Aprobado por la OTAN

Patrón de haz opcional para una detección de intrusos de alto nivel

Sólidos alojamientos de torre desde 1-4 metros de alto

Torres precableadas para una fácil instalación y ahorro

El sistema de alta seguridad mediante hacesde infrarrojos de gran intensidad

Haces punto a punto c

Perimbar está considerado a lo largo y ancho del globo comola mejor opción para la protección perimetral en diversasaplicaciones comerciales, gubernamentales y domésticas. Setrata de un sistema de detección mediante infrarrojosexterno, disponible en prácticamente cualquier tamaño, conun alcance de hasta 150 metros.

La seguridad de zonas con un gran atractivo paisajístico o decondiciones medioambientales delicadas requiere un sistemade detección de intrusos que sea discreto, altamente eficaz yque no genere falsas alarmas. Aún más, cuando no convienepor razones estéticas o de rentabilidad el uso en campoabierto de medidas de seguridad como vallas o muros, laelectrónica avanzada de Perimbar puede adaptarse paraproporcionar la solución ideal.

Perimbar utiliza torres atractivas y robustas que contienentransmisores cuyas señales son recogidas por receptores a unadistancia de hasta 150 metros. Cuando un intruso rompe uno deestos haces, se genera una alarma. Donde ya existe una barrerafísica, Perimbar puede desplegarse de forma eficaz encima odentro del perímetro, donde sus muchas funciones lo conviertenen una opción segura para este tipo de situaciones.

A diferencia de los detectores pasivos, resulta imposible cubrirlo,enmascararlo o bloquearlo inadvertidamente sin que se dispare laalarma. Cualquier intento de trepar por la unidad será detectadoinmediatamente por la rotura de los haces sensitivos internos opor la activación de las funciones inteligentes incluidas en eldiseño antiescaladores de su parte superior.

Todos los sistemas de haz de infrarrojos externos tienen la ventajade ser inmunes al enmascaramiento, y ofrecen una detecciónexterna rentable. Perimbar va mucho más lejos con su protección,gracias a su exclusivo Synclink y a su monitor de línea desincronización opcional.

Synclink significa que los receptores individuales sóloresponderán a sus propios transmisores. Esto evita la interferenciaentre unidades, lo cual permite una mayor proximidad entre loshaces. Además, ofrece una solución ideal para los perímetros conuna forma irregular. Para obtener una mayor seguridad, evita quepueda introducirse un transmisor adicional para sobrepasar elsistema. También cuenta con una funcionalidad exclusiva quepermite dirigir el transmisor de la parte inferior de una torre hacia

la parte superior de otratorre para superar losefectos de la ondulación delterreno.

Perimbar Plus es un sistema de detección externo de altorendimiento. Sus barreras de infrarrojos crean una paredprácticamente imperceptible e invisible que es imposiblefranquear sin disparar una alarma. Es posible instalar hastadieciséis haces independientes paralelos sincronizados ymultiplexados.

Por medio de una conexión a un PC o un terminal dedicado, esposible configurar cada columna (modo de funcionamiento,tiempo de respuesta, etc.). La configuración se puede ajustarsegún los requisitos del emplazamiento y es posible efectuar sumantenimiento de manera remota.

El almacenamiento en tiempo real de los 100 eventos másrecientes permite identificar las posibles fuentes de falsasalarmas.

La conexión de las barreras a una red mediante el concentradorGeobus permite simplificar el cableado y llevar a cabo la consulta,la configuración y el diagnóstico del sistema tanto in situ comode manera remota.

El diseño modular y la facilidad de uso de las torres de infrarrojosPerimbar Plus permiten su instalación en gran variedad deemplazamientos:

• Emplazamientos de alta seguridad, como instalacionesmilitares, centrales eléctricas, prisiones, etc.

• Centros de distribución

• Espacios públicos, como autopistas, aeropuertos, etc.

• Vigilancia exterior de edificios

Red GeobusEl concentrador, o hub, Geobus permite la administración de lasbarreras Perimbar Plus. Está compuesto por un módulo repetidoren cada columna receptora y un concentrador instalado en la salade equipos próxima a la sala de control.

Geobus se puede conectar a un ordenador para efectuar tareasde programación, diagnóstico y revisión de los registros deeventos. Se puede conectar a través de un módem o una redEthernet a fin de administrar remotamente el funcionamiento delas columnas de infrarrojos. Todas las operaciones que se puedenrealizar localmente en cada torre también se pueden llevar a cabode manera remota.

Aplicación de configuración PerimdataPerimdata es la aplicación que se utiliza para configurar losajustes de las barreras Perimbar Plus y del concentrador Geobus.

Perimbar Plus

• Configuración de las columnas transmisoras y receptoras

• Ajuste de las barreras

• Lectura del estado de los haces

• Revisión de los registros de eventos de las torres receptoras

Geobus

• Instalación en red

• Asignación de conmutadores de alarma

• Visualización y configuración en tiempo real de los ajustes delas torres receptoras Perimbar Plus conectadas a la red

con funcionalidades de red y de aj

Módulo de control dereceptor con vibradory varios LED integradospara facilitar la alineación

Módulo de cabezal ópticocon lente Fresnel

Tornillos manuales parafacilitar la alineación

Elementos de calefactoresindividuales

Unidades de fuentede alimentación

PLUS

Perimbar Plus

PC local

Concentrador GeobusConfirmación de vídeo

PC remoto

ajuste remoto de la sensibilidad

Lentes Fresnel Terminal PC

Sistema ampliable para mayor eficacia y facilidadde manejoGracias a su experiencia de años en la detección de intrusiones,Geoquip ofrece un sistema eficaz y ampliable para la protecciónde emplazamientos de alta seguridad:

• Las barreras de infrarrojos Perimbar Plus inteligentes con ajustesinternos computerizados.

• La red Geobus para la administración de las barreras instaladas.Acceso local o remoto a la red para diagnóstico.

• Haces sincronizados y multiplexados.

• Posibilidad de configuración de alarmas en caso deinterrupción de uno, dos o tres haces.

• Torres de entre 1 y 4 metros de altura con entre dos y dieciséishaces, según la altura. Cinco configuraciones de torres distintas.

• Almacenamiento de las 100 alarmas más recientes.

• Configuración mediante PC in situ o remoto.

• Posible ampliación de las instalaciones existentes

• Herramientas de alineación integradas configurables por unasola persona.

• Configuración centralizada de todas las torres mediante elconcentrador Geobus.

Ventajas principales de Perimbar Plus

Perimbar

• Diseñado para proteger grandes extensiones de terreno sinvallas ni muros.

• Idóneo para su uso en terrenos ondulantes y recintos conformas poco frecuentes.

• Sistema de infrarrojos con torres a intervalos de hasta 150metros.

• No se puede tapar ni ocultar sin generar una alarma.

• Con receptores individuales Synclink que respondenúnicamente a sus propios transmisores.

• Un transmisor situado en la parte superior de una torre sepuede dirigir a un receptor que se encuentre en la parteinferior de otra torre.

• Su estructura modular permite que los haces y los calefactoresse coloquen en prácticamente cualquier configuración.

• Fácil instalación y alineación.

Ventajas principales de Perimbar

Conmutadores de manipulaciónpara detectar la apertura de lacubierta y la escalada

Termostato en los calefactores

Módulo de cabezal óptico conajuste de 200º en horizontal y90º en vertical

Batería auxiliar de 12 V

Fuente de alimentación de 12 V

Puertos de visualización en treslaterales, para adaptación a esquinase hileras largas de torres

Panel posterior en aleación dealuminio extruido de granresistencia y acabado en verde OTAN

Cubierta frontal encajable en elmismo tono

Módulo central de conectoresterminales sin tornillos

Cubierta frontal con conmutadorcontra manipulación

El material negro del filtro acrílicooculta la dirección de los haces

Las abrazaderas de los postes sefijan a la parte posterior de la carcasacon pernos en T

La placa de la base se fija con pernosa la superficie de hormigón existente(existen otros tipos de postesdisponibles)

Entrada de los cables por debajo,orificios de ventilación conmosquiteras y conmutador adicionalcontra manipulaciones.

En otras palabras, Perimbar ofrece una seguridadsignificativamente mayor y es el único sistema capaz de operar demanera eficaz sobre un terreno desigual y con formas inusuales.La supervisión de la línea de sincronización añade otro nivel deseguridad al generar una condición de alarma si se interrumpenlas señales de Synclink.

Perimbar es también único por su disponibilidad enprácticamente cualquier tamaño por encima de un metro. Dehecho, ya se han instalado con éxito columnas de hasta diezmetros de altura. Este rasgo, combinado con una parte superiorantiescaladores especial, hace que Perimbar sea mucho másseguro que sus competidores.

La otra ventaja fundamental de Perimbar sobre sus competidoresconsiste en su construcción modular, que permite que los haces ylos calefactores asociados a ellos y otros módulos puedanadaptarse a prácticamente cualquier configuración. De estemodo, puede colocar las unidades a las distancias que desee paralograr la máxima seguridad. De hecho, Geoquip ha instaladoPerimbars con haces cada 150 mm, una configuración impensablecon cualquier sistemas de la competencia.

Al igual que el resto de haces de infrarrojos de Geoquip, Perimbarcuenta con una inmunidad excepcional a las falsas alarmasprovocadas por la luz solar directa, turbulencias en el aire, objetosen movimiento adyacentes a él y a los efectos de IRF(interferencia de radiofrecuencia).

para mayor seguridad

QA0390Rev 1: 30.04.06

El líder en soluciones deprotección perimetral

Información técnica de Perimbar Plus

• Sistema de alineación integrado (visor, indicadores luminosos,medición de señal, vibrador e indicadores visuales, terminalmóvil opcional) que permite que un solo operador lo ajuste ymaneje sin accesorios, gracias a la calidad de la alineación ylas alarmas, mediante los indicadores de las columnasreceptoras y transmisoras.

• Grabación en tiempo real de los últimos 100 eventos(memoria permanente).

• Configuración del modo de funcionamiento y el tiempo derespuesta en la memoria permanente.

• Posible comunicación con un terminal u ordenador paraconfigurar el sistema, acceder a los datos de las columnas yconsultar la memoria de eventos.

• Detección de niebla ajustable con inhibición de alarmas deintrusión si la señal de infrarrojos se debilita a causa de laniebla, nevadas intensas, lluvias torrenciales, etc.

• Gestión de una o dos direcciones independientes.

• Expulsión manual (mediante configuración) o automática(ocultación, descalificación de haces no operativos).

• Entradas auxiliares en receptor y transmisor (p. ej., dispositivoexterior antiescaladores, detector contra intrusos, etc.).

• Protección automática contra manipulaciones al abrir lacubierta.

• Alarmas técnicas internas (fallo de 230 V, 12 Vpredeterminada, etc.).

• Conexiones eléctricas de bloques terminales en la parteinferior de la barrera.

• Rango máximo: 100 m en exteriores y 150 m en interiores.

• Fiabilidad en caso de inclemencias meteorológicas y alarmasno deseadas gracias a los haces de transmisión bidireccionalde alta intensidad y la temporización de detección deinmunidad configurable que se puede adaptar a los distintosentornos.

• Compatibilidad electromagnética conforme con las normasEuropeas.

• Diseñado en materiales plásticos resistentes a la tensiónmecánica y los agentes corrosivos.

Características específicas de la versión de red:

• Todos los contactos de alarmas están reunidas en elconcentrador Geobus.

• Es posible ver, configurar y diagnosticar cada barreramediante un terminal de mantenimiento TM1711 o unordenador compatible equipado con el software Perimdata(PC compatible con Windows 2000 o superior).

• Configuración automática de la red mediante el softwarePerimdata.

Fuente de alimentación 12 V cc.Consumo 500 mA + 100 mA por cada tarjeta

de ampliación con ocho salidas derelé.

Información de alarmas Dieciséis salidas de alarmas porcada conmutador NO.

Registro de eventos Ocho entradas de validación pararegistro de alarmas en el registrode barreras Perimbar Plus

Salida en serie Clavija RS232 para conexión al PC,un terminal RM1711 o un módem.

Bus en serie Bus RS485 de tres salidas,32 barreras por bus con elprotocolo MODBUS. 64 barrerascomo máximo en la red.

Cable de bus Par trenzado apantalladode 1200 m máx.

Salidas de relé Entre 16 y 136 salidas de relé por(sólo red) cada componente adicional y salida

de bus de tarjetas de ampliación de8 relés.

Dimensiones de la cajade control 253 x 313 x 115 mmTemperatura defuncionamiento Entre 0 y +55 ºC

Geoquip LimitedKingsfield Industrial EstateDerby RoadWirksworthMatlockDerbyshireDE4 4BGReino Unido

Tel. : +44 (0) 1629 824891 Fax: +44 (0) 1629 824896 Dirección de correoelectrónico: info@geoquip.comPágina Web: www.geoquip.com BS 5750: Parte 1/ISO 9001/EN 29001

Certificado nº FM 10603

SICURALIAC/ José Echegaray, 4, 2º piso (Edificio B-2)

Polígono Industrial Casablanca28100 - Alcobendas MADRID (SPAIN)

E: sicuralia@sicuralia.com W: www.sicuralia.com

T: +34 916621688 F: +34 916626545