un acuerdo con sus propios defectos para salir finalmente de su propio pequeño mundo.

ESCENAS EN LUGARES TURÍS-TICOS. En los viajes de Gulliver se hizo uso de algunos de los lugares más gloriosos de Inglaterra, inclu-yendo el Palacio Blenheim y el Old Royal Naval College, de Greenwich, al sudeste de Londres una obra maestra de la arquitectura barroca del siglo XVII, y hogar de una gran secuencia de baile, coreografiada al estilo del éxito "War", de Edwin

Starr, que cierra la película.

LA PLANIFICACIÓN DE LA PE-LÍCULA. Consideraron brevemen-te situar la aventura de Gulliver en un planeta distante, antes de haber optado porque el gigante viajara a través de un “portal interdimensio-nal” no a un planeta distante, sino a un mundo alterno que yuxtapo-nía sentimientos modernos y tradi-cionales.

EL DIRECTOR DE LA PRODUC-CIÓN. Rob Letterman hizo su de-but como director con la película nominada al Premio de la Acade-mia “Shark Tale” (El Espanta Tibu-rones), para DreamWorks Anima-tion, por la que también se llevó el crédito de guionista. Después, Letterman dirigió y coescribió la sumamente taquillera película ani-mada “Monsters Vs Aliens” (Mons-truos vs. Aliens), que fue la prime-ra película en 3D de DreamWorks Animation. Previamente, Letter-man dirigió el cortometraje “Los Gringos”, aceptado en el Festival de Cine de Sundance, en el 2000.

¿DÓNDE VERLA? La pelícu-la distribuida por Manfer Films (www.manferfilms.com.bo) se po-drá ver en los cines Center, Palace y Bella Vista. Las entradas varían según el precio de la hora.

Kathryn Chávez/Manfer Filmskchavez@edadsa.com.bo

los viajes de un

eSTreNO. LA PELÍCULA SE PODRÁ VER EN LOS TRES CINES DE SANTA CRUZ

GiGaNTe

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15primerA FiLA

'El mar Muerto me impresionó mucho, es muy similar al místico lago Titicaca'

Evelín Antelo de AriasPERIODISTA

'Extraño el pan de arroz'

Evelín Antelo se dio a cono-cer en el mundo de la tele-visión como presentadora de noticias, su lindo rostro

e inconfundible voz la hicieron una de las presentadoras más destaca-das de la pantalla chica, su talento como tal se pudo apreciar en Canal 7, Activa Tv, Unitel y en la red ATB.La portachueleña, junto a su peque-ño hijo Carlos Daniel, de dos años, dejó todo atrás para acompañar a su esposo, el futbolista Carlos Arias, quien fichó por un club de Israel. Los tres pasarán las fiestas de fin de año en 'Tierra Santa', rodeados de sus seres queridos.

¿ES DIFÍCIL LA VIDA EN EL MEDIO ORIENTE? Es difícil estar en un país donde hablan otro idioma y no conoces a nadie, pero gracias a Dios nos hemos adaptado rápido, en poco tiempo encontramos buenos ami-gos que nos han ayudado mucho.

¿QUÉ EXTRAÑA DE SANTA CRUZ?A mi familia, mi madre y mis hermanos, me hacen muchísima falta y por supuesto mis amigas. Gracias a la Internet estoy siempre en contacto, pero uno quiere tener a todos los seres queridos cerca. La distancia hace que valoremos cada detalle de nuestra tierra, de las personas a las que queremos y ya no vemos a diario. También quisie-ra comer un pan de arroz y un majablanco de donde mi abuelita en Portachuelo.

¿A QUÉ SE DEDICA?A mi familia, mi hijo y mi esposo, ocupan todo mi espacio y tiempo.

¿CÓMO ES LA MODA DONDE ESTÁ VIVIENDO?Acá hay mucha oferta, las vitrinas están repletas de buena ropa, de calidad y actuales, hay para todos los gustos. También se observa a las mujeres que tienen su forma

de vestir de acuerdo a su religión, cubriendo todo el cuerpo con ves-tidos largos y la cabeza con mantos especiales.

¿CUÁNDO RETORNA A SANTA CRUZ?Eso depende del trabajo de mi es-poso, pero de vacaciones sí estare-mos por allá.

¿LE GUSTARÍA VOLVER A LA TELEVISIÓN? Me encantaría, sigo algunos canales bolivianos por la Internet y siempre están las ganas de volver a lo que ha sido mi profesión y pasión desde siempre.

¿QUÉ PROYECTOS TIENE A

FUTURO?Eso depende de Dios, nadie sabe lo que le depara el futuro pero en mis planes diarios está tener una fami-lia unida, ver a mi hijo feliz, es un proyecto de vida muy ambicioso y deseo trabajar a diario en eso. En lo profesional si se da la oportuni-dad de volver a la televisión que es lo que más me gusta no dudaré en hacerlo.

¿PARA CUÁNDO AGRANDA LA FAMILIA?Cualquier rato, a mi hijo le hace falta un hermanito, a mi esposo y a mí nos gustaría tener una familia grande, ya les vamos estar dando la sorpresa.

¿EN QUÉ LUGAR DEL MUNDO LE GUSTARÍA VIVIR Y POR QUÉ?En Bolivia, donde está mi gente, antes de vivir en otro país uno se imagina viviendo en cualquier lado menos en su tierra, pero después de haber tenido la oportu-nidad de venir a 'Tierra Santa' creo que puedo estar tranquila de haber conocido y vivido en un lugar precioso y lleno de historia.

¿CUÁL ES LA CLAVE PARA UN MATRIMONIO FELIZ?(risas) Paciencia, pero sobre todas las cosas amor a la pareja y respeto, sólo así uno logra aceptarse con sus defectos y virtudes sin querer cam-biar nada del otro.

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

ELLA SE DEDICA A SU HIJO, ESPOSO Y HOGAR

'La diversión nocturna está de

lado, por ahora no hay tiempo'.

EVELÍN RADICA CON SU FAMILIA EN TEL AVIV

La ex presentadora de televisión aún tiene el sueño de

volver a la Tv.

1Año

Es lo que lleva viviendo en Medio Oriente Evelín Antelo.

5Años

Estuvo trabajando en la red ATB como presentadora de Tv.

BACK

STA

GE NOVIAZGO

ANA Y JORGE TERMINANA exactamente 4 años de la fecha en la que fueron por primera vez captados de la mano a la entrada de la posada de María Elena Salinas y luego bailando en la fiesta de la familia Estefan, Jorge Ramos y Ana de La Reguera le pone fin a su noviazgo.

MATERNIDADNICOLE QUIERE A SUS HIJOSLa actriz Nicole Kidman tiene otros dos hijos, Isabella y Connor, fruto de su relación con Tom Cruise. Los dos niños fueron adoptados cuando ellos todavía eran pareja. Ahora la actriz, mamá biológica de la pequeña Sunday Rose, confesó que desea vivir con ellos.

PAREJAJUSTIN Y SELENA ESTÁN JUNTOSSólo amigos aunque los rumores y comentarios se empeñen en decir lo contrario. ¿Será cierto? Lo que está claro es que Selena Gómez y Justin Bieber se llevan a las mil maravillas a juzgar por las imágenes y que cada vez pasan más tiempo juntos.

Evelin Antelo

FOTO

S: A

CORT

ESÍA

Está como niño con jugue-te nuevo pero no se trata de un juego. Es que el ins-trumento que tiene en sus

manos promete mucho a nivel de desarrollo y se le vuelve im-posible disimular el entusiasmo. Rubens Barbery es el presidente del flamante Centro Facundo In-fante (CEFI), que nació a la vida institucional hace apenas dos me-ses, como un complemento del Centro para la Participación del Desarrollo Humano Sostenible (Cepad)."Fue con la intención de volcar toda la experiencia práctica que tenemos como Cepad desde un punto de vista académico, debido a la experiencia que tiene con los gobiernos municipales en temas de desarrollo económico local, nuevas tecnologías, municipios escuela, empoderamiento, para transformarlas en programas aca-démicos que permitan un efecto multiplicador", explica. Ambas instituciones trabajan de manera estrecha, basadas en pilares temá-ticos como el desarrollo económi-co local sostenible, fortalecimien-to a las mancomunidades como espacios de gestión y sociedad del conocimiento de la información.

detectando orquídeas. Inspirados en la exitosa experien-cia "Festival de la Orquídea en Concepción", CEFI y Cepad ba-san todo su trabajo en la metáfo-ra de que en cada lugar existe una orquídea, "Cada lugar tiene algu-na capacidad o recurso, nosotros escuchamos a los actores locales que a veces no se dan cuenta cuál es su orquídea, algo ya existen-te pero que como está todos los días ya no se ve, nuestro aporte es hacerlos caer en cuenta de sus po-tencialidades y generar procesos de articulación entre las institu-ciones", argumenta.

el secreto de cepad y cefi. Han conseguido un finan-ciamiento importante de varias instituciones de cooperación, en-tre ellas la española (Extremadura y Santa Cruz de Tenerife). ¿Cómo lo logran? "Somos autocríticos, creo que cuando se trabaja con procesos de desarrollo es salu-dable analizar internamente las cosas que se hacen bien y mal. Externamente, escuchamos a los actores locales de tal manera que se genera complementarie-dad y generamos alianzas con el sector público, es algo clave para dar continuidad a los proyectos, un principio filosófico nuestro es trabajar de tal manera que los proyectos pilotos se conviertan en políticas públicas gracias a un en-foque municipalista".

los desafíos de cefi. El centro apenas tiene dos meses, pero ya posee una infraestructu-ra a la altura de un país que mira

hacia adelante, a través del cristal académico, considerado un pilar fundamental por Rubens para la consolidación democrática, "A pesar de las dificultades existen-tes en el país consideramos que la mejor forma de generar procesos incluyentes es a través de la co-municación y la capacitación de las personas, CEFI permite dar ese paso de calidad que se estaba bus-cando hace mucho tiempo, que nos permite formar, empoderar al ciudadano, la mejor forma de construir el país y generar demo-cracia es con ciudadanos infor-mados y CEFI es un vehículo que permitirá aportar a ese proceso", asegura.

Mientras tanto, las espaciosas y tecnologizadas aulas del Centro Facundo Infante (CEFI) esperan por alumnos estratégicos, esos que permiten multiplicar los procesos, desde las autoridades municipales hasta los periodis-tas. Por su parte, con tanto entu-siasmo, Rubens no ve la hora de cosechar los frutos de la "acade-mización"

Silvana Vincentisvincenti@edadsa.com.bo

CEFI. el centro facundo infante, presidido por rubens barbery, surge como complemento del cepad para impulsar el desarrollo.

Un vehícUlo de la democracia

Sí, apenas van dos meses de vida para el CEFI, pero por ejemplo, el municipio de La Guardia ya ha comenzado a beneficiarse de su trabajo a dúo con el Cepad. El objetivo estratégico planteado para esta plaza es convertirlo en el primer municipio libre de analfabetismo digital, "Se está transformando en una política pública liderada como co-rresponde, por una institución competente", aclara Rubens. Asimismo, ya se ha implemen-tado la capacitación digital de varios periodistas, "Uno de los instrumentos para multiplicar el conocimiento son los perio-distas y ellos también pueden aplicar las nuevas tecnologías en el trabajo".

comienza el reto del trabajo en conjunto

BACKSTAGEDIVORCIOscarlet johansson y ryan reynolds se separanLas estrellas de Hollywood Scarlett Johansson y Ryan Reynolds anunciaron oficial-mente su separación después de poco más de dos años de casados. En un comunicado conjunto, la pareja aseguró que tomó la decisión después de "una larga y cuidadosa con-sideración por ambas partes"./ People

FAMILIA REALzara phillips anuncia su compromiso con mike.La Casa Real Inglesa acaba de anunciar mediante la red social Twitter, que la hija de la prin-cesa Ana Zara Phillips, hija de la princesa Ana y Capitán Mark Phillips contraerá matrimonio con la estrella de rugby, Mike Tindall. Esta será la segun-da boda para la Familia Real inglesa en 2011 luego de la del príncipe Guillermo. / Hola

MILEY CYRUSsus padres venden la casa donde crecióLos padres de Miley Cyrus han puesto a la venta la casa fa-miliar, ubicada en Toluca Lake, California. De acuerdo con TMZ, se espera que la casa se venda por más de siete millo-nes de dólares. /La Botana

DEMAnDAnovia de ojani noa exige 10 millones a j.lo.Luego de que el cubanoameri-cano Ojani Noa, ex esposo de J.Lo, intentara hacer público unos videos íntimos de él y la actriz cuando estuvieron ca-sados, ahora la novia de Noa, Claudia Vásquez, acaba de demandar a J.Lo por interferir en la producción de una pelí-cula sobre la vida de su pareja. / People en español

RICKY MARTInel boricua confiesa que le encantan los hombres finosDesde que Ricky Martin salió del closet, ha comenzando a ser muy abierto sobre su vida. Ahora hasta confesó cómo le gustan los hombres y qué características debe tener su pareja ideal, requisitos que cumple su actual novio, finos, fuertes de mente y seguros. / People

Las Líneas de apoyo de cefi y cepad apuntan a

diferentes ámbitos, pero siempre

vinculados al tema municipal.

es una institución que se interreLaciona con Los

actores locales, a través de

un proceso de complementariedad.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 prImEra FIla

ACADEMIA Rubens en una de las salas de CEFI.

La banda Electroshock ganó el concurso “Multirock, tu banda en MTV” 2010. Sus integrantes, provenientes

de Tarija, viajaron con todos los gastos pagados, el 1 de diciembre a los estudios MTV de Buenos Ai-res, Argentina, para tener una en-trevista en el programa “Los 10+ pedidos de MTV”, que se realizó el miércoles 15 y fue vista a nivel mundial. Electroshock está inte-grado por Daniel Subirana, que toca la batería y canta; Esteban Zamora, toca guitarra y canta; Marco Maciel, en el bajo y voz y Dieter Rocha, el manager.

Premios. El segundo lugar fue para la banda “The Ragdoll Archi-tect” de La Paz, y el tercero para Audiotonic, ambos recibieron un set de regalos MTV y seis meses y un año de servicio de tiempo de Multivisión, respectivamente. Multirock convocó a más de 150 bandas de todo el país y seleccio-nó a las 16 bandas semifinalistas

realizada por MTV Latinoamérica y Miami, siendo las elegidas, de Santa Cruz, Polysónika, Visual 2 y Boltánica. De La Paz, Off Line, The Ragoll Arquitect, Amigo en Común, Funk’on Keso, Antix y Autonic. De Cochabamba, Ben-nett y Terapia y “Mi otro yo” de Potosí, bandas que se midieron en las semifinales en el boliche Equinoccio de La Paz.

Jurado. Estuvo compuesto por personas especializadas de medios, músicos con trayectoria y ejecutivos de Multivisión. La gran final tuvo al presentador del pro-grama “Los 10+ de MTV” y a la ge-rente para Latinoamérica de MTV y Nickelodeons, Natacha Oviedo. Multivisión queda muy agradeci-da con todos los grupos partici-pantes y convoca a prepararse a la segunda versión del evento apoyo que ya fue comprometido por la cadena MTV Latinoamérica.

nexo. MULTIVISIóN y MTV LaTINoaMérIca coN 20 añoS DE acTIVIDaD

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17primerA FiLA

Lourdes Gutierrez/Multivisiónlgutierrez@edadsa.com.bo

BACK

STA

GE TEATRO

"MAGO DE OZ" EN "LA CASA" Continua la obra de teatro “El Mago de Oz”, en la Casa Municipal de la Cultura. Presenta seis coloridas escenografías, vestuarios, luces y efectos especiales. La cita es el viernes, sábado y domingo a las 17.00 y 19.00. La entrada cuesta 35 bolivianos menores y 50 mayores.

NAVIDADCARLA Y VERóNICA EN EL PLANLas conductoras del programa "Todo Bien" de ATB, Carla Morón, Verónica Larrieu y Giselly Hernández festejarán Navidad este viernes en el Plan Tres Mil. Ellas dedicarán este tiempo para entregar presentes, abra-zos de felicitación y buenos augurios a los niños de la zona de la populosa zona.

TAllERAprENDA ACtuACióNLa escuela de teatro"Tucura Cu-numi" te invita a ser parte de los talleres de actuación en la obra "La escena de los sueños" desti-nado a niños y adolescentes, en la Universidad Nacional Ecológica. Tecnoune, calle Arenales 225.

MÚSICOS los tarijeños se hicieron escuchar en todo el mundo, con un tema inédito. Compitieron con 150 bandas de todo el país.

ARTISTAS Los integrantes de la banda Electroshock en el set de MTV. Es la primera y única banda boliviana en pisar dichos estudios y presentar su clip en horario estelar.

Presentaron su tema y videocliP ganador

"C‘ mon girl", cuyo videoclip

fue producido por Sergio Bastani.

electroshock Promueve su

cuarto corte

Postales en Tv y radio junto a un

videoclip producido por Carlos Olmos.

Una banda tarijeña en MTV

DE FIESTA

GRABADOS

CINE

ExpOSICIONES

CLAPTONIsidoro Cañones ameniza la noche en el boliche con ritmos blues y rock. Los integrantes son Darío Cardozo en voz y guitarra, "Napo" Aguilera en la guitarra, "Yoni" Arias en el bajo y en la batería Roque Mendoza . La cita es hoy y mañana a las 21.00 en la calle Ballivián 259.

TAPEKUAWilly Claure y Carlos Cadario amenizan la noche hoy al ritmo de música folklórica alternativa. Claure vive en Zurich, Suiza, donde se presenta como solista y con la agrupación Ruphay. La cita es hoy a las 22.30 en la calle La Paz esq. Ballivián.

CENTROSFERA PUBEl boliche retornó a la casona para deleitar a los noctámbulos con ritmos electrónicos , reggae, rock. La cita es hoy a las 22.30 en la calle Independencia esq. Mercado.

CINE CENTER

Tron Dobl.: 11.05 / 13.35 / 16.05 / 18.35 / 21.05 / Tron 3D.: 11.30 / 14.10 / 16.55 / 19.30Tron Subt.: 22.10 / **00.40Miradas ocultas: 11.50 / 13.50 / 15.35 / 17.25 / 19.10 / 20.50 / 22.40 / Crónicas de Narnia Dobl.: 11.10 / 13.30 / 15.50 / 18.15 / 20.40 / 23.00Crónicas de Narnia Subt.: 11.45 / 14.20 / 16.40 / 19.15 / 21.40 / Crónicas de Narnia 3D Dobl.:16.20 / 18.50 / 21.20 / Pocholo y su Marida: 12.35 / 14.50 / 17.00 / 19.05 / 21.10 / Megamente 3D: 12.15 / 14.15 Megamente: 11.00 / 13.00 / 15.00 / 17.00 / 19.00 Los Indestructibles: 11.00 / 13.10 / 15.20 / 17.30 / 19.40 / 21.50 / La reunión del diablo: 12.50 / 14.50 / 16.50 / 18.40 / 20.30 / 22.20 / Ámame o Muérete: 14.55 / 19.20 / Harry Potter Dobl.: 11.20 / 14.30 / 17.25 / Harry Potter Subt.: 20.20 / Bajo el mismo techo: 12.45 / 17.05 / 21.35Provocación: 21.00 / 23.00

BAR DE LOS 80Los clásicos del rock marcan la fiesta nocturna en el boliche. La cita es a las 21.00 en la calle 24 de Septiembre, al lado del municipio.

VARADEROLos jueves la cita bailable es en el tradicional boliche, conocido por la buena música y deliciosos cocteles tropicales. La fiesta arranca a las 21.00 en el local ubicado en Equipetrol, Comercial El Chuubi.

CANADIAN BAREl cantante Fernando Leaños y el guitarrista Gonzalo Paz son la dupla perfecta "DWO" para interpretar los clásicos del rock, para el público amante de este género, los chicos tocan el viernes a las 22.00 . El bar está ubicado sobre el tercer anillo interno, frente al Zoológico.

"SENSACIONES TÉRMICAS" DE JORDÁNEl artista plástico, Ricardo Jordán, presenta su muestra pictórica “Sensaciones térmicas”, en la que el artista pone la mirada en el paisaje urbano y en los alrededores de Santa Cruz. Se expone en las galerías de la Casa de la Cultura.

'SINESTESÍA' EXPOSICIÓN DE JOAQUÍN CARVAJALUn total de 60 fotografías del artista plástico cruceño Joaquín Carvajal se exhiben en la Casa de la Cultura. Las imágenes están divididas en tres conceptos: La magia del oriente boliviano, una especie de viaje desde Moxos hasta Chiquitos; Los 22 arcanos mayores del Tarot, y Amazonas, una ficción futurista del territorio. Las muestras estarán disponibles todo diciembre en los salones de la Casa Municipal de Cultura Raúl Otero Reiche.

BELLA VISTA

Las crónicas de Narnia: 15.00 / 17.15 / 19.30 / 21.45Pocholo y su Marida: 18.00 / 20.00 / 22.00Megamente : 14.30 / 16.15Entradas: Bs 22 y 20. Frente al estadio "Tahuichi" Aguilera.

ÚLTIMOS ESTRENOS

MIRADAS OCULTASA través de las imágenes mostradas el sistema de videovigilancia descubrimos que Amy, una aspirante a actriz, es espiada sin descanso por Doug. El acosador ha recabado información sobre los gustos y personalidad de la chica y con ello pretende conquistar el corazón de su inocente víctima.

TRON LEGACYPelícula de aventuras, situada en un mundo digital en el que prima la feroz lucha de gladiadores pero entre los diferentes programas de la red. Sam Flynn y Kevin Flynn, padre e hijo, se adentrarán en una odisea a través de dicho universo cibernético.

"AMOR Y MUERTE" PIEZAS PARA COLECCIONAR Es una muestra de grabado boliviano contemporáneo, grabado mexicano y la presentación de Amor y Muerte Carpeta Gráfica Original, especial para coleccionistas de 10 artistas. En el Centro Cultural Santa Cruz, calle René Moreno.

AÑO NUEVO EN EL CLUB SOCIAL 24 DE SEPTIEMBRELa fiesta de Año Nuevo en el Club Social está denominada “Verde y Blanco”, La mesa es para 10 personas. Viene con una botella de whisky, vino, saladitos, cerveza, gaseosa, champagne, cena y fricasé a las 4.00. El conjunto Sabotaje amenizará la fiesta. El costo es de 90 dólares la pareja. Haga su reserva al 3346377, secretaría.

Lourdes Gutiérrez.lgutierrez@edadsa.com.bo

16.00Horas

Inicia la actividad literaria en la plazuela del Estudiante.

30EscritorEs

Nacionales e internacionales compartirán con el público.

El evento “Un libro es un amor”, se celebra hoy de 16.00 a 22.00 en la Plazuela del Estudiante,

donde más de 30 autores nacio-nales e internacionales, de diver-sos géneros: dramaturgos, no-velistas, cuentistas, se reunirán a compartir con los lectores sobre sus obras, van a leer poesías, fir-mar autógrafos y estrechar lazos de amistad, uno al otro. Además invitan a comprar un libro, como el mejor regalo para la Navidad.

HOMENAJE. Los autores in-dependientes y autores con sello editorial, editoriales, librerías de Santa Cruz invitan a participar en el evento en homenaje al gri-to libertario de Santa Cruz. Ten-drá como escenario un carretón que será traído exclusivamente de Porongo, al mismo tiempo se promoverá el turismo en esta población. El evento es organi-zado por las escritoras indepen-dientes, Marlene Argote Suárez y Bárbara Antelo.

FAMILIA. El evento es para toda la familia, a fin de promover la lectura y encontrar en el libro, un amigo. Será una fiesta litera-ria cargada del espíritu navideño, pensada en grandes y chicos.

Una fiesta literarianavidad. Sugieren que el mejor regalo para un amigo o familiar eS un libro

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 primera fila

NUEVO AROMADurante una velada agra-

dable al aire libre en el restaurante Sake Tos-cano se realizó el lan-

zamiento de la nueva fragancia "Kenzo Homme Woody", con un aroma varonil e intenso, inspirado en las esencias de la naturaleza.

imagen. Para engalanar la noche, Susana Barrientos estu-vo como maestra de ceremonia acompañada de César y Jimena

Suárez como los modelos que presentaron las bondades del nuevo producto.

CaLiDaD. Para Olivier Pol-ge, creador de la fragancia, este perfume fue elaborado bajo la inspiración de los aromas de la naturaleza. "Para este perfume, he imaginado un árbol Kenzo a través de notas amaderadas, símbolos de una masculinidad evidente...", ob-tuvo el Premio Internacional del

Perfume 2009.

organizaDores. La realiza-ción del coctel estuvo a cargo de Concepto Eventos, bajo la direc-ción de Vanesa Ríos, gerente ge-neral de la firma Saint Honore para Bolivia.

Rosalyn Salvatierra R.elsol@edadsa.com.bo

kenzo, eau de toilette

Fínisimos envases con un símbolo del

bambú en 30ml, 50ml y 100ml.

Saint honore repreSenta-cioneS

"El hombre Kenzo extrae su energía de

la fuerza de loselementos".

pERfUME. presentaron la fragancia kenzo homme woody.

REPRESENTANTES. Vanesa Ríos, Yenny Takey y Mariana

ANFITRIONAS. Roxana Schai-man junto a Susana Barrientos.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19sOciAlEs

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 sociales

E n la búsqueda de incentivar los logros de la juventud so-bresaliente, el Comité Or-ganizador del Premio Joven

Bolivia, entregó las 24 distinciones a sus homenajeados en el Salón Colo-nial del Comité Cívico de Santa Cruz.

anfitrionEs. Acompañados de familiares y amigos asistieron los jó-venes sobresalientes a recibir sus dis-tinciones; un certificado y un trofeo, con el aval por la Unoy y el Comité Organizador conformado por Rota-ract Montero, Unión Juvenil Cruce-ñista, Comité Cívico Femenino y la Asociación de Jóvenes Cristianos.

rEconocimiEnto. Entre los re-ferentes juveniles estuvieron: Happy

Peredo, Deporte; Sergio Nicolás Díaz, Ecología; Paola Senseve, Literatura; Alejandro Rivero, Civismo; Adolfo Segundo Torrico, Liderazgo; Alex Ca-brera, Desarrollo Especial; “Festival Nacional de Coros Concordia” Nue-va Acrópolis, Cultura; entre otros. Y una distinción Honorífica para el monseñor Tito Solari, “Maestro de la Juventud”; Unidad Urbana de Bom-beros y Rescate, Servicio Voluntario.En el rubro de Comunicación Social recibió una distinción Brian Costas, subdirector de El Día, diario herma-no de El Sol en esta casa periodística, Editorial Día a Día S.A.

Rosalyn Salvatierra R.elsol@edadsa.com.bo

SOBRESALIENTES. Ellos son los referentes juveniles destacados en sus áreas que fueron homenajeados con las veinticuatro estatuillas como reconocimiento al arduo trabajo que realizan.

ORGANIZADORES. Douglas Toledo, Susan Parada, Martha de Dabdoub, Samuel Ruiz, Mary Cuéllar y Nino Gandarilla, el creador del premio.

PROFESIONAL. Geraldine Domínguez obtuvo el reconocimiento a sus logros como profesional.

COMUNICACIÓN. Brian Costas recibió el reconoci-miento a su trayectoria y logros en este rubro.

DESARROLLO. Sebastián Moreno en representación de"Los Mismos" recibió el galardón con la familia.

MODELO. Verónica Larrieu fue homenajeada por la gran trayectoria en el modelaje boliviano.

ELLOS. Jóvenes montereños obtuvieron su reconocimento: Marcelo Franck, Vera Ramírez, René Gutiérrez, Favio Gutiérrez y Agustín Barbosa.

MUSICAL. Los hermanos Lijerón: JC, Juan, Made y José Miguel del grupo juvenil "Oxígeno" fueron reconocidos por la trayectoria musical.

UN PReMio PaRa el

TaleNTo JUVeNilseleccióN . EL PREMIO JOVEN BOLIVIA DE LA PAZ FUE ENTREGADO A LOs JóVENEs sOBREsALIENTEs DE LA GEsTIóN 2010.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21salud y belleza

sOCIedad. EN LA ADOLESCENCIA LOS GRUPOS DE AMIGOS SON UN REFERENTE EN LA CONDUCTA DE LOS JÓVENES.

Dime con quién andas...

En la adolescencia, el gru-po de amigos tiene una gran importancia y ejerce su presión sobre el indivi-

duo concreto, ya que en esta edad un referente muy importante de la conducta y de las decisiones es el conjunto de amigos o amigas. Por lo general, lo que piensa y hace el gru-po es la norma de actuación.Si las personas que dirigen el grupo son sensatas, las acciones también lo serán, pero si los planteamien-tos son inadecuados, aparecerán los problemas. "Podemos observar que un chico o una chica trabajador y educado se transforma en un des-obediente, esto ocurre si no se sabe vencer la presión del grupo" sostie-ne la psicóloga Trinidad Aparicio.

RazonEs quE influEncian. Según Aparicio, es más probable que los adolescentes sigan el consejo de sus amigos que el de los padres, aunque hay causas que ocasionan este comportamiento, tales como:La inseguridad, el adolescente no se conoce a sí mismo, no controla las emociones, no se acepta como es y no sabe por dónde ir. Esto le llevará refugiarse en el grupo.El sentimiento de inferioridad, fa-vorece el no sentirse valorado no

aceptado. Además, tiene miedo a ser rechazado y se da una hipersen-sibilidad al ridículo.

ToDo TiEnE soluciÓn. Para la experta, la presión también pue-de ser positiva, "por ejemplo, si los amigos invitan a su hijo a realizar una actividad extraescolar", dice.Por otra parte, los padres deberán desarrollar en sus hijos una per-sonalidad firme. Les ayudará a en-trenarse el tener un repertorio de frases como: "no bebo, porque no quiero", "no voy a hacer eso", etc. En definitiva, se trata de enseñarles que uno tiene más personalidad cuando sabe decir que no, aunque para ello tenga que oponerse al grupo.

Roxana Ibáñez Machadoribanez@edadsa.com.bo

ACTITUD Los grupos de amigos presionan en ciertas ocasiones el comportamiento en los adolescentes.

MANTENIENDO UNA COMUNI-CACIÓN ABIERTA CON SU HIJO

Sabiendo a qué prestar atención,

sienta base para que todo vaya bien.

Música, aeró-

bicos y pesas, todo combina-

do en una sola rutina de ejercicios

que brinda importantes beneficios al cuerpo humano, así es el Body Pump, una mo-dalidad que ha revoluciona-do en todos los gimnasios del mundo."Este método revolucionó el

entrenamiento con pesas, con el propósito de liberar a las perso-nas de los solitarios aparatos y lle-varlos a las salas de gimnasia para ejercitarse de forma más motivan-te y eficiente", explica Carol von Borries, licenciada en Educación Física e instructora del gimnasio Body Company.

UNA TécNicA de beNefi-cios. Según la instructora, el objetivo del Body Pump es for-talecer, tonificar y definir la mus-culatura de todo el cuerpo en tan sólo una hora de duración.

PrácTicA simPle. Von Bo-rries explica que la clase del Body Pump tiene como instrumentos principales la utilización de una barra y un conjunto de discos de hierro. "Se trabajan por turnos todos los grupos musculares del

cuerpo con el gran diferencia que es al ritmo de las mejores músicas del planeta" añade.Como se trata de rutinas prepro-gramadas, se comienza con el ca-lentamiento usando la barra con discos livianos y luego se trabajan por turno piernas, espalda, pe-cho, brazos, hombros y finalmen-te los abdominales. Se aumenta o se quita peso de acuerdo a la fuerza del participante y al grupo muscular. Culmina la clase con estiramiento permitiendo que la persona se restablezca del esfuer-zo físico.

PArA el cUerPo. El Body Pump reduce la grasa corporal, contrarresta la pérdida del tejido muscular e incrementa la fuerza preparando el cuerpo para desa-fíos más intensos. También mejo-ra la estabilidad articular, mejora la postura y fortalece los huesos combatiendo la osteoporosis.

PArA lA sAlUd. La instructo-ra del gimnasio Body Company asegura que esta técnica previene y combate la reducción del meta-bolismo, ya que contribuye a la reducción de la flacidez.Por otra parte, mejora los niveles de colesterol, controla la presión sanguínea y reduce el riesgo de enfermedades cardíacas.

MÚSCULOSmiérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 salud & belleza

EN F

OR

MA

INICIOPRÁCTICA POR PRIMERA VEZSi es de los que empieza a practicar este deporte procure no forzar su cuerpo durante las primeras clases. Empiece con pesos pequeños, o incluso sin pesos, y ya verá cómo en poco tiempo puede incorporarse al nivel normal de la clase sin riesgo a lesiones./dietas.net

DATOUN EJERCICIO PARA AMBOS SEXOSGeneralmente las mujeres no consiguen levantar tanto peso como los hombres, pero eso no significa que el Body Pump no sea para ella, ya que muchas mujeres son capaces de ser proporcionalmente tan fuertes como los hombres y más que todo aman verse bien./aerobics.com.mx

INFORMACIÓNQUEMANDO CALORÍASEn una sola sesión de Body Pump de una hora pueden llegar a ser eliminadas 600 calorías aproxi-madamente. Dedicándole entre 2 y 3 días a la semana, su cuerpo reducirá la grasa acumulada./mundoatleticos.com

Roxana Ibáñez Machadoribanez@edadsa.com.bo

de peso

El Body Pum Está PrEsEntE En más dE 42 PaísEs

Fue creado en Nueva Zelanda en 1990 y desde entonces ha

causado sensación.

eJeRCICIOs. EL BODY PUMP ES IDEAL PARA LOS MÚSCULOS DEL CUERPO

EL BODY PUMP

Es una modalidad con múltiples beneficios que se oferta en el gimnasio Body Company con el asesora-miento de instructores de primer nivel. Está ubicado

en Equipetrol, calle 7 oeste.

EN F

OR

MA USO

La temperatura deL aguaEs ideal empezar con una temperatura media, entre 35º y 37º, para finalizar con agua fría, cerrará los poros y reafirmará los tejidos. Si emplea muy caliente, puede sobreestimular, deshidratar la piel o perjudicar algunos capilares sanguíneos./forometropolis.com

RELAXLA TINA Y SUS COMPLEMENTOSA la hora de sumergirte en la tina, escoger buena música siempre ayuda a desco-nectarse. La recomendación es instalar el equipo fuera del baño para evitar acciden-tes. La iluminación tenue es relajante y las velas aromáticas son la mejor opción para eso./margaritabustamante.com.

SALUdeL Baño caLiente es ideaLEl baño caliente se utiliza para aliviar los músculos y según investigadores japoneses un baño de agua caliente es beneficioso para el corazón, aunque se recomienda consultar primero a su médico./pmministries.com.

UTILIDAD. A lA horA de dArse unA duchA hAy ingredientes que AportAn desde relAx hAstA energíA y otros que cuidAn lA piel.

El hábito del baño y susmúltiplEs bEnEficios

Agua que no has de beber, déjala correr" y más si cae por las vertientes de tu cuerpo para limpiarlo,

refrescarlo, relajarlo o estimularlo, sobre todo si le agrega al ambiente elementos como inciensos, velas, flores y hierbas. Un baño no se da solamente para remover impurezas, suelte su ima-ginación y descubra nuevas mane-ras de recrear su baño, no importa si es de ducha o en la bañera, lo fundamental es que se transforme en una ocasión especial para ar-monizar sus energías.

Adiós estrés. Junto con la temperatura del agua (36 grados), sumar ciertos ingredientes al ritual del baño es una buena receta para liberar el estrés. De las alternativas que ofrece la naturaleza la lavanda es la más relajante. Pero también se suman la manzanilla, el girasol, las flores de caléndula (diez gotas de aceite esencial en el agua tibia purifican y serenan). Y son ideales para pieles sensibles.

lA energíA de vueltA. Mu-chos creen que un baño de in-mersión induce al sueño, pero no necesariamente. Hay productos que son buenos para recuperar la energía perdida durante el día. Por ejemplo, un baño tibio con sales, aceite o jabón con aroma a rosas, sándalo, vainilla, coco o almendras son ideales, también es bueno su-mergirse en un baño enriquecido con extractos de naranja, limón, pomelo o maracuyá; reconocidos por su poder revitalizante. Ciertas hierbas como la menta y el romero tienen la particularidad de aliviar el cansancio y devolver la vitali-dad. El extracto de limón, además,

ayuda a equilibrar el exceso de gratitud (esto sobre todo en los hombres).

el Aporte de los jAbones. Cuando se trata de cuidar la piel, los jabones vegetales son los más indicados. No resecan y limpian suavemente. Los de palma, coco y oliva están recomendados para pieles muy sensibles. Los geles de ducha cremoso: son otra opción. Conviene elegir los que cuentan con una alta tolerancia dermato-lógica y poseen aromas naturales como el espino amarillo, la rosa mosqueta y el coco. Para hidratar y nutrir, también están los produc-tos a base de ingredientes gour-met súper exóticos, desde dulce de leche hasta yerba mate.

bAño de pies. El baño de pies caliente descongestiona la cabe-za, y es un buen sedante para el sistema nervioso, se realiza en un recipiente lleno de agua caliente, a la temperatura que pueda resis-tirse sin peligro de quemadura, se debe poner durante cinco a quince minutos, luego conviene concluir el tratamiento con una fricción de agua fría; después enjugarse con cuidado los pies y ponerse calce-tines limpios y bien secos.Por su parte el baño de agua fría produce una sensación de bienes-tar y placidez sumamente agrada-ble a la persona cansada. Se toma el baño de pies frío del mismo modo que el caliente, con la sola diferencia de la temperatura del agua, y cuidando que los pies no permanezcan sumergidos más de tres minutos.

Al bañarse bajo la ducha es con-veniente empezar por introducir los pies e ir subiendo, poco a poco, por piernas, muslos, caderas y cuerpo. En cuanto a los brazos, es recomendable comenzar con las manos y seguidamente hacia los hom-bros. El recorrido tiene que ser siempre en dirección al corazón para favorecer la circulación y si además se utiliza un guante de crin o cepillo de mango con una espuma o un gel de baño aromatizante que recorra todo el cuerpo haciendo énfasis en las zonas que precisan mayor acción tonificante el disfrute de la ducha será arrollador.

sáquele provecho A unA buenA duchA

Para la osteoPorosis y el reumatismo los baños de

Agua de mar son eficaces por su alto contenido de calcio

y magnesio.

la baJa temPeratura del aGua HaCe Que sieNta

Más energía, mientras que el

agua caliente por lo general relaja.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23sALUD & beLLezA

Roxana Ibáñez/ Internetribanez@edadsa.com.bo

Generalmente los cables del teclado, del mouse y de los audífonos ha-cen una 'chipazón' de-

trás de la computadora que no sabemos cómo ocultar, incluso da hasta vergüenza. Afortunada-mente hoy podemos evitar todo lío con cables gracias a la apari-ción en el mercado de los dispo-sitivos inalámbricos.

Comodidad. Para utilizar estos dispositivos, tan sólo es necesario que la computadora tenga disponible un puerto USB, donde se inserta el controlador con tecnología Bluetooth para el uso tanto del teclado, como del ratón o de los audífonos.Dependiendo del modelo y de la marca, se los pueden utilizar en un radio que va desde los 10 a 20 metros de distancia, lo que brinda comodidad para manejar los dispositivos; por ejemplo, en presentaciones grupales, donde es necesario pasar el mando de los dispositivos entre los distin-tos integrantes y la longitud del cable se podría convertir en un problema.

iNSTaLaCiÓN. En el kit de estos dispositivos inalámbricos viene incluido un CD con el software de instalación para el uso de los dispositivos, por lo tanto se requiere un lector CD/

DVD para su instalación.Tanto teclados como ratones utilizan pilas alcalinas: tres pilas AAA para teclados y dos pilas AA para el mouse.

aUdÍFoNoS. La tecnolo-gía de infrarrojos es utili-zada por los audífonos de la marca Philips, los más comunes en el mercado local. Como parte del kit de los audífonos vie-ne una base, donde se conecta por un lado la salida de audio (puede ser un computador como una radio o televisor) y por otro la alimentación de la corriente.La base manda señales en infrarrojo a los auricula-res, que funcionan con pilas alcalinas con un alcance promedio para este tipo de audífonos, de alrededor de 7 me-tros. Este modelo tam-bién posibilita a varios dispositivos estar sincro-nizados al mismo tiempo, para que múltiples dispositi-vos compartan la misma salida de audio en la misma frecuen-cia.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 TECNOLOGÍA

Dígale adiósa la 'chipazón'

INALÁMBRICOS. TECLADOS, RATONES Y AUDÍFONOS QUE FUNCIONAN Y SE CONECTAN SIN CABLES.

Álvaro Ayala Martínezaayala@edadsa.com.bo

OLVÍDESE DE LAS CONEXIONES POR CABLE

El kit incluye un teclado y un ratón,

tiene un costo que va de $us 25 a $us 28.

COMPARTA MÚSICA CON AMIGOS SIN 'CHIPARSE'

Los audífonos 'wireless' tienen un precio aproximado

de $us 35.

PUEDE CONVERTIR SU CONEXIÓN LAN A UNA INALÁMBRICA

Muchas veces el cable de conexión LAN para uso de la Internet, dificulta al usuario su movilidad y restringe la posibilidad del uso en diferentes habitaciones. Una solución es la conexión a través de un switch, que no sólo brinda la posibilidad de dar-nos diferentes puntos de conexión para cables LAN, sino que también convierte la señal de la Internet en

WiFi. Un switch con una antena y alcance para aproximadamente 100 metros de distancia, tiene un costo de alrededor de $us 50, mientras que el modelo con dos antenas y alcance de señal de entre 150 y 200 metros, tiene un costo aproximado de 75 dólares. De esta forma se podrá tener acceso a la Internet en todas las computadoras del hogar.

GAD

GET

S

SONY

PlayStation Phone,en abril

TOSHIBA

Regza GL1:TV 3Dsin gafasEl teléfono, que parece que se llamará Xperia Play,

tendrá su puesta de largo en el Mobile World Congress de febrero, donde Sony Ericcson desvelará finalmente sus especificaciones y fecha de salida. Por ahora, todo

parece indicar que su lanzamiento será en el mes de abril y que sus características apun-tan a un procesador Qualcomm MSM8655 a 1 GHz, con 512 MB de RAM, 1 GB de ROM y una pantalla entre las 3,7 y las 4,1 pulgadas./Engadget

Las pantallas 3D sin gafas no consiguen captar nues-tra atención. Sin embargo, Toshiba ha lanzado en el mercado japonés la fami-lia Regza GL1. El primero de ellos es el 12GL1, de 12 pulgadas que con una extraña resolución de 466 x 350 píxeles a un precio de aproximado de 1.431 dólares o 1.090 euros./Engadget.

INALÁMBRICO Los cables eran un problema para realizar las conexiones a la computadora. Eso ya terminó.

Microsoft se ha decidido a publicar algunas cifras de venta de su plataforma Windows Phone 7. En lugar de desvelar la cantidad de dispositivos vendidos al usuario final, la compañía de Redmond ha optado por anunciar que ha vendido 1,5 millones de unidades a operadores móviles y minoristas./Engadget

MICROSOFT

Más de 1,5 millonesde WP7 vendidos

Sonó la samba en el celu-lar: "¿aló...? ¿quem fala?" fue la expresión de Mau-ro Martins, y al otro lado

de la línea respondían en por-tugués preguntando por su hijo Marcelo. Y es que los goles del boliviano interesan a tres gran-des clubes del Brasil: a Inter y Gremio los amos de Porto Ale-gre; también Santos, el equipo que hizo famoso a Pelé, se me-tió en la conversa.

LAS LLAMADAS. El progeni-tor, que junto a los suyos alista la celebración de fin de año, se vio sorprendido por el insisten-te sonar de su teléfono: "Me lla-maron reiteradas veces, pero la respuesta, con todo respeto, fue la misma: Marcelo no está en oferta".La pregunta se cae de madura ¿por qué rechazar una propues-ta siendo que Marcelo no está jugando, ni está rindiendo en el Shakhtar como rindió en el Cru-zeiro?Mientras de fondo se escucha una suave batucada, Mauro Mar-tins respira profundo y respon-de: "en este momento puedo decir que Marcelo superó todos los obstáculos, que se le presen-taron, y está apto para ser titular en cualquier equipo de Europa".Mencionar la palabra "obstácu-los" provoca un viaje al pasado: "le costó adaptarse al horario y al frío de Ucrania. Después, lo deportivo fue fundamental, el límite de extranjeros, la envidia que existe, porque todos quieren ser titular, hay muchas camari-llas, todo eso le dificultó dema-siado a mi hijo".

INCURSIONES. Su paso por el Werder Bremen de Alemania y el Wigan de Inglaterra, aunque no le redituaron éxitos deportivos le enseñaron a pelear un pues-to en el equipo: "Ahora Marcelo ya no es un jugador novato, ya tiene otra visión del fútbol que se juega fuera de la cancha ¿me entiende no? Ya sabe manejarse

de otra manera, ha madurado".Shakhtar es el líder en la tabla de posiciones en el fútbol ucrania-no, está entre los diez mejores equipos del mundo y clasificado a la fase final de la Champions League: "por ahora Marcelo está jugando como jugaba en Cru-zeiro y eso le gustó al técnico, quién le dijo que le va a dar más oportunidades para ser titular".Lo que para muchos sería un desperdicio de las oportunida-des presentadas, los Martins lo entienden de otro modo: que ha llegado el momento tan espera-do. Marcelo fue cauto y pruden-te con esa espera, ahora quiere reventarla como lo hizo, hace un par de años, en Belo Hori-zonte.

MARTINS. SUS GOLES SON REQUERIDOS CON DESESPERACIÓN POR TRES CLUBES BRASILEROS: INTER, GREMIO Y SANTOS.

BRASIL AL TELÉFONO

6goles

son los que Marcelo anotócon la camiseta ucraniana.

14MIlloNes

de dólares es lo que Shakhtarle pagó al Cruzeiro por Martins.

ARTILLERO Así el éxito le sonreía fue campeón brasileño con el Cruzeiro y goleador de la libertadores 2008.

Son muchas las posibilidades de que Marcelo Martins (camiseta 99) sea titular en la próxima temporada. Por el momento el delantero inamovible es el brasileño Luis Adriano (camiseta 9), pero sólo lleva anotados 4 goles. El boliviano tiene a su favor que con escasas aparicio-nes ya acumuló 6 anotaciones y brindó algunas asistencias. Esto significa que su presencia en el onceno esta cada vez más cerca. Los otros dos delanteros que tiene la plantilla del Shakhtar son Eduardo Da Silva (camiseta 11), brasileño naturalizado croa-ta, y el armenio Henrikh Mkhi-taryan (camiseta 22). Sin duda el 2011 puede ser su año.

LUIS ADRIANO ES EL TITULARY SÓLO MARCÓCUATRO GOLES

Coco Urquizoelsol@edadsa.com.bo

GAM

BET

A

LLAJTAAURORA RETIENE A SUS FIGURASSilvio Dulcich, Roberto Rivas, Jaime Robles, Iván Huayhuata, Ramiro Mamani, Caleb Cardozo, Ronald Rodríguez, Rodri-go Borda, Aquilino Villaba, Jair Reinoso, Fernando Sanjurjo, Diómedes Peña, Ro-nald Segovia y Carmelo Angulo cintinua-rán en el Equipo del Pueblo. APG

BLOOMINGARAGONÉS ALISTA PRETEMPORADAEl próximo lunes 27 de diciembre Blooming arrancará la pretemporada 2011, a cargo del técnico Carlos Aragonés. A la fuga de valores no le ha precedido la contratación de refuerzos, sólo Álvaro Paniagua y Roberto Cronenbold han sido anunciados como contrataciones.

SANTA CRUZGAlARzA vOlvERíA A ORIENTESergio Galarza está a un paso de volver a defender el arco refinero. Joselito Vaca y Alejandro Schia-pparelli aseguraron su conti-nuidad, el lateral Miguel Hoyos negocia su vinculación. Al parecer Danilo Peinado no volverá.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25depoRTeS

FOTO

: EFE

El Consejo Superior de la Federación Boliviana de Fútbol aprobó ayer en esta capital el reglamento del

Campeonato Simón Bolívar, Nacio-nal "B", certamen que contará con 13 equipos y que se disputará a par-tir del 30 de julio de 2011 y finaliza-rá en abril del 2012. Participarán los campeones de los nueve departa-mentos, los dos últimos descendi-dos (Wilstermann y Destroyer's, ya que Nacional Potosí y Guabirá es-tán en la Liga), un equipo de Tarija (esta vez de manera extraordinaria) y el campeón nacional interprovin-cial. El campeón del torneo ascen-derá directamente a la Liga; el se-gundo y tercero, respectivamente, jugarán el descenso indirecto con el penúltimo y antepenúltimo de la Liga gestión 2011. Para este certa-men, no habrá límite de edad para los jugadores y esto implicará que lo mismo pase en los torneos loca-les de cada asociación en su Prime-ra de Honor.

CUPO DE EXTRANJEROS. Uno de los temas que originó más tiem-po de discusión entre los dirigentes que asistieron ayer a la cita, realiza-da en uno de los salones del hotel Buganvillas, tuvo que ver con el ar-tículo 115 del Reglamento de Trans-

ferencia de la FBF. Respecto al cupo de extranjeros o naturalizados en cancha, que de acuerdo a lo que rige actualmente deben ser cuatro, más siete nacionales de origen.La propuesta de los ligueros es que ahora sean seis nacionales de nacimiento y cinco extranjeros o naturalizados. Como no hubo acuerdo sobre el tema, ya que la Asociación Nacional de Fútbol propuso que se mantenga el ac-tual reglamento, se determinó que este punto se defina en el próximo Consejo Superior fijado para mar-zo del próximo año.

13EQUIPOS

Participarán del NacionalB, decidió la FBF.

Carlos Jordán Pazcjordan@edadsa.com.bo

LA CITA Dirigentes de la Liga y ANF se reunieron ayer en esta capital

FBF . EL NACIONAL "B" REEMPLAZARÁ EN 2011 A LA COPA QUE DA CUPO Y MEDIO A LA LIGA.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES

GAD

GET

S

MUNDIALITO

Red Unitel transmitirá el torneo

LA PAZ FC

Cristorí se suma al plantel

SAN JOSÉ

Vargas y Juárez, las caras nuevas

La red Unitel con-firmó que tiene los derechos reservados para transmitir la décimo sexta versión del Mundialito "Paz y Unidad", previsto des-de el 9 al 16 de enero del próximo año en Santa Cruz. Participa-rán del certamen 13 equipos del exterior y dos de la Academia Tahuichi.

El argentino naturali-zado italiano Emma-nuel Alexis Cristorí fue presentado como refuerzo del plantel de La Paz FC, con el que ya tuvo ayer su primera sesión de entrenamiento. El delantero origina expectativa sobre su participación en el cuadro azulgrana.

Los jugadores Crhis-tian Vargas y Bruno Juárez estamparon sus firmas para el plantel de San José. Con al incorporación de am-bos el santo ya tiene a ocho futbolistas ase-gurados como refuer-zos para el equipo que arrancará la pretem-porada el lunes bajo la conducción de Víctor Hugo Andrada.

APG. Real Potosí está desmantela-do y antes del inicio de la pre-temporada, el 27 de diciembre, la dirigencia en conjunto con el cuer-po técnico, al mando del español Manolo Núñez, tratan de asegurar la participación de nuevos jugadores que puedan formar un equipo com-petitivo para los torneos de la Liga. Para el 2011 no tendrá a Gustavo Gois de Lira (San José), Ronald Egui-no (Bolívar) y Helmuth Gutiérrez (Nacional Potosí), mientras, los que están en la mira de otros equipos y la dirigencia está a punto de cerrar

un acuerdo son: Edemir Rodrí-guez, Miguel Loayza y Gerardo Yece-rotte.

REAL POTOSÍ

'Lilas' intentan cubrir la partida de figuras

“Tenemos doble respon-sabilidad para la tem-porada que viene y la asumiremos como co-rresponde en provecho de nuestra región”, declaró el presidente del club Au-rora, Rodolfo Acevedo, al referirse a la actuación de su equipo en el cam-peonato de la temporada 2011, luego de que Wils-termann quedó fuera de la Liga del Fútbol Profe-sional Boliviano (LFPB) y dejó a Cochabamba con un representante.

AURORA Y SU RETO

w w w.e lso l .co m . b o

Chau Simón Bolívar

17DE ENERO

Es la fecha prevista para el inicio de la Liga.

Restan once días para que Juan Carlos "Chavo" Salva-tierra comience a disputar la 32 edición del Rally Dakar

cumpliendo así un sueño y afrontan-do el reto más grande en su carrera deportiva.Lo cierto es que su vida ha estado liga-da a las motos, dentro de poco deberá demostrar una vez más la experiencia adquirida en las competencias dispu-tadas en diferentes partes del mundo.

ansiedad. Si bien los días pasan volando, la inquietud llega a la vida de "Chavo" quien divide su tiempo con sus labores en Andar Motors y ultimando su viaje a Argentina donde el 28 del presente tomará el primer contacto con la máquina Honda CRF 450 del año."Correr el Dakar es el reto más grande mi vida, primero espero acabar", afir-ma a tiempo de recordar que desea acabar entre los 10 mejores de su di-visión.

equipamiento. Entre noviembre y a comienzos de diciembre, junto a Marco Bulacia el otro piloto cruceño que competirá pero en autos, reci-bieron cursos de capacitación para aprender a usar el GPS, instrumento vital para este tipo de prueba.El GPS que marca la ruta en cada eta-pa, será proporcionado por la organi-zación, en el que se encuentran los instrumentos para usarse en caso de emergencia.

el temible desieRto. Salvatie-rra, reconoce que uno de los temores que se corre en esta competencia es la arena, más cuando se ingresen a las etapas desérticas en su mayoría en suelo chileno." La arena ocasiona mayor desgaste en

piezas de fricción como ser la cadena, roseta y piñón. En caso de llegar a en-trar al motor por descuido en el filtro de aire también puede llegar a ocasio-nar daños en el motor".

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27deportes

eXpectativas. juan carlos "chavo" salvatierra viaja el 28 a buenos aires. espera acabar entre los 10 mejores de motos.

VIDAAnte elreto de su

FOTO

: reg

is m

On

Ter

O

Julio Antezana Justinianojantezana@edadsa.com.bo

9.000KilómeTrOs

es el recorrido total de la compe-tencia, incluye los enlaces.

430mOTOrizadOs

intervendrán en la prueba, representan a 51 países

estarán cerca de bolivia

El 7, 9 y 10 de enero estarán cerca del país, pasarán por

Arica y Antofagasta.

en la cuarta etapa ingresan al desierto

El 5 de enero pisarán una parte de lo que es el desierto

de Atacama.

Samuel Eto'o, delantero del Inter de Milán y galardona-do recientemente con el premio al Mejor Futbolista

de África, no cree que dicho trofeo le haga ser el mejor del continente: "Eso sería imposible de decir. Ga-nar el premio al mejor del año en cuatro ocasiones es crear un nuevo récord, pero no me da derecho a decir que soy el mejor".El camerunés recordó a los otros grandes jugadores africanos que ha habido a lo largo de la historia: "En otras generaciones ha habido otros grandes futbolistas que tuvieron diferentes retos y situaciones que yo. Realmente no puedes compa-rar momentos".

nueva generación. El de-lantero tuvo también palabras para la gente que llega desde abajo en el fútbol africano: "Hay muchos jóvenes que están subiendo por la escalera del éxito y que están lle-gando realmente rápido".Por último, Eto'o reconoció la im-portancia de estos premios: "No es algo que uno busque, pero dan una gran satisfacción y una gran moti-vación".

alguno de SuS logroS. El 18 de diciembre de 2010 se convir-tió en el único jugador del mundo

que ha conseguido marcar en sie-te torneos oficiales distints Serie A 2009/10, Copa de Italia 2009/10, Supercopa de Italia 2009, Liga de Campeones 2009/10, Copa Mun-dial de Clubes de la FIFA 2010, Copa Mundial de Fútbol de 2010 y Copa Africana de Naciones 2010, supe-rando de esta manera a Pedro Ro-dríguez Ledesma que lo había con-seguido en seis torneos oficiales distintos.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 deportes

GAM

BET

A

BRASILbebeto y romario a la políticaLas estrellas del Mundial de USA 1994 lo-graron un cupo en el congreso brasileño. Bebeto entró al parlamento como dipu-tado federal por Río de Janeiro, pero en el sexto lugar, con 146 mil votos. Romario a pesar de sacar apenas 28 mil votos será diputado estadual.

FÚTBOLBECKHAM DESEA VOLVER A EUROPAEl inglés David Beckham quiere jugar en un club europeo a partir de este invierno (boreal) tras haber terminado la tempora-da con Los Ángeles Galaxy, pero no irá al Milán, como ocurriera en las dos anteriores campañas. Se recupera de una lesión que lo mantuvo alejado de las canchas.

ITALIAmuere un campeón de 1982El seleccionador Italiano de fútbol que se proclamara con su equipo campeón del Mundial de Espa-ña-1982, Enzo Bearzot, falleció a la edad de 83 años, tras una larga enfermedad, informó la cadena de televisión Sky Sport 24.

delantero . El camErunés crEE quE ganar El trofEo como El mEjor dE áfrica sirvE sólo para los récords.

HUMILDE Pese a ganar el galardón por cuarta vez Samuel Eto’o no se cree el mejor futbolista africano.

Samuel Eto'o

AFPelsol@edadsa.com.bo

GAM

BET

A

TENIS

Nadal y Federer se enfrentan por un fin benéficoEl presidente del Gre-

mio, Paulo Odone, afirmó que están avanzadas las negociaciones para que Ronaldinho vuelva a Porto Alegre, donde inició su carrera profesional. Odone agregó que el pro-pio hermano del jugador, quien es su representan-te, admite que el actual delantero del Milán desea seguir su carrera profesio-nal en Porto Alegre y no así en Italia.

Acelino "Popó" Freitas tendrá una banca en la Cámara baja brasileña a partir de febrero. Reempla-zará a Mario Negromonte, que fue designado ministro de Ciudades. Freitas, que fue campeón de los súper plumas por la Organización Mundial de Boxeo (OMB) en 1999 y de los ligeros en 2004, disputó un mandato como diputado.

Tras la final del Masters de Londres, los mejo-res del mundo volverán a enfrentarse sólo por diversión. El objetivo será recaudar dinero para sus fundaciones. El encuentro se denomina "Partido por África". El primer parti-do se jugará el próximo martes en Zurich, y el miércoles ambos tendrán revancha en Madrid.

'No soy el mejor'

FÚTBOL

Ronaldinho volvería a jugar en Brasil

PÚGIL

Ex campeón mundial de boxeo será diputado

235GOLES

ha anotado en un total de 460 partidos oficiales.

debutó en un equipo de su país camerún

Empezó su carrera en el UCB Douala y en 1996 pasó a Real

Madrid B.

miérco les 22 • d i c iembre 2010EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31pasatiempos

horóscopo por: rosaluz y mauricioARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

(22 mar.-21 abr.)

Evita saturarte de actividades que te lleven nuevamente

a estar en una rutina permanente. Apenas empieza el día y no es cosa de que te canses.

(23 sep. -23 oct.)

Ahora es cuando debes mostrar de

lo que estás hecho. Es tiempo de que te

manifiestes como un ser valeroso y audaz.

(24 oct. -21 Nov.)

Vive preparado ante posibles cambios

imprevistos que modi-ficarán alguno de tus

planes. Nada es de gravedad.

(22 Nov. -21 Dic.)

Los caminos se abren ante tus ojos y podrás

elegir entre varias opciones para seguir

adelante y dejar en el pasado lo que te venía

perocupando.

(22 Dic.-19 Ene.)

Se anuncian buenas noticias. Tus ingresos aumentarán y podrás

estar más tranquilo para enfrentar los compromisos que

adquiriste.

(20 Ene.-18 Feb.)

Si quieres evitar alguna lesión física, debes ser

más cuidadoso contigo y olvidarte de acciones bruscas, impulsivas o

arrebatadas.

(19 Feb.- 20 mar.)

Mantén la calma y la paciencia aunque sur-jan eventos a lo largo del día que amenacen

con sacarte de tus casillas. Lo mejor será

la prudencia.

(21 abr.-20 may.)

Sé muy prudente con tus palabras, sobre

todo si vas a discutir con alguien, porque

en los asuntos de comunicación no estás

de lo mejor .

(21 may.- 21 Jun.)

Tu inseguridad aumentará este dia, aunque no lo desees, debido a que algunos

aspectos relacionados con tu empleo saldrán

de tu control.

(22 Jun.-22 Jul.)

Evita ser como una veleta que el viento mueve a su antojo.

Si te comprometiste a algo, cúmplelo y

no dejes las cosas a medias.

(23 Jul.-22 agos.)

Hay inestabilidad en tu entorno y esto te afec-

ta porque no te da la claridad que necesitas para tomar decisiones

importantes.

(23 agos.-22 sep.)

Hoy definitivamente no estás en tu mejor momento. Tu humor esta por lo suelos, así

que mejor será que cuides tu lengua.

ROSALUZ Y MAURICIO EXPERTOS EN AMARRE DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFICILQUE SEA.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com

29° 21ºNW 12 km/hHumedad:95 %

viernes

30° 21ºNW 9 Km/hHumedad:95 %

sábado

29° 20ºN 6 Km/hHumedad:99 %

Hoy

santa Cruz

29° 21ºN 12 Km/hHumedad:98 %

jueves